ennio marchetto - kultur, stadt · pdf fileennio marchetto juni 2014 bis mai 2015...

Ennio M

arch

etto

Juni 2014 bis Mai 2015

KreuztalKlassiK  i  MusiK iM salon  i  KoM(M)ödchen-enseMble  i  horst schroth  i  sigi schwab & Peter horton  i  carrington-brown  i  aufgesPielt  gerd dudenhöffer  i  irish folK festival  i  rebeKKa baKKen & hr-bigband  i  Peter autschbach & ralf illenberger  i  ennio Marchetto  i  uwe steiMle Kultur  Made  in  Kreuztal  i  Konstantin  wecKer  i  nils  landgren  i  Kreuztaler  neujahrsKonzert  i  torsten  sträter  i  joachiM  Król  i  benjaMin  toMKins  i  helMut schleich  i  viKtoria tolstoy & jacob Karlzon  i  badesalz  i  nighthawKs  i  teddybärenKonzerte  i  herbert Knebels affentheater andreas thiel  i  dreierbande  i  wellKüren  i  jürgen von der liPPe  i  frau jahnKe  i  XPeditionen@Kreuztal  i  grenzenlos – das festival 3

„Ohne Unterschied macht Gleichheit keinen Spaß.“

Dieter Hildebrandt

VORVER KAUF AB 26. MAI

S tar Wars, Pink Panther oder James Bond … allein die Kinoplakate würden reichen, um sofort die passende Film-Musik zu summen. Was wären Streifen wie Ben Hur, Jenseits von Afrika und Harry Potter ohne ihre Filmmusiken, die man oft noch

lange im Ohr hat, nachdem es im Kino längst schon wieder hell ist? Die Musik zum Film, die Sinfonie im Hintergrund nimmt man vor der Bilderflut des Filmtheaters häufig kaum wahr, doch man stelle sich einmal vor, die Titanic wäre sang- und vor allem klang-los versunken, Colonel Nicholsons Soldaten wären still und leise zur Brücke am Kwai marschiert und Jack Sparrow wäre ohne Pauken und Trompeten unter schwarzer Flagge durch die Karibik gesegelt! Bei Kreuztal-Klassik-Open-Air spielt die Philharmonie Südwest-

So I 29.6.2014 I 17 Uhr I Kreuztal I Dreslers ParkPhilharmonie Südwestfalen

Kino fUr die OhrenDie Hits der Filmmusik gesprochen, von Christian BrücknerDirigent: Tobias Deutschmann

Erweitertes Hauptprogramm ab 13.30 UhrJEKISS – Singende Grundschulen Kreuztal

Umsonst und draußen

KINO FÜR DIE OHRENPHIlHaRmONIE SÜDwEStFalEN

29.6.2014

17. Kreuztaler Open-Air-Klassik-Konzert

..

01.6. - 24.8.2014

KREUZTAL OLPE SIEGEN LIMBURG

Infos unter: www.kreuztal-kultur.de

UNSER SOmmERPROGRamm Im ÜBERBlICKSO I 01.06. I 15.00 Uhr I Dreslers Park

CHORGEmEINSCHaFt KREUZtal 1851 & tHE PaPaS aND tHE PEaRlSSO I 15.06. I 15.00 Uhr I Dreslers Park

BlaSORCHEStER StaDt KREUZtal & JUGENDBlaSORCHEStER

SO I 22.06. I 15.00 Uhr I Dreslers Park

wEltmUSIK Im BEStEN SINNE: lIRICOSO I 29.06. I ab 13.30 Uhr I Dreslers Park

KREUZtal KlaSSIK 2014 KINO FÜR DIE OHREN VORHER: JEKISS – SINGENDE GRUNDSCHUlEN KREUZtal


FIGURENtHEatER NEUmOND alBIN UND lIla ODER KöNNEN SCHwEINE HÜHNER lIEBEN?


PEtER mEURERS KINDERZaUBEREISO I 27.07. I 15.00 Uhr I Dreslers Park

tRES NOtaS FlamENCO – latIN – JaZZ


DIE mUSIKalISCHEN GESCHICHtENERZäHlER: mORSCHECK & BURGmaNNSO I 24.08. I 15.00 Uhr I Dreslers Park

GOSPEltRaIN – JUBIläUmSKONZERt

falen unter der Leitung von Tobias Deutschmann die Arrangements so namhafter Komponisten wie Elmer Bernstein, John Williams oder John Barry und bringt die „Greatest Hits“ der Filmmusikkonzerte der letzten Jahre auf die Open-Air-Bühne in Dreslers Park. Der wohl bekannteste deut-sche Synchronsprecher Christian Brückner, der so unnachahmlich u. a. die Stimme von Robert De Niro verkörpert, steht auf der Bühne mit der Philharmonie Südwestfalen und führt Sie durchs Programm. Er leiht sei-ne Stimme auch anderen Hollywood-Größen wie Alain Delon oder Robert Redford, er gilt als Deutschlands bester Hörbuchsprecher, von dem die Kritiker behaupten, er könne selbst den Fahrplan der Bundesbahn oder das Telefonbuch der Telekom mitreißend vortragen.

erweitertes hauptprogramm ab 13.30 uhrBühne frei für unsere „lokalen Kulturhelden“

jeKiss – singende grundschulen Kreuztal

Ein gemeinsames Projekt der Kreuztaler Grundschulen in Buschhütten, Eichen, Fellinghausen, Kredenbach, Littfeld und im Ziegeleifeld.Kooperationspartner: Musikschule Kreuztal Chorleiter: Babsi Hoffmann und Ralf Stiebig

Es wird wieder gesungen: Ca. 300 JEKISS-Kinder werden am Sonntag-nachmittag den Auftakt zum Open-Air-Klassik-Konzert geben. Mit gut geschulten Stimmen und choreographischen Feinheiten werden die Kinder den Zuhörern internationales Liedgut präsentieren. Im Oktober

2011 begann „JEKISS. Jedem Kind seine Stimme“ als Modellprojekt der Westfälischen Schule für Musik unter Leitung von Inga Mareile Reuther an sechs Kreuztaler Grundschulen. Unabhängig von dessen kulturellem oder familiärem Hintergrund macht JEKISS jedem Kind ein Angebot ele-mentarer musikalischer Bildung.

jeKiss sagt danke! Chorverband NRW I Walter Schneider GmbH & Co. KG (Autohaus Schneider, Ferndorf) I AOK Nordwest I Volksbank Siegerland eG I Bürgerstiftung Kreuztal I Lions Club Kreuztal, Schülerförderung I ThyssenKrupp Steel Europe (TKS-Förderverein für Kultur und Soziales e. V.) I kreuztalkultur

es  regnet  –  und  jetzt?: Das Konzert findet bei jeder für die Musiker, die Inst-rumente und das Publikum verträglichen Witterung statt. Die Veranstaltung wird wegen der aufwendigen Bühnenüberdachung aber grundsätzlich auch bei un sicheren klimatischen Bedingungen durchgeführt. Das Orchester spielt unter allen soeben vertretbaren Bedingungen.

aktuelle informationen am veranstaltungstag finden Sie laufend aktualisiert unter www.kreuztal-kultur.de oder unter der Telefonnummer 0 27 32/5 13 21.

Mit  freundlicher  unterstützung  von:  Sparkasse Siegen, RWE Deutschland AG, dem Autohaus Keller in Kreuztal und Siegen, ThyssenKrupp Steel Europe und dem Kreuztaler Kulturkreis e. V.

veranstaltungstechnik: tco Event GmbH I Parkgastronomie: Kutscherhaus

veranstaltet von: 

4 I 5

Do I 3.7.2014 I 19.30 Uhr* I Stadthalle Kreuztal Fr I 4.7.2014 I 19.30 Uhr* I Stadthalle Kreuztal

Dance & Sing Alles nur ein Traum?Veranstalter:

E in Mädchen schläft ein und wandert durch ihre Traumwelt. Dort kann sie alles sein, was sie sich wünscht. Denn in dieser Welt ist alles möglich. Auch der Traumprinz rückt in Reichweite.

Dance & Sing „Alles nur ein Traum?“ ist ein Tanztheaterstück, das in die Welt der Träume und Illusionen entführt. Rund 260 Tänzerinnen und Tänzer der Musikschule Kreuztal und des TV Eichen sowie der Bertha-von-Suttner-Gesamtschule unter der künstlerischen Leitung von Britta Papp werden Sie mit einem Mix aus verschiede-nen Tanzstilen begeistern. Klassische Ballettschritte vermischen sich mit coolen Moves aus Modern- und Streetdance.

Die Streetdance Crew „The Amis“, die sich durch zahlreiche regionale und überregi-onale Wettbewerbe bereits einen Namen gemacht hat, ist auch wieder mit dabei.

Musikalisch unterstützt wird die Veranstaltung in diesem Jahr von Eddy Kolb, Gewin-ner des Wettbewerbs „Jugend komponiert“, mit eigens für die Show komponierten Musikstücken und der jungen Sängerin Lena Poppe, zweifache Siegerin des Musical-wettbewerbs der Joop van Ende Academy und die Zweitplatzierte bei MusicalStarT in Speyer unter der Schirmherrschaft von Pia Douwes. Was ist Realität und was ist Wirklichkeit? Finden Sie es selbst heraus!

VVK: 11 I 9 I 7 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührSchülerInnen + Studierende + Azubis: 9 I 7 I 5 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr AK: 14 I 12 I 10 € inkl. aller Gebühren

Dance &

Sing

„

* Einlass: 18.30 Uhr

Seit Februar im VVK

M usicals & More“ entführt die Zuschauer mit Liedern und Szenen aus bekannten Musicals wie Cats, Elisabeth und Tanz der Vampire in eine Welt voller Glamour, Abenteuer und Liebe. Das Ensemble be-

steht aus erfahrenen Solisten der Region, die unter anderem an Wettbewer-ben der Stage School und dem Deutschen Rock & Pop Preis bereits erfolgreich teilnahmen. Neben mitreißendem Gesang gibt es auch etwas für die Augen, da alle Stücke in nahezu originalgetreuen Kostümen präsentiert werden. Die bunte, „familiäre“ Truppe „Musicals & More“ trat in den letzten Jahren auf zahlreichen Familien-, Firmenfeiern und Musical-Dinner-Veranstaltungen auf und engagiert sich hauptsächlich für soziale Zwecke.

Die Sängerinnen und Sänger: Jürgen Fellner, Eitorf I Klaus Uebe-Emden, Helmenzen I Lena Poppe, Kreuztal I Marco Knehr, Siegen I Nadine Uebe- Emden, Neunkirchen I Thorsten Uebe-Emden, Neunkirchen

Eintrittskarten erhältlich unter www.kreuztal-kultur.de und telefonisch unter 0 27 32/5 13 24, 0 27 32/8 22 17 und 0 23 24/4 13 54 VVK + TK: 10 € inkl. aller Gebühren Freie Platzwahl!

So I 14.9.2014 I 17 Uhr Weiße Villa I Dreslers Park

Musik im SalonMusicals & MoreVeranstalter: Kreuztaler Kulturkreis e. V. in Kooperation mit

6 I 7

präsentiert von

„Ein intelligenter

komödiantischer Abend –

selten so gelacht!“ Rheinische Post

Seit Februar im VVK

Sa I 20.9.2014 I 20 Uhr I Stadthalle Kreuztal

Kom(m)ödchen-Ensemble FREAKS. Eine Abrechnung – aktuelles Programm

Mit Christian Ehring (heute-show), Maike Kühl und Heiko Seidel

Erleben Sie ein Programm in bester Kom(m)ödchen-Manier: Hockaktuelles

Kabarett trifft auf schräge Typen, Musik trifft auf Sitcom, Stand-up auf

Theater. Eigentlich könnte die Sammy-Boehme-Show scharfe Fernsehsa-

tire zur besten Sendezeit sein, wäre da nicht Sammy Boehme. Der Star der Sen-

dung ist zwar beliebt, allerdings intellektuell eher sparsam ausgestattet. Bei

ihm weiß die eine Gehirnhälfte oft nicht, was die andere denkt, und wenn es

schlecht läuft, frönt Sammy seiner großen Leidenschaft: Er beginnt zu improvi-

sieren. Keine leichte Aufgabe für das Autorenteam im Hintergrund, den äußerst

kapriziösen Star in der Spur zu halten und in mühsamer Kleinarbeit die Sammy-

Boehme-Show zu dem zu machen, was sie sein sollte: Scharfe Fernsehsatire zur

besten Sendezeit.

Es ist ja ausgerechnet das altehrwürdige Düsseldorfer Kom(m)ödchen,

das zurzeit wie kein zweites Ensemblekabarett für junge, frische, zeit-

gemäße Satire steht. Zwar denkt man immer noch an Lore Lorentz, Ha-

rald Schmidt, Thomas Freitag und Jochen Busse, wenn man den Namen

Kom(m)ödchen hört, aber immer häufiger auch an das erfolgsverwöhnte

Trio, das dem Haus in den letzten Jahren zu einer neuen Blütezeit verhalf.

VVK: 22 I 20 I 18 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr

SchülerInnen & Studierende: 20 I 18 I 16 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr &

0,50 € Systemgebühr

AK: 27 I 25 I 23 € inkl. aller Gebühren

präsentiert von

Fr I 26.9.2014 I 20 Uhr Stadthalle Kreuztal

Horst Schroth Null FehlerLehrer Laux. Das Comeback.

Regie: Ulrich Waller

Seit Februar im VVK

G roße Komponisten und ihre „goldenen Me-lodien“ präsentiert die Chorgemeinschaft Kreuztal in der diesjährigen Opern- und Ope-

retten-Gala. Hier sind Namen wie u. a. Johann Strauß, Jacques Offenbach, Carl Maria von Weber, Otto Nico-lai und Carl Zeller Garanten für beste Unterhaltung. Unvergessliche Musik wie der „Mondchor“ aus „Die lustigen Weiber von Windsor“, „Schenkt man sich Ro-sen in Tirol“ aus „Der Vogelhändler“, der „Jägerchor“ aus „Der Freischütz“ sowie „Can-Can“ (Freude und Frohsinn) aus „Orpheus in der Unterwelt“ machen auch das 12. Galakonzert zu einem Erlebnis. Beglei-tet werden Chöre und Solisten vom MAKSi Akademie Orchester. Das Orchester wird vom Landesmusikrat NRW gefördert.

MAKSi Akademie Orchester I MGV Liederkranz Kirchen, Einstudierung Ralf Stiebig I Männerchor St. Augustinus Dahlbruch-Kreuztal I Gemischter Chor der Chorgemein-schaft Kreuztal 1851 und Gastsänger

Solisten: Frank Dolphin Wong (Bariton), Anna Pehlken (Sopran), N.N. (Tenor)

So I 5.10.2014 I 17 Uhr I Stadthalle Kreuztal

12. Opern- und Operettengala in KreuztalGoldene MelodienVeranstalter: Chorgemeinschaft Kreuztal 1851Dirigent: Musikdirektor Maurizio Quaremba

In Zusammenarbeit mit der Volksbank Siegerland eG und mit freundlicher Unterstützung von Umweltservice Lindenschmidt, Frau Barbara Lambrecht-Schadeberg, der Firma Heinrich Georg und dem Autozentrum Walter Schneider

8 I 9

VVK: 24 I 22 I 20 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührSchülerInnen + Studierende: 18 I 16 I 14 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr TK: 27 I 25 I 23 € inkl. aller Gebühren

T urbulent, mitreißend, gnadenlos authentisch und natürlich – wie immer bei Horst Schroth – garantiert saukomisch! 1994 erschien er zum ersten Mal auf

der Bühne, Deutschlands Pädagoge Nr. 1, bedauert und bejubelt: Exakt nach 20 Jahren ist Lehrer Laux wieder da. Älter? Ja, klar! Reifer? Nicht so ganz! Aber kurz vor der Pen-sionierung, nach 40 dornenvollen Dienstjahren, zieht Olaf Laux Bilanz.

Das Leben als Lehrer, Ehemann und Mensch hat ihn gna-denlos durchgebeutelt und tiefe Spuren hinterlassen. Denn Olaf, der überzeugte 68er, Frontschwein im Kampf für Reformen aller Art, stand schon vor 20 Jahren vor den Scherben seiner Ideale. Also einfach aufgeben? Nie-mals! Er stieg in den Ring. Gegen arrogante Bürokraten, inkompetente Politiker und ignorante Helicopter-Eltern. Unbeirrt hat er sein Ding durchgezogen und trotz aller Ver-lockungen dem betörenden Reiz der Frühpensionierung widerstanden.

Und heute? Ist er immer noch einer dieser hochgezüchte-ten Theoretiker, die alles, aber auch alles bis zur Gesichts-lähmung ausdiskutieren müssen? Ist er immer noch der selbsternannte Nonkonformist mit dem völlig uncoolen Mitsubishi-Bus, der aber heimlich vom Luxus träumt und nach sinnlichen Genüssen schmachtet?

Horst Schroth macht sich an die Arbeit, um diese Fragen zu klären.

„Für den sprachgewaltigen, quirligen und mit lebhafter Bühnenpräsenz üppig ausgestatteten Horst Schroth scheint die Figur des wenig altersweisen, immer noch idealistischen Lehrers Olaf Laux maßgeschneidert.“ Probsteier Herold

VVK: 20 I 18 I 16 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührSchülerInnen + Studierende: 18 I 16 I 14 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr AK: 24 I 22 I 20 € inkl. aller Gebühren

Do I 23.10.2014 I 20 Uhr Stadthalle Kreuztal

Sigi Schwab & Peter Horton Guitarrisimo „XL“Konzert

P eter Horton & Sigi Schwab tourten in den 1980er Jahren frenetisch umjubelt durch Deutschland und Österreich und erschufen ein neues Kompositions- und Spielformat für

zwei Gitarren, was ihnen unzählige engagierte Fans bescherte. Nun kreuzen die beiden endlich wieder ihre Saitenhölzer: Zwanzig Finger

präsentiert von

auf zwei Griffbrettern, die für beide die Welt bedeuten. Klingende Championsleague unplugged, Grooves für „body and soul“. Zwei Musiker der Topklasse bereichern jetzt das Duo zum „XL“: Andreas Keller, Drums und Percussion, und Tommi Müller, E-Bass. Musikalisch spannt sich der Bogen von klassisch imprägnierten Spielarchitekturen über jazzig-funky groovende Nummern bis hin zu meditativen Klanggemälden. Bei ihren drei Premieren im Schlierseer Freilichtmuseum sowie beim Kulturfestival in Irsee und im Deutschen Theater München „… rissen die Gitarrenlegenden mit ihrer Band zu Beifalls-stürmen hin“ pries die Kritik. „Es geht nicht virtuoser …“ lautete die Überschrift.

Als erster und bislang einziger Nichtamerikaner erhielt Sigi Schwab in den USA den erlesenen „Ovation Award“, eine Auszeichnung, die bisher nur an amerikanische Spit-zengitarristen wie Al di Meola und Larry Corryell vergeben wurde. Peter Horton musi-zierte mit Weltstars wie David Bowie, Robin Gibb (BeeGees), Harry Belafonte, Placido Domingo, Art van Damme, Toots Thielemans sowie mit Peter Herbolzheimer und Kurt Edelhagen u. v. a.


10 I 11

präsentiert von

Sa I 25.10.2014 I 20 Uhr Stadthalle Kreuztal

Rebecca Carrington und Colin BrownDream A Little DreamMusic & Comedy

D as britische Duo CARRINGTON-BROWN präsentiert in ihrer neuen Show „Dream A Little Dream“ eine brillante Mischung aus Musik und Comedy, garniert mit Geschichten aus dem Alltag. Es geht um die Liebe, die Kuriositäten des Lebens und die ewige Auseinan-

dersetzung mit den Tücken des Universums.

Carrington-Brown leben bereits seit fünf Jahren in Deutschland. Gemeinsam erzählen sie in ihrem Programm von den eindrucksvollen Erfahrungen in ihrer Wahlheimat. Und das aus die-ser berühmten eigenwillig-ironischen englischen Sicht. Mit von der Partie ist natürlich auch wieder Joe, das über 200 Jahre alte Cello, das zusammen mit Rebecca und Colin für unver-gleichliche Musikmomente sorgt. Von Bach bis Bowie und von Knef bis Klezmer spannt sich der (Cello)Bogen von Rebecca, die bereits gemeinsam mit Colin zum dritten Mal in Kreuztal ihr Unwesen treibt.

VVK: 19 I 17 I 15 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührSchülerInnen + Studierende: 17 I 15 I 13 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührAK: 24 I 22 I 20 € inkl. aller Gebühren

„Einzigartig und brüllend komisch.“

Herborner Tagblatt

AUFGESPIELT.

Festivaleröffnung:

Do I 30.10.2014 I 20 Uhr I Gebrüder-Busch-Theater I Hilchenbach

Habbe&Meik The Best

Habbe&Meik erzählen Geschichten, ohne Stimme und Gesicht, mit Masken und Körper. Rührende Komik, burleske Momente und Akrobatik treffen auf Szenen aus dem Alltag und lassen so zeitlose Magie entstehen. „The Best“ handelt von menschlichen Unzulänglichkeiten, Streit, Versöhnung und Liebe. Dauer: 90 Minuten

VVK: 18 I 16 I 14 I 12 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührSchülerInnen + Studierende: 16 I 14 I 12 I 10 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührAK: 23 I 21 I 19 I 17 € inkl. aller Gebühren

Fr I 31.10.2014 I 20 Uhr I Weiße Villa I Dreslers Park

Detlef WutschikWerner Momsen ihm seine Soloshow

Werner Momsen, Klappmaul-Komiker aus Hamburg, ist anders als die anderen. Er ist eine Puppe. Werner kann Dinge tun und sagen, die nur er tun und sagen darf. In seiner Show redet er über die Widrigkeiten, die das Leben als Mensch und Puppe so mitbringen. Er sagt meist was er denkt, bevor er denkt was er sagt. Und wenn er viel denkt, singt er auch schon mal. Werner Momsen ist der Figurenspieler Detlef Wutschik. Dauer: 2 x 50 Minuten

VVK: 15 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührSchülerInnen + Studierende: 13 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührAK: 20 € inkl. aller Gebühren I Freie Platzwahl!

Figuren bewegen Menschen Erstes Figurentheaterfestival Südwestfalen.

Habbe&MeikWerner Momsen

Figurentheater  ist  nicht  in  worte  zu  fassen.  doch  es  ist  sehbar,  hörbar  und  spürbar.  in  den  letzten  jahrzehnten  avancierte  das  figurentheater  zu  einem 

ausdrucksstarken Medium für kulturellen austausch und künstlerischer innovation. vielleicht deshalb, weil sich hinter dem begriff Puppen, schattenspiel, 

Menschen, objekttheater, Masken, bilderwelten und vieles mehr summieren. das festival schafft begegnungen mit dem, was aufgespielt werden kann und 

will türen weit öffnen, um gemeinsam neue welten zu entdecken. das Kulturamt der stadt Kreuztal, der gebrüder-busch-Kreis e. v. hilchenbach und die Projekt-

managerin barbara friedrich laden sie sehr herzlich zu diesem theatererlebnis der besonderen art ein. 

Kooperationsveranstaltung: und

12 I 13

Sa I 1.11.2014 I 20 Uhr I Café Basico I Hüttenstraße 30 I 57223 Kreuztal

Gyula MolnàrGagarinRegie: Francesca Bettini

Gyula Molnàr erzählt mit dieser Inszenierung seine Version von der Eroberung des Weltalls, bei der Fiktion und Realität, Wirklichkeit und Täuschung so nahe beieinan-der liegen, dass man sie nicht mehr auseinanderhalten kann. Molnàr ist Schauspieler und Objektkünstler, sein Soloprogramm eine Mischung aus Körperlichkeit und Figuren-spiel. Erst allmählich setzt sich dieses Gewirr von Absonderlichkeiten zu einem beson-ders raffinierten Stück Theater zusammen. Dauer: 60 Minuten


So I 2.11.2014 I 11 Uhr I Gebrüder-Busch-Theater I Hilchenbach

Die DrahtzieherRotkäppchen Theater mit Puppen I Für Kinder ab 3 Jahren

Rainer der Maulwurf hat eine Sandallergie. Deshalb lebt er anstatt in der Erde in ei-nem Altkleidercontainer. Mit seinen Freunden Gouda Käsefuß und Sackgesicht spielt er am liebsten Theater. Diesmal soll es ein Krimi werden, oder doch lieber ein Mär-chen aus dem Altpapier? Rötkäppchen wäre nicht schlecht, aber wer soll sie spielen? Dauer: 40 Minuten

VVK: 5 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr I TK: 8 € inkl. aller Gebühren I Freie Platzwahl!

Wilde&Vogel

präsentiert von

So I 2.11.2014 I 18 Uhr Stadthalle Kreuztal

Wilde&Vogel KrabatNach dem Roman von Otfried Preußler

„Krabat, komm in die Mühle am Koselbruch!“ Und die Kriegswaise Kra-bat kommt, sie kommt dem Schwarzen Meister sogar sehr nah. Nicht, weil er ein Held ist, sondern weil er – ungehorsam – einen Freund und die Liebe eines Mädchens gewinnen kann. Krabat trifft ins Herz: schlaglichtartig, mit Bildgewalt, Spielwitz, einem Minimum an Wor-ten und großen musikalischen Landschaften. Dauer: 60 Minuten


Festivaltickets:

49 € inkl. aller Gebühren SchülerInnen + Studierende: 40 € inkl. aller GebührenGültig für alle Veranstaltungen des Figurentheaterfestivals.

Ausführliche Informationen unter: www.kreuztal-kultur.de www.gebrueder-busch-kreis.de

Seit Februar im VVK

So I 2.11.2014 I 17 UhrTurn- und Festhalle Kreuztal-Buschhütten

Das Konzert

Von und mit INTERMEZZO – Gemischter Chor Kreuztal-Langenau

Leitung: Chordirektor FDB Bernd Schneider

Zu Gast: Das vielfach preisgekrönte und überregional bekannte Männerensemble „VocalArt“ aus Ottfingen unter der Leitung von Musikdirektor ICV Thomas Bröcher

Mit freundlicher Unterstützung der

D as Repertoire umfasst traditionelles Liedgut, Kunstlieder, neu arrangierte Volkslieder, Gospels, Spirituals bis hin zu bekannten Popsongs.

Karten sind bei allen SängerInnen von INTERMEZZO sowie tele-fonisch unter 0 27 32/2 16 71 oder 0 27 32/79 12 12 erhältlich. E-Mail-Bestellungen sind unter [email protected] möglich.

VVK: 12 € I TK: 13 € I SchülerInnen + Studierende: 7 €


Gerd Dudenhöffer als Heinz Becker Die Welt rückt näher – neues Programm

U nd das hängt net nur dran, dass die Grundstücke immer klenner werre un die Leut immer dicker … Irgendwann klingelts … unn … machscht de uff, steht die Umwelt vor der Tür. Unn saad. Ich

sammle für die Grünen …“

Typisch, denkt dann der Kenner jauchzend, freut sich am Heinz- Geschwätz und weiß natürlich auch, dass der kauzige Privatphilosoph mit Baumarktlizenz nicht gerade feministische Züge zeigt, wenn dieser nach dem Namen der neuen Körperlotion seiner Frau Hilde sucht – wie hieß die noch gleich: ach ja, doof.

Doch wenn es Anschnallen! heißt im bequemen Theatersessel für immer wieder rasant satirische Glatteisfahrten, dann ist niemand wirklich vor-bereitet. Unberechenbar wie ein gezuckertes Lutschbonbon, bei dem man nie weiß, wann sein saurer Kern auf der Zunge zerfließt und diese kleinen bitteren Explosionen wie Ahoj-Brause auslöst, zieht Dudenhöffer sein Pub-likum von einer launigen Nebensache zum politisch-korrekten No-Go. Eben noch um die Auswüchse weiblicher Eitelkeit gekurvt, steht er Sekunden später wie beim Vergleich des NS-Mutterkreuzes mit den Konsum-Rabatt-marken der Nachkriegszeit mit beiden Beinen im Tabuthema!

In über dreißig Jahren Becker Heinz setzt sich Qualität einfach durch, ohne je langweilig zu werden. Immer wieder überrascht und überzeugt Dudenhöffer durch sein großartiges Schauspiel, sein unnachahmliches Minenspiel, sein meisterhaftes Nicht-sagen … bei messerscharfem Wortwitz und verblüffender Komik.


„

präsentiert von

14 I 15

1414Do I 13.11.2014 I 20 Uhr I Stadthalle Kreuztal

Point of no return

M an soll bekanntlich aufhören, wenn es am schönsten ist. Nachdem das Irish Folk Festival letztes Jahr mit Pauken und Trompeten ein großartiges 40-jähriges Jubiläum gefeiert hat, wurde kurz darüber nach-gedacht. Die Entscheidung war ähnlich wie sie Piloten treffen müssen zwischen umkehren oder weiter-

fliegen. Man nennt es den „Point of no return“. Passend zur grünen Insel heißt es dann mit einem Augenzwinkern: „Pint of no return“. Der Sprit für ein Irish Folk Konzert ist das irische Dunkelbier und dessen Maßeinheit ist eben das Pint. Ein anderer Treibstoff verleiht aber noch viel größere Flügel: Es ist der Irish Folk selbst.

NIAMH DUNNE & SEAN ÓG GRAHAM • Sweet moments in the making Die Grundlage der süßen Momente ist die Stimme von Niamh. Sie ist wie Dunkelschokolade, die man gerade zum Schmelzen gebracht hat. Musikalisch wird der köstliche Gesang von Gitarrenbegleitung edel verpackt. Sean Óg ist ein Gitarrist, der die rhythmischen Fines-sen und Harmonien mit einem Hallo-Wach-Effekt einstreut.

DÓNAL CLANCy • Voice of the next generation Mit der Transzendenz eines Zen-Meisters vertieft Dónal Clancy sich in seine Melodien und zelebriert ihre Schönheit. Nicht nur als Gitarrist, sondern auch als Sänger. Wir haben es hier in der Tat mit dem jüngsten Spross einer der großen irischen Familien zu tun, die untrennbar mit der Geschichte des Irish Folk verbunden sind – den Clancy Brothers.

RéALTA • A new bright star in Irish Folk Die Gitarristin und Sängerin Deirdre Galway singt mit einer lyrischen Stim-me die Traditionals der sanfteren Art, die zum Träumen einladen. Mit Dermot Mulholland hat man einen weiteren Sänger, der zudem am Kontrabass und Bouzouki brilliert. Die zwei Sänger und Saiteninstrumentalisten werden von Conor Lamb und Aaron Hagan an Flutes und Tin Whistles ergänzt.

GOITSE • Irish tradition – a fresh take Diese Band ist nicht nur unglaublich jung, sondern auch unglaublich gut. Hie und da taucht in der Musikszene ein Talent auf, das man als Wunderkind bezeichnen könnte. Wenn aber gleich fünf davon eine Band gründen, dann ist das auf gut Deutsch „der Hammer“. Natürlich wird überall auf der Welt gerne übertrieben, aber sehen wir doch den Tatsachen nüchtern ins Auge: Jeder der fünf war schon mindestens einmal „All Ireland Champion“ auf einem oder sogar mehreren Instrumenten!

VVK: 26 I 24 I 22 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr SchülerInnen + Studierende: 24 I 22 I 20 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr AK: 32 I 29 I 27 € inkl. aller Gebühren

Réalta

präsentiert von

Seit Februar im VVK

S ongs aus allen Schaffensphasen von Tom Waits, genial orchestriert für die hr-Big-band und beseelt gesungen von einer der markantesten europäischen Frauen-stimmen. Die Premierenkonzerte waren restlos ausverkauft, als die „nordische

Elfe“ Rebekka Bakken im Februar 2013 zusammen mit der Bigband des Hessischen Rund-funks die Songs der amerikanischen Songwriter-Legende Tom Waits interpretierte. Kann Waits-Musik in die Ohren gehen, ohne das Geraune, Gebelle und Gehuste des Amerikaners? Oh ja, und wie! Der musikalische Leiter Jörg Achim Keller leitet ziel-sicher und umsichtig die Bigband, er hat auch die Arrangements für 20 Songs aus dem Kanon des Gossenpoeten für die Bigband geschrieben und dabei Erstaunliches geleistet. Die meist klavier- und gitarrenbetonten Harmonien der Originalsongs wer-den von dem gut geölten Bläserapparat der HR-Jazzer bestimmt. Waits Musik blitzt und funkelt in ungeahnter Weise. Und Bakken, die norwegische Sängerin, bringt keineswegs nordische Kühle ins Spiel, eher soulige Klangfarben mit ihrer modula-tionsreichen Stimme, die in den Höhen gerne etwas faucht und so doch ein wenig Waits-Authentizität einbringt.

Fr I 14.11.2014 I 20 Uhr I Stadthalle Kreuztal

Rebekka Bakken & hr-Bigband A Little Drop Of PoisonKonzert

„Ein Abend zum Niederknien.“ Joachim Schreiner – Frankfurter Neue Presse


Blasorchester Stadt Kreuztal e. V.HerbstkonzertDirigent / Musikalische Leitung: Tobias SchütteVeranstalter: Blasorchester Stadt Kreuztal e. V.

D as Blasorchester Stadt Kreuztal lädt zu seinem jährlichen Herbst-konzert ein. Mit Attila Benkö konnte ein renommierter Musiker gewonnen werden, der dem hiesigen Publikum als Mitglied der

Philharmonie Südwestfalen bekannt ist und dem Orchester freund-schaftlich verbunden ist. Als Tubist spielt er sicherlich ein Instrument, welches nicht jedem unbedingt und sofort als filigranes Solo-Instrument in den Sinn käme.

Neben diesem Solo-Konzert wird es in weiteren sinfonischen Stücken die Möglichkeit geben, das Orchester in seiner ganzen Vielfalt und natürlich auch mit der Tuba als Orchester-Instrument zu erleben.

Eintrittskarten erhalten Sie beim Kulturamt der Stadt Kreuztal, unter www.kreuztal-kultur.de und bei den bekannten VVK-Stellen.

VVK und TK: 12 € inkl. aller GebührenSchülerInnen + Studierende: Ermäßigung in Höhe von 4 € (wird an der Tageskasse gegen Vorlage des Ausweises zurückerstattet)

16 I 17

präsentiert von

Die glänzend disponierte Rhythmusgruppe indes nimmt den Schub von Stücken wie „Hang On St. Christopher“ oder „Just The Right Bullets“ energetisch auf, sodass diese Songs regelrecht explodieren. Ansons-ten Stilvielfalt: schmachtende Pianoballaden mit Vaudeville-Charme wie „Wish I Was In New Orleans“ oder „Christmas-Card From A Hooker“ stehen neben einer Brecht/Weill-orientieren Moritat wie „A Little Drop Of Poison“. Das vielleicht berühmteste Stück von Waits „Time“ kommt als schwebende Samba daher, „Downtown“ als funkiges Rockstück.

CD „A Little Drop Of Poison“ ab Mai 2014 erhältlich.


„

ihres Tuns fest in der Tradition verankert ist. Was das Gitarrenduo Autschbach und Illenberger spielt, klingt trotz all der fremden Inspirationen und gesammelten Er-fahrungen nach völlig eigenständiger Musik. Selten findet man eine Besetzung, die derart ausgeglichen und homogen musiziert, ohne die notwendigen Span-nungsbögen vermissen zu lassen.“ (Jörg Konrad, Süddeutsche Zeitung)

Das seit 2010 existierenden Duo Peter Autschbach und Ralf Illenberger bietet ein 5-Sterne-Menü für Feinschmecker der akustischen Gitarrenmusik, denn die beiden zeigen eindrucksvoll, wie intensiv und spannend ein musikalischer Dialog zweier gleichberechtigter Partner sein kann. Die neuen Kompositionen des 2012 einge-spielten Albums „No Boundaries“ zeigen eine ganz eigene Duo-Handschrift, denn hier haben sich zwei Meister ihres Fachs gefunden, die gleichermaßen intuitiv, spontan und harmonisch zusammenspielen. Das macht es ihnen leicht, ihr Publi-kum auf eine Reise durch Klangwelten mitzunehmen, die niemanden unberührt lassen.


Do I 27.11.2014 I 20 Uhr Weiße Villa I Dreslers Park

Peter Autschbach & Ralf IllenbergerNo Boundaries Konzert

S ie spielen keinen Pop, auch wenn ihre Melodien leicht ins Ohr ge-hen. Sie spielen keinen Jazz, auch wenn ein Großteil ihrer Musik im-provisiert ist. Sie spielen keinen Blues, auch wenn ihre Musik Tiefe

und Seele besitzt. Und sie spielen keinen Folk, auch wenn die Grundlage präsentiert von

präsentiert von

18 I 19


Ennio Marchetto & his All-StarsThe Living Paper Cartoon

Ennio Marchetto braucht keine schweren Roben, keine erdrückenden

Perücken. Er kommt ohne zentimeterdicke Schminke oder meterhohe

Showtreppen aus. Ennios Kunst lebt einzig und allein von Papier und

Pappe und natürlich von seiner unnachahmlichen Beobachtungsgabe. Mit

dieser Kombination erweckt er immer und immer wieder Stars zum Leben und

reißt jedes Mal aufs Neue sein Publikum in Begeisterungsstürmen von den Sit-

zen. Begrüßen Sie Ennio Marchetto und Madonna, Cher, Michael Jackson, Luci-

ano Pavarotti, Marilyn Monroe, Prince, Mona Lisa, die Queen und, und, und …

Alles nur Papierkram? In seinem Programm „The Living

Paper Cartoon“ zeigt Ennio Marchetto, was in Papier

so alles steckt, und wenn sich in unseren papierfeind-

lichen Zeiten des WWW fast 8 (acht!) Millionen Men-

schen einen Papierkünstler auf Youtube anschauen,

muss es sich um etwas ganz Besonderes handeln. Um

etwas Einmaliges, Mitreißendes. Um Ennio eben!

„Es ist die Geburt des Theaters aus dem Papier, und sein Erfinder ist einer, zwei,

viele, nacheinander, übereinander, gleichzeitig in rasendem Tempo – seine Reise

durch die Popwelt dauert 90 Minuten, und ein paar Opern und beseelte Gemälde

fallen auch noch dabei ab ... Poesie und Albernheit, Tragödie, Starkult und immer

wieder das Altern, die Legende, die sich überlebt hat, aber die Bühne nicht lassen

kann. Marchettos Theater streift das Geniale in seiner wüsten Überdrehtheit und

liebevoll tyrannischen Obsession.“ (Renate Klett, Theater heute)

VVK: 25 I 22 I 19 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr

SchülerInnen + Studierende: 23 I 20 I 17 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr

AK: 30 I 27 I 24 € inkl. aller Gebühren

S eit mehr als hundert Jahren gehört dieser Klassiker zu den „unweg-denkbaren“ Bestandteilen eines gelungenen Weihnachtsfestes. „Marie ist in freu-

diger Erwartung des Weihnachtsabends. Unter vielen anderen Geschenken erhält sie vom alten, geheimnis-umwitterten Onkel Drosselmeier nebst einer tanzen-den mechanischen Figur auch einen Nussknacker, der Maries kindliche Phantasie ganz besonders anspricht.“

Die Geschichte führt den Zuschauer in das Zauberreich, wo das Gute und das Schöne herrschen und wohin man

auch als Erwachsener immer wieder zurückkehren möchte.

VVK: 5,50 € I Knax-Klub-Mitglieder: 5 € Für alle zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührTK: 7 € inkl. aller Gebühren Freie Platzwahl! Für Kinder werden Plätze im vorderen Bereich reserviert!

DerNussknacker DerNussknacker

In Zusammenarbeit mit

So I 30.11.2014 I 15 UhrStadthalle Kreuztal

Philharmonie SüdwestfalenMit Musik von Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840 – 1893)Nussknacker, op. 71a, Ballett-Suite DirigentIn: N.N. I Sprecherin: Isis Krüger

Für Kinder ab 3 Jahren


Uwe SteimleHeimatstundeNeues vom Zauberer von Ost

A us dem Osten kommt das Licht – und Uwe Steimle erklärt uns, warum. Als Überlebender der Wende schuf er sich die inzwischen bundesweit bekannte Figur des Günther Zieschong, die auch als Er-

finder des Begriffes „Ostalgie“ gilt. Wieder einmal kommt das Original aus Deutsch Nah-Ost. Aus Sachsen …

Mit seiner lakonischen Art und seiner feinen Ironie hat er sich ein treues Publikum erobert. Nach seinem erfolgreichen Buch und Programm „Mei-ne Oma, Marx und Jesus Christus“ legt er nun mit „Heimatstunde“ nach: „Jetzt, wo die Zukunft Wirklichkeit wird … haben wir in Wirklichkeit keine Zukunft mehr.“

Scharfzüngig und charmant, liebenswert und skurril, lakonisch und authen-tisch legt er charmant den Finger in die zahlreichen westöstlichen Wunden – getragen vom Bemühen, Brücken zu bauen. Steimles brillantes sächsisch schlägt auch bei der Schauspielerei im Fernsehen durch. Er denkt gar nicht daran, auch anders zu können: „Dialekt ist Heimat. Ich verstelle mich doch nicht. Ich will, dass ich erkenn-bar bleibe.“ Im Polizeiruf 110 feierte er seinen 25. Einsatz für die ARD. Für Hauptkommissar Jens Hinrichs erhielt er den Grimme-Preis. Für Günther Zieschong den Salzburger Stier.

Das neue Programm

präsentiert von

VVK: 20 I 18 I 16 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührSchülerInnen + Studierende: 18 I 16 I 14 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € System-gebührAK: 24 I 22 I 20 € inkl. aller Gebühren

20 I 21

präsentiert von

„Mit einem gewissen Herkunftsstolz

singt Steimle ein Loblied auf die

Provinz. Denn nicht als

‚global Player‘ versteht er sich,

‚sondern als Lokalakteur,

Provinzknaller, Dialekt liebender

Eigenbrötler, der die Fantasie zum

Atmen braucht‘.“

Leipziger Volkszeitung


Konstantin Wecker & Band 40 Jahre WahnsinnDie Jubiläumstour

S eit 40 Jahren gehört Konstantin Wecker zur deutschen Liedermacher-Szene wie das Bier zu seiner Heimatstadt München. Beides ist ohne den einen oder das andere undenkbar. So lange wie kaum ein anderer seiner Kolle-

gen. Missen möchte er keine Minute davon, denn Konstantin Wecker hat sein Leben der Musik gewidmet – und damit auch seinen Anhängern: „40 Jahre auf der Bühne zu stehen ist Wahnsinn. Und zwar der schönste Wahnsinn, den man sich vorstellen kann.“ Ein wahrlich wahnsinniges Jubiläum, das er ab November in zahlreichen Städten mit seinen Fans feiern wird. Und wie.

Mit dabei sind eine neue Band und eben diese schöne alte Liebe zu seinem Publi-kum, das ihm seit den 70er Jahren treu verbunden ist und das mit ihm diese pure Lust am Leben und an der Musik teilt. Wer könnte diese Leidenschaft authenti-scher in Worte und Melodien fassen als Konstantin Wecker? Er ist seinen Idealen immer treu geblieben, ging stets schonungslos offen und ehrlich mit seinen gren-zenlosen Höhenflügen und seinen uferlosen Niederschlägen um.

In seinem neuen Programm wird er die Stationen seiner Karriere Revue passieren lassen, mit Klassikern wie „Genug ist nicht genug“, „Wenn der Sommer nicht mehr weit ist“, „Sage nein“, „Absurdistan“ oder auch „Wut und Zärtlichkeit“.

Ja, Wut und Zärtlichkeit. Beides gehört für den streitbaren Künstler zusammen. Noch immer ist Zeit aufzustehen, sich einzubringen, zu schreien, zu lieben und die ganze Welt wärmend in den Arm zu nehmen. Der wachsame und engagierte Poet tat dies stets mit der ganzen Kraft seiner Worte und Melodien. Denn die soziale Kälte um uns herum hat längst den Gefrierpunkt erreicht. Auch das ist Wahnsinn. Auch deshalb ist Konstantin Wecker im Herbst 2014 wieder unterwegs. Um Mut zu machen. Und Lust. Auf den schönen Wahnsinn.


präsentiert von

Seit Februar im VVK

22 I 23

So I 14.12.2014 I 17 Uhr Ev. Kreuzkirche in Kreuztal I Martin-Luther-Straße

22. Vorweihnachtliches Konzert

Von und mit INTERMEZZO – Gemischter Chor Kreuztal-Langenau Leitung: Chordirektor FDB Bernd Schneiderund den Gästen „KlangWerk“ Siegen Leitung: Chordirektor FDB Bernd Schneidersowie den Solisten Dr. Nadine Uebe-Emden, Thorsten Uebe-Emden und Lena Poppe

L assen Sie sich von den Solisten und den Chören auf die Vorweihnachtszeit und das kommende Weih-nachtsfest einstimmen. Karten sind bei allen Sängerinnen und Sängern von INTERMEZZO sowie telefonisch unter 0 27 32/2 16 71 oder 0 27 32/79 12 12 erhältlich. E-Mail-Bestellungen sind unter

[email protected] möglich.

VVK: 10 € I TK: 10 € I SchülerInnen + Studierende: 5 €Freie Platzwahl!

Mit freundlicher Unterstützung der

JUNI 2014 BIS Mai 2015

1.6. bis 24.8.2014 I Kreuztal

kreuztalsommer Vom Klassikkonzert bis zum Kindertheater – Kultur für alle Siehe Seite 4

KINO FÜR DIE OHRENPHIlHaRmONIE SÜDwEStFalEN

29.6.2014 So I 29.6.2014 I 17 Uhr I Kreuztal I Dreslers Park

Kreuztal Klassik 2014 Philharmonie Südwestfalen Dirigent: Tobias Deutschmann I Die Hits der Film- musik, gesprochen von Christian Brückner Erweitertes Hauptprogramm ab 13.30 Uhr mit JEKISS – Singende Grundschulen Kreuztal Siehe Seite 4

Do I 3.7.2014 I 19.30 Uhr I Stadthalle Kreuztal Fr I 4.7.2014 I 19.30 Uhr I Stadthalle Kreuztal

Dance & Sing Alles nur ein Traum? Tanztheater der Musikschule Kreuztal, der Streetdance Crew „The Amis“ sowie Eddy Kolb und Lena Poppe. Siehe Seite 6

So I 14.9.2014 I 17 Uhr I Weiße Villa I Dreslers Park

Musik im Salon Musicals & More Mitreißender Gesang in originalgetreuen Kostümen. Siehe Seite 6


Kom(m)ödchen-Ensemble FREAKS. Eine Abrechnung Hochaktuelles Kabarett trifft auf schräge Typen, Musik trifft auf Sitcom, Stand-up auf Theater. Siehe Seite 7


Horst Schroth Null Fehler – Lehrer Laux. Das Comeback Turbulent, mitreißend, gnadenlos authentisch und garantiert saukomisch! Siehe Seite 8


12. Opern- & Operettengala Goldene Melodien Veranstalter: Chorgemeinschaft Kreuztal 1851 Dirigent: Musikdirektor Maurizio Quaremba Siehe Seite 9

Do I 23.10.2014 I 20 Uhr I Stadthalle Kreuztal

Sigi Schwab & Peter Horton Guitarissimo „XL“ Ein Abend voll unbändiger Spielfreude, höchster Virtuosität und großem Unterhaltungswert. Siehe Seite 10


Rebecca Carrington & Colin Brown Dream A Little Dream Brillante Mischung aus Musik und Comedy, garniert mit Geschichten aus dem Alltag. Siehe Seite 11


Thomas Sbampato Kanada – Vom Atlantik zum Pazifik Siehe Seite 42

Do I 30.10.2014 I 20 Uhr Gebrüder-Busch-Theater I Hilchenbach Fr I 31.10.2014 I 20 Uhr I Weiße Villa I Dreslers Park Sa I 01.11.2014 I 20 Uhr I Café Basico I Kreuztal So I 02.11.2014 I 11 Uhr Gebrüder-Busch-Theater I Hilchenbach So I 02.11.2014 I 18 Uhr I Stadthalle Kreuztal

AUFGESPIELT. Figuren bewegen Menschen. Siehe Seite 12

So I 2.11.2014 I 17 Uhr Turn- und Festhalle Kreuztal-Buschhütten

Das KonzertVon und mit INTERMEZZO – Gemischter Chor Kreuztal-Langenau und dem Männerensemble „VocalArt“ Ottfingen Siehe Seite 14


Gerd Dudenhöffer als Heinz Becker Die Welt rückt näher Für alle, die unter Kabarett und guter Unterhaltung solides komödiantisches Handwerk verstehen. Siehe Seite 14


1414

Point of no return Irish Folk mit Niamh Dunne & Sean Óg Graham, Dónal Clancy, Réalta und Goitse. Siehe Seite 15


Rebekka Bakken & hr-Bigband A Little Drop Of Poison Lieder aus allen Schaffensphasen von Tom Waits, genial orchestriert und beseelt von einer der markan-testen europäischen Frauenstimmen. Siehe Seite 16


Blasorchester Stadt Kreuztal e. V. Herbstkonzert Dirigent und musikalische Leitung: Tobias Schütte Siehe Seite 17

Do I 27.11.2014 I 20 Uhr I Weiße Villa I Dreslers Park

Peter Autschbach & Ralf Illenberger No Boundaries Musikalisches Zwiegespräch Siehe Seite 18


Ennio Marchetto & his All-Stars The Living Paper Cartoon Wilde und leidenschaftliche Verwandlungskunst mit Papier und Pappe. Siehe Seite 19

Kreuztaler Teddybärenkonzerte So I 30.11.2014 I 15 Uhr I Stadthalle Kreuztal

Der Nussknacker Philharmonie Südwestfalen Mit Musik von Peter I. Tschaikowsky (1840 – 1893) Nussknacker, op. 71a, Ballett-Suite DirigentIn: N.N. I Sprecherin: Isis Krüger Siehe Seite 20


Uwe Steimle Heimatstunde – Neues vom Zauberer von Ost Scharfzüngig und charmant, liebenswert und skurril, lakonisch und authentisch. Siehe Seite 20

Erstes Figurentheaterfestival Südwestfalen

24 I 25


Konstantin Wecker & Band 40 Jahre Wahnsinn Leidenschaft – authentisch in Worte und Melodien gefasst. Siehe Seite 22

So I 14.12.2014 I 17 Uhr I Ev. Kreuzkirche Kreuztal

22. Vorweihnachtliches Konzert Von und mit INTERMEZZO – Gemischter Chor Kreuztal-Langenau und den Gästen „KlangWerk“ Siegen sowie den Solisten Dr. Nadine Uebe-Emden, Thorsten Uebe-Emden und Lena Poppe. Siehe Seite 23

Fr I 19.12.2014 I 20 Uhr I Ev. Kirche Hilchenbach

Nils Landgren Christmas With My Friends Ein Konzert zur idealen Einstimmung auf das Weihnachtsfest. Siehe Seite 26


Kreuztaler Neujahrskonzert 2015 Philharmonie Südwestfalen Dirigent: Charles Olivieri-Munroe Siehe Seite 27


Andreas Pröve Indien – von Küste zu Küste Siehe Seite 42


Torsten Sträter Selbstbeherrschung umständehalber abzugeben Stand-up & Sit-down-Lese-Comedy-Kabarett- Programm Siehe Seite 28


Joachim Król und das „South of the Border Jazztrio“ Seide „Seide“ ist der Geheimtipp auf den deutschsprachi-gen Bühnen. Ein musikalisches One-Man-Märchen. Siehe Seite 29

Sa I 24.1.2015 I 20 Uhr I Weiße Villa I Dreslers Park

Benjamin Tomkins – Der Puppenflüsterer Früher war ich schizophren, aber jetzt sind wir wieder ok! Ein Mann – viele Charaktere. Ein Bauchredner ohne Puppen? Benjamin Tomkins zeigt es. Siehe Seite 30


Helmut Schleich Ehrlich! Satirisch-abenteuerliche Reisen in die Tiefen der deutschen Befindlichkeit. Siehe Seite 31


Viktoria Tolstoy & Jacob Karlzon A Moment Of Now Sie ist die große Melodramatikerin des Jazz. Siehe Seite 32


Hartmut Krinitz Irland – bis ans Ende der Welt Siehe Seite 43


Badesalz Dö Chefs! Skurrile Geschichten aus dem nahezu unerschöpf-lichen Badesalz-Universum, natürlich mit dem für Badesalz typisch hessisch-schrägen Humor. Siehe Seite 33


Nighthawks Konzert Musik im Cinemascope-Format. Fusion aus Ambient, Dub, Pop und Jazz. Siehe Seite 34

Kreuztaler Teddybärenkonzerte So I 8.3.2015 I 15 Uhr I Stadthalle Kreuztal

Peter & der Wolf Philharmonie Südwestfalen Ein sinfonisches Märchen nach Sergei Prokofjew (1891 – 1953) DirigentIn: N.N. I Sprecherin: Isis Krüger Siehe Seite 35


Herbert Knebels Affentheater Männer ohne Nerven Knorriger Humor, Spielwitz und jede Menge neue verblüffende Entdeckungen und Geschichten. Siehe Seite 36


Andreas Thiel Macht, Politsatire 4 Schwarze Satire über Politik, Tod und Champagner. Siehe Seite 37


Rüdiger Nehberg Lagerfeuergeschichten Siehe Seite 44

So I 12.4.2015 I ab 14 Uhr I Weiße Villa I Dreslers Park

3. grenzenlosfestival Siehe Seite 45


Dreierbande Fraunhofer Saitenmusik, Liederjan und Le Clou Ein Folk-Festival der besonderen Güte. Siehe Seite 38


Wellküren Herz sticht Musik-Kabarett mit satirischem Dauerfeuer und geballter Frauenpower. Siehe Seite 39

Di I 5.5.2015 I 20 Uhr I Stadthalle Kreuztal

Jürgen von der Lippe Wie soll ich sagen …? Viagra fürs Zwerchfell Siehe Seite 40


Frau Jahnke hat eingeladen … ma gucken wer kommt! Kabarett und Comedy Siehe Seite 41

„Tolle Stimmen und ganz starke Instrumentalisten zelebrieren klassische Weihnachtslieder, Spirituals, Popsongs und Jazziges auf ihre ganz eigene Weise. In meist ausgesprochen luftigen Arrangements, die jedem Ton ganz viel Platz zum Atmen geben und belegen, wie wichtig Pausen auch in der Musik sind.“ Siegener Zeitung

26 I 27

Fr I 19.12.2014 I 20 Uhr Ev. Kirche Hilchenbach

Nils Landgren Christmas With My Friends Das Konzert zur idealen Einstimmung auf das Weihnachtsfest

Nils Landgren (tb, voc), Jeanette Köhn (voc), Sharon Dyall (voc), Ida Sand

(p, voc), Johan Norberg (g), Jessica Pilnäs (voc), Jonas Knutsson (sax), Eva

Kruse (b)

Kooperationsveranstaltung: und

D er hochsympathische Posaunist, Sänger und Komponist gehört seit über einem Jahrzehnt zu den Top-Namen des europäischen Jazz. Ob solo, in Zusammenarbeit mit Musikern wie Joe Sample,

Ray Parker jr. und Maceo Parker oder mit seiner Funk Unit, die ihre Hörer stets aufs Neue mitzureißen vermag, als Leiter der NDR Bigband oder des JazzFest Berlin, stets wird der Mann mit der roten Posaune begeistert auf-genommen und im Kreise der Kollegen extrem hoch geschätzt.

So ist es kaum verwunderlich, dass Landgren sich vor Kooperationsanfra-gen kaum retten konnte, als er 2006 die Reihe „Christmas With My Friends“ ins Leben rief, um in der Weihnachtszeit mit schwedischen Jazzfreunden andachtsvolle Konzerte zu geben, in denen er traditionelle Weihnachts-lieder aus aller Welt gefühlvoll interpretiert. Diese Konzerte sind derart gelungen, dass es bereits drei CDs davon gibt und am 31.10.2014 das vier-te Weihnachtsalbum erscheint. Die volle Größe und Wärme dieser Aben-de entfaltet sich jedoch am besten live, deshalb können wir zur idealen Einstimmung auf die Weihnachtszeit keine besseren Konzerte empfehlen!

VVK: 33 I 29 I 15 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührSchülerInnen + Studierende: 31 I 27 I 13 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührAK: 39 I 35 I 21 € inkl. aller GebührenAuf der rechten und linken Seite der Empore (Preiskategorie III) wird das Konzert per

Videotechnik übertragen.

präsentiert von

Seit März im VVKSo I 4.1.2015 I 17 Uhr I Stadthalle Kreuztal

Kreuztaler Neujahrskonzert 2015Mit Elan ins neue JahrPhilharmonie SüdwestfalenDirigent: Charles Olivieri-Munroe

D as Neujahrskonzert der Philharmonie Südwestfalen ist schon Tra-dition. Das Landesorchester begrüßt wie in jedem Jahr beschwingt mit einem abwechslungsreichen Programm, bei dem typische Wie-

ner Walzer, berühmte Polkas, Märsche und Musik der Strauß- und Lanner- Dynastie im Mittelpunkt stehen. Es werden aber auch solche Werke zu hö-ren sein, die zwar ihren Weg in ein rein sinfonisches Programm nicht finden würden, die aber dort ihre Berechtigung hätten. Das sind einzelne tänzeri-sche Stücke aus Balletten, einige Ouvertüren und kleine Piècen aus Opern. Chefdirigent Charles Olivieri-Munroe führt elegant durch das Programm.

VVK: 24 I 22 I 20 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührSchülerInnen + Studierende: 22 I 20 I 18 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührTK: 29 I 27 I 25 € inkl. aller Gebühren


präsentiert von

Fr I 16.1.2015 I 20 Uhr Weiße Villa I Dreslers Park

Torsten Sträter Selbstbeherrschung umständehalber abzugeben

C omedy mit integrierten Lesungselementen: Klingt erst mal wie Reklame für einen Couchtisch, ist aber nur die nüchterne Be-schreibung für eines der lustigsten Stand-up & Sit-down-Lese-

Comedy-Kabarett-Programme überhaupt.

Die schwarze Strickmütze ist sein Markenzeichen. Für die sonore Stim-me kann er nichts, für den trockenen Humor auch nicht: Torsten Sträter, Satiriker aus dem Ruhrgebiet. Er schreibt wahnwitzige Geschichten über gebrochene Menschen und tiefgefrorene Hunde, kennt sich aus mit Frauenfußball, Fleischwurstpuzzle und frittiertem Frühstück, weiß eine Menge über quengelnde Verleger oder Kino-Kraken, über Kinder, die Lie-be und vor allem über das Leben vor dem Tod im Ruhrgebiet.

Und da er das Ganze auch noch komisch vortragen kann, wurde er Poetry-Slammer, eroberte die Kleinkunstbühnen der Republik und hat sich so z. B. das renommierte Passauer Scharfrichterbeil erspielt und auch den Publikumspreis des Bonner Prix Pantheon. Beim bloßen Vorlesen bleibt es nicht, dazu ist er ein zu großes Lästermaul.

„Sträter liest so, wie Bruce Willis aussieht.“ WDR

„Unbestrittener Star des ersten Teils war Torsten Sträter, ein Poetry-Slammer der Spitzenklasse. Einer seiner Gags: Ich dachte lange, im Buch ‚Homo faber‘ geht es um schwule Bleistifte.“ Express zur Eröffnungsveranstaltung des Köln Comedy Festivals, Christof Ernst


28 I 29

präsentiert von


„


Joachim Królund das „South of the Border Jazztrio“

„Seide“ – nach dem Bestseller-Roman von Alessandro Baricco

S eide“ ist eine sinnliche und wehmütige, eine zarte und poeti-sche Parabel auf die Liebe, auf die Utopie und auf das Glück. In schlichter Schönheit erzählt die Geschichte von der Sehn-

sucht – und vom langen Weg zu sich selbst. Alessandro Baricco, ge-boren 1958 in Turin, wird in Italien nach dem Sensationserfolg „Seta“ (auf Deutsch „Seide“, 1997) als Kultautor und Medienphänomen ge-feiert.

Joachim Król ist die Stimme dieser Geschichte. Von 1981 bis 1984 studierte er an der renommierten Otto-Falckenberg-Schule in Mün-chen, später spielte er an den Schauspielhäusern von Bochum und Köln. Mit Sönke Wortmanns Kinofilm „Der bewegte Mann“ kam der Durchbruch, nach Filmen von Tom Tykwer, Doris Dörrie, Helmut Dietl, Wim Wenders und anderen namhaften Regisseuren ist Joachim Król mit seiner zurückhaltenden Darstellung aus der deutschen Kinoland-schaft nicht mehr wegzudenken. Seit 2011 spielt er den Frankfurter „Tatort“-Kommissar Frank Steier. Aber trotz seiner internationalen Er-folge im Film- und Fernsehgeschäft zieht es ihn immer wieder zurück auf die Bühne.

„In der Bearbeitung von Martin Mühleis bildet seine Stimme eine Einheit mit dem seidenleichten Sound des ‚South of the Border Jazztrios‘ und erschafft für jeden Zuschauer einen ganz eigenen, inneren Film, der dichter nicht sein könnte.“ Liechtensteiner Zeitung


präsentiert von

Sa I 24.1.2015 I 20 Uhr I Weiße Villa I Dreslers Park

Benjamin Tomkins Der Puppenflüsterer Früher war ich schizophren, aber jetzt sind wir wieder ok!

E in Mann – viele Charaktere. Absurd, mitreißend komisch, eigensinnig und manchmal sogar zum Anbeißen: so präsentiert sich der Puppenflüsterer mit und ohne seine Puppenfamilie.

Er sagt über sich selbst: „Früher war ich schizophren, aber jetzt sind wir wieder ok!“ Wie viele Persönlichkeiten tatsächlich in ihm stecken, verrät Tomkins in seiner abendfüllenden Show. Comedy, Bauchreden, Puppenspiel und Gesang, gewürzt mit Ironie, Witz und Skurrilem – Puppenflüsterer Tomkins und seine Charaktere überraschen und unterhalten von der ersten bis zur letzten Minute. Seine Bühnen-präsenz ist beeindruckend, seine Figuren sind Partner „in Augenhöhe“. Legendär

ist seine Fliege „Der Hildegard“! Mit einer nicht zu überbietenden Beiläu-figkeit und Lässigkeit, die den Schwierigkeitsgrad und die hohe Profes-sionalität der Nummer fast vergessen lassen, bringen die aberwitzigen Dialoge dieses „Gespanns“ den Saal zum Toben. Aber auch ohne Puppen versteht es der Puppenflüsterer, den Zuschauern das Bauchreden, in einer nie zuvor erlebten Weise, näherzubringen.



Helmut SchleichEhrlich!

D er Münchner Kabarettist Helmut Schleich ist eine der markantes-ten Größen in der deutschsprachigen Kabarett-Landschaft. Dem Fernseh- und Radiopublikum ist er als genialer Strauß-Imitator

ans Herz gewachsen sowie als regelmäßiger Gast bei „Schlachthof“, „Mitternachtsspitzen“, „Grünwald Freitagscomedy“ und vor allem als Gastgeber seiner eigenen Kabarettsendung „SchleichFernsehen“ im Bay-erischen Fernsehen.

In seinem sechsten Soloprogramm vertraut er dem Publikum seine poin-tiert-satirischen Einblicke zu Vertrauensfragen wie „Banken wollen nur unser Geld“ oder „Politiker nur unsere Stimme“ an. Mal ehrlich: Vertrau-en ist doch Vertrauenssache. Das geht an der Ampel los. Wir gehen bei Grün, weil wir darauf vertrauen, dass die anderen bei Rot stehen bleiben. Aber viele, die um unser Vertrauen werben, wollen in Wirklichkeit nur Einfluss auf unsere Entscheidungen nehmen.

30 I 31

Neues Programm

Aber was ist, wenn Sie zu einer Bad Bank gehen und es stellt sich heraus: So schlecht sind die gar nicht? Oder wenn sich der Volldepp von nebenan plötzlich als netter Mensch entpuppt und sich damit Ihr lange gepflegtes Feindbild in Luft auflöst?

Übrigens: Vertrauen Sie sich selber noch? Motto: Gestern habe ich mir vorgenom-men, nichts zu trinken – fünf Bier sind es geworden. Wer garantiert, dass Sie nicht schon morgen endgültig die Kontrolle über sich verlieren und zum Sicherheits-risiko werden?

Das aktuelle Solostück „Ehrlich!“ kommt im Mai 2014 auf die Bühne – pünktlich zum 30. Bühnenjubiläum von Helmut Schleich.

VVK: 20 I 18 I 16 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührSchülerInnen + Studierende: 18 I 16 I 14 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr

AK: 24 I 22 I 20 € inkl. aller Gebührenpräsentiert von

präsentiert von


Viktoria Tolstoy & Jacob KarlzonA Moment Of Now KonzertViktoria Tolstoy (voc) I Jacob Karlzon (p)

S chöne Stimmen gibt es viele, im Jazz heute mehr denn je. Viktoria Tolstoy aber ist einzigartig: Sie ist die große Melodramatikerin des Jazz und Pat Metheny sagte nach einem Auftritt zu ihr: „Wenn du

singst, geht die Sonne auf.“ Kristallklar, dynamisch, lyrisch und zugleich boden-ständig und klar: Sie beherrscht die Nuancen des Jazzgesangs mit spielerischer Leichtigkeit und Souveränität. Doch zur First Lady des schwedischen Jazz machen sie darüber hinaus ihre klugen Arrangements, eine kontrollierte Leidenschaft und ein souveräner Auftritt, dessen kühler Charme unwiderstehlich ist. Ihr neues Al-bum „A Moment Of Now“ (VÖ: 25.10.2013) ist nun so offen wie keines zuvor, aus einem schlichten Grund: „Das Konzept sind diesmal Jacob und ich“, sagt Viktoria.

Mit ihrem Pianisten Jacob Karlzon arbeitet sie seit über 10 Jahren zusammen, eine Konstellation, aus der schon sechs wunderbare Alben entstanden sind. Nach di-versen internationalen Tourneen und Konzerten in verschiedenen Besetzungen präsentieren die beiden Künstler jetzt als Duo Songs aus ihren gemeinsamen Wer-ken – intim, intensiv und voller Energie. Die Presse attestiert ihr einen „glasklaren Gesang, der einfach wunderschön ist“ und schwärmt von ihrer „unprätentiösen natürlichen Stimme mit einem leicht rauchigen Timbre“.


32 I 33

präsentiert von

Das neue Programm


Badesalz Dö Chefs!

S icherlich warten die vielen Badesalz-Fans schon sehnsüchtig darauf: nach fast zweijähriger Pause legt das Kult-Duo

ein neues Programm auf.

„Dö Chefs!“ ist eine jener skurrilen Geschichten aus dem nahe zu unerschöpflichen Badesalz-Universum, in das nicht nur Hessen gerne eintauchen. Mit ihrem unnachahmlich typisch hessisch-schrägen Humor haben sich Henni Nachtsheim und Gerd Knebel quer durch die Re-publik in die Erste Liga der Comedians gespielt.

Mehr als 30 Jahre Bühnenerfahrung haben die beiden auf dem Buckel, das nicht nur als Blödel-barden, sondern auch als ziemlich talentierte Musiker. Erleben Sie das hessische Kult-Duo live auf ihrer Tour! Nicht umsonst sind Bade-salz 1997 mit dem Musikpreis RSH-Gold für die „Comedy des Jahres“ und ein Jahr später mit ei-nem ECHO ausgezeichnet worden - überzeugen Sie sich selbst von dem großartigen Humor der beiden Hessen.


präsentiert von



Nighthawks Konzert

Reiner Winterschladen (trumpet) I Dal Martino (bass) I Jörg Lehnardt (guitars)Thomas Alkier (drums) I Jürgen Dahmen (rhodes)

D er Begriff „Nighthawks“ beschreibt im englischen Sprachgebrauch Menschen, die auf der Jagd nach den Erlebnissen auf der anderen Seite des Sonnenuntergangs sind. Jene Urbanitäten, die ihre Nächte

besser machen als anderer Leute Tage! Edward Hoppers berühmtes Gemälde „Nighthawks“, das die einsamen Seelen bei ihrem letzten Drink an Phillies Bar zeigt, fängt ihre Sehnsucht beeindruckend ein. Fasziniert von dieser urbanen Melancholie, wählen Dal Martino und Reiner Winterschladen für ihr Hip-Jazz-Projekt ebenfalls den Namen Nighthawks.

Rio Bravo – so nennt sich das sechste Studioalbum der Nighthawks. Und es weckt bewusst Assoziationen an große Western-Klassiker oder den Grenzfluss zwischen den USA und Mexiko. Eine Welt wie eine Fata Morgana: Sand so weit das Auge reicht, flirrend heiße Luft und blendende Asphaltstraßen. Eine Welt der großen Bilder.

Die Nighthawks wissen mit bildhaften Stimmungen bestens umzugehen. All ihre erfolgreichen Alben bieten konsequent durchgearbeitete Stimmungs-bilder. Immer ist es die Trompete von Reiner Winterschladen, die die Hörer durch die Bildwelten geleitet. Den unverrückbaren Rahmen für seine musika-lischen Abenteuer bietet seit Ende der 90er eine Bandbesetzung, bestehend aus Rhodes, Bass, Gitarre und Schlagzeug. Und die wunderbaren Musiker bespielen diese Instrumente mit der Kraft des Rock und der Energie des Jazz. Nicht zu viele Töne, eher die richtigen sauber setzen, ist ein musikalischer Grundsatz der Band. Für diese Haltung wurden die Nighthawks gleich drei-fach mit dem German Jazz Award ausgezeichnet.


34 I 35

U nd seht Euch den Triumphzug an …“ Die Katze, die Ente, der kleine Vogel, der Wolf, die Jäger, der Großvater, die Gewehrschüsse … und natürlich Peter. „Peter und der Wolf“ ist das musi-kalische Märchen schlechthin.

Jede Figur der Geschichte bekommt ein eigenes Ins trument zugeordnet: Den Wolf symbolisieren die strahlend-lauten Hörner, den gutmütig grummelnden Großvater das Fagott und die quakende, schnatternde Ente die Oboen. Und Peter? Welche Instrumente erzählen Peters Geschichte? Hört mal ganz genau hin … Eine spannende Geschichte mit treffendsten musikalischen Charakterbildern. Es gibt kaum eine bessere Musik, um die Instrumente des Orchesters kennenzulernen. „Peter und der Wolf“ muss man einfach immer wieder hören.

VVK: 5,50 € I Knax-Klub-Mitglieder: 5 € Für alle zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr TK: 7 € inkl. aller Gebühren Freie Platzwahl! Für Kinder werden Plätze im vorderen Bereich reserviert!

Kreuztaler Teddybären konzerte Kreuztaler Teddybären konzerte



Ein sinfonisches Märchen nach Sergei Prokofjew (1891 – 1953)

Philharmonie SüdwestfalenDirigentIn: N.N. Sprecherin: Isis Krüger

„


präsentiert von


Herbert Knebels AffentheaterMänner ohne Nerven Dat neue Programm, dat 14.!!!

präsentiert von

A uch im neusten Programm „Männer ohne Nerven“ beweisen Herbert Knebel und seine Kollegen wieder, dass richtig gute Musik und Come-dy unbedingt zusammengehören, nörgeln sich herzerfrischend durch

das Leben und glänzen mit knorrigem Humor, Spielwitz und jeder Menge neuer verblüffender Entdeckungen und Geschichten.

Dass Herbert Knebel und sein Affentheater „Männer ohne Nerven“ sind – gar keine Frage! „Da mach der eine oder andere denken, dat hab ich mir schon immer gedacht, dat die keine Nerven haben, sons würden se so Programme nich machen. Und dat stimmt auch!“, gibt Uwe Lyko alias Herbert Knebel zu. Mit sprödem Charme, trockenem Ruhrpotthumor und in bügelfreier beiger Poly-ester-Jacke grantelt sich Knebel wieder durchs Programm, regt sich auf über Politik, Sport und Mo-detrends und plaudert immer wieder mal Intimes aus dem Ehealltag mit seiner Frau Guste aus. Und natürlich frönt der Mann mit der Helmut-Schmidt-Kappe auf der Bühne auch wieder seinem ganz privaten Hobby: der Musik. Zusammen mit seinen drei ebenso kauzigen Kumpeln Ernst Pichl (Bass), dem Trainer (Schlagzeug) und Ozzy Ostermann (Gitarre) bildet der Ruhrpott-Opi (Gesang & Gitarre) die wohl rüstigste Rentnergang Deutschlands: Knebel ist und bleibt der King of Rock ’n’ Rollator!


36 I 37

Fr I 20.3.2015 I 20 Uhr Weiße Villa I Dreslers Park

Andreas ThielMacht, Politsatire 4

E s ist unsicherer geworden in der Hölle, seit Bin Laden gestorben ist. Auch in Thiels 4. schwarzer Satire geht es um Politik, Tod und Champagner. Während uns Andreas Thiel das Böse erklärt, fischen tausendäugige Fesselballonfische

mit langen, hängenden Zungen in der Tiefe des Ozeans nach leuchtenden Feuer-dornquallen. Die ganze Welt ist ein Gefängnis, was man sich vorstellen muss wie ein Zebra von innen. Thiel versucht, in seiner 2. Inkarnation als Rudolf Steiner, sich die Welt wieder schönzutrinken. Dadurch wird sie zwar nicht besser, aber lustiger. Dabei überkommen ihn erstaunliche Gedanken wie die Frage, warum Jesus bei der Hochzeit zu Kana das Wasser nicht in Champagner verwandelt hat. Noch erstaun-licher sind die Antworten.

Die Presse über Andreas Thiel:

„Andreas Thiel ist ein freier Denker und ein eleganter Sprach-Virtuose. Mit großer Lust erzählt er in seinen Programmen häufig scheinbar ins Absurde driftende Geschichten, die auf den zweiten Blick überraschende Hintergründe und Zusammenhänge offenbaren. Mit seinen gezielt-scharfen inhaltlichen Provokationen lotet er ganz bewusst die Toleranzgrenzen seines Publikums aus.“

Preisträger des Deutschen Kabarettpreis 2013.

VVK: 18 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € SystemgebührSchülerInnen + Studierende: 16 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr AK: 23 € inkl. aller Gebühren I Freie Platzwahl!

präsentiert von

Die freche Brise aus dem Norden verkörpert seit drei-

einhalb Jahrzehnten der musikalische Fachbetrieb

Liederjan, in Kreuztal beileibe keine Unbekannten.

Die belesenen Spottdrosseln nehmen den Zeitgeist

auf die Schippe, enttarnen Widersprüche, führen

menschliche Schwächen vor oder erzählen in bester

Liedermachermanier kleine Geschichten, die das Le-

ben schrieb.

Nicht mit salzigem Seewasser, sondern dem süßen Wasser des Mississippi

getauft ist die französische Band Le Clou. Ebenso wie die Fraunhofer Saiten-

musik und Liederjan sind auch Le Clou seit über dreißig Jahren auf Tour.

Die Wurzeln ihrer Musik liegen tief in den Südstaaten der USA, wo in den

Sümpfen des Mississippi-Deltas die Cajuns, Nachfahren französischer Siedler,

lebten und leben.

VVK: 19 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr

SchülerInnen + Studierende: 17 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr & 0,50 € Systemgebühr

AK: 24 € inkl. aller Gebühren I Freie Platzwahl!

Réalta

präsentiert von

Fr I 17.4.2015 I 20 Uhr

Weiße Villa I Dreslers Park

Dreierbande Fraunhofer Saitenmusik

Liederjan I Le Clou

Ein Folk-Festival der besonderen Güte

Aus dem tiefen Süden der Republik reist die Fraunhofer Saitenmusik an, um

mit Appenzeller und Salzburger Hackbrett, Gitarre, Harfe und Kontrabass

traditionell alpenländische, aber auch europäische Volksmusik im besten

Wortsinne zu präsentieren.


WellkürenHerz sticht Die Wellküren sind die Geschwister Burgi, Bärbi & Moni Well

F ünf Jahre kämpften sie als Bayerns einzig wahre Schwester-Partei für Frei-heit, Gleichheit und Stubenmusik. Mit über 300 Wahlkampfauftritten wa-ren sie die bei weitem erfreulichste Verwandtenaffäre der letzten Legis-

laturperiode. Doch am Ende hat alles nichts genützt. Die Biermösl-Brüder (mit den Gebr. Well) trennten sich. Der Papst dankte ab. Die Wahl ging verloren. Die Kinder sind aus dem Haus. Und die Männer auch. Fazit: Bayern war einfach noch nicht reif für den Wechsel … ganz im Gegensatz zu den drei Schwestern.

Die bekommen im neuen Programm nur kurzeitig den Blues, um dann wieder aufzustehen. Denn schließlich haben sie in der Niederlage eines gelernt: Die Menschen und insbesondere die Bayern erreicht man nicht über das Hirn. Wie sonst wäre das jüngste Wahlergebnis, die Agrar-, Klima-, Bildungs- und Fami-lienpolitik oder auch Lampedusa zu erklären? Nein, mit Fakten, Argumenten und Wissen ist kein Staat zu machen! Es kann also nur über das Herz funk-tionieren.

„Die ‚Wellküren‘ bestechen mit brandneuem Programm in Auhausen. Satirisches Dauerfeuer und geballte Frauenpower ... Mit ‚Herz sticht‘ haben die ‚Wellküren‘ einmal mehr ein höchst gelungenes Bühnenprogramm aufgelegt, in dem sie zeigen, dass sie in der bayerischen Kabarett-Szene eine unverzichtbare Größe sind.“ Augsburger Allgemeine


38 I 39

präsentiert von

Neues Programm

Di I 5.5.2015 I 20 Uhr I Stadthalle Kreuztal

Jürgen von der LippeWie soll ich sagen …?Viagra fürs Zwerchfell

D ie leidenschaftlich offenherzige Eröffnung seiner neuen Show zeigt, dass der Chef des deutschen Comedy-Sprachlabors voller ungebremster Experimentierfreude ist. Von der Startsekunde an

wird das Publikum packend mit einbezogen und sofort zeitgemäß sozial vernetzt.

Frosch und Bär folgen als Sympathie- und Bedeutungsträger. Wir erfah-ren nie geahnte Unterscheidungsmerkmale dieser Spezies und unmittel-bar wird klar, Jürgen von der Lippe hat sein Pointenzielfernrohr wieder auf maximale Trefferquote eingestellt. Er durchleuchtet schmunzel-muskelkateraktivierend unseren Alltag, rechnet ab mit automatischen Urinalen, Kartenzahlern, nervenden Vielrednern und tiefenpsychologi-schen Diätvorschlägen.

Die Lieder des genialen Musikusses lassen uns nicht kalt, sind sauko-misch und gänsehauterregend. Der Berliner Bariton mit whiskeywei-chem Timbre und sirenesk säuselnden Obertönen greift in den gespann-ten Darm und zupft uns an der Seele.

Natürlich gibt es für seine eingefleischten Fans ein VIP-Potpurri mit al-ten Freunden: Lindenberg, Maffay, Grönemeyer und – niegelnagelneu dabei – Howard Carpendale singt Sozial-Folklore mit Widerhaken. Jürgen von der Lippes Erlebniswelt ist wieder jeden einzelnen Cent wert. Sein 100%ig wirksamer, lachnervenzerfetzender „Sorgenmalverpissen-Geist“ hat nachhaltig positive Wirkung.

VVK: 38 I 34,40 I 30,80 € inkl. aller GebührenSchülerInnen + Studierende: 36 I 32,40 I 28,80 € inkl. aller Gebühren AK: 44 I 39 I 35 € inkl. aller Gebühren

Veranstalter: m/e/r/z veranstaltungs-service und

präsentiert von

40 I 41

präsentiert von


Frau Jahnke hat eingeladen … ma gucken wer kommt!Kabarett und Comedy

F rauen an die Macht, Humor gehört in Frauenhand! Frau Jahnke war eine Hälfte des berühmten Kabarett-Duos Missfits. Viele sagen, die Dickere, Frau Jahnke sagt: Die Blonde! Und an wen geht die Einladung? An Kol-

leginnen: aus Kabarett, Comedy, Entertainment. Die Damen scheren sich nicht um Genre-Grenzen, sondern machen, was gut ist! Weiblicher Humor knallt hef-tiger, schneller, unanständiger. Und! Macht! Spaß!

Gerburg Jahnke, die Kraft ihres Alters und ihres ausgleichenden Temperaments durch den Abend führen wird, oder macht sie das, was ihr meistens passiert: Fettnäpfchen-Hopping?! Schau’n wir mal. Welche Gästinnen und wie viele Gäs-tinnen Frau Jahnkes Einladung folgen werden, steht leider noch nicht fest, fest steht aber: Lachsalven und Atemnot sind vorprogrammiert.

Bereits zum dritten Mal – nach ihren erfolgreichen Auftritten in den Jahren 2009 und 2011 – gastiert Frau Jahnke in Kreuztal. Dies liegt nicht ausschließlich an der Begeisterung des Kreuztaler Publikums, das ihre Auftritte stets genoss, sondern auch sie hat Kreuztal anscheinend ein wenig liebgewonnen, als sie beim letzten Auftritt fast liebevoll anmerkte: „Ich weiß nicht, wie ihr das hinkriegt, aber ihr seid immer ein netter Verein.“

„Das war offen bis zur Schmerzgrenze, stark, gewagt und oft knapp über der Gürtellinie – aber immer mit einem Augenzwinkern. [...] abgebrüht und direkt, aber nie pietätlos, plauderte Jahnke mit den Zuschauern. Und das Publikum genoss jede einzelne Minute.“ Siegener Zeitung


REISEN ZU DEN FASZINIERENDSTEN ORTEN DER ERDE ...

D er Schweizer Fotograf und Buchautor Thomas Sbampato hat sich seit 15 Jahren auf Abenteuer-Reportagen über den Norden Nordamerikas spezialisiert. Im Fokus steht das Zusammenleben von Mensch und Natur, die Schnittstelle der Lebensräume von

Zivilisation und Wildnis. In seinen Vorträgen spürt man die Begeisterung für die Weiten des Nordens und der Ruf der Wildnis ist zum Greifen nahe. Nachhaltige Geschichten sowie eine schnörkellose Ästhetik der Fotos, welche Mensch und Tier würdevoll in Szene setzen, zeichnen seine Reportagen aus. Erleben Sie ein bildstarkes, informatives und humorvolles Porträt über ein Land, welches wie kein zweites für Abenteuer, Weite und Natur steht. Ein Porträt, welches das Land in seiner vollen Größe zeigt.

Thomas Sbampato hat erstmals im Januar 2011 in Kreuztal über Kanada und Alaska berichtet. „Vom Atlantik zum Pazifik“ ist sein neuer Vortrag.


Thomas Sbampato Kanada – Vom Atlantik zum Pazifik

präsentiert von

43 | 43

I n seiner Multivision „Irland – Bis ans Ende der Welt“ erzählt Hartmut Krinitz von Heimat und Exil, von grandiosen Landschaften und eigenwilligen Charakteren, von der Allpräsenz des Meeres und der irischen Musik und Literatur, die ihren Weg in die fernsten Winkel der

Erde fanden. Er berichtet von Wallfahrten, Festen und Pferdemärkten, von Touren mit dem Kajütboot und zu Fuß in einer weiten Landschaft, erlebt die Auferstehung James Joyces‘ in Dublin und zeigt den einzigen Ort in Irland, an dem es nie regnet. Dieser Vortrag wurde von Hartmut Krinitz erstmals im Jahre 2006 präsentiert und ist ganz frisch aktualisiert und mit zahlreichen neuen Aufnah-men bereichert worden.

gilt für die unten genannten diavorträge: vvK: Mittelblock nummerierte Plätze: 9 € zzgl. 10 % vvK-gebühr & 0,50 € systemgebühr  i  schülerinnen + studierende: 7 € zzgl. 10 % vvK-gebühr & 0,50 € systemgebühr  tK: 8,50 € inkl. aller gebühren  i  freie Platzwahl!  i  abonnement: 30 € inkl. aller gebühren (feste Plätze für alle vier veranstaltungen)

REISEcENTERMARbURgER STR. 18 I 57223 KREUZTAl

42 I 43


Hartmut KrinitzIrland – Bis ans Ende der Welt


So I 11.1.2015 17 Uhr Stadthalle Kreuztal

Andreas PröveIndien – von Küste zu Küste

J edes Jahr brechen Millionen Gläubige im gan-zen Land auf, um ihren Göttern die Ehre zu erweisen. Bauern und Handwerker, Busfahrer

und Programmierer kleiden sich dann in Gewän-der, die alle Kastenunterschiede überdecken. Barfuß, auf glühenden Kohlen und Nagelbrettern kommen sie, um zu leiden, zu entbehren, zu bü-ßen und zu opfern.

Als Andreas Pröve sich im Rollstuhl mit ihnen auf die mühsame Reise macht, entdeckt er ein völlig neues Bild von Indien und seinen Menschen. Es entsteht eine spannende Geschichte von Göttern und Gurus, von Mythen und Abenteuern, in der Begegnungen mit Menschen die Hauptrollen spielen.

Er durchstreift die Backwaters an Keralas Küsten und die Kardamom-Berge, freundet sich mit Stra-ßenkindern im Moloch Mumbai an und verliert sich in jahrtausendealten Tempeln. Dabei behält er jedoch immer sein Ziel vor Augen: die Umrun-dung des Subkontinents.

präsentiert von präsentiert von


Rüdiger NehbergLagerfeuergeschichten

Empfohlen ab 12 Jahren!

G eschichten – spannend, skurril, aberwitzig, be-rührend, aufrüttelnd, authentisch und selbst-ironisch. Gäbe es die vielen Bilder nicht, man-

che wären einfach nicht zu glauben. „Sir Vival“ erzählt aus seinem Leben. Der 700-Kilometer-Marsch „gegen“ einen 75-jährigen Aborigine in Australien, der auch Nehberg alt aussehen lässt. Oder die Konfrontation mit Krieg, Mord und Totschlag am Horn von Afrika und im Urwald von Brasilien. Wüstendurchquerungen mit eigenen Karawanen, Rüdiger als Schlangenbeschwörer und als Häftling in jordanischen Gefängnissen. Dazu ein Mix aus Episoden wie jene von Omas Gebiss in Rüdigers Suppe. Dann der radikale Wandel vom Aben-teurer zum Menschenrechtler.

Sein Abenteuer erhält Sinn, als er Augenzeuge des drohenden Völkermordes durch eine mafiös gesteu-erte Armee von 65.000 illegalen Goldsuchern an den Yanomami-Indianern in Brasilien wird. Mit spektakulä-ren Aktionen schafft er den Ureinwohnern eine starke Lobby. Und schließlich bringen ihn seine Erfahrungen mit den Wüstenvölkern zur höchsten Lebenserfüllung: es ist der Einsatz gegen das Verbrechen Weibliche Ge-nitalverstümmelung. Nicht mit Unterschriftenlisten und Small Talk, sondern nach Nehberg-Art: mit ei-gener Menschenrechtsorganisation (TARGET), gegen den Zeitgeist, gegen den Strom, stattdessen mit der Kraft und Ethik des Islams. Beispiellos, pragmatisch, historisch. Und erfolgreich.

vvK: Mittelblock nummerierte Plätze: 9 € zzgl. 10 % vvK-gebühr & 0,50 € systemgebühr  i  schülerinnen + studierende: 7 € zzgl. 10 % vvK-gebühr & 0,50 € systemgebühr  tK: 8,50 € inkl. aller gebühren  i  freie Platzwahl!  i  abonnement: 30 € inkl. aller gebühren (feste Plätze für alle vier veranstaltungen)

REISEcENTERMARbURgER STR. 18 I 57223 KREUZTAl


REISEN ZU DEN FASZINIERENDSTEN ORTEN DER ERDE ...

präsentiert von

45 | 45

G emeinsam mit dem Initiator unserer Veranstaltungsreihe xpeditionen@kreuztal, dem Hilchenbacher Reisejournalisten und Dia-Referenten Klaus-Peter Kappest, ist aus der grenzenlosen Vielfalt der Reisen zu den faszinierendsten Orten der Erde die

Idee entstanden, unserer Veranstaltungsreihe die Krone aufzusetzen und ein Festival rund um den Themenkomplex LÄNDER / REISEN / ABENTEUER / WISSEN zu gestalten.

Unser 3. grenzenlos-festival steht wieder ganz im Zeichen der Newcomer unter den Vortragsreferenten: Im Großen Saal der Weißen Villa in Dreslers Park werden ab 14 Uhr abwechselnd spannende Reportagen und Lichtbildschauen gezeigt, präsentiert von Re-ferenten, die professionelle Bilder „schießen“, aber bisher noch nicht die ganz großen Möglichkeiten hatten, sich dem Publikum vorzustellen. Abgerundet wird der – für das Publikum kostenfreie – Festivaltag in Dreslers Park mit einem umfangreichen Rahmenpro-gramm für die ganze Familie in der Weißen Villa und draußen im Park.

Eintritt frei!!

Wir suchen noch DIA-REFERENTEN!Wenn Sie Interesse haben, einen Kurzvortrag in diesem Rahmen am 12.4.2015 zu präsen-tieren, schicken Sie Ihre Bewerbung bis zum 30.11.2014 bitte mit den folgenden Angaben an: Kulturamt der Stadt Kreuztal, Siegener Straße 18, 57223 Kreuztal, oder per Mail an [email protected]

Ihre Bewerbung sollte beinhalten:Name, Kontakt, Thema & Titel, Projektionstechnik, Bildformat, technische Anforderungen zur Projektion & Tonwiedergabe, technische Materialanforderungen, aussagekräftiges Informationsmaterial zum Inhalt des Kurzvortrages (Dauer: ca. 20 Minuten)

So I 12.4.2015 I ab 14 Uhr I Weiße Villa I Dreslers Park REISEcENTERMARbURgER STR. 18 I 57223 KREUZTAl

Gefördert von

3KREUZTAL OLPE SIEGEN LIMBURG

44 I 45

präsentiert von

www.kreuztal-kultur.de Ihre Service-Seite im Internet

Print@home24 Stunden am Tag platzgenau Tickets aus dem Bestuhlungsplan ohne Zusatzkosten selbst aus-drucken. Interaktiver Saalplan mit Sichtdarstellung von allen Plätzen auf die Bühne.

Alle Programme, Veranstaltungen und Preise: www.proticket.de unser Service-Partner im Netz mit allen Karten und Telefon-Ticket-Hotline: 02 31/9 17 22 90

Tickets

hotline Kulturamt Kreuztal: telefon 02732/51-324 und 51-321und www.kreuztal-kultur.de

www.proticket.de und die Proticket-hotline: 02 31/9 17 22 90

sowie über unsere Vorverkaufsstellen: Bürgeramt Stadt Kreuztal 0 2732/51-332TUI-Reisecenter, Kreuztal (Marburger Straße 32) reiseagentur tausendmeilen, KreuztalKonzertkasse Siegen (Siegener Zeitung)Gebrüder-Busch-Kreis, HilchenbachBürgerbüro der Stadt HilchenbachKulturgemeinde Bad BerleburgKulturforum NetphenLotto K. Gessner, ErndtebrückBuchhandlungen MankelMuthEuroTicketStore/EuroFanStore, Siegerlandzentrum

Spezielle Plätze für Rollstuhlfahrer

über das Kulturamt Kreuztal, Telefon 027 32/51-3 24 und über ProTicket

Programmänderungen

werden aus wichtigem Grund vorbehalten

Unser Service für Sie

Immer die aktuellsten Infos unter www.kreuztal-kultur.de und über die Info-Telefon-Nummern 02732/51-3 24, 51-3 44 und 51-321 (Info-Telefon besetzt zu üblichen Bürozeiten und immer ab drei Stunden vor Vorstellungsbeginn!)

Anschriften

Stadt Kreuztal, KulturSiegener Straße 18, 57223 Kreuztal

Stadthalle Kreuztal Zum Erbstollen 7, 57223 Kreuztal

Weiße Villa in Dreslers Park Hagener Straße 24, 57223 Kreuztal

Bestuhlungsplan Stadthalle Kreuztal

47 | 47

EINTRITTSpREISE  zzgl. 10 % vvK-gebühren und 0,50 euro systemgebühr

ERMäSSIgUNgEN EINTRITTSgElD

SchülerIn- und Studentenermäßigung ermäßigung: 2 € je Preiskategorie diese gekennzeichneten eintrittskarten sind nur über das Kulturamt der stadt Kreuztal zu beziehen und sind nur bei vorlage eines aktuellen schülerausweises/immatrikulationsbescheinigung an der abendkasse gültig.

Ehrenamtskarte inhaber/-innen der ehrenamtskarte erhalten eine 50-%-ermäßigung.

Kreuztaler Familienkarte für Menschen im alter von 15 – 18 jahren ist der eintrittspreis um 50 % ermäßigt, für eltern besteht keine Preisermäßigung.  die eintrittskarten sind gekennzeichnet und gelten nur bei vorlage eines alters-nachweises an der abendkasse.

Kreuztaler Stadtpass inhaber des „Kreuztaler stadtpasses“ erhalten eine 50-%-ermäßigung auf alle eintrittskarten. ermäßigte vorverkaufskarten sind nur über www.proticket.de oder über das Kulturamt Kreuztal, siegener straße 18, zu beziehen.

begleitpersonen begleitpersonen von behinderten besuchern, die veranstaltungen nur mit einer begleitperson besuchen können, erhalten freien eintritt. diese Karten sind ausschließlich beim Kulturamt der stadt Kreuztal erhältlich.

U-14 der eintritt zu den abendveranstaltungen ist für Kinder unter 14 jahren frei. eintrittskarten für unter 14-jährige sind nur beim Kulturamt der stadt Kreuztal erhältlich. die eintrittskarten sind gekennzeichnet und gelten nur bei vorlage eines alters-nachweises an der abendkasse.

IMpRESSUM

stadt Kreuztal, Kultur siegener straße 18  i  57223 Kreuztal telefon 02732/51-321 und 51-324  i  fax 0 27 32/5 79 36 e-Mail [email protected]  i  www.kreuztal-kultur.de

herausgeber: stadt Kreuztal, der bürgermeister

redaktion und verantwortlich für das Programm: holger glasmachers, Kulturreferent der stadt Kreuztal

fotos/illustrationen: titelbild, s. 19: Manuel bergamin; s. 2 li. oben, s. 2 Mitte, s. 3 li. unten, s. 3 Mitte, s. 3 re., s. 4/5, s. 20 li., s. 23 re., s. 35, 47, 48: alexander Kiß (www.harlekin-graphics. de); s. 2 re. unten, s. 6 li.: alexander rothenpieler; s. 2 re. Mitte, s. 30 oben, s. 30 unten: daniela vagt; s. 2 re. oben, s. 32: joerg grosse geldermann; s. 3 li. oben, s. 11: jonny soares; s. 4 li. Mitte: uwe toelle; s. 6 re.: silvana denker;  s. 7: christian rolfe; s. 8: oliver fantitsch; s. 9: chorgemeinschaft Kreuztal 1851; s. 10, s. 16/17: agentur bremme & hohensee; s. 12 li.: Michel löwenherz; s. 12 re.: christian beyer; s. 13 li. + re.: therese stuber;  s. 14 li.: vocalart ottfingen; s. 14/15 Mitte: agnetur handwerker promotion; s. 15: Magnetic Music gmbh; s. 17 re.: uwe schmidt; s. 18: volker sasse;  s. 20/21: uwe steimle; s. 22/23 Mitte: annik wecker; s. 26: thron ullberg; s. 27: fotolia – Photosg; s. 28: guido schröder; s. 29: emanuela danielewicz; s.  31:  Martina  bogdahn;  s.  33:  badesalz;  s.  34:  christoph  Klenne;  s.  36:  thomas willemsen (www.lokomotiv.de); s. 37: stefan Kubli; s. 38 li.: jochen schlemmermeyer; s. 38 re. oben: heiner Köpcke; s. 38 re. unten: le clou; s. 39: jorinde gersina; s. 40: andre Kowalski; s. 41: Melanie grande; s. 42 li.: thomas sbampato; s. 42/43 Mitte: andreas Pröve; s. 43 re.: hartmut Krinitz; s. 44: rüdiger nehberg; s. 45 alle: Klaus-Peter Kappest

grafische gestaltung: schmelzerMedien gmbh, siegen

druck: vorländer, siegen

 bedankt sich bei seinen Partnern und förderern.

ennio marchetto - kultur, stadt · pdf fileennio marchetto juni 2014 bis mai 2015...

Documents