englos infos
TRANSCRIPT
ENGLOS INFOS N° 28
1
Actualités de la communeAGENDA
07/11 P’TITS LUS
Médiathèque • 17h30
08/11 BÉBÉLECT-[heure]
Médiathèque • 10h00
09/11 Sortie de l’association DLC
Restaurant à Merville
11/11 Cérémonies
Commémoration de l’Armistice
de 1918
15/11 RACONT-[l’heure]
Médiathèque • 17h
29/11 LIVRàLIRE club des lecteurs
Ennetières en Weppes • 18h30
02/12 PARTAGE-[heure]
Zéro déchet partie 2
Médiathèque • 11h00
02/12 Marché de Noël
Espace kalimera • 10h-18h
05/12 P’TITS LUS
Médiathèque • 17h30
08/12 Téléthon
Espace kalimera 11h la dictée
14h marche /concours de belote
10/12 Concert inter-chorales
16h • Eglise de La Bassée
13/12 BÉBÉLECT-[heure]
Médiathèque • 10h00
15/12 Remise des colis aux aînés
Espace kalimera • après-midi
16/12 Fête de l’école
Espace Kalimera • 9h30
17/12 Concert de noël
Eglise • 17h30
19/12 Noël du club de judo
Espace kalimera • 17h
20/12 RACONT-[l’heure]
Médiathèque • 17h
13/01 Vœux du maire
Journées du patrimoine, vi-
sites et jeu de piste :
16 & 17 septembre
A l’occasion de ces journées,
notre église a attiré des connais-
seurs qui ont été enthousiasmés
par les explications historiques
prodiguées par Madame Léturgie
lors de ses visites guidées.
Des familles d’Englos et de com-
munes voisines ont par ailleurs pris
un grand plaisir à découvrir le vil-
lage grâce au jeu de piste pré-
paré par la commission culture.
Jus de fruits et bonbons ont été
joyeusement partagés avant de
se quitter.
L’heure du conte de la mé-
diathèque nous a transpor-
tés !
Pour l’heure du conte sur le
thème des transports du mois de
septembre, les enfants ont pu dé-
couvrir des albums notamment le
loup qui ne voulait plus marcher,
qui les ont emmenés en voiture,
patin à roulettes, vélo et autres
moyens de locomotion au pays
des histoires ! Un spectaculaire
goûter avec un gâteau-train puis
une activité de construction
d’avion ont complété cet après-
midi sur les chapeaux de roue ! Un
grand merci aux mamans béné-
voles, pour la lecture, le gâteau et
l’activité.
Prochaine heure du conte le mer-
credi 15 novembre à 17h, sur le
thème : les monstres. Viens dessi-
ner ton monstre !
Et chez les bébés, ça
pousse ?
Les bébés quant à eux ont égale-
ment voyagé le 13 septembre
avec « les bébés lecteurs en
route ! » séance sur les transports
puis ont fait pousser des arbres
fruitiers « dans mon jardin » le 11
octobre sur le thème des fruits …
© Tapis lecture dans mon jardin, Médiathèque départe-
mentale du Nord
Prochaine séance mercredi 8 no-
vembre à 10h.
LETTRE D’INFORMATIONS BIMESTRIELLE Nov. / Déc. 2017
Englos
Infos
ENGLOS INFOS N° 28
2
Repas des seniors le 4 oc-
tobre
Repas convivial entre aînés et
élus à l’occasion de la semaine
bleue mettant à l’honneur les sé-
niors
Forum des Weppes le 8 oc-
tobre
Le 25ème Forum des Weppes
s’est tenu à Ennetières le 8 oc-
tobre sur le thème du patrimoine
religieux. Les 57 stands tenus par
différentes associations et des vil-
lages des Weppes ont attiré de
nombreux visiteurs. Englos a pré-
senté son Eglise, son histoire, sa ré-
novation...
Festivités automnales du 14
octobre
Ces festivités se sont tenues le 14
octobre dans l’espace vert der-
rière la Mairie sous un soleil ra-
dieux.
Le troc de plantes a attiré de
nombreux jardiniers et amateurs.
La cueillette des pommes dans le
verger fut fructueuse ce qui a per-
mis d’inaugurer notre pressoir. La
MEL était présente à travers son
opération « Plantons le décor ».
Le groupe de Danses Flamandes,
« La baguarnette », venu de Lon-
guenesse a animé une bonne
partie de l’après-midi.
Enfin, dans le cadre de La Nuit
des Bibliothèques, les enfants ont
pu profiter de contes autour de la
pomme.
Ateliers d’artistes 14 & 15 oc-
tobre
Marie-Claire Léturgie a ouvert son
atelier aux visiteurs et leur a pré-
senté son travail et ses créations.
Cérémonies du 11
novembre
11H00 : Départ de la Mairie pour
le dépôt des gerbes aux Monu-
ments aux Morts.
Monsieur le Maire souhaite la pré-
sence des enfants d’Englos et no-
tamment des élèves de l’école
Maud Fontenoy.
A l’issue de cette cérémonie, un
pot de l’amitié vous sera servi.
Atelier vers le zéro déchet…
partie 2
Après l’atelier sur la fabrication de
lessive maison et autres produits
d’entretien de la maison le 30
septembre dernier, nous conti-
nuons avec un deuxième pas vers
le zéro déchet pour les produits
de la salle de bain. Shampoing,
démaquillants, dentifrice… venez
préparez vos cosmétiques maison
le samedi 2 décembre à 11h en
médiathèque.
Colis de Noel aux aînés Un courrier a été adressé aux
ainés de la commune
concernant la remise du colis de
noel qui aura lieu le 15 décembre
après-midi à l’Esapce Kalimera.
Attention : sans réponse de votre
part à ce courrier, le colis ne vous
sera pas donné.
ENGLOS INFOS N° 28
3
Fête de Noël de l’école le 16
décembre
Espace Kaliméra, 9h30 Chants
des enfants puis spectacle pro-
posé par La Compagnie Benoît
sur thème du développement du-
rable.
Concert de fin d’année
dans l’église
le 17 décembre -17h30
En cette fin d’année notre église
résonnera des échos du saxo-
phone et du piano avec la forma-
tion S. TRIO.
Pour la veillée de Noël
Rendez-vous le vendredi 22 dé-
cembre en médiathèque d’Enne-
tières en weppes.
Vœux du maire
Le 13 janvier 2018
Les vœux du maire se dérouleront
à l’Espace Kalimera le SAMEDI 13
JANVIER à 18h. L’ensemble de la
population est invitée à cette cé-
rémonie des vœux qui sera suivie
d’un cocktail dinatoire.
Le mot des élus
PARVIS DE LA MAIRIE
Dès notre installation dans les nouveaux bâtiments de la mairie, il y a 4 ans, j’avais immédiatement
sollicité la MEL (Métropole Européenne de Lille) afin d’étudier la faisabilité d’un parvis avec pour objectif
premier de donner plus de visibilité à notre Maison Commune et d’avoir un espace plus important de pro-
tection pour les utilisateurs (mariages, entrée et sortie de l’école) ; ensuite, d’essayer de faire ralentir les auto-
mobilistes circulant sur cette voie.
Plusieurs projets nous ont été présentés par la MEL dont celui qui a été retenu avec le maintien des places de
parking le long de la Rue Procureur. Des barrières ont été posées de manière à protéger les passants et qui
servent au fleurissement. La mairie sera éclairée par des lampes à led situées au pied de la façade, ainsi que
par 3 nouveaux lampadaires implantés le long du jardin.
Une très belle réalisation qui vient compléter l’esprit et l’environnement de notre beau village.
Je tiens à préciser que le coût de ce parvis a entièrement été pris en charge par la MEL que je tiens
à remercier. Seuls les frais d’éclairage sont supportés par la Commune.
SENTIER PIETONS ET CYCLABLE
Eh oui ! Tout arrive ! Réclamé depuis plus de 20 ans par moi-même et l’équipe municipale, la piste
piétonnière et cyclable entre ENGLOS ET ENNETIERES EN WEPPES vient d’être réalisée par la MEL qui a pris les
compétences au 1er janvier dernier. Merci aux services de la MEL et au Département qui avait auparavant
préparé cette réalisation.
Que du bonheur d’après les utilisateurs piétons et cyclistes, aussi bien pour les Englosiens sportifs que
pour les Ennetiérois se rendant chez nous afin d’accéder au centre commercial ou à la station de métro St
Philibert.
Toutefois attention, cette piste rurale nécessite une attention particulière pour les utilisateurs. Soyez
donc prudents !
ZONE D’ACTIVITES
Déjà annoncés, les travaux d’aménagement de la zone d’activités située face à Holliday Inn ont
commencé. De gros engins préparent le terrain en vue de l’implantation de la voirie principale ainsi que celle
des 3 bâtiments dont les permis de construire ont été accordés.
La pose de la première pierre devrait vraisemblablement intervenir en début d’année prochaine.
D’autres informations vous seront communiquées à cette date.
Le Maire, Henri LETURGIE
ENGLOS INFOS N° 28
4
ENGLOS INFOS N° 28
5
ENGLOS INFOS N° 28
6
Espace des associations
L’Association Détente Loisirs
et Créations
a eu le privilège récemment de
mettre à l’honneur deux de ses
adhérentes : Madame Rolande
VANCAPPEL et Madame Thérèse
DELAVAL, qui viennent de fêter
leurs 90 ans.
Madame Vancappel est née le
15 juillet 1927 à Lomme, s’est ma-
riée en 1951, et réside à Englos
depuis 1965. Elle a exercé les
fonctions de secrétaire chez
Maître Carbonnier à Lomme ; elle
a 3 enfants, 6 petits-enfants et 8
arrière-petits enfants.
Madame Delaval est née le 25
septembre 1927 à Bailleul et ré-
side à Englos depuis 1954. Elle a
toujours accompagné son mari
(décédé en 2009), pour tenir la
ferme du village rue du vinage.
Elle a 5 enfants, 20 petits-enfants
et 15 arrière-petits enfants.
Toutes deux participent fidèle-
ment à toutes les activités du club
avec beaucoup de dynamisme
et de gaité. Nous leur souhaitons
une très bonne continuation et
bravo à elles.
Nous vous rappelons que notre
Association organise durant ce
dernier trimestre les manifesta-
tions suivantes :
- 9 novembre un repas avec ani-
mation musicale à Merville au res-
taurant « l’oiseau perdu » au prix
de 30€. Renseignements à pren-
dre auprès de Mme Delcroix au
03 20 38 69 03 ou Mme Venel au
06 84 35 54 66
- 2 décembre : Marché de Noël
de 10h à 18h à l’espace Kalimera
- 8 décembre à 19h30 : repas
couscous au profit du téléthon
suivi d’une soirée dansante de
21h à minuit à l’espace Kalimera
- 9 décembre : à 11h la dictée du
téléthon, à 14h la marche du té-
léthon et /ou le concours de be-
lote du téléthon
Vie Citoyenne
ETRENNES DE FIN D’ANNÉE
ATTENTION, nous vous rappelons
que nous n’avons pas donné
notre accord pour les étrennes
des éboueurs.
INSCRIPTION SUR LES LISTES
ÉLECTORALES
La période de révision des listes
électorales politiques et complé-
mentaires pour l’année 2018 est
ouverte depuis le 1er septembre
et jusqu’au 30 décembre 2017.
L’inscription sur les listes électo-
rales n’est pas seulement un de-
voir civique, mais résulte égale-
ment d’une obligation légale en
vertu de l’article L. 9 du code
électoral. Elle est indispensable
pour pouvoir voter.
Les demandes d’inscription peu-
vent être effectuées en Mairie
jusqu’au 30 décembre 2017 in-
clus. Elles doivent être déposées
par les intéressés eux-mêmes. Tou-
tefois, les personnes qui ne peu-
vent se présenter elles-mêmes à
la Mairie peuvent adresser leur
demande par correspondance à
l’aide du formulaire prévu à cet
effet, disponible en Mairie, ou la
faire présenter par un tiers dû-
ment mandaté. Les inscriptions
déposées en 2017 et retenues par
la commission administrative per-
mettront de voter à compter du
1er mars 2018.
Tous les Français et Françaises
ENGLOS INFOS N° 28
7
majeurs jouissant de leurs droits
civils et politiques et qui ne sont
pas déjà inscrits sur une liste élec-
torale ou qui ont changé de com-
mune de résidence doivent solli-
citer leur inscription. Les jeunes
Françaises et les jeunes Français
qui auront 18 ans au plus tard le
28 février 2018 doivent prendre
contact avec leur Mairie, au plus
tard le 30 décembre 2017, s’ils
n’ont pas été informés par celle-
ci de leur inscription d’office.
Les ressortissants des autres États
membres de l’Union Européenne
peuvent demander à être inscrits
sur les listes électorales complé-
mentaires au plus tard à cette
même date. Les citoyens de
l’Union Européenne résidant en
France peuvent en effet prendre
part aux élections municipales et
aux élections des représentants
français au Parlement Européen.
Les électeurs ayant changé de
domicile à l’intérieur de la com-
mune sont invités à indiquer leur
nouvelle adresse à la Mairie.
Chaque électeur devant justifier
d’une attache avec le bureau de
vote sur la liste duquel il est inscrit
doit régulariser sa situation électo-
rale à la suite de tout change-
ment de domicile ou de rési-
dence. A défaut, l’électeur s’ex-
pose à être radié de la liste élec-
torale en question.
Les électeurs trouveront tous ren-
seignements complémentaires
en Mairie.
Recensement Militaire 2017
Sont concernés les jeunes nés
entre le 1er octobre et le 31 dé-
cembre 2001
Les jeunes filles et garçons nés au
4ème trimestre et les retardataires
du 3ème trimestre sont invités à se
présenter en Mairie munis du livret
de famille et d’une pièce d’iden-
tité afin de se faire recenser (le
jour des 16 ans et dans le trimestre
considéré).
ENTRETIEN DES TOMBES
Nous vous rappelons un extrait du
règlement du cimetière commu-
nal (arrêté municipal n° 249 du
05/10/2012) :
Pendant la durée de la conces-
sion, les concessionnaires ou leurs
ayants droits auront à entretenir
en bon état de propreté et de so-
lidité les monuments érigés. Toute
pierre tumulaire tombée ou brisée
devra être relevée et remise en
bon état dans un délai d’un mois
par les concessionnaires.
RECENSEMENT DE LA POPU-
LATION 2018
La Commune d’Englos fait l’objet
du recensement de la population
par l’INSEE tous les cinq ans. Il est
obligatoire et confidentiel.
En 2018, le recensement est pro-
grammé du 18 janvier au 17 fé-
vrier.
Un agent recenseur passera à
votre domicile afin de vous re-
mettre les formulaires papier
et/ou les codes d’accès internet.
Vous aurez la possibilité de ré-
pondre aux questionnaires soit :
> par internet. NOUVEAU ! Répon-
dez par internet c’est encore plus
simple.
> par papier
Informations pratiques
Mairie
22 rue Paul Procureur
03 20 50 43 73
Horaires d’ouverture :
Mardi à vendredi 9h15 - 12h15
Mardi et vendredi 17h30 - 18h30
Samedi : 9h15 – 11h15
Vacances scolaires :
Mardi à vendredi 9h15 - 12h15
Mardi 17h30 - 18h30
Médiathèque
Rue Paul Procureur
03 20 50 73 00
Horaires d’ouverture : à partir
de septembre 2017
Mardi 17h - 19h
Mercredi 15h30 - 18h30
Vendredi 16h - 18h
Samedi 10h - 12h
Le bimestriel Englos Infos est édité
par la mairie d’Englos. Comité de
rédaction : Annie Gireau-Ge-
neaux, Martine Simon, Cathy
Kaszuba, Philippe Benoit, Élodie
Deschemaker.
Si vous souhaitez publier de l’infor-
mation dans l’Englos infos nous
vous invitons à déposer vos textes
en mairie au plus tard le 10 du
mois précédant le mois de paru-
tion.