3210

w w w . e l n a . c o m

3210

La jeans génération

C A R A C T E R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S

C A R A C T É R I S T I Q U E S D E S P O I N T S

A C C E S S O I R E S

Affi chage de sélection des points

Levier couture arrière

Enfi le-aiguille intégré

Forte pénétration de l’aiguille dans tous les tissus

Système de crochet rotatif horizontal avec couvercle transparent

Bobineur à débrayage automatique

Coupe-fi l intégré

Griffes de transport rétractables

Réglage de la pression du pied

Extra-lift sous le pied à coudre

Pieds à coudre encliquetables

Mesures en pouces et en centimètres sur la plaque aiguille et le couvercle crochet

Bras libre

Poignée de transport

Sac / housse en jeans

Nombre de programmes de couture 19

Boutonnière en une phase X

Largeur de point maximum 6.5 mm

Longueur de point maximum 4 mm

Position aiguille variable

Réglage fi n X

2 compartiments de rangement pour les accessoires

Accessoires standards comprenant : pied standard en métal A, pied ourlet invisible G, pied ourleur D, pied overlock C, pied point de bourdon F, pied boutonnière auto-matique R, pied fermeture éclair E, pied boutonnière B, canettes, aiguilles, guide matelassage L, tige porte-bobine supplémentaire, feutre de tige porte-bobine, support porte-bobine, grand cône et petit cône, pinceau, tournevis, découd-vite.

De nombreux accessoires sont disponibles en option

Conception : L’Atelier de mon Père – Photos : Studio Photo Gérard – Imprimé en Suisse - Sous réserve de modifi cations sans préavis - 398031-07

Dissimulé dans le volet de la machine, un coffret de rangement qui fait aussi offi ce de petit guide. Pour démarrer du bon pied.

Un sac à malice en jeans, qui sert à la fois de housse de protection et de housse de transport ou de rangement. Trop chic !

Enfi n un enfi le-aiguille automatique bien étudié. Idéal pour se mettre au travail sans s’énerver.

GARANTIE ET SERVICE : Elna a acquis son excellente réputation dès 1940 avec la production de sa première machine à coudre. Depuis, Elna reste le leader dans le domaine de la machine à coudre domestiqueet des équipements spécifi ques conçusspécialement pour les utilisateurs innovants. Un service compétent est assuré par desmilliers de professionnels dans le monde entier. Des millions de personnes ont choisi Elna pour sa qualité, ses performances etsa fi abilité.

Dégainez vos charmes avec l’Elna 3210

FLOWER POWER

Une touche de poésie pour cette fl eur délicate

ornée de lacets cuirs. Point cocotte ou zig-zag, la

perfection des fi nitions se joue des tissus très fi ns.

L’ESPRIT RÉCUP

Utiliser un vieux jeans ou des restes de tissu en daim pour embellir sa maison. La tendance déco, ça peut aussi être écolo.Le jeans est le meilleur ami de la femme. Un compagnon fi dèle, à tous les âges et

dans toutes les situations. Vêtement fétiche des chercheurs d’or, inventé à la fi n du 19e siècle par un immigré allemand du nom de Strauss, il est désormais la pièce maîtresse de notre vestiaire. Avec l’Elna 3210, déclinez ce basique comme bon vous semble. Cette machine à coudre robuste, fi able et facile à utiliser vous permet de maîtriser les tissus les plus épais. Et parce qu’aujourd’hui on aime le mariage du denim et du froufrou, ce modèle sait aussi prendre soin des tissus les plus délicats. En total look ou à doses homéopathiques, le jeans se consomme sans modération. Tendance western pétroleuse ou romantique branchée, pour vos accessoires ou vos objets de décoration, il tient toujours le haut du pavé. Stone washed, brut, bio ou éthique… Une incroyable modernité.

SUPER POSÉ !

Sublimez vos appliqués et alternez points appliqués et points déco. Pour les antennes des papillons ou les pistils, l’élégance aérienne du point triple.

LE VRAI DU FAUX

Pour les fashion victims : un sac shopping en tissu imitation Liberty avec des hanses en simili cuir. Détail chic : le rabat orné d’un énorme bouton et de sa boutonnière. Facile à réaliser grâce à un accessoire malin : le pied boutonnière extra longue.

COUP DE CŒUR

Tout ce qu’il faut là où il faut. La machine propose 19 points à choix, une gamme qui se laisse décliner en version utilitaire ou déco.

FACILE À VIVRE

Inutile de perdre du temps à mesurer vos boutons. Grâce à la boutonnière automatique, il suffi t de placer le bouton sur le pied, et hop, le tour est joué !

COSTAUD !

Réalisée avec une aiguille double, une jolie surpiqûre déco au point zig-zag. Un jeu d’enfants, y compris sur les matières résistantes comme le cuir, le daim ou l’alcantara.

EN TOUTE LIBERTÉ

Idéal pour coudre l’ourlet d’un jeans ou d’une manche, le bras libre facilite aussila réalisation des vêtements d’enfants et des habits de poupées. Précieux.