-
La foire forestière 2013
L
Trophée communal du mérite sportif
L’ordre du jour du Conseil communal du 29 mai 2013
L’agenda des manifestations mai, juin
Conseils avant votre départ en vacances
L’édito
N°4
Mai 2013ŸaliseulNews Mensuel d ’information de la commune de PaliseulEditeur responsable: Freddy ARNOULD
Plus d ’info sur : www.paliseul.be061/27.59.50Administration communale
Séances de remplissage des
déclarations fiscales
Exercice 2013 (revenus 2012)
Mardi 04 juin et Jeudi 06 juin 2013 de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00
à la maison communale de Paliseul - 061/27.59.50
omme depuis plusieurs années, la commune organise le projet Eté Solidaire. 5 jeunes seront engagés du 10 au 26 juillet en cvue d’apporter leur aide aux aînés pour des aides ponctuelles
telles que rentrer du bois, repeindre les portes, ranger un grenier, ramasser les légumes, … N’hésitez pas à contacter la chef de projet du Plan de Cohésion Sociale pour signaler votre souhait.
Été solidaire 2013
Je suis partenaire...
Ventes de bois aux particuliers
Mercredi 05 juin 2013 à 19h30 Offagne - Salle du Tilleul (80 lots)Mercredi12 juin 2013 à19h30 Framont - Salle des jeunes (70 lots)
Journées forestières 2013
es journées forestières de la Foire de Libramont seront organisées le mardi 30 juillet et le mercredi 31 juillet 2013. Pour la quatrième fois, elles se dérouleront dans les Lforêts de la Commune de Paliseul. Le site du Bois du Defoy à Carlsbourg sera à
nouveau l’occasion de découvrir les milles et une facettes des métiers et des loisirs de nos forêts ardennaises. L’or vert de notre commune sera une fois de plus notre vitrine à travers la Belgique et bien au-delà.Soucieuse d’une collaboration fructueuse pour notre population, la Foire de Libramont offre à chacun des habitants de notre Commune ainsi qu’aux seconds résidents, une entrée gratuite pour assister à cet événement. Sur présentation d’une pièce d’identité, vous pourrez retirer votre entrée au service « population « de l’Administration Communale de Paliseul à partir du samedi 15 juin 2013.
Soyez nombreux à participer à cette manifestation unique à laquelle vous êtes toutes et tous conviés.
Tenue des buvettes lors des journées forestières.
es Comités, Clubs des jeunes, Amicales ou autres associations de notre Commune,
désirant tenir une buvette lors des journées forestières des 30 et 31 juillet 2013 sont Linvités à en faire la demande pour le 15 juin 2013 au Service Accueil de l'Administration Communale ou via l'adresse mail suivante : [email protected] Les
bénéfices seront centralisés et répartis équitablement.
Les Jeunes Sapeurs-Pompiers sont des garçons et des filles âgés de 15 à 18 ans désireux de se
regrouper pour :
Ÿ développer leur sens civique, leur esprit de solidarité et de dévouement
Ÿ s'initier aux techniques du métier de sapeur-pompier
Ÿ apprendre les gestes élémentaires de survie
Ÿ développer leur condition physique
L'école poursuit un objectif simple et ambitieux : préparer les jeunes à rejoindre les services
d'incendie et de secours et à devenir des citoyens actifs.
La formation s'étale sur trois ans et est calquée sur le calendrier scolaire (pas de cours durant les
vacances ni durant les périodes d'examens). Les cours ont lieu tous les samedis, de 9h à 12h.
Les chargés de cours sont des pompiers expérimentés du service et un professeur d'éducation
physique.
La formation s'oriente sur trois grands axes :
Ÿ Techniques pompiers : lutte contre l'incendie, matériel d'intervention, protection individuelle,
risques chimiques, désincarcération…
Ÿ Premiers soins : anatomie, bilan primaire, réanimation, contention, relève…
Ÿ Activités sportives : exercices physiques, sports d'équipes, cross d'orientation…
L'année scolaire en cours arrive doucement à son terme et se terminera le samedi 25 mai 2013.
Lors de cette dernière journée, les JSP auront l'occasion, par des démonstrations de mise en
situation, de faire la preuve de leurs acquits. Cette matinée est ouverte à toutes et tous.
Si vous êtes intéressé(e)s, pour de plus amples informations ou pour une éventuelle inscription,
n'hésiter pas à nous contacter : 061/53 49 89 ou 0491/15 05 87.
Démonstrations des JSP le samedi 25 mai 2013 de 9h00 à 12h00
TRAVAUX : Ralentisseurs
A la demande des citoyens et afin de garantir leur sécurité, divers villages de l'entité vont voir
« fleurir », la semaine du 20, des ralentisseurs :
Ÿ Paliseul : Rue des Champs - coussin berlinois
Ÿ Fays-les-Veneurs :
-Rue de Menuchamps – coussin berlinois
-Rue de la Narjacelle – coussin berlinois .
Ÿ Moulin de Naomé : chicanes
Ÿ Opont : Rue de Naomé : coussin berlinois
Ÿ Carlsbourg : Rue Tagnon : coussin berlinois
Ÿ Maissin : Roly du Seigneur : coussin berlinois
Les travaux seront effectués par la S.A. Daniel Pirot & Fils de Villance.
Pour toute information, vous pouvez prendre contact avec le service travaux de l ’Administration
communale : 061/27.59.50 ou l ’Echevin des travaux Jean-Marc Lambert : 0495/85.51.10
Le service travaux vous informe
L’école des jeunes sapeurs-pompiers « Dr DORT »
hers concitoyens, le mois de juin membres de différents clubs de jeunes lors
est à nos portes et avec lui une de la présentation ,à l'Hôtel de Ville, de Ckyrielle de manifestations festives, l ' a v a n t - p r o j e t d u v a d e - m e c u m kermesses , ba ls de f in d 'année , d'organisation d'événements. Ce dernier a
barbecues…Qui dit manifestations précisé, devant le public présent, qu'il
festives, dit présence d' alcool et parfois mettra tout en œuvre pour que la loi et les
malheureusement présence de drogue. En règlements en vigueur, notamment en ce qui
tant que garant de la sécurité sur notre belle concerne la consommation d'alcool, soient
commune, nous nous devons, au risque mieux respectés.
d'être redondant, de rappeler à tous, les Jeunes et moins jeunes , il est de notre
risques liés à la prise d'alcool lors de la devoir de diminuer le nombre d'accidents
conduite d'un véhicule. sur nos routes pendant les week-ends.
Le commissaire divisionnaire Vincent Unissons nos efforts afin d'éviter que des
LEONARD, Chef de Corps de la zone de familles, nos familles, soient endeuillées à
police Semois & Lesse, a lui-même insisté cause d'un verre de trop.
lourdement sur le danger de l'alcool et Cordialement.
l'usage de drogues illicites auprès des Le collège communal
La modération a bien meilleur goût !
-
a zone de Police vous informeL
1. Approbation du PV de la séance précédente – partie publique2. Décisions de l'autorité de tutelle (art. 4 du RGCC et art. L3122-1 à 6 du CDLD)3. Avis sur le compte 2012 de la F.E de Our4. Avis sur le compte 2012 de la F.E. de Paliseul 5. Avis sur le compte 2011 de la F.E. de Framont6. Avis sur le budget 2012 de la F.E. de Framont 7. Avis sur le compte 2012 de la F.E. de Opont8. Avis sur le budget 2013 de la F.E de Fays-les-Veneurs9. Compte communal 201210. Compte CPAS 2012 : Approbation11. GIG : désignation d'un représentant12. Foyer Centre Ardenne : désignation de représentants13. Décision définitive d'échange de parcelles avec les époux Gailly-Jourdan Marc14. SIPPT commun - convention de partenariat avec la Province et ROI15. Projet « Alapoubelle » 201316. Nettoyage des accotements 2013 : approbation des conditions17. CCCA : Règlement d'ordre intérieur18. CCCA : formation du bureau19. CCCA : désignation des représentants au Conseil Consultatif Provincial des Aînés20. Subside 2013 - Fédération Wallonne des Receveurs Locaux ASBL21. Subside 2013 – Comité d'animations de village « Saussure 2000 »22. VIVALIA- Assemblée Générale ordinaire du 11 juin 201323. INTERLUX – Assemblée Générale du 13/06/2013 24. SOFILUX – Assemblée Générale du 13/06/2013 25. Vente d'herbes - conditions26. Dossier 470 : « Restauration de l'église de Carlsbourg » : approbation des conditions et du mode de
passation.27. Dossier 473 « Achat de matériel informatique pour le bureau des Echevins, le service secrétariat et le
service Accueil » : approbation des conditions et du mode de passation.28. Dossier 474 : “Fourniture et installation d'un système de contrôle d'accès à la caserne du service
régional d'incendie de Paliseul” Approbation des conditions, du mode de passation et du descriptif technique
29. Dossier 475 : “Fourniture et installation d'un système de détection de l'intrution à la caserne du service régional d'incendie de Paliseul” Approbation du mode de passation, des conditions et du descriptif technique
30. Dossier 477 - Fourniture d'une cisaille de désincarcération pour SRI : Approbation des conditions, du mode de passation et du descriptif technique
31. Dossier 478 : “Fourniture de matériel de capture pour les N.A.C. pour le SRI de Paliseul” Approbation des conditions, du mode de passation et du CSCH
32. Dossier 479 : “Fourniture d'une électropompe pour le SRI” Approbation des conditions, du mode de passation et du descriptif technique (format PDF)
33. Dossier 480 : “Achat d'une valise d'électro secours pour le SRI de Paliseul” Approbation des conditions, du mode de passation et du descriptif technique
34. Dossier 481 : “Achat d'une cisaille pour découper les tôles pour le SRI ” Approbation des conditions, du mode de passation et du descriptif technique
35. Dossier 374 « Remplacement de vitraux des églises » : approbation de l'avenant 1.36. Dossier 384 « Pose de filets d'eau rue du Gros Buchy à Carlsbourg » : approbation de l'avenant37. Dossier 381 « Restauration des halls sportifs à Carlsbourg - Rénovation et réaménagement intérieurs
des vestiaires et sanitaires » : approbation de l'avenant 2.38. Dossier 381 « Restauration des halls sportifs à Carlsbourg - Rénovation et réaménagement intérieurs
des vestiaires et sanitaires » : approbation de l'avenant 3.39. Dossier 235 « Mise en conformité et embellissement des cimetières – Ossuaires » : approbation des
conditions, du mode de passation du marché.40. Dossier 327 « Réfection de trottoirs à Carlsbourg – Plan trottoirs 2011 ».41. Marché de travaux de pose d'installations d'éclairage public – Renouvellement de l'adhésion de la
commune à la centrale de marchés INTERLUX – Délibération de principe42. SWDE – Installation du Conseil d'exploitation de la succursale Lesse-Ourthe-Semois : Désignation
d'un représentant43. Bibliothèque : rapport d'activités 201244. Modification budgétaire n°1 : adoption
L’agenda Mai - Juin 2013 www.paliseul.be
45. Demande de rétrogradation : informations46. Approbation du PV de la séance précédente – partie à huis clos47. Enseignement – octroi de congés48. Enseignement – ratifications désignations49. Enseignement – ratification réaffectation définitive
Séance à huis clos
Séance publique
L’ordre du jour du Conseil communal du 29 mai 2013 Le trophée communal du mérite sportif
De gauche à droite : Jean-Marc Lambert - Echevin des sports, Ludovic Daxhelet -Pékin-Express, Dimitri Lamotte - Motocross,
Alain Poncin - VTT de descente, Eric Dauvin - Arbitre de football
Conseil avant votre départ en vacances
-1- Soyez discrets-2- Protégez vos biens-3- Prévenez la police locale
Prévenez la police en cas de comportement suspect et relevez le numéro de plaque du véhicule impliqué.
Pour rappel, conformément à l'arrêté royal du 19 novembre 1987 relatif à la lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et aux produits végétaux et à l'arrêté du Gouverneur de la Province de Luxembourg, tous propriétaires, locataires, occupants, personnes de droit public ou de droit privé qui exercent un droit portant sur des terres de cultures, des terrains vagues ou tout autre terrain en ce compris les terrains industriels sont tenus de détruire ou de faire détruire, de manière à empêcher la floraison, les chardons nuisibles à l'agriculture et à l'horticulture (Cirse des champs, Cirse lancéolé, Cirse des marais, Chardon crépu) qui se trouvent sur les immeubles qu'ils possèdent ou cultivent ou dont ils ont l'usage pour le 31 juillet 2013.
A défaut, il sera procédé d'office à la destruction des chardons, aux frais des contrevenants, à l'intervention de l'Agence fédérale de la sécurité de la chaîne alimentaire (A.F.S.C.A). Les frais des opérations seront, le cas échéant, recouvrés à charge du responsable par l'administration communale.
Les infractions à ces dispositions sont constatées et punies conformément aux dispositions de la loi du 2 avril 1971 relative à la lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et aux produits végétaux.
Echardonnage
Vols par ruseDepuis quelques semaines, on assiste à une recrudescence de vols par ruse dans la région.La police invite les citoyens à la plus grande prudence, il ne faut pas hésiter à contacter la police locale en cas de doute pour ne pas donner accès à son habitation à des personnes suspectes ou inconnues.
a caravelleLVous vous posez une ou mille questions
sur vos droits?Venez en parler lors du passage de la
Près de chez vous !Caravelle des Droits des Femmes
28 mai 2013
de 9h30 à 15h30Paliseul
Salle de Sauvian
« L’eau, le soleil et la mer »Du lundi 26 au vendredi 30 août 2013
Pour les enfants ayant fréquenté l’école maternelle en juin 2013Lieu : Halte-garderie des Lutins & salle « Le Tilleul »
Rue du parc, 3 - 6850 OffagneInscription : obligatoire avant le 16 août 2013
***Pour les enfants ayant fréquenté l’école primaire en juin 2013
Séjour résidentiel à la merLieu : à préciser (à la Côte belge)
Inscription : obligatoire avant le 21 juin 2013
25 au 27/05/13 Kermesse à Carlsbourg Carlsbourg Barreau Maximilien 0496/07,41,98
25/05/13 démonstrations publiques des JSP CRI de Paliseul Brurgraff Christophe 061/53.49.89
26/05/13 Randonnée pédestre Offagne Pineux Luc 061/53.32.45
26/05/13 Journée « Portes Ouvertes » à Paliseul Athénée de Paliseul Bourian A-F 061/53.51.52
29/05/13 Marche du club de marche de Carlsbourg Carlsbourg Collard Joseph 061/53.32.30
31/05/13 Kermesse Paliseul : bal sous chapiteau Paliseul Leclercq Germain 061/53.45.51
05 et 19/06/13 Joueurs de cartes des 3x20 Carlsbourg,Merny,Moulin de Naomé Werner Viviane 061/53.59.82
04 et 06/06/13 Séances remplissage déclarations fiscales Administration communale Accueil 061/27.59.50
01 au 10/06/13 Kermesse à PALISEUL bals sous chapiteau + jeux et repas Leclercq Germain 061/53.45.51
2/06/13 Marche Adeps à BETH Beth Les Glaïeuls 061/53.32.91
4/06/13 permanences des déclarations fiscales Paliseul Service Accueil 061/27.59.50
6/06/13 permanences des déclarations fiscales Paliseul Service Accueil 061/27.59.50
8/06/13 Randonnée Quads à FRAMONT Framont Vanden Bossche V. 061/53.30.15
9/06/13 Brocante Merny Wery Isabelle 0476/62.64.65
12/06/13 Conférence Cercle Horticole de Carlsbourg Collard Patricia 061/68.95.00
12/06/13 Marche du club de marche de Carlsbourg Carlsbourg Collard Joseph 061/53.32.30
15/06/13 Journée d'initiation à l'EFT Angélina Parein 061/53.49.06
15/06/13 Souper salle paroissiale OPONT Opont Beausire Gérard 061/50.35.02
21/06/13 Conférence : "La psycho-Morphologie" Comité Culturel P.Verlaine Angélina Parein 061/53.49.06
22/06/13 Journée Fermes ouvertes à Maissin Maissin Ann Loicq
23/06/13 50ème anniversaire de l'école communale Carlsbourg Roseline Deloitte
26/06/13 Marche du club de marche de Carlsbourg Carlsbourg Collard Joseph 061/53.32.30
28/06/13 Bal disco à Maissin Comité village en fête Villance Chantal 0494/47.45.00
28/06/13 Soirée cocktail Salle "Notre maison"Carlsbourg Barreau Maximilien 0496/07.41.98
29/06/13 Barbecue Amicale du 3ème Age de Paliseul Hannard René 061/53.33.60
29/06/13 Souper à la Salle à Maissin Comité village en fête Villance Chantal 0494/47.45.00
30/06/13 Marche + VTT + Brocante à Maissin Comité village en fête Villance Chantal 0494/47.45.00
Les plaines d ’été 2013 à Paliseul
Page 1Page 2