dépli patrimoine protégé chaumont - office de tourisme ...€¦ · tablie met dessus la porte...

2
Monuments protégés au titre des Monuments Historiques OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE CHAUMONT EN CHAMPAGNE Place du Général de Gaulle - 52000 CHAUMONT Tél. + 33 (0) 3 25 03 80 80 - Fax : + 33 (0) 3 25 32 00 99 office-tourisme.chaumont@wanadoo.fr www.tourisme-chaumont-champagne.com Photos, Richard Pelletier, plan, Service communication, Ville de Chaumont. Conception et impression : Imprimerie du Petit-Cloître, Langres•Chaumont - 21143/09/2013 - Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement. Itinéraire de découverte Maison des Loisirs Cinéma multiplexe Conservatoire municipal de musique Musée d'Art et d'Histoire Espace Bouchardon Esplanade Georges Berchet Circuit Jean Aubépart Cour Noble Départ Départ Départ 1 A 10 11 12 13 16 17 18 19 20 15 14 7 6 2 5 3 9 4 8 La Maison des Carmélites Façades, toitures, escalier intérieur du XVIII e siècle avec sa rampe en fer forgé IMH 24 février 1992 Construit en 1590, cet hôtel particulier de type Renaissance, donné en 1623 pour la création du couvent, fut dissous en 1790. La demeure fut remaniée au XVIII e siècle, notamment l’escalier dont on peut admirer la jolie ferronnerie. Au XIX e siècle, la maison abrita les locaux de la Préfecture. Des hôtes de marque, parmi les plus célèbres, l’Empereur d’Autriche en 1814, y séjournèrent. Madame Wiederkehr, son actuelle pro- priétaire depuis 2004, la rénove entièrement pour l’ouvrir au public par les expositions en valorisant particulière- ment les artistes reconnus ou amateurs. 16 Maison Deux lucarnes et la corniche 9 rue Saint-Jean IMH 9 août 1942 Edifiée fin du XVI e début du XVII e siècle, cette maison est remarquable par ses lucarnes ornées de volutes et d’une corniche à godrons formant un chéneau avec des gargouilles d’écoulement. 17 Maison Façade 4 rue du Four IMH 9 août 1942 Probablement construite au XVII e siècle, cette maison se singularise par sa tourelle hors œuvre, sa porte en plein-cintre et ses sous-marches en encorbellement. 19 Statue de la Vierge à l’enfant et niche qui la renferme 30 rue Félix Bablon CL MH 26 octobre 1972 Cette statue est du XVII e siècle, sa niche porte l’inscription suivante : « Passant, comme tu vois la maison res- tablie met dessus la porte l’image de Marie, et si son amour en ton cœur est gravé, en passant ne t’oublie de lui dire un Ave, honneur et veu Pierre Michel, maistre charpentier 1670 ». 20 Maison Façade et toiture 3 rue Jean Gouthière IMH 31 juillet 1979 Hôtel Renaissance qui se caractérise par ses tourelles de plan carré. 18 Hôtel de Roze Service territorial de l’architecture et du patrimoine de Haute-Marne 5 rue Bouchardon Non protégé au titre des monuments historiques, cet immeuble est exceptionnel tant par la qualité de sa construction que par la personnalité de son commanditaire. L’hôtel de Roze est construit dans le troisième quart du XVI e siècle pour le doyen Adrien Roze sur les chantiers de la basilique Saint Jean-Baptiste. La dédicace de ce nouvel édifice est datée du 17 novembre 1546, Adrien Roze ayant été doyen de 1546 à 1573. La Renaissance est une période de véritable renouvellement urbain à Chaumont, les maisons s’érigent en pierre de taille le long des rues. Cependant, le parcellaire exigu impose de tirer au mieux parti de cette contrainte. Compte tenu de cet état de fait, et de la volonté du comman- ditaire d’en faire un véritable lieu de résidence et de représentation, l’édifice usera d’astuces constructives pour évoquer l’hôtel particulier entre cour et jardin. Le bâtiment comprend une tourelle centrale assurant la distribution et deux tourelles latérales, traitées comme des ailes atro- phiées, dans lesquelles se logent les garde-robes et cabinets de curiosités. Aujourd’hui, ce bâtiment abrite le Service territorial de l’architecture et du patrimoine de Haute-Marne (STAP), rattaché à la Direction régionale des affaires culturelles de Champagne-Ardenne. Il est dirigé par un archi- tecte des bâtiments de France. A Pour la restauration des monuments, des antiquités et des objets d’art propriétés de la Ville et pro- tégés au titre des monuments historiques, la Ville de Chaumont bénéficie des conseils et du soutien financier de la Direction régionale des affaires culturelles de Champagne-Ardenne, du Service terri- torial de l’architecture et du patrimoine de Haute-Marne, du Conseil Régional de Champagne-Ardenne et du Conseil général de la Haute-marne.

Upload: others

Post on 20-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dépli Patrimoine protégé Chaumont - Office de Tourisme ...€¦ · tablie met dessus la porte l’image de Marie, et si son amour en ton cœur est ... Ce document de présentation

Monumentsprotégés au titre des Monuments Historiques

OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE CHAUMONT EN CHAMPAGNEPlace du Général de Gaulle - 52000 CHAUMONTTél. + 33 (0) 3 25 03 80 80 - Fax : + 33 (0) 3 25 32 00 99

office-tourisme.chaumont@wanadoo.frwww.tourisme-chaumont-champagne.com

Photos, Richard Pelletier, plan, Service communication, Ville de Chaum

ont. Conception et impression : Imprimerie du Petit-Cloître, Langres•Chaumont - 21143/09/2013 - Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement.

Itinéraire de découverte

Maison des Loisirs

Cinéma multiplexe

Conservatoire municipal de musique

Muséed'Art et d'Histoire

Espace Bouchardon

Espl

anad

e G

eorg

es B

erch

et

Circuit Jean Aubépart

R

Cour NobleDépartDépartDépart

1

A

10

11

12 13

16

17

18

19

20

15

14

7

6

2

5

3

9

4

8

La Maison des CarmélitesFaçades, toitures, escalier intérieur du XVIIIe siècle avecsa rampe en fer forgéIMH 24 février 1992

Construit en 1590, cet hôtel particulierde type Renaissance, donné en 1623pour la création du couvent, fut dissousen 1790. La demeure fut remaniée auXVIIIe siècle, notamment l’escalier donton peut admirer la jolie ferronnerie. AuXIXe siècle, la maison abrita les locauxde la Préfecture. Des hôtes de marque,parmi les plus célèbres, l’Empereurd’Autriche en 1814, y séjournèrent. Madame Wiederkehr, son actuelle pro-priétaire depuis 2004, la rénoveentièrement pour l’ouvrir au public parles expositions en valorisant particulière-ment les artistes reconnus ou amateurs.

16

MaisonDeux lucarnes et la corniche9 rue Saint-JeanIMH 9 août 1942

Edifiée fin du XVIedébut du XVIIe siècle,cette maison estremarquable par seslucarnes ornées devolutes et d’unecorniche à godronsformant un chéneauavec des gargouillesd’écoulement.

17

MaisonFaçade4 rue du FourIMH 9 août 1942

Probablement construite auXVIIe siècle, cette maison sesingularise par sa tourelle horsœuvre, sa porte en plein-cintreet ses sous-marches enencorbellement.

19

Statue de la Viergeà l’enfant et niche quila renferme30 rue Félix BablonCL MH 26 octobre 1972

Cette statue est du XVIIe siècle, sa nicheporte l’inscription suivante : « Passant, comme tu vois la maison res-tablie met dessus la porte l’image deMarie, et si son amour en ton cœur estgravé, en passant ne t’oublie de lui direun Ave, honneur et veu Pierre Michel,maistre charpentier 1670 ».

20

MaisonFaçade et toiture3 rue Jean GouthièreIMH 31 juillet 1979

Hôtel Renaissance qui se caractérise parses tourelles de plan carré.

18Hôtel de Roze

Service territorial de l’architecture et dupatrimoine de Haute-Marne5 rue BouchardonNon protégé au titre des monuments historiques, cet immeuble estexceptionnel tant par la qualité de sa construction que par la personnalitéde son commanditaire.

L’hôtel de Roze est construit dans le troisième quart du XVIe siècle pourle doyen Adrien Roze sur les chantiers de la basilique Saint Jean-Baptiste.La dédicace de ce nouvel édifice est datée du 17 novembre 1546, AdrienRoze ayant été doyen de 1546 à 1573.

La Renaissance est une période de véritable renouvellement urbain àChaumont, les maisons s’érigent en pierre de taille le long des rues.

Cependant, le parcellaire exigu impose de tirer au mieux parti de cettecontrainte. Compte tenu de cet état de fait, et de la volonté du comman-ditaire d’en faire un véritable lieu de résidence et de représentation,l’édifice usera d’astuces constructives pour évoquer l’hôtel particulierentre cour et jardin. Le bâtiment comprend une tourelle centrale assurantla distribution et deux tourelles latérales, traitées comme des ailes atro-phiées, dans lesquelles se logent les garde-robes et cabinets decuriosités.

Aujourd’hui, ce bâtiment abrite le Service territorial de l’architecture etdu patrimoine de Haute-Marne (STAP), rattaché à la Direction régionaledes affaires culturelles de Champagne-Ardenne. Il est dirigé par un archi-tecte des bâtiments de France.

A

Pour la restauration des monuments, des antiquités et des objets d’art propriétés de la Ville et pro-tégés au titre des monuments historiques, la Ville de Chaumont bénéficie des conseils et du soutienfinancier de la Direction régionale des affaires culturelles de Champagne-Ardenne, du Service terri-torial de l’architecture et du patrimoine de Haute-Marne, du Conseil Régional de Champagne-Ardenneet du Conseil général de la Haute-marne.

Page 2: Dépli Patrimoine protégé Chaumont - Office de Tourisme ...€¦ · tablie met dessus la porte l’image de Marie, et si son amour en ton cœur est ... Ce document de présentation

haumont compte vingt et un édifices religieux, publics etdemeures privées exceptionnelles : églises, chapelles,bâtiments administratifs ou culturels, fontaines, croix,hôtels particuliers, immeubles, maisons d’habitation ou

éléments architecturaux tels que façades, portails, escaliers, lucarnes,classés (CL MH) ou inscrits au titre des monuments historiques (IMH).Ce document de présentation en offre le panorama complet. Il permetaux Chaumontais et aux visiteurs de découvrir un pan de la richessearchitecturale et du patrimoine historique de Chaumont. Il a été réalisé à l’occasion des trentièmes Journées européennes dupatrimoine dont le thème, 1913-2013 : cent ans de protection, rendhommage à la loi du 31 décembre 1913 sur les monuments historiques.

La Basilique Saint Jean-BaptisteCL MH 1862

On situe sa première construction audébut du XIIIe siècle dont il reste la nef ;les chapelles latérales ont été ajoutéesau XIVe et au XVe siècles. Le porche duportail Saint Jean a été ajouté au XIVesiècle devant le portail du XIIIe siècle.Le transept avec ses deux portails et lechœur avec son déambulatoire et seschapelles rayonnantes ont été construitsde 1517 à 1543. A la fin du XVe sièclel’église est érigée en collégiale et unGrand pardon est créé.La nef a été restaurée de 1847 à 1854par Emile Boeswillwald. Le tympan duportail Saint Jean a été refait par Ragot,sculpteur Chaumontais.Parmi le mobilier le plus remarquable admirons le sépulcre, le retable et lachaire à prêcher et banc d’œuvre dusculpteur Jean-Baptiste Bouchardon,l’Arbre de Jessé, ainsi que deux pein-tures murales, ornant la chapelle axiale,dite du Rosaire, représentant une viergedu rosaire et des scènes de l’apocalypse.

1

C La Chapelle Notre-Dame-en-son-Assomption de BuxereuillesIMH 13 février1928

Cet édifice du XVIesiècle est homogène. Ilest à plan allongé,comporte trois travéesvoûtées d’ogives et unchevet plat ; leclocheton est couvertd’ardoises au-dessus dela première travée de lanef.

4 L’Eglise Saint AignanIMH 24 février1992

Elle est située dans l’ancien hameau deReclancourt, dont l’existence remonteraitau moins au XIIIe siècle. L’édifice futpartiellement reconstruit et modifié auxXVIe et XIXe siècles mais il possèdeaujourd’hui encore des parties anciennesdont la datation serait proche du XIIIesiècle. En particulier, le clocher qui parson aspect décoratif et sa forme massives’avère un des éléments parmi les plusintéressants de l’édifice. A l’intérieur, on peut admirer le retable-tabernacle de l’autel en bois doré,commandé à Jean-Baptiste Bouchardonle 11 septembre 1735, restauré, avec lemaître-autel en 2011.

8

La Croix Gratien11 rue du Val BarisienCL MH 9 juillet 1909

Sur le bord de la rue du Val Barizien, setrouve une toute petite chapelle. Elle estsurmontée d’un fût à huit pans,supportant une croix élégante à laquelleun christ est cloué et dont les troisbranches retiennent une couronned’épines ; la base du fût porte unécusson aux armoiries détruites ; lechapiteau est sculpté de fleurons.La niche de la chapelle renferme uneVierge de Pitié, pleurant sur le corps duChrist mort, étendu à ses pieds.Ce monument qu’on appelle la CroixGratien, du nom du donateur,probablement, paraît dater du XVIesiècle. Elle figurait déjà à cetemplacement sur le plan de 1575 publiépar François de Belleforest dans sa« Cosmographie universelle de tout lemonde ».

5

La Chapelle de l’ancien couvent des CarmélitesPlafond de bois sculpté« dit à la Mazarine »,salle du 1er étage(auditorium de l’EspaceBouchardon)CL MH 24 juillet 1972

Après avoir abrité la Préfecture après laRévolution, puis le Musée en 1851, etjusqu’en 1994 la salle de lecture et dedocumentation de la bibliothèquemunicipale, la chapelle est utilisée enauditorium.Pour l’ornementation du plafond decette chapelle, le peintre NancéienClaude Deruet livra, en 1635, quinzetoiles illustrant le thème de l’apocalypse.Au début du XIXe siècle, ces peinturesont été retirées et des verrières, elles-mêmes retirées, ont été installées.Des sculptures en relief (têtes d’anges, cartouches, palmes, feuillages stylisés, oves,palmettes et clés pendantes composées de feuillage) forment le décor étonnant dece plafond caissonné considéré comme l’un des plus beaux de l’Est de la France.

2

La Chapelle du lycée, chapelle de l’anciencouvent des Jésuitesrue Victoire de la MarneCL MH 1840

La chapelle du lycée fut érigée par JeanCollin, entre 1629 et 1640, grâce auxdons de familles Chaumontaises.En 1817, sa riche façade sculptée futdémolie et reconstruite dans un styleclassique.Le monumental retable du chœur, œuvredu sculpteur Lorrain Claude Collignon,est le joyau d’une riche décorationintérieure.Le maître-autel est parmi les plusimportants du genre. En celui-ci a étéintégré un bas-relief en pierre doréereprésentant l’Assomption, exécuté parle sculpteur Jean-Baptiste Bouchardonen 1712 pour le maître-autel du couventdes Ursulines et démantelé à larévolution. Deux colonnes de ce couvent ont été réutilisées pour la fontaine Bouchardon.

3

Le Donjon du château des comtes de ChampagneIMH 13 juillet 1926

Elevé sur un éperonnaturel dominant lavallée de la Suize deplus de 45 m, il fut bâtientre le XIe et le XIIesiècle et reste le seulvestige du château descomtes de Champagne.Tour carrée, il garde sonapparence médiévale. A l’origine ouvragedéfensif, logement duSeigneur et des soldats,il devient prisonjusqu’en 1866. A ses pieds le musée municipal accueille les collections d’archéologie, d’histoireet de beaux-arts, ainsi que des espaces dédiés à Jean-Baptiste et EdmeBouchardon, au peintre François-Alexandre Pernot et à une évocation de laganterie Tréfousse qui perdura jusqu’en 1973.

6

L’Eglise Saint Martin de BrottesPortail du XIIe siècleIMH 23 décembre1925

C’est un édifice à plan allongé, àvaisseau unique à quatre travées.Le chœur et la nef datent de lapremière moitié du XIIIe siècle ; lachapelle des fonts a été ajoutée au XVIesiècle et le clocher dans la premièremoitié du XIXe siècle (une cloche datede 1829) ; le porche date peut-être duXIXe siècle et il remplace un précédentqui devait être plus modeste.La nef a été très remaniée au XIXesiècle.

7

Les Halles, marché couvertFaçades, couvertureet ossaturemétalliqueIMH 20 mai 1988

Construit entre 1882 et 1884 surles plans de l’architecteChaumontais Dupuy, c’est unexemple rare d’architecturemétallique conservé enChampagne, dont les élémentsremarquables, plan en T,élévation intérieure de deuxniveaux, piliers de fonte ornésdivisant l’espace intérieur,consoles ouvragées, rappellentle style des halles de Baltard.

10

L’HôpitalChapelle et bâtiments du XVIIIe siècleIMH 13 juillet 1926

La chapelle de l’hôpitalde Chaumont a été édi-fiée durant la deuxièmemoitié du XVIIIe sièclepar Claude Forgeot, ar-chitecte Langrois.Sa façade « Palais » estcaractéristique de laconstruction des hôpi-taux généraux.La Chapelle est compo-sée d'une nef à deux tra-vées avec voûtesd’arête, le chœur estcoiffé d’un dôme.Les décors peints ont été réalisés au XIXe siècle.Entre autres éléments de premier ordre, l’intérieur renferme un vestibule formanttribune, une grille remarquable et un ensemble de vitraux de l’Ecole de Nancy.Au maître-autel à la romaine est adossé un retable-armoire classé, en bois sculptépolychrome et doré, œuvre de Jean-Baptiste Bouchardon. Il avait été réalisé en1735 pour l’ancien Hôtel-Dieu.

11

La Fontaine Bouchardonrue Victoire de la MarneIMH 13 juillet 1926

Construite en pierre detaille, installée dans uneniche adossée à la façade du Collège Camille Saint-Saëns, éle-vée en 1840 en hom-mage au grand sculpteurChaumontais Edme Bouchardon, né à Chaumont en 1698, elleremplaça l’ancienne fon-taine du cygne. Elle estsurmontée de la copied’un buste en bronzed’Edme Bouchardonhaut de 65 cm et large de 67 cm, réalisé par Calla en 1836 d’après un buste enmarbre du sculpteur Joseph Lescorné ; elle est encadrée par deux colonnes corin-thiennes en marbre d’Edme Bouchardon faisant partie de la chapelle du couventdes Ursulines qui datait du XVIIe siècle. Le bas-relief de la stèle représente une porteuse d’eau, allongée dans l’herbe, sacruche posée à côté d’elle.

9

L’Hôtel de VilleIMH 13 juillet 1926

Œuvre de l’architecteFrançois-Nicolas Lan-cret, l’hôtel de ville deChaumont fut bâti de1787 à 1790, en rempla-cement de la Tour duBarle.Abandonnant le couventdes Capucins où ellesiégea jusqu’en 1790,l’administration départe-mentale l’occupajusqu’au Consulat.Son architecture est clas-sique : lignes droites,courbes régulières, usage des symétries, sobriété des surfaces et des plansreflétant le goût de l’époque.Des éléments de l’origine de sa construction subsistent le hall d’entrée et sonpavement, l’escalier monumental et la disposition générale des pièces.

12

ImmeubleFaçade sur rue, façades nord, sud et ouest sur cour,rampe d’escalier intérieur15 rue Jules TréfousseIMH 15 décembre 1980

La façade sur la rue estdu XVIIIe siècle, lesfacades nord, sud etouest sur cour ainsi quela rampe d’escalier inté-rieur, en fer forgé, sontdu XVIIe siècle.Deux gargouilles, pro-bablement récupéréeslors de la démolition del’église Saint-Michel audébut du XIXe siècle etun magnifique portail,ouvrant sur un passagecouvert donnant sur la rue ainsi que des lucarnes et œils-de-bœuf donnent uncachet particulier à cet immeuble situé en cœur de ville.

13

ImmeublesPortail6 bis rue BouchardonIMH 9 août 1942

bis Façade, portail,toiture8 rue BouchardonIMH 9 août 1942

Si l’on en juge par un dessin de 1930de André Pidoux de la Maduère, leportail inscrit devait se trouver àgauche de la façade. Il n’existe plusaujourd’hui.Cette hôtel particulier est caractéris-tique des constructions du XVIIIesiècle qui parsèment le cœur histo-rique de Chaumont.

14

14

ImmeublesPortes monumentales sur rue avec leurs vantaux14 et 16 rue Girardon (ancienne place de l’Orme)CL MH 27 mars 1942

La porte du 14 rue Girardon est d’époque Louis XIV et celle du 16 est d’époqueLouis XIII.

15