Général de brigade Joël MOINARD

QUARTIER AUGER CARNOT, BP 50709, 18016 BOURGES CEDEX

Directeur de publication : Général MOINARD

Réalisation et contact : Lieutenant Capucine GANZ / Mme Cindy CHARIGNON

Tél : 02 48 68 77 01 Intraterre : cindy.charignon@intradef.gouv.fr

LTN BELLIN (DA TRAIN)

Quelques mois après ma prise de fonction de commandant des écoles militaires de Bourges, avoir visité la plupart des services et rencontré instructeurs et stagiaires, je ne peux que louer votre professionnalisme et vos compétences au service des forces. Ce dernier quadrimestre m’a paru très court, orienté vers l’accueil de nos jeunes lieutenants dans leurs armes respectives et les relations internationales avec la réception de nombreuses délégations étrangères (Arabie Saoudite, Belgique, Maroc) et de célébrations en Allemagne, à Aachen (Aix-la-chapelle) du 20e anniversaire du jumelage entre les écoles du Matériel allemande et française et à Fassberg du 10e anniversaire de la création du centre franco-allemand pour le personnel technico-logistique Tigre (CFA-PTL).

Mon intention pour le prochain semestre est de commencer à ouvrir les écoles vers l’extérieur par l’organisation de visites et une plus grande communication de nos savoir-faire. Comme vous le verrez, EMB Actu a évolué en collant plus à l’actualité et à vos activités. Il devrait maintenant le faire dans sa parution qui

devient bimestrielle. Rendez-vous donc en février 2014 pour le prochain. En cette fin d’année, j’ai une pensée particulière pour l’ensemble de nos camarades déployés en opérations extérieures et leur famille. Je vous souhaite à tous et à vos familles d’excellentes fêtes de Noël et par avance une bonne et

heureuse année 2014.

EEMMBB AAccttuu LLAA PPAAGGEE DD’’IINNFFOORRMMAATTIIOONN DDEESS EECCOOLLEESS MMIILLIITTAAIIRREESS DDEE BBOOUURRGGEESS,,

PPOOLLEE DDEE RREERREERREENNCCEE DDEE LLAA LLOOGGIISSTTIIQQUUEE DDEE LL’’AARRMMEEEE DDEE TTEERRRREE

N° 15 – Décembre 2013

AGENDA DES EMB - Du 21 décembre au 5 janvier : arrêt des actions

de formation

- 16 janvier : audit IAT sur la simulation dans la

formation

- 30 janvier : tournoi de badminton

- 31 janvier : cérémonie des couleurs

- 10 et 11 février : visite du GDI Ripoll

- 11 et 12 février : don du sang

- 13 février : marche de cohésion

- 21 février : cérémonie des couleurs

- Du 22 février au 2 mars : arrêt des actions

de formation

CARTE DE VŒUX DES EMB

Envoyez vos vœux ! La carte de vœux électronique 2014 des EMB est mise à

votre disposition sur la page d’accueil du site intranet des EMB afin que vous

puissiez présenter vos vœux à travers le réseau de la défense.

ECOLES MILITAIRES DE BOURGES

Du 16 au 20 septembre 2013, la division sous-officier a organisé un stage de formation

initiale des spécialistes embarquement voie ferrée (SEVF).

20 stagiaires ont suivi cette formation théorique, complétée par un exercice pratique d’une journée sur l’emprise du Service Militaire des Chemins de Fer de la gare de marchandise de

Bourges. Les stagiaires ont d’abord appréhendé en salle les notions de base nécessaires à la conception d’un acheminement de matériels par train.

Ils ont mis en pratique les techniques enseignées lors du 4e jour de formation. Cette journée a débuté par une présentation du site

de chargement et sa sécurisation. Les stagiaires ont ensuite mis en œuvre une rampe mobile de débarquement, matériel permettant de charger ou décharger, en pleine voie et sans

infrastructure particulière, un train de véhicules.

Enfin, ils ont appris et réalisé la difficulté à embarquer différents matériels à roues et chenillés en respectant les couples

matériels/wagons ainsi que les

diverses consignes et règles de sécurités propres au transport par voie ferrée.

Fiables, les transports par voie ferrée ont démontrés leur efficacité lors de

l’opération SERVAL où le déclenchement de la « convention OPEX » signée avec la SNCF, a

permis le départ en un temps record de 15 trains militaires en pré-

acheminement depuis différentes garnisons vers le Sea Port Of Embarkation (SPOE) de Toulon. Adjudant-chef Biteau, école du Train, division sous-officiers

Les infrastructures de la division technique mobilité vont évoluer dans les prochaines années. Deux revues de programme ont eu lieu aux EMB le 3 juillet 2013 en présence de

l’officier de programme infrastructure SCORPION de l’EMAT BSI, du chef de bureau de l’EMSD de Rennes, de l’ESID de Rennes et du PCO de Bourges-Avord. La 1re revue concernait la future extension de l’actuel bâtiment 527 (VBCI).

Une tranche ferme intègre la construction de 3 travées supplémentaires et une tranche

conditionnelle prévoit 2 travées en plus ainsi qu’un hangar de stockage. Ces 5 travées accueilleront les formations VAB / VBL et les stages blindés de la famille 10 et de la

Ecole du Train : stage embarquement sur voie ferrée

Ecole du Matériel : les futures infrastructures de la DTM

VIE DES ECOLES

famille 30, ainsi que

l’EBG valorisé. Le début des travaux est prévu au

3e trimestre 2015 pour une livraison au 1er trimestre 2016.

La 2e revue impactait le futur bâtiment

SCORPION qui sera construit à la place de

l’actuel bâtiment 133 (formations blindés). Ce bâtiment de 14 travées

accueillera les stages VBMR et EBRC. Après la destruction du bâtiment 133, le début des travaux est prévu le

2e trimestre 2015 pour une livraison au 3e trimestre 2016. Ces prévisions de dates ne prennent pas en compte pour l’instant l’éventuel glissement du programme SCORPION suite à la sortie prochaine de la LPM.

Lieutenant-colonel Michel, commandant la DTM

L’école du Matériel organisait le 15 octobre un séminaire destiné à rassembler les centres de formations délégués. 17 formations étaient représentées pour cette journée présidée par le général Moinard.

Après plusieurs présentations académiques dont celle du colonel Grateau, directeur de la formation à la maintenance, et celles des différents services des EMB concernés par

l’activité de formation, un déjeuner en commun permettait d’échanger les expériences de chacun… Finalement après la série des questions réponses en débat libre et une visite des divisions techniques, le général Moinard clôturait cette journée riche d’enseignements

et d’échanges. Lieutenant-colonel Bolliet, adjoint au directeur de la formation à la maintenance

Ecole du Matériel : séminaire des centres de formation délégués

La journée du Souvenir du Matériel s’est déroulée le 28

novembre. Après une messe célébrée dans la chapelle de l’école militaire, l’ensemble du personnel s’est rendu sous l’arc de Triomphe pour la cérémonie du ravivage de la flamme. Un dîner

de cohésion à l’école militaire a clôt cette journée d’hommage.

Lieutenant Ganz, officier communication

L’école du Matériel a célébré Saint Eloi le 6 décembre. Cette année, la matinée de cohésion autour du thème du Far West a donné lieu à de

belles activités où le commandement des écoles a largement été mis au défi.

Lors de la cérémonie officielle, le général Moinard recevait le GDI Lauzier, général adjoint

logistique et prospective au CFT, une délégation allemande et plusieurs autorités civiles.

Lors du repas de cohésion, le fidèle Occuli

a procédé à quelques baptêmes.

Lieutenant Ganz, officier communication

HISTOIRE ET TRADITIONS

Journée du Souvenir du Matériel

Célébrations de Saint Eloi

MAJOR CHEVILLARD Le plot logistique de Tessalit ou « croire en son métier »

Voilà, ça y est, après un départ raté en février

(mon volontariat n’avait pas été retenu lors de la mise en place initiale) je suis désigné pour

renforcer le CO (centre opérations) du bataillon logistique (BATLOG) Serval armé par le 515e RT à compter du mois de juin. Il faut rapidement se

mettre en condition opérationnelle et se préparer au mieux pour cette mission dont la durée n'est pas vraiment déterminée... Lors des divers camps

de préparation, le chef de corps m’informe de son souhait de me voir prendre la direction de

Tessalit dès notre arrivée sur le théâtre. Belle mission en perspective ! Je serai chargé de coordonner l’action des éléments logistiques

détachés au profit du sous groupement tactique interarmes (SGTIA).

A peine arrivé, je pars vers l’extrême nord du Mali et fais plus ample connaissance avec les 38 pax du plot logistique de Tessalit. C’est l’effectif

consenti par la force pour effectuer un soutien logistique de proximité et « efficace » au profit des unités présentes ou de passage sur le camp, dans

les domaines transport, maintenance, carburant, soutien du combattant, génie de l’air, sanitaire et

détachement de transit interarmées aérien (DETIA).

La partie commandement et transport, aux ordres du maréchal des logis-chef Tribout, traite les convois logistiques, grâce à sa cellule manutention, pion important en raison de

ses engins de levage qui servent également au traitement des avions pour appuyer le DETIA. La composante carburant assure le ravitaillement des engins terrestres, en complément du service des essences des armées aux ordres de l’adjudant Lecrocq qui

détient la partie avitaillement et stocks à terre de carburants. Le sous groupement maintenance, sous l’autorité de l’adjudant Prat, véritable fer de

lance, œuvre sans compter pour « toujours et encore » améliorer la disponibilité technique opérationnelle du site. Au grès des opérations interarmes, il change et rechange des

moteurs AMX10RC et s’efforce de trouver des roues, sur un théâtre tant consommateur, souvent sous la pression des différentes unités, toutes prioritaires ! Le soutien de l’homme, si important pour le moral de la troupe est aux ordres du sergent

TEMOIGNAGE

Loudoux, aidé de ses 3 militaires du rang. Il nous apporte, entre autre, « l’or bleu » de

Tessalit, à raison de 14m3 tous les deux jours, soit 23 litres par jour/personne pour la toilette, la lessive (à la main) et la douche, quand il en reste !

Le détachement du génie de l’air, aux ordres du sergent-chef (TA) Biehl, nous permet de profiter des ravitaillements par voies aériennes, égard aux longues journées de travail

passées à la remise en état de la piste d’atterrissage en terrain sommaire de l’APOD (air point of disembarkation). Enfin, que serions-nous sans nos « toubibs » et leurs perfusions magiques. L’adjudant

Sola et sa petite équipe apportent une aide précieuse aux docteurs du rôle 1. Tous œuvrent au mieux et dans des conditions de vie particulièrement rustiques pour

soutenir la force. En effet, le Mali, et tout spécialement Tessalit, est un théâtre très exigeant. Les élongations logistiques sont hors normes et personnel et matériel sont soumis à très rude épreuve. Vous l’aurez donc compris, dans ce type d’engagement, les

différentes fonctions logistiques n’auront jamais été aussi complémentaires. Fin septembre, la force se réorganise et la décision est prise de réduire le volume de

soutien à Tessalit. Mission accomplie, nous redescendons vers le sud. L’ensemble du personnel est usé par ces semaines passées en plein désert. Nous redécouvrons alors le bonheur simple de l’eau courante (plus ou moins), des produits frais et de l’électricité

« H24 ». Prêt pour un retour sur le territoire national et quelques permissions bien méritées. Major Chevillard, Ecole du Train, Division des sous-officiers

Le 4 octobre, le général Moinard donne le départ du cross de rentrée. 600 coureurs prennent leur souffle pour parcourir les 7 km du parcours finement étudié

par le bureau des sports.

Des équipes de l’EPIDE (Etablissement Public d’Insertion de la Défense), de la BA702 et de la gendarmerie se sont jointes dans l’effort.

Le vainqueur, le sergent Tauby de la BA 702, boucle son tour en 24,01min, suivi du capitaine Barnaud

du CEDIMAT en 24,39min et de l’adjudant Roux de la division technique mobilité de l’école du Matériel

SPORT

Cross des EMB

qui franchi la ligne d’arrivée en 25,50.

La première femme à franchir la ligne d’arrivée est le sergent-chef Hubert (stagiaire

à l’école du Matériel), avec un temps de 29,35 min.

Cindy Charignon, adjoint communication

Le 17 octobre a eu lieu le cross de la base aérienne d’Avord. Deux parcours étaient

proposés : un court de 3.9km et un long de 6.4km. Six coureurs sont allés défendre les couleurs des EMB. Voici leurs résultats : Cross court : Sergent-chef Louglayal : 1er seniors homes

Cross long : Lieutenant Nonon : 2éme seniors femmes

Capitaine Noaillon : 3é vétérans 1 hommes

Adjudant-chef Lelarge (école du Train/CPIEC) : 6éme (V1 H) Major Kohl : 1er (V2 H)

Lieutenant Nonon, contrôle de gestion

Cross de la BA 702

Le 3 décembre, le bureau des sports a organisé un challenge de force

athlétique. 50 équipes participaient, impliquant les cadres et un grand nombre de stagiaires des EMB, ainsi

qu’une équipe du CEDIMAT. 5 équipes étaient mixtes et une seule

exclusivement féminine (CEDIMAT).

Elles se sont succédées durant plusieurs rotations au cours de la journée et se sont livrées à différentes épreuves :

- Développé-couché - squat (lever une barre lestée à 70% de son poids)

- haltères (16kg pour chaque bras pour les hommes ; 10kg pour les femmes)

- 5 minutes de rameurs - parcours d’obstacles adapté indoor

Au classement scratch, l’équipe n°6 de la DTA se classe 1ère avec 399 points. Elle est suivie par l’équipe DA n°2 avec 332 points et

l’équipe DTM n°1 avec 300 points.

Challenge de force athlétique

Le 27 septembre, le général Moinard a

commémoré le 10e anniversaire de la création du centre de formation franco-allemand au profit du personnel technico-logistique (CFA

PTL) Tigre de Fassberg (Allemagne). La mission du CFA-PTL est de former l’ensemble du personnel technico-logistique à

la mise en œuvre opérationnelle et au soutien du système d’armes TIGRE.

Une exposition consacrée à la 13e base de soutien du Matériel et à son historique a été inaugurée le 13 novembre. L’exposition est mise en place dans le hall de la tour des EMB,

jusqu’au mois de juillet 2014. Elle est accessible en visite libre. Elle permet à tous les cadres permanents ou stagiaires des

écoles de venir découvrir les collections du musée et de la 13 e BSMAT ou de prolonger la visite du musée du Matériel et de la

maintenance, toujours prêt à vous accueillir pour une visite libre ou visite guidée.

Point de contact : Commandant Récamier, conservateur du musée 821 181 76 45

Lieutenant Ganz, officier communication

Le 9 décembre, le général Moinard

recevait le général d’armée (2S) Thorette, président de l’association

Terre Fraternité et ancien CEMAT, afin de lui remettre un chèque de 6301,50€ au profit des militaires

blessés en service de l’armée de Terre, leurs familles, ainsi qu’aux familles des soldats décédés en

service.

Cette somme correspond aux dons collectés lors d’un concert donné aux EMB en octobre par la fanfare et le

bagad de la 9e BIMa. Depuis 3 années, les EMB ont contribué à hauteur de 26000€ au soutien des actions de

Terre Fraternité.

EN BREF

Les EMB remettent un chèque à Terre Fraternité

Exposition sur la 13e BSMAT

10 ans du CFA PTL de Fassberg

Pour le grade de colonel : Pascal ROGUIN (ECO MAT DF MMT) Pour le grade de commandant : Franck MONTAURIER (CFA/DFC) Vincent LESTERPT (CDT CAB) Grégory VIALLET (DA TRN) Loïc LE BASTARD (ECO TRN DEP) Yannick KRAUSE (ECO MAT DF MMT) Jean Sun LUIGGI (CFL) Aurélie BONAVENT (ECO MAT DF MMT) Lionel DUTILH (DA TRN)

Pour le grade de major : Daniel HENRY-BEAUPIED (ECOMAT DF DTEA) Philippe FONTANIVE (ECOMAT DF DTM) David BEAUFRERE (ECOMAT DF DTA) Gérard VIEULES (CIEC MOURMELON) Xavier BERNARD (ECOMAT DF DTM) Pour le grade d’adjudant-chef : Jean Marc LAFAGE (CIEC MONTLHERY) Francis SUTTER (CIEC LA VALBONNE) Willy LATSCH (CIEC MOURMELON) Eric DE CHARETTE (CDT CIEC) Gérald RENAUT (ECOMAT DF DTM) James LELAIT (ECOMAT DF DTA) Frédéric DIAS (ECOMAT DTA ROCHEFORT) Mickael ROUX (ECOMAT DF DTM) Emmanuel BOMEISL (ECOTRN DF DSO) Cyril KLOPOCKI (ECOMAT DF DTM) Frédéric GIUDICI (ECOMAT DF DTEA) Fabrice BELLYNCK (ECOMAT DF DTEA) Patrick FOURNEAU (ECOTRN DEP SDC) Zaneck SOBIECKI-AUBRY (CFA PTL FASSBERG)

TABLEAU D’AVANCEMENT et ESP

TABLEAU D’AVANCEMENT SOUS-OFFICIERS pour 2014

TABLEAU D’AVANCEMENT OFFICIERS pour 2014

Arnaud LEBRUN (BPIA) Rodolphe MENAND (ECOMAT DF DTM) Pour le grade d’adjudant : Sébastien GOMEZ (ECOMAT DF DTM) Nicolas VERREAUX (ECOMAT DF DTA) Eddy SIMOES (CFA BML) Stéphane HULOT (CFA BML) Ali ISSOUFI (ECOMAT DF DTEA) Oriano ANDREOLI (CFA PTL FASSBERG) Alexandra MARTINS (ECOMAT DTA ROCHEFORT) Alexandre DIARD (CFA PTL FASSBERG) Jean-Luc DEROUET (CIEC LA VALBONNE) Isabelle RIPOLL (CIEC MOURMELON) Henri GUILLOTIN (CFA DFC BFAO) Cédric RAFFENEAU (ECOMAT DF DTGS) Frédéric IVANES (CIEC CASTELSARRASIN) Grégory BOULAOUAD (CFA PTL FASSBERG) Nicolas MAURIZE (CFA BML)

Pour le grade de sergent-chef ou maréchal des logis-chef : Aurélien VALLIERE (CIEC MONTLHERY) Arnaud DEMAREST (CFA CEF) Gérald ARCHAMBAUD (CIEC LA VALBONNE)

Les adjudants-chefs : SIC Sophie BARRET (CFA DFC BFAO) MAI David BAUMANN (ECOMAT DF DTM) MVT Sébastien BITEAU (ECOTRN DF DSO) MTA Mathias GIMENEZ (ECOMAT DF DTA) MTA Dominique LASSARD (ECOMAT DF DTA) MVT Laurent LOUBIERE (ECOTRN DSO) AD-RH Sandra MICHAUD (ECOMAT DEP)

REUSSITE AUX ESP EN 2013