Le magaz ine des U l i s s i ens - www. l esu l i s . f r
MAR
SM
ARS
MAR
S
2014n°58
Samedi 15 marS 2014A partir de 15h • Place de la liberté
Carnaval Monstrueux
Renseignements :Donjon - 01 69 29 34 97
Actualités.05
Sport.14
Vie .16
À l’affiche.18
Orientation : comment trouver sa voie ?
w Dossier
Mairie des Ulis : 01 69 29 34 00Police municipale : 01 69 29 34 12Service logement/habitat :01 69 29 34 15Centre technique municipal :01 69 29 34 80 La nuit en semaine et le week-end :SOS médecins : 01 69 25 91 91Samu 91 : 15
Maisons médicales de garde de l’EssonneLe week-end et les jours fériés au 01 64 46 91 91
SOS médecin 08 26 88 91 91 week-end et jours fériés
Samu 01 69 13 91 91
Médecin et pharmacie de garde :Appeler le commissariat : 01 64 86 17 17
Garde kiné-respiratoire :À partir de 8h le vendredi (ou la veille des jours fériés)08 10 81 78 12
Urgence gaz naturelappeler GDF au 0 800 47 33 33 (appel gratuit depuis un poste fi xe)
La Poste : Esplanade de la République et des AmontsCourrier-colis : 36 - 31 Banque postale : 36 - 39Site Internet : www.laposte/monbureaudeposte.fr
Permanences infi rmières :Voir sur le site, www.lesulis.fr, rubrique pratique, santé, consulter l’annuaire des professionnels de santé.
w Numéros utiles
Médiateurs de nuit :0 800 191940 (appel gratuit depuis un poste fi xe)Gestion urbaine de proximité (GUP)N° Vert gratuit 0 8000 91 940ou [email protected]
w Informations pratiques
Conseil municipalEn attente du résultat des élections municipalesLe samedi 29 mars à 11h, si un seul tour ou le samedi 5 avril à 11h, si deux tours.Salle du Conseil, en mairie
Pour toute question sur le logement, consulter l’ADIL !L’Agence départementale pour l’information sur le logement en Essonne (ADIL 91) assure, comme son nom l’indique, une mission de renseignement et de conseil en matière de logement auprès des particuliers.Maison Départementale de l’Habitat, 1 boulevard de l’Écoute s’il Pleut, 91003 Évry cedex. Renseignements au 01 60 77 21 22.
COLLECTE DES DÉCHETS
Encombrants : Mardis 4 et 18 mars
Déchets végétaux : Chaque mercredi. Les Ulissiens peuvent par ailleurs déposer leurs végétaux directement à la déchèterie de Villejust.
Déchets ménagers spéciaux : Dépôt au Centre technique municipal chaque lundi et mercredi de 14h à 17h ainsi que les samedis 8 et 22 mars, de 9h à 12h.
Permanence de Maud OlivierLa députée de la 5e circonscription vous reçoit tous les lundis de 15h à 17h aux Ulis. Pour prendre RDV : www.maud-olivier.fr ou [email protected] ou au 01 64 46 34 19.
Consultations notariales gratuitesLa chambre des notaires de l’Essonne (14, rue des Douze Apôtres à Évry) propose des consultations de 15 à 20 minutes, gratuites et anonymes tout au long de l’année. Les prochaines auront lieu les mardis 18 mars et 8 avril. Sur rendez-vous uniquement au 01 60 78 01 27.
Portez plainte en ligne, c’est plus simple !La pré-plainte en ligne vous permet, lorsque vous êtes victime d’une atteinte à vos biens (vol, dégradation, escroquerie) dont l’auteur est inconnu, de renseigner un formulaire de pré-plainte en ligne et d’obtenir un rendez-vous auprès du commissariat de police de votre choix pour signer votre plainte. Ce télé-service permet d’améliorer l’accueil des victimes qui sont reçues par un policier qui connaît déjà la situation.www.pre-plainte-en-ligne.gouv.fr En cas d’urgence, composez le 17 ou le 112
Pratique
l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 02
Les Ulis, le magazine des Ulissiens ■ BP 43 91940 Les Ulis - Tél. 01 69 29 34 19 - ■ Directrice de la publication : Sonia Dahou , Maire ■ Directeur adjoint : Aziz Benaâddane , Maire-adjoint à la Communication ■ Coordination de la rédaction : Patrice Pierre et Nadia Tounee ■ Responsable de la rédaction : Carine Cure Boulay ■ Journalistes : Alain Castets, Claude Danrey, Florence Delorme ■ Photos : Collectif ImageProd’Ulis. ■ Régie publicitaire : Recherches et communication, 18-22, rue Curnonsky - 75017 Paris. Renseignements au 01 55 65 12 12 ou sur [email protected] ■ Distribution : mairie des Ulis - Également disponible sur www.lesulis.fr ■ Imprimerie : LVRI - 91100 Corbeil-Essonnes, imprimé sur papier recyclé ■ Exécution : Scoop Communication Renseignements sur www.scoopcommunication.com © Mairie des Ulis - Mars 2014 -Tous droits réservés
Le Microcrédit personnel pour les projets des FranciliensCe dispositif du Crédit Municipal de Paris est un coup de pouce destiné aux habitants d’Île-de-France exclus du système bancaire classique. Il permet aux personnes en situation fi nancière délicate, ayant une capacité de remboursement, de fi nancer un projet, comme le permis de conduire par exemple. Les bénéfi ciaires peuvent emprunter de 300 à 3 000 € sur 36 mois, avec un taux annuel fi xe de 4 %, uniquement destiné à couvrir les frais de gestion. Ils sont accompagnés tout au long de leur projet par une équipe de bénévoles et travailleurs sociaux. Renseignements sur www.microcredit-municipal.fr ou www.creditmunicipal.fr
Le service Urbanisme vous renseignePlan Local d’Urbanisme (PLU), autorisation d’occupation du sol, permis de construire, déclaration de travaux, permis de démolir, certifi cat d’urbanisme, consultation du cadastre, déclaration d’intention d’aliéner, autorisation d’installation d’enseignes, pré-enseignes, alarmes sonores, antennes. Pour obtenir des informations sur ces démarches et ces documents, vous pouvez vous adresser au service Urbanisme, en mairie. Tél. : 01 69 29 34 00
Dimanche 16 février, le Festival des jumelages a rassemblé les villes des Ulis, Sátão, Orsay et Vila Nova de Paiva.
w ActualitésÉlections : exprimez-vous ! P.05Les bureaux de vote P.05Des vacances à l’heure japonaise P.06Cuisine et partage, le goût des choses simples P.07
w DossierOrientation : comment trouver sa voie ? P.08« Réfl échir à soi et mûrir son projet » P.09Et vous, comment avez-vous trouvé votre orientation ? P.09La Mission locale : une structure dédiée à l’emploi des jeunes P.10Le Point information jeunesse vous accompagne P.10Une grande école, pourquoi pas moi ? P.11Une école pour rebondir P.12Prendre le temps de voir du pays P.12
w SportLe COU pilote d’un projet qui allie sport et santé P.14Michaël Simon enchaîne les victoires ! P.14
Ils sont nésNael Frendi, le 25/12/2013Aryeme R’Mila Lajnef, le 27/12/2013Nayla Vaz, le 30/12/2013Adam Oumezzaouche, le 30/12/2013Abdoulaye Traoré, le 30/12/2013Adam Thomas, le 30/12/2013Floriane Alsat Mung-Uamklang, le 02/01/2014Liam Ibao, le 04/01/2014Lina Ousedrat, le 05/01/2014Marouane El Hilali, le 08/01/2014Mathilio Fleurius, le 08/01/2014Kenza Loufi ni, le 08/01/2014Shahid Azzanagui, le 09/01/2014Riley Desfontaines, le 10/01/2014Jahnalya Vayanin, le 11/01/2014Mayssan El Khaldi, le 12/01/2014Wassim Er Rafi ai, le 13/01/2014Chainez Jertila, le 13/01/2014
Anahël Pinel-Fereol, le 14/01/2014Dara-rithy Oum, le 14/01/2014Lény Da Costa, le 15/01/2014Hélios Pagnon, le 16/01/2014Salmane Moumni, le 21/01/2014Aya Seddiki, le 22/01/2014Alyaa Lafhaïli, le 22/01/2014Gael Madiokoka, le 22/01/2014Emma Espalieu, le 25/01/2014Wendy Dages-Olivier, le 26/01/2014Jade Richard, le 26/01/2014Cyrine Bayh, le 27/01/2014Housni Makela, le 01/02/2014Noah Veinante, le 02/02/2014Fatou Kandji, le 03/02/2014Aaron Ayari, le 04/02/2014Mohamed El Ismaïli, le 04/02/2014Adriana Antunes-Teofi lo, le 05/02/2014Issam Menceur, le 06/02/2014Albanne Bouvier Robinet, le 06/02/2014Hansika Petiroi, le 07/02/2014Alexandre Trebos, le 10/02/2014
w Carnet
Permanences du maireSonia Dahou, maire des Ulis, vous recevra vendredi 7 mars de 16h à 17h à la MPT des Amonts (sans RDV) et mardi 18 mars de 16h à 18h30 en mairie (sur RDV au 01 69 29 34 00).
En raison des élections municipales de 2014, et afi n de respecter la réglementation en matière de communication pendant la période pré-électorale, la municipalité a décidé de suspendre l’édito du maire et ce jusqu’à l’issue du scrutin.
w Démocratie localeLa Ville des Ulis accueille le CoFraCir P.15Conseil de jeunes, des vacances studieuses P.15
w Vie des aînésL’amitié au fi l de la lecture P.16
w InitiativesKarine Govindin et le « K’OSY » : de la comptabilité à la restauration P.17
w À l’affi cheUn carnaval monstrueux ! P.18Terrifi ant mais si amusant ! P.18Un air de Broadway aux Ulis P.19Le blues prend ses quartiers au Radazik P.19
w Agenda P.20
Ciné P.21
w AlbumFévrier en images P.23
Édito
Sommaire
Samedi 15 marS 2014A partir de 15h • Place de la liberté
Carnaval Monstrueux
Renseignements :Donjon - 01 69 29 34 97
Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 l Les Ulis l 03
PVC - BOIS - ALUVOLETS ROULANTS
35, bd Dubreuil (face à la gare)
91400 OrsayTél. : 01 64 46 48 90
Fax : 01 64 46 51 [email protected] « Depuis 25 ans à votre service »
7magasins
SOCIÉTÉ DE TRAVAUX PUBLICSET D'ENTREPRISES ÉLECTRIQUES
4, rue VitruveVillebon Parc - D 118 E91140 VILLEBON s/Yvette 01 69 74 94 00 01 69 20 75 46 [email protected] www.stpee.fr
- Réseaux de distribution d'énergie électrique- Eclairage Public ME4 - TN4 - HT - RT- Signalisation Lumineuse Tricolore - Équipements tertiaires et industriels - E3 C4 - VDI (détection incendie, réseaux informatiques) - Dépannage, Entretien, Maintenance 24h/24
SOCIÉTÉ DE TRAVAUX PUBLICSET D'ENTREPRISES ÉLECTRIQUES
4, rue VitruveVillebon Parc - D 118 E91140 VILLEBON s/Yvette 01 69 74 94 00 01 69 20 75 46 [email protected] www.stpee.fr
- Réseaux de distribution d'énergie électrique- Eclairage Public ME4 - TN4 - HT - RT- Signalisation Lumineuse Tricolore - Équipements tertiaires et industriels - E3 C4 - VDI (détection incendie, réseaux informatiques) - Dépannage, Entretien, Maintenance 24h/24
GROUPE BERTHELOTServices déménagement :➤ déménagement
de particulier et entreprise ➤ garde meuble➤ montage de meubles
Services rénovation :➤ revêtement sols et murs➤ plomberie➤ carrelage ➤ parquet
Groupe berthelotTél. : + 33 (0) 6 34 10 65 10Mail: [email protected]
DEVIS GRATUIT
Les UlisLe magazine des Ulissiens
Réservez votre espace publicitaire dans
Commerçants / Artisans / Industriels
En contactant la Régie PublicitaireRecherches & Communication au 01 55 65 12 12
18-22, rue Curnonsky - 75017 Paris - [email protected]
58 les ulis.indd 1 20/02/14 16:03
PVC - BOIS - ALUVOLETS ROULANTS
35, bd Dubreuil (face à la gare)
91400 OrsayTél. : 01 64 46 48 90
Fax : 01 64 46 51 [email protected] « Depuis 25 ans à votre service »
7magasins
SOCIÉTÉ DE TRAVAUX PUBLICSET D'ENTREPRISES ÉLECTRIQUES
4, rue VitruveVillebon Parc - D 118 E91140 VILLEBON s/Yvette 01 69 74 94 00 01 69 20 75 46 [email protected] www.stpee.fr
- Réseaux de distribution d'énergie électrique- Eclairage Public ME4 - TN4 - HT - RT- Signalisation Lumineuse Tricolore - Équipements tertiaires et industriels - E3 C4 - VDI (détection incendie, réseaux informatiques) - Dépannage, Entretien, Maintenance 24h/24
SOCIÉTÉ DE TRAVAUX PUBLICSET D'ENTREPRISES ÉLECTRIQUES
4, rue VitruveVillebon Parc - D 118 E91140 VILLEBON s/Yvette 01 69 74 94 00 01 69 20 75 46 [email protected] www.stpee.fr
- Réseaux de distribution d'énergie électrique- Eclairage Public ME4 - TN4 - HT - RT- Signalisation Lumineuse Tricolore - Équipements tertiaires et industriels - E3 C4 - VDI (détection incendie, réseaux informatiques) - Dépannage, Entretien, Maintenance 24h/24
GROUPE BERTHELOTServices déménagement :➤ déménagement
de particulier et entreprise ➤ garde meuble➤ montage de meubles
Services rénovation :➤ revêtement sols et murs➤ plomberie➤ carrelage ➤ parquet
Groupe berthelotTél. : + 33 (0) 6 34 10 65 10Mail: [email protected]
DEVIS GRATUIT
Les UlisLe magazine des Ulissiens
Réservez votre espace publicitaire dans
Commerçants / Artisans / Industriels
En contactant la Régie PublicitaireRecherches & Communication au 01 55 65 12 12
18-22, rue Curnonsky - 75017 Paris - [email protected]
58 les ulis.indd 1 20/02/14 16:03
Actualités
Parc Sud
Centre commercialUlis 2
Parc d'activitésde Courtabœuf
Gare RERde Bures
Parc Nord
Jardins FamiliauxPénélope
Parc Urbain
VersBures
VersGometzLimoursChartres
VersGometzLimoursChartres
VersÉvry
ChartresOrléans
VersMarcoussis
ArpajonMontlhéry
VersOrsay
PalaiseauParis
Vers Orsay
Vers Palaiseau
Paris - Lyon
Rer Ligne B
D 988
RN 188
RN 1
18
RN 118
RN
118
RD 35
RD 35
RD 446
RD 446
RD 446
Avenue de Normandie
Avenue d'Alsace
Rue
de
la M
euse
Aven
ue d
es C
ham
ps L
asni
ers
Avenue de Bourgogne
Avenue du Berry
Avenue du Berry
Rue des Bretons
R. d
e M
ayen
ne
Avenue d'Anjou
Rue
du
Perc
he
Rue
des
Ber
gère
s
Rue
de
Solo
gne
Allée des Bathes
Rue de la Saône
Rue desVosges
Allé
e Li
mou
sine
Rue de l'Argonne Rue de
Rue de Belfort
Rue
du
Fore
z
Rue
du
Mor
van
Rue de Truyère
Rue des
Charentes
Rue de Vendée
Avenue de Dordogne
Avenue de l'Aubrac
A. des Lavandes
Al. du Romarin
Avenue de Guyenne
Aven
ue d
e Sa
into
nge
Rue de l'A
unis
Avenue de Provence
Avenue des Cévennes
Rue du M
ont Ventoux
Aven
ue d
u Pa
cifiq
ue
Aven
ue d
’Am
azon
ie
Avenue du Parana
Avenu
e du C
ap H
orn
Avenu
e de l
’Océ
anie
Avenue des Tropiques
Avenue du Canada
Avenue duR
io Solado
Rue de Mayotte
Rue de
la R
éunio
n
Aven
ue d
e l’A
tlant
ique
Aven
ue d
u H
ogga
r
Rue
de
l’Aca
die
Aven
ue d
u B
ois
Per
san
Aven
ue d
e l’O
ural
Avenue des Indes
Avenue deMadagascar
Avenue de Scandinavie
Avenue de Laponie
Aven
ue d
es A
ndes
CD 218
Aven
ue d
e C
ham
pagn
e
Rue desMillepertuis
Rue des Millepertuis
Rue
des
Mille
pertu
is
Rue du Maine
Placede Lomagne
Placedu Quercy
Rue de l'Adour
Rue
du
Vela
y
Rue de Valo
R. de l'Ermitage
Rue Chopin
Rue R
enoir
Mic
hel A
nge
Rue
A. des
Mûriers
Al. des Orangers
Luberon
Rue
du
Place duBerry
Rond-Pointdu Nivernais
Placede la
Vanoise
Pl. deSavoie
Placed'Ile deFrance
VersParis
A.10
A.10
A.10
Serpolet
Allée du
Rue
des
Écrin
s
Rue
de
Terre
-Neu
ve
Rue de laTerre de Feu
AlléeDebussy
AlléeRossini
AlléeRameau
AlléeVerdi
Allée MonetAllée
Van Gogh
AlléeBerlioz
Allée des Genêts
Allée des GenêtsAllée des Peupliers
Allée des
Hêtres
Allée des Tilleuls
Allée des
AcaciasAllée des
PinsAllée des Oliviers
Allée des Bouvreuils
Allée desGrives
A. des Rouges-Gorges
Allée du Paradis
Allée des VanneauxAllée des
Cygnes
Allée des Courlis
Allée des Mouettes
Allée des Piverts
Allée des Tourterelles
Allée Des
Marronniers
Rue des Chardonnerets
Rue des Chardonnerets
Rue des Chardonnerets
Rue de
s Cha
rdon
nere
ts
Vers
Par
is P
ont d
e Sè
vres
Allée Cézanne
AlléeCorot
AlléeCourbet
Allée Daumier
Allée Gauguin
AlléeGoya
AlléeMillet
Allée Raphael
Allée Ravel
Allée Rubens
AlléeVéronèse
AlléeRembrandt
Allée des Amonts
Allée
des
Am
onts
Allé
e de
s Tr
èfle
s
Allée Rosalie
des Mim
osasAllée
Rue de Savoie
Courdimanche
Rue
de
Périg
ord
Aven
ue
Rue desLandes
l'Armagnac
Rue de
Gascogne
Aven
ue de
Rue des
Causses
Rue de la Ferme
de Franche-ComtéFranche- Comté Rue
Rue
de
Jura
Rue du
Lorra
ins
Rue
des
Châtaigniers
des
Allé
e
Allée desErables
A. desGeais
Allée desPluviers
Allée des Bergeronnettes
Rue
Delacroix
RueDelacroix
Rue Léonardde Vinci
Rue Delacroix
Rue Bizet
Rue
Mozart
Saint-Laurent
Rue du
CD 118
Rond-Pointde l’Aubrac
Rue de la Brie
Allée de l’Orléanais
Allé
e du
Gat
inai
s
Allé
e de
Tour
aine
ÉQUINOXE
LES HAUTES
BERGÈRES
LES CHAMPSLASNIERS
LES VIGNESDE BURES
LES BATHES
LES MILLEPERTUIS
L'AR
LEQ
UIN COURDIMANCHE
LE BARCELEAULE C
LOS
DES
PAM
PRES
LESPAMPRES
LE BOIS
LE JARDIN DES LYS
LE MASLAURENT
LE MAS LAURENT
CHANTERAINE
LESCHARDONS
LA CHATAIGNERAIE
LES FONTAINES
L'ERMITAGE
L'ORMERAIE 2
L'ORMERAIE 1
LE MONT VENTOUXLES PENDANTSDE VILLEZIERS
LES
AMON
TS
LES AVELINES
LES FRAISIERS
LE B
OSQ
UET
LA VAUCOULEUR
LA QUEUE D'OISEAU
12 3
4
8
7
109
11
12
40424446
48
2523
27
29
31
21
19
17
15 13
1
3
57
39
9
3735
33
5052
54
56
38
36
3432
3028 26
13
14
56
34
B6
B5
B4A7
A6
A1
A2A5
A4
A3
B2 B1
20
18
16
AB
C
32
11bis
1bis
6bis
20
18
16
8
6
4
2
1
12
10
14
1311
9
78
64
2
10 86 4 2
1320 18
16
14
1210
8
6
42
9111
35
79
11
3
5
1
1
3
5
7
15
13
252729
31
31bis
25bis
68
7066
64
A1
C1 C2D1
D2
E1
E2E3
B4B3
1
32
4
6
8
9
7
5
27
2523
21
13
11
17
19
42
68 10
14
1618
20
22
2426
5
7
9
2
31
31
2
4
6
4
6
8
10
1214
16
18
20
1312
2523
2119
1715
13
11
6
8
10
12
14
13
11
9
5
7
24
16 18
20 22
1
3
5
79
1113
15
B2B1
2
41
4
3 2 1
16
15
1718
19
27 10
98
76
5
3
5
79
6
8
10
12
14 16
18
11
13
15
17
19 2120
2224
26
28
30
27
29
25
23
31
32
L1
L2
62601
3
6.26.1
5
4
3
2
1.2
1.18.1
8.2 9
7.5
7.4
7.37.2
7.1
1
23
9
10
11
12
13
14
16
15
13 5 7 9 1113 15 17
19
2
46
810
1214
1618 20
12
345
67 8
109 22
24
36343230
246
8
161412
10182022
24
2826
17 8
7
6
5
4
40
16
11
12
1314 3
4
5
6
89 10
1
2
345
68
7
9
1011
12
13 14 15 16
1718 19 20
231
3
2
46
810
127
9
11
13
15
17
19
21
23
25
272931
12
34 5 6 33
14
16
18
20
22
24
26
5 79
11
13 1517
C
E
1210864
2
19
21
23
25
27
29
24
25
26
27
29 28
31
3233
34
363738
39
40 41
42
43
46
4544
47
48
49
50
21
293133
35
37
3932
3441
nue de Normandie
Avenue du
Rue des Bretons
R. d
e M
ayen
neR
. de
May
enne
Rde
M
njo
Rue
du
Perc
he4
3 2 1
16
15
1718
19
27 101
98
76
5
40
16
11
12
13114 3
4
5
6
89 10
11
2
enue
des
Cha
mps
Las
n
Rue
d
Rue
des
Ber
gère
sR
ue d
es B
ergè
res
Rue du MaineR d M ine
Rue de la BrieRu dLES HAUTES
ES CHAMPSLES CHES CHLASNIERS
5
79
8
10
12
14 16
18
11
13
15
17
1920
L1
L2
Rue
d
Parc Nord
VersBures
Avenue de Normandie
ps L
asni
ers
du P
erch
ech
Aven
ue d
e C
ham
pagn
e
RRRuuueeeddddeee
VVVaaaVVVVVV lllooo
Placed'Ile de'Ile dFranceranc
ÉQUINOXEQUINQUIN LE C
LOS
DES
PAM
PRES
LESPAMPRES
B2 B
20
18
16
AB
C
2
41
3 6
8
ddesgges
Rue deRue dl'Argonnel'Argonne RRuuee
ddee
Aven
ue d
e C
ham
pagn
enu
LES VIGNESDE BURES
LE BOIS L
343
B6
B5
B4A77
A6
A1
A2A5
A4
A3
B2 B1
323232
11bis
1bis
6bis
20
18
16
8
6
4
2
1
151
13
252729
31
31bis
25bissis
Aven
ue d
e C
ham
pagn
e
Avenue d'Alsace
Rue
de
la M
euse
Rue
dela
Meu
e eRuesgsVos
Allé
e Li
mou
sinee
Rue de BelfortRue de Belfort
Allé
e de
s Tr
èfle
s
Allée Rosalie
LE BARCELEAU
12
10
14
1311
9
78
64
2
10 86 4 2
1320 18
16
14
1210
8
6
42
9111
35
79
11
3
5
1
1
3
5
77
Avenue d'Alsace
urgogne
Allée des Bathes
Allée des
Rue de la Saône
Rue de la Saône
Courdimanche
Courdimanche
Rue
de
Rue
deR
ued
LES BATHES
COURDIMANCHECHECHECC
12 3
4
8
7
109
11
12
400424446
488
255233
2777
29
31
212
1911
1711
1151 13
1
3
57
39
9
373353
333
5052
54
56
388
36
3432
3028 26
13
14
56
686
70766
64666260
1
3
Aven
Berry
Rue
des
Berg
è
Allée de l’OrléanaiAllée de l’Orléanais
Allé
e du
Allé
e du
Gat
inai
sG
atin
ais
Allé
e de
Allé
e de
Tour
aine
Tour
aine
TT
HAUTBERGÈRES
21
2224
26
28
303
27
29
25
23
31
32
Avenue du Berry
Avenue d'AnjouAvenue d'Anjou
Rue des
Charentes
Rue de VendéeRue d
Aven
ue d
e Sa
into
nge
Aven
ue d
e Sa
into
nge
Ruee ddee ll'AA'
uAA
niis PlaPdu Qdu
Allée des Amonts
Allée
des
Am
onts
Périg
ord
Périg
ord
Aven
uenA
LES
AMON
TS
LES AVELINES
34555
668
7
9
1011
12
13 14 15 16
71718 19 20
231
3 5 79
11
13 1517
1210SS
864
2
191
21
23
252
27
29
24
25
26
722727
29 28
31
3233
344
363738
39
40 41
42
43
4666
45544
47
4888
49
500
21
Anjo
Avenue de Dordogneg
Avenue de Guyenne
Aven
ue d
e Sa
into
nge
de S
aint
onge
Aven
PlacePlacede LomagneLomade Lomagnede Lomagne
Rue de l'Adour
Rue dessRue dRue desLandessLandLand s
l'Armagnac l'Armagnac
Rue de
Re e
Gascogne
Gascogne
ascogne
ascogne
Aven
ue de
enue
de
ASLES RSFRAISIERS
LE B
OSQ
UET
LA VAUCOULEUR
2
46
80100
127
9
11
13
15
17
19
21
23
25
272931
12
34 5 6 333
1411
16
18
20
22
24
26
293133
35
377
393332
34341
Parc Urbain
Avenue du Berryenue du Berry
Rue
du
Rue
dFo
rez
Rue
du
Mor
van
Rd
Mo
Rue dee TruyèreTruyèreyè
Avenue d
Aven
acelaceQuercyQuer yy
PPlace Berry
du NNivdu
Périg
ord
go
Aven
ue
LE JARDIN DE
1
32
4
6
888
9
7
5
13
11
C
Elalu QQ
Aven
ue
Centre commercialUlis 2
Jardins FamiliauxPénélope
RD 35
Avenue de l'Aubrac
venue
A. des Lavandes
in
Al. du Romarin
Avenue de Provence
nue des Cévennes
RRue
dduMM
ontVeVV ntoouuuxx
Rue
du
Vela
yue
du
Vela
yR
ue d
uVe
la
A. des
Mûriers
Al. des OrangersAl. des Orangers
Luberon
Luberon
RueR
dud
Serpolet Serpolet
Allée du
RR
desM
imosas
Allée
Rue dese
des
Causses sse
Rond-PointRond-Poinde l’Aubracde l’Aubrac
N DES LYS
LE MASLAURENT
LE MAS LAURENT
LE MONT VENTOUXLES PENDANTSDE VILLEZIERS
27
252323
21
17
19
42
68 101
141
1618
2022
222
2426
5
7
9
22
31
331
2
4
6
44
66
8
10
1214
16
18
200
13122112
525523
2119
17151
131
111
6
8
10
121
14
13
11
9
5
7
24
16 181
20 22
1
3
5
7799
111113
15
n
N DE
Ave
Avenue de B
Rue
de
Solo
gne
e So
logn
eR
uede
Solo
gn
Rue desRue desMillepertuisu
Rue des MillepertuisRue des Millepertuisill
Rue
des
Rue
dM
illepe
rtuis
eper
tuis
Mille
pert
i
Ronnd
Rue de la Briee la Brie
LES MILLEPERTUISPE
L'AR
LEQ
UIN
A1
C1 C2D1
D2
E1
E2E3
B4B3
B21BB1
Ave
Avenue de Bourgogne
Avenue des Cévennes
Pointd-Poinrnaissvern
PlacePlacede lade la
VanoiseVanoise
l. Pl deavSavoie
ue d
es É
crin
ue d
es É
crin
s
Rue de SavoieRue de SavoieR d S i
Rue deRue de la Fela Ferme
de Franche-Comtéde FrancheFranche-F ComtéComté RueRue
Rue
dede
Jura J
Rue du
d
JJLo
rrains
Lorra
ins
Rue
des
Rue
des
CHANTERAINE
LESESCHARDONSCHCH
LA CHATAIGNERAIE
6.26.1
5
4
3
2
1.2
1.18.1
8.22 9
7.5
7.4
7.37.2.
7.1.
1
23
9
10
11
12
13
14
16
15
13 5 7 9 1113 15 17
19
2
46
8101
12114
1618 202
12
345
67 8
109 22
24
36343230
246
8
161412
10182022
24
2826
17 8
7
6
5
4
Parc Sud
Parc d'activitésde Courtabœuf
RN 1
18
RN 118
RN
118
RD 35
RD 446
Aven
ue d
u Pa
cifiq
ue
Aven
ue d
’Am
azon
ie
Avenue du Parana
Avenu
e du C
ap H
orn
Avenu
e de l
’Océ
anie
Avenue des Tropiques
Avenue du Canada
Avenue duAvenue duR
ioS
oladoR
io Solado
Rue de Mayotte
Rue de Mayotte
on
Rue de
la R
éunio
n
Rue de
la R
éuni
e la R
éunioAv
enue
de
l’Atla
ntiq
ue
Aven
ue d
u H
ogga
rH
ogga
rAv
enu
ogga
r
Rue
de
l’Aca
die
Aven
ue d
u B
ois
Per
san
Aven
ue d
e l’O
ural
ede
l’Our
alAv
en
Avenue des Indes
Avenue deAvenue deMadagascarMadagascar
Avenue de Scandinavie
Avenue de Laponie
Aven
ue d
es A
ndes
CD 218
R. de l'Ermitagede l'E
R. de l'ErmitagErmitagEr
ueRueChopinChopin
Rue R
enoirnoir
Mic
hel A
nge
chel
AM
iche
l Ang
e
Rue
Ru
A.10
A.10
A.10
RRue
ddeTTeTT
rre-NN
euve
Rue de laRue de laTerre de FTerre de FeuT
AlléeAlléeDebussyDebussy
éeAlléeRossiniRossini
AlléAlléemeRameau
AlléeVeVerdi
AlléAllée onMonetéeAllée
Gogh Van Gogh
lléeAlléerliozBerlioz
Allée des GenêtsAllée des Genêts
Allée des GenêtsAllée des GenêtsAllée des Peupliers
Allée des Peupliers
Allée desAllée des
HêtresHêtres
e desAllée des TilleuTilleuls
Allée de
Allée des
Acacias
Acaciasée deAllée des PinPinsAllée des Oliviers
Allée des Oliviers
ée Allée des vreBouvreuils
ée Allée desiveGrives
des A. des es-GRouges-Gorges
A uAllée du disParadis
ée Allée des neVanneauxAllée des
neCygnes
deAllée des urlCourlis
desAllée des uettMouettes
AAllée des Allée desPivertsPiverts
desAllée desourtere Tourterelles
Allée Des
Allée Des
Marronniers
Marronniers
Rue des Chardonneretsnneretss
Rue des ChardonneretsR des Char
Rue des Chardonnerets
Rue d
onnerets
Rue de
s Cha
rdon
nere
ts
e des C
hard
onne
rets
Rue de
s Cha
rdon
VeVVrs
Paris
Pont
deSè
vres
lléAllée zanCézanne
AlléeAlléeoroCorot
AlléAlléeurbCourbet
Allée AlléeDauDaumier
Allée uguinGauguin
AlléeoyaGoya
léeAlléelletMillet
AlléeAllée phaRaphael
ée Allée RaveRavel
AlléAllée beRubens
AlléeVéronèseVéronèse
AlléeAlléembRembrandt
Châtaignier
Châtaigniers
desdes
Allé
eAl
lée
Allée desAllée desrablesErables
A. deseais Geais
éeAllée desuvierPluviers
Allée desAllée des B
ergeronnettesB
ergeronnettes
Rue
Delacroix
RueRueelacroiDelacroix
ona Rue Léonarde Vincde Vinci
RueRu Delacroix D lacroix
Rue Bizet
Ru
t
Rue
Mozart Mozar
Saint-Laurent
Saint-Laurent
Rue duRue du
CD 118
LES FONTALES FONTAINES
GEL'ERMITAG
L'ORMERAIE 2
L'ORMERAIE 1
LA QUEUE D'OISEAU
N°12
BureaudeV O T E
N°6
BureaudeV O T E
N°14
BureaudeV O T E
N°7
BureaudeV O T E
N°4
BureaudeV O T E
N°13
BureaudeV O T E
N°3
BureaudeV O T E N°8
BureaudeV O T E
N°2
BureaudeV O T E N°9
BureaudeV O T E
N°10
BureaudeV O T E
N°1
BureaudeV O T E
N°5
N°1
N°10
N°8
N°9
N°11
N°13
N°12
N°14
N°4
N°3
N°2
N°7
N°6
N°5
BureaudeV O T E
N°11
BureaudeV O T E
Les municipales : les dimanches 23 et 30 marsElles sont destinées à renouveler l’ensemble des conseils municipaux dans les 36 682 communes françaises. C’est un scrutin proportionnel de listes à deux tours.Au premier tour, si une liste obtient la majorité absolue (50 % des voix plus une), elle reçoit automatiquement la moi-tié des sièges à pourvoir. Les autres sont répartis propor-tionnellement aux votes, parmi les listes ayant obtenu plus de 5 % des suffrages exprimés. Lors de l’éventuel second tour, seules les listes ayant obtenu
au moins 10 % des suffrages exprimés sont autorisées à se maintenir. Cette année, pour la première fois, les électeurs désigneront le même jour et sur le même bulletin de vote les élus de sa commune et ceux de la Communauté d’agglomération dont la commune est membre.
Les européennes : le dimanche 25 maiLes prochaines élections euro-péennes se dérouleront du 22 au 25 mai 2014 dans les 28 États membres de l’Union européenne. Les 500 millions de citoyens européens sont appelés à dési-gner leurs 751 représentants qui
siègeront au Parlement européen pour les cinq prochaines années. Le député européen exerce trois pouvoirs. Législatif : il est partie prenante dans l’adoption des lois communautaires. Budgétaire : il établit, avec le Conseil de l’Union européenne, le budget de l’UE. Contrôle : il intervient dans la procédure de désignation du président de la Commission européenne et peut censurer la commission.
Élections : exprimez-vous !Municipales puis européennes, ce printemps 2014 s’annonce comme un temps fort de la vie démocratique française. Rappel des enjeux et conseils pour voter dans les meilleures conditions.
Le vote par procuration, c’est utile et facile !Si vous êtes indisponible le jour des élections ou si vous ne pouvez pas vous déplacer, vous pouvez quand même exercer votre droit citoyen grâce au vote par procuration. Cette procédure permet à tout électeur de se faire repré-senter par une personne de son choix, inscrite dans la même commune. Pour cela, vous devez vous rendre au commissariat des Ulis (du lundi au ven-dredi de 8h30 à 12h et de 14h30 à 18h) ou à Palaiseau le samedi, muni d’une pièce d’identité. Il vous sera alors de-mandé le scrutin et le nombre de tours lors desquels vous serez représenté. N’oubliez pas d’avertir la personne que vous avez choisie du bureau de vote dans lequel elle devra voter à votre place.Enfin, pour les personnes qui ne peuvent pas se déplacer au commis-sariat, sur simple appel téléphonique, des policiers peuvent venir au domicile recueillir la procuration.Les bureaux de vote
Le 23 mars, les Ulissiens, comme tous les Français, sont appelés aux urnes pour le premier tour des municipales. Pour faciliter l’expression citoyenne, voici ci-dessous le plan des différents bureaux de vote de la ville.
N°1 : Mairie, rue du Morvan
N°2 : MPT des Amonts, avenue de Saintonge
N°3 : École maternelle des Bergères, 1 rue des Bergères
N°4 : Citéjeunes, rue des Bergères
N°5 : École maternelle des Millepertuis, rue des Millepertuis
N°6 : Restaurant de l’école de la Dimancherie, rue de l’Argonne
N°7 : École du Barceleau, rue de la Meuse
N°8 : MPT de Courdimanche, avenue de Bourgogne
N°9 : LCR de la Queue d’Oiseau, rue des Chardonnerets
N°10 : École du Bosquet, avenue de l’Armagnac
N°11 : LCR du Luberon, rue du Vaucluse
N°12 : École du Parc, avenue de Normandie
N°13 : Ulis Formation Ressource, rue de l’Aube
N°14 : École maternelle de Tournemire, 1 rue des Bergères
Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 l Les Ulis l 05
Actualités
Une ambiance studieuse s’est emparée de Citéjeunes en cette matinée de vacances scolaires. Avec Mister Mango, intervenant et mangaka passionné, les enfants apprennent les rudiments du dessin de mangas, ces BD japonaises très appréciées de la jeune génération. Tellement d’ailleurs que le stage affiche complet, avec toutes les tranches d’âge représentées. « J’aime beaucoup la culture japonaise parce qu’elle est pleine de traditions, explique Aïya, 15 ans. Les mangas, c’est souvent drôle et il y a plein de styles différents : action, science-fiction, fantastique. Il y en a même pour les filles. » Cet atelier manga aura dorénavant lieu tous les mardis à Citéjeunes.
Après plusieurs activités nippones, la direction de la Jeunesse, surprise de la connaissance pointue des jeunes pour cette culture, a décidé de jouer le jeu jusqu’au bout. Manga, calligraphie, jeux japonais, cuisine : le thème a été décliné tout au long des vacances. Il sera d’ailleurs aussi repris lors du prochain Freestival des mots, qui favorise chaque année l’expression des jeunes sous toutes ses formes avec une exposition des dessins de Mister Mango et la réalisation d’une œuvre collective autour du manga.
Des vacances à l’heure japonaiseDu 17 au 28 février, pendant les vacances d’hiver, les Ulissiens de 11 à 17 ans ont pu participer à toute une série d’activités autour de la culture japonaise, un thème apparemment prisé…
En bref…Hommage aux victimes de la guerre d’Algérie et des combats en Tunisie et au MarocDepuis l’an passé, le 19 mars est devenu la Journée nationale du souvenir et du recueillement à la mémoire des victimes civiles et militaires de la guerre d’Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc. Aux Ulis, la céré-monie aura lieu à 18h30, à la pierre de la Liberté, dans la cour de la mairie.
Semaine Pac’Emploi à l’UFRSoutenue par le service Emploi-Insertion, l’association Atout PLIE organise, du 10 au 14 mars, un ensemble de huit ateliers pour toutes les personnes en recherche d’emploi domiciliées sur le territoire des Ulis et de la CAPS. Au programme : organisation et gestion du temps, actualisation des ou-tils de recherche, préparation aux entretiens d’embauche par la vidéo, connaissance de Pôle Emploi, confiance en soi, gestion du stress et pros-pection téléphonique.Renseignements au 01 69 29 88 80 ou [email protected] ou www.atoutplie.fr
Tremplin pour les musiciens amateursVous êtes en groupe ou en solo, vous avez envie d’avancer dans votre pratique ? Proposé par le Radazik des Ulis et la MJC Jacques Tati d’Orsay du 12 au 19 avril, le dispositif Tous en scène permet de se produire sur scène, de se faire connaître et d’échanger sur sa pratique avec d’autres amateurs mais aussi des professionnels. Les musiciens auront l’occasion de bénéficier de formations dans les deux structures et de faire le concert d’ouverture du Radazik le 12 avril prochain et à la salle Jacques Tati les 18 et 19 avril.Inscriptions jusqu’au 18 mars sur www.mairie-orsay.fr/tous-en-scene.html. Participation gratuite. Autorisation parentale indispensable pour les candidats mineurs.
Rentrée scolaire 2014La campagne d’inscription scolaire pour l’année 2014/2015 est ouverte jusqu’au 31 mars pour les enfants nés en 2011. Documents nécessaires : pièce d’identité, justificatif de domicile, livret de famille, carnet de santé et justificatif de séparation si nécessaire.Si vous souhaitez scolariser votre enfant dans une autre école que celle dont il dépend, vous devez remplir une demande de dérogation motivée. Elle sera soumise à une commission de dérogation et les familles seront informées par courrier de la décision finale.
l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 06
Actualités
Attentives et souriantes, les partici-pantes à l’atelier cuisine découvrent les nouvelles recettes proposées par Laetitia Socha, diététicienne au Centre municipal de santé, qui anime cet espace une fois par mois. Tout à
coup c’est l’effervescence. On discute des différents ingrédients à utiliser, on s’échange des anecdotes de recettes ratées ou réussies, on rit en sortant les plats, on se taquine en pesant les aliments… Et c’est parti pour une préparation joyeuse et animée.
L’air commence à se charger d’odeurs alléchantes et petit à petit la concentration se fait plus impor-tante pour réussir les plats proposés. Pendant la cuisson, le petit groupe
s’installe autour d’un bon café. Laetitia Socha engage la conversa-tion sur les bienfaits nutritionnels de plats simples et peu coûteux et indique proposer prochainement, chaque trimestre, deux rencontres
dédiées à la santé et un rendez-vous cuisine. Les prochains thèmes sont choisis ensemble : « Comment cui-siner quand on a du cholestérol et de l’hypertension » en avril et « La cuisine et le diabète » en mai.
Un moment convivialMême si la formule évolue, le plai-sir d’être ensemble reste intact. « Je viens depuis le début parce que j’adore faire la cuisine, explique Simone, 73 ans. Mais ce que je
préfère finalement, c’est retrouver les autres, ne pas rester seule chez moi, avoir des échanges. » Maryvonne, 67 ans, participe à cet atelier pour la seconde fois : « Ici, j’apprends à faire des recettes simples et pas chères. J’ai compris que l’on peut bien manger avec peu de moyens, établir un menu à la semaine et faire ses courses en fonction. »
Puis la sonnerie du four retentit. Les « chefs » dressent une jolie table. Une chaleureuse ambiance s’installe en même temps que les plats arrivent sur la table. Camara,
32 ans, amène le dessert qu’elle a préparé avec deux autres parti-cipantes. Timidement, elle goutte aux plats qu’elle ne connaissait pas et partage ses émotions culinaires avec ses amies : « J’apprends des choses nouvelles ici. Je découvre des saveurs. À la maison, avec mes quatre enfants, je refais les recettes pour leur faire partager à leur tour. Depuis que je cuisine avec ma fille de 8 ans, nos liens se sont resserrés. »
Information : MPT de Courdimanche – 01 69 07 48 04
Cuisine et partage, le goût des choses simplesDepuis deux ans, la MPT de Courdimanche a créé des ateliers « Petits porte-monnaie » pour proposer aux Ulissiens des bons plans et des astuces à petit prix. Dans le cadre de ces rencontres, l’atelier cuisine connaît un vif succès et la liste d’attente pour y participer ne cesse de s’allonger.
En bref…Dépistages gratuits et anonymesLes consultations de dépistage (sida, hépatites B et C, syphilis), organisées en partenariat avec le Conseil général de l’Essonne, reprendront au Centre municipal de santé – 3 rue du Maine – à partir du mois de mars, le premier et le deuxième mercredi du mois de 13h30 à 16h30. Sur rendez-vous au 01 69 20 88 87. En cas d’urgence : Centre départemen-tal de prévention et de santé de Massy - 8 place Victor Schœlcher au 01 69 20 88 87
Restauration scolaire : n’oubliez pas d’inscrire vos enfants !Pour la restauration scolaire, les délais d’inscription des enfants sont : 24 heures et/ou 48 heures ou plus à l’avance (vendredi pour lundi, mardi pour jeudi, jeudi pour vendredi, vendredi pour lundi). Confirmation le jour même de la présence des enfants. Un mode de fonctionnement à conserver car il permet de prévoir le nombre suffisant d’encadrants et de per-sonnel de restauration.
« Ici, j’apprends à faire des recettes simples et pas chères… »
Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 l Les Ulis l 07
Dossier
Le 20 mars prochain au plus tard, les élèves de terminale devront avoir donné leurs vœux et être inscrits aux formations de leur choix. Au collège, c’est également ce mois que se joue, en lien avec le Conseil de classe, l’orientation des élèves de 3e.
La pression est évidemment à la hauteur de l’enjeu. Opter pour une formation, c’est déter-miner en partie ce que sera son avenir. Pas de panique pour autant ! Malgré la conjoncture difficile, certaines filières en pénurie de sala-riés qualifiés sont porteuses de débouchés. Et aux Ulis, de nombreux interlocuteurs peuvent aiguiller les jeunes en mal de vocation. Le CIO bien sûr, la Mission locale ou le Point informa-tion jeunesse de la ville (PIJ), sont autant de lieu
d’informations et de conseils où les étudiants peuvent se rendre gratuitement. Certains dis-positifs, comme les partenariats avec l’école Polytechnique ou « Sciences Po », permettent aussi aux Ulissiens d’accéder plus facilement aux cursus de haut niveau.
Et puis dédramatisons les changements d’orien-tation. Nul n’est à l’abri d’une erreur. Se tromper et recommencer, c’est quand même avancer. L’École de la deuxième chance donne ainsi l’op-portunité aux jeunes sortis du système scolaire sans diplôme de reprendre leurs études.Bien se renseigner, être curieux, poser des questions autour de soi, c’est peut-être ça la clé pour réussir son orientation, en toute connais-sance de cause.
Peur de se tromper, d’échouer, de décevoir : l’orientation scolaire est souvent source d’inquiétude pour les jeunes et leurs parents, parfois désarmés devant la complexité du système. Dans ce numéro, le Magazine des Ulissiens propose quelques conseils pour préparer au mieux cette étape importante de la vie.
Orientation : comment trouver sa voie ?
l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 08
Dossier
Pourquoi est-ce si difficile de trouver son orientation aujourd’hui ?« Nous sommes dans une période d’incertitude écono-mique qui engendre beaucoup d’inquiétude pour les jeunes et leurs parents. Pour les générations précé-dentes, les enfants étaient pratiquement sûrs de mieux s’en sortir que leurs parents. Aujourd’hui, le constat est plus contrasté. La réussite n’est pas le fruit du hasard. Il faut préparer son avenir. »
Quels conseils donneriez-vous aux jeunes pour s’orienter au mieux ?« Lorsque l’on fait des choix d’orientation, on prend des risques. L’objectif, c’est de les minimiser et d’éviter les orientations aberrantes. Une personne peut s’épanouir dans plusieurs domaines. Alors il faut bien réfléchir sur soi, ses envies, ses centres d’intérêts et tenir compte de ses aptitudes. Il faut aussi penser à ses valeurs, ce qui compte pour soi dans la vie. Mûrir son projet d’orientation demande du temps pour réussir à se projeter dans l’avenir. Ensuite, il ne faut pas hésiter à se renseigner et multi-plier les rencontres avec les étudiants et les professeurs de la filière qui intéresse, ou même directement dans le milieu professionnel pour être au fait des intérêts et des contraintes, car il n’y a pas de choix idéal. »
Quel rôle les parents ont-ils à jouer dans ce processus ?« Pour les parents, il y a un juste milieu à trouver. Il faut s’intéresser et discuter mais ne pas être intrusif, ni mettre trop de pression. Comme les amis, les professeurs ou les médias, ils ont une influence certaine mais ils doivent par-dessus tout avoir un vrai rôle de soutien. »
Farah, 18 ans, terminale comptabilité à Massy« L’année de ma troi-sième, j’ai été plutôt bien renseignée. J’ai eu un rendez-vous obligatoire avec une conseillère d’orien-tation qui m’a donné des pistes sur les
différentes filières en fonction de mon niveau scolaire. Par contre aujourd’hui, le choix est plus difficile. Je me sens noyée devant toutes les for-mations proposées et prise par le temps pour prendre une décision. J’ai un rendez-vous au CIO des Ulis. J’attends beaucoup de cette rencontre pour m’aider à y voir plus clair. »
Frédéric, 17 ans, 1re STI2D au lycée l’Essouriau« Je n’ai pas eu de difficulté à trouver la formation que je souhaitais réa-liser. J’ai été très bien entouré par mon professeur de mathématiques et
par ma famille. Pour l’orientation post-bac, j’ai fait des recherches sur internet mais on s’y perd très facilement. Je compte donc encore sur les conseils de mes professeurs et amis pour m’aider à trouver la bonne école. »
Arnaud, 22 ans, étudiant ingénieur à Cergy-Pontoise« J’ai mis un peu de temps à trouver la bonne orientation. Je savais simple-ment que je voulais faire de la biolo-gie. J’ai donc vu un conseiller d’orienta-
tion, je suis allé à des salons étudiants, et des portes ouvertes d’écoles. Ce qui est compliqué c’est qu’avec l’inscription “admission post-bac”, tout s’accélère. On peut se sentir un peu perdu. Il y a surtout un manque d’information sur les pas-serelles qui existent entre les différentes filières, ce qui fait que l’on n’est pas très rassuré. »
« Réfléchir à soi et mûrir son projet »Trois questions à Dominique Bouteille, directrice du Centre d’information et d’orientation, le CIO des Ulis
Et vous, comment avez-vous trouvé votre voie ?
CIO : l’orientation mode d’emploiLe Centre d’information et d’orientation des Ulis est un lieu d’accueil, d’écoute et d’accompagnement dédié à l’orientation scolaire et professionnelle, ouvert à tous gra-tuitement. Les conseillers d’orientation psychologues y assurent un temps d’accueil pour informer le public sur les études, la formation professionnelle, la validation des acquis de l’expérience, les concours de la fonction publique et les emplois. Pour être au plus près des jeunes, ils interviennent également plusieurs demi-journées dans les établissements publics du secteur qui regroupe 12 collèges, 4 lycées et la fac d’Orsay.Passerelle du Pertuis aux Ulis. Renseignements au 01 69 28 59 81 ou sur www.orientation.ac-versailles.fr/cio-les-ulis.fr
09Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 l Les Ulis l
Dossier
10
Jobs d’étéTous les ans, la mairie recrute 60 Ulissiens de 16-17 ans pour des jobs d’été d’une semaine pendant les vacances de printemps et d’été. Appréhender le milieu du travail,
acquérir une première expérience professionnelle, découvrir la fonc-tion publique. Les jobs d’été peuvent apporter beaucoup. Comme chaque année, les services municipaux, comme la direction financière, les
ressources humaines, les sports ou le centre technique municipal, ouvrent leurs portes aux Ulissiennes et Ulissiens motivés en fonction des besoins des services et des attentes des jeunes.
Dossiers à retirer et retourner au PIJ jusqu’au 11 avril pour les vacances d’été
En route pour le permis !Chaque année, les bourses aux per-mis sont destinées à 10 jeunes de la ville (5 filles et 5 garçons). La Mairie prend en charge 80 % du coût en contrepartie de 60 heures de béné-volat dans une association locale. Pour en bénéficier, il faut avoir entre 18 et 25 ans et remplir un dossier évaluant les ressources financières du foyer.
Passerelle vers le BAFALe PIJ propose régulièrement des formations complètes au BAFA, un ticket d’entrée directe dans le milieu de l’animation. Pour trouver plus facilement un job l’été ou en faire son métier, ce diplôme est la clé.
Devenir baby-sitter ?De plus en plus de jeunes de 15-16 ans cherchent à gagner un peu d’argent. Le baby-sitting est un bon moyen pour cela. Des stages gratuits sont proposés par le PIJ pendant les vacances scolaires avec plusieurs ateliers : gestes de premiers secours, petite enfance, cuisine, droit du travail, etc.
PIJ, centre commercial des Champs Lasniers. Renseignements au 01 69 29 34 63 ou [email protected]
Difficile quand on est jeunes de savoir ce que l’on veut faire de sa vie. Vous n’avez pas d’idée de métier ? Vous souhaitez confirmer votre projet ? Pour aider son public à faire des choix d’orientation et élaborer un plan professionnel, la Mission locale des Ulis anime des ateliers de
Parcours d’orientation professionnelle. En lien direct avec un conseiller psychologue, il tourne autour de trois objectifs clés : réaliser un travail d’évaluation pour une connaissance de soi et une évaluation des acquis scolaires et profes-sionnels, découvrir les métiers et les entreprises
et effectuer un ou plusieurs stages en plateau technique et/ou en entreprise.
La Mission locale, en partenariat avec Free Association, un organisme extérieur, réalise aussi des bilans individuels. Pendant 6 mois, le bénéficiaire travaille ainsi sur son projet profes-sionnel dans les locaux du centre de formation de Free Association et a la possibilité d’effectuer un ou plusieurs stages.
N’hésitez pas à vous rendre à la Mission locale ; la structure propose de nombreux autres dis-positifs comme du coaching pour travailler sur l’image de soi, des formations accélérées au permis de conduire, des aides à la mobilité pour partir à l’étranger ou encore des permanences juridiques.
Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30 sauf le mardi de 8h30 à 19h. 1, rue de l’Aube aux Ulis. Renseignements au 01 69 18 79 70 ou sur www.missionlocale-lesulis.fr
Le Point information jeunesse vous accompagneCe service municipal est un lieu d’information gratuit qui accueille les jeunes Ulissiens de 11 à 25 ans. On y trouve des réponses en termes d’études, de formations, de métiers, de loisirs, de vacances, d’emploi, de santé, de logement, de culture ou encore de pratique sportive. Le PIJ pilote et relaie de nombreux dispositifs qui peuvent aider les étudiants à gagner en autonomie.
La Mission locale : une structure dédiée à l’emploi des jeunesLa Mission locale des Ulis favorise l’insertion sociale et professionnelle des jeunes de 16 à 25 ans habitant l’une des 26 communes partenaires. Elle propose notamment des ateliers de Parcours d’orientation professionnelle (POP).
Grâce au parrainage, des bénévoles partagent leurs expériences professionnelles avec les jeunes.
l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - MARS 2014
Dossier
11
Une Grande École Pourquoi Pas Moi ? est un programme labélisé « Cordée de la réussite ». Il vise à accompagner des jeunes lycéens issus de milieux éloignés des études afin d’accroître leur chance de poursuivre des études ambi-tieuses dans le supérieur. Chaque année, depuis 2006, 30 lycéens de seconde intègrent pour trois ans le programme. Ils sont issus de trois lycées partenaires de l’École poly-technique : le lycée de l’Essouriau aux Ulis, le lycée Albert Einstein à Sainte-Geneviève-des-Bois et le lycée Doisneau à Corbeil-Essonnes.Mi-février, dans le salon d’honneur de Polytechnique, les lycéens ren-contraient pour la première fois les élèves de l’X en grand uniforme. « Je suis heureux. J’ai absolument voulu participer à ce dispositif dès que j’en ai entendu parler. J’en attends des rencontres d’une grande richesse », explique Nathan, en classe de seconde à l’Essouriau.
Il est l’un des élèves de la promotion 2014. Parmi les critères de sélec-tion : les capacités scolaires bien sûr mais aussi le milieu social et la moti-vation. « Le programme dure trois
ans. Tous les mercredis après-midi, les lycéens viennent sur le campus participer à des séances de tutorat avec des polytechniciens. De la part des élèves et de leurs familles, c’est un vrai engagement », précise Alice Rebours, la responsable du pro-gramme à Polytechnique.
Le contenu des séances : des ate-liers d’expression, des débats, des projets de groupe, des visites d’en-treprises ou des sorties culturelles. Le but est de renforcer la culture générale des élèves, de leur donner confiance en eux et de les aider à poursuivre des études supérieures.
« Tous n’intégreront pas une grande école, mais on veut les aider à com-prendre jusqu’où ils peuvent aller », résume Yves Demay, le directeur de Polytechnique.
Plus d’infos sur www.polytechnique.fr
Une grande école, pourquoi pas moi ?Polytechnique accompagne des lycéens de la 2de à la Terminale pour les préparer à réussir leurs études supérieures. L’Essouriau est l’un des trois lycées partenaires de l’opération. Le 13 février dernier, une cérémonie était organisée pour accueillir la nouvelle promotion.
En bref…Aide aux bacheliersLa Ville accorde aux bacheliers, ulissiens ou ulissiennes depuis plus d’un an, une aide de 80 €.Renseignements à la Direction de l’Éducation au 01 69 29 34 84
Un prêt étudiant garanti par l’ÉtatOséo est un crédit à la consommation ac-cordé à un étudiant pour financer ses études. Il s’agit d’un prêt garanti par l’État, qui ne nécessite pas d’autre caution. Il fait l’objet d’un remboursement différé, ce qui permet à l’étudiant de ne commencer à rembourser son prêt qu’une fois ses études terminées.Renseignements sur www.vosdroits.service-public.fr
Un partenariat entre le lycée de l’Essouriau et l’université Paris-SudUne classe préparatoire aux grandes écoles (CPGE) « Physique, chimie, sciences de l’ingénieur », issue d’un partenariat entre l’université Paris-Sud et le lycée de l’Essou-riau, est proposée aux Ulissiens. Les effectifs de cette formation sont réduits et un système de tutorat est mis en place avec des étudiants de master et doctorat. Les cours se déroulent sur les deux établissements afin que les étudiants aient accès aux infrastructures de l’université.Renseignements sur www.u-psud.fr
Valoriser son expérience associativeVous pouvez faire valider votre expérience et vos compétences acquises en association avec le Passeport Bénévole. Le livret intéresse plus particulièrement les jeunes qui peuvent faire valoir ces expériences en parallèle ou à la place d’expériences professionnelles. Il est reconnu comme justificatif de dossiers de VAE (validation des acquis et de l’expérience) et peut ainsi permettre d’obtenir un diplôme de l’Éducation nationale ou un titre professionnel AFPA.Renseignements sur www.passeport-benevole.org
Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 l Les Ulis l
Dossier
12
Le programme ErasmusCe dispositif permet aux étudiants de suivre une partie de leur cursus dans un établissement d’enseigne-ment supérieur de l’un des 18 pays participant au programme en Europe. Adressez-vous au responsable des relations internationales de votre établissement. Un séjour d’études Erasmus s’inscrit obligatoirement dans le cadre d’échanges entre éta-blissements, et votre université devra vous sélectionner.Renseignements sur www.education.gouv.fr
Emplois et stagesPour l’Union européenne, le programme commu-nautaire de formation professionnelle, Leonardo da Vinci, propose des stages et des bourses de mobilité, à découvrir sur www.europe-education-formation.fr. En dehors de l’UE, de nombreux pays mettent en place des programmes spécifiques. Pour en savoir plus, contactez l’ambassade des pays qui vous intéressent. Attention, la notion de stage n’est pas la même partout.
Le volontariatÊtre volontaire, c’est s’engager, via une structure, pour une durée définie, à plein temps, sur une mission précise d’intérêt général. Le volontariat peut prendre plusieurs formes : • Volontariat civil à l’aide technique : solidarité avec l’Outre-mer pour les jeunes de 18 à 28 ans disposant au minimum d’un niveau bac + 2. Contrat de 12 mois, renouvelable une fois.
• Volontariat de solidarité interna-tionale : de 12 à 24 mois pour les plus de 18 ans. Actions de solida-rité en Afrique, Amérique latine, Asie, Europe de l’Est.• Volontariat international en entre-prise et/ou volontariat international en administration : missions com-merciales, techniques ou scientifiques pour le premier, appui aux services de l’État pour le second. Pour les 18-28 ans, surtout jeunes diplômés.• Service volontaire européen : de 2 à 12 mois pour les 18-30 ans, quel que soit le niveau de qualification.
Les chantiers internationauxCes séjours, organisés en France comme à l’étranger, permettent à de jeunes majeurs, ori-ginaires de différents pays, de participer à un projet de développement local (reconstruction, cours d’alphabétisation, création d’un sentier découverte…). Au programme : apprentissage de nouveaux savoir-faire, vie en collectivité et découverte d’autres cultures.
Cet établissement scolaire un peu spécial offre une formation de 9 mois à 1 an pour parvenir à la maî-trise des savoirs de base : lire, écrire, compter, notions d’informatique et d’une langue étrangère. Pendant cette période, les jeunes sont ame-nés à faire des stages pour découvrir
le milieu du travail, ses contraintes mais aussi ses possibilités.
La formation y est personnalisée. Chaque jeune est en effet suivi au sein de l’école par un référent avec qui il peut s’entretenir de ses problèmes tant pédagogiques que
personnels. Dans l’entreprise, il est également accompagné par un tuteur. Il ne s’agit pas seulement de former un futur salarié mais d’aider le futur salarié à comprendre le monde dans lequel il vit, à se situer dans la société et à en comprendre les mécanismes.
Pendant sa scolarité, l’élève est rémunéré au titre de la formation professionnelle. À la fin de son
parcours à l’École de la deuxième chance, il peut obtenir un certificat qui indique son niveau de compé-tences et sert de passeport pour entrer dans la vie active.
E2C : parc de Courtabœuf, 22 avenue de la Baltique. Renseignements au 01 69 29 80 70 ou sur www.e2c-essonne.org
Prendre le temps de voir du paysVolontariat, chantiers internationaux, stages… De nombreux dispositifs aident les jeunes à partir à l’étranger. Ces voyages, valorisants sur le plan professionnel, témoignent d’une ouverture d’esprit, d’une capacité d’adaptation, sans parler de la maîtrise d’une langue étrangère.
Une école pour rebondirL’École de la deuxième chance s’adresse aux jeunes de 18 à 25 ans (au-delà dans certains cas), sortis du système scolaire sans diplôme.
� Aménagement
� Lauréat aux Nouveaux quartiers urbains 2009
décernés par la région île-de-France
pour l'éco-quartier Clause Bois-Badeau
sur 47 ha à Brétigny-sur-Orge
� 1er prix de l'aménagement urbain 1992
pour la Zac du canal des Aunettes
de 1000 logements à Sainte-Geneviève-des-Bois
� Renouvellement de quartiers urbains de centre ville
et/ou à proximité de desserte en transports communs
(gare de Saint-Michel-sur-Orge)
� Conduite des projets de renouvellement urbain
de Athis-Mons, des Ulis et Sainte-Geneviève-des-
Bois et signature de conventions ANRU
18 professionnels au service des collectivités territorialesCréée il y a 20 ans la SORGEM est aujourd’hui l’un des acteurs majeursde l’aménagement et de la construction dans le département de l’Essonne.
SORGEM181 route de Corbeil91700 Sainte-Geneviève-des-BoisTél. : 01 60 15 58 18 - Fax : 01 60 16 80 08email: [email protected]
� Équiper les collectivités territoriales
� Construction du centre nautique du Val d'Orge
� Construction d'équipements publics
(Écoles, médiathèque, maison des services publics, etc.)
� Aménagement de zones d'activités économiques
� Assistance, conseil et conduite de projet
� Conseil en stratégie territoriale
� Élaboration de plan local d'urbanisme
� Conseil en stratégie et négociaton foncières
� Négociaton de contrats régionaux
Ces collectivités qui nous ont fait confiance :Athis-Mons, Brétigny-sur-Orge, Breuillet, Communauté d’AgglomérationLes Lacs de l’Essonne, Communauté d’Agglomération du Val-d’Orge,Communauté d’Agglomération Les Portes de l’Essonne, Communauté decommunes de l’Arpajonnais, Communauté de communes du Vald’Essonne, Le Plessis-Pâté, Les Ulis, Marcoussis, Sainte-Geneviève-des-Bois, Saint-Michel-sur-Orge, Vert-le-Grand, Villiers-sur-Orge...
sorgem:Mise en page 1 20/03/13 9:13 Page 1
Améliorer l’environnement : c’est notre vocation.
Tous nos savoir-faire associent bénéfices économiques et environnementaux. C’est le résultat de solutions innovantes soutenues par des travaux continus de recherche et développement. Pour accroître l’efficacité énergétique. Pour réduire les pollutions. En Europe, plus de 50 chaufferies gérées par Dalkia associent les énergies renouvelables à d’autres sources d’énergies.
ThermulisAvenue de Provence - 91940 Les UlisTél : 01 60 92 35 00 - Fax : 01 69 07 68 09 - E-mail : [email protected]
58 les ulis.indd 2 20/02/14 16:03
l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - MARS 2014
Ulis infos 58 OK.indd 12 27/02/14 12:22
� Aménagement
� Lauréat aux Nouveaux quartiers urbains 2009
décernés par la région île-de-France
pour l'éco-quartier Clause Bois-Badeau
sur 47 ha à Brétigny-sur-Orge
� 1er prix de l'aménagement urbain 1992
pour la Zac du canal des Aunettes
de 1000 logements à Sainte-Geneviève-des-Bois
� Renouvellement de quartiers urbains de centre ville
et/ou à proximité de desserte en transports communs
(gare de Saint-Michel-sur-Orge)
� Conduite des projets de renouvellement urbain
de Athis-Mons, des Ulis et Sainte-Geneviève-des-
Bois et signature de conventions ANRU
18 professionnels au service des collectivités territorialesCréée il y a 20 ans la SORGEM est aujourd’hui l’un des acteurs majeursde l’aménagement et de la construction dans le département de l’Essonne.
SORGEM181 route de Corbeil91700 Sainte-Geneviève-des-BoisTél. : 01 60 15 58 18 - Fax : 01 60 16 80 08email: [email protected]
� Équiper les collectivités territoriales
� Construction du centre nautique du Val d'Orge
� Construction d'équipements publics
(Écoles, médiathèque, maison des services publics, etc.)
� Aménagement de zones d'activités économiques
� Assistance, conseil et conduite de projet
� Conseil en stratégie territoriale
� Élaboration de plan local d'urbanisme
� Conseil en stratégie et négociaton foncières
� Négociaton de contrats régionaux
Ces collectivités qui nous ont fait confiance :Athis-Mons, Brétigny-sur-Orge, Breuillet, Communauté d’AgglomérationLes Lacs de l’Essonne, Communauté d’Agglomération du Val-d’Orge,Communauté d’Agglomération Les Portes de l’Essonne, Communauté decommunes de l’Arpajonnais, Communauté de communes du Vald’Essonne, Le Plessis-Pâté, Les Ulis, Marcoussis, Sainte-Geneviève-des-Bois, Saint-Michel-sur-Orge, Vert-le-Grand, Villiers-sur-Orge...
sorgem:Mise en page 1 20/03/13 9:13 Page 1
Améliorer l’environnement : c’est notre vocation.
Tous nos savoir-faire associent bénéfices économiques et environnementaux. C’est le résultat de solutions innovantes soutenues par des travaux continus de recherche et développement. Pour accroître l’efficacité énergétique. Pour réduire les pollutions. En Europe, plus de 50 chaufferies gérées par Dalkia associent les énergies renouvelables à d’autres sources d’énergies.
ThermulisAvenue de Provence - 91940 Les UlisTél : 01 60 92 35 00 - Fax : 01 69 07 68 09 - E-mail : [email protected]
58 les ulis.indd 2 20/02/14 16:03
Sport
Pour bien préparer la saison estivale en 3 000 m steeple, Michaël Simon est obligé d’enchaîner les cross courts (4 km) entre novembre et mars sous la pluie, le vent et dans la boue. « Je ne suis pas très fan mais l’effort violent, rapide, intense me permet d’avoir du fond quand arrivent les compétitions de 3 000 m steeple », explique cet Ulissien de 31 ans qui a démarré l’athlétisme il y a vingt ans et fut numéro 2 national en cadets au 1 500 m. Champion de L’Essonne en janvier, puis 15e aux championnats d’Ile-de-France en février, il espère terminer dans les 30 premiers (son meilleur classe-ment est 28e) au championnat de France début mars.
Chauffeur de bus à la RATP, Michaël Simon est obligé de s’entraîner seul. Une vie qu’il qualifie de routinière mais qui lui convient.Et quand arrivent les beaux jours, cet athlète méritant peut enfin s’adonner à sa discipline favorite. « C’est vraiment au 3 000 m steeple que je m’amuse le plus. J’aimerais bien battre mon record de 8’44’’ qui date déjà de 2009, l’année de ma 5e place au championnat de France élite ou remon-ter sur le podium comme en 2011 lorsque j’ai terminé 3e au championnat national. Mais peu importe si je n’y arrive pas, l’important c’est que je continue à prendre du plaisir », précise cet athlète qui ne s’est pas fixé de limite d’âge.
Proposer à ceux qui souffrent d’une pathologie chronique un accueil et une écoute appropriés. Dimanche 2 février, à l’initiative du C.O.Ulis, c’est sur ce thème qu’ont travaillé une vingtaine d’ani-mateurs sportifs et de médecins spécialistes des pathologies concernées. Car que l’on soit diabétique, victime d’un cancer, d’une maladie cardio-vasculaire ou même ayant été transplanté, une pratique sportive encadrée permet une amé-lioration certaine de la santé et un meilleur confort de vie comme en attestent, chiffres à l’appui, des études effectuées aux États-Unis et dans d’autres pays.
Reste à faire passer le message auprès des milieux sportifs et des médecins généralistes appelés à travailler en synergie dans ce but. Le C.O.Ulis, qui a cette préoccupation, s’est proposé en 2013 pour participer à l’opération « 1 000 clubs pour le sport santé ». Retenu comme club pilote en Essonne, il a comme territoire d’intervention la CAPS. Et si après 12 mois d’expérimentation et 40 heures de
formation alternant travail en ligne et journées en présentiel, une attestation de référent club sport santé est délivrée, l’essentiel est ailleurs. Peu à peu des passerelles entre professionnels de la
santé et praticiens du sport se construisent, pro-messes que le retour à la vie sociale par le sport est en bonne voie pour bien des personnes à qui il semblait exclu jusqu’à présent, à tort.
Michaël Simon enchaîne les victoires !Michaël Simon, Ulissien licencié à l’Essonne Athlétic, a remporté en début d’année le cross départemental et vient tout juste de se qualifier pour le championnat de France de cross court : une épreuve qu’il n’aime pourtant pas vraiment !
Le COU pilote d’un projet qui allie sport et santéLe Club omnisports des Ulis a été choisi pour participer au projet 1 000 clubs pour le sport santé, lancé par l’Institut francilien de médecine du sport. L’objectif est de proposer une pratique adaptée aux malades chroniques en phase de rémission. Le club finalise la formation de ses encadrants.
En bref…8 mars : Journée de la femmeLe dispositif « Femmes, sport et santé » est reconduit le samedi 8 mars 2014 avec un objectif : ouvrir la pra-tique sportive aux femmes, notamment les activités extérieures et les sports dits masculins. Au programme : urban training avec l’asso-ciation Gym’Air au parc nord à 9h45, initiation au rugby au parc nord à 11h, pot convi-vial sur le terrain de rugby à 11h50 et pilates à l’Espace forme des Bathes à 12h10. À noter également : « Elles », un spectacle créé à partir des témoignages ulissiens, à l’Espace culturel Boris Vian à 20h30. Un ciné-goûter mercredi 5 mars à 14h30 au cinéma J. Prévert avec la projection du film « Paï, l’élue d’un peuple nouveau ». Programme complet sur lesulis.fr
l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 14
Démocratie locale
Journée chargée pour les conseil-lers résidents étrangers des Ulis. Samedi 15 février, dès 9h, le rendez-vous était donné en salle du Conseil afin que chaque groupe de travail puisse exposer ses projets.
Les groupes de travailLes résidents étrangers ont créé trois groupes de travail qu’ils ont pu présenter. Le groupe « Accès aux droits » vise notamment à accompagner les usagers dans leurs démarches administratives. Le groupe « Éducation, Cultures et Environnement » a pour objectif de promouvoir la culture des étran-gers, de faciliter leur accès à la culture de leur pays de résidence et de renforcer la coopération et l’investissement entre les parents et l’école. Enfin, le troisième groupe est transversal et porte sur la com-munication du CRE.
La suite du projet « Élèves marcheurs »C’est dans le cadre des relations parents-enfants que le CRE a mis en place un projet autour du film documentaire « Sur les chemins de l’école » avec le collège Aimé Césaire. La collaboration et le travail
autour du film continuent. Les élèves aidés de leurs professeurs vont interviewer leurs parents sur leur propre expérience de l’école.
Table ronde avec le CoFraCirL’après-midi de cette journée était consacré à l’échange et au débat
autour de projets futurs à mettre en œuvre. Habitants, résidents étran-gers et représentants du CoFraCir ont pu réagir et partager leurs points de vue autour d’une table ronde présidée par Alphonse Goueth, pré-sident délégué du CoFraCir, facilitant ainsi les échanges de chacun.
Si bien des collégiens profitent de cet après-midi ensoleillé de vacances, Aroub, Youssouf, Emma, Niran, Jérémy, Kené et Samira, membres du Conseil des jeunes, ont décidé eux de travailler
pour affiner un projet qui leur tient à cœur. La mise en place d’un karaoké dont il faut définir l’or-ganisation pratique. Après un premier vote, le jour et l’horaire sont choisis. Ce sera le 29 mars de
15h à 17h. Il s’agit ensuite de composer la « play-list » et d’afficher publiquement ses préférences. Pas facile. Emma se lance : « Madagascar » et « Le Roi Lion ». Jérémy veut du zouk : « Frankie Vincent ! ». Retenu. Joe Dassin et Polnareff sont délaissés au profit de Yannick Noah, Sexion d’as-saut et Beyoncé. Et peu à peu tout commence à s’imbriquer. De l’équipe qui sera présente une heure avant le karaoké en passant par les titres des chansons à compléter, tout sera mis en ligne sur la page Facebook du Conseil des jeunes.
Deuxième point à l’ordre du jour, la course d’orien-tation du 24 mai prochain, organisée avec la Direction des Sports. « Il faudrait un référent », demande Diadié. « C’est quoi un référent ? » L’explication est donnée et les débats reprennent. Ils ont de 11 à 15 ans et font preuve d’une matu-rité étonnante. « On voudrait que le plus grand nombre ait accès à des activités non payantes », explique un de ces jeunes élus. Chacun est conscient de sa charge, à mi-mandat. « Ça passe trop vite. » Quelle est leur fierté ? : « On est heu-reux quand les autres sont heureux. » Une belle leçon de citoyenneté et de générosité.
La Ville des Ulis accueille le CoFraCirRéuni pour la première fois en assemblée plénière depuis son renouvellement, le Conseil des résidents étrangers (CRE) a accueilli à cette occasion les représentants d’autres conseils de résidents étrangers adhérents au Conseil français de la citoyenneté de résidence, le CoFraCir.
Conseil des jeunes, des vacances studieusesSamedi 15 février, 14h. Dans les locaux de l’accueil de loisirs des Bosquets, des bruits d’une animation inaccoutumée, en ce premier jour de vacances scolaires. Explication !
Réunis en table ronde, les participants ont pu débattre et échanger avec Alphonse Goueth, président délégué du CoFraCir, dans le rôle du modérateur.
Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 l Les Ulis l 15
Vie des aînés
Elles sont un peu comme deux bonnes copines. Elles bavardent et plaisantent autour d’un café et… d’un livre bien sûr. Michèle, ulissienne depuis trente et un ans et lectrice assidue, s’est inscrite au portage de livres à domicile il y a un an. « J’ai toujours aimé lire mais depuis que je suis en fauteuil c’était devenu compliqué. Deux possibilités : acheter sur Internet mais ça prend vite de la place à la maison, ou aller à la médiathèque, c’est possible mais très fatiguant », explique-t-elle. Chantal, membre du Conseil des aînés, prend alors en charge les lectures de Michèle qui retrouve avec bonheur les émotions procurées par un bon roman. À partir de ses recommandations, la bénévole lui ramène ses trou-vailles de la médiathèque environ trois fois par mois. « Polars, grands auteurs, romans modernes, elle a des goûts éclectiques mais je commence à les connaître », se félicite Chantal.
Mais ce que les deux femmes retiennent avant tout de cette expérience, c’est l’amitié qu’elles ont réciproque-ment trouvée. « Ce qui peut passer pour une bonne action est aussi un réel plaisir, indique Chantal. Ce n’est pas du
tout un dérangement comme le pense parfois Michèle. Je suis heureuse de notre rencontre. » Autour de leur amour commun pour les livres, au fi l des visites, une vraie complicité s’est créée. Au point qu’elles envisagent de se rendre ensemble à la médiathèque pour faire le plein de lectures et donner à Michèle l’occasion de sortir. « Avec la compagnie de Chantal, j’ai l’impression d’avoir changé et d’être moins repliée sur moi-même. »
L’amitié au fi l de la lectureDepuis un peu moins d’un an, le Conseil des aînés, en collaboration avec la médiathèque François Mitterrand, a mis en place un service gratuit de portage de livres à domicile pour les Ulissiens de plus de 60 ans ne pouvant pas se déplacer. En s’inscrivant à ce dispositif, Michèle, 80 ans, a non seulement retrouvé le plaisir de lire mais aussi lié une grande complicité avec Chantal, qui lui porte ses livres.
En bref…Séjour à Marrakech : erratumPour le voyage organisé du 31 mai au 7 juin, le bulletin de pré-inscription est à retourner avant le 15 mars (et non pas le 31 comme indiqué dans le programme des activités des aînés). Nombre de places : 40. Tarif : 800 € par personne. Pour le calcul de votre quotient, vous pouvez contacter le service des Aînés en vous munissant de votre avis d’imposition. Une réponse définitive vous sera donnée le 24 mars. Pour voya-ger, une carte d’identité en cours de validité est suffi sante.
Visite gratuite du SIOM de VillejustJeudi 27 mars, départ à 14h45 sous la passerelle de la mairie (avenue du Berry). Durée de la visite : 2 h. Nombre de par-ticipants : 50. Inscriptions mardi 18 mars de 9h à 12h au service des Aînés.
Programme de mars de l’Espace des aînésSitué au pied de l’escalier entre la mairie et la médiathèque, côté Parc urbain, l’Espace des aînés est ouvert à tous les aînés de la ville les lundis, mardis et vendredis de 14h à 17h.Lundi 10 à 12h : dinette, chacun emmène un plat à partagerVendredi 14 : danseMardi 18 à partir de 14h : après-midi jeux en boisLundi 24 à 12h : bœuf bourgui-gnon. Inscriptions le 10 mars à partir de 14h.
Ne déjeunez pas seul !Le self des Bergères vous ac-cueille pour le déjeuner, chaque semaine, du lundi au vendredi. Le prix du repas est calculé en fonction du niveau de reve-nus. Il est nécessaire de vous inscrire auprès du service des Aînés avant le jeudi de chaque semaine.Livres, CD, DVD, partitions, livres audio, les personnes âgées à mobilité réduite peuvent avoir accès
au fonds documentaire de la médiathèque directement chez elles.
RenseignementsService des Aînés : 01 69 29 34 11www.lesulis.fr
Service aux aînéS
un BOn MOYen pOur rOMpre L’iSOLeMenTVos livres à domicile
Vos livres à domicile
l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 16
Initiatives
Karine Govindin et le « K’osy » : de la comptabilité à la restaurationComptable reconvertie, Karine Govindin a repris l’ancienne crêperie de la ferme de Courtabœuf pour en faire un restaurant à son image : chaleureux et original à la fois, le « K’osy ». Il ouvrira à la mi-mars.
Cosy : confortable, douillet, agréable. C’est à tout cela qu’a songé Karine Govindin quand elle a décidé de trouver un lieu aux Ulis pour ouvrir un restaurant. Comptable reconnue dans son milieu profession-nel, elle n’en a pas moins
décidé d’un changement radical après des années passées à aligner et véri-fier des chiffres comme credit manager. Désireuse d’indépendance, adorant le contact humain et aimant cuisiner, la restauration s’est imposée à cette jeune femme vive et souriante
pour une reconversion professionnelle mûrement réfléchie. Après bien des recherches, elle est tombée sous le charme d’une crê-perie mise en vente dans la Ferme de Courtabœuf, au premier étage de ce bâti-ment classé au patrimoine du département.
Après plusieurs mois de travaux, cet espace qui accusait l’usure du temps est devenu méconnaissable. La magnifique charpente en chêne qui a retrouvé tout son éclat permet aux convives de dîner sous une voûte majestueuse alors qu’un mobilier élégant et
confortable choisi avec goût rajoute encore à la chaleur du lieu. Une grande salle toute en longueur et un autre espace plus intime peuvent accueillir jusqu’à 90 couverts.
À la cuisine, trois per-sonnes mitonnent des plats traditionnels où Karine apporte aussi sa touche du fait de ses ori-gines guadeloupéenne et indienne : Colombo de pou-let savoureux, Osso bucco mais aussi pizzas, pâtes et crêpes sont au menu, servis par deux personnes pour satisfaire une clientèle souvent pressée mais à la recherche d’un cadre et d’un accueil chaleureux, un défi que Karine Govindin a décidé de relever.
K’osy : 12 avenue des Indes, Ferme de Courtabœuf. Ouvert du lundi au ven-dredi de 11h30 à 14h30 et le vendredi soir de 19h30 à 22h30. Réservations au 01 69 28 30 00.
En bref…Programme de mars de l’Union touristique des amis de la nature• Dimanche 9 : promenade autour des Ulis, buffet partagé et élaboration du calendrier/programme des prochains mois au LCR de la Treille• Dimanche 16 : circuit d’Auvers-Saint-Georges dans le parc du Gâtinais. Randonnée de 11 km. Repas tiré du sac. RDV à 9h30 parking Valois aux Ulis ou 10h15 place de l’Eglise à Auvers-Saint-Georges. Rens. : 06 18 19 16 60 ou [email protected]• Dimanche 23 : marche de printemps à Soucy. Circuits de 8,5 ou 12 km à Fontenay-lès-Briis et la Charmoise. Repas tiré du sac. RDV à 8h parking Valois aux Ulis ou à 8h30 au château de Soucy. Rens. au 06 61 23 03 95 ou [email protected]• Dimanche 30 : “Où sont les jonquilles ?” Randonnée de 10 km autour de l’abbaye de l’Ouye en forêt de Dourdan. Repas tiré du sac. RDV à 9h30 parking Valois aux Ulis ou à 10h à l’abbaye. Rens. au 01 60 83 45 60 ou [email protected]
Programme de mars de l’Office du tourisme de la vallée de Chevreuse• Jeudi 13 : randonnée d’environ 15 km “Au fil de l’Orge”• Vendredi 14 : visite guidée de la nouvelle unité de valorisation énergé-tique du SIOM• Mardi 25 : visite de l’exposition “Les Impressionnistes en privé” au Musée Marmottan• Jeudi 27 : promenade découverte d’environ 2 h 30 ; “Le bois de la Troche et ses vieux châtaigniers”Réservation obligatoire au 01 69 28 59 72 ou par mail à [email protected].
Pour le plaisir d’apprendreL’Université du temps libre propose une conférence « Comment et pour-quoi les plantes parlent » lundi 10 mars à 14h au cinéma Jacques Prévert. L’UTL est une association ouverte à tous qui propose des enseignements dans tous les domaines.Renseignements sur www.utl-essonne.org
Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 l Les Ulis l 17
À l’affi che
Si vous êtes bricoleur et que vous vou-lez participer au carnaval bien avant l’heure, vous pouvez rejoindre les asso-ciations Zon’Art et AVAG qui, depuis le 15 février, construisent deux monstres dans le local mis à leur disposition sous la passerelle de la cité près de l’Espace culturel Boris Vian. Elles ont déjà fait participer les enfants, avec leurs regards insouciants, pendant les vacances scolaires de février lors d’ateliers à la ludothèque. Mais les idées qui fusent doivent s’adapter aux contraintes. Les deux structures, de 3 mètres au maximum, doivent être conçues avec du matériel
de récupération pour être brûlées sans dégager de produits toxiques. Elles sont toujours en bois, recouvertes de papier mâché et de tissus fi xés par du grillage et peintes à l’eau.
Alors couleurs vives ou sombres ? Monstres gentils ou qui font peur ? Deux gros chars sans êtres humains ou un gros et un petit avec des per-sonnes déguisées dessus dans l’esprit parade ? À vous de voir… sur place mais gare à ceux qui arriveront en retard et en voiture. La circulation sera bloquée le temps du défi lé. Un cortège monstrueux !
Un carnaval monstrueux !Comme chaque année, le carnaval s’accorde avec le thème du Festival des arts mêlés. À vos masques, costumes : samedi 15 mars, c’est un défi lé de monstres qui vous attend.
Demandez le programme !- De 15h à 16h : atelier maquillage, animations et distribution de confettis, masques et chapeaux sur la place de la Liberté- De 16h à 17h15 : départ du défi lé, des chars et des fanfares - De 17h15 à 18h30 : arrivée en fanfare au Parc urbain avec un spectacle de rock pour enfants « La vache qui rock »- De 18h30 à 18h45 : crémation du Bonhomme Carnaval
Samedi 15 marS 2014A partir de 15h • Place de la liberté
Carnaval Monstrueux
Renseignements :Donjon - 01 69 29 34 97
Terrifi ant mais si amusant !Du 8 au 22 février, la médiathèque François Mitterrand a organisé la 6e édition du Festival des arts mêlés sur le thème des monstres. En voici quelques images.
l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 18
À l’affi che
Un air de Broadway aux UlisL’Espace culturel Boris Vian propose vendredi 14 mars à 20h30 une soirée exceptionnelle autour d’une comédie musicale : Bells Are Ringing.
Inédit aux Ulis ! Théâtre, danse, concert, opéra, cirque, l’Espace culturel Boris Vian s’efforce, à chaque saison, de proposer une programmation éclectique et diversifi ée mais c’est la première fois qu’une comé-die musicale sera proposée aux Ulissiens. Ce genre théâtral, mêlant comédie, chant et danse, promet un grand moment de loi-sir, à partager en famille puisque Bells Are Ringing est un spectacle accessible dès 10 ans.
Encore jamais joué en France, ce spec-tacle mêlant comédie, chant et danse a triomphé à Broadway lors de sa création en 1956 avant d’être adapté au cinéma par Vincente Minnelli. Jean Lacornerie, metteur en scène et spécialiste de ce répertoire, signe aujourd’hui cette version française sous l’inspiration des scénaristes, Betty
Comden et Adolph Green, qui s’étaient fait connaître quelques années auparavant en écrivant... Chantons sous la pluie !
Tarif : de 13,50 à 25 €. Réservation au 01 69 29 34 91.
C’est un monstre sacré du blues qui viendra fouler la scène du Radazik le 15 mars pro-chain. Depuis son premier single « Don’t Let Me Be Misunderstood » en 1975, Little Bob enchaîne et totalise une vingtaine d’albums. Il a participé au premier festival punk de Mont-de-Marsan en 1976 avec notamment Bijou et The Damned. En 2012, Little Bob forme un nouveau groupe « Little Bob Blues Bastards », monte une nouvelle tournée et sort un premier album avec cette formation « Break down the Walls ». Bref un personnage atypique et très attachant pour une soirée 100 % blues qui tache !
Première partie : Alexx and the MoOonshinersLes MoOonshiners, groupe en partie ulissien, exécute un blues au sens large, servi par la plus furieuse des chanteuses de blues, Alexx Wokenschroll ! C’est en catalysant de mul-tiples mouvances rock’n’roll, hard, groove, voire punk, peuplées de reprises passion-nément réarrangées à la sauce MoOons que le gang joue d’une énergie débordante sur scène.
Car les MoOonshiners sont d’abord un groupe de scène avec des centaines de concerts dont beaucoup à l’affi che de prestigieux fes-tivals français, belges et luxembourgeois.
Tarif : de 8 à 1 8€ suivant cartes de réduction. Réservation au 01 69 29 34 49 ou sur www.lesulis.fr rubrique culture.
Le blues prend ses quartiers au RadazikSamedi 15 mars à 21h, le Radazik propose un concert de Little Bob Blues Bastards avec, en première partie, le groupe ulissien MoOonshiners.
Bells Are RingingNew York, 1956. Une jeune opératrice téléphonique aiguille les appels vers leurs destinataires. Pleine de bonne volonté, elle n’hésite pas à mettre son grain de sel dans les conversations pour donner un coup de pouce au des-tin des uns et des autres. Elle devient ainsi l’ange gardien de certains d’entre eux, sous des noms d’emprunt. Mais quand l’amour pointe son nez, il faut bien tomber le masque…
Une exposition autour de la « gratte »Venez découvrir lors du concert du 15 mars, les réalisations d’un garagiste pas comme les autres. Denis aime les beaux châssis, les belles mécaniques et les décibels. Ainsi, entre deux voi-tures qu’il répare, il construit et joue ses propres guitares. Rien d’étonnant alors que ses instruments sonnent comme des dragsters et soient beaux comme de vieilles Dodge !
Samedi 15 marS 2014 - 21houverture deS porteS : 20h30 - réSa : 01 69 29 34 49
rada
zik
Tarif B : 18€ (Jusqu'à 8€ suivant cartes de réduction)
1ère Partie :
ExPo guitarEs
Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 l Les Ulis l 19
DU 5
AU
11 M
ARS
DU 1
2 AU
18
MAR
SDU
19
AU 2
5 M
ARS
DU 26
MAR
S AU
1ER AV
RIL
DU 2
AU
8 AV
RIL
w Agenda Espace Culturel Boris Vian Maison Pour Tous de Courdimanche Maison Pour Tous des Amonts Radazik Médiathèque François Mitterrand
l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 20
VENDREDI 7, 14, 21, 28 MARS ET 4 AVRIL
ESPACE-FAMILLESINITIATION À LA LANGUE DES SIGNES Avec la médiathèque. Pour tous niveaux.
VENDREDI 7 À 17H30
PARTAGELECTEURS DE LA TABLE RONDEVous avez entre 11 et 18 ans, envie de discuter de vos plaisirs de lecture ? Venez participer à l’acquisition de romans.
VENDREDI 7 À 20H15
GROUPES DE PAROLESPOUR LES PARENTS D’ENFANTS DYS ET PRÉCOCES
SAMEDI 8 À 14H
CINECLUBLE CINÉMA AU FÉMININ
SAMEDI 8 À 16H
LECTURECHARLOTTE DELBOVenez écouter les magnifiques textes de Charlotte Delbo, femme de lettres française, résistante qui a vécu la déportation. Par la compagnie La Voix des Livres.
SAMEDI 8 À 20H30
THÉÂTRE / MUSIQUEELLESFruit d’une enquête au sein des associations et des groupes de femmes des Ulis, ce spectacle fondé sur les interviews recueillies, explorera le sentiment intérieur d’être femme dans le monde contemporain. Une soirée proposée par le Groupe 3.5.81. Tarif C de 5,50 € à 12,70 €.
MARDI 11 À 20H30
GROUPES DE PAROLESPOUR LES PARENTS D’ENFANTS AUTISTESMERCREDI 12 À 15H45
ATELIERÉVEIL MUSICALPour les parents et les enfants de 2 à 4 ans. Avec l’association ADEM.
MERCREDI 12 À 18H
ESPACE-FAMILLESCLUB COUTUREPour débutantes et confirmées.
JEUDI 13 À 9H30
PERMANENCESSOUTIEN AUX VICTIMES DE VIOLENCES CONJUGALESVENDREDI 14 À 20H30
COMÉDIE MUSICALEBELLS ARE RINGINGElla Peterson est opératrice téléphonique à New York. Elle se prend d’amitié et s’immisce dans la vie privée de ses interlocuteurs... Tarif A de 13,50 € à 25 €. Voir article p19.
SAMEDI 15 À 21H
CONCERTLITTLE BOB AND THE BLUES BASTARDSLa légende du blues, Little Bob va bientôt fêter ses 40 ans de carrière avec des succès dans l’Europe entière. En première partie, retrouvez Alexx Wokenschroll et les Mooonshiners, un groupe de musique en partie ulissien ! Une soirée unique avec une exposition de guitare hors du commun. Tarif B de 8 à 18 €. Voir article p19.
MARDI 18 À 10H
ATELIERYOGAReprise d’une activité physique pour les parents accompagnés de leur enfant (2 mois à 3 ans), avec l’association « gym air ».
MARDI 18 À 10H ET 14H30MERCREDI 19 À 15H
DANSE / VOLTIGEJUSTE CIELUne chorégraphie légère insouciante, libre comme l’air. Tarif C de 5,50 € à 12,70 €.
MERCREDI 19 À 15H30
CONTES EN FAMILLEMOI, PAPA OURS ?À partir de 4 ans avec la Compagnie Coup de Balai
VENDREDI 21 ET 28 À 14H
CAFÉ DES PARENTSLE PASSAGE DE LA CRÈCHE À LA MATERNELLE
SAMEDI 22
SORTIE FAMILIALEMUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE
SAMEDIS 22 MARS ET 5 AVRIL À 10H
GROUPES DE PAROLESPOUR LES FAMILLES MONOPARENTALES
SAMEDI 22 À 15H
« LES SAMEDIS DES PETITS »POTERIEPour les familles avec les enfants en maternelle. Sur inscription.
SAMEDI 22 À 21H
CONCERTSEKOUBA BAMBINOVous avez été tellement nombreux à nous demander une nouvelle date de Sékouba Bambino que nous n’avons pu résister au plaisir de l’accueillir à nouveau. En première partie, découvrez DANA, un Ulissien auteur-compositeur et interprète d’une musique métissée, ensoleillée et radieuse ! Tarif B de 8 à 18 €.
DIMANCHE 23 À 16H
CONCERTUNE SOIRÉE CHEZ MONSIEUR ROSSINIPéchés de vieillesse, Ermine, La Cenerentola, Aureliano in Palmira, Il Carnavale et Le Duo des Vents sont des prétextes à créer des scènes burlesques, délaissant le concert figé pour une véritable comédie bouffe en musique. Tarif A de 13,50 € à 25 €.
JEUDI 27 À 13H30
PERMANENCES PAROLES DE FEMMESPour les femmes victimes de violences
VENDREDI 28 À 20H30
THÉÂTRE THRILLERAPRÈS CE SERA TOIDéconseillé aux -12 ans. Marc, ethnologue, travaille sur les dynamiques de groupe initiées par la peur et cherche à savoir si ce phénomène a pu perdurer au xxe siècle… Tarif B de 11,50 € à 18,90 €.
VENDREDI 4 AVRIL À 20H30
DANSE ÉLECTROELEKTRO KIFLa rencontre originale de l’électro, du théâtre, de la danse contemporaine et d’une bande sonore euphorisante. Laissez-vous tenter par cette nouvelle danse urbaine au dynamisme et aux jeux de bras décoiffant ! Soirée proposé dans le cadre des Rencontres Essonne Danse 2014. Tarif C de 5,50 € à 18,90 €.
EXPOSITIONS DU 3 MARS AU 20 MARS
DU 25 MARS AU 11 AVRIL
FERNAND LÉGERLes MPTs, avec l’aide des associations et artistes ulissiens, proposent un regard sur l’œuvre de Fernand Léger dans l’art du XXe siècle. Vernissage jeudi 6 mars à 19h à la MPT de Courdimanche.
JUSQU’AU 14 MARS
« ANOUKA »L’artiste ulissienne vous fait
découvrir son univers.
JUSQU’AU 22 MARS
FEMME EN ESSONNE 1848-2008, COMBAT POUR L’ÉGALITÉExposition créée par l’association CARDE (Centre d’Action, de Recherche et de Documentation des Entreprises) à partir d’entretiens réalisés auprès de femmes nées entre 1929 et 1964, toutes militantes associatives, syndicales et politiques aux parcours singuliers.
CINÉ Programme MARSDU
5 A
U 11
MAR
SDU
12
AU 1
8 M
ARS
DU 1
9 AU
25
MAR
SDU
26 M
ARS
AU 1ER
AVRI
LDU
2 A
U 8
AVRI
LAgenda
PRINTEMPS DU CINÉMA Du 16 au 18 mars, profi tez du Printemps du cinéma pour faire le plein de fi lms avec une programmation riche, variée
et multiculturelle au tarif unique de 3,50 € la place !
Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 l Les Ulis l 21
Cinéma Jacques Prévert : 01 69 29 34 52
ANIMATIONM. PEABODY ET SHERMAN : Les voyages dans le temps Conseillé à partir de 6 ans Sam. 8 : 15h (3D)Dim. 9 : 15h (2D)
DRAMEPAÏ : L’ÉLUE D’UN PEUPLE NOUVEAUConseillé à partir de 8 ans - Mer. 5 : 14h30 - Ciné-goûter dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes
COMÉDIELES TROIS FRÈRES, LE RETOURMer. 5 : 20h30 - Jeu. 6 : 15hVen. 7 : 20h30 - Sam. 8 : 18hDim. 9 : 20h - Mar. 11 : 20h30
DRAME FANTASTIQUELA BELLE ET LA BÊTEMer. 5 : 17hJeu. 6 : 20h30Sam. 8 : 20h30Dim. 9 : 17h30 Lun. 10 : 20h30
ANIMATIONTANTE HILDA !Conseillé à partir de 6 ansMer. 12 : 14h30Sam. 15 : 15hDim. 16 : 15h
COMÉDIE DRAMATIQUELES GRANDES ONDES (À L’OUEST)Jeu. 13 : 15hVen. 14 : 20h30Dim. 16 : 17h30Lun. 17 : 20h30
THRILLERAMERICAN BLUFFMer. 12 : 17h (VO)Jeu. 13 : 20h30 (VO)Dim. 16 : 20h (VF)Mar. 18 : 20h30 (VF)
DOCUMENTAIRELES VOIX DE MA SŒURMer. 12 : 20h (Entrée libre) - Ciné-débat dans le cadre des Semaines d’information sur la santé mentale
SOIRÉE SPÉCIALECYCLE POLARSSamedi 15 mars18h : Les Incorruptibles (VO)20h : Snatch (VO)22h : Pulp Fiction (VO)
ANIMATIONLA GRANDE AVENTURE LEGOConseillé à partir de 6 ansMer. 19 : 14h30 (2D)Sam. 22 : 15h (3D)Dim. 23 : 15h (2D)
COMÉDIESUPERCONDRIAQUEMer. 19 : 20h30Ven. 21 : 20h30Sam. 22 : 20h30Dim. 23 : 17h30Lun. 24 : 20h30
DRAME ROMANTIQUELE SENS DE L’HUMOURJeu. 20 : 20h30Dim. 23 : 20h
DOCUMENTAIREÀ CIEL OUVERTMer. 19 : 17h - Sam. 22 : 18h - Ciné-rencontre avec la réalisatrice Mariana Otero. Dans le cadre des Semaines d’information sur la santé mentaleMar. 25 : 20h30
DOCUMENTAIRETERRE DES OURSConseillé à partir de 6 ansMer. 26 : 14h30 (2D)Sam. 29 : 15h (3D)Dim. 30 : 15h (2D)
BIOPICDANS L’OMBRE DE MARY – LA PROMESSE DE WALT DISNEYMer. 26 : 20h30 (VF) - Ven. 28 : 20h30 (VO)Sam. 29 : 20h30 (VO) - Dim. 30 : 17h30 (VF) - Lun. 31 : 20h30 (VO)
COMÉDIETHE GRAND BUDAPEST HOTEL (VO)Mer. 26 : 17h - Jeu. 27 : 20h30Sam. 29 : 18h - Dim. 30 : 20hMar. 1er avril : 20h30
DRAMERASHOMON (VO)Jeu. 27 : 15h - Fleuron du 7e art
ANIMATIONLE PIANO MAGIQUEMer. 2 avril : 14h30Sam. 5 avril : 15hDim. 6 avril : 15h
DRAME HISTORIQUEDIPLOMATIEMer. 2 avril : 20h30 - Jeu. 3 avril : 15hVen. 4 avril : 20h30 - Sam. 5 avril : 18hDim. 6 avril : 17h30 - Mar. 8 avril : 20h30
COMÉDIE DRAMATIQUEGLORIA (VO)Mer. 2 avril : 17hJeu. 3 avril : 20h - Ciné d’ailleurs « Focus sur le cinéma chilien »Sam. 5 avril : 20h30 - Dim. 6 avril : 20hLun. 7 avril : 20h30
CINÉ D’AILLEURS
FLEURON DU 7E ART
CINÉ-RENCONTRE
CINÉ-DÉBAT
CINÉ-GOÛTER
AUDIODESCRIPTION
AUDIODESCRIPTION
Être prêt pour entrer à l’école maternelle
P A S S E R E L L E P A R E N T A L I T É
La Maison des Parents et l’Education Nationale proposent une rencontre sur le thème :
Renseignements : Maison des parents : 01 69 86 19 26 Service petite enfance : 01 69 33 11 95
www.lesulis.fr
Mardi 25 mars à 19hà la Maison Pour Tous de Courdimanche
La halte garderie de Courdimanche sera ouverte pour accueillir les enfants de 0 à 4 ans
La rencontre sera animée par des directrices de crèche, d’écoles maternelles et la responsable du service périscolaire
Exposition
Du 3 au 20 mars - MPT de Courdimanche
Du 25 mars au 11 avril - MPT des Amonts
Renseignements - inscriptions MPT de Courdimanche : 01 69 07 48 04
Vernissage le jeudi 6 mars 2014 à 19h - MPT de Courdimanche
FERNAND
© Fernand Léger « Adieu New York » 1946 - Adagp, Paris 2014
Ciné-débats, rencontres, spectacles et portes ouvertesRenseignements > 01 69 31 82 94 / 06 74 33 34 42
http://semaine-sante-mentale.fr - www.ville-palaiseau.fr
Semaines
la santé
angoisse
mal-être
souffrancedélire
isolement
paniqueanxiété
peur
DU 10 AU 23 MARS 2014
Ville
de
Pala
isea
u -
Dir
ecti
on d
e la
com
munic
atio
n /
02-2
014 /
© s
torm
- F
oto
lia.
com
« Packs entreprises » 2014
Avec les packs entreprises, économisez jusqu’à 56% sur le prix d’entrée àchacune de vos visites*
• 10 cartes de 10 heures :Entreprises Ulissiennes : 162 e (soit 16,20 e la carte)Entreprises Extérieures : 243 e (soit 24,30 e la carte)
• 10 cartes 12 entrées dont 1 gratuite: Entreprises ulissiennes : 301,50 e (soit 30,15 e la carte)Entreprises extérieures : 450 e (soit 45,00 e la carte)
Les cartes d’abonnement sont valables 1 an à partir de la première utilisation.Achats sur place avec justificatif (attestations, cartes membres…).
Renseignements au 01 69 07 45 96
Piscine municipale des Ulis - Avenue de l’Aubrac - 01 69 07 45 96(entrée à côté du centre commercial Ulis 2, face à la gare routière)
A 5 mn en voiture de votre entreprise et située en face du centre commercial ULIS 2, la piscine des Ulis regroupe :• 1 bassin de 25m, 8 lignes d’eau• 1 bassin à vagues et nage à contre-courant• 1 espace détente• 1 solarium
* Offre destinée aux PME / PMI et aux comités d’entreprises
Piscine
AlbumSAMEDI 1ER FÉVRIER
La MPT de Courdimanche accueillait des clowns pour le vernissage de l’exposition d’art contemporain mettant en scène une
œuvre de Frédéric Plateus : « Magneto ».
SAMEDI 8 FÉVRIER La Ville a organisé une cérémonie pour l’accueil
des nouveaux habitants.
MERCREDI 12 FÉVRIER L’Amicale des retraités des Ulis proposait un après-midi convivial autour d’une galette des Rois.
DIMANCHE 9 FÉVRIER Championnat de la ligue de Versailles d’escrime au gymnase de l’Essouriau.
DIMANCHE 16 FÉVRIER Le festival des jumelages a rassemblé les villes des Ulis, Sátão, Orsay et Vila Nova de Paiva.
Le magazine des Ulissiens - MARS 2014 l Les Ulis l 23
Samedi 15 marS 2014A partir de 15h • Place de la liberté
Carnaval Monstrueux
Renseignements :Donjon - 01 69 29 34 97