Igor MIKHAILEVSKY — fondateur et chef de Chœur de Crimée.Il a successivement été diplomé de l’ Ecole de musique de Slaviansk, du Collège de musique de Dzerzinsk et enfin, du Conservatoire d’état

Prokofiev de Donetsk. Après avoir obtenu son diplôme d’ études supérieures, il a enseigné l’ éducation musicale, les techniques de la voix et la direction de chœur. Igor Mikhailevskiy a conçu et exécuté des programmes les plus difficiles de la musique chorale. Ses compétences uniques en musique et en technique chorale ont conduit le Chœur à un niveau parmi les plus hauts d’ Europe.

Inga MIKHAILEVSKAYA — diplomée du Conservatoire d’ état Prokofiev de Donetsk, pianiste de formation, elle est directrice de l’ Académie de chant de Crimée, et répétitrice.

Valeri GAVRILINE, est né à Vologda en 1939 et est décédé en 1999 à Saint Pétersbourg. Ce compositeur russe fût un chantre du romantisme. Dans les années 1980, ce musicien inspiré par l’œuvre de l’ écrivain russe Vasili Choukchine, a créé une grande œuvre chorale intitulée Chimes (Les Carillons). Cette œuvre se définit comme une symphonie chorale pour solistes, chœur mixte, hautbois, chantre et

lecteur.Chimes est le sommet de l’ œuvre de Gavriline. Elle se compose de différentes parties, les monologues du héros, les esquisses colorées de la vie nationale. C’ est une fresque grandiose du destin de l’histoire de son peuple.

Coût du stage : 290 € Comprenant les frais pédagogiques, les repas de midi, les frais d’adhésion à l’ACFC (10€) ainsi que les livres de stage (25€).

Droits d’inscription : acompte de réservation de 100€ à l’inscription non remboursable 20 jours avant le début du stage, sauf cas de force majeure.*Les repas du soir seront libres.

Solde à régler en arrivant au stage.

Si désistement 20 jours avant le début du stage (matériel rendu), rémboursement des 100€ diminués des 10€ à l’ACFC

Collège St Blaise16 Rue Lamennais 29100 Douarnenez

Hébergement en chambres individuelle ou par deux (15€/ nuitée), au Collège St. Blaise à Douarnenez ou en hôtel, ou camping (n’ hésitez pas à nous demander des renseignements).Hébergement gratuit chez des choristes pour les premiers inscris qui en feront la demande.

à envoyer àMarie Aline Demortain

Stage de musique russe moderne54 bis rue de Douarnenez 29000 QUIMPER

ma.demortain@gmail.comcontact et infos : 06 75 37 70 44

Les inscriptions sont reçues par ordre d’arrivée (maximum 30 participants) - au-delà les inscriptions

seront mises sur liste d’attente.

Organisation :Didier Badel / Association culturelle France Crimée

Déléguée à l’organisation : Marie Aline Demortain / Chemins de la VoixPartenaire : Chorale Vocal ‘Ys -Douarnenez

Je m’ inscris au stage de musique russe moderne.

soprano alto ténor basse

Je joins un chèque de 100 € d’acompte pour les frais de stage (chèque à l’ ordre de l’ Association culturelle France-Crimée - ACFC).

Début mars, les personnes inscrites recevront confirmation du montant de leurs frais restants dûs qui seront à régler à leur arrivée au stage.

Pour mon hébergement, je choisis :

Collège (15 € par nuit) Hôtel Camping Chez un choristeJ’ arriverai le.................................................à......................h.Moyen de transport : ............................................................

J’ accepte que l’on communique mes coordonnées à d’autres stagiaires pour un éventuel co-voiturage : je dispose de ................... places dans ma voiture au départ de ........................................

NB : en cas de désistement moins de 20 jours avant le stage, l’adhésion et les acomptes seront retenus.

ENCADREMENT PÉDAGOGIQUE MODALITÉS D’INSCRIPTION

LE SITE D’ACCUEIL

HÉBERGEMENT

FORMULAIRE D’INSCRIPTION

FORMULAIRE D’INSCRIPTION

Nom :.................................................................................Prénom :.............................................................................Adresse :........................................................................................................................................................................Code postal :......................................................................Ville :...................................................................................Tél. :.....................................................................................Portable :............................................................................ Courriel :..........................................................................Profession :.....................................................................Age :................................................................................

VALERI GAVRILINE / Compositeur

p

Le Choeur de Crimée est un ensemble qui a atteint une notoriété nationale et internationale. Le chœur a été fondé en 1995 par Igor Mikhailevskiy. Depuis sa création, cet ensemble vocal a fait rayonner la culture slave dans toute l’ Europe. L’ énergie créatrice et la force de conviction ont fait d’Igor Mikhailevskiy, un acteur majeur de la diffusion musicale. Ses qualités l’ont conduit à devenir un formateur reconnu et apprécié dans le domaine de l’ art vocal. On a pu ainsi entendre les Vêpres de Rachmaninov, L’ Ange scellé de Schedrin, Chimes de Gavriline, Lagoda de Sviridov, le Requiem, la Pavane et le Cantique de Jean Racine de Gabriel Fauré, l’ opéra folklorique Koupalo de Stankovitch, les Chants de dévotion de Denissova, et, tout dernièrement, la Liturgie de Saint Jean Chrysostome de Schukh. Igor Mikhailevskiy réussit à donner une couleur musicale à cet ensemble vocal, tout en laissant toute la place à la sensibilité de chacun de ses chanteurs.

Ce stage résidentiel propose une expérience artistique originale à travers la pratique du chant choral. Il s’adresse à des chanteurs /choristes intéressés par une démarche de formation intensive. L’ œuvre travaillée en stage pourra donner lieu par la suite à des stages de réalisation et des spectacles en lien avec le Chœur de Crimée.Après l’ étude de quelques pages significatives de la symphonie chorale, intitulée « Chimes », du compositeur russe du XXe siècle, Valeri Gavriline, les stagiaires entreront profondément dans l’univers artistique de la musique russe.

Le stage se déroulera du samedi 9 au vendredi 15 avril 2016 à Douarnenez, dans le Finistère.

• Nombre de stagiaires : 30 maximum.• 7 jours de travail vocal - 5 h / jour

Horaires : 9h30-12h30 Répétition

Midi en commun15h30-17h30 RépétitionSoir en commun ou libre

Un accueil sera assuré le vendredi 8 avril à partir de 18h pour les stagiaires arrivant la veille du stage.

Concert de fin de stageVendredi 15 avril à 18h30

Les livres du stage vous seront envoyés après la réception de votre inscription.

Le matériel musical sera disponible sur le site :

www.mikhailevskiy.comUn travail individuel de déchiffrage préalable au début du stage est essentiel pour un travail en profondeur.

Si désistement mais matériel conservé déduction de 25 € sur le montant remboursé.

CHOEUR DE CRIMÉE PRÉSENTATION DU STAGE

DÉROULEMENT

STAGEde musique russe moderneFORMATION CHORALE

Igor MikhailevskiyDIRECTEUR ARTISTIQUE DU CHOEUR DE CRIMÉE

Autour de l’oeuvre c o n t e m p o r a i n e

C H I M E S VALERI GAVRILINE

Du 9 au 15 avril 2016 Douarnenez / Finistère

PARTITIONS