Message du maire :
Bonjour, Les travaux de rechargement prévus dans le rang 1 seront réalisés et ce dès lundi le 18 juillet. Ceux-ci devraient s’étaler sur une période de plus ou moins deux semaines. La prudence sera de mise si vous avez à circuler dans ce secteur. Ces travaux sont réalisables grâce au programme de la taxe d’accise sur l’essence. Nous avons reçu trois soumissions. Celle retenue fût celle de Lamothe Division de Sintra Inc. au montant de 127 751.19$ tx. inc., les travaux seront réalisés sous la supervision de la Firme Cima +. Nous vous demandons d’utiliser cette route seulement si nécessaire et ce, afin que les gens travaillant sur le terrain soient dérangés le moins possible afin d’exécuter les travaux dans les délais prévus. Je vous remercie de votre collaboration. Léo Pinard, maire
Prochaine Cache : Les messages sont demandés pour le 23 août 2011.
Sommaire Message du maire ................................ 1 Sommaire .............................................. 1 Dates cueillettes ................................. 2 Vie municipale ................................... 2-6 Camping municipal ................................ 6 Logement à louer au HLM .................. 6 Comité d’embellissement ................... 7 Chronique verte ................................... 7 Pompiers ................................................ 7 Fermières .............................................. 7 Chronique anniversaires ..................... 7 Anniversaire ..................................... 8-9 Panier-Santé Abitibi ......................... 10 Serres de Gallichan .......................... 10 Club des Loisirs ................................. 11 Noël des campeurs .......................... 12 Club Nautique ................................. 13 Fabrique ...................................... 14-18 Sûreté du Québec .......................... 19 Caisse populaire ............................... 20
Volume 30, no 07
Roquemaure, 15 juillet 2011
P.2 La Cache, 15 juillet 2011
La publication du journal La Cache s’est fait à une date différente du calendrier. Ceci dû au conflit des postes. Nous avons décidé de reporter notre édition afin que celle-ci ne soit pas retenue dans le courrier. Nous vous remercions de votre compréhension.
Dates des cueillettes Voici les dates des cueillettes des ordures et des matières recyclables pour le mois de juillet et août : Recyclage (bacs bleus) : 28 juillet puis 11 et 25 août Ordures (bacs verts) : 21 juillet puis 4 et 18 août Voici ce qui s’est passé au conseil municipal en juin et début juillet.
Internet haute vitesse
La municipalité accorde son appui pour
l’implantation de Tours Internet haute
vitesse sur notre territoire.
Appui au projet Ressourcerie
Recyclo-Nord Inc. a l’intention de
poursuivre d’ici l’automne 2011 son
projet de ressourcerie (récupération,
mise en valeur et recyclage ainsi que la
revente d’articles divers non récupérés
par la cueillette sélective). En effet,
ce projet répondrait au besoin des
citoyens des Municipalités, organismes
ou autres. La municipalité de
Roquemaure appui donc le projet de
Ressourcerie.
Nouveau site Internet de la municipalité
Le site Internet de la municipalité (roquemauremrcao.qc.ca) est autogéré par la MRC d’Abitibi-Ouest et cette dernière travaille à la mise à jour des sites qu’elle gère. Afin de transmettre les meilleures informations possibles aux municipalités sur la façon dont le nouveau site fonctionnera, une formation a eu lieu ; l’agente de développement et la d.g. adjointe y ont assisté.
Élagage arbre
Suite à une demande des propriétaires
de l’association de la plage Mainville, la
municipalité a fait des démarches
auprès d’Hydro Québec pour la coupe
de branches dans les fossés.
Toutefois, Hydro Québec informe la
municipalité qu’ils reviendront dans
seulement cinq ou six ans pour un
élagage cyclique.
Soumission propane L’inspecteur municipal est mandaté afin de vérifier le coût du propane des années passées incluant l’inspection et l’entretien des équipements au propane et par la suite de demander des soumissions pour le prix du propane ainsi que le coût relié aux services de même que la location de réservoirs.
Vie municipale
P.3 La Cache, 15 juillet 2011
Diverses formations : M. le Maire a été autorisé à assister à une rencontre sur la sécurité incendie qui a eu lieu à Ste-Germaine le 12 mai dernier.
Paiement taxes
Certains contribuables paient
leurs comptes de taxes
municipales via leur institution
financière, soit avec Desjardins.
La Banque Nationale offre elle aussi la
possibilité d’effectuer le dépôt des
versements de taxes municipales
appartenant à la municipalité
directement dans le compte de cette
dernière par dépôt direct. Cette
possibilité est donc acceptée par la
municipalité.
Formation sur le comportement éthique
D’ici le 2 juin 2012, tous les élus
devront avoir suivi une formation sur
le comportement éthique et ce dans le
cadre des nouvelles dispositions de la
loi; Celle-ci est obligatoire pour tous
les élus municipaux actuellement en
fonction. Le 11 juin dernier, trois élus
présentement en poste ont assisté à
cette formation obligatoire, soit
M. Léo Pinard, Mme Léonie Courchesne
et M. Kaven Labbé.
Projet au FSTD
La municipalité a réservé 25 000.00$
au Fonds de soutien aux territoires en
difficulté pour le gravelage de notre
chemin pour l’agrandissement de notre
camping municipal.
Formation de la COMBEQ pour
l’inspecteur
Questions réponses : deux thèmes seront étudiés : La mécanique des recours à la disposition des municipalités pour assurer le respect du Q-2, r.22 et Notion de droits acquis en vertu de la Loi sur la protection du territoire agricole et la loi sur l’aménagement et l’urbanisme (règlement de zonage). Cette formation aura lieu le 21 septembre à Amos au coût de 240.00$. L’inspecteur municipal est donc autorisé a assisté à cette formation. Les coûts seront divisés à part égale entre notre municipalité et celle de Rapide-Danseur.
Terrain de Golf de Dupuy
Suite au concours pour gagner une
carte de membre au terrain de golf de
Dupuy paru dans l’édition du 26
mai dernier, Mme Sylvie Lévesque
fût une des heureuses gagnantes.
Lots intramunicipaux
Négociation du prix de bois
Le syndicat des producteurs de bois en Abitibi-Témiscamingue (SPBAT), la Société d’Exploitation Sylvicole de Rousseau (SESR) et la Vérendrye ont rencontré Norbord afin de discuter de la négociation du prix des bois. Dossier à suivre.
Vie municipale (suite)
P.4 La Cache, 15 juillet 2011
Appui projet en forêt privée La municipalité a appuyé le projet présenté par Société d’Exploitation Sylvicole de Rousseau inc. dans le cadre du Programme de mise en valeur des ressources du milieu forestier – volet II, soit chemin et drainage en forêt privée.
Engagement d’une aide secrétaire Suite à l’offre d’emploi parue dans la dernière édition de La Cache pour l’engagement d’une aide secrétaire pour une durée de 12 à 14 mois à raison de deux journées par semaine, trois candidatures de personnes résidantes à Roquemaure ont été reçues. Un comité de sélection a été formé et des entrevues ont été effectuées. Suite à cette procédure, la candidature retenue fût celle de Mme Caroline Perron. Le début de l’emploi a donc été fixé au lundi 4 juillet 2011. Un contrat de travail a été signé entre les deux parties.
Achat d’une remorque
L’inspecteur municipal est autorisé a acheter une remorque usagée. Cette remorque facilitera le travail des employés municipaux pour le transport de différents objets tels : la dégeleuse, outils, matériaux etc.
Renouvellement contrat avec Télébec
Notre contrat avec Télébec arrive à
échéance, le prochain contrat d’une
durée de trois ans comporte une
augmentation de 2.50$ par ligne ; Mme
Lucie Gravel à signer la nouvelle entente
avec Télébec.
Appui d’une demande à la CPTAQ
La municipalité a appuyé la demande de M. Jean-Guy Plourde pour acquérir une parcelle du lot 36 (Emplacement) sur une superficie considérée agricole; demande devant être présentée à la CPTAQ (commission du territoire agricole). Également, la demande de M. Rémi Gamache pour l’aliénation du terrain 28 P rang 2, dans l’intention de le vendre a été appuyé par la municipalité.
Commandite toilette chimique
La municipalité a commandité la
location des toilettes chimiques au
Comité des Loisirs dans le cadre de la
fête des voisins et de la St-Jean qui a
eu lieu le 24 juin sur le terrain de
balle, activités effectuées : pique-
nique, chansonnier, feu de la St-Jean.
Danger : enfants dans les rues
Des enfants en bas âge sont
couramment vus dans les rues du
village. Pour des raisons de sécurité,
la municipalité a donc pris contact avec
la Sûreté du Québec afin d e les
informer de la situation et dans le but
de sensibiliser les
parents et les enfants
au danger qu’il y a
lorsque les enfants
jouent dans le chemin.
Vie municipale (suite)
P.5 La Cache, 15 juillet 2011
Projet réseau collectif égouts
Lors de la rencontre du 30 mai pour le
réseau collectif égouts, M. Couture de
Premier Tech Environnement a
expliqué la façon dont il procéderait.
Les propriétaires de la Plage Lepage
seraient intéressés par ce projet. Un
estimé de coût sera demandé à Cima+.
La municipalité pourra donner par la
suite un compte-rendu.
Location du fichoir
Dorénavant le fichoir sera laissé au
Dépanneur Double V et la propriétaire
effectuera la location de cet
équipement par la tenue d’un registre
des sorties et retour du fichoir ; un
dépôt de 20.00$ sera demandé pour
toutes locations et remis lors du
retour de celui-ci.
Distribution de La Cache pour les
propriétaires du chemin de la plage
Des copies supplémentaires de La
Cache seront laissées au Dépanneur
Double V pour les propriétaires de
chalets saisonniers ou terrains vacants
pour la période de mai à septembre de
chaque année. Également, des copies
supplémentaires seront distribuées au
camping municipal pour les campeurs.
Subvention réseau routier
Suite à la subvention accordée par M.
François Gendron des soumissions ont
été demandées pour l’asphaltage du
rang 4. La soumission de pavage 301-
2956 à été retenue.
Fonds Aviva
Nous avons inscrit le projet de la cour
d’école au fonds
Aviva. La compétition
commence le 26
septembre et le vote
le 3 octobre.
SOCAN
Nous déclarerons une activité dans
notre rapport pour le tarif 8 des
droits d’auteur et ferons parvenir le
montant pour cette activité.
Coupe de bois lots épars
Une coupe de bois d’été est
autorisée sur le lot 8 rang 1
et lots 5 et 13 rang 10
Canton Hébécourt.
Appui au projet Volet II
On appuie le projet présenté par la
Société sylvicole dans le cadre du
Programme de mise en valeur des
ressources du milieu forestier-volet
II.
Lots épars
M. Léo Pinard est autorisé à signer les
ententes de location pour les lots
épars pour fin de chasse au gros
gibier.
ADMQ
Une demande a été faite pour
transférer le statut de membre de
Mme Annick Lavoie au nom de Mme
Lucie Gravel pour la durée du congé
maternité de celle-ci.
Vie municipale (suite)
P.6 La Cache, 15 juillet 2011
Commandite de la salle municipale
Une commandite de prêt de salle à été
autorisée pour une demi-journée pour
le tournage du film Jayan.
Réaménagement de la façade du
centre communautaire
Le conseil municipal autorise le Comité
d’embellissement à refaire la façade
du centre communautaire.
Réunion du mois d’août
La prochaine réunion du conseil aura
lieur le 1er août et non le 8 août, même
si elle coïncide avec la Fête des
Maires.
Colloque des nouveaux arrivants
(CANAPE)
Mme Marie-Christine Pinard est
autorisée à assister au colloque des
nouveaux arrivants.
Commandite
Une commandite de 100.00$ est
accordée pour le Noël de campeurs. On
autorise Mme Rondeau a utiliser les
cartes de Bingo de la municipalité pour
cette occasion.
Ventilateurs défectueux
Les ventilateurs défectueux dans les
chambres de bain du camping ne
fonctionnent plus. Ceux-ci seront
remplacés par l’inspecteur.
Vente d’articles promotionnels
Des casquettes, foam pour liqueur ainsi
que jeux de carte seront vendus au
camping municipal.
Camping
Installation de divers panneaux
Les pancartes suivantes ou panneaux
seront installés et une amende de
100.00$ sera chargée si ces
règlements ne sont pas respectés :
Vtt interdit;
Limites interdisant les
motos marines à 200 pieds du bord;
Avertir de s’approcher au
ralenti au bord.
Installation eau et électricité sur le
terrain no 119
L’inspecteur municipal, procèdera à
l’installation du 2e et 3e service (eau
électricité) si possible sur le terrain
#119, pour que celui ci puisse être loué
à l’année au prix journalier.
Fermeture d’un pont
Veuillez prendre note que
le Ministère des
transports procèdera à la
fermeture du pont situé sur le chemin
de la Plage Doucet du 11 au 29 juillet
prochains pour effectuer la réparation.
Logement à loyer modique, pour
personnes âgées de 50 ans et plus.
3 ½ pièces au 2e étage. Libre le
1er juillet 2011. Pour de plus amples
informations contactez la Directrice
au (819) 787-2404.
Logement à louer au HLM
Camping municipal
Vie municipale (suite)
P.7 La Cache, 15 juillet 2011
L’été est bel et bien arrivé : les forêts
et les champs sont d’un beau vert, les
jardins commencent à profiter et les
plates-bandes à fleurir.
Merci à tous ceux qui embellissent et
entretiennent leurs propriétés de
manière à ce que le coup d’œil soit
agréable. C’est si beau lorsque les
terrains sont propres et soignés.
Soyons fiers de notre belle
municipalité!
Nous remercions également les gens
qui sont venus achetez des plants de
tomates et de fleurs à la vente de
garage du Cercle des Fermières. Les
profits seront réinvestis au Parc du
Souvenir.
Bonnes vacances à tous!
Le Comité d’embellissement
Pour réussir un compost de qualité, un
équilibre entre les qualités de verts et
de bruns sont nécessaires.
Les verts sont les matières riches en
azote, les matières humides. Ils
comprennent notamment : reste de
fruits et légumes, tontes de gazon et
mauvaises herbes fraîches, coquilles
d’œufs.
Les bruns sont les matières riches en
carbone, les matières sèches. Ils
comprennent entre autres : feuilles
sèches, paille, foin, sciures de bois,
brindilles, pâtes alimentaires, pain, riz.
Nous voudrions vous souhaiter de
belles vacances. Amusez-vous bien
mais n’oubliez pas d’être prudent
lorsque vous faites des feux et
surtout de prendre toutes les
précautions possibles, dont celles de
demandes de permis, et ce, afin
d’éviter de fâcheuses conséquences.
Passez un bel été,
Vos pompiers
Les fermières font relâche pour la
période des vacances estivales. Nous
voudrions tout de même souhaiter un
bel été à tous nos membres ainsi qu’à
toute la population. On se retrouvera
en septembre.
Bonnes vacances!
Vous constatez que nous avons oublié
votre anniversaire??? Et bien, peut-
être n’avons nous pas l’information; il
est toujours temps de nous en
informer! Si je vous ai oublié, je me
ferai un plaisir de me rétracter à la
prochaine « Cache ».
Merci de votre collaboration.
Huguette 819-787-6418.
Fermières
Chronique anniversaires
Pompiers
Chronique verte
Comité d’embellissement
P.8 La Cache, 15 juillet 2011
Juillet mois de vacances et de beau
temps. La nature s’est recouverte de
son plus bel appareil. Nous pouvons
remarquer que beaucoup de propriétés
aussi ont subi de très beaux
changements. Baladez-vous, vous les
remarquerez sûrement!
Dates à retenir en juillet :
1 juillet : Fête du Canada
2 juillet : Journée internationale des
Coopératives
11 juillet : Journée mondiale de la
population
26 juillet : FÊTE DE STE-ANNE
Nous sommes heureux de souhaiter un
très bon anniversaire de naissance à tous
les natifs (ves) nés (es) en ce beau mois
d’été.
NAISSANCE DE JUILLET :
1 juillet Joël Bernier
1 juillet Sarah Leclerc
2 juillet Olivier Breton
2 juillet Mario Deschamps
2 juillet Théo Leclerc
3 juillet Ena Plourde
4 juillet Jocelyn Roy
4 juillet Rudy Breton
5 juillet Françoise Raynault
8 juillet Annie Pellerin
11 juillet Aline Nolet Pelletier
12 juillet Tommy Bernier
14 juillet Gilles Richard
16 juillet Xavier Gagné
19 juillet Maurice Pinard
20 juillet Carl Bélanger
22 juillet Madeleine Lepage Lebel
22 juillet Liliane Ouellet
24 juillet Fernand Landry
25 juillet Thérèse Lepage Larochelle
26 juillet Hugo Côté
26 juillet Jean-Louis Verret
26 juillet Nancy Bélanger
27 juillet Vicky Plourde
27 juillet Thérèse Raymond Morneau
28 juillet Mélanie Pinard
31 juillet Ghislain Bélanger
31 juillet Noémie Poirier
Pensées sincères pour votre anniversaire
de MARIAGE à:
2 juillet 1966 Thérèse Raymond et
Rodrigue Morneau
2 juillet 1966 Jacqueline Vigneault
et Vianney Poulin
2 juillet 2005 Louise Toupin et
Angelo Roy
4 juillet 1959 Lise Lacroix et Éloi
Labbé
5 juillet 1980 Liette Garneau et
Jocelyn Pellerin
7 juillet 1984 Ghislaine Lévesque et
Harry Mainville
8 juillet 2000 Annie Beauchamp et
Steve Châteauvert
9 juillet 1966 Armande Gamache et
Paul-Vincent Bilodeau
13 juillet 1974 Mirelle Mainville et
Jean-Marc Lagrange
14 juillet 1979 Aline Tardif et Denis
Théberge
14 juillet 1956 Denise Pinard et
Rénald Pellerin
16 juillet 1983 Jocelyne Bernier et
Alain Bernier
16 juillet 1988 Nancy Bernier et Guy
Poirier
18 juillet 1981 Aline Guertin et
Jacques Bernier
20 juillet 2002 Anik Martel et
Nicolas Côté
21 juillet 1984 Chantal Pelletier et
Ghislain Lévesque
21 juillet 2001 Manon Marier et
Alain Leblanc
Anniversaires
P.9 La Cache, 15 juillet 2011
21 juillet 2007 Isabelle Lessard et
André Morneau
22 juillet 1972 Ginette Kelley et
Roger Vézina
24 juillet 1965 Aline Nolet et Claude
Pelletier
24 juillet 1982 Lyne Gamache et
Jocelyn Roy
27 juillet 1968 Rachel Gamache et
André Gauthier
28 juillet 1962 Gaétane Guillemette
et Hervé Bernier
29 juillet 1972 Anita Larochelle et
Roger Perron
29 juillet 2000 Chantal Mainville et
Yves Bélanger
30 juillet 2005 Marie-Hélène Gingras
et Richard Lessard
31 juillet 1954 Jeannine Leblond et
Jean-Louis Verret
31 juillet 1971 Ghislaine Larochelle
et Réjean Mainville
Beaucoup de bonheur à venir pour vous tous-toutes !
Août, nous voici déjà à l’aube de l’automne,
avons-nous fait le plein de ce beau soleil
estival ?
Dates à retenir en AOÛT :
1 août Fête des maires
Pierre et fleurs du mois : La sardoine
(symbole de félicité)
Le glaïeul ou coquelicot
Bonne fête à tous nos concitoyens
(ennes) nés (es) en AOÛT :
1 août Émile Gadoury
3 août Alice Lord Paradis
3 août Jessy Bélanger
3 août Yannick Leclerc
5 août Jérémy Châteauvert
6 août Suzanne Poliquin
6 août Henriette Laroch.- Mainville
6 août Marc Morin
9 août Adrien Paradis
12 août Rodrigue Morneau
12 août Simon Bélanger
17 août Stéphanie Bernier
18 août Antoine Morneau
18 août Kéven Plante
20 août Benoit Garneau
20 août Jocelyn Boudreau
20 août Emy-Ann Fortin
21 août Vincent Thériault
22 août Francine Lefebvre
27 août Luc Dupuis
28 août Lucie Laliberté
29 août Lucie Gravel
29 août Roger Vézina
29 août Richard Mainville
30 août Huguette Bernier Mainville
30 août Claude Poulin
31 août Bobby Dupuis
Un bel anniversaire de mariage aux
amoureux d’août : 14 août 1971 Monique Brouillette et
Léo Pinard
18 août 1956 Gisèle Gamache et Charles-
Aimé Pelletier
Naissances :
Nous voudrions souligner la naissance
d’Alexandre Thériault, fils
d’Yves Thériault et de
Josée Lévesque, né le
9 avril 2011.
Félicitations aux heureux parents Kelly
Plourde et Éric Châteauvert pour leur
belle petite cocotte.
Félicitations à Annick Lavoie (secrétaire-
directrice générale) et à son conjoint
Pascal St-Germain pour la naissance de
leurs jumeaux Steven et Allan.
Anniversaires
P.10 La Cache, 15 juillet 2011
En tout temps service de vente sur appel Résidence : (819) 787-3699
Heure d’ouverture de l’entrepôt-magasin Jeudi 9h30 à 20h00
Samedi 9h30 à 16h00
Propriétaire : Léonie Courchesne
Les légumes frais et surtout écologiques sans aucuns pesticides et engrais
chimiques, sont enfin prêts aux Serres de Gallichan ! Récoltés ici-même :
tomates cerises, concombres, piments et bientôt cerises de terre… Nous en
aurons tout au long de l’été! Faites passer le mot.
Merci et au plaisir de vous voir
Horaire d’été :
Lundi au samedi 9h00 à 17h00
Dimanche : fermé
Panier-Santé Abitibi
Serres de Gallichan
P.11 La Cache, 15 juillet 2011
Opti-Rétro
Le tournoi de balle molle annuel (Opti-Rétro) du club des loisirs se
tiendra cette année les vendredi 22 juillet, samedi et dimanche 24
juillet 2011.
Encore une fois cette année nous aurons un tournoi avec une catégorie
« hommes » et une catégorie « femmes ».
Les parties débuteront à compter de 19h00 le vendredi pour se
poursuivre à compter de 8h00 A.M. le samedi et dimanche.
Au centre récréatif samedi soir nous aurons de la musique avec Daniel
Pinet pour vous faire danser.
Un service de restaurant sur le site du terrain de balle est ouvert
toute la fin de semaine.
Bienvenue à tous, partisans d’équipes et spectateurs, pour encourager
nos joueurs. Accueillons tous nos
visiteurs avec notre chaleur habituelle
afin de leur donner le goût de revenir
nous voir.
Nancy Bernier, secrétaire
Club des Loisirs
P.12 La Cache, 15 juillet 2011
Oyé! Oyé! Oyé!
Cette fin de semaine du 15 et 16 juillet aura lieu notre
Noël des campeurs annuel. Voici les activités prévues :
Vendredi le 15 :
18h30 Parade
19h00 Bingo pour les enfants en compagnie du Père Noël
20h00 Tournoi de crible et de 500
Soirée disco avec DJ Yan
Samedi le 16 :
Tournoi de volleyball
Tournoi de fer et de pétancle
Chasse aux trésors
Soirée disco avec DJ Yan
23h00 Feux d’artifices réalisés par une équipe de
Rouyn-Noranda.
Tirage de nombreux prix en soirée :
Gasebo
Hamac
Table avec 2 chaises
2 foyers de camping (pit à feu) (Les billets sont en vente au camping ou au Dépanneur Double V
Noël des campeurs 15 et 16 juillet 2011
P.13 La Cache, 15 juillet 2011
Nouvelle carte de navigation du Lac Abitibi!
La Sarre, 11 juillet 2011 – Le Club Nautique Lac Abitibi met à la
disposition des plaisanciers une nouvelle édition révisée de la carte de navigation du Lac Abitibi. On y retrouve, entre autre, les différents
réseaux de navigation balisés et non balisés, l’emplacement de plusieurs roches, haut-fond, aire de mise à l’eau, etc.
La carte est disponible en trois différents formats :
o 24’ x 18’ pliée; échelle 1 : 125 000 (au coût de 20$) o 24’ x 18’ roulée; échelle 1 : 125 000 (au coût de 20$)
o Cahier plastifié 19’ x 13’ constitué d’une carte divisée en 7 sections; échelle 1 :
80 000 (au coût de 50$)
Une version numérisée de la carte sur GPS est offerte gratuitement aux membres lors du renouvellement ou de l’acquisition de leur carte de membre annuelle, disponible au coût
de 30$.
Les cartes de navigation et cartes de membres sont disponibles à Roquemaure auprès des administrateurs du Club Nautique Lac Abitibi soient : Gaston Mainville (787-3705),
Marcel Mainville (787-3698), Alain Tremblay (787-3351) et Marie-Christine Pinard (520-0397) ainsi qu’au Camping Municipal de Roquemaure (787-6353).
Balisage sur le Lac Abitibi
o Les bouées de couleur rouge et blanche verticale indiquent le tracé des voies
navigables balisées; o Les bouées noires à bande rouge horizontale indiquent les hauts fonds, roches,
piliers et autres obstacles; o Des bouées latérales vertes d’un côté, et des bouées latérales rouges de l’autre,
forment un corridor de circulation à l’entrée des rivières.
Pour de plus amples informations, les personnes intéressées peuvent consulter notre page
Facebook en recherchant : Club nautique Lac Abitibi.
Source : Eric Fournier, président
(819) 333-8756
Club nautique
Fabrique
P.14 La Cache, 15 juillet 2011
Horaire des célébrations de juillet 2011
Vendredi 1er
juillet : 19h00 Heure d’adoration
Dimanche 3 juillet: 10h00 Assemblée dominicale
Jeudi 7 juillet : 19h00 Liturgie de la parole, communion
Dimanche 10 juillet : 10h00 Assemblée dominicale
Jeudi 14 juillet : 16h00 Liturgie de la parole, communion
Dimanche 17 juillet : 18h40 Neuvaine suivit de la messe
Honneur à Ste-Anne Alice Paradis
Les défunts de la paroisse. Les paroissiens
Du 18 juillet au 22 juillet : 18h40 Neuvaine suivit de la liturgie de la parole,
communion
Samedi 23 juillet : 18h40 Neuvaine
Messe pour Âmes Jean-Louis Dupuis, parents et amis
Léo-Noël Pellerin : Robert Gravel
Dimanche 24 juillet : 18h40 Neuvaine suivit de la liturgie de la Parole, communion
Lundi 25 juillet : 18h40 Neuvaine suivit de la messe pour Âmes Louise et Alexandre Thibodeau :
Anne Thibodeau
Mardi 26 juillet : 15h30 Messe célébrée par Mgr. Gilles Lemay
Action de Grâces en l’honneur de Ste-Anne : Monique Lepage
Jeudi 28 juillet : 16h00 Liturgie de la Parole, communion
Samedi 30 juillet : 19h00 Messe Âmes Yolande, Roland Bilodeau ; neveu et nièces
Jacqueline Richard : parents et amis
Horaire des célébrations d’août 2011
Jeudi 4 août : 16h00 Liturgie de la Parole, communion
Vendredi 5 août : 19h00 Heure d’adoration
Dimanche 7 août : 10h00 Assemblée dominicale
Jeudi 11 août : 16h00 Liturgie de la parole, communion
Dimanche 14 août : 10h00 Assemblée dominicale
Jeudi 18 août : 16h00 Liturgie de la Parole, communion
Samedi 20 août : 19h00 Messe Âme Alphonse Pinard : Parents et amis
Les défunts de la paroisse : Les paroissiens
Mercredi 24 août : 16h00 Messe Âme Raymond Déry : Famille Alice Plourde
Samedi 27 août : 19h00 Messe Âme Gemma Morin : parents et amis
Intention particulière : Daniel Verret
N.B. Tous les lundis, de 18h00 à 20h00 adoration à l’église.
Tous les mardis ainsi que les jeudis quand il n’y a pas de messe, le mercredi, il y aura liturgie de la parole et communion à 16 heures.
Fabrique
Fabrique
P.15 La Cache, 15 juillet 2011
Lampes du sanctuaire
Lampes du sanctuaire pour juillet Intentions
Semaine du 3: Alice Paradis
Semaine du 10: Lucienne Gagné
Semaine du 17 : Roger Vézina
Semaine du 24: Germaine Gagné
Semaine du 31 : Aimé Pellerin
Lampes du sanctuaire pour août Intentions
Semaine du 7 : Daniel Plourde, faveur obtenue
Semaine du 14 : Alice Paradis
Semaine du 21 : Aimé Pellerin
Semaine du 28 : Roger Vézina
Revenus du mois de mai 2011
Quêtes: 268.48$ Prions en Église : 12.03$
Œuvres papales : 12.03$ Capitations : 590.00$
Luminaires : 76.15$ Dons d’une personne : 1500.00$
Remerciements :
Nous remercions la personne qui a fait don de 1500.00$ pour nos 2 fenêtres, nous espérons que cela a donné
le goût a d’autres personnes de faire de même car nous avons beaucoup de réparations à faire, l’année 2010
s’est terminée avec un déficit de 663.00$ et l’année 2011 ne s’annonce pas mieux. Le tout est dû à la hausse
des assurances, des frais d’entretien de la pelouse ainsi qu’à la neige l’hiver. Vous verrez par notre bilan
annuel.
Merci de votre attention, bien à vous.
Vianney Poulin, sec. très.
Milles mercis à Gloria Miville, Florian Dupuis ainsi que Vianney Poulin pour avoir posé les 2 fenêtres au
presbytère, merci pour leurs bénévolats.
Mme J. Poulin, Prés. d’assemblée
Avis de décès
Est décédé à Montréal à l’âge de 79 ans l’Abbé Pierre Smith, un ancien curé de la Paroisse. Une pensée dans nos prières. Est décédé le 9 juillet 2011 au Centre Hospitalier de La Sarre, à l’âge de 18 ans, Frédéric Savoie, domicilié à Roquemaure, fils de Micheline Landry (Jérôme Dupuis) et Michel Savoie. Il sera exposé vendredi le 15 juillet de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service aura lieu samedi le 16 juillet à 10h30 à l’église de Roquemaure.
Fabrique (suite)
Fabrique
P.16 La Cache, 15 juillet 2011
Avis
Les parents qui désirent faire baptiser leur enfant, s.v.p. appelez
au presbytère, au numéro
(819) 787-6324 ou appelez Thérèse Morneau, au numéro (819)
787-6449 pour faire votre inscription. La prochaine date pour la
réception du sacrement du baptême à Roquemaure sera le samedi
le 8 octobre 2011.
Entretien du cimetière
Avec la belle saison estivale, reviens aussi le temps d’un entretien plus intensif
de notre cimetière. Ceux et celles qui veulent faire un don pour son entretien,
veuillez le remettre aux membres du comité du cimetière ou au presbytère.
Grand merci pour votre participation et votre générosité.
Comité du cimetière
Demande de témoignages :
Dans une paroisse dédiée à la bonne Sainte-Anne, sûrement, plusieurs
personnes, ont bénéficié de faveurs, de grâces spéciales et même de
miracles, obtenus grâce à son intercession. Ces personnes pourraient-
elles nous faire parvenir le récit écrit de ses faveurs reçues, au
presbytère ? Nous vous remercions de tout cœur à l’avance. Le
témoignage est nécessaire et vital à l’approfondissement de notre vie
de foi et de celle de notre entourage.
L’équipe paroissiale
Venons nombreux suivre avec assiduité la neuvaine en l’honneur de notre
patronne, la bonne Sainte-Anne, qui se déroulera du 17 au 25 juillet
inclusivement et qui aura son couronnement, le jour de sa fête, le 26
juillet 2011. Elle est très puissante sur le cœur de Dieu ; nous n’avons
qu’à demander…
Bon été à vous toutes et tous.
La Fabrique (suite)
Fabrique
P.17 La Cache, 15 juillet 2011
Pèlerinage à Ste-Anne de Roquemaure,
26 juillet 2011
Neuvaine à Ste-Anne de Roquemaure
Du 17 au 22 juillet
Inclusivement 18h40 : Prières et chants à Ste-Anne de Roquemaure, suivie de la Liturgie de
la Parole avec communion.
Triduum en l’honneur de notre patronne Le 23 juillet : 18h30 : Confessions
19h00 : Messe et enseignement
Le 24 juillet : 18h40 : Prières et chants à Ste-Anne, suivie de la liturgie de la Parole avec
communion
Le 25 juillet : 18h30 : Confession
18h40 : Prières
19h00 : Messe en enseignement
Fête de Sainte-Anne le 26 juillet
Le 26 juillet : 13h30 : Chapelet, prières et chants
14h30 : Célébration communautaire du Pardon avec aveu individuel
15h30 : Messe solennelle avec Mgr. Gilles Lemay
16h45 : Sacrement de l’onction des malades
Bénédiction des objets de piété
17h30 : Souper à la salle municipale (12.00$)
19h00 : Animation, prières et chants
20h00 : Témoignage de vie, prières et procession aux flambeaux
Une invitation très spéciale est faire aux prêtres pour entendre les
confessions.
Merci, Ste-Anne vous attend.
Bienvenue à tous !
Pour informations : Thérèse Morneau (819) 787-6449
Monique Lepage (819) 787-6324
Vianney Poulin (819) 787-6438
La Fabrique (suite)
Fabrique
P.18 La Cache, 15 juillet 2011
RÉSULTATS DE L’ANNÉE 2010 2009
FONCTIONNEMENT COURANT REVENUS :
Quêtes 5111.00$ 5989.00$
Capitations 3537.00$ 3477.00$
Dons divers 565.00$ 881.00$
Organisations 7755.00$ 7581.00$
Culte et pastorale+ Messes des défunts 3622.00$ 4503.00$
Loyer (reçus)+téléphone 3951.00$ 2645.00$
Secrétariat+certificats 203.00$ 130.00$
TOTAL DES REVENUS DE FONCT.: 24 744.00$ 25 206.00$
DÉPENSES OU CHARGES :
Salaire brut du prêtre 2890.00$ 1332.00$
Organisations 2056.00$ 2122.00$
Assurance des prêtres 50.00$ 308.00$
CSST Bénévoles 87.00$ 632.00$
Déplacements 1020.00$ 730.00$
Chauffage/Électricité 8046.00$ 9019.00$
Entretien général 4455.00$ 4556.00$
Ass.mutuel des fabri. 1651.00$ 1048.00$
Culte et pastorale+chorale+messe des défunts3399.00$ 2753.00$
Service diocésains 1066.00$ 1067.00$
Secrétariat (tél.,papetrie, etc.) 1836.00$ 2187.00$
Intérêts et frais de caisse 137.00$ 126.00$
CSST (2009) 82.00$
Taxes de vente récupérées (1061.00$) (1084.00$)
TOTAL DES DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT 25 632.00$ 24 878.00$
SURPLUS OU (DEFICIT) DE FONCTIONNEMENT (888.00$) 328.00$
AUTRES ACTIVITÉES
REVENUS Intérêts (placement caisse) et ristourne 213.00$ 312.00$
Vente de biens 0.00$ 102.00$
Subv.ass.mutuel des fabr. instint. 12.00$ 0.00$
TOTAL DES REVENUS AUTRES ACTIVITÉES 225.00$ 414.00$
DÉPENSES
Achat mobilier bureau non immobilise 0.00$ 0.00$
Grosses réparations 0.00$ 0.00$
TOTAL DES DEPENSES ET AUTRES ACTIVITES 0.00$ 0.00$
SURPLUS OU (DEFICIT) AUTRES ACTIVITES 0.00$ 0.00$
SURPLUS OU (DÉFICIT) DE L’ANNÉE (663.00$) 742.00$
DU FONCTIONNEMENT ET AUTRES ACTIVITÉS
QUÊTE COMMANDÉES 497.00$ 466.00$
La Fabrique (suite)
Fabrique
P.19 La Cache, 15 juillet 2011
Les véhicules tout-terrains
La popularité du VTT et le respect des règles est essentiel, afin de concilier les intérêts des utilisateurs et la quiétude des
citoyens. Le non respect des propriétés privées par les quadistes peut amener les propriétaires des terres, à mettre un terme aux ententes
de droit de passage ou au non renouvellement de celles-ci. Sachez que les agriculteurs ne retirent pas toujours de compensation au
passage des véhicules hors routes sur leurs terres. À certains endroits, des quadistes se font des pistes dans des endroits interdits; terrains
privés, accotements de routes ou rues, etc. Cette situation peut générer des problèmes, tels que la destruction des infrastructures privées
et publiques, nuire à la sécurité, bruit excessif et poussière aux abords des résidences. De plus, le non respect de la signalisation dans les
sentiers mène à la hausse des impacts négatifs sur la faune et la flore; la contamination de l’eau, la dégradation du sol, la modification ou
la destruction des habitats.
Vous êtes invités à respecter la loi sur les véhicules hors route, à défaut de quoi vous êtes passibles d’une amende.
- Sur un chemin public, la circulation des véhicules hors route est interdite.
Exception. — Les véhicules hors route peuvent cependant, si le conducteur est titulaire d’un permis de conduire:
Traverser le chemin à l'endroit prévu pour les véhicules hors route par une signalisation routière;
Circuler sur la chaussée à la condition qu'une signalisation routière l'autorise, sur une distance maximale d'un
kilomètre, pour rejoindre un sentier, une station-service ou un autre lieu ouvert au public pour y faire une halte.
- Le casque protecteur, une visière ou une lunette de protection, ainsi que des chaussures adéquates sont obligatoires.
- L’âge minimal est de 16 ans. Les jeunes conducteurs, de 16 et 17 ans, ont l’obligation légale de suivre un cours
de conduite pour quad, ceux-ci doivent aussi se procurer un permis de conduire pour cyclomoteur, de
classe 6D. Sachez qu’un permis de classe 8 (Tracteur de ferme), peut remplacer le permis de classe 6D en
complément du certificat d’aptitude pour la conduite pour quad.
- Il est interdit de circuler à moins de 30 mètres d’une habitation, d’un établissement de santé ou une aire réservée à des
activités culturelles, éducatives ou sportives.
- Vous devez obligatoirement obtenir l’autorisation du propriétaire pour circuler sur un terrain privé.
- La limite de vitesse en quad est généralement 50 km/h, sauf indication contraire.
- Pour circuler sur le réseau de sentiers de la Fédération québécoise des clubs quads, vous devez détenir un droit d’accès.
- Tout propriétaire d’un véhicule tout-terrain doit contracter une assurance de 500 000$ pour les dommages causés à autrui.
Il est recommandé d’acquérir une assurance personnelle couvrant vos dommages corporels et matériels.
- Le VTT doit être muni de phare blanc avant, d’un feu de position rouge arrière, d’un système d’échappement et de freinage
conformes. Pour les modèles construits après 1998, un feu de freinage rouge arrière et un rétroviseur fixe côté gauche, ainsi
qu’un cinémomètre sont obligatoires. Toute modification de l’équipement de sécurité vous rend passible d’une amende.
- Il est interdit de transporter un passager sur un quad à moins qu’il ne s’agisse d’un modèle prévu à cette fin.
- Il est interdit de consommer des boissons alcoolisées sur un quad ou à bord d’une remorque fixée à ce dernier.
- Prenez note que le conducteur qui refuse de s’immobiliser à la demande d’un agent de la paix est passible d’une
amende.
Soyez respectueux et utilisez les réseaux de sentier autorisés !
Chrystel Jubinville, agente de patrouille
35, ave. Langlois, La Sarre
(Québec) J9Z 3K2
Téléphone : (819) 333-2377
P.20 La Cache, 15 juillet 2011
DESJARDINS JUILLET 2011 CAISSE DU SUD DE L’ABITIBI-OUEST
Des nouvelles De votre caisse…
VVoolleett CCOOOOPPÉÉRRAATTIIFF –– 1100ee AAsssseemmbbllééee ggéénnéérraallee aannnnuueellllee
Suite à la tenue de l’assemblée générale annuelle du 27 avril dernier à la salle municipale de Palmarolle, voici un compte rendu de cet événement. Une ristourne de 462 507 $ pour l’année 2010 a été adoptée à l’unanimité par ses membres présents et sera versée au compte dans la semaine du 9 juin, si aucune particularité ne vient modifier le déroulement normal. La direction, les dirigeants et les employés remercient les 143 membres pour leur déplacement afin de participer à cette importante rencontre. Les rapports annuels sont disponibles dans tous les Centres de services pour les gens qui n’ont pas pu y assister. C’est avec reconnaissance que la Caisse a souligné le dévouement de 8 employées pour leurs années d’ancienneté accumulées au service de leurs membres : 30 ans Mme Martine Larochelle, planificatrice financière, Gallichan puis Palmarolle 30 ans Mme Huguette Plourde, agente servie aux membres, Roquemaure puis Palmarolle 25 ans Mme Line Mainville, conseillère service aux membres, Roquemaure puis Palmarolle 25 ans Mme Josée Aubin, conseillère en finances personnelles, Palmarolle 20 ans Mme Sylvie Vachon, conseillère service aux membres, Palmarolle 20 ans Mme Line Michaud, adjointe administrative, Poularies puis Palmarolle 20 ans Mme Josée Trudel, agente service financier, Gallichan puis Palmarolle 15 ans Mme Nathalie Corriveau, directrice gestion des avoirs et service aux membres, Gallichan puis Palmarolle
Il leur a été remis une plaque souvenir et une gerbe de fleurs ainsi qu’un montant applicable selon la politique de reconnaissance en
vigueur. Il fut souligné particulièrement, la collaboration active de 6 dirigeantes, dirigeants qui ont siégé sur les conseils de la Caisse pendant plusieurs années: Au Conseil d’administration Au Conseil de surveillance M. Yvon Leblond de 1992 à 2010, 18 ans Mme Rose-Aimée Nolet de 1990 à 2010, 20 ans Mme Valérie Rancourt de 2004 à 2010, 6 ans Mme Émé Gibouleau de 1998 à 2010, 12 ans M. Alain Tremblay de 2006 à 2010, 4 ans Il leur a été remis une plaque souvenir et une gerbe de fleurs. Recevez au nom de la Caisse, nos remerciements les plus chaleureux !
Félicitations à tous les gagnants des prix de présence : 10 prix de 20 $ - Josée Aubin, Palmarolle - Ginette Chabot, Ste-Germaine - Sonia Dubois, Poularies - Valérie Rancourt, Poularies - Victorine Pelletier, Palmarolle - Huguette Poliquin, Palmarolle - Johanne Vallières, Roquemaure - Lise Baron, Duparquet 16 prix de 50 $ - Noëlla Depont, Palmarolle - Alain Tremblay, Roquemaure - Marielle Fortier, Palmarolle - Ghislaine Desaulniers, Poularies - Ginette Lapierre, Palmarolle - Jeanne Laflamme, Palmarolle - Carmen Aubin, Palmarolle - Rosaire Plante, Palmarolle - Roger Cameron, Palmarolle - Laurette Vallières, Palmarolle - Mariette Caron, Palmarolle - Gemma Cloutier, Poularies - Claude Ayotte, Palmarolle - Lisette Guertin, Palmarolle - Réjeanne Houle Lemieux, Palmarolle - Denis Lemieux, Palmarolle
3 prix de 100 $ - Luc Gamache, Roquemaure - Karine Francoeur, Palmarolle - Angéline Depont, Palmarolle
FIÈRE PARTENAIRE DU DÉVELOPPEMENT LOCAL !
Caisse populaire du Sud de l’Abitibi-Ouest