ecocomix-hd-agri.fr/.../2016/09/catalogue-caillebotis-anders-beton.pdf · dalles de logette, de...

28
conçu pour être meilleur. Troisième édition BOVINS ECO 2015

Upload: hanhan

Post on 13-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

conçu pour être meilleur.

Troisième édition

BOVINS

ECO

2015

AVANT-PROPOS

ANDERS BETON®

Nous vous remercions pour l’intérêt que vous portez à nos caillebotis. Dans cette brochure, nous vous présentons nos produits uniques. Nous croyons en un bel avenir pour l’élevage en Europe. Pour le garantir, un haut rendement technique est essentiel. En tant que fabricant de caillebotis pour étables, notre vocation est de créer des produits durables qui se distinguent par une grande valeur ajoutée pour nos clients: des animaux plus sains et un meilleur environnement. ECOSOL

L’Ecosol a été développé en concertation avec des producteurs laitiers, des vétérinaires et des pareurs des sabots. Entre-temps, l’Ecosol a été mis en œuvre dans plus de 500 exploitations lai-tières à travers l’Europe. Dans cette brochure et sur notre site Web, nos clients vous livrent leurs expériences.

GAMME DE PRODUITS

Vous pouvez faire appel à nous pour tous les caillebotis en béton nécessaires dans les étables pour bovins. Vous trouverez dans cette brochure notre gamme de caillebotis, de dalles de logette, de murs en bout de logette, de prédalles et de poutres. Comme l’Ecosol, ces produits présentent une finition de qualité et une meilleure durabi-lité.

VDV BETON & VELD-V-BETON

Anders Beton® est le nouveau nom de VDV Beton et est connue aux Pays-Bas pour ses produits Veld-V-Beton. En tant que pionnier sur le marché des caillebotis, l’entreprise familiale garantit des produits de qualité depuis 50 ans déjà.

APPROUVÉ OFFICIELLEMENT COM-ME CAILLEBOTIS POUR ÉTABLES À ÉMISSIONS FAIBLES

MEILLEURE SANTÉ DES SABOTS

ESPÉRANCE DE PRODUCTION 20 % SUPÉRIEURE

Ce n’est pas un hasard si nos produits sont meilleurs.La satisfaction de notre clientèle est notre référence.

2

ECO

TABLE DES MATIÈRES

Ecosol p. 4-17Quelques projets réalisés p. 4Pourquoi investir dans l’Ecosol ? p. 5Structure de l’Ecosol p. 6Dimensionnement et durabilité p. 7-9Résultats de l’étude de satisfaction de la clientèle p. 10-11Testé et approuvé par les éleveurs p. 12-15Carte des références p. 16-17

Caillebotis p. 18-19 Produits supplémentaires p. 20-25Caillebotis d’adaptation p. 20Caillebotis litière p. 20Poutres p. 21Dalles de logette p. 21Flexbox p. 22Prédalles p. 23Murs en bout de logette p. 24

Informations de l’entreprise p. 26-27Coordonnées p. 26Certification p. 26Conditions générales de vente p. 27

3

PROJETS RÉALISÉS

Ecosol mis en œuvre dans l’espace d’attente de la nouvelle étable à sta-bulation libre de Nico et Corina Van Vliet à Schipluiden, Pays-Bas. « Les vaches évoluent dans l’espace d’attente optimal avec une inclinaison de 3 %. »

Chez Adrion van Beek à Breda, l’Ecosol est mis en œuvre en combinaison avec des dalles pour logettes creuses remplies de lisier séché. Le plancher est nettoyé par un robot racleur Lely.

Jan Vlooswijk de Benschop donne une leçon chaque jour de semaine dans son étable de vaches laitières. L’Ecosol assure une excellente adhérence de sorte que les vaches indiquent clairement lorsqu’elles sont en chaleur. Jan est particulièrement satisfait du degré d’activité des vaches sur l’Ecosol.

La famille De Jong de Gelderse Buren a investi en 2012 dans l’Ecosol pour l’extension de son exploitation laitière. Des sabots durables par la combinaison idéale entre bonne adhérence et confort sur l’Ecosol.

En collaboration avec l’entreprise de construction Invepro de Houten, Mr. Corts a opté pour l’Ecosol. Dans la nouvelle étable à stabulation libre, la traite s’effectue automatiquement avec 3 robots.

En 2012, Jan de la Chapelle de Lindö en Finlande recherchait un bon caillebotis pour sa nouvelle étable de vaches laitières. Après avoir visité trois exploitations laitières équipées de l’Ecosol, il a investi dans ce produit. Jan est très heureux d’avoir opté pour l’Ecosol. Les vaches présentent d’excellents résultats dans l’étable qui accueille 180 vaches laitières.

4

POURQUOI INVESTIR DANS L’ECOSOL ?

COMBINAISON UNIQUE DE BÉTON ET DE CAOUT-CHOUCLe concept de base de l’Ecosol est la combinaison unique du béton avec le caoutchouc. Les vaches marchent sur la moitié de béton et la moitié de caout-chouc. Cela garantit une bonne usure des sabots et évite les problèmes de distension de la panse. Le plan-cher est plan et dépourvu d’arêtes vives. Nos clients citent comme plus grand avantage l’excellente prati-cabilité tant pour la vache que pour l’éleveur.

PASSAGE DU LISIER CORRECTL’Ecosol est un caillebotis et présente un passage du lisier particulièrement correct, autant avec comme sans vannes.

CONVIENT POUR TOUS LES SYSTÈMES DE RACLAGELa conception unique de l’Ecosol assure la protection du caoutchouc par le béton. De ce fait, le caillebotis peut être nettoyé à l’aide d’un robot racleur ou d’un racleur à câble. Le racleur est toujours supporté par le béton.

ESPÉRANCE DE PRODUCTION SUPÉRIEURENos clients ont constaté une amélioration de la santé générale de leurs animaux et une hausse de l’espérance de production. L’institut de recherche allemand DLG a testé l’Ecosol dans la pratique et les résultats sont évidents. L’Ecosol a un impact très po-sitif sur la santé des sabots de vos vaches.

FAIBLE FACTEUR D’ÉMISSION AVÉRÉL’Ecosol est approuvé officiellement avec un facteur d’émission de 7,7 kg de NH3 par vache par an. La bro-chure BWL 2010.34V5 est disponible sur demande. Contrairement à d’autres caillebotis disponibles sur le marché, l’Ecosol a fait l’objet de tests complets et la réduction des émissions est prouvée. Avec l’Ecosol, vous disposez d’un caillebotis très sûr.

BREF, INVESTIR DANS L’ECOSOL, C’EST OPTER POUR :- Le meilleur caillebotis pour vaches sur le marché- Un sol praticable garantissant une grande activité- Des vaches avec une bonne santé des sabots- Un caillebotis à émissions faibles prouvé- Une très bonne détection des périodes de chaleur- De bons résultats techniques et un meilleur chiffre

d’affaires- Une gestion simple du lisier grâce au modèle de cail-

lebotis- Un caillebotis pouvant être nettoyé à l’aide d’un

racleur à câble et d’un robot racleur

50 % de caoutchouc et 50 % de béton est idéal

L’Ecosol améliore la santé des sabots

5

Le caillebotis en béton pour l’Ecosol est praticable avec une charge à l’essieu standard de 4 tonnes. En option, la charge à l’essieu peut être portée à 10 tonnes pour les longueurs jusqu’à 300 cm et à 6 tonnes pour les longueurs jusqu’à 400 cm. Le caillebotis en béton est doté d’entailles dans lesquelles les inserts en caoutchouc sont placés. La surface du caillebotis est profilée et les bords sont arrondis.

CAILLEBOTIS EN BÉTON AVEC UNE CHARGE À L’ESSIEU DE 4, 6 OU 10 TONNES

STRUCTURE DE L’ECOSOL

INSERTS EN CAOUTCHOUC AVEC ARMATURE EN FIBRE DE VERRE

Les inserts en caoutchouc sont spécialement développés pour l’Ecosol. Chaque insert est muni de deux barres de renfort en fibre de verre afin d’absorber les forces hori-zontales lors des déplacements. La qualité du caoutchouc mis en œuvre est très élevée et spécialement développée pour les conditions de l’étable. Nous vous conseillons de lire sur notre site Web le rapport DLG publié qui confirme la durabi-lité très élevée.

VANNES D’ÉTANCHÉITÉ AB

Les vannes d’étanchéité peuvent être installés soit avant ou après le déploiement de l’étable grâce à la conception modulaire de l’Eco-Sol.Les vannes se reposent sous l’insert en caoutchouc et laissent passer le fumier très bien.

Examinez le processus de production intégral de l’Ecosol sur notre site Web andersbeton.com

6

DIMENSIONNEMENT & DURABILITÉ

ECOSOL POUR CONSTRUCTION

Type 1.599.000 - Caillebotis en béton Ecosol Type 1.899.000 - Caillebotis en béton renforcé Ecosol

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

Charge à l’essieu : 4000 kg (largeur de voie de 180 cm – empreinte de roue de 30 x 40 cm)

200 115 18 663 kg 1.599.200

220 115 18 773 kg 1.599.220

230 115 18 824 kg 1.599.230

240 115 18 859 kg 1.599.240

250 115 18 825 kg 1.599.250

260 115 18 891 kg 1.599.260

270 115 18 937 kg 1.599.270

300 115 18 973 kg 1.599.300

325 115 18 1115 kg 1.599.325

350 115 18 1171 kg 1.599.350

375 115 18 1300 kg 1.599.375

400 115 18 1321 kg 1.599.400

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

Charge à l’essieu : 10 000 kg(largeur de voie de 200 cm – empreinte de roue de 40 x 40 cm)

200 115 18 675 kg 1.899.200

220 115 18 787 kg 1.899.220

230 115 18 839 kg 1.899.230

240 115 18 874 kg 1.899.240

250 115 18 840 kg 1.899.250

260 115 18 911 kg 1.899.260

270 115 18 961 kg 1.899.270

300 115 18 1000 kg 1.899.300

Charge à l’essieu : 6 000 kg(largeur de voie de 200 cm – empreinte de roue de 40 x 40 cm)

325 115 18 1125 kg 1.899.325

350 115 18 1179 kg 1.899.350

375 115 18 1305 kg 1.899.375

400 115 18 1328 kg 1.899.400

ECOSOL POUR RÉNOVATION

Les éléments en béton sont 2 cm plus courts de manière à optimiser la rénovation.

La mise en œuvre d’un projet de construction avec Ecosol va souvent ensemble avec la rénovation d’une partie d’étable plus ancienne. Le modèle pour rénovation de l’Ecosol offre la solution idéale dans ce cas. La hauteur a été adaptée à 13 cm de sorte que la pose sur la fosse existante ne pose aucun problème. L’Ecosol pour rénovation est praticable avec une charge à l’essieu de 4 tonnes.

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

Charge à l’essieu : 4000 kg(largeur de voie de 180 cm – empreinte de roue de 30 x 40 cm)

198 115 13 481 kg 2.599.198

218 115 13 554 kg 2.599.218

248 115 13 604 kg 2.599.248

273 115 13 700 kg 2.599.273

298 115 13 720 kg 2.599.298

Type 2.599.000 - Caillebotis pour rénovation en béton Ecosol

7

DURABILITÉ

Regardez la vidéo de durabilité sur notre site Web andersbeton.com.

La durabilité de l’Ecosol est garantie par sa conception :une combinaison de béton et de caoutchouc au même ni-veau. Le béton protège le caoutchouc contre l’usure du ra-cleur. Le passage de celui-ci s’effectue autant sur le béton que sur le caoutchouc.

Le caoutchouc est de qualité exceptionnelle. Nous in-spectons régulièrement les inserts en caoutchouc sur le terrain. Vous pouvez voir ci-contre la photo de deux inserts différents. Celui du haut est neuf, celui du bas a passé près de 4 ans à la sortie d’un robot de traite. Cela correspond à une durée de vie de 15 ans dans des condi-tions normales. Le caoutchouc ne présente aucun signe d’usure.

Les inserts en caoutchouc ont été amplement testés par DLG sur le plan de l’usure, de la résistance à l’acide et de la compression. Les résultats étaient positifs en tous points. Vous pouvez télécharger le rapport de test sur no-tre site Web.

Nous offrons une garantie complète de 5 ans sur les in-serts en caoutchouc de l’ecosol sans dépréciation. Nos spécifications de garantie sont décrites dans nos condi-tions générales.

ECOSOL-PLUS

ECOSOL-PLUS

Si vous n’investissez pas dans une installation de net-toyage automatique, telle qu’un robot racleur ou un racleur à câble, vous pouvez désormais opter pour le nouvel Ecosol-Plus. Cette variante est fournie avec des inserts en caoutchouc de 85 cm de longueur avec des fentes plus larges et plus longues. Le caillebotis en bé-ton est identique à l’Ecosol standard pour construction ou rénovation. L’Ecosol-Plus présente les mêmes fac-teurs d’émission que l’Ecosol.

8

HEMBERGER GBR – LIMBACH, ALLEMAGNE

Excellents résultats auSignumtest DLG

Le Signumtest DLG évalue sur site différents critères en rapport avec les bêtes. Le test com-prend 3 contrôles des sabots (0, 3 et 9 mois après la mise en service de l’Ecosol).

Résultats les plus remarquables :- La démarche des vaches est assurée et con-

fortable sur l’Ecosol, ce qui s’exprime par une activité accrue, des pas allongés, un port de tête élevé et une excellente détection des chaleurs.

- Diminution du nombre de défauts mécaniques des sabots : après 9 moins, seulement 76 dé-fauts sur 800 sabots contrôlés (100 vaches) ont été constatés, soit une diminution de 30 % par rapport aux caillebotis traditionnels.

- La combinaison du béton et du caoutchouc engendre une légère croissance du bord de support extérieur des sabots et en assure l’usure souhaitée.

9

RÉSULTATS DE L’ÉTUDE DE SATISFACTIONDE LA CLIENTÈLE

10

ÉVALUATIONS

Les constatations ont été très positives sur toute la ligne

- 97 % des éleveurs collègues recommandent d’investir dans l’Ecosol.

- 95 % achèteraient de nouveau l’Ecosol s’ils devaient s’agrandir.

- 92 % sont entre-temps convaincus que l’Ecosol aug-mente significativement la durée de vie moyenne.

CONCLUSIONS

- L’Ecosol est meilleur en tous points par rapport au caillebotis précédent

- Les éleveurs ont constaté une diminution de 5 % à 10 % des vaches gravement boiteuses

- La combinaison du béton et du caoutchouc assure une usure naturelle suffisante des sabots

- L’Ecosol est parfaitement praticable aussi en période de gel- Les vaches sont plus actives - Le caillebotis présente une bonne adhérence pour les vaches

et l’éleveur

MESURER, C’EST SAVOIR

Anders Beton® a étudié 78 exploitations laitiè-

res néerlandaises en collaboration avec la KDG

Hogeschool d’Antwerpen. Chaque exploitation

a été évaluée sur place au cours de la période

de mars à mai 2014. Dans ces exploitations,

11 000 vaches laitières circulent en moyenne

depuis 24 mois sur l’Ecosol. Le confort de

déplacement, l’adhérence, l’activité et le com-

portement durant les chaleurs ont été étudiés

spécifiquement.

11

TESTÉ ET APPROUVÉ

Adrion van Beek Exploitation laitière De Rith HolsteinsBreda, Pays-Bas

Si vous traitez correctement les vaches,elles vous le rendront bien.

J’ai sciemment opté pour l’Ecosol parce que j’accorde une attention

particulière à l’environnement et au confort. J’ai 25 ans d’expérience

dans l’amélioration du bétail et je travaille depuis toujours comme

inspecteur pour le livre des origines. Le caillebotis idéal doit com-

biner le béton avec le caoutchouc. Les vaches utilisent les sabots

plus uniformément.

Les vaches font de plus grands pas, leur démarche est clairement

plus naturelle et elles sont beaucoup plus mobiles et détendues. Cela

s’exprime aussi lors de la dernière inspection du livre des origines.

Je recommande ce caillebotis pour les collègues éleveurs simple-

ment parce que nous en avons une bonne expérience. Ce caillebotis

fonctionne à la perfection.

Alexander HembergerHemberger GBRLimbach, Allemagne

L’Ecosol remplit déjà son contrat après qua-tre mois.

La combinaison de béton et de caoutchouc offre une grande ad-

hérence et une excellente praticabilité. Si l’on compare avec notre

ancienne étable, nos bêtes sont bien plus actives, sont plus facile-

ment en chaleur et les intervalles entre vêlages sont donc réduits.

Nous avons moins de temps d’arrêt et la longévité des vaches sur

l’Ecosol sera améliorée par rapport à notre caillebotis précédent.

Les bêtes circulent confortablement sur l’Ecosol : leur démarche

est assurée et les pas sont clairement plus grands. Elles se sentent

tellement à l’aise que j’ai envie de dire qu’avec l’Ecosol, c’est

comme si nous avions une prairie dans l’étable. Nous avons opté

pour l’Ecosol afin d’améliorer la santé des sabots. Après 4 mois,

nous constatons déjà la différence.

12

Erik VugtsExploitation laitière VugtsHaaren, Pays-Bas

Lorsque les sabots restent en bonne santé, les vaches marchent plus longtemps.L’Ecosol me plaît beaucoup : les déplacements, le passage du lisier

et l’indication des chaleurs sont excellents. Le caoutchouc et le

béton forment une excellente combinaison, car les vaches usent

quand même leurs sabots et bénéficient d’une bonne adhérence

sur le caoutchouc.

Depuis que nous avons ce caillebotis, nous rencontrons beaucoup

moins d’affections de la ligne blanche et d’ulcères de la semelle,

car le caillebotis se donne lorsque le sabot de la vache se trouve sur

la fente, ce qui n’était pas le cas avec les caillebotis traditionnels.

Le caillebotis est parfait en toute saison, mais vous devez quand

même prévoir un robot racleur avec alimentation en eau qui veillera

à ce que le lisier ne s’agglutine pas et soit raclé proprement. On

s’attend à une augmentation de l’espérance de vie des vaches, car

lorsque les sabots restent en bonne santé, les vaches marchent plus

longtemps. Il est très difficile d’exprimer cela en euros, mais nous

nous attendons à ce que l’Ecosol s’avère extrêmement rentable.

Jeroen Van CreijVan Creij DairyHaps, Pays-Bas

L’Ecosol est le meilleur caillebotis sur le marché.

Nous avons visité différentes exploitations équipées de l’Ecosol :

les vaches occupaient tout l’espace et le lisier pénétrait correctement

dans la fosse. Nous avons par conséquent opté pour ce caillebotis

en raison du confort des vaches et de la santé nettement améliorée

des sabots.

Je pense que la combinaison du béton et du caoutchouc est nettement

meilleure pour les sabots. Nous avons moins de vaches boiteuses.

Le caillebotis influe certainement sur la durée de vie moyenne et

le pourcentage de remplacement des vaches.

Nous pensons que l’Ecosol se rentabilise de lui-même. Si nous

devions nous étendre, nous choisirions encore l’Ecosol, c’est sûr.

Je recommande certainement aux autres éleveurs d’opter pour ce

caillebotis parce qu’il est le meilleur sur le marché.

13

DAVANTAGE DE NOURRITURE. MOINDRE PRESSION ÉCOLOGIQUE.

L’élevage de bétail est responsable pour une large part des émissions d’ammoniac. L’Union européenne impose dès lors aux États membres des normes d’émission sévères qui sont régu-lièrement renforcées. L’Ecosol a fait l’objet de tests complets et permet de réduire considé-rablement les émissions. Il s’agit du plancher d’étable présentant le plus faible facteur d’émission mesuré. Les vaches en tirent aussi profit. L’Ecosol est le système de caillebotis à émissions faibles le plus vendu pour le bétail laitier en Europe. Et à juste titre. Le plancher a largement démontré qu’il améliorait fortement le bien-être. Les études prouvent que la santé des sabots s’améliore très nettement. Les vaches éprouvent du confort à marcher sur l’Ecosol et présentent une acti-vité accrue et un comportement naturel. Cette situation entraîne une chute du pourcentage de remplacement et une augmentation de la production escomptée moyenne. Les éleveurs de bétail laitier produisent alors davantage de lait avec moins d’animaux. Cela représente une forte réduction des gaz à effet de serre.

L’Ecosol est non seulement bon pour vos vaches, mais aussi pour l’environnement

TESTÉ ET APPROUVÉ

14

Wybren Jongbloed, Commercial Product Specialist Lely Discovery:

Le robot racleur Discovery SW 90 se comporte parfaitement sur l’Ecosol.

C’est une belle combinaison pour obtenir un plancher propre. Et, bel avantage sur le plan pra-tique, notre robot racleur peut nettoyer 25 % de surface en plus par rapport à n’importe quel au-tre plancher fermé.

15

CARTE DES RÉFÉRENCES DE L’EUROPE ECOSOL

conçu pour être meilleur

Plus de 500 éleveurs de vaches laitières ont déjà investi dans un Ecosol Anders Beton®.

Nos clients sont nos références. Contactez-nous et nous vous communiquerons quelques références dans votre région.

ANDERSBETON

17

GRANDE ADHÉRENCELes étables de bétail laitier modernes doivent être correctement ventilées pour qu’y règne un climat op-timal. Les planchers en béton sèchent ainsi rapide-ment. Les profils assurent une meilleure adhérence et veillent à ce que le plancher ne sèche pas rapidement.

FENTES ÉBAVURÉESTous nos caillebotis sont livrés ébavurés de sorte qu’ils sont immédiatement prêts à l’emploi.

CAILLEBOTIS NON PROFILÉSNous pouvons fournir également des caillebotis non profilés sur demande, également pour les caillebotis de rénovation

RÉFÉRENCESLe caillebotis est déjà installé dans des milliers d’étables de bétail laitier. Demandez nos références dans votre région.

CAILLEBOTIS PROFIL

Fentes ébavurées

Les profils assurent une meilleure adhérence

Laisse chaque autre type de caillebotis loin derrière.

18

DIMENSIONNEMENT

Caillebotis Profil Type 1.499.000 pour les bovins

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

Charge à l’essieu : 4000 kg(largeur de voie de 180 cm – empreinte de roue de 30 x 40 cm)

200 110 18 506 kg 1.499.200

210 110 18 549 kg 1.499.210

220 110 18 570 kg 1.499.220

230 110 18 598 kg 1.499.230

240 110 18 615 kg 1.499.240

250 110 18 626 kg 1.499.250

260 110 18 660 kg 1.499.260

275 110 18 718 kg 1.499.275

300 110 18 773 kg 1.499.300

310 110 18 795 kg 1.499.310

325 110 18 834 kg 1.499.325

340 110 18 867 kg 1.499.340

350 110 18 901 kg 1.499.350

360 110 18 913 kg 1.499.360

375 110 18 1052 kg 1.499.375

400 110 18 1120 kg 1.499.400

Caillebotis Profil Type 1.799.000 veaux

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

Charge à l’essieu : 4000 kg(largeur de voie de 180 cm – empreinte de roue de 30 x 40 cm)

200 110 18 506 kg 1.799.200

220 110 18 570 kg 1.799.220

250 110 18 626 kg 1.799.250

275 110 18 718 kg 1.799.275

300 110 18 773 kg 1.799.300

325 110 18 834 kg 1.799.325

350 110 18 901 kg 1.799.350

Caillebotis Rénovation Profil Type 96.000PR pour les bovins

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

Charge à l’essieu : 4000 kg(largeur de voie de 180 cm – empreinte de roue de 30 x 40 cm)

198 110 13 446 kg 96.198PR

218 110 13 495 kg 96.218PR

248 110 13 559 kg 96.248PR

273 110 13 634 kg 96.273PR

298 110 13 667 kg 96.298PR

19

CAILLEBOTIS D’ADAPTATION

CAILLEBOTIS LITIÈRE ET DE PASSAGECaillebotis litière renforcé Type 660.000 et 660.000HG

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

Charge à l’essieu : 11500 kg(largeur de voie de 200 cm – empreinte de roue de 40 x 40 cm)

200 100 20 823 kg 660.200

220 100 20 904 kg 660.220

230 100 20 948 kg 660.230

240 100 20 995 kg 660.240

250 100 20 1040 kg 660.250

260 100 20 1092 kg 660.260

275 100 20 1139 kg 660.275

300 100 20 1235 kg 660.300

Charge à l’essieu : 10000 kg(largeur de voie de 200 cm – empreinte de roue de 40 x 40 cm)

325 100 20 1455 kg 660.325HG

350 100 20 1575 kg 660.350HG

375 100 20 1695 kg 660.375HG

400 100 20 1815 kg 660.400HG

Caillebotis de ventilation Type 400.000

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

Charge à l’essieu : 4000 kg(largeur de voie de 180 cm – empreinte de roue de 30 x 40 cm)

200 100 18 515 kg 400.200

220 100 18 586 kg 400.220

230 100 18 627 kg 400.230

240 100 18 664 kg 400.240

250 100 18 653 kg 400.250

260 100 18 743 kg 400.260

275 100 18 804 kg 400.275

300 100 18 839 kg 400.300

325 100 18 896 kg 400.325

350 100 18 959 kg 400.350

PRODUITS SUPPLÉMENTAIRES

Caillebotis d’adaptation Type 105.000

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

de 200 à 350 cmlongueur

sous le Type 1499.000

20 18 66 kg/m² 105.200 à 105.350

Caillebotis d’adaptation pour rénovation Type 103.000R

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

148 33.33 12 93 kg 103.148R

178 33,33 12 117 kg 103.178R

de 198 à 298 cmlongueure

sous le Type 96.000PR

33.33 13 68 kg/m² 103.198R à 103.298R

Caillebotis Drive-on de passage Type 97.000

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

Charge à l’essieu : 10000 kg(largeur de voie de 200 cm – empreinte de roue de 40 x 40 cm)

200 100 20 680 kg 97.200

250 100 20 845 kg 97.250

275 100 20 921 kg 97.275

300 100 20 1005 kg 97.30020

PRODUITS COMPLÉMENTAIRES EN BÉTON

DALLES DE LOGETTE

Dalle de logette Type 528.000

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

220 120 37/44 737 kg 528.220

230 120 37/44 771 kg 528.230

240 120 37/44 806 kg 528.240

250 120 37/44 840 kg 528.250

260 120 37/44 874 kg 528.260

270 120 37/44 908 kg 528.270

280 120 37/44 942 kg 528.280

290 120 37/44 977 kg 528.290

Dalle pour logette creuse Type 527.000

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

220 115 14,2/12/35 850 kg 527.220

230 115 14,4/12/35 888 kg 527.230

240 115 14,5/12/35 926 kg 527.240

250 115 14,6/12/35 960 kg 527.250

260 115 14,7/12/35 1004 kg 527.260

270 115 14,8/12/35 1043 kg 527.270

280 115 14,9/12/35 1082 kg 527.280

290 115 15/12/35 1121 kg 527.290

300 115 15,1/12/35 1160 kg 527.300

Section avant Section arrière

POUTRESPoutres Type 3220.000

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

Poutre de support de caillebotis pour tracteur aveccharge à l’essieu de 4 tonnes, largeur de voie de 1,8 m,

empattement de 1,8 m et empreinte de roue de 30 x 40 cm

140 20 30 196 kg 3220.140

200 20 30 280 kg 3220.200

225 20 30 315 kg 3220.225

250 20 30 350 kg 3220.250

310 20 30 434 kg 3220.310

Poutres Type 3025.000

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

Poutre de support de caillebotis et de prédalles pour charge véhicule :- Charge véhicule à l’essieu de 12,5 tonnes ; largeur de voie de 2 m ;

empattement de 1,2 m ; empreinte de roue de 40 x 40 cm- Position d’inclinaison de charge à l’essieu de 15 tonnes ; largeur de voie

de 2 m ; empattement de 2m ; empreinte de roue de 40 x 40 cm

200 25 30 350 kg 3025.200

250 25 30 437 kg 3025.250

300 25 30 525 kg 3025.300

Traverse en encorbellement 20x20x50 disponible type 20.20.050.

Dalle de logette Type 516.000

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

220 110 33/38 809 kg 516.220

230 110 33/38 837 kg 516.230

240 110 33/38 866 kg 516.240

250 110 33/38 895 kg 516.250

260 110 33/38 925 kg 516.260

270 110 33/38 960 kg 516.270

280 110 33/38 995 kg 516.280

300 110 33/38 1122 kg 516.300

FLEXBOX

SYSTEME FLEXIBLEL’AB-Flexbox (type 516.000FLEX) se compose d’une dalle de logette avec des réservations dans lesquels est montée une bordure flexible cintrée en acier gal-vanisé. La bordure ne pose pas sur le passage, est ar-rondie et est donc très confortable pour les bêtes.

AVANTAGES- Basculement flexible possible d’une logette creuse à

une logette surélevée- Une pulvérisation d’eau peut être installée sous la

bordure flexible de manière à être protégée contre les vaches et le lisier

- Confortable pour la vache : la sortie du haut vers le bas est idéale

- Litière plus propre grâce à la bordure surélevée : 32 cm de hauteur à partir du passage

- Montage simple

CONFORT OPTIMALLes vaches se couchent confortablement contre la bordure inclinée.

Confort optimal.

22

PRÉDALLES

Prédalle pour charge bovins Type 503.000BL

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

200 120 12 391 kg 503.200BL

210 120 12 411 kg 503.210BL

220 120 12 430 kg 503.220BL

225 120 12 440 kg 503.225BL

230 120 12 450 kg 503.230BL

235 120 12 460 kg 503.235BL

240 120 12 469 kg 503.240BL

245 120 12 479 kg 503.245BL

250 120 12 489 kg 503.250BL

260 120 12 509 kg 503.260BL

270 120 12 528 kg 503.270BL

300 120 12 587 kg 503.300BL

Charges / exigences de coulageLe plancher fini et durci présente une capacité de charge de 500 kg par m². Des prédalles de ce type avec une longueur de plus de 270 cm doivent être soutenues pendant le coulage. Épaisseur totale de plancher- jusqu’à 270 cm : couler avec 81 litres de béton C20/25 par m² de

manière à obtenir une épaisseur totale de plancher de 15 cm. - à partir de 275 cm : couler avec 101 litres de béton C20/25 par m² de

manière à obtenir une épaisseur totale de plancher de 17 cm.

Prédalle pour charge véhicule Type 509.000BR

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

200 120 12 396 kg 509.200BR

220 120 12 436 kg 509.220BR

250 120 12 495 kg 509.250BR

255 120 12 505 kg 509.255BR

270 120 12 535 kg 509.270BR

275 120 12 545 kg 509.275BR

300 120 12 594 kg 509.300BR

350 120 12 693 kg 509.350BR

Charges / exigences de coulageLe plancher fini et durci peut supporter un véhicule avec :- Charge véhicule à l’essieu de 12,5 tonnes ; largeur de voie de 2 m ; empattement de 1,2 m ; empreinte de roue de 40 x 40 cm ;- Position d’inclinaison de charge à l’essieu de 15 tonnes ; largeur de voie de 2 m ; empattement de 2m ; empreinte de roue de 40 x 40 cmDes prédalles de ce type avec une longueur de plus de 350 cm doivent être soutenues pendant le coulage. Capacité de charge sur demande.Épaisseur totale de plancher- jusqu’à 300 cm : couler avec 109 litres de béton C20/25 par m² de

manière à obtenir une épaisseur totale de plancher de 18 cm.- de 305 à 350 cm : couler avec 139 litres de béton C20/25 par m² de

manière à obtenir une épaisseur totale de plancher de 21 cm.

Autres longueurs disponible par pas de 5 cm avec coût de configuration.

Autres longueurs disponible par pas de 5 cm avec coût deconfiguration.

Phase 1 : Poser les Prédalles

Phase 3 : Poser l’armature de retrait (au-dessus) Ø6/150

Phase 2 : Poser l’armature de joint (entre les Prédalles) Ø6/150

étaPe 4 : armature de Point d’aPPui

Armature de retrait

Armature de joint

armature de point d’appui

Sur tout le sol à 3cm du dessus du sol fini. Pour l’armature supplémentaire correcte: contacter votre constructeur !

23

MURS EN BOUT DE LOGETTE

Mur en bout de logette Type 8.603.000 avec pied

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

de 200 à 300 cm par pas

de 5 cm

12 165 554 kg/ml 8.603.200 à 8.603.300

Section

Mur en bout de logette Type 8.503.000 avec barres avec/sans chanfreins

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

de 150 à 600 cm par pas

de 5 cm

14 165 555 kg/ml 8.503.150 à 8.503.600

Autres exécutions de murs en bout de logette disponible sur demande

Section

Mur en bout de logette Type 8.703.000 avec pied pour dalle pour logette creuse avec/sans chanfreins

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

de 220 à 300 cm par pas de 10 cm

14 165 748 kg/ml 8.703.220 à 8.703.300

Autres exécutions de murs en bout de logette disponible sur demande

Section

Mur en bout de logette Type 8.803.000 reduitavec poutre pour pose de caillebotis

LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR POIDS RÉF. N°

de 200 à 300 cm par pas de 10 cm

12 90 365 kg/ml 8.803.200 à 8.803.300

Section

24

NOTES

25

Bureau Anders Beton® Meer (siège et site de production des caillebotis porcs)

Meerseweg 135AB-2321 Meer-HoogstratenT +32 (0)3 315 72 72F +32 (0)3 315 87 12M [email protected]

Bureau Anders Beton® Grobbendonk(site de production des caillebotis bovins)

Industrieweg 24B-2280 Grobbendonk

Heures d’ouverture :Nos bureaux sont accessibles du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h à 17h.

Informations de contact générales :Voir notre site Web andersbeton.com

COORDONNÉES

CERTIFICATION

26

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

27

1. GENERALITES1.1 Nos ventes sont exclusivement soumises aux présentes conditions générales de vente.1.2. Ces conditions générales prévalent sur celles de l’acheteur ou d’un tiers, même quand nous

ne les avons pas explicitement protestées. D’autres conditions ne nous sont pas opposables si nous ne les avons pas acceptées auparavant de manière formelle et écrite.

1.3. VDV Beton vend seulement des produits et ne peut pas être considéré comme entreprise de construction. VDV Beton ne fait aucun travail commandé par le client, sauf convention contraire.

2. COMMANDES/OFFRES 2.1. La validité des nos offres ne dépassera jamais 5 jours ouvrables.2.2. Chaque offre est sans engagement, pour les prix, les quantités et les délais de livraison. Le

client peut faire une commande à base de cet offre. Cette commande peut être accepté par VDV Beton par renvoyer une confirmation de commande.

2.3. Un accord de vente est réalisé à la date à laquelle VDV Beton a envoyé la confirmation de commande au client.

3. PRIX3.1. VDV Beton peut à chaque moment jusqu’à un maximum de 7 jours ouvrables avant la

livraison, augmenter le prix afin de refléter une augmentation des frais sur laquelle VDV Beton n’a pas de contrôle.

3.2. VDV Beton contacte le client par écrit quand il y a une augmentation. Le client donne son accord au plus tard 3 jours ouvrables après réception du prix adapté. Sans réponse, le client est réputé d’avoir donné son autorisation implicitement pour le nouveau prix.

4. MODELES ET SPECIFICATIONS4.1. Les dimensions, poids, quantités et autres caractéristiques techniques, ainsi que les des-

sins, esquisses et plans sur le site web, dans des catalogues et prospectus ou autres, sont toujours approximatifs.

4.2. VDV Beton réserve le droit d’apporter à nos produits des modifications jugées utiles pour leur bon fonctionnement. Dans ce cas, l’acheteur ne peut ni responsabiliser VDV Beton sur base de celui-ci ni exiger les mêmes modifications aux produits qui auraient déjà été commandés.

4.3. Si l’acheteur décide de ne pas recevoir les produits dans le délai de livraison convenu, les produits fabriqués seront facturés et doivent être payés par le client. Les frais logistiques sont à charge de l’acheteur. Une hausse de prix pour les produits non-fabriqués est pos-sible.

5. DELAIS DE LIVRAISON5.1. Les délais de livraison sont précisé ou accepté par VDV Beton à titre indicatif. Un dépassé

éventuel du délai de livraison ne peut jamais être la cause d’une dissolution du vente ou d’une compensation par VDV Beton.

5.2. La livraison se déroule en principe seulement dans les entrepôts de VDV Beton ou dans des entrepôts des tierces ou chaque autre lieu indiqué par VDV Beton. Après la livraison, le transport aux entrepôts de l’acheteur ou à chaque autre lieu indiqué par le client s’effectue, comme ci aussi l’assurance tous risques des matériaux à partir de la livraison, uniquement pour le compte, aux frais et risques de l’acheteur, sauf s’il y a un accord exceptionnel par écrit.

5.3. Si les matériaux sont livrés en partis à demande du client, chaque transport sera facturé séparément, aussi les frais associés.

6. RECLAMATIONS6.1. L’acheteur a l’obligation de contrôler les matériaux directement après réception, y compris

les quantités et la conformité. Des plaintes sont seulement accepté s’ils sont annoncés immédiatement à VDV Beton, au plus tard 3 jours ouvrables après la réception des maté-riaux, par recommandé ou par téléfax, motivé et noté sur le CMR. Sous condition que les matériaux pertinents sont tenu à la disposition pour des déterminations de VDV Beton ou ses représentants.

6.2. Après le délai de 3 jours ouvrables, il n’y a plus aucun plainte accepté par le vendeur et l’acheteur est réputé avoir renoncer à son droit de revendication pour les matériaux pertinents.

6.3. Un retour des matériaux est seulement accepté après accord exceptionnel par écrit de VDV Beton et il est fait aux frais et risques de l’acheteur.

7. PAIEMENT - RECUPERATION7.1. Les factures de VDV Beton sont payables en espèces par virement sur le compte précisé

par VDV Beton, sauf accord contraire par écrit.7.2. Les frais éventuels associés au paiement sont à charge de l’acheteur. Tous les impôts,

taxes, droits à l’importation et autres charges concernant les matériaux sont à charge de l’acheteur et seront facturés à l’acheteur.

7.3. Sur chaque facture qui n’est pas payée intégralement dans le délai de payement convenu l’acheteur est obligé de plein droit et sans mise en demeure, au paiement d’un intérêt de 10% à partir de la date d’échéance sur les montants pas payés ou payés en retard. Pour la calcul de l’intérêt dû, une partie d’un mois sera considéré comme mois complet. Sans pré-judice du légalement dû intérêt, tout montant de facture qui reste impayé sera augmenté à un taux forfaitaire de 10% du solde impayé, avec un minimum de 250,00 EUR.

7.4. En cas de non-paiement d’une facture à la date d’échéance, tous les autres factures non dues sont immédiatement et légalement exigible.

7.5. Si l’acheteur n’effectue pas entièrement ou partiellement ses obligations de paiement rela-tive au livraisons, VDV Beton a le droit de refuser ou suspendre les livraisons, jusqu’à ce que l’acheteur a fait toutes ses obligations, y compris tous les intérêts dus, compensations et frais prévues dans ces conditions générales de vente.

7.6. Tous les frais que VDV Beton doit faire dans le cadre de l’exécution des contrats de vente conclus avec l’acheteur, y compris les frais associés à la collecte des revendications de l’acheteur dans le cadre de ces accords, tels que le coût des lettres, les avertissements et les protestations, tous les frais judiciaires et extrajudiciaires comme les avocats et les huissiers de justice, sont totalement facturés à l’acheteur défaillant.

8. RETENTION - SECURITES8.1. Tant que le prix, y compris tous les accessoires, n’a pas été entièrement payé par l’ache-

teur, les matériaux restent la propriété de VDV Beton. Avant de payer le montant complet, il est strictement interdit pour l’acheteur de traiter les matériaux, de les faire propriété par incorporation, de les vendre ou de les aliéner d’une façon ou autre.

8.2. La réserve de propriété n’affecte pas le transfert des risques à l’acheteur conforme l’article 5 de ces conditions générales de vente. Pendant la durée de la réserve de propriété, l’ache-teur est responsable de garder les matériaux en bon état et toute perte ou dommage sont à ses risques.

8.3. L’acheteur s’engage à assurer les matériaux contre tous risques à ses frais et de les stocker de manière qu’aucune confusion ne pourrait se produire et ils peuvent toujours être recon-nues comme propriété de VDV Beton. Chaque payement de l’acheteur est d’abord déduit des factures des matériaux utilisé, traité ou revendu per l’acheteur.

8.4. VDV Beton réserve à tous les moments, avant de faire des livraisons ou des livraisons sui-vants à l’acheteur, d’exiger des sécurités suffisants et des garanties qu’il estime nécessaire à la bonne exécution des obligations de payement de l’acheteur découlant des contrats de vente actuels à ce moment. VDV Beton a le droit d’exiger des sécurités sans préavis et malgré le période de crédit que VDV Beton aura convenu avec l’acheteur.

9. DISSOLUTION A LA CHARGE DE L’ACHETEUR9.1. Quand le contrat de vente n’est pas exécuté par l’acheteur, il sera dissous légalement et

sans préavis à la charge de l’acheteur qui est obligé dans ce cas de compenser VDV Beton entièrement pour tous les dommages et frais, y compris les pertes indirectes et la perte de profits. Le même règle vaut en cas de faillite de l’acheteur.

9.2. La compensation de l’acheteur en cas de non-exécution du contrat de vente est déterminée forfaitairement comme suit : - Pour des produits standardisés : 10% du prix total convenu - Pour des produits non-standardisés : le prix total convenu plus les frais de la destruction Ce qui précède est sans préjudice du droit de VDV Beton à exiger une compensation plus élevée, quand il prouve que les dommages réels à cause de la non-exécution du contrat de vente par l’acheteur dépasse la compensation forfait précisée ci-dessus.

10. FORCE MAJEURE10.1. Si VDV Beton à cause de la force majeure, est empêché d’effectuer le contrat de vente,

complètement ou partiellement, il a le droit, à son choix, de suspendre la mise en œuvre jusqu’à ce que la situation de force majeure aura cessé, ou de terminer le contact à cause de cette force majeure. Tout cela sans être obligé de payer une compensation à l’acheteur.

10.2. Dans le cadre de cet article sera considéré comme force majeure au titre de VDV Beton, toute circonstance qui en vertu de la loi ou les vues socialement acceptés, n’est pas à la volonté ou la faute de VDV. Ce qui sera le cas dans les circonstances suivantes, sans que cette liste soit exhaustive : guerre, guerre civile, insurrection, la confiscation des matériaux, embargo, conflits de travail, grèves et lock-out, difficultés de transport, difficultés d’appro-visionnement des matières premières, des limitations ou des difficultés d’approvisionne-ment en énergie, les défaillances d’entreprises et des pannes de machines, des mesures de import et / ou export et restrictions imposées par le gouvernement, d’importants changements dans les taux de change, des conditions climatiques exceptionnelles comme la neige et la tempête, des incendies, des inondations ou d’autres catastrophes naturelles, et même si ces circonstances arrivent chez les fournisseurs ou les sous-traitants de VDV Beton.

11. LIMITATIONS DE RESPONSABILITE11.1. Une garantie de 10 ans, à dater de la livraison, s’applique sur la qualité du béton des pro-

duits fournis par VDV Beton. Cette garantie signifie concrètement que les produits en béton présentant des défauts de qualité (c’est-à-dire des défauts à cause desquels les produits en béton ne peuvent être utilisés comme plancher pour les bovins) au cours de cette période de 10 ans seront remplacés gratuitement par des produits en béton identiques. Cette livraison des produits béton nouveaux ne cause pas une nouvelle période de garantie.

11.2. VDV Beton octroie une garantie de 5 ans, à dater de la livraison, sur la qualité du caout-chouc des pièces en caoutchouc de l’Ecosol. Cette garantie signifie concrètement que les pièces en caoutchouc présentant des défauts de qualité (c’est-à-dire des défauts à cause desquels les parties en caoutchouc ne peuvent être utilisées comme plancher pour les bovins) au cours de cette période de 5 ans seront remplacées gratuitement par des pièces en caoutchouc identiques. Cette livraison des pièces en caoutchouc nouveaux ne cause pas une nouvelle période de garantie. La garantie ne couvre toutefois pas le fonctionnement des vannes d’étanchéité pour l’Ecosol. VDV Beton ne peut par conséquent jamais être tenu de fournir des nouvelles vannes d’étanchéité.

11.3. Toute responsabilité éventuelle de VDV Beton par rapport au client se limite à la fourniture de nouveaux produits si VDV Beton y est tenue sur la base des conditions de garantie. VDV Beton ne peut en aucun cas être tenue responsable de tout autre dommage éventuel indirecte à cause d’une faute imputée prouvé, y compris, mais sans s’y limiter, une perte de revenues, des atteintes à la réputation, des réclamations de tiers,… VDV Beton n’est pas responsable non plus des dommages directs tels que l’installation et l’enlèvement, destruction des matériaux, … Chaque garantie et ou responsabilité expire si les instructions de pose, d’utilisation et de mise en œuvre qui s’appliquent aux matériaux fournis ne sont pas remplies par l’acheteur. L’acheteur reconnait avoir reçu avant l’achat les instructions mentionnées, les avoir compris complètement et en être d’accord. Chaque responsabilité de VDV Beton sur base d’un acte injuste est limité en tout cas pour le montant, couvert par les polices d’assurance applicables de VDV Beton , qui sera payé effectivement à l’égard de cette dommage.

12. LOI APPLICABLE ET TRIBUNAUX COMPETENTS12.1. Toutes les transactions et les accords entre l’acheteur et VDV Beton, n’importe le pays d’ori-

gine de l’acheteur, est régie exclusivement par le droit Belge, mais à l’exclusion explicite des dispositions de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internatio-naux des marchandises, signée à Vienne le 11 avril 1980.

12.2. Tous les différends qui pourraient surgir entre l’acheteur et VDV Beton suivant n’importe quel accord ou transaction, seront réglés exclusivement par les cours et tribunaux Belges, plus précisément les tribunaux de l’arrondissement judiciaire dans lequel le siège de VDV Beton est situé.

Meerseweg 135A - B-2321 - Hoogstraten - Meer - T +32 (0)3 315 72 72 - F +32 (0)3 315 87 12 - E [email protected] - W andersbeton.com

Site de production Meer – Produits pour porcs – Siège Site de production Grobbendonk – Produits pour bovins