Circ
uit
de
la
Foire
rue Alphonse Weicker
BD PIE
RRE
FRIEDEN
rue
Leon Thyes
Place
abbe P. J. Mullendorf
rue Paul Palgen
rue
Erp
eld
ing
rue
Noppeney
rueHess
rue M
. R
eula
nd rue Gonner
rue P. Stein
P. Steinrue
rue M
. T
resc
h
rue M
. T
resc
h
rue a
bbe J
os
Keup
rue A
nne B
effort
BD R. SCHUMAN
BD
DE
LA
FOIRE
D’E
ICH
AV
DE
LA
PO
RT
E-N
EU
VE
BD ROOSEVELT
BD
GR
AN
DE
-
DU
CH
ES
SE
CH
AR
LOTTE
PO
NT A
DO
LPH
E
CÔ
TE
av
EmileReuter
av Monterey
bd
Prince
Henri
av Amélie
rue Beaumont
bd
place duThéâtre
rue Sigefroi
Ald
ringen
rue Notre-Dame
place Guillaume II
place d’Armes
placeClairefontaine
rue
du
St.
Esprit
rue
de la
Con
grég
atio
n
placedes Bains
de
VIA
DU
CMONTEE
DE
CLAUSEN
champ du G
lacis
RUE DE HOLLERICH
pla
ce d
e la
Gare
rue
Merk
els
bdCharle
s
Mar
x
rue d
es E
tats-U
nis
rue A
dolp
he
Fis
cher
place deStrasbourg
rue Joseph Junck
rue d
u F
ort
Wedell
rue
d’Epernay
rue
du
Commerce
rue d
e R
eim
s
rue Mercier
rue
Glesenerrue
d’Anvers
rue 1
900
r. J. Origer
pl. deParis
rue du F. Bourbon
rue
Dicks
rue d
uF
ort
Elisabeth
Zithe
rue
Ste. rue de la
Grève
rue du
Plébiscite
rue Schiller
rue Heine
la
Pétrusse
rue deBonnevoie
rue Benderr. d
. F
ort
Wallis
rue
Charles VI
ruedu
Fort
Neip
perg pont de la
Concorde
PARCDE MERLAVENUE DU X SEPTEMBRE
AVENUE GUILLAUME
AVENUE MARIE
-THERESE
RO
UT
ED
’ES
CH
RO
UTE
D’E
SC
H
AUTOROUTE D’ESCH
RUE DE HOLLERICH
BO
ULE
VAR
D
PIE
RR
E
DU
PO
NG
rue de Bouillon
rue de Cessange
rue Baudouin
rue de l’Aciérie
placeSS Pierre et Paul
rue d
e la
Fonderie
rue de Strasbourg
rue J.P.D.
Heldenstein
rue W
ilson
rue
d’A
nve
rs
rue
de
la
Vallé
e
ruede
la
Semois
rue
de
la
Semois
bd
de
la
Pétruss
e
bd
de
la
Pétru
sse
Adolphe
Fischer
rue Goethe
rue Michel
Rodange
r. des Jardiniers
rue A
lbert
1er
Bra
gance
Via
nden
rue Adolphe
rue de
rue
de
rue A. Münchenr. de Vianden
rue
Dante
rue
Marie-
Adelaïde
rue
A. Meyer
A. Meyer
ruerue N. Van Werveke
rue des Girondins
rue J. Jaurès
rue Lava
ndie
r
rue de l’Abattoir
rue Poincaré
rue
Poi
ncar
é
placede Nancy
rue O
ppenheim
rue
Tock
ert
Toison
d’Or
rue
de
la
d’Oradour
rue
Walram
rue Conrad 1er
rue Bertels
rue A.
Neyen
rue Giselbert
rue M.
de Brabant
bd
Marcel
Cah
enrue Pépin le B
ref
rue Charles M
artel
ROUTE D’ARLON
ROUTE D’ARLON
rue N. Barblé
rue Federspiel
rue
F.
Mertens
Fle
uri
Val
rue E. Dune
rue M.Engels
rue N
ic P
etit
rue d
es
Foye
rs
rue d
u S
tade
bd Napoléon
1er
rue A. Kayser
rue
d’Ostende
rue des
Arq
uebusi
ers
place des
Pays-Bas
Val Ste Croix
Val Ste Croix
allée Léopold Goebel
rueJean-Baptiste Esch
rue
N. S
imm
er
av
d
es
A
rchid
ucs
AV GASTON DIDERICHAV GASTON DIDERICH
rue Schrobilgen
rue d
’Am
sterd
am
rue Charles Arendt
rue Arthur Herchen
bd de Verdun
rue
Astrid
Eberh
ard
r. B
ern
ard
Haal
rue du Maréchal Fochrue d
es
Prim
evè
res
rue
d’O
rang
e
rue d
e C
récy
rue
Alb
ert
1er
rue du FortReinsheim
rueP. d’Aspelt
alléeMarconi
place W.Churchill
bd
Jose
ph II
Jose
ph II
bd
rue Albert Philippe
r. Lemire ru
e de
s F
ranc
isca
ines
rue d
es
Dahlia
s
r. E
. Koc
h rue J. Bertholet
rue
Jean
-Pie
rre
Brasseur
r. N. Welter
BD
D’AVRANCHES
AV
D
ELA
GA
RE
AV D
E
LALIB
ER
TE
PENETR
ANTE
SUD
ROUTE
DE
TH
ION
VILLE
rue d
u L
abora
toire
rue
AugusteLumière
rue
de
Chicago
rue
du
Verger
rue
de la Paix
rue
Pierre
Hentges
rue F. d
e
Blochhausen
rue
des
Romains
bdG.
Jacq
uemart
rue
Lavo
isier
bd
de
laFra
tern
ité
rue
des
Trévires
rue
des
Gaulois
rue Auguste Charles
rue P
.
Bla
nc
Parccour du Couve
nt
rue
A.G
odart
rue
du
Puits
rue
Aug
uste
Charles
rue
G.
Lipp
man
n
rue
de l’Egalité
bd
Baden
Powell
du
rue d
e
Carig
nan
ruePierre Krier
rue Pierre Krier
rue Tony
rue Jean François
rue
des
Prés
rue X. de Feller
rue J. B
.
Gellé
r. H. V
annéru
s
rue W
. Turn
er
rue F. d’Huart
r M.
Weye
r
rue
Schlechter
rue d
e
Pont -
Rem
y
rue A. Olmorrue Edouard
de
r. de M
ondorf
Gre
nie
r
Jules
rue
Cim
etiè
re
rue
de
Houffalize
rue
rue de
Clervaux
rue de Wiltz
rue St.
Willibrord
place St
Willibrord
rue A
.Lete
llier
rue d
e l’
Hip
podro
me
r. desLégionnaires
rue d
e H
esp
era
nge
rue S
igis
mond
Dernier S
ol
rue des Ardennes
du
Dern
ier
Sol
rue Irm
ine
rue
Michel
Welter
rue
allée S
cheffe
r
av Pasteur
r. A. M
usse
t
rue J. l’Aveugle
av de la Faïencerie
rue H
enri Vll
Hen
ri Vll
av Victor Hugo
rue
rue
Zinn
en
Pl. A
. Laurent
cour h
all
Victor H
ugo
rue
J. P
. Pro
bst
rue de laChapelle
allée de
l’Union
rue Adames
bd
Emm
anuel Servais
bdPaul
Eysch
en
ancienne côte d’Eich
rue des
Gla
cis
rue
des
Gla
cis
rue
Belle
Vue
rue G
. Sch
neider
rue d
es R
ose
sav du B
ois
rue d
es C
erisie
rs
rue Ermesinde
rue de laFontaine
bd Dr. E.Feltgen
rue Willmar
rue L
aure
nt
av d
u B
ois
rue Gibraltar
rue J. P
. Koenig
rue Seimetz
rue J
. P. B
eicht
bd Pershing
rue
de
l’Avenir
av J. S
ax
rue Nicolas Liez
av P
aste
ur
rue Siggy vu Lëtzebuerg
rue C
apus
rue
Soupe
rt
rue L
éandre
Lacroix
rue F.
Clem
ent
rue
J. B
. Fre
sez
rue
Miche
l Len
tz
rue B
atty
Weber
av Victor H
ugo
av de la Faïencerierue Kette
n
rue N
. S. P
ierret
rue
Ermes
inde
rue
J. Ja
ns
rue
J. Hansen
r. Fab
er
r. B. G
emen
rue To
ny
Neuman
rue
N &
J.Lefévre
rue P
ierre
de C
oubertin
rue
Emile
Mayrisch
Square Aloyse
Mey
er
rue Calmette
GENERALbd General
G. S. Patton
rue
des Genêts
rue M. et P.
Curie
VAL DE HAMM
rue de Pulvermuhl
PATTON
rue d
e H
am
m
rue
deMontmédy
rue d
e Ham
m
Ierzewe
rue E.N
eve
ux
rue des Pruniers
rue A
natole F
rance
rue Je
an C
halo
p
Dutreux
Gangler
rue N
icola
s
rue
d’Itzig
rue
Mich
el
Gehre
nd
Nic.
Marth
a
rue
bd Kaltreis
rue Josy
Meye
rs
rue
A. S
teffe
n
rue
Cam
ille
Wampach
rue J. A. Muller
Demy
Wiltz
rue
rue P
. Thin
nes
rue P
. Maiso
nnet
rue
Fischer
rue N
. P. M
edin
ger
rue Je
an S
chaack
d’Ivo
ix
rue de Neufchâteau
rue d
’Orc
him
ont
Rangwe
rue
des
Sci
llas
rue
Frédéric
Guillaum
e
Raiffeisen
rue
Robert
Stu
mper
rueEmile
Bian
rue Jean Piret
rue H
enri M
. S
chnadt
rue
Guill
aum
e
J.Kroll
Rue E
ugène R
uppert
RO
UT
E D
’ES
CHrue Kohlenberg
rue Kohlenberg
rue
NicolasG
redt
rue
des
Champs
rue Tubis
rue de Cessange
rue
de
Leud
elan
ge
rue A
nto
ine
rue Kohlenberg
rue des
Prunelles
rue de la Forêtrue Verte
rue Verte
rue S
t. Jose
ph
rue
de
Roedgen
rue
de 9 septembre 1867
rue Ausone
rue de Cessange
rue des Artisans
rue
Luc
Houss
e
rue Michel
Flam
mang
rue de la Déportation
rue
d’Alsace
rue d’Ethe
rue de Gasperich
rue de Gasperich
rue
Henri Pensisrue Mathias
rue
And
ré
Che
valie
r
rue
Ludw
ig
van
Bee
thov
en
rue J. Lamont
rue LouisFroment
rue
Christophe
Plantinrue
FrançoisHogenberg
rue
du
Père
Raphaël
rue
Christophe
Colombrue Richard
Wagner
rue Georges
Clemenceau
Gutenberg rue
Astride
Briand
rue Franz
Liszt
rue
Benjamin
Franklin
rue Gluckrue
Wolfg
ang
Am
adeus
Moza
rt rue
Glu
ck
rue V
erd
i
Muhle
nweg
Muh
lenw
eg
rue M. de Zorn
rue J. Stas
rue B
aldauff
rue Herbert
Schaefer
rue J. Vesque
RO
UT
E D
’ES
CH
rue de Merl
rue de Merl
rueCharles
Quint
rue A. Roberti
rue
Louis
XIV
rue d
e M
ach
ault
ROUTE DE LONGWY
rue
N.
Ma
me
ran
us
rue B
éatrix
rue
du
Fort
Dum
oulin
Bisserweg
Bisserweg
rue
de
Trèvesrue
de
Trèves
rue
de
la
Tour
Jaco
b
rue
des
Pommiers
r. N. R
ollin
ger
rue de Trèves
rue
de
Neudorf
allée Pierre de Mansfeld
rue Vauban
rue S
t. M
ath
ieu
AVENUE JOHN F. KENNEDY
AVEN
UE J
OHN F
. KEN
NED
Y
rue
du
Fort
Niedergrünewald
rue Alcide de Gasperi
rueC. L. Hammes
rue Albert W
ehrer
Boule
vard
Konrad
Adenauer
rue
Erasm
e
rue L. Hengen
rue du
Fort
Thüngen
rue des Coquelicots
rue des Muguets
rue
Jules
Wilhelm
rue d
es
Adenauer
Konrad
Boulevard
Pont Jo
seph B
ech
Val
des
Bons-Malades
Bons-Malades
des
Valrue de la
Lavande
rue St. F
iacre
rue des Maraîchers
rue des Maraîchers
rue de Kirchberg
rue de Kirchberg
bd
Prince
Félix
rue
J. P
.
Sauvage
rue de Kirchberg
bd
Prince
Charles
rue de Kirchberg
FondSt. Martin
rue
du
Soleil
Martin
St.
Fond
rue
Hen
riLa
mor
mes
nil
rue
Schetzel
rue
des
Sources
Ras
pert
rue Munchen
Tesc
h
rue
de
Sta
velo
t
RU
E
D’E
ICH
rue
Emile
Metz
rue
de
Muhlenbach
CÔ
TE
D’E
ICH
rue
Albert
Unden
rue
deRollingergrund
rue
Bridel
de
Kopstal
rue
ruede
Reckenthal rue
de
Rollingergrund
Val
St.André
rue A.Fleming
av
Faïencerie
rue
François
Boch
rue J. P
. Huberty
rue
des
Sept
Arp
ents
ruede
la
Forg
e
Montée Saint-
Cré
pin
rue
Laure
nt
Menager rue
desForains
rue
de
Saint-Vith
rue des Lilas
rue des Cigales
rue St. Ulric
rue
J. P. Pier
rue
E. Wel
ter
rue d
u 9
Mai 1
944
rue des Bruyères
rue de Cicignon
rue J. P. Koltz
rue
G. Rossini
Ros
sini
G.rue
rue
F.Lascombes
placeSauerwiss
rue R. Weimers kirch
rueM
.L. Tidick-Ulveling
Leemerwee
AV GASTON DIDERICH
rue
rue Charlemagne
rue Schoetter
rue Yolande
rue Wurth-Paquet
placede
Gand
rued’O
rval
rue
des
Aubepin
es
rue
de
laB
arr
ière
rue J
. H
ein
tz
rue de l’Industrie
rue
des
Dominicains
plateauAltm
unster
rue
St. H
ubert
rue
des
Celte
s
rue
desLigues
rue d
e V
irto
n
rue
de
Strassen
av Pasteur
rue
Jean
Mon
net
rue
Alber
t
Bor
sche
tte
rueR
ichard
rue
des
Car
rière
s
rue
du
rue
du
Kie
m
rue
des
Mug
uets
rue
de
Neudorf
Neudorfde
rue
Eglantiers
rue A
. Tre
mont
bd Paul W
ilwertz
bd Charles S
imonis
bd
Charles
Simonis
rueGabriel de Marie
rue Léon
Kauffman
RUE CENTS
rue A
. Knaff
rue
Robert
Bru
ch
Rue J. Massarette
Sim
onis
Charles
bd
rue Raoul Follereau
rue Raoul Follereau
bd J. S
alentiny
bd J. Salentiny
rue H
. Fro
mm
es
Taw
ioun
rue
Marg
ue
N.ru
e A
. Calm
es
rue P
. D.
Pire
rue
des
Alo
uettes
VAL DE HAMM
rue de B
itbourg
rue
des
Peupliers
rue
Hau
te
RUE CENTS
rue K
alc
hes
brüc
k
rue
de
laM
onta
gne
rue
de
Hamm
monté
eP
ilate
rue
des
Grottes
RU
E D
E B
EG
GE
N
RU
E D
E B
EG
GE
N
rue de
Salm
rue de Bourgogne
rue Henri
Heymanns
ruede
laCimenterie
rue du Travail
rueCyprien
Merjai
rue de Halanzy
rue de M
arch
e
rue du Travail
rue d
u R
och
efo
rt
rue d
’Eta
lle
rue F. S. Tinant
rue deBastogne
rue de Bastogne
rue du Pont
rue M
. Herte
rt
rue des Anémones
rue H
enri D
unant
rue d
es
Hauts
Fourn
eaux
rue Nicolas H
ein
rue M. M
ongenast-
Servais
rue
du
Château
rue
P.
Henkes
rue
Van
der
Meulen
rue
Jean
Englingmontée
de
Dommeldange
rue
de
laS
tatio
n
Senttier d. l. Scierie
route d’ Echternach
ROUTE
D’ECHTERNACH
ROUTE
D’ECHTERNACH
rue
du
Mur
Cunegonde
NNNN
av Grand-D
uc Jean
rue E
. Welte
r
rue B
erchem
rue
du C
ouve
nt
rue J. F
elte
n
rue Marie
-Astrid
THIO
NVILLE
DE
RO
UTE
Plan de base - Service de la Circulation - Octobre 1998
G. S.
rue
pla
ce
du Parc
rue
rue O. M. Bradley
rue L. E. Oliver
rue Charlemagne
Augusterue
Liesch
Théodore
rue
Jean
Ulveling
rue du
rue de la Boucherie
rue
ruede
l’Eau
rue d
uF
ossé
Wiltheim
Nord
Glands
Trois
rue d
es
rue du Pont
L. M
enager
rue
montée de P
faffenthalrue S
osthène Weis
rue Mohrfels
rue du Fort Olisy
Beim
Bein
chen
rue Jules Wilhelm
rue
Func
k-Bre
ntan
o
pla
ce S
t.
rue
Malakoff
ale Wee
BD
KONRAD ADENAUER
r. Duchscher
Marché
auxH
erbes
r. d.
Bonnevo
ie
SU
D
av du Generalde Gaulle
rue
de
RA
NT
EP
EN
ET
BD
rue
P.E. Sch
oué
r. Kowalsky
bd de l’Alzette
rue du Fort Olisy Sentier
de L’Espérance
de
la
Eecherschmelz
rue rue Charlotte Engels
Polfe
r
du
allé
e
Car
mel
rue
Camille
Coudenhove-K
alergi
rue d
es
Rése
rvoirs
rue
des Labours
Grü
new
ald
rue J. Hackin
rue
C. B
ernh
oeft
rue
J. L
eyde
nbac
h
rue Dr N. Clasen
bd
Pie
rre
We
rne
r
rue M. Fischbach
rue
E. Ste
iche
n
am Haff
W. Colling
rue
op
der
Heed
rue D. Lang
rue
L.
Mo
ulin
rue S
t. Th. d
’Avila
rue Paul Albrecht
rue Carlo H
emm
er
rue
Hug
o G
erns
back
rue d’Avalon allé
e
des
allé
e
des
Cha
rmes
Poirie
rs
St Quirin
rue
rue
de
Prague
rue
Val.
Simon
rue Ry Boissaux
rue
J. Jacoby
rue
P. S
éjo
urn
é
r. du Pére
J.Brocquart
rue F. W. E
ngelhardt
rue P.-J. R
edouté
Birthon
de
rue
J.
rue Paul
Sontag
rue
J.-P
.Kem
mer
rue J.-P. Biermann
r. W. GoergenBD ROYAL
av P
esca
tore
Bains
desrue
BD
RO
YA
L
rue de
Marville
ROLLINGERGRUND
BELAIR
MERLHOLLERICH
CESSANGE
GASPERICH
LIMPERTSBERG
EICH
MÜHLENBACH
KIRCHBERG
BEGGEN
DOMMELDANGE
WEIMERSHOF
NEUDORF
CENTS
HAMM
BONNEVOIE
HOWALD
GARE
CENTRE-VILLE
GRUND
CLAUSEN
WEIMERSKIRCH
PFAFFENTHAL
VERLORENKOST
PULVERMÜHL
Zone piétonne
Zone 20 km/h