dépliant fdc 21x80cm ouvert
TRANSCRIPT
PROGRAMMATION
DES TALENTS VENUS DU MONDE ENTIER !
FRANCE : Diatomalo
CONGO-BRAZZAVILLE :Biemb’Art
LE CONDOR 12 août à 21h
TRI YANN 17 août à 21h
FRANCE : Bunda Blanca
FRANCE : I Nu(Nouvelle-Calédonie)
FRANCE :Lous Brandalous MEXIQUE :
El Mariachi Valdes
CONCERTS ÉVÈNEMENTS
LES GROUPES D’ANIMATION
FRANCE : Les Foujous
LES GROUPES PLATEAU
FRANCE :La Bourrée Gannatoise
FRANCE :Lo Gerbo Baudo
BIÉLORUSSIE :Groupe Polesskie Zori de Pinsk
CHINE : Groupefolklorique de laProvince du Guizhou
ÉQUATEUR : Ensemble Tungurahua d’Ambato
GHANA : Nkrabea Dance Ensemble
HONGRIE : Ballet nationalde Hongrie
PARAGUAY : Association culturelle Mudapy
PAYS-BAS : Ensemble Paloina d’Amsterdam
TURQUIE : Ensemble Hoy Tur d’Ankara
LES MOMENTS INCONTOURNABLESDU FESTIVAL
GALA D'OUVERTUREDes chorégraphies inédites et somptueuses, des chants en harmonie avec la grâce des corps… le rideau s’ouvre sur le 62ème Festival. Le temps d’une soirée, vivons ensemble un idéal de liberté et de fraternité et partageons les pas de danse des quatre coins du monde !
VILLE EN FÊTEVoyez Confolens fleurir de tous ses pétales. Chaque carrefour vous offre un nouveau rendez-vous et une simple promenade se transforme en tour du monde ! Laissez-vous enivrer par la fête dès 10h du matin et perdez-vous dans un tourbillon musical et costumé.
NUIT EN FÊTE Une épidémie festive envahit les rues de Confolens ! Dès 16h, la fièvre gagne notre cité, inonde ses ruelles pavées et ses places pittoresques. La soirée se clôture par un grand défilé où toutes les nations s’unissent sous le ciel multicolore des fusées du Feu d'Artifice.
CRÉATION ÉPHÉMÈREDes chorégraphies inédites, une invitation à danser, des moments de partage, des instants de complicité… Le temps d’une soirée, participez à un bal animé par des artistes venus du monde entier et faites, vous aussi, partie du spectacle... et du voyage !
CONCERT ÉGLISECalme, fraîcheur, sérénité. Quand le charme de l’Eglise Saint-Maxime rencontre la générosité du Festival, c’est le moment de goûter aux délices de la paix. Les vieilles pierres vibrent au son de nos plus beaux orchestres, une parenthèse reposante pour les esprits et les pieds échauffés !
ATELIERS DE DANSEVous aussi vous avez les jambes qui fourmillent en regardant tous ces artistes enflammer la scène ? Nos danseurs et musiciens vous apprennent les secrets de leurs pas traditionnels et éveillent, au détour d’un affolant déhanché, tout l’exotisme que vous avez en vous !
PANORAMAUne dernière fois jusqu’à l’année suivante, nos cœurs grands ouverts se rencontrent pour s’étourdir de farandoles et de jupons tournoyants, de belles bottes aux fières enjambées, de cymbales et de trompettes. Lors de cette soirée, célébrons la joie, l'amour, l'amitié et la paix et emportons-les dans notre cœur pour les partager chacun dans nos contrées.
FESTIVAL OFFAnimations d’une rare qualité, le Festival OFF enflamme le cœur de la ville tout au long de la semaine. Vous aussi, rejoignez les lieux cultes du Festival tels que la Bodega, la Guinguette, la Folk’auberge, l’Avant-scène, la Place Henri Coursaget… et vivez des moments de partage rares et en toute intimité avec des groupes de tous horizons.
Remplissons d’étoiles les yeux de nos enfants, invitons-les à s’ouvrir au monde entier avec Festi’Bambins, une collection d’animations spécialement créées pour nos jeunes festivaliers de 7 ans et plus. A travers des ateliers créatifs, des jeux, des histoires et des rencontres, ils apprendront en s’amusant et élargiront leurs horizons pour un avenir aussi grand que la planète.
FESTI’BAMBINS / FOLK’ENFANTS
ARÈNESCREVELIER
MAISONPAROISSIALE
PLACE HENRICOURSAGET
POITIERS
ANGOULÊME
LIMOGES
Place duDocteur Défaut
StadeLa Tulette
BELLACÉglise
St-Barthélémy
Intermarché
Sous-Préfecture
Rue du Maquis Foch
THÉÂTREDES RIBIÈRES
PLACE DE LAFONTORSE BILLETTERIE
GUINGUETTE
HALLES ETMAISON DE BALILO
MARCHÉ DUMONDE
BODEGA
FERMEST MICHEL
13
5 2 10
15
6
14
11
7
9
3
4
16
12
ARRIVÉE défilésdu 15 et 16 aoûtDÉPART défilédu 18 août
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
FOLK’ AUBERGE
MARCHÉ DU MONDE
L’AVANT SCÈNE
BUREAUDU FESTIVAL
CINÉMA –LE CAPITOLE
1
ÉGLISEST MAXIME
PLACE DE LALIBERTÉ
OFFICE DU TOURISME / BOUTIQUE
DU FESTIVAL
817
PLACE DE L’ÉGLISE
PARC DU FESTIVAL
18
DÉPART défilésdu 15 et du 16 aoûtARRIVÉE défilédu 18 août
COLLÈGENOEL-NOEL
LYCÉEÉMILE ROUX
Parcours défilé
Lieux de spectacle
Parkings gratuits
LE THÉÂTRE DES RIBIÈRES« La grande scène »
PLACE HENRI COURSAGET« Place du Monde »
LES ARÈNES CREVELIER
BODEGA
BILLETTERIE
HALLES ET MAISON DE BALILO
GUINGUETTE
OFFICE DU TOURISME / BOUTIQUE FESTIVAL
RUE DES CRÉATEURS
FERME ST MICHEL
PLACE DE LA LIBERTÉ
PLACE DE LA FONTORSE
MAISON PAROISSIALE
Lieux derestauration
17 PLACE DE L’ÉGLISE
18 PARC DU FESTIVAL
Des milliers de visiteurs partagent avec nous chaque année l’enchantement des rencontres éphémères et pourtant inoubliables du Festival de Confolens. Cette année, partageons ensemble ces émotions.
PAR TÉLÉPHONE : 05 45 84 00 77
Festival de ConfolensService Billetterie3 place Émile Roux16500 CONFOLENS
PAR INTERNET : www.festivaldeconfolens.com
PAR COURRIER / SUR PLACE* :
CHEZ NOS DIFFÉRENTS PARTENAIRES :• France Billet(Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché)• Ticketmaster(Auchan, Cora, Cultura, E.Leclerc)
NOS OFFRES
Envie de ne rien manquer ?
PASS FESTIVALIER Du 12 au 18 Août / 120 €
Munissez-vous du Pass Festivalier pour profiter toute la semaine du Festival ! Accédez aux différents sites et spectacles du Théâtre des Ribières ainsi qu’aux différents concerts, ateliers ou encore les manifestations des 2 Villes en Fête et de la Nuit en Fête ! (Emplacements identiques pour les 6 soirées)
PASS RIBIÈRES 14 Août / 20 €
Profitez des spectacles Horizon du Monde l'après-midi (placement libre) et Création éphémère en soirée au Théâtre des Ribières.
RÉSERVEZ VOS PLACES
Simple et rapide, réservez dès maintenant et en quelques clics vos places pour cet été grâce à la billetterie en ligne
*Tarifs réduits en vente uniquement par téléphone ou courrier postal
Profitez de nos offres !
.
ConfolensPoitiers
Niort
LimogesAngoulême
Bordeaux
PARIS
Ruffec Saillat
NOUS REJOINDRE
Il y a 1000 façons de nous rejoindre, à vous de choisir celle qu’il vous faut !
LE FESTIVAL DE CONFOLENS,Un carrefour du monde !
EN VOITURE
• 50 min. d’Angoulême• 50 min. de Limoges• 1h de Poitiers• 1h30 de Niort
Vous venez à plusieurs ?Partagez votre véhicule : pensez au covoiturage !
EN BUS / EN TRAINGares les plus proches :Angoulême, Limoges, Poitiers, Ruffec, Saillat-Chassenon
Infos et Réservations au :05 45 84 00 77
WWW.FESTIVALDECONFOLENS.COM
VOUS LOGER
Hôtels, locations, gîtes, chambres d’hôtes, campings…Nos partenaires sont à votre disposition pour vous renseigner :
• La Communauté de Communes 05 45 84 14 08 de Charente-Limousine • La Mairie de Confolens 05 45 84 01 97 • L’Office du tourisme 05 45 84 22 22
62e ÉDITION DU FESTIVAL DE CONFOLENS
Les peuples, aussi différents soient-ils, sont faits pour se rencontrer, pour s’applaudir, et pour partager la joie de la fête…
Christine CoursagetPrésidente du Festival
de Confolens
Le Festival de Confolens, c’est… :
100 000 visiteurs chaque année400 bénévoles passionnés7 jours de spectacles,animations et de fête de folie11 pays représentés17 groupes internationaux400 artistes du monde entier5 lieux de fête à découvrir
LUNDI 12 AOÛT MARDI 13 AOÛT MERCREDI 14 AOÛT JEUDI 15 AOÛT VENDREDI 16 AOÛT SAMEDI 17 AOÛT DIMANCHE 18 AOÛT
10h30 Atelier de cuisine provençale et dégustation (3h) 20€
Halles
14h00 Sieste musicale avec La Bourrée Gannatoise Gratuit(1h30)
Arènes Crevelier
15h00 Animation Festi’Bambins : Cinéma (2h) 5€ / 4€**
Cinéma – Le Capitole
17h00 Concert Diatomalo (1h) 6€ / 0€**
Église Saint Maxime
17h30 Concert Wise donkeys (1h30) Gratuit
Place Henri Coursaget
19h30 Concert Samphire (1h30) Gratuit
Place Henri Coursaget
21h00 Concert LE CONDOR (2h) 22€ / 15€* / 0€**
Théâtre des Ribières
21h30 Bal trad avec La Bourrée Gannatoise Gratuit(1h30)
Place Henri Coursaget
23h30 Soirée DJ (1h30) Gratuit
Place Henri Coursaget
Festival des enfants Tous les pays représentés *Tarif réduit ** Tarif Enfant (-12ans)
9h30 Atelier de percussions 6€ / 3€**avec la Bunda Blanca (2h30)
Halles
11h00 Animation Festi’Bambins (1h30) 3€**
La Maison de Balilo
11h30 Apéro acoustique Gratuitavec Biemb’Art du Congo-Brazzaville (2h)
Place Henri Coursaget
14h00 Sieste musicale (1h30) Gratuitavec Biemb’Art du Congo-Brazzaville
Arènes Crevelier
14h30 Atelier de percussions 6€ / 3€**avec la Bunda Blanca (2h30)
Halles
15h30 Animation Festi’Bambins (1h30) 3€**
La Maison de Balilo
18h00 Cérémonie d’ouverture :Allumage de la flamme (1h)
Place Henri Coursaget
19h30 Concert de l’orchestre Gratuitde Mudapy du Paraguay (1h)
Place Henri Coursaget
21h00 Concert d’Agathe Denoirjean (1h30) Gratuit
Place Henri Coursaget
17h00 Concert de l’orchestre 6€ / 0€**du Ballet national de Hongrie (1h)
Église Saint Maxime
21h00 Gala d’ouverture (1h30) 27€ / 22€* / 15€**
Théâtre des Ribières
23h00 Concert d’Afro Blondes (1h30) Gratuit
Place Henri Coursaget
Gratuit
9h30 Atelier de danse 6€ / 3€**avec Polesskie Zori de Pinsk de Biélorussie (2h30)
Halles
11h00 Animation Festi’Bambins (1h30) 3€**
La Maison de Balilo
11h30 Apéro acoustique Gratuitavec Diatomalo (2h)
Place Henri Coursaget
14h00 Sieste musicale (1h30) Gratuitavec Diatomalo
Arènes Crevelier
15h30 Animation Festi’Bambins (1h30) 3€**
La Maison de Balilo
18h00 Concert de l’orchestre Gratuitde l’Ensemble Paloina d’Amsterdam (Pays-Bas) (1h)
Place Henri Coursaget
19h30 Concert de Diatomalo (1h30) Gratuit
Place Henri Coursaget
21h30 Concert de la Bunda Blanca (30min) Gratuit
Place Henri Coursaget
17h00 Concert Biemb’Art du Congo-Brazzaville (1h) 6€ / 0€**
Eglise Saint Maxime
21h00 CRÉATION ÉPHÉMÈRE (1h30) 15€ / 10€* / 0€**Avec la France, le Ghana, la Hongrie et le Paraguay (2h)
Théâtre des Ribières
22h15 Cours d’initiation à la danse cubaine Gratuit(45min)
Place Henri Coursaget
15h00 HORIZON DU MONDE 15€ / 10€* / 0€**Avec la Chine, l’Équateur, la France, les Pays-Bas, la Turquie (2h)
Théâtre des Ribières
23h30 Concert de Sol Y Cuba (1h30) Gratuit
Place Henri Coursaget
9h00 Atelier de Musique – Vielle 12€ou Accordéon diatonique (Toute la journée)
Maison Paroissiale
10h00 Messe animée par l’orchestre Gratuitde Mudapy du Paraguay (1h)
Eglise Saint Maxime
11h30 Apéro acoustique (45min) Gratuitavec l’Ensemble Paloina d’Amsterdam (Pays-Bas)
Place Henri Coursaget
18h30 Concert de l’orchestre Gratuitdu Ballet national de Hongrie (1h15)
Place Henri Coursaget
21h30 Concert de Bobby Dirninger (1h30) Gratuit
Place Henri Coursaget
20h15 Concert des Foujous (45min) Gratuit
Place Henri Coursaget
21h00 CRÉATION ÉPHÉMÈRE (1h30) 15€ / 10€ / 0€**Avec la Biélorussie, la Chine, l’Équateur, la Turquie (2h)
Théâtre des Ribières
VILLE EN FÊTE 8€ / 0€**
23h30 Concert de Transbal Express (1h30) Gratuit
Place Henri Coursaget
14h30 DÉFILÉ de tous les groupes
SPECTACLES avec tous les groupes
Entrée de la ville payante à partir de 9h30
ANIMATIONS dans toute la ville et sur l’eauà partir de 10h
9h00 Atelier de Musique – Vielle 12€ou Accordéon diatonique (Toute la journée)
Maison Paroissiale
9h30 Atelier de danse (2h30) 6€ / 3€**avec l’Ensemble Paloina d’Amsterdam (Pays-Bas)
Halles
11h00 Animation Festi’Bambins (1h30) 3€**
La Maison de Balilo
11h30 Apéro acoustique (2h) Gratuitavec I NU de Nouvelle-Calédonie
Place Henri Coursaget
14h00 Sieste musicale (2h) Gratuitavec I NU de Nouvelle-Calédonie
Arènes Crevelier
15h00 Folk’Enfants (1h30) 6€ / 0€**animé par la Bourrée Gannatoise
Ferme Saint-Michel
18h00 Concert de l’orchestre Gratuitde Polesskie Zori de Pinsk de Biélorussie (1h)
Place Henri Coursaget
NUIT EN FÊTE 8€ / 0€**
23h00 DÉFILÉ AU FLAMBEAU avec tous les groupes
00h00 FEU D’ARTIFICE sur la Vienne
00h20 Concert de Maracujah (1h30) Gratuit
Place Henri Coursaget
Entrée de la ville payante à partir de 15h30
ANIMATIONS ET SPECTACLES dans toute la villeet sur l’eau à partir de 16h
9h00 Atelier de Musique – Vielle 12€ou Accordéon diatonique (Toute la journée)
Maison Paroissiale
9h00 Foulées de la solidarité au profit 10€ / 3€**de la Fondation Groupama vaincre les maladies rares
Place Henri Coursaget
9h30 Atelier de danse animé par Nkrabea 6€ / 3€**Dance Ensemble du Ghana (2h30)
Halles
11h00 Animation Festi’Bambins (1h30) 3€**
La Maison de Balilo
14h30 Atelier de danse (2h30) 6€ / 3€**animé par la Bourrée Gannatoise
Halles
15h30 Rencontres et découvertes avec Mudapy 6€ / 0€**du Paraguay (1h30)
Arènes Crevelier
16h30 Concert de Alba Spina (1h) Gratuit
Place Henri Coursaget
18h00 Concert de l’orchestre de l’Ensemble GratuitTungurahua d’Ambato (Equateur) (1h)
Place Henri Coursaget
15h00 Folk’Enfants animé par l’Ensemble 6€ / 0€**Tungurahua d’Ambato (Equateur) (1h30)
Ferme Saint-Michel
17h30 Concert de l’orchestre de l’Ensemble 6€ / 0€**Paloina d’Amsterdam (Pays-Bas) (1h)
Église Saint Maxime
19h30 Concert de I NU de Nouvelle-Calédonie Gratuit(1h30)
Place Henri Coursaget
12h00 Pique-Nique avec tous les groupes Gratuit
Parc du Festival
21h00 Concert TRI YANN 27€ / 22€* / 15€**
Théâtre des Ribières
21h30 Concert des Foujous (45min) Gratuit
Place Henri Coursaget
22h30 Concert de Ozzy and the Roasted Coasts (2h30)Place Henri Coursaget Gratuit
10h00 Messe animée par l’orchestre Gratuitde l’Ensemble Tungurahua d’Ambato (Equateur) (1h)
Eglise Saint Maxime
18h30 Concert de l’orchestre Gratuitde Lo Gerbo Baudo de Confolens (France) (1h)
Place Henri Coursaget
21h00 PANORAMA 27€ / 22€* / 15€**Avec tous les groupes plateau
11h30 Apéro acoustique avec El Mariachi GratuitValdes du Mexique (2h)
Place Henri Coursaget
VILLE EN FÊTE 8€ / 0€**
17h20
SPECTACLES avec tous les groupes
Entrée de la ville payante à partir de 9h30
ANIMATIONS dans toute la ville et sur l’eauà partir de 10h
20h00 Soirée de clôture Gratuitavec tous les groupes d’animation
Place Henri Coursaget
Théâtre des Ribières
23h30 Extinction de la flamme du 62e Festival Gratuit
Place Henri Coursaget
DÉFILÉ de tous les groupes