T h é â t r e d e l a D a m e d e C o e u r
www.damedecoeur.com450 549-5828
PROGRAMME 2021
02
MOT DE LA PRÉSIDENTE
Avec la synergie d’équipes aussitalentueuses que vaillantes, lacréation d’un spectacle estune aventure palpitante. Lesnoms que vous lisez dans leprogramme sont manifestementles grands responsables de cettemagie que vous verrez ce soir.
Trois ans auront été nécessairespour mettre au monde cespectacle qui propose un universen 4 dimensions grâce à lasingularité de notre salle. Le fait
Il me fait grand plaisir, au nomdu conseil d'administration, devous souhaiter la plus cordialebienvenue en ce lieu unique où lafantaisie et la démesure nousapparaissent soudainement, plusque réelles.
Le Théâtre de la Dame de Cœurcompte 44 ans d’histoire et plusde 85 productions conçues etdéveloppées ici, en milieu rural.Cette aventure est possible grâceà nos artisanes et artisans detoutes disciplines qui s’investis-sent avec talent et passion pourvous offrir des spectacles uniques,incomparables.
Je vous convie à vous laisserporter par la fantaisie de ce conteet à vous abandonner dans ce
monde où la fiction se confondavec la réalité.
La situation exceptionnelle quiprévaut actuellement a demandéaux équipes du Théâtre defaire preuve, encore une fois,d’ingéniosité et de créativité pourvotre confort et votre sécurité.Nous vous invitons à suivre lesconsignes pour le bien-être detoutes et tous.
Je vous rappelle que par votrepassage au théâtre, vous encou-ragez le maintien de plusieursdizaines d'emplois en région. Jevous en remercie et vous souhaiteune merveilleuse soirée en notrecompagnie.
Sylvie Bellerose Présidente
de pouvoir exister autour, àtravers et au-dessus de vousguide complètement tout notreprocessus créatif.
Au cœur de notre gigantesqueBric-à-Brac, nous avons inversé lesrôles en donnant vie aux objetsd’une maison confrontée à unchangement de règne. Cettemétaphore, comme un miroir,nous renvoie à tout ce qui nousdéroute lorsque nous necomprenons pas ce qui nousarrive. Mais comme la vie esttoujours plus inventive que nous,elle sait nous surprendre en nousaccordant les moyens pour seréinventer !
Comme écrivait Teilhard DeChardin, homme de science etthéologien : « seul le fantastiquea des chances d’être vrai ! »
Bonne soirée !Richard BlackburnDirecteur artistique
MOT DU METTEUR EN SCÈNE
03
Au départ de chaque création, il y ace grand fouillis (je dirais même cegrand bric-à-brac!) d’idées où toutesles portes, avenues et possibilitéssont ouvertes.
Puis, on s’attache à des enjeux età des personnages aussi, on com-mence à les imaginer, les sculpter,les aimer et tout ça se fait en unesorte de ping pong avec toute uneéquipe.
Cette saison, non seulement j’ai eu unplaisir fou à découvrir ces person-nages, savoureux d’«hétéroclicité»,qui ont malencontreusement atterridans la rue, mais j’ai aussi eu lachance de travailler avec deuxnouveaux créateurs, Élise et Carl, quise sont joints à nous dans la créationdes mots de ce spectacle aux côtésde l’équipe habituelle.
Merci, merci, merci au Théâtre de laDame de Cœur qui m’a permis,encore une fois, d’imaginer lespersonnages hors du commun quevous allez découvrir sous peu.
Écrire des dialogues pour desmarionnettes qui font parfois 4 foisnotre taille, c’est vertigineux! Quand lescénario offre aussi des possibilitésgigantesques, ça devient un véritablefeu d’artifice de bonheur.
Dans notre grand bric-à-brac, vousretrouverez ces objets qui nousaccompagnent au cours de notre vieet qui soulèvent parfois, chez nous, detrès fortes émotions. Il y a ces objetsqu’on aime, ces objets qui nousrappellent des moments douloureux,ceux qu’on ne voit qu’un mois parannée, ceux qu’on a oubliés, ceux donton prend soin comme d’une pierreprécieuse, ceux qu’on a usé à la cordeparce que trop traînés avec nouspartout et ceux qui peuvent se vanterd’être restés beaux.
Ces objets, qui font partie de notre vie,sont souvent un reflet de notre propreexistence et révèlent beaucoup desecrets sur chacun de nous. Et c’estce que vous verrez ce soir…
Marilyn PerreaultDialoguiste
Bienvenue dans notre beau bric-à-brac !
crédit photo: Marc DussaultMOT DE LA DIALOGUISTE
Mettre en lien, des créateurs,illustrateurs, concepteurs, composi-teur musical, chefs d’atelier, artisans,soudeurs, menuisiers, plasticiens,couturiers, peintres, patenteux, tech-niciens, matériaux à transformer,à modeler, budget à respecter, pourfaire naître la magie du GrandBric-à-Brac.
Un nombre impressionnant de talentspersévérants qui vous proposent doncce soir sur toutes ses facettes lacréation de ce spectacle. Nos marion-nettistes avec leur virtuosité, leurforme athlétique donnent vie auxdialogues de notre dialoguistedentelière, Marilyn Perreault.
J’espère que l’œuvre opèrera sa magie.
Bonne soirée !
René CharbonneauDirecteur de production
MOT DU DIRECTEUR DE PRODUCTION
Rangée du haut : Tommy Bourassa, Myranda Plourde, Élise Lessard-Mercier, Mathieu Aumont, Jod Léveillé.Rangée du bas : Guillaume Éthier, Sylvain Gagnon, Frédéric Nadeau, Carl Veilleux, Danny Carbonneau.
ÉQUIPE DE CRÉATION
Direction artistique et mise en scène Richard Blackburn
Adjoints à la direction artistiqueÉlise Lessard-MercierCarl Veilleux
ScénarisationRichard Blackburn René Charbonneau Élise Lessard-Mercier Yves Simard Carl Veilleux
DialoguesMarilyn Perreault
Auteure conseilMaryse Pelletier
Compositeur, musique originale Alain Blais
Illustration décors & marionnettes Richard Cameron Morneau
Conception éclairage Michel Saint-Amand
Direction du jeu marionnettiqueAssistant à la mise en scèneDirection de la formation marionnettique Sylvain Gagnon
Conception et réalisation des projectionsJacques Beauchemin
Studio O-SonEnregistrement des voixMichaël BinetteAntoine Grégoire-Faucher
Montage sonMichaël BinetteLaura Haddad
MixageMichaël Binette
Stagiaire maquettage 3DMarie-Pierre Brodeur
ÉQUIPE DE SCÈNEVoix des marionnettesMathieu AumontDanny CarbonneauCarole ChatelAlain GendreauGilbert LachanceCamille Loiselle-D'AragonChloé TremblayCarl VeilleuxBalou
ManipulateursMathieu AumontDanny CarbonneauGuillaume ÉthierÉlise Lessard-MercierJod LéveilléFrédéric NadeauMyranda PlourdeCarl Veilleux
Régisseur, son et éclairageTommy BourassaMichel Saint-Amand (en remplacement)
04
05
Rangée du haut : René Charbonneau, Sylvie Gaucher, Jean-Roch Pezat, Éloïse Caron, Govan Gerbier, Philippe Morissette.Rangée du milieu : Nicolas Nadeau, Jacinthe Labrecque, Frédéric Nadeau, Dirce Morelli, Marie-Danielle Flibotte, Guillaume Éthier.
Rangée du bas : Germain Savoie, Geneviève Laroche, Élizabeth Cognard, Valérie Giard, Franca Guzzinato, Alain Gauthier,Christiane Isabelle, Pascal Vermette.
ÉQUIPE DE PRODUCTION À LA CRÉATION DU SPECTACLEDirection de productionRené Charbonneau
Chefs des ateliers de productiondes décors et des marionnettesGeneviève LarocheAlain Gauthier
Équipe de baseÉloïse CaronÉlizabeth CognardGovan GerbierValérie Giard Christiane IsabelleJacinthe LabrecqueDirce MorelliPhilippe MorissetteNicolas NadeauJean-Roch PezatGermain SavoiePascal Vermette
Équipe complémentaireCaroline DumontGuillaume ÉthierHélène FerdaisMarie-Danielle FlibotteFranca GuzzinatoRythâ KesselringFrédéric NadeauAnne TouchetteGilles Vigneault
Aide à la productionSteve CardinalSylvie GaucherRodrigo Mejias MartinezStagiaires École professionnellede St-Hyacinthe (DEP) optiondécoration intérieure,présentation visuelle
Équipe complémentaire au remontage de la plateformeJean-François LarochePacifik Morissette
Direction techniqueTommy Bourassa
Soutien techniqueJulien Boisvert
Montage éclairage et sonCatherine Alepin Odrey Bégin
Sous-traitantDennis Baril, Atelier B MétalNicolas Belle-Isle, GréageSoudure Roger BeauregardTrans-Nacelle Michel Dupuis inc.
Artisan soudure, sculptureet patineHerbyson William Marshall
06
Animation familiale enaprès-midi
Horaire : Dès le 30 juin 2021du mercredi au dimanche
LE NoMBRE DE PLACES EST LIMITÉ. RÉSERVATION OBLIGATOIRE AU 450 549-5828
VIVEZ EN FAMILLE UNE EXPÉRIENCE CRÉATIVE
DANS L’UNIVERS DE LA MARIONNETTE GÉANTE.
En famille, vous aurez à donner vieà votre personnage en lui faisantvivre des aventures rocambo-lesques guidées par notreanimatrice chevronnée. (Port du masque obligatoire)
Coût : Adulte : 17$ taxes inclusesEnfant : 11$ taxes inclusesFoRFAIT FAMILLE (2 adultes et 2 enfants) : 50$ taxes incluses
Situé sur le site de la Dame de Cœur, le Parcnature permet aux résidants de la MRC d’Actonainsi qu’aux nombreux visiteurs et excursion-nistes de bénéficier d’un espace vert comprenant2,7 km de sentiers pédestres.
Situé sur une presqu’île, le parc offre une trèsgrande biodiversité avec ses nombreusesespèces animales et végétales.
Profitez du sentier pédestre sur le site
07
08
Le CIMBAD est le premier centre d’interprétation demarionnettes géantes destiné à accueillir les milieuxscolaires et les groupes organisés, et ce, 12 mois parannée. Les artisans du Théâtre de la Dame de Cœur ontspécialement fabriqué du matériel marionnettiquepermettant de créer des personnages géants et de lesmettre en scène.
Directeur du service d’animation et de médiation culturelleDominic Caron
Animateurs du CIMBADMathieu AumontDanny CarbonneauAlexandre De JocasÉlise Lessard-MercierJod LéveilléCamille Loiselle-D’AragonPierre-Louis RenaudLéonie St-OngeCarl Veilleux
Compositeur de la musique au CIMBADBenoit Combreas
Agent de commercialisationdes activités du CIMBAD David Mc Duff
Guide animatrice musée (été)Shanny Alarie
Accueil CIMBAD (été)Constance Allard
Le Centre d'interprétation des MarionnettesBaroques - Alphonse Desjardins (CIMBAD)
5 -12 ans
Le Théâtre de la Dame de Coeur présente
13 -17ans
Réservez au : 450 549-6722
09
TECHNIQUE ET MAINTENANCEChargé des secteurs techniqueet maintenancePhilippe Morissette
ENTRETIEN DU SITESteve CardinalSamuel LeclercClaudia Ringuet
ÉQUIPE DE GESTIONDirecteur général Richard Blackburn
Directeur administratifRené Charbonneau
Directrice générale adjointeSylvie Desbois
Technicienne comptableManon Savoie
DÉVELOPPEMENT DE MARCHÉSDiffusion internationaleRené Charbonneau
Développement États-UnisMarco Veilleux
Nouvelle création en 2022
SERVICE À LA CLIENTÈLEET COMMUNICATIONSCodirectrice marketing et service à la clientèlePlacements médias traditionnelsSolange Laroche
Codirectrice marketing et service à la clientèleStratégies numériquesMeggie Blanchard
Responsable des relations médiasDavid Mc Duff
Responsable au guichetElena Cerbo
Responsable du comptoir-barOlivia Zaugg
Préposée à l’accueil Nelly Paquette
10
PrésidenteSylvie BelleroseCoordonnatrice de la Fédération des Villages-relaisdu Québec
Vice-présidentChristian ChampignyEntrepreneur à la retraite
SecrétaireRichard BlackburnDirecteur général et artistique du TDC
TrésorierMichel Noël Consultant culturel
Membre de l'exécutifAnnie BlanchetteNotaire
Lise B. TétreaultArtiste peintre, sculpteure
Barbara BeuggerConseillère municipale d’UptonConseillère en placement
Cynthia BosséDirectrice générale Municipalité d’Upton
René CharbonneauDirecteur de production et administration du TDC
Guy Lapointe Maire d’UptonAgriculteur
Maryse PelletierAuteure
CONSEIL D’ADMINISTRATION SOCIÉTÉ CULTURELLE DU LYS INC. / THÉÂTRE DE LA DAME DE COEUR
Remerciements particuliers...Le Théâtre de la Dame de Cœur tient à remercier le Conseil des arts et des lettres du Québec(CALQ), Culture Montérégie, la Municipalité régionale de comté d’Acton (MRC), Développementéconomique local (DEL) de la MRC d’Acton et la Municipalité d’Upton pour leur soutien inconditionnelà notre programme de recherche et de développement technologique de fine pointe, adapté à l’artde la marionnette. Ce programme maintient notre capacité d’action au Québec et partout dans lemonde. Merci!
11
MESURES SANITAIRES COVID-19 Le Théâtre de la Dame de Cœur a mis en place des aménagements favorisant la distanciation socialeainsi que des mesures sanitaires visant à atténuer la propagation de la COVID-19. Nous vous invitonsà suivre les directives suivantes :
Dès votre arrivée, un membre de notre équipe vous informe des normes à suivretout au long de votre présence. Des panneaux sont également installés à différentsendroits stratégiques afin d’indiquer les consignes à suivre.
Sur le site extérieur et dans les bâtiments (CIMBAD et salle de spectacle) tenezune distance de deux mètres entre vous et les personnes qui ne sont pas avecvotre famille. Notez que la capacité de notre salle extérieure est réduite pourpermettre à chaque famille d’être à un mètre et demi des autres familles. Unerangée sur deux n’est pas accessible et un siège vide sépare chaque famille.
Des distributeurs de désinfectants sont installés à l’entrée de chaque bâtiment.De plus, la désinfection est assurée avant l’entrée du public dans la salle despectacle.
Le port du masque (couvre-visage) est obligatoire pour toutes les personnes de12 ans et plus dans le CIMBAD et au Vieux Moulin. Bien qu’il ne soit pas obligatoire,nous recommandons fortement le port du couvre-visage dans la salle de spectacle.
VISITE AU CIMBAD (centre d’interprétation)Il est interdit de toucher aux marionnettes, aux divers éléments dedécors ainsi que les accessoires en raison de leur fragilité et dûau contexte de pandémie de la COVID-19.
Vous devez respecter la distanciation en tout temps. Vouspouvez avancer lorsque la marque à deux mètres devantvous se libère. À noter qu’il y a deux zones de dépasse-ment lors du parcours muséal afin d’accélérer votrevisite si vous le désirez.
Les toilettes sont accessibles durant le parcours,mais on ne peut y accéder directement. Une zoned’attente est prévue en cas de congestion.
LA SALLE DE SPECTACLEL’entrée et la sortie de la salle sont divisées endeux corridors afin d’assurer un accès sécuri-taire sans que les gens se rencontrent.
Les toilettes sont désignées pour une famille à lafois et le nettoyage est fréquent.
LES MARIONNETTISTESNotre spectacle de marionnettes géantes joue grâceà une bande sonore comme au cinéma. Donc, lesmarionnettistes n’ont pas à communiquer à moins dedeux mètres de d’autres personnes durant le spectacle.
Ils sont également en tout temps à deux mètres dupublic et portent un masque et une visière.
Pour toutes informations supplémentaires sur nosmesures sanitaires, consultez notre site internet.https://damedecoeur.com/mesures-sanitaires/