EAO, l’expert en Interfaces Homme-Machine, élargit sa gamme de

commutateurs à succès, la série 56. Le module son multi-ton série 56

(MTSM) peut être programmé pour émettre un son d’alarme clair, par-

faitement adapté à un environnement d’exploitation particulier.

Selon le type de module, trois ou cinq séquences sonores différentes

peuvent être activées pour des durées, des volumes et des intervalles

différents. L’objectif : créer une séquence unique. Le module son doté

de trois séquences sonores convient, entre autres, à toutes les appli-

cations contraintes à respecter la directive STI PMR 2008 / 164 / EG.

Un ensemble de sons standard est préprogrammé pour les équipe-

ments utilisés dans les transports.

Matériaux

Le module son est conçu pour répondre aux exigences très strictes

d’EAO en matière de qualité, de fiabilité, de durée et de conception.■■ Boîtier du haut-parleur : de forme conique et plate, boîtier conçu à

partir de polycarbonate renforcé (PC), conformément à la certifica-

tion UL94 V0■■ Panneau avant :

– Finition chromée mate zinguée, thermoplastique ou polytéréphta-

late de butylène (PBT), conformément à la certification UL94 V0,

en différentes couleurs■■ Câble de raccordement : mélange de polydefine, sans halogène et

ignifugé

Montage

Le module son présente les mêmes dimensions et les mêmes caracté-

ristiques de fabrication que les produits de la série 56.■■ Montage rapide de la pièce avant sur le panneau à l’aide de 3 vis de

fixation (fournies)■■ Montage sur glace ou montage sur panneau

Caractéristiques mécaniques■■ Mode de connexion : câble 4 ou 6 fils avec manchons métalliques

pincés■■ Section du conducteur : 0,5 mm2 ou 0,25 mm2

■■ Longueur du câble : 200 mm■■ Vis creuse à 6 pans : M4 x 8 mm (x 3) SW 2,5■■ Les deux degrés de protection suivants sont disponibles :

– IP69K (avant) / IP65 (arrière)

– IP40 (avant) / IP65 (arrière)

Applications générales■■ Passages piétons■■ Transports■■ Lieux publics tels que les ascenseurs ou les endroits équipés de

système d’appel d’urgence

Caractéristiques électriques■■ Tension de fonctionnement :

– 4 pôles 12, 24, 36, 48, 72, 96, 110 VDC ± 30 %

– 6 pôles 24 VDC ± 30 %■■ Consommation actuelle : < 50 mA pour ce qui est de la tension et du

volume

Caractéristiques acoustiques

Les sons peuvent être émis dans toutes les séquences pendant des

durées, et à des volumes et des intervalles différents (remarque : les

sons personnalisés sont programmés par EAO ou directement par le

client à l’aide du programme d’édition audio EAO). Un ensemble de

sons standard est préprogrammé (voir le catalogue principal).

La commande à 6 fils permet de prédéfinir le volume de chaque sé-

quence sonore sur cinq niveaux à 6 dB, grâce au programme d’édition

sonore. Le volume peut également être réglé directement sur la face

Module son multi-ton – Série 56

EAO – Your Expert Partner for Human Machine Interfaces

www.eao.com/catalogues_fr

Kit de montage

10

43

43

87

5 (max.)

2

8 17,5

3 (max.)

Ø75

5

25,5

2 Câble10

4–6

16,5 87

43

5

8

10 3

Enveloppe de câbleà rallonge

www.eao.com/catalogues_fr

Module son multi-ton – Série 56

EAO – Your Expert Partner for Human Machine Interfaces

700.

066.

S56

MTS

M.0

2/02

.10

EA

O s

e ré

serv

e le

dro

it de

faire

des

mod

ifica

tions

san

s av

is p

réal

able

.

arrière du MTSM 56. Chaque fil commande l’une des cinq séquences

sonores.

La commande à 4 fils permet de prédéfinir le volume de chaque

séquence sonore sur 17 niveaux à 1,5 dB grâce au programme

d’édition sonore. Toutefois, sur un fil, le volume peut être également

réglé directement sur le MTSM 56. Les trois séquences sonores sont

commandées sur 2 fils de façon binaire. Pour le module son multiton

avec trois séquences sonores, les clients d’EAO disposent de la « boîte

de contrôle du volume » qui permet de régler le volume de chaque sé-

quence sur place. La boîte est disponible en tant qu’accessoire.

Caractéristiques sonores■■ Bande de fréquences : 500–3000 Hz +/– 1%■■ Gamme de temps de la séquence sonore : 0–∞ (infini)■■ Niveau de pression acoustique 5/17 : 90 dB à une distance de 10 cm

à 1 kHz■■ Une séquence sonore consiste en :

– deux fréquences pour n’importe quelle durée et n’importe quelle

répétition■■ Plusieurs sons programmables conformément à la norme STI-PMR

Conditions environnementales

Le module son anti-vandalisme est idéal pour une utilisation aussi bien

en intérieur qu’en extérieur :■■ Température de stockage : – 45 °C … +90 °C■■ Température de fonctionnement : – 40 °C … +85 °C■■ Conformité : RoHS / CE / e1 / E1■■ Conforme à la directive STI PMR 2008 / 164 / EG

Conception technique

Montage avant du panneau

Montage arrière du panneau

Montage sur glace

Vous pouvez télécharger des dessins des produits en 3D dans

plusieurs formats sur notre site Web www.eao.com