Pour faire bouger les lignes...

Ensemble, exigeons de l’Etat qu’il verse son dû aux communes de La Porte du Hainaut. Signez et faites signer la pétition...

Halte à l'austéritép. 20

L'Imaginaire

Le salon du livrea tourné sa page.

Le cinéma poursuit son festival. Anniversaire....

p.2 à 6

Dialogue...Nos 3 questions à

Bernard Pivot.

p.7

CyclismeUne 1ère le 20 mai, Douchy départ du Paris-Arras Tour…

JOURNAL MUNICIPAL • NUMÉRO 357 JEUDI 11 FÉVRIER 2016

D'une quinzaine à l'autre...

Ceux qui vivent sont ceux qui luttent .

Victor Hugo

Àmoment d’exception... pagination d’exception. L’actualité est en effet marquée par la grande campagne de mobilisation que vient de lancer

la Communauté d’agglomération de La Porte du Hainaut (CAPH) pour refuser l’étranglement financier

de nos communes et, par ricochet, des associations et entreprises de notre territoire.Lors du conseil communautaire du 1er février, les élus de la CAPH, issus des 46 communes membres de l’intercommunalité, se sont prononcés, à l’unanimité, pour réclamer à l’Etat le paiement des 31,2 millions d’euros dus au titre de la dotation globale de fonctionnement, pour les années 2014 à 2017. Notre publication se fait donc le relais de cet appel à la mobilisation pour ne pas laisser faire ce véritable hold-up sur nos collectivités.Comme le rappelle le texte que vous pourrez trouver dans la dernière page de votre P’tit Douchynois et en ligne sur le site internet de la ville : "à l’échelle de la Porte du Hainaut et de ses 46 communes - dont la nôtre -, ce seraient 31,2 millions d’euros envolés et perdus". C’est dire si une large mobilisation est indispensable pour obtenir "le maintien des dotations qui nous sont dues" et revendiquer "une dotation exceptionnelle pour l’investissement de nos collectivités...". En dernière page, vous trouverez ainsi la pétition proposée à votre signature, à découper et à déposer dans l’une des urnes installées en Mairie ou au Beffroi.L’actualité, c’est aussi la célébration des 10 belles années de la Fête de l’Imaginaire. La majeure partie de nos pages sera consacrée à cet événement auquel les enfants de la commune ont été étroitement associés et qui a accueilli plus de 2000 visiteurs.Pour votre P’tit Douchynois, l’année débute dans un état d’esprit résolument combatif. Sachez vous saisir de cet outil pour prendre le chemin de l’action collective. Car nous sommes tous directement concernés par le sort de nos communes et de notre territoire. "Ceux qui vivent sont ceux qui luttent" rappelle Alain Bocquet, en citant des mots de Victor Hugo. Au lendemain du salon du livre, de la Fête de l’Imaginaire, ces mots ont une résonance toute particulière. De quoi se mettre à écrire et à imaginer un bien meilleur avenir pour nos collectivités !

Fête de

p.8

© R

omai

n RO

UILL

É

SOMMAIRELE P'TIT DOUCHYNOIS N°357

j ÉVÈNEMENT 10e Fête de L'ImaginaireRetour sur images - rencontres - interview de Bernard Pivot..........................................p. 2 - 7

j Sport .......................................p. 8 - 9

j Actualités ..................................p. 10 - 11

j Vie associative Assemblée Générales

........................... p. 12 - 13

j Culture ..................................p. 14 - 15

j Cinéma ........................................... p. 16

j Médiathèque ........................................... p. 17

j Actualités Mémo - Cantine

........................................... p. 18

j Agenda Sortir - Carnet - Gardes

........................................... p. 19

j Mobilisons-nous Pétition

........................................... p. 20

Évènement

C’est le lot des anniversaires. Les cadeaux signifient à l’endroit du célébré, combien son existence a d’importance, aux yeux des autres aussi.

Les 10 ans de la fête de l’Imaginaire, marqués entre autres en son ouverture officielle sur la grande scène ce vendredi 4 février en soirée, s’accompagnaient des vœux les plus sincères de ses acteurs réunis, y montrant là bien plus que leur attachement.

Enfants, lecteurs, auteurs, public, partenaires, acteurs des plus divers, élus... réunis, semblaient s’accorder sur la nécessité de choyer cette Fantastique Initiative née en 2007, dont les effets se mesurent surtout en terme d’épanouissement des enfants, comme des plus grands !

À l’aube de ses 10 ans, la Fête de l’Imaginaire à nulle autre pareille, s’est vue signifier par ses pairs qu’on lui souhaite l’avenir le plus radieux possible.

On ose imaginer le meilleur pour d’encore belles années de magie

pour les petits comme pour les plus grands, nous apportant que du bonheur... et rien d’autre.

C’est sur les traces de l’immortel poème de Paul Eluard, « Liberté », que les enfants

ayant laissé leurs cahiers d’écolier en cette belle première soirée de vacances, ont guidé leurs aînés, du salon du livre vers la grande scène de l’Imaginaire plus haut. Le long des escaliers « sur toutes les pages lues... sur toutes les pages blanches... », en direction de leurs parents et de plus grands, les enfants

ont chaque pallier clamé : « J’ÉCRIS TON NOM... ». Chaque étape de ce beau voyage dans l’Imaginaire, guidé par les enfants aux si belles paroles, redonnant sans doute un peu d’espoir à la procession qui n’en croyait pas ses oreilles du talent de ces jeunes écoliers douchynois. Ceux-ci, leur donnant d’autres mots plus généreux que ceux quotidiennement servis par l’actualité trouble et pouvant ouvrir vers un autre monde. Les vers de « Liberté », ont ainsi été déclinés en plusieurs étages, jusqu’à ce visuel final adossant chaque lettre

Fête de l’Imaginaire

10 ANS... MARQUÉS DE VŒUX DES PLUS SINCÈRES> Une dixième édition au contenu d’anniversaire, soulignée, comme pour mieux lui assurer le souhait de la voir encore longtemps grandir aux côtés des enfants... comme des plus grands..

02

Le P'tit Douchynois • J O U R N A L M U NI C IPA L D E DOUC H Y- LE S - MIN E S • N U M É R O 357

10 ANS... MARQUÉS DE VŒUX DES PLUS SINCÈRES

du titre du poème sur les épaules de 7 enfants, invitant le public à regarder dans la direction de leur avenir, l’attention se relevant alors faisant lever les applaudissements comme un soulagement. Les 10 ans pouvaient se lâcher ! La saison culturelle qui s’ouvre, s’ouvre comme elle l’atteste, « en forme de manifeste ». « Contre la barbarie, pour la paix... ».C’est bien sous ces auspices que la bougie de cérémonie de cette décennie de fête de l’Imaginaire s’est vue rallumer. Non pas soufflée, car tel un flambeau, on la voit se transmettre d’année en année, d’édition en édition, pour à chaque fois courir plus loin vers l’imaginaire encore. La cérémonie d’ouverture de ces 10 ans ne ressemblait vraiment à aucune autre. Son anniversaire a su l’enrober de bien d’originalité.De la mise en scène théâtrale préparée de main de maître par les élèves et leurs équipes enseignantes, épaulés par les intervenants musique et théâtre mis à disposition par la municipalité, jusqu’à cette intervention de M. le maire plongée au cœur de la réalité de ces 10 ans d’une Fête de l’Imaginaire, mettant les enfants sur la piste de la réponse à cette question lancinante : « ça veut dire quoi F.I. ». Comme un hommage au monde enseignant, qui accompagne aux côtés des parents, les enfants dans leur épanouissement, « F.I..... ça veut peut-être dire "Fanta- stique Inspectrice... " » soumettait-il entre autres. À moins que cela ne soit qu’une Fontaine d’Innovation, expliquait cet autre. Hubert Ben Kemoun, auteur invité, « impressionné par les enfants...et l’immense travail fait en amont par les enseignants », évoquait lui aussi citant Albert Camus recevant son

prix Nobel de littérature en 1957, relevant alors « qu’il n’en serait pas là sans son maître de CP... », et combien les enfants peuvent respecter leurs éducateurs.Après un beau diaporama déroulé sur le grand écran de l’Imaginaire, retraçant toute une semaine d’interventions des auteurs dans les écoles de la localité mais aussi du secteur, à l’invitation de David Leclercq, à la direction de la médiathèque, précédé des mots de François Derquenne, directeur des affaires culturelles, non loin de Jocelyne Losfeld, adjointe à la culture, chaque auteur présent put exprimer sa parole d’anniversaire sur la grande scène. « Une semaine fantastique... » pour Émilie Vast. « La même chaleur retrouvée... » pour SARA, déjà présente en 2007, alors marraine du salon. « Une 1ère magique... » pour Alan Mets. Édouard Manceau déclarant combien « il fallait prendre soins de ces tout-

petits, adultes en devenir... Je fais des livres pour leur faire part de belles choses... ».

Les belles choses s’en sont suivies alors à un rythme effréné ce week-end de fête de l’Imaginaire. De cette ouverture de fête anniversaire marquante, jusqu’aux animations diverses accompagnant l’événement, spectacles, ateliers, conférences, débats, rencontres... c’est hors salon du livre que Bernard Pivot aura eu le dernier mot. Comme une cerise sur le gâteau de 10 ans d’une fête qui apostrophe désormais plus que la localité.Pour l’heure la fête continue son festival. Le salon du livre refermé, son festival de cinéma jeune public prend le relais. D’avant-premières à de nombreux ateliers, une vingtaine de films encore à l’affiche. Bon anniversaire et bonne fête !

> Opération coupon...

L’opération « Offrons des livres à nos enfants... », qui permet chaque édition de déduire 5 € pour les familles, ayant au moins un enfant a connu encore un véritable succès. Sabine, Jessica, Justine, et leurs collègues du service culturel en ont coupé des coupons cette fête qui a reçu plus de 2 000 visiteurs. De quoi mettre leurs petites mains au service d’une belle œuvre. De son côté, l'équipe de la médiathèque était comme chaque année sur le pont de la manifestation contribuant à son succès !

Une semaine fantastique...

Évènement

Rencontres

À LIVRE OU VERT DANS LES ÉCOLES…

Dans les écoles de Douchy... mais pas que... la venue des auteur(e)s attendue s’est préparée avec une délicate attention... Quand les faiseurs de livres rencontrent leurs lecteurs... c’est toute une histoire...

Les auteur(e)s invité(e)s à l’occasion de la Fête de l’Imaginaire ont fait leur tournée douchynoise (et pas que), un voyage qui s’est déroulé du 1er au 5 février au sein des établissements scolaires et médiathèques. Des visites terriblement attendues par nos petits écoliers !

Cela fait plusieurs mois que des classes élémentaires et des collèges, de Douchy-

les-Mines mais aussi d’Escaudain, Marly, Lieu-Saint-Amand, Saulzoir, Hérin, Saint-Martin sur Ecaillon, Bouchain... préparent la venue des auteurs invités dans le cadre de la Fête de l’Imaginaire. Depuis des mois les élèves ont travaillé sans relâche des travaux de peinture, écriture, collage, découpage... en s’inspirant des œuvres de leurs invités : voiture et bateau à grandes échelles, arbres, poèmes, inventions d’écriture, spectacles, dessins... l’imaginaire des enfants a été utilisé à bon escient !Les illustrateurs, illustratrices, auteur(e)s ont été reçus comme des stars, car oui ils sont les Peter Pan

de la littérature ; les enfants toujours très timides au début de l’échange car très impressionnés, ont toujours fini par faire naître une aisance : des échanges, des rigolades et des petites confessions. Chaque rencontre a été le fruit de voyages vers l’imaginaire, l’émotion, mais aussi la complicité.Des journées de classe fantastique, autant appréciées des enfants que des enseignants ayant avec délicatesse œuvré sans relâche à la préparation du contenu de ces belles journées. La Fête de l’Imaginaire c’est aussi ça : du partage d’émotion !

> Les Nape dans le salon...

Sollicitées par la Directrice de l’école élémentaire du centre, courant janvier, afin de créer une œuvre dans le cadre du salon du livre liée à la venue de Bernard Friot, auteur, Linda Boubaaya et Marie Etienne, animatrices NAPE, ont rélevé ce challenge de main de maître.En effet, en à peine 5 séances elles ont, avec les enfants de CM2, dans le cadre des nape, réussi à concevoir et surtout réaliser cette création artistique. Les enfants se sont donc essayés au bricolage, découpage, collage, peinture… La réalisation était exposée dans l’Imaginaire durant le salon du livre.

w w w. d o u c h y - l e s - m i n e s . c o m

04

Évènement

> Ateliers…

Avec l’association Interleukin, les enfants (et parents) pouvaient : coller, découper, et surtout créer eux aussi des œuvres ! Personne ne s’en est privé ! Enfants et grands s’en sont donnés à cœur joie...

> Pompons…

Pompons par la Cie Rima. Moment de poésie et de métaphore entre un danseur et un musicien découvrant tous deux de mystérieuses petites boules de papier froissé. L’émotion des enfants n’était pas brouillon, mais bel et bien attentif. Une des animations dans le cadre de cette fête de l’Imaginaire qui en font en plus du livre et du cinéma, sa particularité.

> Partenaires…

De l'Éducation Nationale aux associations diverses, en passant par les partenaires institutionnels et les personnels mobilisés, la liste est longue des remerciements à adresser. Aux côtés des enfants et du public, on leur doit le succès !

> Petit caillou...

Notre talentueuse infirmière locale à la passion de l’écriture était du salon.

> La fresque des 10 ans...

10 ans de fête... La fresque d’une décennie. Magali Dulain a relevé le défi de résumer en de magnifiques illustrations le ton de 10 années de fête. Les témoignages s’y succèdent, les dessins aussi. L’illustratrice qui vit à Lille et publie régulièrement des œuvres pour la jeunesse nous a livré pour la postérité cette œuvre des 10 ans. Plus qu’une célébration d’anniversaire, un gigantesque cadeau à même de donner encore bien des fresques à la fête de l’Imaginaire.

> Les bénévoles du centre social ont apporté leur savoir-faire à la convivialité du salon...

Le P'tit Douchynois • J O U R N A L M U NI C IPA L D E DOUC H Y- LE S - MIN E S • N U M É R O 357

05

Évènement

Cinéma

AVA NT-PREMIÈRE DE DOFUS-LIVRE I : JULITH

Évènement d’importance à l’Imaginaire : en ouverture de son festival de cinéma, la fête de l’Imaginaire a fait son avant-première...

Pour faire sonner la cloche d’annonce du début des festivités : ce mardi 2 février a eu lieu l’avant-première exceptionnelle de Dofus - Livre I : Julith.

Pour lancer la soirée, étaient présents : Fabrice Nzinzi, chef décors et Christophe Bulteel,

directeur de l’animation chez Ankama. Quelques minutes ont d’ailleurs pu être consacrées à une diffusion en direct sur la chaîne Wéo, présentant le festival ainsi que le film Dofus qui est également un produit du terroir. Suite à la présentation et diffusion de l’œuvre de Ankama le public était plus que conquis, petits et grands n’attendent qu’une chose : le Livre II !

Avant-premières...

À relever que 4 avant-premières exceptionnelles vont au total jalonner la partie festival de cinéma de cette 10ème fête de l’Imaginaire. Après « Dofus » ; « À peine j’ouvre les yeux » ; « Chair de poule »... viendra le tour ce dimanche 14 février et en 3D de « Zootopie ». Un film d’animation de Byron Howard et Rich Moore. « Une ville qui ne ressemble à aucune autre : seuls les animaux l’y habitent... » On ne vous en dit pas plus ! Venez au ciné enfiler vos lunettes, la 3D va vous mettre à fond dans l’imaginaire. En pleine fête de l’Imaginaire.... rien de tel !

Films à la pelle et animations...

Au delà de ses avant-premières, le festival de cinéma de l’Imaginaire vous propose dans sa programmation maintes animations, expositions, rencontres, débats.

Ainsi le 17 février, « Le garçon et la bête » sera suivie d’une animation « Battle ». Le 13 février à l’issue de « Petites casseroles » Evelyne Caloone, proposera de poursuivre la séance par une lecture. Apportez vos doudous et vos oreillers pour vous installer confortablement sur la scène du cinéma... c’est une recommandation ! Le 10 février après un beau voyage avec « Le pôle express », en exclusivité, une rencontre a été programmée avec le réalisateur Max René, autour du film et du cinéma de Zemeckis.Les expositions « L’imaginaire entre dans le décor », consacrées aux décors de films d’animation sont aussi à découvrir au cœur du centre des arts et de la culture durant toute la durée du festival. À la médiathèque Max-Pol-Fouchet (voir page médiathèque aussi) des expositions sont présentées. Celle de la fresque des 10 ans de la fête, préparée par Magali Dulain, celle d’Émilie Vast, qui nous fait découvrir son amour et sa connaissance de la nature.

> Vous pouvez retrouver l’intégralité de la programmation du Festival de cinéma et de ses animations dans le programme cinéma ou sur le site internet de la ville.

…

> Ici avec les réalisateurs

> Avec les journalistes de Wéo présents à cette avant-première

> Exposition d'Émilie Vast

w w w. d o u c h y - l e s - m i n e s . c o m

06

questions à…3souvent, les gens qui écrivent martyrisent la langue française considérant que quand on s’adresse à un copain, à des abonnés de tweeter ou de facebook, l’écriture n’a pas besoin d’être soignée.

En quoi ils se trompent, je pense qu’il faut avoir le respect des mots quel que soit le moyen de communication, et ils s’honoreraient plus souvent à ne pas les abréger, et à respecter la langue française.

Ce que je fais, par exemple, c’est que je tweete beaucoup, et mes tweets, avec le lourd passé qui est le mien dans l’orthographe, bien entendu fait, que je respecte l’orthographe, la syntaxe de la grammaire et la ponctuation.

> Vous sachant «branché» sur cette technique... quel contenu auriez-vous donné au tweet de votre venue à Douchy ?

Ah ah... je ne sais pas..., ça veut dire qu’il faudrait que j’écrive un tweet le matin où je bouge à Douchy... (Re-rires...). Alors il faut réfléchir... les tweets n’arrivent pas comme ça. Ce que je peux dire, en tous cas, c’est que c’est pour moi un plaisir très original, surtout vers la fin de ma vie, de découvrir une ville, un public que je ne connais pas, dans un endroit dont je n’avais jamais encore entendu parlé, prononcé le nom. Pour moi qui suis très curieux,

> Selon vous, les nouveaux moyens de communication écrits (sms, tweets, réseaux sociaux...) nuisent-ils au bon usage de la langue française ?

Oui et non.Non, parce que... c’est quand même de l’écriture... et l’avantage de tous ces moyens modernes de communication, c’est quand même d’obliger les gens à écrire et non plus à se téléphoner. Que les gens reviennent à l’écriture, même si c’est pour des écritures brèves, des mails, des textos, des tweets ou des longues tirades sur facebook... c’est quand même de l’écriture.

L’inconvénient... parfois c’est un désavantage... parce que trop

parce que tous les journalistes sont curieux, c’est évidemment un plaisir de découvrir une ville, un théâtre - je crois en plus de cela qu’il est neuf - et un public dont j’apprécierai la chaleur ou pas.

C’est une aventure. C’est une petite aventure, mais c’est pour moi une aventure. L’aventure très souvent, on la voit comme une sortie dans la jungle ou bien la traversée d’un océan… ça c’est l’Aventure. Mes petites aventures, à moi, ce sont mes aventures très franco-françaises, dans des villes françaises où je vais donc dire un texte qui, je l’espère, va amuser les gens du pays. Il y a un côté risque évidemment. Un côté risque de ne pas être compris, surtout avec ce spectacle là que j’inaugure d’une certaine manière. Je ne l’ai pas dit encore. Je l’ai dit trois ou quatre fois, pas plus. C’est donc pour moi une aventure.

Le mot qui résume le mieux ce que je vais faire chez vous, c’est le mot, « aventure » très plaisante.

> Que représente pour vous votre fonction de président de l’académie Goncourt ou quelle vous en semble la mission principale ?

Quand j’ai été élu à l’académie Goncourt, il y a maintenant 11 ans, c’était vraiment pour moi une très grande surprise, parce que l’académie Goncourt ne faisait

venir à elle, jusqu’à présent, que des écrivains et non pas des journalistes. Je suis le premier journaliste à entrer à l’académie Goncourt. Ça a été un grand honneur, une grande fierté. Il se trouve que neuf ans après j’en suis devenu le président, c’est à dire que jai eu la confiance de mes camarades écrivains, ce qui est aussi un honneur et une fierté, mais peut-être moins quand même que d’être entré à l’académie Goncourt ce qui fut pour moi une grande joie. Mon rôle de président n’a rien d’extraordinaire. Je dois lire comme tous les autres membres de l’académie Goncourt, lire les romans... J’ai une voix prépondérante le jour du vote à partir du 14ème tour, mais enfin grâce à Dieu on n’y arrive jamais. J’essaie de faire en sorte que chaque académicien Goncourt trouve du plaisir à se retrouver avec nous tous les premiers mardis du mois. C’était aujourd’hui d’ailleurs ! Je sors du déjeuner du Goncourt. Aujourd’hui nous avons accueilli nos deux nouveaux, Virginie Despentes et Éric-Emmanuel Schmitt. Les deux ont adhéré tout de suite à notre façon d’être, à notre façon de parler, d’échanger, et je crois qu’ils en sont partis très conscients pour l’avenir et très heureux... Mon rôle de président n’est pas un rôle essentiel, je crois que je n’ai pas plus d’importance que les autres membres de l’académie Goncourt, et je n’en ai pas moins.

Bernard Pivot,Journaliste, écrivain,

Président de l’académie Goncourt.

Évènement

À quelques jours de son passage sur la grande scène de l’Imaginaire à Douchy pour y donner son spectacle « Attention les mots m’ont mangé... », Bernard Pivot, s’est gentiment livré par liaison téléphonique à l’exercice de réponses aux 3 questions de notre régulière rubrique, nous évoquant en dehors de celle-ci son spectacle à venir aussi. Ce temps aurait pu durer des heures tant l’homme est passionnant. Nous buvions ses paroles, ses mots, dont il devait quelques jours plus tard ce dimanche 7 février à 16 heures devant un public de l’Imaginaire aux anges clamer qu’ils l’ont mangé. Retranscription...

BERNA RD PIVOT, PLUS QUE DES MOTS…

Interview

© R

omai

n RO

UILL

É

> C’était ce dimanche 7 février sur la grande scène de l’Imaginaire et après. Le public a dévoré les mots de Bernard Pivot servis avec saveur à l’occasion de son spectacle « Attention : les mots m’ont mangé... » sur lequel nous reviendrons dans notre prochaine édition.

Le P'tit Douchynois • J O U R N A L M U NI C IPA L D E DOUC H Y- LE S - MIN E S • N U M É R O 357

07

Son classement l’atteste : le Douchy Poker Club fait parti des 16 meilleurs clubs de poker de France.

Ce 17 janvier 2016 se jouait la seconde manche de la finale régionale des interclubs de

poker CNEC. Petit rappel des faits, le Douchy Poker Club commença la compétition dans la poule 2 Nord avec 8 autres clubs en mars 2015 et à l’issue de cette première phase, il se qualifia pour la finale régionale regroupant les 9 meilleurs clubs de la région. Cette finale se jouait en 2 manches, le 10 janvier, à Ressons, à la fin de laquelle le Douchy Poker

Club occupait la seconde place et le 17 janvier à Villeneuve d’Asq. La problématique était la suivante : seules les deux premières équipes à l’issue de ces deux manches étaient qualifiées pour la grande finale nationale regroupant les 16 meilleures équipes de poker de France. Et le D.P.C. a été à la hauteur de l’événement en terminant troisième ce dimanche confortant ainsi sa seconde place au classement général et validant donc son ticket pour la grande finale nationale. Prochaine et dernière étape les 12 et 13 mars à Levallois Perret pour

sacrer le club champion de France 2015/2016. Tout est donc possible pour nos Douchynois que nous encourageons très forts..

>Composition de l’équipe : Rodrigues Samuel (Capi-taine), Demonchy Sylvain, Peressoni Orlando, Le Guennec Jérôme, Danas Benoît, Raso Dominique, Tellier Romain, Dugimont François et Demonchy Sébastien.

Sport

PARMI LES MEILLEURS CLUBS DE FRANCELe Douchy Poker Club dans le peloton de tête des clubs de l’hexagone

Cyclisme

Poker

1ère pour le Nord et pour Douchy, l’épreuve inscrite au calendrier de l’Union Cycliste Internationale s’élancera de la ligne de départ dessinée avenue Schweitzer à 16h30 le 20 mai pour ses 3 jours de Paris-Arras Tour… Gros événement ce vendredi 20 mai à Douchy. La ville vivra en effet l’étape départ de la 1ère visite dans le département du Nord du Paris-Arras Tour. L’accord de partenariat a été signé il y a quelques jours salle Vesseron en mairie par Mrs le maire et le président de l’épreuve, Patrice Boulard, en présence à leurs côtés de l’ancien cycliste douchynois d’origine, Robert Mintkewicz, de l’adjoint au sport de la ville, Francis Wojtowicz, de l’ancien président de Clovis Sport Organisation, Jean Luc Masson et de Philippe Niellen, membre du comité organisateur.

Et non, le Paris-Arras Tour ne partira pas de Paris. La mythique épreuve qui prend

ses sources en 1923, dans une nouvelle formule depuis une dizaine d’année, va connaître cette édition

2016 son premier parcours nordiste et s’élancer cette fois de la petite capitale régionale reine de la petite reine : Douchy-les-Mines.Le vendredi 20 mai, en effet, première pour l’épreuve, première pour le nord et première pour Douchy-les-Mines, l’épreuve s’élancera en fin d’après-midi de la ligne de départ tracée avenue Schweitzer pour sa 1ère étape qui l’emmènera après 90 kms d’un parcours agrémenté de pavès à son étape arrivée du jour, à Biache Saint Vaast. Ainsi, dans la roue des 4 jours de Dunkerque il y a quelques années, du traditionnel critérium international précédé de sa course des gentlemen, du grand prix des hauts de France encore, la renommée cycliste de Douchy a sû rayonner jusqu’aux oreilles des organisateurs du Paris Arras Tour, le coup de pédale de Robert Mintkewicz mettant la main au guidon d’une belle victoire douchynoise pour gagner cette étape départ.

Le Paris Arras Tour fait partie de ces grandes épreuves cyclistes internationales, et c’est donc « un grand honneur pour la ville... » comme l’exprimait Michel Lefebvre, d’accueillir cette édition 2016, son départ. Le cyclisme de haut niveau y sera au rendez-vous. D’illustres vainqueurs y ont au long de l’histoire de l’épreuve gravé leurs noms.

L’originalité de cette première percée dans le nord sera marquée par un parcours pavé. Sur les

traces de celui au nom du local Robert Mintkewicz, inauguré on s’en souvient l’an dernier à quelques kilomètres d’ici dans le Cambrésis du côté de Biache Saint Vaast. La seconde étape du samedi 21 mai reliera sur 180 kms, Barlin à Tatinghem. Le dimanche 22 mai verra l’étape finale rejoindre Gavrelle au centre ville d’Arras, après un parcours de 170 kms.Les animations autour de cette belle course ne manqueront pas.

À Douchy, l’escorte d’une vingtaine de motards de la garde républicaine, la même présente également sur le tour de France, ne manquera pas d’attirer l’attention. La caravane publicitaire ne manquera pas non plus d’attrait. Ouverte aux équipes pro-continentales et de division nationale 1, la notoriété de ce Paris-Arras Tour attire de nombreuses équipes dont beaucoup sur la liste d’attente tant le rendez-vous est prisé. En 2015, c’est le belge Joeri Calleeuw (Verandas Willems) qui l’avait emporté. Le 20 mai, Douchy-les-Mines va de nouveau vivre un grand moment sportif et de cyclisme. Le temps venu, nous vous donnerons plus de détails sur le contenu de cette course et son parcours.

> Signaleurs... Afin d’assurer la nécessaire sécurité de la course, les organisateurs font d’ores et déjà appel à des signaleurs. Les per-sonnes intéressées, obligatoirement titulaires du permis de conduire, peuvent se rapprocher de Philippe Niellen au 06 80 53 57 72 ou par mail : niellen-phillippe@wanadoo.fr

> Lors de la signa-ture du partenariat en mairie...DÉPART DU PARIS - ARRAS

2 0 MAI : DOUCHY DÉPART DU PARIS - ARRAS

À Douchy, le cyclisme de haut niveau sera

au rendez-vous.

1ère pour le Nord et pour Douchy, l’épreuve inscrite au calendrier de l’Union Cycliste Internationale s’élancera de la ligne de départ dessinée avenue Schweitzer à 16 h 30 le 20 mai pour ses 3 jours de Paris-Arras Tour....

w w w. d o u c h y - l e s - m i n e s . c o m

08

Le P'tit Douchynois • J O U R N A L M U NI C IPA L D E DOUC H Y- LE S - MIN E S • N U M É R O 357

Pétanque

Athlètisme

L’assemblée générale du club s’est tenue à la salle Auguste Vesseron du parc Maingoval, ce samedi 23 janvier en fin d’après-midi, en présence de l’Adjoint aux sports Francis Wojtowicz.

Le Président Martial Brunet a ouvert la séance en remerciant l’élu de sa venue à cette assem-

blée, ainsi que tous les bénévoles qui ont participé à la réussite des différentes manifestations. « Il faut que tout le monde soit conscient que la bonne marche du club ne repose pas uniquement sur les membres du bureau, mais qu’elle concerne tous les sociétaires » précisait-il. Le président remerciait aussi la municipalité et l’OMS, pour l’aide financière et matérielle qui leur est octroyée chaque année et toute l’équipe qui l’a entouré cette saison au sein du bureau, sans laquelle rien n’aurait été possible. M. Brunet rappelait de même à tous les adhé-rents que les gens qui composent le

bureau « sont tous des bénévoles, qui n’ont pas d’autre but que la réussite du club ».Il concluait enfin en constatant que la Pétanque Douchynoise se porte plutôt bien, avec un effectif de 240 adhérents et licenciés, et des manifestations qui sont appréciées de nos visiteurs.Il faut souligner que la Pétanque douchynoise a été particulièrement active en 2015.

> Résultats : Au championnat du Nord Jeunes à Aniche - Clément Carboulet, Anthony Cossart et Pierre Joroz sont allés jusqu’en 1/2 finale. Puis au championnat Licence Jeunes à Villers/Outréaux, la même équipe termine vice-championne de Ligue. // En championnat Vétérans à Aulnoye-Aymeries : Yves Martinage, Hubert Obin et Ali Louannoughi se sont inclinés en 1/4 de finale. // Au championnat du Nord Promotion à Le Portel : Laurent Nestor, David Porte et Romain Panier ont été battus

en 8ème de finale. On félicitera aussi la bonne performance de l’équipe interclubs D2. qui se compose de : Jean-Marie Lacquemant, Antonio Ortéga, Jérôme Bécue, Jean-Luc Dufour, Dominique Dhainaut, Pierre Gambier, Mohamed Gusemia, Hubert Obin, David Porte, Laurent Nestor et la féminine du groupe Nadine Dziabas, pour leur montée en D1.

> Élections 2016 : Le moment s’est avéré d’importance dans la vie as-sociative locale où, après plus de six années de présidence, Martial Bru-net, bien connu de tous les clubs de Douchy, a laissé sa place, pour des raisons professionnelles, à la tête de la Pétanque douchynoise. Il laisse un club très dynamique et lors de cette assemblée générale, un nouveau bureau s’est donc constitué. Jackie

Garson élu président ce 23 janvier devait notamment déclarer à pro-pos de son prédécesseur : « Dom-mage que Martial arrête, mais je vais continuer à suivre son sillage ». Le nouveau Président sera entou-ré d’anciens membres du bureau qui l’épauleront dans les nombreux projets à venir. La nouvelle équipe en place souhaite maintenir toutes ses animations et faire perdurer la bonne ambiance et la bonne humeur qui ont toujours été les moteurs de l’association. Tous les adhérents ont remercié Martial Brunet d’avoir diri-gé le club pendant toutes ces années et contribué à cette bonne entente.

> Le bureau 2016 : Président, Jackie Garson  ; Vice-Président, Paul Sir-vant  ; Secrétaire, Olivier Beauvois  ; Trésorière, Nicole Walchowiak.

L’E.A.DOUCHY sur des Podiums au Championnat Régional FSGT de Cross à Vieux-Condé ce 24 janvier 2016.

Le site de l’Alvaresse à Vieux-Condé possède un parcours de cross idéal (sous-bois, terril,

sentiers boueux...). Les douchynois y ont conquis un titre et une médaille de bronze. Le Champion Régional de la compétition est un vétéran 5, Simon Olek, qui a Couru à 78 ans les 6 km en 47’27’’ ; toutes nos féli-citations. La médaille de bronze est celle du vétéran Pierre Depret qui a mis 41’16’’ pour faire les 6 km. En vétérans 2 (plus de 50 ans) Zouaou Tahyb fait 4ème. Il a couru les 6 km en 24’36 - Dominique Brégovic 32ème en 30’04’’ - et Yacine Makhloufi 27ème en 34’38’’ - l’E.A.Douchy est 5ème par équipes. En vétérans 1 Patrice Len-cel 23ème. En cadets Aimeric Clairsin 12ème. En seniors 9ème Kevin Fasquel au 9,300 km en 38’23 - 21ème Gé-rard Cédric - 23ème Guillaume Piwon - 26ème Stéphane Delvigne - 29ème

Jérémy Vil - l’E.A.Douchy fait 6ème par équipes.> CROSS COUNTRY RÉGIONAL du 31 janvier à St-Omer. Une vingtaine d’Athlètes de l’E.A.Douchy ont par-ticipé à ce sommet. L’E.A.Douchy a raté un podium à quelques se-condes. Avec Mathis Vaz Carrondo en Benjamin qui à 3 secondes près pouvait monter sur la 2ème ou 3ème marche. Mathis le Champion du Nord Zone Hainaut n’a pas été favo-risé par le profil du parcours et par le vent. Bravo quand même !!! Il a mis 7’17 pour les 2050 m et a emmené ses équipiers à la 13ème place par équipes avec 66ème Marouf Ilyan en 8’15 - 119ème Tanguy Jager - 130ème Mathéo Hubert - 134ème Matisse Cousin et 155ème Lucas Charlet sur 185 classés. Les Benjamines étaient aussi qua-lifiées par équipe, elles font 20ème avec Orlane Fédoriw (qui revient de blessure) 90ème en 9’11 pour 2050 m, suivie de Beaulieux Sa-rah 145ème - Maëlle Carrez 149ème - Angélique Blassiaux 170ème. Les

Minimes, seules les filles ont cou-ru, Cécile Beaucamp 116ème 14’34 pour 2900 m - Marion Musy 14’53’’. En Cadet : Aimeric Clairsin 5250 m 99ème pour son 1er Championnat. En Juniors /M 6050m 74ème Christopher Dufour. En Seniors 10 050 m : 154ème Gérard Cédric 46’30 - 161ème Sté-phane Delvigne. Chez les Vétérans le Ve/2 (plus de 50 ans) 9250 m Tahyb Zouaou 15ème a raté la ½ finale du championnat de France à 5 places - 158ème Dominique Brégovic - 272ème Patrice Lencel. Bravo aux Douchy-

nois qui ont participé parmi les 1780 athlètes classés. Il reste 2 cross à Es-caudain le 14 février et à Anzin le 21 février avant le dernier : le 28 février à Jablines (77) pour le Championnat de France FSGT de cross country. Déjà certains préparent l’athlétisme en salle du 27 mars à Eaubonne et d’autres les courses sur route, le Marathon pour Patrice Lencel - Stéphane Delvigne - Gérard Cédric ainsi que toutes les courses sur route et piste pour le mois d’Avril.

DÉPART DU PARIS - ARRASÇA ROULE...

L’E.A.DOUCHY SUR LES PODIUMS

La Pétanque Douchynoise a tiré son bilan de fin de d’année...

Le Club démarre bien fort la saison...

Sport

> L'ancien et le nouveau président

Actualités

DES VŒUX ET DES PROJETS...La cérémonie s’est tenue cette fin de mois de janvier à l’espace grande scène de l’Imaginaire...

Siaved

Comme chaque année la traditionnelle cérémonie des vœux du Syndicat Inter-Arrondissement de Valorisation et d’Elimination des Déchets (SIAVED) a eu lieu fin janvier. Un spectacle haut en couleurs pour l’ouverture ! Daniel Craig ne pouvait que bien se tenir face à Daniel Tison ayant endossé son costume. Une mise en scène de qualité sur la grande scène de l’Imaginaire en ce jeudi 28 janvier...

Une vidéo rétrospective de l’année ouvrait les vœux, suite à cela Daniel Tison,

directeur de la structure démarrait les hostilités, moment convivial rempli d’humour pour ensuite laisser place au président en exercice Charles Lemoine, aux côtés des vice-présidents du SIAVED, dont le maire de Douchy-les-Mines, Michel Lefebvre.

Rappel des temps forts de l’année 2015 et des autres nombreux projets en cours du syndicat. Des aménagements et travaux vont être effectués sur plusieurs déchetteries : un meilleur contrôle de leur accès, des parcs de bennes supplémentaires pour les deux nouvelles structures de Pecquencourt et Hérin. Des travaux au centre de valorisation énergétique (CVE) pour la chaîne des déchets d’activité de soins à risques infectieux (DASRI) sont à l’ordre du jour, de même pour la chaîne DASRI. Aussi à l’ordre du jour : des travaux de révision majeure du groupe turbo-alternateur. Le projet de l’implantation de serres reste en tête, ce qui engendrerait une plus grande valorisation du site et aussi la création d’emplois... bref pas de quoi s’ennuyer pour les mois à venir !

Surtout que l’équipe du SIAVED s’agrandit, du personnel en plus n’était pas un luxe pour gérer de façon optimale la charge de travail ! Le SIAVED est toujours en pleine expansion, plus de travail, plus de personnels donc les locaux vont eux aussi s’élargir ! Une année de croissance et remplie de défis pour le Syndicat Inter-Arrondissement de Valorisation et d’Elimination des Déchets.

Le Syndicat ne perd pas ses ambitions et les projets réalisés sont toujours pérennisés : un combat de fer pour l’élimination de nos déchets économiquement et écologiquement.

L'écho du Douchy Squat APRÈS LES ATTENTATS...Après avoir posé leur attention dans notre précédente édition sur les travaux de la COP 21, nos jeunes de l’atelier d’écriture du «Douchy Squat» ont braqué cette fois leur plume sur une question grave d’actualité : le terrorisme. Leurs questionnements, leurs réponses, avis. Extraits...

«Le terrorisme, c’est quoi... ?», inter-rogent d’abord nos jeunes de l’ate-lier d’écriture. Leur plume tente d’y répondre.En France, nous avons eu des atten-tats terroristes qui ont fait beaucoup de victimes, mais nous voulons vous parler de celui du 13 novembre 2015 à Paris. Dans notre capitale, il y a eu des bombes à plusieurs endroits qui ont fait plus de 130 morts et plus de 350 blessés. Le stade de France est le premier lieu dont nous allons vous parler, puis des terrasses des cafés, et enfin du Bataclan. Au stade

de France des kamikazes ont voulu entrer afin de se faire exploser et de faire ainsi plus de victimes, mais ces projets ont été compromis grâce à un vigile qui les a refoulés parce qu’ils ne voulaient pas se faire fouil-ler. Sur les terrasses, ils ont tiré au hasard, personne n’était visé, le but était ainsi de faire des victimes. Au Bataclan, alors que tout le monde était content d’être au concert, ils ont entendu des coups de feu, tout le monde croyait que c’était inclus dans le spectacle, mais des spec-tateurs ont commencé à tomber et cela a semé la zizanie. Nous concluons que ces terro-ristes ont enlevé la joie d’aller voir un concert, de regarder un match de foot, de passer du bon temps entre amis. Ce vendredi 13 novembre 2015 nous avons vu notre pays pleurer.

> écrit par Shaina et Shaineze

> Article réalisé par le groupe de jeunes de l’atelier journal du Douchy Squat - extraits - vous pouvez retrouver son intégralité dans le journal du centre social Agora

Terrorisme

Emilie : «Il ne faudrait pas avoir d’at-tentats parce que nous sommes tous égaux...»

Manuelle : «Je pense qu’on est tous pareils...»

Mohamed : «La sécurité n’est pas bien organisée en France...»

Myriam : «Il y en a marre que les racistes insultent les musulmans et fassent l’amal-game...»

Shaina : «Je pense que chacun a son avis car au fond tout le monde sait que les terroristes n’ont pas de religion, mais il y a des gens qui font l’amalgame avec les musulmans. Les gens sont incultes car ils ne savent pas ce qu’il y a dans le coran...»

Shaineze : «Je pense que c’est triste, il y a des gens qui n’ont rien demandé, ils fêtent leur anni-versaire ils ont perdu la vie...»

Yanis : «Ils n’ont pas à faire ça, n’a au-cun rapport avec l’islam...»

Yasmin : «Les gens confondent terroristes et musulmans. Nous sommes troublés par cet évènement....»

> L’avis des jeunes...

> Une partie du bureau du SIAVED

w w w. d o u c h y - l e s - m i n e s . c o m

10

Actualités

Solidarité

DE DOUCHY À GAZA...Dans la foulée de la course des P’tits Copains solidaires la solidarité suit son cours - remise de chèque...

Ce vendredi 29 janvier, dans l’an-cienne salle de cinéma Jean Renoir, a eu lieu une remise de chèques au Comité Départemental du Nord du Secours Populaire Français, repré-senté par Romain Gayot..

L’ un des chèques provient de la collecte réalisée par les enfants scolarisés dans les classes qui

ont participé à la Course des P’tits Copains Solidaires, organisée le 13 octobre dernier par le Comité Local

du SPF. Á cette démarche s’est as-sociée la Communauté Chrétienne représentée par l’abbé Joseph.Celle-ci a eu le soutien de la Com-munauté Musulmane représentée par l’Imam itinérant Abdel Madjid Elbar.Par ailleurs, le Club des 33 représen-té par son Président Patrick Soloch, a apporté sa contribution.Le Comité Départemental du Nord du SPF transmettra la somme de 2 810 E ainsi rassemblée au

« Secours Médical Palestinien ».C’est cette association qui intervient sur le terrain pour venir en aide aux enfants victimes de la guerre. Dans cette Bande de Gaza, les affronte-ments détruisent les maisons, les hôpitaux, détruisent les êtres hu-mains. Les enfants souffrent dans leur chair et sont traumatisés par ce qu’ils vivent. Le Secours Médical Palestinien met en service des cliniques mobiles pour

prodiguer les soins d’urgence mais également le soutien psycho-social. C’est grâce à la première édition de la «course des p’tits copains soli-daires» organisé pour le Secours Populaire de Douchy-les-Mines et orchestré par Danièle Dohey-blaise que ces dons ont pu être récoltés. Événement sportif et de soutien qui sera renouvelé l’année prochaine il nous l’ont promis !

La traditionnelle réception de bienvenue à nos chers nourrissons s’est tenue il y a

quelques jours salle Ernest Pignon Ernest en mairie. Pour les accueillir dans les bras de maman-papa, M. le maire, accompagné de membres du bureau municipal dont son adjoint à la jeunesse et à la petite enfance, Cédric Noulin. L’occasion pour Michel Lefebvre, de présenter aux parents présents

toute la chaleur de la municipalité à l’encontre des nouveaux-nés et de leurs souhaiter la vie la plus douce possible dans notre collectivité. Cédric Noulin leur présentait par la suite les nombreuses structures que met en place la municipalité en direction de la petite enfance. La remise d’un petit cadeau à chaque nourrisson a ponctué cette cérémonie avant d’entamer le biberon de bienvenue.

BIENVE NUE LES BÉBÉS...

Le 22 janvier 2016, un pompier a été mis à l’honneur au centre de secours et d’incendie de Douchy-les-Mines à l’occasion de son départ en retraite.

C’est après trente années d’exercice que Jean-Pierre Boulinguiez se retire de la caserne pour profiter pleinement de sa famille ! La cérémonie s’est déroulée, aux côtés entre autres de Thierry Lenglemet, chef de centre, de M. le maire, Michel Lefebvre venu saluer chaleureusement l’heureux retraité !

Un troc de plantes et de graines est organisé ce samedi 30 avril après-midi avec nos amis « Doux-Chineurs » sur le site du jardin communautaire

qui jouxte le boulodrome. Préparez d'ores et déjà vos semis, boutures et graines. Renseignements au : 06 81 77 20 90.

BONNE RETRAITE M. LE POMPIER...

TROC DE PLANTES ET DE GRAINES...

> Un diaporama préparé par les organisateurs présentant les temps forts de ce grand moment sportif et de solidarité a été présenté sur l’écran du Jean Renoir...

Le P'tit Douchynois • J O U R N A L M U NI C IPA L D E DOUC H Y- LE S - MIN E S • N U M É R O 357

11

Bilans ASSEM BLÉES GÉNÉRALES TOUS AZIMUTS...Les assemblées générales et initiatives associatives se succèdent en nombre comme souvent ces premiers mois de l’année - coup d’oeil...

> Du côté du Comité Local de France Pologne...C’est ce 17 janvier à la salle des fêtes, place des Nations qu’avait lieu l’assemblée générale du Comité Local France/Pologne. C’est en présence de Michel Veniat, adjoint aux finances et à la vie associative que la présidente, Florence Carboulet, en préambule de son rapport, demandait à l’assistance, une minute de silence pour les membres disparus dans l’année. Elle débutait la séance par des remerciements à la municipalité pour son aide financière et matérielle. Elle énonçait ensuite le bilan des activité 2015. Soirée Kubiak le 21 février ; Rynek en fête le 2 mai ; journée détente à Berck/Plage le 18 juillet ; 15ème anniversaire des jumelages du 9 au 11 novembre avec expo-photos et expo-objets des villes jumelées au Forum de l’Imaginaire ; Participation au Salon « Art et Histoire » de Wallers-Arenberg du 11 au 15 novembre et pour terminer l’année, le repas dansant franco-Polonais le 15 novembre au Centre A. Vesseron du parc Maingoval. Côté financier, Bernard Glineur, le trésorier présentait le bilan annuel.

Côté projets...Pour 2016 : le 21 février avec la soirée Kubiak à la salle des sports de Lieu-St-Amand - la journée détente à la manifestation Rynek en fête à Liévin entre le 25 avril et le 3 mai (programme en cours) - le traditionnel repas dansant le 15 novembre - et d’autres manifestations qui sont à l’étude. À noter que le Comité France-Pologne fêtera ses 15 ans de création en octobre prochain.

> Le conseil d’administration s’est réuni quelques jours plus tard pour l’élection de son bureau. Il se compose :Présidente : Florence Carboulet // Vice-Président : François Wywijas // Trésorier : Bernard Glineur // Trésorière : Thérèse KANT // Secrétaire : Jeannine Rynkowski // Secrétaire adjointe : Gisèle Prybylski.

> Bilan annuel au Comité des Fêtes...Les bénévoles du l’association étaient conviés, dernièrement à la salle Joliot Curie pour le bilan an-nuel du Comité local des fêtes que préside Danielle Choteau.

Grand moment d’émotion, celle-ci a débuté la séance par une minute de silence en l’honneur de Mrs William Zamèche et Henri Clément, membres du bureau depuis bien des années, disparus en cette année 2015. La président a ensuite fait lecture du rapport d’activités de l’année 2015. Celui-ci s’est avéré positif sur l’ensemble des manifestations qui animent la ville.

Les festivités organisées ont drainé de nombreux douchynois, ainsi que des habitants des communes voisines.

Pour 2016Un calendrier des prochaines animations est arrêté : le goûter (le 3 avril) et le repas des Aînés (le 2 octobre) ; les festivités du 1er

mai, du 14 juillet ; les marchés de Noël ; distribution de friandises aux écoliers, le réveillon de St-Sylvestre au parc Maingoval et bien d’autres événements qui viendront certainement enrichir ce programme. Quelques suggestions ont été proposées par les participants à l’assemblée. L’étude se fera lors des prochaines réunions. Côté finances, elles restent saines. Le bureau sera renouvelé prochainement.

En clôture, la présidente a félicité les membres du comité des fêtes pour le travail accompli, leur enthousiasme et la disponibilité dont ils font preuve pour faire vivre la ville. Le verre de l’amitié a clos la soirée.

> Aux Jardins Ouviers...Nos amis des Jardins Ouvriers de Douchy se sont réunis pour leur part sur le plateau associatif du beffroi afin d’y tenir leur assemblée générale ordinaire. La réunion de travail s’est tenue en présence pour la municipalité de Michel Véniat, ajdoint au maire à la vie associative, à l’admistration générale et aux finances. La vie et l’organisation dans les jardins dont l’association a la gestion a bien sûr tenu le haut des discussions de cette réunion bilan. L’entretien des 34 parcelles, qui viendront bientôt s’enrichir de 3 nouveaux terrains, le remboursement des graines, le règlement des jardins... autant de points examinés avec beaucoup d’attention par nos passionnés jardiniers. À la suite du bilan moral présenté par le président,

Didier Hennebert, le bilan financier présenté par M. Ali Mouka, fut de même approuvé. Michel Véniat exprimait pour sa part combien les communes avaient à faire face aux baisses de dotations d’état et rappelait que la municipalité en ce qui la concerne mettait tout en œuvre pour aller à l’encontre des politiques d’austérité et se tenait au plus près de la vie associative qui apporte richesse à la commune et au nécessaire bien vivre ensemble.

> Le bureau élu : Président, Didier Hennebert ; vice-président, Moha-med Gasmia ; secrétaire, Layachi Boubaya ; trésorier, Ali Mouka.

Vie associative 12

> 25 ans bien chantés...C’est dans une belle salle de l’Imaginaire presque comble que les Chœurs de l’Audounoy ont célébré il y a peu tout en voix leur 25 ans d’existence. Une pléiade de chorales amies du secteur avaient tenu à participer à cet anniversaire célébré comme il se doit en chansons. De Somain, Denain, Bouchain, Solesmes…, les prestations n’ont pas manqué d’attrait et d’entrain. Bien sûr à l’applaudimètre, la chorale qu’anime Alain Colin a sans doute récolté le plus d’adhésion. Mais l’ensemble de ce beau concert fut apprécié. À noter que les chœurs

de l’Audounoy vont poursuivre cette fête d’anniversaire en se produisant notamment de nouveau : le 16 février à 15 heures à la résidence médicalisée Louis Aragon. D’autres rendez-vous sont programmés pour l’année.

w w w. d o u c h y - l e s - m i n e s . c o m

12

ASSEM BLÉES GÉNÉRALES TOUS AZIMUTS...> Chez les Hirondelles duPortugal...C’est à la salle Joliot Curie, ce dimanche 17 janvier, qu’avait lieu l’assemblée générale de l’association folklorique des Hirondelles du Portugal. José Macédo à la direction, avait convié l’ensemble des adhérents (133 membres venant du Valenciennois, du Denaisis, du Cambrésis, d’autres régions de l’hexagone et quelques-uns retournés au Portugal) aux rapports annuels pour 2015. En présence de Michel Veniat, adjoint à la vie associative et aux finances, le président ouvrait la réunion par une minute de silence en l’honneur des personnes disparues dans l’année. En préambule de son bilan des activités, il remerciait la municipalité pour ses apports financiers et logistiques. Concernant le secteur social, l’association a aidé à financer les obsèques de 3 membres. Depuis sa création en 1975, 49 adhérents ont pu bénéficier de dépenses funéraires. Côté culturel, les deux repas avec la participation du groupe folklorique ont attiré plus de

600 personnes et « une fois de plus nous remercions l’ensemble des bénévoles pour leur travail assidu au sein de l’association », exprimait Jocé Macédo. Il passa ensuite à la trésorerie, pour la présentation des finances. Comme chaque année, le président proposait à l’ensemble de l’assistance, la vérification des livres de comptes. Les activités de 2015 furent évoquées, dont les 2 repas en avril et novembre, la prestation du groupe folklorique au carnaval, au Marché de la Gastronomie du Comité de Quatier du Vieux Douchy, au Téléthon, ...

Côtés projets...Pour 2016 : les soirées-repas de l’association (sur réservation) auront lieu le 23 avril et le 5 novembre à la salle Auguste Vesseron du parc Maingoval. En clôture de réunion, on conviait les membres, au verre de l’amitié.

> Le bureau élu 2016 : José Macedo, président // Manuel Macedo, vice président // Elisabeth Fabiao, trésorière // Paulo Macedo, secrétaire.

> Hervé a rangé les meubles...Une belle page d’histoire se tourne à Douchy, et plus que cela dans le large secteur du Valenciennois même, avec la fermeture ces derniers jours du plus que centenaire magasin de meubles Dhaussy. La charmante petite entreprise de l’avenue de la République sous la gestion d’Hervé Dhaussy et de son épouse Annick, va donc ranger les meubles et tirer le rideau d’une belle et grande aventure qui aura marqué bien des foyers du valenciennois. C’est en 1907 en effet que Georges Dhaussy avait ouvert son 1er magasin alors à Haspres. De père en fils, jusqu’à Hervé qui ouvre en 1984 l’enseigne douchynoise, le bois des meubles de la marque n’a fait que briller et donné renommée à notre bonne cité. On ne verra bientôt plus l’enseigne attractive de l’avenue de la République. À la retraite depuis quelques mois, Hervé n’a pas trouvé repreneur à l’affaire. Les enfants du

couple ont quant à eux pour cette génération choisi une autre voie pour meubler leur vie, toute aussi riche que celles de leurs parents et grands parents à travers les âges. Dhaussy... c’est donc fini. Enfin juste côté meubles, car le dynamique Hervé continue pour l’heure d’animer avec la passion qu’on lui connait le GCAD dont il assure la présidence. De quoi pour sûr bien meubler sa retraite ! Un moment de convialité a réuni il y a peu à l’enseigne une partie des commerçants de la localité, dont Élisabeth Preuvot, en retraite de son magasin « La Renommée » depuis le 31 décembre. M. le maire, accompagné de membres du conseil étaient venus saluer pour la circonstance l’immense travail accompli par cette famille tout au long de ces décennies et redire tout le respect de la population au savoir-faire reconnu de ce magasin qui restera dans la mémoire de la ville.

> Résultats du concours des illuminations de noël avec le comité local des fêtesEn début d’année, le comité local des fêtes qui organise chaque année le concours des illuminations, recevait ses participants à la salle des fêtes pour leur annoncer le classement 2015. Chacun d’eux s’est ainsi vu remettre un cadeau des mains de Danielle Choteau, présidente et des bénévoles du comité des fêtes.Chaque hiver, les illuminations de Noël font leur apparition fin novembre, début décembre et la plupart des douchynois enfilent leur manteau de lumière. Une tradition que la ville tient à conserver, évoquant l’ambiance féérique des fêtes de fin d’année. En plus des illuminations de la Ville, dans les rues et les quartiers, l’idée est de permettre à chacun d’imaginer un décor sur le thème de Noël, avec un

impératif : être visible de la rue. Pour cette fin d’année 2015, on comptait une quarantaine de participants qui ont décoré et illuminé leurs extérieurs.

Les prix remis à la salle des fêtes ont marqué chaleureusement cette contribution à l’animation de la ville.

> Les classements des trois catégories : maisons, façades et balcons ont été dévoilés par la présidente Danièle Choteau. Pour ce concours, personne n’a été mis de côté et tout le monde a reçu son cadeau.Résultats (les 3 premiers de chaque catégorie : MAISONS / 1er Olivier Porte - 2ème Nathalie Bétrémieux - 3ème Maryline Dufour. FAÇADES / 1ère Laurence Jager - 2ème Aurore Deudon - 3ème Jean-Claude Veniat. BALCONS / 1er M. Dhollande - 2ème

Thérèse Grassart - 3ème Hervé Dubus.

> Du côté du GCAD...C’est au cœur du vieux Douchy dans la salle des fêtes place des Nations que le Groupement des Commerçants et Artisans Douchynois (GCAD) a tenu les travaux de son assemblée générale. Celle-ci s’est tenue sous la présidence d’Hervé Dhaussy et en présence pour la municipalité de Michel Véniat, adjoint au maire chargé de la vie associative. Marilyn Canone, représentante de la Chambre de Commerce et

d’Industrie assistait également à ces travaux. Animations de la saison écoulée, bilan financier et projets pour 2016 furent évoqués lors de cette assemblée qui aura vu l’élection du nouveau bureau.

Sa composition : Président, Hervé Dhaussy ; vice-présidente, Anne Lebas ; secrétaire, Élisabeth Preuvot ; trésorière, Isabelle Racat. Le dynamique GCAD compte une vingtaine de commerces adhérents sur la localité.

Vie associative

Le P'tit Douchynois • J O U R N A L M U NI C IPA L D E DOUC H Y- LE S - MIN E S • N U M É R O 357

13

Culture

L’Harmonie municipale de nouveau marquée par la douleur de la perte de son Président honoraire,

LA DISPARITION DE JOSÉ DENIS

C’est avec une immense tristesse que nous avons appris la disparition de José Denis, ce samedi 30 janvier, à l’âge de 60 ans.

L es réactions entendues au travers de la ville depuis la disparition de José Denis

sont toutes empruntes de la même tristesse. Elles témoignent dans leur ensemble d’un homme que chacun affectionnait à rencontrer tellement son contact était toujours source de richesse et d’apaisement. «La bonté même...» évoqueront certains, «ses mots, son timbre de voix faisaient toujours du bien...».

Originaire des Ardennes belges, c’est l’amour qui lui avait fait franchir les frontières au milieu des années 70. Porteur de pains pour la boulangerie de son frère, c’est lors d’une colonie de vacances dans la vallée de la Semoy qu’il avait fait alors la connaissance de son épouse Martine avec qui il scellait une indéfectible union quelques années plus tard le 31 janvier 1976. Débutant leur carrière professionnelle dans le commerce en gérance des magasins COOP, les plus anciens se souviendront que le jeune couple avait tenu des années durant la coopérative de la cité Barbusse en lieu et place actuelle de la salle Joliot Curie. Sa carrière professionnelle, José l’aura jusqu’au bout poursuivie au côté de son épouse Martine, d’un duo qui prodiguait le sourire et les mots de réconfort à tout va. Après une reconversion réussie, les époux géraient admirablement leurs salons de toilettage dont on connait une enseigne à Douchy. Venu sur un tard à la musique, José Denis y aura accompli cette passion maintes

années au sein de l’harmonie municipale de Douchy. Entré en 1996 à l’école municipale de musique de l’avenue de la République, en classe de saxophone adulte, sous la responsabilité de Jean Pierre Leclercq, il rejoindra vite les rangs de l’harmonie locale, pour en devenir même en 1999 le digne successeur à la présidence du regretté James Noulin. Autant à l’aise sur son alto que saxophone ténor, José ira par la suite prodiguer ses talents dans d’autres harmonies du secteur, dont celle de Noyelles toute proche. Son passage à la tête de l’harmonie de Douchy fut marquée de maints projets en partenariat avec la municipalité. On peut y relever notamment, le 1er déplacement historique de nos musiciens à Mielec en Pologne dans le cadre du jumelage, mais aussi le défi relevé d’un magnifique partenariat avec les talentueux Zic Zazou, débouchant sur un concert mémorable centre Fernand Léger. La passion de l’aéromodèlisme

occupait de même une bonne part des loisirs de cet homme tranquille, efficace et dévoué. C’est le respect qui vient à la mémoire de beaucoup pour évoquer souvent cet amoureux de la musique, aimant les gens, qu'une terrible maladie a enlevé aux siens et à la communauté si prématurément. Mercredi en l’église Saint-Pierre de Douchy, ses amis musiciens des harmonies de Noyelles et Douchy, avaient tenu à lui rendre un bien bel hommage en guise d’adieu. La musique n’avait cependant pas le ton d’adoucir les pleurs ce jour. Les notes de bonté distillées au gré de ses rencontres par José Denis poursuivront encore longtemps leur mélodie à travers notre ville de Douchy. Ainsi s’en vont les hommes discrets, à leur place ils entrent dans l’éternité.À sa famille, à ses proches, à son épouse Martine Denis-Vanlancker, à ses enfants, Pauline et Sylvain, la municipalité et le P’tit Douchynois, réitèrent ici leurs plus affectueuses condoléances.

Tristesse

OTHELLO - PASSION DÉVORANTE...

Théâtre

Après Andromaque, c’est Othello également mise en scène par Anthony Magnier et par la compagnie Viva la Commedia, qui a été proposé au public du centre des arts et de la culture.

Une œuvre hypnotisante, sur le déchirement, la noirceur, la destruction, mais également

sur la beauté que peut provoquer l’amour. Le tout sur un grisaillement de guitare électrique causant une modernité somptueuse au texte de Shakespeare. L’ensemble joué parfois de façon humoristique, passionnante, mais en gardant une cadence dramatique. Le public sans mot a été ébloui par la pièce.

ZEYBREAK S’EST EMPARÉ DE L’IMAGINAIRE...

Danse

C’était le 30 janvier sur la grande scène de l’Imaginaire. Le spectacle de Kadir Amigo Memis a mis l’Imaginaire en transe. Fantastique…

La soirée mise en place en partenariat avec le Phénix de Valenciennes dans le cadre

d’Europalia Turkey fut des plus originales et inattendues. Quand

la danse contemporaine rencontre les rythmes millénaires, le mélange des genres est détonnant et le public explose d’émotion. Du beau et du grand spectacle. La soirée était précédée d’une initiation à la danse en direction d’un jeune public. De quoi se mettre sur les pas de Zeybreak.

w w w. d o u c h y - l e s - m i n e s . c o m

14

Au cinéma

UN BON CLAP DE DÉBUT D’ANNÉE... Au delà de la programmation exceptionnelle du festival de l’Imaginaire, dans la foulée de ses bons vœux, la salle de l’Imaginaire, met le ciné sur de bons rails pour 2016 - images...

" Ce film nousrebooste... "

> Lors de la présentation de « Comme des Lions »... > Des séances à thème à succès...

> Des séances à thème à succès...

Vœux mariés de l’équipe de l’Imaginaire et de l’association Jean Renoir, ciné-jazz, ciné-débat aussi, autour du combat des indignés, comme celui des PSA Aulnay... le clap de début d’année donné par l’équipe de l’Imaginaire, a le ton de ce « Comme des lions », présenté ce 22 janvier en présence du syndicaliste Jean-Pierre Mercier et de la réalisatrice Françoise Davisse.

On pourrait presqu’encore compter ces jours de début d’année sur les doigts de la

main, que les initiatives prises côté ciné y prennent déjà bien du doigté. Dans la foulée des vœux que le ciné de l’Imaginaire et l’association Jean Renoir ont présenté par la voix de la présidente du J. Renoir, Régine Guilain, comme avec un tigre dans le projecteur, l’Imaginaire démarre sa saison. « Comme des Lions », a été projeté devant une salle presque comble, prête à en découdre avec toutes les injustices et les mauvais jours en cette belle soirée ciné du 22 janvier. Hasard du calendrier, c’est dans ce tout début d’année 2016 « de célébration des 80 ans de 1936 et de l’expérience du Front Populaire... » comme l’évoquait dans ses vœux Régine Guilain, qu’était présenté l’éclairant et vivifiant documentaire « Comme des Lions » de Françoise Davisse, relatant les deux ans de lutte et d’engagement des salariés de PSA Aulnay contre la fermeture de leur usine.La soirée mise en place en partenariat avec le syndicat PSA CGT de Valenciennes et en présence

aux côtés de sa réalisatrice, d’un acteur de cette lutte, le syndicaliste Jean-Pierre Mercier, aura eu le double effet bénéfique d’une soirée ciné agrémenté d’un débat de qualité. Film ouvert sur la nécessaire résistance, la mobilisation humaine contre les mauvais coups portés au monde du travail, « Comme des Lions », invite à la prise de conscience que vraiment la roue de l’histoire des Peugeot, comme de bons nombres de salariés d’usines en lutte ces temps-ci, pourrait tourner dans un sens plus favorable au monde du travail si son avis était mieux pris en compte, « la balance penchant bien souvent du côté patronal et des actionnaires... ». Le lien avec

les 8 syndicalistes de Goodyear que l’on sait condamner à des peines de prison ferme pour

avoir défendu leur outil de travail s’est vite fait après le film dans le débat qui s’est instauré entre le public, la réalisatrice et le syndicaliste Jean Mercier dans la lutte des PSA d’Aulnay. C’est dire, comme ce film sait se rendre utile aux salariés par son éclairage sur la mobilisation et les stratégies mises en œuvre des parties dans la lutte.Ceux d’usines automobiles du secteur présents dans la salle ont d’ailleurs pu en témoigner directement. « Ce film nous rebooste... » exprime ainsi telle technicienne d’une chaine automobile. Comme un appel « à être des millions à faire reculer les injustices contre les Goodyear », la saga des salariés d’Aulnay présentée sur grand écran fait œuvre utile et demande à être vu. Écarté des chaînes de TV, et réalisé grâce à un

appel aux dons, la mobilisation peut seule lui promettre un bel avenir. Avec du cinéma comme ça, c’est comme mettre un tigre dans le moteur de sa vie. À la sortie de la projection, d’autres encore évoquaient le cas des Vallourec, présents dans bien des têtes. Le film des luttes est loin d’avoir sonné son clap de fin.

Avec les indignés...

Quelques soirées plus tard, un autre temps fort a occupé l’écran de l’Imaginaire. Le documentaire de Claus Drexel « Au bord du monde » a fait l’objet d’un riche débat avec les Indignés à l’issue de sa projection devant une salle bien remplie. « Paris, la nuit. C’est ici qu’y vivent les multiples sans-abris, au bord d’un monde où la société ne protège plus. Ils nous font face, ils nous parlent ». Ainsi se résume le film. Les images du Paris lumière alternent à celles d’un Paris souterrain. La beauté de la ville la nuit, de la capitale d’une des premières puissances du monde, mettant encore plus en valeur la force des témoignages des sans-abris démunis. Yoan, à la jeune présidence de l’association des Indignés, rebondit sur les témoignages de vie du film. L’association en maraude toute

la semaine dans le Valenciennois, « Ce sont des histoires que l’on entend… Ce film nous a fait penser à beaucoup de gens que l’on côtoie ici dans le Valenciennois... ».Après les images, la parole et les échanges s’installent. Sur cette société qui exclut, de plus en plus. Sur le pourquoi de l’engagement contre ces injustices de la société, qui anime les bénévoles des Indignés. Le livre de Stephane Hessel, co-rédacteur de la Déclaration universelle des Droits de l’Homme de 1948, grand résistant, réchappé des camps de Buchenwald et Dora, sert d’appui. « L’écart grandissant entre les très riches et les très pauvres, l’état de la planète, le traitement fait aux sans-papiers... la course au « toujours plus »..., la dictature des marchés financiers et jusqu’aux acquis bradés de la résistance, retraites, sécurité sociale... ».Hier comme aujourd’hui les raisons sont multiples, « pour l’heure d’une insurrection pacifique... ». « Nous donnons le meilleur de nous mêmes pour réduire les inégalités... » expriment les Indignés. Saluant au passage les diverses associations sur le même pont de l’action. Décidément en ce début d’année, l’Imaginaire est bien en prise sur la réalité du monde.

> Ici avec une partie des Indignés à l’issue de la projection de « Au bord du monde ».

> Le ciné se fait jazz à l’issue des vœux du Jean Renoir...

Le P'tit Douchynois • J O U R N A L M U NI C IPA L D E DOUC H Y- LE S - MIN E S • N U M É R O 357

15

Libre expressionDouchy, la passion commune

Ces textes sont publiés sans retouche et les propos ci-dessous n’engagent que leurs auteurs.

Pour DouchyL’union est un combat !Il y a peu le visage de M. Le Maire se crispé face aux résultats des urnes.Des soutiens, des aménagements nous ont été demandés pour éviter le pire !Depuis mars 2014, le Maire n’a pas eu la politesse de répondre aux de-mandes de rencontres sollicitées par les élus que nous sommes.La démocratie participative, l’hu-main d’abord sont des slogans vides de sens. Les discours contre le patronat, contre le gouvernement, contre... ne servent à rien.La population attend de vous: des actes, des réponses.

Ici, rien n’est fait ! Les nombreux courriers faits par ce Maire restent sans réponse et sans effet ! Sa res-ponsabilité est entière quant aux ré-sultats des urnes !Quant on laisse sa population sans solution, elle l’exprime dans les urnes ! Les moyens existent, faut-il avoir le courage et l’envie de les mo-biliser !!

Pour le groupeYvon Riancho.

COHÉRENCE et BON SENS !! L’Etat affirme haut et fort qu’il n’a plus d’argent ! Soit ! Ceci engendre des restrictions budgétaires signifi-catives induites, au détriment, entre autres, des établissements gérant la protection de l’enfance et la défi-cience intellectuelle. Ceci aura pour conséquence au minimum le non remplacement de départs en retraite et une qualité de l’accompagnement fortement réduite.Pourtant, le dédit de livraison de l’Etat concernant 2 navires a engen-dré 950 millions d'E de rembourse-ment et dont on ne connaît pas le solde définitif de l’opération.Faut-il aussi parler des portiques à

l’abandon sur nos autoroutes dont le coût total s’élève à 1 milliard d’eu-ros  ? Que dire des 6.500 Français déficients intellectuels exilés en Belgique, dont, pour certains, la CPAM finance le transport en taxi ? Leur rapatriement en France créerait 4.000 emplois.Et enfin, que dire des 47.000 déficients français exclus de tout accompagnement puisque sans solution  ? Un pays qui ne sait plus protéger ses citoyens les plus fra-giles est un pays en déliquescence !!

André CROMBEZ, Adjoint au Maire

1er partie live :

CLAUDE CAMPAGNE CHANTE LEPREST ET FERRAT L'univers de l'ami Allain, superbe auteur - interprète et homme du partage à la sensibilité écorchée, revisité par un frère d'âme et son complice pianiste, Anatole Zéphir.

2ème partie à l'écran : MISTRESS AMERICA (VOSTF) 1h24Une comédie de Noah Baumbach avec Greta Gerwig, Lola Kirke, Matthew ShearÉtudiante en première année dans une université de New York, Tracy se sent bien seule : elle ne fait ni les rencontres exaltantes auxquelles elle s'attendait, ni ne mène la vie urbaine trépidante à laquelle elle aspirait. Jusqu'au jour où elle est accueillie par sa future demi-soeur Brooke...

Tarif plein : 10 euros ; Tarif réduit : 8 euros - Attention, la collation est réservée aux 100 premiers inscrits, réservations jusqu’au mardi 9 février à 18h30.

Vendredi 12 février à 19hCINE JAZZ

Avant-première exceptionnelle : 2 séances

Cycle "Robert Zemeckis, cinéaste de l’illusion"

RETOUR VERS LE FUTUR I1985-1h56 - Dès 8 ans

Samedi 13 février à 19h

Un film de science-fiction de Robert Zemeckis avec Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson1985. Le jeune Marty McFly mène une existence anonyme auprès de sa petite amie Jennifer, seulement troublée par sa famille en crise et un

proviseur qui serait ravi de l'expulser du lycée. Ami de l'excentrique professeur Emmett Brown, il l'accompagne un soir tester sa nouvelle expérience : le voyage dans le temps via une DeLorean modifiée.

RETOUR VERS LE FUTUR II1989-1h47 - Dès 8 ans

Samedi 13 février à 21h15

Un film de science-fiction de Robert Zemeckis avec Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea ThompsonLors de son premier voyage en 1985, Marty a commis quelques erreurs. En compagnie de son ami Emmett "Doc" Brown et de sa fiancée Jennifer,

Marty va devoir entreprendre un voyage vers le futur, pour tenter de donner un peu plus de moralité à son héritier.

Cycle " Les tops du festival depuis 2010 "

Cycle " Tout un monde dans ma tête "PETITES CASSEROLES41 mn - Dès 4 ans

Samedi 13 février à 16h

Un film d’animation français d’Uzi Geffenblad, Conor Finnegan, Eric MontchaudAvec courage et humour, nos héros vont pourtant trouver le moyen de dépasser leurs peurs ou leurs singularités qu’ils trainaient comme des

petites casseroles.Après la projection de « Petites casseroles », Evelyne Caloone vous propose de poursuivre la séance par une lecture. Apportez vos doudous et vos oreillers pour vous installer confortablement sur la scène du cinéma.

Les autres films du festival

Hors Festival du Cinéma de l’Imaginaire

Soirée Retour vers le Futur 1& 2 - Venez au cinéma en DeLorean ou en hoverboard, déguisé en Marty McFly ou en « Doc » des années 50 ou 80.

Pour toutes les séances cinéma vous pouvez retirer vos places à l'accueil de l'Imaginaire pendant les horaires d'ouverture.

Tarifs Normal : 4,50 € / Réduit : 3,50 € / Séance 3D : +0,50 €Contacter l’Imaginaire Tél. : 03 27 22 25 20 Courriel : douchy.culture@gmail.comCinéma de l’imaginaire place Paul Éluard - 59282 Douchy-les-MinesRetrouvez le programme sur le site internet de la ville Allociné Facebook « Imaginaire Centre des Arts »Horaires d'ouverture de l'Imaginaire : mar/mer/vend 15H30-18H30, jeu 15H30-18H, sam 9H30-12H30

INFOS

LES MARDIS DE L'IMAGINAIRE*

La séance 3 € pour tous !

Dans ce programme, chaque mardi soir*hors soirées spéciales

THE WALK-RÊVER PLUS HAUT2h03

Mercredi 17 février à 19h

Un biopic de Robert Zemeckis avec Joseph Gordon-Levitt, Ben Kingsley, Charlotte Le BonBiopic sur le funambule français Philippe Petit, célèbre pour avoir joint en 1974 les deux tours du World Trade Center sur un fil, suspendu au-dessus du vide.

QUI VEUT LA PEAU DE ROGER RABBIT ?1h43-Dès 10 ans

Samedi 20 février à 17h30

Un film d’animation de Robert Zemeckis avec Bob Hoskins, Christopher Lloyd, Joanna CassidyRoger Rabbit est au trente-sixième dessous. Autrefois sacré star du cinéma

d'animation, le lapin blanc est fortement préoccupé pendant les tournages depuis qu'il soupçonne sa femme, la sublime Jessica Rabbit, de le tromper.ZOOTOPIE

1h40 - Dès 6 ansDimanche 14 février à 11h

Dimanche 14 février à 15h30 3D

Un film d’animation de Byron Howard, Rich MooreZootopia est une ville qui ne ressemble à aucune autre : seuls les animaux l’y habitent ! Dans cette incroyable métropole, chaque espèce animale cohabite avec les autres. Qu’on soit un immense éléphant ou une

minuscule souris, tout le monde à sa place à Zootopia.Pensez à réserver et/ou retirer vos places directement à l'Imaginaire

g

CINE HIP HOP CINE AGORA CINE AZUR CINE JAZZ

Le meilleur du cinéma au meilleur prix

l'IMaginaire, cinéma de service public

DU 12 au 25 février 2015

DU PLAISIR, DE LA CULTURE

Tout public Art et EssaiJeune public

LE GARÇON ET LA BÊTE1h58 - Dès 9 ans

Mercredi 17 février à 14h

Un film d’animation japonais de Mamoru HosodaC'est l'histoire d'un garçon solitaire et d'une Bête seule, qui vivent chacun dans deux mondes séparés. Un jour, le garçon se perd dans le monde des Bêtes où il devient le disciple de la Bête Kumatetsu qui lui donne le nom de

Kyuta. Cette rencontre fortuite est le début d'une aventure qui dépasse l'imaginaire...Animation Battle : Avis aux spectateurs les plus téméraires : vous pourrez participer à un tournoi dont les seules armes autorisées sont vos connaissances sur les films et les séries d'arts martiaux et votre habileté à imiter des personnages célèbres et des scènes cultes. Le seul juge sera le public !

VICE-VERSA1h35-Dès 6 ans

Vendredi 12 février à 16h30

Un film d’animation de Pete DocterLorsque la famille de Riley emménage dans une grande ville, avec tout ce que cela peut avoir d’effrayant, les Émotions ont fort à faire pour guider la jeune fille durant cette difficile transition. Mais quand Joie et Tristesse se

perdent accidentellement dans les recoins les plus éloignés de l’esprit de Riley, emportant avec elles certains souvenirs essentiels, Peur, Colère et Dégoût sont bien obligés de prendre le relais. Un film d’animation de Pete DocterMauro Mazzota vous propose une discussion à la fin de la séance aussi bien pour les parents que pour les enfants où il vous révélera quelques secrets sur le film.

HUGO CABRET2h08 - Dès 8 ans

Mardi 16 février à 16h

Un film d’aventure de Martin Scorsese avec Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Asa ButterfieldDans le Paris des années 30, le jeune Hugo est un orphelin de douze ans qui vit dans une gare. Son passé est un mystère et son destin une énigme.

De son père, il ne lui reste qu’un étrange automate dont il cherche la clé - en forme de cœur - qui pourrait le faire fonctionner.

LES BÊTES DU SUD SAUVAGE1h32 - Dès 12 ans

Vendredi 19 février à 19h

Un drame de Benh Zeitlin avec Quvenzhané Wallis, Dwight Henry, Levy EasterlyHushpuppy, 6 ans, vit dans le bayou avec son père. Brusquement, la nature s'emballe, la température monte, les glaciers fondent, libérant une armée

d'aurochs. Avec la montée des eaux, l'irruption des aurochs et la santé de son père qui décline, Hushpuppy décide de partir à la recherche de sa mère disparue.

SNOOPY ET LES PEANUTS1h25-Dès 4 ans

Vendredi 12 février à 14h30

Un film d’animation de Steve MartinoCharlie Brown, le loser le plus adorable qui soit, se lance dans une aventure héroïque, tandis que son plus fidèle compagnon, Snoopy, s’élance dans les airs à la poursuite de son ennemi juré le Baron Rouge.

LES ESPIÈGLES45mn-Dès 3 ans

Mercredi 17 février à 17h Vendredi 19 février à 14h

Un film d’animation letton de Janis CimermanisAu rythme des saisons, les aventures des Espiègles, inspirées des bandes dessinées du célèbre caricaturiste allemand, Wilhelm Busch.

LE NOUVEAU1h21 - Dès 8 ans

Samedi 20 février 16h Dimanche 21 février à 15h30

Une comédie française de Rudi Rosenberg avec Max Boublil, Rephael Ghrenassia, Joshua RaccahLa première semaine de Benoit dans son nouveau collège ne se passe pas comme il l’aurait espéré. Il est malmené par la bande de Charles, des

garçons populaires, et les seuls élèves à l’accueillir avec bienveillance sont des « ringards ».

CAROL1h58

Dimanche 14 février à 18h30 Mardi 16 février à 19h

Un drame de Todd Haynes avec Cate Blanchett, Rooney Mara, Kyle ChandlerDans le New York des années 1950, Therese, jeune employée d’un grand magasin de Manhattan, fait la connaissance d’une cliente distinguée, Carol, femme séduisante, prisonnière d'un mariage peu heureux. À l’étincelle de

la première rencontre succède rapidement un sentiment plus profond. Les deux femmes se retrouvent bientôt prises au piège entre les conventions et leur attirance mutuelle.

LES HUIT SALOPARDS2h48 Interdit aux moins de 12 ans

Samedi 20 février à 20h Mardi 23 février à 18h30

Le chasseur de primes John Ruth, dit Le Bourreau, fait route vers Red Rock, où il conduit sa prisonnière Daisy Domergue se faire pendre. Sur leur route, ils rencontrent le Major Marquis Warren, un ancien soldat lui aussi devenu

chasseur de primes, et Chris Mannix, le nouveau shérif de Red Rock. Surpris par le blizzard, ils trouvent refuge dans une auberge au milieu des montagnes. Alors que la tempête s’abat au-dessus du massif, l’auberge va abriter une série de tromperies et de trahisons.

DEMAIN1h58

Dimanche 21 février à 18h

Un documentaire de Cyril Dion, Mélanie LaurentSuite à la publication d’une étude qui annonce la possible disparition d’une partie de l’humanité d’ici 2100, Cyril Dion et Mélanie Laurent sont partis avec une équipe de quatre personnes enquêter dans dix pays pour

comprendre ce qui pourrait provoquer cette catastrophe et surtout comment l'éviter.

Cinéma de l'IMaginaire

w w w. d o u c h y - l e s - m i n e s . c o m

16

Le P'tit Douchynois • J O U R N A L M U NI C IPA L D E DOUC H Y- LE S - MIN E S • N U M É R O 357

La médiathèque Max-Pol Fouchet vous informeLa médiathèque

Mardi de 14h à 18hMercredi de 10h à 12h et de 14h à 18hJeudi de 16h à 18hVendredi de 14h à 18hSamedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30

Accueils complémentaires réservésaux scolaires les jeudis et vendredis

> CENTRE RÉGIONAL DE LA PHOTOGRAPHIEMÉDIATHÈQUE MAX POL FOUCHET

Rencontre-discussionJeudi 3 Mars 2016 à 18h30.Salle d'exposition

Rencontre-discussion avec l’artiste et performeur Christophe Alix autour du projet de résidence Voisinage et Performance Invisible dans le Hainaut Français (« Observer, écrire, recevoir »), réalisé à Douchy-les-Mines en septembre 2015.

L’artiste Christophe Alix avec la performeuse Béatrice Didier, la photographe Mélanie Pedduzi et le réalisateur Raphaël Balboni ont vécu trois semaines à Douchy-les-Mines en allant à la rencontre de ses habitants, les invitant à échanger sur leurs cadre de vie, leurs préoccupations quotidiennes et à partager des événements conviviaux à la Maison Joliot Curie.

Christophe Alix reviendra sur cette expérience en présentant des images et de petits films réalisés avec les autres artistes participants et les habitants de la Ville pendant le temps de cette résidence. Un échange sera engagé avec le public à l’issue de cette présentation.

Photo : Mélanie Peduzzi, Marie-Danielle, 2015, Courtesy de l’artiste

BOURSES AUX LIVRES COMMUNAUTAIRESComme il est d’usage d’ôter les mauvaises herbes d’un jardin pour laisser de l’espace aux belles plantes, il est indispensable dans une médiathèque de faire régulièrement le tri parmi les ouvrages proposés au prêt pour laisser place dans les rayonnages aux nouveautés et actualiser les fonds documentaires.

C’est ainsi que, régulièrement, les médiathèques publiques retirent - selon des critères précis - des documents de leurs collections, pratiquant ainsi, suivant la métaphore de jardinier consacrée, un “ désherbage ”nécessaire.

Mais que deviennent tous ces documents “ désherbés ”.

L'équipe de la médiathèque vous invite à la bourse aux livres communautaires

Samedi 27 Février de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30.Les livres et autres documents sortis des collections

seront en vente au tarif unique de 1€.Salle d'Exposition

Renseignements : 03 27 21 44 70

SPECTACLE

HORAIRES D'OUVERTURE

LES NOUVEAUTÉS BD

17

> LES MERCREDIS QUI CONTENT

« Les coups de cœur du Salon du Livre »

Mercredis 24 février, 2 et 9 mars 2016.À 16H30 - À partir de 4 ans

Gratuit - Salle d'Heure du ConteRenseignements et inscriptions : 03 27 21 44 73

> ANIMATION

« Bébé à la page »Samedi 27 février 2016À 16H30 – De 3 mois à 3 ans accompagnés d'un adulte

...Y'a pas d'âge pour aller à la page. Séances de comptines, lectures, chansonnettes pour les tout-petits.

Gratuit - Salle d'Heure du ConteRenseignements et inscriptions : 03 27 21 44 73

« AU PILON »PAR LA COMPAGNIE HOME THÉÂTRE

Samedi 27 Février 2016 11h – 14h30 et 16h

Trois représentations par Julien Bucci

Dans l'ensemble des sections de la Médiathèque Max-Pol Fouchet

Dans les réserves secrètes de la bibliothèque se tient un sombre tribunal d’instances littéraires. Un juge y décide du sort d’un roman jugé trop vieux, trop abîmé et pas assez emprunté.

Gratuit - Durée : 30 minutes.

Ces ouvrages sont disponibles dans la section

Adulte.

du 10 au 23 février 2016

Menus restaurant scolaire

MémoActualités

Santé

L’association qui avait pris le relais de Préserv’la vie a la santé...

C’est ce 29 janvier que l’association PRESERV’TA VIE a tenu son assemblée générale sur le plateau associatif du Beffroi.

La réunion s’est tenue en présence de Michel VENIAT, adjoint à la vie asso-ciative. Virginie CARLIER, la Prési-

dente a tenu à rappeler que l’association a été créée en octobre 2013 et a ouvert ses bureaux en février 2014 dans un quartier se situant dans la zone prioritaire de la commune. Son but principal est la mise en place d’actions dans le cadre de la santé dans sa globalité. En 2015 elle a tenu à créer un réseau actif sur Douchy-les-Mines avec les partenaires sociaux et éducatifs.Dans le cadre de son partenariat l’as-sociation a suivi plusieurs groupes ve-nant du Point Formation Information et du Secours Populaire qui ont bénéficié de différents ateliers (diététique, esthé-tique, prévention SIDA/IST, bilan de santé, atelier Bien-être de la CPAM) et qui font majoritairement partis de la zone priori-taire de Douchy-les-Mines. L’Association a souhaité mettre en place un projet sur l’alimentation avec le Collège Emile Lit-tré qui cible 11 élèves de la 6ème à la 4ème  ayant été choisi par l’infirmière scolaire. Le projet a débuté en septembre 2015 et se poursuivra jusqu’en juin 2016 avec possibilité de reprise en septembre si la diététicienne le juge nécessaire. Le pro-jet n’a pas pour but un suivi diététique de l’enfant en vue de lui faire perdre du poids mais son accompagnement et celui

de sa famille dans une meilleure alimen-tation afin qu’il soit mieux dans sa tête, dans ses baskets et prenne soin de lui au sens général. Les séances se font dans leurs bureaux afin de sortir les élèves du contexte scolaire. Le partenariat avec la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de Valenciennes s’intensifie car elle met en place des ateliers Bien-être.

Prévention toujours...

En ce qui concerne la Prévention SIDA/IST, l’association a fait le constat alar-mant du relâchement du port du préser-vatif aussi bien masculin que féminin. Cette situation montrant qu’il faut ab-solument continuer d’informer le public sans relâche sur les risques de contami-nations. 1408 personnes ont été sensi-bilisées lors de différentes interventions (milieu scolaire, structures d’accueils, forums, manifestations diverses, perma-nences association AIDES et accueil dans les bureaux). Les projets de l’association pour 2016 sont les suivants : deux cam-pagnes de vaccination avec le Service de Prévention Santé du Département ; mise en place d’un diagnostic santé afin de cerner les besoins en santé de la po-pulation. Mais aussi intensification des actions concernant la lutte contre le SIDA et les IST. L’association se tient toujours à la disposition des structures afin de mettre en place de nouvelles actions sur la santé. La réunion s’est clôturée par le verre de l’amitié.

RECENSEMENT MILITAIRELes jeunes gens (G. et F.) nés en octobre, novembre, décembre 1999 et janvier, février, mars 2000 doivent se faire recenser en Mairie, service des relations publiques (du lundi au vendredi) jusqu’au 31 mars 2016, munis du livret de famille (avoir 16 ans révolus).

TICKETS MIMOSA La prochaine vente de tickets MIMOSA aura lieu le jeudi 11 février, en Mairie. Prix : 8,25 €. les 15 tickets et 5,50 € les 10. Vous munir de vos justificatifs de ressources, loyer et dernier avis d’imposition ainsi que de votre livret de famille (pour vérification).

INFO COLLECTE DES ENCOMBRANTSNouveaux horaires de la déchetterie : Fermeture hebdomadaire le JEUDI. Horaires d’hiver (jusqu’à février) de 9 h 30 à 12 h 15 et de 13 h 30 à 17 h les lundi, mardi, mercredi, vendredi et samedi // le dimanche de 9 h à 12 h. - Horaires d’été : de 9 h à 12 h 15 et de 13 h 30 à 18 h 30 les lundi, mardi, mercredi, vendredi et samedi // le dimanche de 9 h à 12 h.

CHEZ LES PÊCHEURS DE MAINGOVAL Suite à l’assemblée générale de ce 7 février, les permis 2016 sont en vente depuis ce 8 février 2016 chez « Papa Bouboule » rue J.Jaurès - Douchy ou à « Pratic’Pêche » à Lourches. Vous munir obligatoirement de votre carte d’identité.

LE FONDS DE PARTICIPATION DES HABITANTS…informe les associations ou collectif des habitants que l’assemblée générale aura lieu le 17 février à 18 h, au 2ème étage du Beffroi à Douchy. Une ouverture de candidatures aux associations ou Collectif d’habitants est possible. Toutes les associations Douchynoises sont invitées à cette assemblée générale. Aucune étude de dossier pendant celle-ci. Reprise habituelle des dossiers le 16 mars prochain.

A.F.P.2A. ASSOCIATION FRANÇAISE POUR LES PERSONNES ATTEINTES D’ALGODYSTROPHIE… organise son assemblée générale le dimanche 21 février à 10 h. au Foyer Julien Rigaut, rue Montesquieu. D’autre part, la prochaine permanence de l’A.F.P.2.A. aura lieu le mercredi 9 mars de 9 h à 11 h au Beffroi, salle des associations.

L’ASSOCIATION LOISIRS DÉTENTE…vous invite à son assemblée générale le 11 mars à 17 h 30 au Beffroi, 2ème étage. Venez nombreux.

MA COMMUNE, MA SANTÉLa commune se mobilise pour votre santé et votre pouvoir d’achat. ACTIOM, la solution santé mutualisée accessible à tous vous propose des permanences qui se tiendront au Beffroi de 9 h à 12 h : le 18 février, le 18 mars, le 18 avril, le 18 mai et le 17 juin. Retour à une couverture de santé, une tarification simple, le libre choix d’une formule adaptée à vos besoins, une mutuelle ouverte à tous. Service conseils et information 05 64 10 00 48. www.macommunemasante.org.

Mercredi 10 févrierPamplemousse et sucre - Sauté de bœuf VF sauce piquante purée de pomme de terre - Emmental.

Jeudi 11 févrierSalade verte au maïs - Tartiflette - Compote tout fruits.

Vendredi 12 févrierSalade iceberg & mimolette - Beignet de poisson et quartier de citron riz blanc - Fruit annuel.

Lundi 15 févrierPotage aux poireaux - Jambon blanc tortis - Mousse au chocolat au lait.

Mardi 16 févrierSalade piémontaise - Nuggets de volaille - Carottes sauce barbecue - Millefeuille.

Mercredi 17 févrierGalantine de volaille - Hachis parmentier VF - Yaourt aromatisé.

Jeudi 18 févrierMacédoine de légumes mayonnaise - Rôti de veau LR sauce crème aux champignons Printanière de légumes - Fruit annuel.

Vendredi 19 février« Les pas pareils » Chou chinois vinaigrette à l’huile d’olive citron et mozzarella - Filet de lieu sauce moutarde à l’ancienne riz - Cake à la carotte.

Lundi 22 février Salade iceberg & maïs - Haché de veau poêlée brocolis, tomates, champignons - Fromage blanc.

Mardi 23 févrierSalade de céleri rave aux pommes - Emincé de bœuf VF frites - Fruit exotique.

BILAN À PRÉSERV’TA VIE...

w w w. d o u c h y - l e s - m i n e s . c o m

18

Agenda

Santé

LE DIABÈTOBUSDe 10 h à 16 h, sur la place Paul Eluard

19

6

Mar.

Soirée conte à 19 h. sur la grande scène de l’Imaginaire avec Michèle Nguyen - 11 / 6 E - gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés.

Un spectacle récompensé en France du molière Meilleur Spectacle jeune public 2011, en Belgique du Prix de la Critique (danse/théâtre), Meilleur Seul en scène 2011.

C’est une soirée à la rencontre de la puissance des mots et de la magie de l’écriture. Michèle Nguyen ouvre

dans ce spectacle tout grand le livre du passé et interprète, on ne peut plus libre-ment son enfance bercée par la féroce pré-sence de sa grand-mère. Elle nous parle de sa maladresse, de son besoin de silence, de sa passion des mots, de son secret amour qui la mènera vers ses origines, vers la paix aussi. Une marionnette l’accompagne si-lencieusement dans ce voyage souterrain. Elle est avant tout la fragilité de l’enfance qu’un rien pourrait casser, que le vieil en-fant qui résiste en nous, tyrannise et tire les ficelles pour ne pas grandir.

« VY »26

Fév.

Un chant internationaliste mâtiné d’anticolonialisme et de musique chaâbi... pour servir les poètes de la chanson française, de Ferrat à Brel en passant par Boris Vian.

Des chansons si françaises seront à ce rendez-vous. Si enracinées, si habituelles à notre paysage musical

de toujours... La première partie de cette fin d’après-midi mise en place dans le cadre de la journée de la femme sera assurée par le duo musical féminin lyrique

et humoristique des Ch'tis Lyrics que les douchynois ont eu le plaisir d’accueillir l’édition précédente de la journée de la femme sur la grande scène. Avec HK et les déserteurs, la chanson belle et rebelle entamera la soirée. > Spectacle Gratuit pour les femmes.

HK ET LES DÉSERTEURS

23 et 24

Fév.

Conte

Musique

Dans le cadre de la journée de la Femme à 17 h grande scène de l’Imaginaire

Sortir

Services de gardes

LES CHŒURS DE L’AUDOUNOY Les Chœurs de l’Audounoy donneront un concert de chants pour les résidents et leurs familles, le mardi 16 février à 15h à la Maison Médicalisée Louis Aragon place Paul Eluard.

LE SECOURS POPULAIRE FRANCAIS COMITÉ DE DOUCHY organise une grande vente ouverte à tous avec : vêtements, jouets, vaisselle, draps, couvertures… (NEUFS), le 17 février de 9h30 à 13h30 sans interruption, à la salle des fêtes. Renseignements complémentaires au siège, 13, place des Nations à Douchy - 03 27 21 01 34.D’autre part le SPF vous informe que l’opération bébés-caddie, collecte de produits pour bébés aura lieu les 18 et 19 février à la sortie du magasin Intermarché. Les besoins sont surtout portés sur les produits pour les bébés de 0 à 1 an (hygiène, couches, crème...). Côté alimentaire (petits pots, yaourts...). Pas de vêtement ni de jouet. Merci de votre générosité.

LA JEUNESSE DOUCHYNOISE CITOYENNE organise un DOUCHY KID’S - Structure gonflable, à la Salle Raymond Doille de 13h30 à 16h30 les lundi 15 et mercredi 17 février 2016 pour les 2 ans/12 ans. Inscriptions sur place. ATTENTION : Les enfants doivent être obligatoirement accompagnés. Tarif : 0,50 € la 1/2 heure/par enfant. Vente de boissons, de gâteaux et de barbe à papa.D’autre part, elle vous convie à un repas couscous, le 25 février à 12 h à la salle Joliot-Curie, cité barbusse - au menu : couscous 2 viandes (poulet merguez) 3 gâteaux, boules de noix de coco, thé ou café au prix de 10 €. Inscription et paiement avant le 22 février au 06 89 12 65 51. À emporter = 7 € à partir de 11 h.30.

AU COMITÉ CITOYEN DE DOUCHY-LES-MINESEn partenariat avec l’association « Hainaut Naturellement », atelier de fabrication de parfums d’ambiance à partir de produits naturels, le 27 février de 10h à 12h au Beffroi, 2ème étage - Inscriptions et renseignements complémentaires auprès de Mathilde Trioux au 03 27 22 27 36.

L’ASSOCIATION LOISIRS DÉTENTE organise un repas costumé, le 12 mars à partir de 12 h. à la salle joliot curie, cité barbusse - au menu : Couscous royal, café et tarte.Prix : 10 €. par personne. Réservation avec paiement à l’inscription avant le 9 mars au 06 46 49 49 43 ou 06 20 93 34 35.

État CivilNAISSANCESALLIOUA HanaéCARPENTIER IlanDEROUCK MarineDESMAZURES LéaDESMET GERMAIN InayaLAMOTTE Gabriel

MARIAGEOUBIHI Rachid et DOS SANTOS Marlène.

DÉCÈSBRUNET Isabelle veuve MERCIER DECARPIGNY Danielle veuve LAMANDLANNOY Jean-PierrePRZEPLATA Maria veuve JANKOWSKIRENAUDIN Christian

MÉDECINSN° unique d’appel pour la permanence des soins - soir, week-end et jours fériés : 03 20 33 20 33.

PHARMACIENSDU 13 AU 29 FÉVRIER 2016 :• Samedi 13 ap-midi et lundi 15 février matin : Pharmacie du Hainaut,

M. Canonne, 1, boulevard de la liberté à Douchy-Les-Mines - tél.03.27.44.12.74.

• Samedi 20 ap-midi et lundi 22 février matin : Pharmacie Desort, 190, Avenue de la République à Douchy-Les-Mines - tél.03.27.44.25.14.

• Samedi 27 ap-midi et lundi 29 février matin : Pharmacie du Hainaut, M. Canonne, 1, boulevard de la liberté à Douchy-Les-Mines - tél.03.27.44.12.74.

• Samedi 5 ap-midi et lundi 7 mars matin : Pharmacie Desort, 190, Avenue de la République à Douchy-Les-Mines - tél.03.27.44.25.14.

En raison dE possiblE changEmEnt dE sErvicEs dE gardEs pharmaciEs En cours dE mois - lEs dimanchEs Et lEs jours fériés -

nous vous dEmandons dE biEn vouloir contactEr lE 08 25 74 20 30ou consultEr lE sErvicE intErnEt : www.sErvigardEs.fr

Le Diabètobus sera de passage dans la commune les mardi 23 et mercredi 24 février.

La structure a m b u l a n t e de la Maison

du Diabète et du Risque Cardio-Vasculaire fait sa halte place Paul Eluard. Vous êtes

diabétique, hypertendu, à risque cardio-vasculaire ou en surcharge pondérale, sur place, une infirmière et une diététicienne vous accueilleront pour répondre à toutes vos questions sur l’alimentation ou le suivi de votre maladie. L’accueil qui vous y est réservé est gratuit. Vous pouvez faire une demande de rendez-vous au 03 62 28 80 00. Autres renseignements sur le site www.maison-diabete.com.

© V

icto

r DEL

FIM

© A

nik

RUBI

NFAJ

ER

Le P'tit Douchynois • J O U R N A L M U NI C IPA L D E DOUC H Y- LE S - MIN E S • N U M É R O 357

19

Le P'tit Douchynois . Journal Communal d'Information • Revue bi-mensuelle d’informations locales

éditée par la Ville de Douchy-Les-Mines

Responsable de la publication : Michel LEFEBVRE, Maire, Conseiller départemental du Nord • Responsable du Service Communication : Jean-Marc CNOCKAERT •

Réalisation : KAPPA Communication • Tél. 09 75 30 16 26Place Paul Éluard - 59282 DOUCHY-LES-MINES •

Tél. 03 27 22 22 22 (35) • Fax : 03 27 22 22 09 • www.douchy-les-mines.com

Imprimée sur papier recyclé, Satimat Green 90g/m2, avec des encres à base végétale.

"Un bien n’est agréable que si on le partage" - Sénèque

NOM : ..................................................................................................

PRÉNOM : ...........................................................................................

VILLE : .................................................................................................

Adresse mail (facultatif) : ...................................................................

Tél. (facultatif) : ..................................................................................

❑ Oui, je soutiens l’action de La Porte du Hainaut et de nos communes.

Signature :

L'austérité imposée à nos communes, ça suffit !Pour la période 2014 - 2017, l'Etat a engagé une baisse sévère de ses dotations à la Communauté d'agglomération de La Porte du Hainaut (CAPH) ainsi qu'aux 46 communes membres de cette intercommunalité.

Au total, en 4 ans de temps, notre territoire pourrait être privé de 31,2 millions d'euros. Alors que les collectivités territoriales, et notamment les communes, sont créatrices d'activités et d'emplois au travers de leurs investissements, le régime sec imposé à la CAPH, à ses villes et villages, n'est pas sans conséquences sur le soutien aux entreprises du territoire, sur les projets de développement économique, sur la capacité à répondre aux besoins et attentes des populations.

Moins d'argent pour la CAPH, pour nos communes, s'accompagne de :

> moins de chantiers ou de commandes et donc moins d'emplois> moins de services publics> moins d'aides aux associations> moins de soutien au secteur de l'insertion> moins d'activités culturelles, sportives et sociales> …

Au final, c'est bien la population des communes de La Porte du Hainaut qui subira les conséquences douloureuses de ces mesures décidées au plan national.

Face à la menace d'asphyxie de nos communes, de nos associations, de nos services publics, et pour que les carnets de commande des entreprises de notre territoire ne demeurent pas désespérément vides, la mobilisation de chacune et chacun est indispensable.

Comment agir ?

En signant la pétition ci-après (à déposer dans les urnes disponibles en Mairie ou au Beffroi) ou disponible sur internet : http://petitions.agglo-porteduhainaut.fr/

Plus nous serons nombreux, plus nous nous donnerons les moyens d'être entendus du gouvernement.

Rassemblant des femmes et des hommes du territoire, élus et citoyens de toutes sensibilités, de toutes opinions, cette campagne d'intérêt général s'adresse à tous. L'avenir de notre territoire dépend de cette mobilisation.

Ensemble, unissons nos forces pour que la Communauté d'agglomération de La Porte du Hainaut et ses 46 communes membres disposent des 31,2 millions d'euros dus par l'Etat.

Les décisions budgétaires de l’Etat privent aujourd’hui les collectivités locales

de 28 milliards d’euros pour la période 2014-2017.

À l’échelle de La Porte du Hainaut et de nos 46 communes, ce seraient 31,2 millions d’euros envolés et perdus !

Autant de ressources précieuses en moins pour répondre aux besoins de nos 159 706 habitants,

pour soutenir l’économie et la création d’emplois ou encore pour financer et réaliser des équipements.

C’EST INTOLÉRABLE, INEFFICACE ET INJUSTE !

Pas question de compenser ce manque à gagner par des impôts nouveaux !

L’Etat doit accorder à notre Communauté d’agglomération et à nos 46 villes et villages, les moyens indispensables

à leur développement.

ENSEMBLE, DISONS :NON ! À la suppression de ces 31,2 millions d’euros !OUI ! Au maintien des dotations qui nous sont dues !

Revendiquons ensemble une dotation exceptionnellepour l’investissement de nos collectivités !

Pour que l'Etat verse les 31,2 millions d'€uros dus aux 46 communes de La Porte du Hainaut

http://petitions.agglo-porteduhainaut.fr/MOBILISONS-NOUS !Signez et faites signer la pétition :

SIGNONS LA PÉTITION !

Coupon à déposer dans les urnes présentes en mairie ou au beffroiPétition également en ligne sur : http://petitions.agglo-porteduhainaut.fr/

ENSEMBLE