N° 6675 → 4 novembre 2010 → 3

Retrouvez-nous sur

édito

Un peuple qui oublie de garder

vivant son passé hypothèque son avenir

Patrimoine commun et intérêt général IL Y A LE PATRIMOINE que l’on

peut voir, toucher, sentir. Pierres disjointes des chapelles oubliées,

bois piqué des pietà douloureuses, pigments pâlis des fresques en péril, éclats tombés des vitraux d’église… Vestiges d’une richesse culturelle fragile qu’il est urgent de préserver des morsures du temps et de l’indi� é-rence d’un monde pressé. C’est à cette tâche hautement civilisatrice que s’attachent sans bruit les héros anonymes qui peuplent notre dossier (lire p. 7). Depuis vingt ans déjà, Pèlerin les accompagne et les soutient parce que nous partageons avec eux, avec vous, cette conviction qu’un peuple qui oublie de garder vivant son passé prend du même coup le risque d’hypothéquer son avenir.

IL EST UN AUTRE PATRIMOINE, moins visible, qui requiert

notre intérêt. C’est celui des grandes conquêtes sociales qui, elles aussi, participent de l’exception française et font que notre pays est solidaire et compte bien le rester. On y mettra, bien sûr, le système de retraites. En imposant, contre l’avis des syndicats, des manifestants et d’une large partie de l’opinion, la réforme que l’on sait (lire p. 36) le gouvernement et sa majorité a� rment avoir pris les mesures, douloureuses mais nécessaires, pour sauvegarder l’essentiel d’une maison commune qui menaçait ruines. Y avait-il un plan B, moins dur et plus e� cace ? À voir le peu de bénéfi ce que tire l’opposition de ces semaines de bras de fer, on peut en douter. La potion est amère, mais le malade connaît son intérêt.

RESTE CE SOUPÇON D’INJUSTICE qui pèse sur le pouvoir en place.

Il a désormais dix-huit mois pour

se laver de ce « péché politique », réel ou supposé. Le débat ouvert par le rapport Attali sur les allocations familiales aura, à cet égard, valeur de test (lire p. 24). Est-il encore utile, comme ce pouvait l’être après-guerre, d’aider indistinctement toutes les familles sans se soucier de leurs ressources ? Ne serait-il pas plus juste, en ces temps de disette budgétaire, de privilégier les familles moyennes et modestes ? La réponse n’est pas tranchée. Mais la question mérite au moins d’être examinée. Au nom de l’intérêt général. ●

Rédacteur en chefantoine.d-abbundo@bayard-presse.com

Au centre de ce numéro, retrouvez votre livretavec les textes du dimanche

UN TEMPS POUR croire

UN TEMPS POUR vivre

→ VOUS AVEZ UNE QUESTION CONCERNANT VOTRE ABONNEMENT(numéro non reçu, échéance, changement d’adresse...) : Connectez-vous sur www.boutiquebayard.com/pelerinou téléphonez au 0 825 825 831 (0,15 €/min) ou au 01 74 31 15 01 ou écrivez à Bayard-Pèlerin, TSA 80009, 59714 Lille Cedex 9© COUVERTURE : JEAN-CHARLES DE CASTELBAJAC.

UN TEMPS POUR comprendreSOMMAIRE

Spécial 20 ans « Un patrimoine pour demain »4 RENCONTRE Jean-Charles de Castelbajac : « Chevalier du patrimoine »7 NOTRE ENQUÊTE Nos lauréats 201014 C’EST MON HISTOIRE Une chapelle à renaître18 GRAND ANGLE Prix Pèlerin : dix trésors remis à neuf24 QUESTION DE LA SEMAINE Faut-il revoir le calcul des allocations familiales ?26 ON VA EN PARLER32 RELIGION Benoît XVI prend soin de l’Espagne36 SOCIÉTÉ Les nouvelles règles de la retraite38 SOCIAL Pierre-Yves Madignier, président des plus pauvres39 GRAIN DE SEL

40 SPIRITUALITÉ Gaudí, l’architecte de Dieu42 LA CHRONIQUE du P. Arnaud Favart44 CHEMINS DE PÈLERINAGE

46 VIE DE FAMILLE Le couple, une aventure49 LA CHRONIQUE de Martine Marie Muller50 CÔTÉ MAISON Ça roule !52 VIE PRATIQUE Réseaux sociaux : restez prudent53 LA CUISINE D’ÉRIC Petits fondants au chocolat et thé vert matcha54 PARLONS-EN « Mon fi ls de 11 ans refuse les contraintes »56 LES CHOIX PÈLERIN59 PÈLERIN TV Vargas par Dayan61 Notre sélection62 Les programmes télé-radio76 LES PETITES ANNONCES78 LES JEUX80 VOUS AVEZ LA PAROLE82 EN CONFIDENCESAntoine de Caunes : « Plus de légèreté dans ce monde »

UNPATRIMOINEPOURDEMAIN

20ans

S P É C I A L

CHEMINS DE PÈLERINAGE

croire→ www.pelerin.info

→ n°6675 4 novembre 2010

Maternité,de Geneviève Bayle. Cette sculpture est présentée dans l’exposition « tendresse et compassion »à l’église notre-Dame-de-Pentecôte, à La Défense (Hauts-de-Seine), jusqu’au 8 novembre 2010.

série 9/12 JésusSavait-il qu’il était Dieu ?

en égliseLes textes du dimanche 7 novembre

Question de foiJésus est-il présent dans l’Eucharistie ?ne peut être vendu séparément

supplément

©d.

r.

croire