QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION - N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014 PRIX : 100 UM
LISTE DES
SESSIONNAIRES
AU BACCALAUREAT
SERIES M-LM-LMBLire pages 6-7
DIMANCHE 15 Ramadan:Imsak :5h 03 minIftar :
19 h 45 min
LL e Conseil des ministres s'estréuni jeudi 10 juillet 2014 sous
la présidence de son ExcellenceMonsieur Mohamed Ould AbdelAziz, Président de la République. Au cours de cette session, leConseil a approuvé un projet de loiautorisant la ratification d’uneConvention de Crédit destinée aufinancement du Projet de CentralesEoliennes.Ce financement porte sur un mon-tant de 18 Millions Trois CentSoixante Cinq Mille (18 365 000)Dirhams des Emirats Arabes Unissoit l'équivalent d'Un Milliard CinqCents Millions (1 500 000 000)d'ouguiyas, remboursable sur unepériode de 20 ans dont un différé de5 ans.Ce financement est destiné à l'ap-provisionnement des localités cô-tières de Lemsid, de Mheyjratt, deBellawakh et de Lebeyr par lemoyen de centrales éoliennes tota-lisant une puissance de l'ordre de270 kilowatts.Le Conseil a également approuvéun second projet de loi autorisant laratification de la Convention deCrédit destinée au financement duProjet de Construction d'une Cen-trale Photovoltaïque à Nouakchottet de Développement du Systèmed'Electrification.
Le financement porte sur un mon-tant de Trente Millions (30 000000) de Dinars Koweitiens soitl'équivalent d'environ 31 Milliards97 Millions (31 097 000 000) Ou-guiyas, remboursable sur une pé-riode de 26 ans dont un différé de 7ans. Ce financement est destiné aufinancement de la Centrale photo-
voltaïque de Nouakchott d'une ca-pacité de 30 MW, d'un centre decontrôle de réseau et d'un systèmede production et de distribution.Le Conseil a aussi approuvé unprojet de loi autorisant la ratifica-tion des conventions de crédit, d'IS-TISNAA et d'ISTISNAA (dans lecadre de la déclaration de Djeddah)
destinées au financement du Projetde Renforcement des Capacitéspour faire face à l'insécurité ali-mentaire.Ce financement porte sur un mon-tant total de 17 Millions CinquanteMille (17 050 000) Dollars Améri-cains, soit l'équivalent de 5 Mil-liards 118 Millions d'ouguiyas
destinés au renforcement des capa-cités dans les domaines de l'adapta-tion aux changements climatiques,de l'amélioration de la sécurité ali-mentaire et de la réhabilitation desmoyens de subsistance.
Lire page 3
Clôture de la 2è session ordinaire du Parlement
Au conseil des ministres
Approbation des financements de projets d'électrification
Le Président tunisien reçoit un message du Président de la République
Lire page 3
Remise de distinctions aux instructeurs et sortants lauréats
de l'ENI de Nouakchott
Les professeurs de l'ENI (EcoleNormale des Instituteurs) qui sesont distingués par le dynamisme etle sacrifice et les sortants lauréatsont été primés jeudi à Nouakchott,lors d'une cérémonie mar- quant lecinquantenaire de la création del'établissement.Supervisée par le ministre de l'Edu-cation Nationale, M. Ba Ousmane,en présence du ministre de la Fonc-tion publique, du Travail et de laModernisation de l'Administration,Seyidna Ali Ould Mohamed
Khouna, du secrétaire général duministère de l’Education Nationaleet de plusieurs responsables du mi-nistère.La cérémonie organisée pour la cir-constance a débuté par la lecture deversets du Saint Coran, suivie de laremise des prix aux instructeurs etsortants et a été marquée desketches traitant différentes ques-tions nationales.
Lire page 5
La deuxième session ordinaire du Parlement a été clô-turée jeudi.Au niveau de l'Assemblée nationale, la cérémonie declôture a été marquée par un discours du président decette chambre, le député Mohamed Ould Boïlil dans le-quel il a indiqué que cette session a été marquée par desefforts inlassables déployés par les députés en matièrede législation et de contrôle de l'action du gouverne-ment. Lire page 4
Au niveau du Sénat, la cérémonie organisée pour lacirconstance a été marquée par un discours du vice-président du Sénat, M. Ba El Hadj Abdoul, dans le-quel il a indiqué que cette session a été marquée parl'examen et l'adoption d'importants projets de lois re-latifs aux différents domaines de la vie nationale.
Lire page 4
HORIZONSAu conseil des ministres
Approbation des financements de projets d'électrification
Page 2HORIZONS N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014
ANNONCES
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION
ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION
DIRECTEUR DE PUBLICATION : Yarba Ould Sghaïr
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Mohamed Saleh Ould Chighali
RÉDACTEUR EN CHEF : Diagana Babouna
SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA RÉDACTION : Baba Dianfa Traoré
RESPONSABLE DE LAMAQUETTE : Tijani Diop dit Sidi Mohamed
MISE EN PAGES ET TIRAGE : IMPRIMERIE NATIONALE
HORIZONSPolice Secours 17Sapeurs Pompiers 18Brigade Maritime 4525 39 90Brigade Mixte 4525 25 18SOMELEC (Dépannage) 4525 23 08SNDE 4529 84 88Météo 4525 11 71
COMMISSARIATS DE POLICE
Commissariat TZ - 1 4525 23 10Commissariat TZ - 2 4524 29 52Commissariat Ksar 1 4525 21 66Commissariat Ksar 2 4525 27 38Commissariat El Mina 1 4525 12 97Commissariat El Mina 2 4524 25 24Commissariat Sebkha 1 4525 38 21Commissariat Sebkha 2 4524 29 82Commissariat Riadh 1 4524 29 35Commissariat Riadh 2 4524 29 50Commissariat Arafat 1 4525 10 13Commissariat Toujounine 1 4525 29 30Commissariat Dar Naïm 1 4524 29 56Commissariat Dar Naïm 2 4524 29 53Commissariat Teyarett 1 4525 24 71Commissariat Teyarett 2 4524 29 51Commissariat Spécial Aéroport 4525 21 83Commissariat Voie publique 4525 29 65Direction Régionale de la Sûreté 4525 21 59Police Judiciaire 4525 54 49
HÔPITAUX
Centre Hospitalier National 4525 21 35Hôpital Cheikh Zayed 4529 84 98Polyclinique 4525 12 12PMI Pilote 4525 22 16PMI Ksar 4525 20 19PMI Teyarett 4525 35 94
CLINIQUES
Clinique Moulaty 4525 13 41Clinique Najar 4525 49 42Clinique Kissi 45 29 27 27
ADRESSES UTILES
LA CNSS AU SERVICEDES ASSURES SOCIAUX
- Assurez-vous que vos employeurs vous déclarent à la CNSS
- Employeurs, s’acquitter de ses cotisations estun acte civique
- Assurez-vous que vos pièces d’Etat Civil sontissues de l’enrôlement actuel des populations
SOMELECC.C.M
Avis d’Appel d’Offres---------------
La Société Mauritanienne d’Electricité (SOMELEC) lance une consultationouverte pour sélectionner un ou deux prestataires spécialisés dans le domainede l’entretien des extincteurs.Le financement est assuré sur le budget de la SOMELEC de l’exercice 2014.Le dossier d’appel d’offres peut être retiré auprès de la Cellule des Marchésau siège de la Direction Générale Tél : 45 25 67 83 contre le paiement d’unmontant de 30 000 UM dans l’un des comptes en banques de la SOMELEC.Votre offre doit être envoyée à l’adresse ci-après :Monsieur le Président de la Commission des Marchés d’Exploitation de laSOMELEC 47 Avenue de l’Indépendance BP 355 Nouakchott – MauritanieTél : 222 525 67 83, Fax : 222 525 39 95 ou 529 03 89.Et porter la mention «Consultation pour la sélection d’un ou deux presta-taires spécialisés dans le domaine de l’entretien des extincteurs».Les soumissionnaires doivent présenter des offres financières ayant une va-lidité de 60 jours.Ils doivent également sous peine de rejet accompagner leurs offres respec-tives d’une garantie de soumission de 1 à 2 % du montant de l’offre et ayantune validité de 90 jours.La date limite de remise des offres est fixée au jeudi 24/ 07/ 2014 à 12 heures.Toute offre parvenue après ces date et heure sera rejetée.Les plis seront ouverts aussitôt en présence des représentants des soumis-sionnaires qui souhaitent assister à la séance d’ouverture à l’adresse indi-quée ci-haut :
Le Président de la Commission d’ExploitationMohamed Salem O/ AHMED
Page 3HORIZONS N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014
ACTUALITE
Au conseil des ministres:
Approbation des financements de projets d'électrificationLe conseil des ministres s'est
réuni jeudi 10 juillet 2014 sousla présidence de son ExcellenceMonsieur Mohamed Ould AbdelAziz, Président de la République.
Le Conseil a examiné et approuvéles projets de lois suivants :
- Projet de loi autorisant la ratifica-tion des conventions de crédit, d'IS-TISNAA et d'ISTISNAA (dans lecadre de la déclaration de Djeddah)signées le 15 mai 2014 à Djeddahentre le Gouvernement de la Répu-blique Islamique de Mauritanie et laBanque Islamique de Développe-ment (BID) destinées au finance-ment du Projet de Renforcement desCapacités pour faire face à l'insécu-rité alimentaire.
Le présent financement porte sur unmontant total de 17 Millions Cin-quante Mille (17 050 000) DollarsAméricains, soit l'équivalent de 5Milliards 118 Millions d'ouguiyasdestinés au renforcement des capa-cités dans les domaines de l'adapta-tion aux changements climatiques,de l'amélioration de la sécurité ali-mentaire et de la réhabilitation desmoyens de subsistance.
- Projet de loi autorisant la ratifica-tion de la Convention de Crédit si-gnée le 26 mai 2014 à Abu-Dhabientre le Gouvernement de la Répu-blique Islamique de Mauritanie et leFonds d'Abu-Dhabi pour le Déve-loppement (FADEA), destinée au fi-nancement du Projet de CentralesEoliennes.
Ce financement porte sur un mon-tant de 18 Millions Trois CentSoixante Cinq Mille (18 365 000)
Dirhams des Emirats Arabes Unissoit l'équivalent d'Un Milliard CinqCents Millions (1 500 000 000)d'ouguiyas, remboursable sur unepériode de 20 ans dont un différé de5 ans.
Ce financement est destiné à l'ap-provisionnement des localités cô-tières de Lemsid, de Mheyjratt, deBellawakh et de Lebeyr par lemoyen de centrales éoliennes totali-sant une puissance de l'ordre de 270kilowatts.
- Projet de loi autorisant la ratifica-tion de la Convention de Crédit si-gnée le 24 juin 2014 à Djeddah entrele Gouvernement de la RépubliqueIslamique de Mauritanie et le FondsArabe pour le Développement Eco-
nomique et Social (FADES), desti-née au financement du Projet deConstruction d'une Centrale Photo-voltaïque à Nouakchott et de Déve-loppement du Système d'Electri-fication.
Le financement porte sur un mon-tant de Trente Millions (30 000 000)de Dinars Koweitiens soit l'équiva-lent d'environ 31 Milliards 97 Mil-lions (31 097 000 000) Ouguiyas,remboursable sur une période de 26ans dont un différé de 7 ans. Ce fi-nancement est destiné au finance-ment de la Centrale photovoltaïquede Nouakchott d'une capacité de 30MW, d'un centre de contrôle de ré-seau et d'un système de productionet de distribution.
Le conseil a également examiné etadopté les projets de décrets sui-vants:
- Projet de décret portant renouvel-lement du permis de recherche n°283 pour les substances du groupe 4(Uranium et autres éléments ra-dioactifs) dans la zone de RhallAmane (Wilaya du Tiris Zemmour)au profit de la société Forte EnergyN.L.
- Projet de décret portant délimita-tion du domaine public terrestre etmaritime du Marché au Poisson deNouakchott.
- Projet de décret portant transfor-mation de la société d'économiemixte dénommée Marché au Pois-
son de Nouakchott (MPN) en éta-blissement public à caractère indus-triel et commercial et définissant lesmodalités de son fonctionnement.
- Projet de décret portant nominationdu président et des membres duConseil d'administration de l'Impri-merie Nationale.
Le Ministre des Affaires Etrangèreset de la Coopération a présenté unecommunication relative à la situa-tion internationale.
Le Ministre de l'Intérieur et de laDécentralisation a présenté unecommunication relative à la situa-tion intérieure.
Les ministres des Affaires économiques, des Pêches et de la Communication commentent les résultats
du conseil des ministres
LLe ministre de la Communication et des Rela-tions avec le Parlement, Me Sidi Mohamed
Ould Maham, a passé en revue jeudi après mididevant la presse les projets de lois approuvés parle gouvernement au cours de la dernière réuniondu Conseil des ministres.Le ministre a précisé, lors de son commentaire,en présence des ministres des Affaires écono-miques et du Développement et des Pêches et del'Economie maritime, que le Conseil a approuvé 3projets de lois dont le premier porte sur le finan-cement du projet de renforcement des capacitéspour lutter contre l'insécurité alimentaire. Le se-cond a trait à une convention de prêt destiné aufinancement du projet de création de centrales éo-liennes.Il a ajouté que le conseil a également approuvé unprojet de décret fixant les limites du domaine pu-blic terrestre et maritime du marché au poisson deNouakchott et un autre transformant le Marché aupoisson de Nouakchott en établissement public àcaractère industriel et commercial.Commentant le projet de renforcement des capa-cités pour faire face à l'insécurité alimentaire, leministre des Affaires économiques et du Déve-loppement, M. Sidi Ould Tah, a souligné que lefinancement de ce projet atteint 17 millions 50mille dollars américains soit l'équivalent de 5 mil-liards 118 millions d'ouguiya. Le projet comportel'aménagement de 600 hectares, la mise en placed'unités laitières et le développement du systèmed'irrigation en se fondant sur l'énergie solaire.Le second projet dont le financement est de 31milliards 97 millions d'ouguiya a pour objet laconstruction d'une centrale à l'énergie solaire
d'une capacité de 30 mégawatts et d'une centre decontrôle du réseau permettant d'être entièrementinformé sur toutes les données de ce réseau à tra-vers les écrans et ce, afin de prendre les mesuresnécessaires en cas de panne. Il comprend, enoutre, le développement du système électrique àNéma, Adel Bagrou et la transformation de la cen-trale de Néma en centrale hybride.M. Sidi Ould Tah a souligné que le troisième pro-jet, financé à hauteur d'un milliard 500 millionsd'ouguiya, porte sur la construction de stationsd'énergie pour assurer l'approvisionnement deszones côtières notamment Lemside, M'Heijratt,Bellawakh et Lebeir, en stations d'une capacité270 KWT.Pour sa part, M. Nany Ould Chrougha, ministre
des Pêches et de l'Economie maritime a indiquéque le domaine public terrestre et maritime dumarché au poisson de Nouakchott s'étend de l'hô-tel Ahmedi à l'hôtel Sabah en direction de la meravec deux milles de profondeur.Il a ajouté que ces limites permettront le contrôlede toutes les activités, la sanction des personnesen infraction et l'organisation des professions liéesà la pêche traditionnelle, à la protection de l'envi-ronnement et la rationalisation de l'exploitationdu domaine maritime. Il a rappelé l'importance du décret transformantla Société du Marché au poisson de Nouakchotten institution publique à caractère industriel etcommercial et ses avantages en matière d'organi-sation.
Le Président tunisien reçoitun message
du Président dela République
Le Président tunisien, MonsieurMohamed Moncef Marzouki, areçu mercredi un message écritdu Président de la République,Monsieur Mohamed Ould AbdelAziz.La remise de ce message s'estdéroulée au cours d'une audienceaccordée par le Président tuni-sien au ministre des Affairesétrangères et de la Coopération,M. Ahmed Ould Teguedi.Cette entrevue a été l'occasion depasser en revue l'état des rela-tions entre les deux pays frères etles perspectives de la coopéra-tion bilatérale ainsi que la situa-tion au plan régional et interna-tional.Le Président tunisien a, en re-tour, chargé le ministre de trans-mettre ses salutations et l'expres-sion de sa considération au Pré-sident de la République.
Page 4HORIZONS N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014
ACTUALITE
,RUBRIQUE DU RAMADAN
LES PRESCRIPTIONS DU JEÛNE
2) L’Imsak (l'abstention d'absorber des aliments et d'avoir desrapports sexuels). Cette prescription comprend 3 éléments : A - L'interdiction d'absorber des aliments et des boissons B - L'interdiction des rapports sexuels C - La stricte observance pendant la durée de la journée du jeûnede l'abstention.
a) L'INTERDICTION D'ABSORBER DES ALIMENTS ETDES BOISSONS Il est interdit à celui qui jeûne d'avaler quoi que ce soit. Cette interdiction comprend la nourriture consistante (viande,etc.)Les boissons (lait, eau etc.) et même les matières gazeuses (fuméedu tabac, vapeur, etc.). Il est également interdit d'introduire toutes ces substances dans lecorps et ce quelle que soit la voie d'absorption (bouche, nez, etc.). Ainsi, il n'est pas permis d'utiliser des médicaments ophtal-miques, qui sont susceptibles de traverser les muqueuses des yeuxet de pénétrer dans les voies gastriques. De même, celui qui vomit doit veiller à ne pas réingurgiter la ma-tière qui parvient à sa bouche. Il est déconseillé également degouter les aliments simplement avec la langue car on risque d'enavaler par mégarde. Toutefois, il est permis de se faire une injection cutanée. Il estégalement autorisé au jeûneur de se nettoyer la bouche, de se rin-cer les narines et d'avaler les très petites gouttes qui entrent spon-tanément dans la gorge.
b) L'INTERDICTION DES RAPPORTS SEXUELS Pendant le jeûne, il est obligatoire d'observer une abstinence com-plète. Tout coït est donc interdit quels que soient les partenairesqui participent à l’acte sexuel. En outre, les baisers, les caresseset les attouchements de toutes sortes sont interdits s'ils visent àprocurer le plaisir sexuel. Les regards persistants, les phantasmes et tous les actes et pen-sées destinés à provoquer l’excitation orgasmique, sont prohibés. Cependant, les contacts superficiels entre personnes mariées nesont pas interdits s'ils ne risquent pas d'entrainer une sensationgénitale. De même, les rêves érotiques pendant la journée ne compromet-tent pas le jeûne. . En conclusion, le jeûneur doit éviter tous les actes et toutes lespensées de nature amoureuse qui sont incompatibles avec la fi-nalité et l'esprit du jeûne qui est une obligation sacrée imposée parAllah le Très Haut, et qui doit être accomplie avec beaucoup desoumission, de soin, de précautions et de recueillement afinqu'elle soit agréée et récompensée par notre Seigneur. Enfin, il existe des recommandations facultatives, que nous ver-rons plus loin. Nous exposerons aussi dans une partie ultérieure les sanctionsexpiatoires (Kaffara) prévues dans chaque cas pour réparer et ab-soudre les fautes et les pêchés résultant de la violation volontaireou non des interdictions imposées par le jeûne.
c) L'OBSERVANCE STRICTE DE L'ABSTINENCE PENDANT LA DUREE DE LA JOURNEE DU JEÛNE Le pratiquant du jeûne doit observer les prescriptions de l'Imsakpendant une durée bien déterminée appelée journée du jeûne. La journée du jeûne commence dès les premières lueurs de l'aubeet se termine avec le coucher du soleil. Cela signifie que le jeû-neur doit cesser de manger et de boire, etc. avant l'aube et conti-nuer son abstinence jusqu’à la disparition totale du soleil àl’horizon. C’est pourquoi le pratiquant est tenu de respecter lesinterdits dés qu’il soupçonne simplement l’apparition de la clartéde l’aube, même s’il n’en est pas sur et attendre qu’il soit tout àfait certain que le soleil s’est bien couché.Cependant, malgré ces prescriptions, il est recommandé de recu-ler le moment du dernier repas de la nuit (Souhour) et d’avancerle moment du déjeuner le soir (Foutour).
A SUIVRE…
Clôture de la 2è session ordinaire du Parlement au niveau de l'Assemblée nationale...
Le ministre des Affaires étrangèreset de la Coopération, M. AhmedOuld Teguedi et le ministre russe desAffaires étrangères, son ExcellenceSergueï Lavrov ont échangé, le 12juillet 2014, des messages de félici-tations à l'occasion de la journée du50è anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques entre lesdeux pays, selon un communiqué du
ministère des Affaires étrangères etde la Coopération, parvenu à l'AMI. Le document précise que les deuxministres des Affaires étrangères ontexprimé leur satisfaction pour lehaut niveau atteint par les relationsentre la Fédération de Russie et laRépublique Islamique de Mauritaniedans divers domaines. Ils se sont fé-licités de l'approfondissement du
dialogue politique et constaté la si-militude des positions des deux payssur les principales questions interna-tionales et régionales.Il souligne, enfin, que M. AhmedOuld Teguedi a expliqué que laMauritanie apprécie le rôle éminentde la Fédération de Russie dans lemaintien de la sécurité et de la paixdans le monde.
La deuxième session ordinaire duParlement a été clôturée jeudi au
niveau de l'Assemblée nationale.La cérémonie de clôture a été mar-quée par un discours du président decette chambre, le député MohamedOuld Boïlil dans lequel il a indiquéque cette session a été marquée pardes efforts inlassables déployés parles députés en matière de législationet de contrôle de l'action du gouver-nement. Voici le texte intégral de ce discours:
"Excellences Messieurs les Minis-tres;Chers collègues Députés Mesdames et Messieurs
Nous voici arrivés au terme de notredeuxième session parlementaire or-dinaire pour l'année 2014 mettant finainsi à quatre sessions consécutivesau cours desquelles vous avez dé-ployé des efforts inlassables en ma-tière de législation et de contrôle del'action gouvernementale, Soyez-enremerciés d'avance.
Chers Collègues Députés
Tout au long de cette session, vousavez, à l'instar de tous les Maurita-niens, été au rendez vous avecl'échéance de l’élection présiden-tielle au cours de laquelle notre peu-ple a prouvé sa maturité et son
attachement pacifique au choix dé-mocratique en tant que seul moyende parvenir au pouvoir.Par ce geste, le peuple mauritaniena ajouté une nouvelle pierre à l'édi-fice de l’Etat des Institutions auquelil aspire et œuvre à préserver avec lamême volonté, le même sacrifice etla même détermination dont il a faitpreuve lors de son édification.Je profite de cette occasion pouradresser en votre nom, au peuplemauritanien, nos sincères félicita-tions et l'expression de notre recon-naissance et de notre très hauteconsidération.
Nos félicitations vont également àSon Excellence Monsieur le Prési-dent de la République qui a su ga-gner la confiance du peuple. Nouslui souhaitons plein succès dansl'exercice de ses nouvelles fonctions.
Enfin et conformément à l'article 52de la Constitution et de l'article 56du Règlement Intérieur de l'Assem-blée Nationale, je déclare close ladeuxiènne session parlementaire or-dinaire 2014".
... et du Sénat
La deuxième session ordinaire duParlement a été clôturée jeudi au ni-veau du Sénat.La cérémonie organisée pour la cir-constance a été marquée par un dis-cours du vice-président du Sénat, M.Ba El Hadj Abdoul, dans lequel il aindiqué que cette session a été mar-quée par l'examen et l'adoption d'im-portants projets de lois relatifs auxdifférents domaines de la vie natio-nale.
Voici le texte intégral de ce discours:
"Excellences Messieurs les Minis-tres;Honorables Sénateurs;Je vous souhaite la bienvenue et laréussite dans l'accomplissement devos devoirs en ce mois béni de Ra-madan à l'occasion de la clôture decette session au cours de laquellenous avons étudié et adopté un en-semble d'importants projets de loisrelatifs aux différents domaines dela vie nationale.
Excellences Messieurs les Ministres;Honorables Sénateurs;La campagne électorale et les opéra-tions de vote pour le scrutin prési-dentiel du 21 juin 2014 ont eu lieuau cours de cette session dans un cli-mat de stabilité, de justice et detransparence. C'est l'occasion d'ex-primer notre satisfaction et de félici-ter le peuple mauritanien pour ledegré de maturité politique et le sensélevé de responsabilité dont il a faitpreuve au cours de ces élections.
Chers Collègues;Je vous souhaite un bon retour parmiles populations de vos circonscrip-tions respectives afin de vous en-quérir de leurs préoccupations pourles soumettre aux autorités compé-tentes en vue de leur trouver les so-lutions appropriées.
Messieurs les Ministres;Messieurs les Honorables Sénateurs;En application des dispositions desarticles 53 de la Constitution et 2 duRèglement Intérieur du Sénat, je dé-clare close, pour le Sénat, la deu-xième session ordinaire de l'annéeparlementaire 2013/2014.
Je vous remercie".
Célébration du 50è anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques mauritano-russes
Page 5HORIZONS N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014
ACTUALITE
Remise de distinctions aux instructeurs et sortants lauréats de l'ENI de Nouakchott
Les professeurs de l'ENI (EcoleNormale des Instituteurs) qui se
sont distingués par le dynamisme etle sacrifice et les sortants lauréatsont été primés jeudi à Nouakchott,lors d'une cérémonie marquant lecinquantenaire de la création del'établissement.Supervisée par le ministre de l'Edu-cation Nationale, M. Ba Ousmane,en présence du ministre de la Fonc-tion publique, du Travail et de laModernisation de l'Administration,Seyidna Ali Ould MohamedKhouna, du secrétaire général duministère de l’Education Nationaleet de plusieurs responsables du mi-nistère.La cérémonie organisée pour la cir-
constance a débuté par la lecture desversets du Saint Coran, suivie de laremise des prix aux instructeurs etsortants et a été marquée de sketchestraitant différentes questions natio-nales. Prenant la parole à cette occasion, ledirecteur de l'ENI, M. MohamedBoubacar Ould Khattary, a préciséque cette cérémonie traditionnellecomporte cette année l'institution''du prix du meilleur enseignant'' auniveau de chaque wilaya du pays. Il a ajouté: ''l'évènement qui nousréunit aujourd'hui coïncide avec le50è anniversaire de la création del'ENI de Nouakchott. Il s'agit d'uneoccasion qui interpelle chacun denous à réfléchir et de tirer les leçons
du parcours de cet établissement derenommée en vue de tracer éven-tuellement ses directives en fonctiondes exigeants de l'heure et des be-soins de la société''. M. Khattary a, par la suite, mis enexergue l'intérêt qu'accorde le Prési-dent de la République, MonsieurMohamed Ould Abdel Aziz, à la mo-dernisation et la promotion de notresystème éducatif pour accompagnerles innovations de l'ère et les impé-ratifs de la mondialisation. Pour sa part, le porte-parole des for-mateurs de l'ENI, M. MohamedSalem Ould Habib, s'est félicité desprogrès réalisés par l'établissementen 50 ans d’existence au service dela formation des ressources hu-maines.Il a ajouté que le bilan de 50 ansn'est pas fortuit, car des milliersd'enseignants, de penseurs et hom-mes de lettres avaient séjourné du-rant cette période au sein del'établissement et exercent au-jourd'hui une mission éducative depar le pays. Lui succédant, le porte-parole dessortants, M. Mohamed Ould Abder-rahim, s'est dit satisfait du bilanriche de l'année qui s'achève et re-mercié l'administration et les ins-tructeurs de l'établissement pour laqualité de la formation dont ses col-lègues et lui ont bénéficié.
Distribution gratuite du poisson à AïounM. Moulaye Brahim Ould MoulayeBrahim, wali du Hodh El Gharbi, asupervisé mercredi à Aioun, la dis-tribution gratuite de quantités depoisson aux citoyens les plus dému-nis des quatre moughataa de la wi-laya.Les quantités distribuées, dans lecadre de l'aide aux citoyens pendant
le mois béni du Ramadan, atteignent4 tonnes de poisson offertes par laSociété Nationale de distribution dupoisson.Dans le même cadre, le wali a pré-sidé une réunion de sensibilisationqui a regroupé les chefs de servicesrégionaux, les associations d'éle-veurs et les organisations de la so-
ciété civile opérant dans la wilayapour discuter du danger de laconsommation de la viande, des pro-duits laitiers et dérivés, provenantdes animaux vaccinés. Le wali a mis en garde contre lavente et la consommation du lait etde la viande des animaux nouvelle-ment vaccinés.
Distribution gratuite du poisson à NémaLe wali du Hodh Charghi, M. Mo-hamed Ould Mohamed LemineOuld Bellaamech, a supervisé, jeudimatin à Néma, en présence des au-torités administratives et sécuritairesrégionales, les opérations de distri-bution gratuite d'une importantequantité de poissons au profit des ci-toyens nécessiteux.
Cette quantité se compose de 40tonnes de poisson, dont 28 tonnesseront distribuées dans la mougha-taa de Néma, 10 tonnes dans la mou-ghataa de Timbédra et 2 tonnes dansl'arrondissement de Oueïnat Z'Bel.Dans un mot prononcé pour la cir-constance, le wali a précisé que cesdistributions gratuites, opérées par la
Société nationale de poisson surtoute l'étendue du territoire national,s'inscrivent dans le cadre des activi-tés du mois béni de Ramadan me-nées par le gouvernement, surinstruction du Président de la Répu-blique, Monsieur Mohamed OuldAbdel Aziz, au profit des franges lesplus démunies.
ANouakchott, “Ramadan’’ rime avec bouchon au niveau desgrands ronds-points de la ville, particulièrement à l’approche
de la rupture du jeûne. Une situation connue de tous. Pressées par letemps, chaque soir entre 17 heures et 19 heures, les populations, trèsnombreuses, prennent d’assaut les taxis et autres moyens de trans-port dans l’espoir d’arriver à leurs domiciles avant la rupture dujeune. Ces ronds- points sont trois et sont situés au cœur du centre-ville.Ils débouchent sur les axes principaux des 9 communes de Nouak-chott. La plupart des Nouakchottois ont comme centre d’intérêt lecommerce, et les principaux centres commerciaux sont localisés à lacapitale, relevant de la commune de Tevragh-Zeina. A cela, il fautajouter les milliers de fonctionnaires qui travaillent dans les diffé-rentes administrations situées elles aussi, pour la plupart, à la capi-tale. Le Carrefour de la polyclinique est entouré par des quartiers popu-laires. Ce lieu demeure un calvaire tant pour les piétons que pour lesautomobilistes. Cette place constitue également le point de départvers les autres communes de la ville. Il n’est pas aisé de sortir de cecalvaire. Certains conducteurs subtils, font parfois usage de rac-courcis pour pouvoir arriver avant l’heure du Ftour.A quelques encablures de ce lieu, dans la même sphère, existe unscenario presque similaire. Le carrefour BMD, sis le marché de laCapitale. En dépit, de l’élargissement de cet axe, le fléau demeureconstant même après le mois béni du Ramadan. En réalité, ce car-refour est le noyau central de la ville. C’est aussi le lieu de passageemprunté même par certaines personnalités officielles, notammentle Premier ministre.Le troisième rond-point à éviter avant l’heure de la rupture du jeuneest celui du Carrefour Madrid. La situation y est abracadabrante.Bien que les travaux de réfection viennent d’être achevés, le pro-blème est loin d’être réglé. Ici, la difficulté réside dans le fait qu’unemajorité des habitants des communes de Nouakchott et ou des voya-geurs en partance ou de retour des régions de l’intérieur du paysl’empruntent presque dans toutes les minutes.Malgré le déploiement du Groupement Général de la Sécurité rou-tière (GGSR) et l’application rigoureuse des lois et règlements en vi-gueur, les embouteillages restent persistants comme si de rien était. Il faut toutefois souligner que les principales causes de ces bouchonsrésultent en majorité du non-respect du code de la route et de l’in-discipline des conducteurs.
Oumarou Harouna [email protected]
Bouchons:
Carrefours à éviter entre 17h et 19h
Démarrage de l'opération "Iftar Sayem" en Adrar
L'opération "Iftar Sayem" (Rupture du jeûne) organisée par le ministèredes Affaires islamiques et de l'Enseignement originel chaque année auprofit des Imams et autres fidèles des mosquées pendant le mois bénidu ramadan, a démarré vendredi en Adrar.M. Mohamed Mahmoud Ould Mohamed Lemine, directeur régional desAffaires islamiques et de l'Enseignement originel de l'Adrar, a indiquéque l'opération "Iftar Sayem" profite cette année à 197 mosquées desmoughataa d'Atar, d'Aoujeft, de Ouadane et de Chinguitty.Il a ajouté que les quantités prévues pour cette opération sont de l'ordrede 14 tonnes de riz; 9 tonnes de sucre et 1241 cartons de lait.
Des pluies dans plusieurs localités du pays
HODH CHARGHI- Nema........................... 18 mm- Werkene....................... 34 mm- Djigueni ....................... 02 mm- Djiad .......................... 20 mm- Aïn Oulad Weiss........ 30 mm- Béribave...................... 30 mm- Amourj........................... 02 mm- Bassiknou....................... 01 mm- N'Beikett Lahwoich.....03,5 mm
BRAKNA- Guimi............................. 02 mm- Sangrava....................... 17 mm
HODH EL GHARBI- Hassi El Barka............... 11 mm
GORGOL- El Hadad....................... 23 mm- Koueida........................ 95 mm- Arghawa2....................... 52 mm
- Ehel Menkouss ...............73 mm- Boughoul....................... 15 mm- Vere Ladem.................... 44 mm- Kob Ehel Yemani.............. 60 mm- Tentrama ...................... 15 mm- Maghama...................... 07 mm- Varae Litame.................. 69 mm- Wali........................... 55 mm- Beiliguit Litama.......... 100,9 mm- Gourel Dourou.............. 60 mm- Kaédi............................ 15,5 mm- Tokomadji...................... 81 mm- Toufoundé Civé.............. 27 mm- Mouvtah El Kheir.......... 03,5 mm
BRAKNA- Moundi........................... 28,5 mm- Tantane............................02 mm- Dar El Barka.................. 04 mm- Santhiane Diama..........01,5 mm- Aere M'Bar..................... 17 mm- Aere Golere.................... 02 mm
GUIDIMAKHAWompou .......................... 06 mm
TAGANT- Tidjikja...............................03 mm- Oudeiye Mejbour.............. 05 mm- Khams Teidoum.................12 mm-N'Béka.............................08,5 mm
TRARZALegatt ...............................02,5 mmLexeiba (2) .......................06,5 mm
ADRAR- Aoujeft ..........................06,5 mm-Atar ................................ 02 mm- Choum .............................11 mm- N'Terguint ........................12 mm- Rass Tarev ........................17 mm
Les quantités de pluies suivantes ont été enregistrées au cours des dernières 24 heures, selon le Réseau Adminis-tratif de Commandement (RAC), relevant du ministère de l'Intérieur et de la Décentralisation:
HORIZONS N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014
NATION
Page 6
33151 LO Zeinebou Mouhamed M'Barek
33165 LO Fatimetou Sadvi El Bah
33179 LO Ahmed Tak Ahmed Tak Ahmed Tak
33182 LO Youssef Med Elhassen Ahmedou Salem
33198 LM Mohamed Val Dada Ehradhane
33206 LM M'Gueibila Ivikou M'Bareck
33241 LO Nejdi Deye Mohamed Saghair
33264 M El Moctar El Id Mohamed
33265 M Demin Cheikh Sidi
33267 M Lebatt Saad Bouh Ebnou
33269 M Yaghoube Mody Ahmed Taleb
33271 M Mohamedhen Mohameden El Moctar
33274 M Sid'Ahmed Nana Ahmed Cherif
33275 M Aminetou Nounou Alioune
33276 M Houleye Mamadou Kane
33277 M Sidi Ahmed Yeslem Sidouwa
33278 M Yacoub Boubacar Ba
33280 M Oumar Mohamed Yahya El Maghary
33281 M Mokhtary Mohamed Mahmoud Cherif
33283 M Mohamed Ahmed Mohamed Taghi
33285 M Baba Amar Oumar
33286 M Med Mahfoudh Med ElMokhtar Beydida
33287 M Moulaya Ahd El Arbi Moulaye Zeine
33288 M Douré Souvi Ba
33290 M Mohamed Yahya Abdellahi M'Beirick
33297 M Zouleikha Abdel Aziz Rebani
33302 M Vadel Mohamed Dewki
33307 M Limam Zeine Ismail
33309 M Oumar Hamidou Dia
33316 M Toutou Mohamed Abdellahi Nana
33317 M Saad Bouh Sidi Mohamed Beini
33320 M Mohamed Mahmoud El Hacen Damy
33323 M Mohamed Abdellahi Chamekh Khatari
33324 M El Ghoth Mohamed Belal
33325 M El Hacen Idoumou Weye
33331 M Oumametou Medou Ahmed Yacoub
33339 LO El Mokhtar Ragel Med Mahmoud
33355 LO Mohamed Med El Moustapha Abdi
33356 LO Med Abdellahi Mohemedhen Oumar
33357 LO Ahmedou Cheikh H'Meyed
33370 LO Fatimetou Med Abdrrahman Taje Dine
33505 M Ahmed Mohamed Sid'M'Hamed
33506 M Mohamed Gharry Gharry
33514 SN Maimouna Hamdi N'Diaye
33549 SN Smaou Ely El Taleb
33589 SN Mohamed Abdi Vall Mohamed Vall
33622 SN Mohamed Mohamed Salem Sidwa
33627 SN Mohamed Abdy Sy
33632 SN Mohamed Saleck Hamemou
33643 SN Mohamed Issa Baba
33646 SN Mohamed Yeslem El Kory Chenane
33652 SN Sidi Bouya Med Salem El Moctar Leebeidy
33657 SN Mamine Ahmed Abdellahi
33666 SN Med Saleck Mohamed Mahmoud Ba
33667 SN Idriss Isselmou Ahmed El Aghel
33673 SN Khady Mohameden Beibatt
33680 SN Moulaye Amadou Kane
33702 SN Abdelahi Sidi Jdey
33703 SN Zeidan Zeine Ezein Ould Elghasem
33706 SN El Ghalya Mohamed Aly Yehya
33712 SN Yahoufdhou Med Ahmed El Hamdy
33765 SN Cheikh Ahmed Dahmane Hamoud
33768 SN Cheikh Chighaly Dah
33786 SN Mariem Mohamed El Moctar Sidina
33811 SN Zeinebou Issa Konté
33825 SN Ndeye Bara Fall
33935 LM Med Radhi Med Mahmoud Med Lemine
33960 LM Sidi Mohamed Sadatte Boude
33968 LM El Arbi Abdallahi Maimoun
33981 LM Zeinebou Sidiye Cheikh
33982 LM El Hacen Med Abd Salame Mohsin
33996 LM Doumbeya El Atigh Mohamed
34018 LM Houda El Vadel El Abass
34019 LM Esiny Amar Dede
34022 LM El Hacen El Mamy Mohamed Lemine
34060 LM Mohamed Mahfoudh Mohamed Yabah
34064 LM Khweire Ely Guendour
34079 M Samba Togora
34088 LM Lekheiter Mohamed Mohamed
34109 LM Aichetou Mamadou Diallo
34135 LM Jemal Abeid El Barka Sleiman
34187 LM Teity Mohamed Mahmoud Khabaz
34240 LM Khdeija El Moctar Taleb Ethmane
34266 LM El Malouma Med Yeslem Louleiv
34269 LM Emhameden Mohamed Menah
34282 LM Yacoub Mohamed Lemine Dehah
34291 LM Minetou Inejih Abed Allhi
34292 LM Maria Sidi Soumaré
34301 LM Abdellahi Moahamed S'Oueilem
34302 LM Mohamed Elmoctar Mohamed Hebal
34326 LM Sad Bouh Hemed Abdellahi Ould Med
34330 LM Ahmed Mohamed Echoine
34364 LM Ahmed Mohamed Lemine El Haj
34372 LM Hassina Didi M'Reck
34407 LM Mohamed Youba Merzoug
34409 LM Oumoulkheïr Amadou Wélé
34429 LM El Hassene El Mokhtar Abeid El Barka
34441 LM Mouhamed Yengué Cheikh M'Bareck
34522 LM El Houssein Abdelkader Hamedi
34545 LM Aichetou Moud Lebeid
34562 LM Cheikh Sidine Abdy Sid'Ahmed
34563 LM Eze Cheikh Abeid
34760 LM Saadna Mohamed Yehevdhou El Wavi
34764 LM El Kory Salem Abeidi
34767 LM Ahmedou Med Mahmoud Mahmoul Chriv
34775 LM Ghazaly Ahmed Salem Bilal
34777 LM Sas Aly Abe
34778 LM Abidine Sidina Abidine
34790 LM Ahmed Mohamed Nehah
34793 LM Mohamed Adam N'Diaye
34802 LM Hama Sidi Mohamed Moulay Abdalla
34804 LM Abidine Cheikh Kou
34808 LM Med Elkhadar Itawal Oumrou Med Ahd
34824 LM Toutou Zahra Med Taghiyou Llah Valli
34983 LM Ahmed Ethmane N'Theih
35023 LO Fatimetou Laghdhaf M'Bareck
35046 LO Cheikh Ahmed Zeine El abidine
35085 LO Elemin Abdellahi Moussa
35091 LO Mohamed Mahmoud Aly El Gawthe
35099 LO Ahmed Salem Ahmedou Bele
35132 LO Sidi Med Sidi Mhamed Ahmed Elhaj
35158 LO Med Abdelahi Mohamed Mohamedhen
35215 LO Elmoctar Sidi Ewah
35224 LO Yehdhih Neeme Bah
35226 LO Yaghoub Brahim Dahya
35233 LO Mohamed Mohamed Lighatha Metar
35254 LO Oum Kelthoum Sidi Batt Med Abderrahmane
35269 LO Mohamedou Sidena Edadi
35303 LO Medou Bamba Saadna Taleb Ebeidi
35308 LO Sedighe Cheikh Taher
35310 LO Jaavar Sidi Brahim Sidi Ahmed Toulba
35360 LO Yahya Zeine Beyna
35394 LO Mohamed Mohamed Lemine Hamady
35418 LO El Bekaye Cheikh Hamady
35451 LO Elimam El Hadramy Med Abdellahi Ahd Nah
35494 LO Fatma M'Barcka Moctar Bel Lamech
35513 SN Bilaly Sadio Traoré
35540 SN Mamadou Sidi yatera
35600 M Isselkou Abderrahmane Ahmedou
35602 SN El Moctar Med Mahmoud Deddah
35604 SN Abd Ennasser Abdarrahmane Ely Bouna
35628 SN Aminetou Bamba Deidy
35662 SN El Walda Mohamed Vall Babah
35664 SN Nevisa Cherif Moctar Ahmed Cheriv35668 SN Mariem Moulaye Abdellah Moulaye
35690 SN Mariemou Mohamed Taher
35695 SN Hanane El Wely Bouhoubeiny
35716 SN Marieme Ahmed Meyah
35727 SN El Ghaliya Sidi Zamel
35729 SN Vatimetou Mohamed Said El Alem
35730 SN Meima El Hassan Hamemine
35731 SN Hendou Med Mahmoud El Khaliva
35741 SN Sadam Eyoub Ishagh
35750 SN Aminetou Saleck Khetour
35751 SN Zeinebou El Hassan Hamemine
35752 SN Sara Bouh Salem Emeni
35758 SN Med Mohamed Maouloud Ahd Alem
35761 SN Mariem Mohamed El Moctar Nah
35794 SN Dejla Moulay Ahd Med Hamed
35802 SN Seydina Aly Cheikh Mahfoudh Eyde
35803 SN Moulaye Abdel Malick Med Mahmoud Déh
35810 SN Zeinebou Mohamed Laraibi
35812 SN Mahfoudh Elhecen Brahim
35826 SN Abdallahi Boutta Boutta
35827 SN Sidi Mohamed El Hacen Baky
35830 SN Cheikh Naji Mohameden Bouhoubeiny
35831 SN Mohamed Ahmed Salem Bouh
35862 SN Lavdal Med Mahmoud Ahmed Salem
35864 SN Abd El Wedoud Abderrahmane Itouir Jenna
35865 SN Cherif Ahmed Atahallah Cherif Ahmed
35867 SN Med Abdallahi Mohamedou Aliyoune
35868 SN Ahmed Bezeid Bebeha Sidna
35870 SN Mahand Baba Ahmed Ahmed
35873 SN El Moktar Cheikh Sid'Ahmed
35874 SN Mohamed Mohamedou Chmoda
35876 LO Chouaibou Amadou Babou
35878 SN Med Mohamed Mahmoud Bebeitt
35880 SN Med Abderahmane Med Elmoustafa Taleb
35881 SN Sidi Habib Emmeine
35886 SN Mohamed El Hadj Wenniya
35897 SN Alien Mohamed Naji El Ghabed
35912 SN Abdel Kader Sidi Tfeil
35927 SN Medene Vall El Bouh Zein El Abidine
35931 SN Hemedi Sidi Mohamed Hemboub
35932 SN Bekar Abderrahmane Soueid Ahmed
35939 SN Sidi Teyib Mouhamdy Beddy El Moustapha
35944 SN Ely Cheikh Hamedha El Vadhel
35946 SN Menina Yeba Taleb
35956 SN Mohamed Yahya Bouh Bouh
35957 SN Mohamed Fadel Ahmed Vall
35958 SN Medou Sid'El Moctar Med Leghmane
35959 SN Mohamed Abdi Salem Ebaby
36015 SN Sid Sidi Bahah Sidi Bahah
36178 SN Ahmed Deye Ely Ely
36314 SN Sissakho Tapa Sylla
36318 SN Abdoul Malick Baba Sem
36369 SN Tah Bah Hmeiditt
36372 SN Abdellahi Ahmed Moulaye El Abass
36375 SN Mohamed Vall El Hassen Sidi Brahim
36376 SN Mohamed Salem Eli Greich
36377 SN Thierno Moussa Abou Ndiaye
36379 SN Moulaye Abdallahi Abdel Kader Youba
36380 SN Brahim Bounene Ely Zeine
36381 SN El Mokhtar Med Lemine Abde Elwehab
36382 SN Yakhouba Cheikhna Tandia
36387 SN Med Abderrahmane Med Salem Lemrabott
36388 SN Med Aly Mohamed Abdellahi Dedew
36389 SN Abdallahi Mohamed Zamel
36390 SN Taleb Moustaph Bouna Med Cheikh
36391 SN Sidi Ahmed Sidi N'Gaye
36493 SN Yahya Abdallahi Sabar
36498 SN Brahim Sidi Kleib
36550 SN Ismail Saidou Bâ
36596 SN Lehbib Mohamed Lemine Boubeitte
36710 SN Aminetou Inejih Sidi M'Hamed
36779 SN Cheikhani Hamade Barka
36830 SN Ibrahima Kodoré Diarra
36890 SN Lekhaila Brahim Feiter
36931 SN Ahmed Bezeid El Hassen El Mamy
37073 SN Med Salem Med Saleck Dit Dah Ham
37148 M Mohamed Kaber El Alem
37157 M Bhah Abdallahi Mheimed
37161 M Sidiya Ifouko Ahmed
37162 M Sid'Ahmed Selkou Saleck
37165 M Ethmane M'Bareck Salem Eleyat
37170 M Moustapha Salem Naji Taleb
37171 M Sidi Elmokhtar Mohamedou Salay
37219 SN Zeinebou Saliki Cheikh Taleb
37225 SN Farmata Sada Dia
37231 SN Sidina Hamdinou Taleb Ely
37243 SN Heina Mohamed Bede
37244 SN Sidi Mohamed Isselmou Thioub
37256 SN Sidi Mohamed Hamene Cherva
37290 SN Messouda Itawel Oumrou Med Ghoulame
37302 SN Ezzi Mohamed Hanene
37417 LM Boubacar El Houssein Belkheir
37461 LM Salla Mohamed Mohamed M'Beirick
37500 LM Sidna Abdellahi Birama
37512 M Abou Mahmoudou M'Bodj
37522 M Abou Harouna Ba
37524 M Babe Ahmed Taleb Abeid Esleymane
37525 M Cheikh Med Med Abdallahi Haoubed
37535 M Hamady Mohamed Yehdih
37539 M El Hassen Med Abdallahi Sid Ahd Lale
37544 M Ismail Makha Kanté
37547 M Kalidou Abdoulaye Barry
37576 M Sidna Sidi Mohamed Bembaye
37579 M Taleb Hayar Sidiya Ahme Said
37598 SN Aly Kaber Ezrguy
37610 SN Cheikh Belli Madi
37623 SN Hawa Bouhoum Diallo
37636 SN Mahmoud Mamadou Ban
37708 SN Aliou Harouna Cissoko
37816 SN El Hadj Badiel Abdoulaye Sall
37844 SN Mohamed Lemine Youssouf Tamboura
37888 SN Abdellahi Babe Hameya
38000 LM Mohamed Bamba Eleya
38004 LM Isseleko Sidi Sidena
38025 M Moulaye H'Vidh Zeidane Ahd El Hadi
38026 M Ramatoulaye Ciré Wagne
38027 M Sidi Yamba Mohamed T'Feuil
38028 M Balla Samba Camara
38030 M Hamdy Mohamed Yeslem Aghrabett
38031 M Elmahjoub Mouhamed Lemin Bouhali
38032 M Salif Amadou Sow
38033 M Mohamed Lemine Moustapha Oumar
38034 M Mika Llou Ibrahima Ba
38036 M Mohmed Ahmed Hamza
38037 M Mouhamed Laabeid Dadah
38039 M Mohamed Salem Ahmed Babou
38040 M Nebghouha Khatra Rachid
38041 M Yehdhi Sid Ahmed Ana
38042 M Bochraye Salem Daff
38044 M Mariem Sehla Cheikh Saad Bouh Sidi
38046 M Ejeih Sidina Meisse
38047 M Walad Mohamed Lemine Nakh
38048 M Koriya Mohamed Chadhily
38049 M Ahmed Mohamed Salem Koueirina
38050 M Nassiba Mohamed Dahah
38052 M Mohamed Mohamed Saleck Ahmouda
38053 M Mohamed Selama Mohamed Mewloud
38055 M Mohamed Sidi Dedda
38057 M Ely Cheikh Ahmed Abdella
38060 M El Moustapha El Housseine El Haj Maham
38062 M Sidi Mohamed Najem
38082 SN El Hassen Med Mostapha Amar Lekhal
38096 SN Mahmoud Sidi Autmane Baby
38109 SN Boukhary Djibril Kougnale
38187 SN Sidi Med Cheikh Ahmedou Cheikh Ahmedou
38192 SN Med Yeslem Med Ahmed Abd Daim
38193 SN Med El Moustapha Med Yahya Bady
38197 SN Hamady Mohamed Vall Ahmed
38202 SN Med Abdallahi Mohamed Salem Boeih
38208 SN Loulah Sidi Mohamed Choumad
38211 SN Elkoury Selama Mohamed Mewloud
38213 SN Mounaha Ahmed M'Boirick
38218 SN Meimouna Mamadou Sy
38219 SN Mariem Salma Lejwad Abd Daim
38228 SN Mohamed Taleb Khyare Ahmeiti
38248 SN Mohamed Babe S'Ide
38255 SN Saleck Zeid El Mamy
38262 SN M' Hamed Mohamed Khteira
38263 SN Mohamed Lemine H'Mouda Haiba
38383 SN Brahim Ely Ely
38384 SN El Ghaith Cheikh Emih
38386 SN Abdel Wedoud Sid'Ahmed Bakha
38387 SN Hamedine Mohamed Aly
38430 SN Sidi Mohamed Vall Mohamed Babou
38457 M Bouba Mohamed Beissa
38467 M Moulaye Abderrahmane Med Salem
38474 M Abdellahi Mohamed El Bechir
38478 M El Hadja Sidi Brahim Med Lahmed
38485 M El Verha Brahim Ely
38488 M Sidna Mohamed Bouhoubeiny
38517 LM Mohamed Salem Mohamed Bolla
38529 M MOAZ MED MONTHER KANDAR
38576 LM El Khalil Med El Havedh Ennahoui
38605 LM Elbechr Mohamed Lemine Bouhamadi
38620 LM Mah Mohamed Haimede
38893 LMA Aminetou Lemrabott Ahmedou
38894 LMA Zeinebou Lemrabott Ahmedou
38906 LMB Oumoukelthoum Amadou Moctar Niang
38954 LM Binta Baham Salimoune
38990 M Mohamed Abd Sidi Aboubek
39012 LM Youbanou Sseyidna Aly Dadi
39036 LM Guelel Sidi Dia
39043 LM Mohamed Lamine Massa Massa
39115 SN Mohamed Cheikh Elheirech
39174 SN Moussa Souleymane Sokhona
39234 SN Moctar Mohamed Lemine Ahmadou
39235 SN Mohamed Lebatt Dahane
39237 SN Abdel Malick Sidi Med Abdel Malick
39238 SN Ba Aïni Dou Abd Malick
39246 M Med Cheikh El Hadj Abdel Maleck
00015 LO Ghaly Moustapha El Jilani
00021 LO Mohamed Abdellahi Mahfoudh Khlil
00022 LO Cheikhna Mohamed Khayar
00030 LO Oumar El Mokhtar Med Mohamedhen
00038 LO Idoumou Ramdane Faiy
00040 LO Mariem Abdellahi Med Mahmoud
00052 LO Mohamed Bouh Sid'Elgheoum
00059 LO El Agheb Sidi Med Moulay Cherif
00076 LO Hamoud Abderrahmane Ely Beyatt
00091 LO Amal El Havedh Abdel Kader
00094 LO Medou Hamed Med Vall Mahmoud
00099 LO N'Diaye Mamadou Kelly
00106 LO Ahmed Ahmed Salem Mekiyi
00112 LO Abdellahi Med Lemine Med Lemine
00120 LO Meyem M'Bareck M'Haimid
00145 LO Moussa Mokhtar Salem Eby
00146 LO Mohamedine Ahmedou El Bar
00147 LO Ahmedou Mohameden El Vali
00163 LO Aichetou Abdelatighe El Mouna
00195 LO Sidi Abdi Jiyid
00196 LO Vatimetou Sidi Bilal
00203 LO Cheikhna Youba Bowba
00210 LO Oumar Mohamed Lemine Saleck
00211 LO El Moctar Sidi Mohamed Samba
00215 LO Sidi Ely El Menvea
00240 LMA Fatimetou Ismael Abdallah
00258 LO Nejatt Baba Ahmed Ely Maouloud
00268 LO El Mostaph Brahim Dahya
00272 LO Meden Med Yahya Ahdou El Khair
00274 LO Sidi Mohamed Yemehlou Lemrabott
00284 LO Mohamed Yahya Abdellahi Khliva
00307 LO Med Vadel Taher Cheikh Med Abdallahi
00309 LO Souleiman Mohamed Mohamed Salem
00313 LO El Hacene Mahmoud M'bareck
00323 LO Med El Hadi Ahmed Med El Hadi
00339 LO Sidi Med Med Moussa Abdel Malick
00342 LO Eminou Itewol Oumrou Taleb Amar
00344 LO Mohamed Babe Ahmed El Hamed
00355 LO Mohamedou Abdallahi Bah
00366 LO Mohamed Lemine Abdallahi Enteih
00384 LO Mohamed Mohamed Salem Aleya
00390 LO Mohamed Vall Mohamed Sidi Dahah
00397 LO Cheikh El Wely Ahmed Med Vadhel
00398 LO Yero J'Meia Sibrou
00427 LO Med Abderrahmane M'Boirick Gharve
00464 LO Ebou Hamed Lemrabott Ely
00469 LO Sid' Ahmed Cheikh Bellahi
00499 LO Mariem Haroun Cheikh Sidiya
00510 LO Ekhalifa Oudatallah Mohamed Etfail
00511 LO Zahra Mohamedou Habab
00540 LO Sidi Med Mohamed Abdallahi Khatry
00551 LO Ibrahima Samba Dioum
00555 LO Ahmed Mouhamed Leminne Abdellahi
00572 LO Vadhila Sidi Mohamed Sidi
00576 LO Mohamed Mahphoud Salem Vall Sidi
00591 LO Limam Ch'Rif Mohamed Youssef
00596 LO Mohamed Mahfhoudh Abdi
00600 LO Sidi Aly Ahmedou Sidi
00603 LO Med Salem Med Maouloud Lemrabet
00604 LO Mohamed Lemine Moustapha Babe
00607 LO Abdallahi Mohamed Ahmed Telmoud
00626 LO Sidi M'Hamed Mohamed Sid'Ahmed
00631 LO Malainine Cheikhna Issa
00657 LO Medou Ahmedou Ahmed Abdallahi
00701 LO El Houssene Mata Salek
00717 LO Oum El Khair Mahfoudh Zeid
00774 LO Med Med Vall Mohamed El Hafed
00826 LO Med Cheikh Sid'Ahmed El Moctar
00831 LO Cheikh Nih Mbarek Abde Daime
00834 LO Ede Abde Llahi Bellahi
00835 LO Mimy Jeddou Memou
00839 LO Hasny Moulaye Abdel Karim Moulaye
00852 LO Fatimetou Elyedaly Dine
00870 LO Cheikh Beye Elhaj Ehmah Alla
00888 LO Babah Beiba Alla
00905 LO Bneya Ahd Mahmoud Med El Mokhtar
00925 LO Fatimetou El Moctarr Egbe
00973 LO Med Lemine Med Salem El Mounja
LISTE DES SESSIONNAIRES AU BACCALAUREAT SERIES LO-SN-LMB
HORIZONS N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014
NATION
Page 7
00983 LO Saadna Cheikh M'Bakhenne
00995 LO Abdellahi El Mokhtar Med El Mostaph
01030 LO Iselemha Sidi Baye
01050 LO Houda Sidi Ahmed Mah
01065 LO Hamed El Moctar Salem Tfagh Oubeid
01147 LO Med Abdallahi Hamoud Mohamed
01153 LO Oum Kelthoum Jeddou Sid'Amar
01166 LO Ahmedou Lemrabott El Aghel
01196 LO Bouh Abd Salam Abd Esselam01202 LO Meden Ahmedou Salem Elhoussein
01220 LO Mohamed Yahya Abedouty Aaba
01229 LO Meimouna Brahim Vall Mahmoud
01305 LO El Moctar El Ghadi Bouh
01322 LO Fatou Sidi Ahmed Mohamed El Abd
01344 LO Mouna Mohamed Sidi Oumou
01357 LO Abdallahi Moussa Soueilick
01384 LO Hreitany Lematt Meska
01421 LO Mohamed Yeslem Deyah
01425 LO Ahd Mahmoud Med Lemine Aed Vall
01430 LO Vatma Vall Med Mahmoud Med Lemine
01482 LO Ely Cheikh Mohamed Lebchir
01493 LO Sidi Med Mohamed Vall Elhaj Brahim
01583 LO Cheikh Mohamed El Moctar Ely
01621 LO Fatimetou Dew Eka
01639 LO Idoumou Mohamed El Hacene Jily
01667 LMA Leila Hamady Balla
01795 LO Sid' Ahmed Hademine Telba
01800 LO Med Ali Ahmedou Salem El Boukhary
01851 LO Ahmedou Medou El Mokhtar Salem
01869 LO El Housseine Med Abdallahi Amar
01872 LO Mariem Noh El Alem
01921 LO Nebghouha Jeddou Yargueitt
01955 LO Sehly Alfa Hamed
01966 LO Yahya Sidi Mohamed Jiddou
02035 LO Oumoulkhairy Med Elmoctar Bouh
02049 LO Abdel Baghi Mohamed Abdel Baghi
02071 LO Ahmedou Yeslem Khalifa Etvagha
02081 LO Oum Kelthoum Boudah Mey
02097 LO Abdel Vetah Med Mahmoud Nacer Dine
02133 LO Adou Sidigh Bebana
02170 LO Ahmedou Mohamed Lemine Yahya
02247 LO Meimoune Ahmed Ahmed
02258 LO Assye Babou Mohamed Abderrahmane
02284 LO Sidahmed Mohamed Balla
02301 LO Malainine Sidaty Cheikh Med Fadell
02309 LO Mohamed Mohamed Ayni Sweilem
02312 LO Med Moctar Mohamedhin Beyoubah
02314 LO Hamoud Abdellahi Ahmed Bouhe
02318 LO Diaga Saidou Cissé
02321 LO Ahmed Mohamed Mohamed Ramdhane
02350 LO Aminetou Sidi Abdellahi Hemine
02359 LO Med Yahya El Mouvid Abd Dayem
02362 LO Seydne Oumar Mohamedou Bah
02370 LO Abdallahi Ham Elhadi
02390 LO El Boussatiye Ahd Baba Mahame Boba
02409 LO Boudah Mohamedhene Ewah
02437 LO Saviya Mohamed Mahfoudh Babe
02441 LO Ahmedou Mohamed Houbeini
02448 LO Zoubeir Sidi Mohamed Boubacar
02462 LO Cheikh Mohamad Yahya Zein
02465 LO Cheikh Sidaty Tourad Kheiratt
02471 LO Yacoub Brahim Aloueimine
02475 LO Maimouna Lemrabott Mohamed Abdallahi
02492 LO Tahya Mohamed Fadhel Taief
02514 LO Ahmed Abdellahi Niang
02532 LO Larabass Mohamed Salem M'Beirik
02544 LO Ahmedou Cheikh Tidjani Amah
02553 LO Aminetou Mohamed Lemine El Hadrami
02613 LO El Kheliva Mouhamed Vall Hemouh
02647 LO Aîcha Moulaye Ahmed Ladibe
02688 LO Yamehlou Abderrahmane Taleb Boubacar
02716 LO Fatimetou Elhessen Boubacar
02722 LO El Mostapha Hamed Biyah
02736 LO Med Mahmoud Mohamed Mohamed Sidi
02739 LO Cheikh El Herim Herma
02746 LO El Bastamy Mohamed Lemine Mouhamedou
02767 LO Hayati Mohamed Vall Abdelahi
02772 LO Mohamed Abdellahi Sidi Cheriv
02788 LO Nakiya Brahim Sid'Ahmed
02807 LO Vatimetou Bou Eye Ely
02812 LO Abdoutt Bouh Ahmed Meouloud
02820 LO Djibril N'Demari Hemmadi
02846 LO El Kharchi Mohamed Nouh T'Feil
02861 LO Fatimetou Hachem Eida
02887 LO Mohamed Brahim Limam
02893 LO Mariem Heibitna Cheikh Malainine
02906 SNA Mohamed Salem Ahmed Hebella
02909 LO Mohameden Mostapha Emen
02913 LO Mohameden El Ghayeb Sidi Abdallah
02916 LO Cheikh El Moustaph Edede Ahmedena
02938 LO Sultane Abdat Limam
02944 LO El Mokhtar Med Abderrahmane Hamdi Vall
02953 LO El Bestamy Abdellahi Ebnou
02974 LO Brahim Oumar Byaye
02981 LO Oumoulkheiratt Med Saad Bouh
02987 LO Jamila Abdellahi Ahmed Zaied
02996 LO Jemal Mohamed Lemine Daddy
03008 SNA Mohamed Telmidi Sidi Blal
03009 SNA Toutou Zeine Tabouh
03031 LO Lalla Moulati Atih Alla M'Bareck
03032 LO Sidi Baba Brahim Fall El Bousaty
03041 LO Ahmed Salem Abdellahi Abderahmane
03043 LO El Hassene Abderrahmane Ahmedou
03067 SNA Med El Moustapha Ethmane Cheikh
03085 LO Boubakar Beyattou Magha
03087 LO Sidi Mohamed Mohamed El Bechir
03088 LO Oum Klethoum Mohamed Ededeh
03111 LO Aichetou Taleb Amar Cheikh Med El Hacen
03150 LO Med Lemine Med Saleck Aghrabatt
03151 LMA Marieme El Id Bilal
03164 SNA Oum Kelthoum Yahya K'Reichatt
03199 LO Vatimettou Medhen Ahmed Nasiq
03204 LO Yahya Ahd Mahmoud Cheikh Med
03205 LO Fatimetou Mohamed Baba
03206 LO Brahim Abou Sow
03220 LO Fatimetou Naji Mohamed Amar
03307 LO M'Rayeme Abderrahmane Cheikh Mane
03376 LO Med Mohamed Lemine Ahd Ghassem
03377 LO Isshaghe Ahmed Mahmoud Khatry
03404 LO Aminetou Med El Moustapha El Haj Sidi
03413 LO Yahya Cheikh Abdellahi Cheikh Abdellahi
03491 LO Abderrahmane Moussa Naji
03545 SN Aziza Amar Mahmoud
03850 SNA Mariem Abdellahi Saleck
03874 LMB Abdoul Aziz Alioune Sow
03903 SN Laghdhaf Med Abdellahi Maghary
03922 SNA Med Elmoustapha Med Limam Benasser
03959 LO Khadaje Waled Abdellahi
03970 LO Mohamed Aballahi Mohamed Elemine
04000 LO Bibe El Khalifa Babe
04103 SN Ibrahima Moussa Konate
04121 SN Ibrahima Oumar Deh
04140 SN Khalihana El-keihil Abeid El Barka
04223 SN Ahmedou Sid M'Hamed Navae
04455 SN Zeinebou Mohamed Vall Jedou
04548 SN Khaly Abdallahi Sall
04712 SN Houd Yeslem Amar Maouloud
04747 SN Abdallahi Salem Med Abdellahi Madou
04827 SN Yahye Ahmed Baba Lemlih
04942 SN Sidine Mohamed Rady Sidi Mohamed
05115 LM Silly Sidi Camara
05165 LMA Ahmed Mohamed Sid Elbekaye
05242 LM Mariem El Moktar Brahim
05313 LMB Mamadou Samba Ba
05380 LM Sadvi Ahmed Mohamed M'Bareck
05444 LM Zein Abidin Khatar Cheikh Ahmed
05546 LM Ahmed Abderrahmane Sidena
05554 LMA Brahim Skayir Navae
05581 LM Bani Haida Taleb Ethmane
05605 LM Sagide Sidena Hamou
05686 LM Boukhreiss Mohamed Ebeidalla
05823 LM Zeidane Oumar N'Gaide
05869 LM Tghana Abdellahi El Hanbly
06000 LM Aicha Vall Sidiya Biye
06038 LM Cheikh Hamdene Mazouz
06047 LM Med Ahmedou Mohamed Abdellahi
06061 LM Brahim Thewbane Abdelbarka
06092 LM Adnan Sidi Mohamed El Mokhtar
06097 LM Ahmed Moustapha Reyache
06100 LM Alioune El Hassane El Hacen
06106 LM Issa Isselmou Kediri
06144 LM Ousame Abderrahmane El Abid
06148 LM Mohamed Mahmoud Soueilem
06151 LM Mohamed Lemin Mohameden Rajel
06152 LM Sid' Ahmed Mohamed Sid Mohamed
06180 LM El Khalil Hamdi Abdi
06188 LM Abdel Vetah Haimouda H'Meyada
06193 LM Med Lemine Mahfoudh Abdel Vetah
06215 LM Alioune Dah Jiddou
06219 LM Mohamed Menne Ebi
06229 LM Mohamed Lemine Vdile Sidi
06256 LM Cheick El Khadoum Sidi Sidi
06261 LM Bouchra Mohamed Babe
06279 LM Sadam Bouy'Ahmed Bouguettaye
06280 LM Med Mahmoud Med Lemine Memoud
06296 LM Maaloum Dine Chamekh Maaloum Dine
06397 LM Cheikh Ahmedou Hamed Med Vall
06401 LM Yarg M'Bareck M'Haimid
06450 LM Ismail Zeid Salem
06583 LM Mohamed Ethmane M'Khaithir
06604 LM Mamadou Samba Bary
06841 LM El Moustapha Sidi Aléwe
07032 LM Jemall Hamady Messoud
07085 LM Brahim Sidi El Valli
07133 LM Ridha El Moustapha Semba
07406 LM Sidi Mohamed Vadel El Kentawi
07416 LM Ahmednah Mahmoud Mohamedhen
07454 LM Khadijetou M'Boirick Mokhtar
07664 M Ahmedou Cheikh Sidi
07789 LM Meymouna Alioun S'Leiman
07796 LM Mohamed Salem M'Hamed El aeime
07850 LMB Rametoulaye Samba Ba
07878 LM Ahmed Bilal Mahmoud
07893 LM Oum Kelthoum Fakallah Med Ramdane
07995 LM El Vedel Ali Sidaty
07996 LM Sidi Khelihena Bah
08006 LMB Opa Cheibany Diagana
08007 LMB Fatou Lamine Touré
08008 LMB Maria Abdallahi Anne
08029 LMB Souleymane Mamadou Lamine Mokhtar
08059 LMB Zeinebou Aly Sy
08220 LMB Yacoub Mamadou Lamine Sy
08456 SN Fatimetou Bouna Ahd Bouha
08460 SN Yaya Mamadou Sy
08594 SN Mariem Isselmou Abeidi
08640 SN Abdel Kader Med Lemine M'Leiwih
08907 SN Ahmed Bombe Ahmed El Moktar
08940 SN Sidi Sidi Mohamed Ely El Moukhtar
08965 SN Ahmed Dane Ahmed Ethmane
08981 SN Med El Mostapha Ahemdy Abdellahi
09034 SN Hed Maloum Lehbib Ahmed Bady
09050 SN Vatma Ahmed Cheikh
09261 SN Med Nouh Mohamed Maata Moulana
09264 SN Idrissa Ibrahima Dieng
09304 SN Mouhamedou Ousmane Wagué
09429 SN Sidi Mohamed El Khalifa Amar
09434 SN Med Abdallahi Med Abdi Ali Abdi
09439 SN Mohamed Mohamed Saleh Lehreitany
09441 SN Med Mahfodh Ahmedou Bedouwa
09459 SN Abidine Abdallahi Cheikh Ould Baba
09474 SN El Houssein Ahmed Babe Made
09624 LM Mohamed Lemine Kaber Mahmoud
09647 LMA Yarba Mohamed Elabd M'Barek
09668 M Naji Elbechir Aly Labeid
09694 M Ghaly Mohamed Lemin Elemine Vall
09793 M Hamidou Alassane Dia
09799 M Mariem Dah Samba
09809 M Abdellahi El Moctar Wedad
09814 M Ahmed Mohamedou Ahmed Abdellahi
09815 M Datt El Hassen Hamalla
09816 M Emmeima Amar Etoumi
09818 M Brahim Med M'Bareck Maham Said
09819 M Aliyen Isselmou Elkherchi
09831 M Yeslem Teyib Mohamed Lemine
09832 M El Mokhtar Med Yahya El Mokhtar Vall
09833 M Abdatt Malainine Abdatt
09841 M Ahed El Heiba Mohamed Vadel Sidati
09843 M Mariema Mohamed Bouabde
09848 M Mohamedou Sid' Elemine Eleile
09853 M Selah Dine Moctar Beidi
09866 M El Moctar Ely Aamar Ould M'Hamed
09890 M Abdou Mohamed Lemine El Heidad
09900 M Lemir Ahmed Brahim
09905 M Boubacar Hamidou Sow
09919 M Sidi Med Mohamed Yahya Dehane
09989 M Mohamed Salem Abdellahi Salem Dah
23029 SN Amar Sidi Mohamed Amar Ejeyat
23047 SN Lemane Ahmed Efkeiniche
23051 SN Vatimetou Brhaim Ethmane
23084 SN Sidya Youssoufe Sidya
23086 SN Khadijetou Abdellahi Ahmed Baba
23107 SN Seiedna Aly Dide Soudany
23163 SN Khadijetou Ahmedou Abewa
23170 SN Bakar Amar Brahim Néma
23171 SN M'Hamed Abdarrahmane Elhaj
23202 SN Selemhe Cheikh Abdel Hay
23216 SN H'Oueija El Moctar Ebnou
23227 SN El Montagha Abderrahmane Sadawi
23230 SN Soukeina Ely Salem Hmeydani
23234 SN Ahmed Yahya Brahim El Moctar
23244 SN Med Mohamed Salem El Yacouby
23256 SN Oumouvadle Bahaida Cherif Cheikh Med
23268 SN Limam Mohamed Vadell El Karami
23273 SN Brahame Taleb El Waghf
23290 SN Hachem Sidi Mohamed Deh
23308 SN Ely Ahmed Salem Sweide Ahmed
23310 SN Saffiya Mounira Med El Havedh Enahwi
23343 SN Mohamed Aboubekrine Sidi Boune
23379 SN Elemine Yehfdhou Habibou LLah
23511 SN Sadam Salem Meissa
23641 SN Amadou Diallel Thiam
23669 SN El Abass Lebiadh Mahmoud
23675 SN Mariem Cheikh Khattary
14594 SN Youssouf Djiby Sakho
14606 SN Ousmane Seydi Sarr
14661 SN Bonco Sidi Camara
39477 LMB Abdellahi Mohamed Limame Ebena
39479 LMB El Ghassem Sid'Ahmed El Ghassem
39492 LMA SARA ADEL HAMID MAZOUZ
39626 M Sidi Med Dah Mohamed El Agheb
39629 M Ismail El Bane El Bane
39679 SN Moulaye Ismail Med Lemine Sidi Ely
39689 SN Boyba Sidi Mohamed Brahim
39711 SN El Hadj Abdou Aziz Alioune Diallo
39760 SN Med El Hafedh Med Mahmoud Lenaya
39764 SN Moulaye Mohamed Abdellahi Abdou
39798 SN El Houssein Med Lemine Taleb El Vadhel
39819 SN Chivaa Med Abdellahi Mahmoudi
39836 SN Yahya Med Lemine Taleb Dahmane
39838 SN Abdallahi Ahmedou Sidena
39855 SN Mohamed Mbareck Lehbib Samba
39896 LMB Meimaha Abdellahi Eleya
39897 SN Ezza Mohamed Abdallahi Beniguen
39898 SN Khadija Mohamed Abdallahi Beniguen
39953 LMB Khadijetou Demba Soumaré
40012 LO Cheikhna Adarrahmane Taleb Ebeidi
40042 LO Cheikh Mohamed Vadel Abba
40108 LO Mohamed M'bareck Vall Lesyad
40137 LO Youssef Abderrahmane Meme
40176 LO Marieme Mohamed Vall Bilal El Kory
40223 LO Roughaya El Mousselem Chrif
40226 LO Naji Mohamed Abd El Malike
40262 LO T'Feila Sidi Mohamed Khairy
40270 LO Sidi Cheikh Mohamed Bedidi
40291 LO Fatimetou Mohamed Yeslem Khatry
40301 LO Mounina Med Mahmoud Abdi Oumar
40341 LO Roughaya Med El Moctar El hacen
40379 LO Med El Hassene Yacoub Sidi Brahim
40393 LO Med Ahmed Chikh Sidi Med Maham
40402 LO Fatimetou Ahd Salem El Moctar Salem
40464 LO Emman Mohamed Djah
40475 LO Aminetou Mohamed Khalna
40545 LO Med M'Bareck Sidi Med Abdellahi El Kory
40549 LO Medou Mohamed Lemine El Jilany
40579 M Med Abdellahi Med Lemine El Maghary
40619 M Saviya Med Mahmoud El Khaliva
14137 M Maimouna Ahmed Diallo
14138 M Mohameden Birane Dieye
14139 M Abderahmane Mohameden Dièye
14140 M Oumarou Ahmed Oumarou
14142 M Mohamed Amadou Niang
14143 M Moussa Housseinou Camara
14146 M Aliou Oumar Diallo
14149 M Alllassane Moussa Sow
14150 M Amadou Abdoulaye Ball
14164 SN Abdoulaye Oumar Sow
14165 SN MIRABELLE MYRIAM BOULLEYS
MBIESSEU BOULLEYS MBIESS
14167 SN Mohamed Abdoul Karim Aw
14171 SN Meimouna Mamadou Diop
14179 SN Hamidou Biranté Sidibé
14180 SN Jafar Abdoul Wahab Kane Mamadou Ismaila
14188 SN Oumar Kibili Diakité
14194 SN Mouhamadou Lamine Amadou Dieng
14205 SN Haby Mamadou Diallo
14217 SN Oumou Abderrahmane Dia
14254 SN Cheikh Oumar Demba Diop
14257 SN Brahim Tidjani Athé
14258 SN Fatimata Ousmane Kane
14265 SN Dina Abdi Diarra
14267 SN Mali Ousmane Dia
14269 SN Bonco Fodié Diawara
14274 SN Saidou Houdou Diallo
14275 SN Bambi Mohamed Camara
14282 SN Djeinaba Aly Camara
14300 SN Aïchetou Cheibani Diakhaté
14301 SN Soulé Famara Camara
14303 SN Sakho Abdoulaye Camara
14336 SN Ibrahima Mamoudou Diallo
14360 SN Fatimata Amadou Bokoum
14373 SN Kodou El Moctar N'Diaye
14395 SN Mohamed El Meky Elemine Deh
14440 SN Alpha Alassane Diagana
14511 SN N'diouga Moustapha Badiane
14519 SN Hawa Ibrahima Sokhona
41920 SN Mohamed Lemine El Waled Babou
41936 LMB Sabine Tonato Klousseh
37303 TM Meden Abdellahi Med Salem Eby El Maaly
37305 TM Abdellahi Mohameden Beibatt
37306 TM Med Abderahman Med Mahmoud Rabbany
37307 TM Cheikh Kaber Emar Bouhamady
37308 TM Mohamed Sid'Ahmed Karim
37309 TM Ethmane Mohamed Lama
37311 TM Oumou Alassane Abou Dem
37315 TM Med Saleck Med Abdellahi Ekbar
37316 TM Houleye Aliou Ba
37317 TM Med El Moustapha Larabass Senhouri
37318 TM Hamdy Ahmed Ebnou Oumar
37319 TM Mohameden Abdallahi Mohamedou
37320 TM Med Mahmoud Med El Mouctar Enounou
37321 TM Mohamed Mohamed Lemine Mreizig
37322 TM Mohamed Elmami Souvi Hamani
37323 TM Ahemdi Mohamed Mahmoud Sweila
37327 TM Mohamed El Hafedh Ahmed Ellebane
37329 TM Med Mahmoud Sd'Elmokhtar Ahd Aty
37330 TM Gaouad Mohamed Ahmed Benane
37336 TM Mohamed Lamine Sidina Tarr
37343 TM Med Lekhlive Mohamed Yahya Afane
37344 TM Cheikh Elhassen Abdelaziz
37347 TM Mohamed Ahmedou Hemenih
37356 TM Med Yahya Med Lemine Ahmedou Vall
37371 TM Cheikh Mohamedou Ame
09948 TM Bezeid Mahfoudh Ebah
09958 TM Med Med Mahmoud Abdel Ghader
23701 TM Hamoud Mohamed Kenkou
23702 TM Cheikh Ahmed El Kory Lebkem
LISTE DES SESSIONNAIRES AU BACCALAUREAT SERIES LO-SN-LMB
Page 8HORIZONS N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014
ENVIRONNEMENT
La jachère :
Une technique culturale millénaire
« Jachère se dit d’une terre qu’on laisse uneannée sans la semer pour la disposer à produiredu froment par des labours qu’on lui donnependant ce temps » (Duhamel du Monceau,1758). « La meilleure préparation pour le bléest la jachère, surtout dans les terres très te-naces » (Moll, 1838).Ces deux citations, choisies parmi des dizainesd’autres, ne laissent place à aucun doute. Lajachère était ce que nous appelons aujourd’huiun itinéraire technique, une suite d’opérationsdestinées à nettoyer la terre des mauvaisesherbes et à la diviser finement pour assurer lagermination et l’enracinement de la céréale. Ily fallait plusieurs labours, répartis sur une pé-riode de quatre à six mois (d’avril ou mai à oc-tobre).Le mot est sans doute d’abord un verbe. Ja-chérer (gacherare, ghaskérer...), c’était labou-rer - plus précisément donner le premier d’unensemble de labours.
Le substantif jachère désigne trois choses :D’abord ce(s) labour(s) ou façon(s). Donc uneaction : « La première et la plus importanteopération que l’on puisse faire subir à cesterres est la jachère » (Nicolle, 1893). Garola(1894) dit d’elle : « Voici comment il convientde l’exécuter ». Un manuel anglais (Robinson,1962) définit la jachère (fallow) comme «combinaison d’opérations de travail du solpour nettoyer la terre [des mauvaises herbes] »(combined tillage operations for cleaningland). La jachère est habituellement décriteselon un schéma ou modèle à trois labours (ja-chérer, biner et semer), dont le second (biner)doit être répété (tiercer, rebiner...) autant defois que la levée des mauvaises herbes l’exige.Chaque labour pouvait être suivi de travauxplus légers (hersage, arrachage manuel desmauvaises herbes, etc.), qui étaient concep-tuellement et économiquement inclus dans lafaçon, oeuvre ou culture C’est aussi la terre (champ, parcelle, sole…)qui, après ce premier labour, reçoit les sui-vants. « Un champ ne peut donc être appelé lajachère que lorsqu’il a reçu le premier labour,lorsqu’il a été jachéré » (Bodin, 1856).C’est enfin la période du cycle cultural (rota-tion) où on effectue ces labours. Ordinaire-ment, cette période allait d’avril ou mai auxsemailles d’automne, la chaleur de l’été étantexplicitement mise à profit pour détruire lesmauvaises herbes déracinées : « Pour bien dé-truire l'herbe [par la jachère], il faut labourerles terres les plus enherbées par un tems chaudou sec, afin que l'ardeur du soleil ou le ventfasse périr l'herbe promptement » (Chrestiende Lihus, 1804 : 88[1]). La Salle de l’Étang
(1764) insiste : pour les cultivateurs, la jachèredésigne un temps de labours « continué pen-dant les deux saisons du printems & de l’été »: une période de labours seulement en automneet hiver, avant un semis en mars, n’est pas unejachère.Dans les systèmes anciens, on distinguait ainsi3 ou 4 états des champs au cours de la rotation:après le premier labour commençant un nou-veau cycle, il était en jachère (guéret, sombre,versaine...) ; du semis à la moisson, il portaitune récolte (on dit aujourd’hui une culture) ;de la moisson au premier labour (souvent auprintemps suivant), il était en chaumes(éteules, restoubles...) ; si on laissait leschaumes s’enherber, il devenait une friche oupâtis, c'est à dire une prairie temporaire (spon-tanée) pâturée. Cette technique ne portait ce nom que dansune petite région entre basse Seine et Wallo-nie, guère plus de 10% du territoire françaisactuel (carte). Les autres noms qu’elle avaitailleurs indiquent qu’il s’agissait de terres la-bourées en été (Sigaut, 1975, 1995) : guéret ouses variantes (garat, garach, varette, warect, ...); versaine (du latin vertere = retourner) ; som-bre et sommard (du gaulois samo = été, cf.l’allemand Sommer et l’anglais summer) ;terre à soleil ; estivade ; cultivage ou cotive ;maggese (de maggio, le mois de mai ; mag-giere = donner le premier labour) ; braak etBrache dans les parlers germaniques (brechen= rompre, Brachmonat désigne le mois dejuin)...La jachère classique est attestée dans toutel’Europe, à deux exceptions près : les régionsà hivers trop longs ou trop froids pour permet-tre les céréales d’automne , et les régions dis-posant d’une abondance exceptionnelled’engrais (banlieues urbaines, bords de mer,quelques vallées fluviales). Ces exceptions necouvraient sans doute pas plus de 5% des sur-faces cultivables. Il faut leur ajouter des cascomme celui de la Bretagne intérieure où, àpartir du XVIe ou du XVIIe siècle, la jachèreest remplacée par une culture d’été, le sarra-sin. Hors d’Europe, la jachère semble incon-nue, sauf peut-être en Anatolie et dansquelques régions du Nord du Proche-Orient.
Jachère et fertilitéDans la rotation, « laisser une terre en jachère» c’était ne pas la semer pendant une annéeafin de faire ces labours, qui lui redonnent safertilité perdue. Par quels mécanismes ?Le premier est explicite dans tous les textes surla jachère : chaque façon détruisait les mau-vaises herbes germées et ramenait à la surfaced’autres graines pour les faire germer à leurtour, et ainsi réduire le stock de graines pré-sent dans le sol . Le pâturage entre deux façonscontribuait à ce résultat.La jachère redonne de la fertilité à la terre parun second mécanisme dont, pendant long-temps, on observa les effets sans les compren-dre. Les labours accélèrent la minéralisationdes matières organiques du sol, ce qui libèredes éléments assimilables par les plantes cul-tivées : « Les façons répétées peuvent jusqu’àun certain point compenser la pénurie d’en-grais, en déterminant une nitrification abon-dante des réserves azotées du sol ; ilspermettent par la suite de comprendre com-ment nos prédécesseurs, souffrant habituelle-ment du manque d’engrais, trouvaient unavantage à conserver la jachère » (Dehérain,1892). Mais la minéralisation ne crée pas leséléments nutritifs, elle suppose au contraireleur présence préalable. Son effet peut durerquelques années, mais à long terme la jachèrecontribuait à l’épuisement des sols si l’on nerestituait pas les éléments prélevés.On profitait enfin des labours de la jachère
pour apporter et enterrer l’engrais (fumier) ;ou bien on y parquait, la nuit, des moutonsayant pâturé des prairies pendant la journée,ce qui était un autre moyen pour opérer cetransfert de fertilité.
Le « repos » de la terre et la lutte pourl’individualisme agraire
Fréquemment travaillée, la terre en jachère nepouvait pas produire de récolte. Des lettrésn’ont vu de la jachère que cet aspect : la terrene « travaille » pas (ne produit pas de grains),donc elle « se repose » en « récupérant desforces », de la fertilité. Or la terre « se repose» aussi lorsqu’elle est en friche (prairie en ro-tation), ce qui va entraîner une confusion ré-currente, déjà repérable au XVIe siècle, entrejachère et friche.Pour les propriétaires terriens, l’absence deproduction impliquait l’absence de rente. Ab-sence déterminante lorsque, inspirés par lesenclosures anglaises, certains voulurent cloreleurs propriétés en supprimant les servitudescollectives de parcours et de vaine pâture, ceque Marc Bloch (1930) a appelé « la lutte pourl’individualisme agraire ». Ils combattentcomme « improductives et ruineuses » toutesles occupations du sol soumises à ces servi-tudes. C’est à cette époque qu’apparaît l’ex-plication « historique » de la jachère par lemanque de main-d’œuvre pour cultiver degrandes étendues de terre… ce qui est évi-demment absurde, tant la jachère exigeait detravail : à la même époque (et, parfois, dansles mêmes textes), un des arguments donnéspour remplacer la jachère par des prairies tem-poraires était que ces dernières demandentbeaucoup moins de travail !Un des plus prolixes et des plus acharnés desadversaires de la jachère, fut Yvart, professeurd’agriculture à l’École nationale vétérinaired'Alfort : « cette pratique, qui fut toujours celledes sauvages et de tous les peuples nomades,déshonore encore aujourd'hui les contrées quisont le moins avancées vers l'instruction et lacivilisation » (1809 et 1822). Il fonde son ar-gumentation agronomique sur les deux théo-ries suivantes :1°. L’exploitation complémentaire des diffé-rentes couches du sol par des systèmes raci-naires différents. Théorie réfutée dès 1801 parPictet : toutes les plantes exploitent à la fois lacouche supérieure et la couche inférieure, queles labours mélangent ; plus tard, Gasparin ob-serve que cela n’est valable que sur le courtterme : « on obtient pendant quelques annéesdes récoltes abondantes, mais elles ne tardentpas à diminuer » (1841).2°) La théorie de l’humus. Ne distinguant pasles éléments nutritifs provenant de l’air (car-
bone et indirectement azote) de ceux prove-nant du sol (phosphore, potasse, etc.), elleconduit à affirmer que des « cultures resti-tuantes » suffisent à elles seules pour mainte-nir la fertilité perpétuelle de la terre. Or, si ces« récoltes-jachères » étaient susceptibles d’en-tretenir les stocks d’azote dans le sol, celan’était pas vrai pour les autres éléments quedes siècles de cultures sans restitutions avaientépuisé (Boulaine, 1992). Boussingault (1844 :264-266) raconte : « On nomma récoltes-ja-chères les produits récoltés sur la sole qui se-rait restée improductive. Les pois, les fèves,les vesces, furent d’abord les seules plantesdont la culture remplaçât la jachère. Cepen-dant, on ne tarda pas à s’apercevoir que les ré-coltes-jachères occasionnaient une trèssensible diminution sur le produit des grains ;pour remédier à cet inconvénient, il fallut avoirrecours à un surcroît d’engrais ; mais commel’engrais est presque toujours en quantité li-mitée dans un établissement, il s’ensuivit, ouqu’il fallut réduire la surface cultivée, ou bienlui affecter une certaine surface de prairies ».Yvart pratique l’amalgame en affirmant queles mots jachère, friche, lande sont synonymes.Son influence a été considérable sur le plan duvocabulaire. Bien que contredites par Mathieude Dombasle, Gasparin, Boussingault, Heuzé,Garola, Dehérain et bien d’autres, ses affirma-tions, et donc l’acception très large du mot ja-chère comme « terrain non cultivé,improductif », ont été reprises par des auteursde dictionnaires, tels Bescherelle (article ja-chère du Dictionnaire national ou Dictionnaireuniversel de la langue française, 1856) ou P.Larousse (article jachère du Grand Diction-naire universel du XIXe siècle, t. 9, 1872), quile recopient mot à mot sans le nommer.Le débat sur la jachère appartient au passé.Mais il préfigure ceux, de la « RévolutionVerte » aux OGM, qui font appel aux mêmestypes de questions : quelle durée est nécessairepour juger d’une nouvelle technique en agri-culture ? Quels groupes sociaux peuvent l’ap-pliquer ou en sont bénéficiaires ? Et enfin,l’argument de la « nature » (voir annexe).
La jachère aujourd’huiAu XIXe siècle, la diversification des rotations(plantes sarclées et prairies artificielles), lesemis en ligne et l’invention de nouveaux ou-tils (extirpateurs, scarificateurs) permirent demieux limiter les mauvaises herbes tout enproduisant chaque année. Les engrais chi-miques permirent des apports de fertilité trèssupérieurs à (et indépendants de) ceux que per-mettaient le recyclage des résidus des récolteset les transferts par les bestiaux.
Le terme jachère pose un problèmeparticulier : il a complètement changéde sens depuis deux siècles. Change-ment qui, lorsqu’il n’est pas pris expli-citement en compte, entraîne lesmalentendus les plus graves. Dans lelangage courant aujourd’hui, « en ja-chère » est l’état d’une terre qui pour-rait produire mais qu’on laissetemporairement à l’abandon. Mais,pendant plus de 1000 ans et jusqu'enplein XXe siècle, les cultivateurs ont ap-pelé jachère l'ensemble des façons cul-turales de printemps et d'été quipréparaient les semis d'automne, ainsique les terres qui recevaient ces façons,et la période de temps qui leur étaitconsacrée. La jachère était donc uneterre travaillée, tout le contraire de la «jachère » dans le sens actuel.
Page 9HORIZONS N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014
ANNONCES
Ministère des Affaires Economiques et du Développement
Direction des Projets Education - Formation
Commission de Passation des Marchés
PROCES VERBAL N° 033/CPMP/DPEF/14
L'An Deux Mil Quatorze et le Lundi Septjuillet à Dix heures, heure locale, s'estréunie la Commission de Passations desMarchés de la DPEF, sous la présidencede Monsieur Mohamed Ould Sidi Moha-med, son président. Etaient présents à cette réunion, Mes-sieurs: Cheikh Ould El Ghaouth, membre Mohamed Vall Ould Dickeh,membre Abderrahim Ould Ahrned Salem, mem-
bre Mohamed El Bechir Ould Mohamed Saleh,membre Ismaila Ba, membre.
L'ordre du jour de la session comportaitle point suivant:
• Ouverture des offres du DAOI N°139/DPEF/PNDSE/2014, relatif à la four-niture et l'installation de matériel (hottes)pour la faculté des sciences et techniques
de l'Université des Sciences de Technolo-gie et de Médecine (USTM) de Nouak-chott. (Financement BID).
Après avoir constaté que 08 (huit) plis ontété reçus à la date et à l'heure limite dedépôt fixé dans le DAOI, le président in-vite les membres à procéder au dépouil-lement des offres reçues en présence desreprésentants des soumissionnaires.
L’ordre du jour étant épuisé, la séance a été levée à 11 H 50 mn, le jour , mois et an que dessus.
Ont signé:
Page 10HORIZONS N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014
ANNONCES
Concours d’entrée en 1ère année du Centrede formation Technique de Zouerate
La SNIM organise le 04 août 2014 aux centres de formation Technique etprofessionnelle de Zouerate et de Nouadhibou, un concours pour l’entréeen 1ère année du Centre de formation Technique de Zouerate.Les candidats doivent être titulaires d’un Brevet d'Enseignement Secon-daire pour le niveau CAP et d’un Bac série C ou Technique, pour le niveauBTS.Conditions de participation :• NIVEAU CAPa. Etre âgé de 18 ans au moins et de 23 ans au plus b. Etre titulaire d’un Brevet d'Enseignement Secondaire datant de moins de5 ans (copie légalisée par les services compétents)• NIVEAU BTSa. Etre âgé de 26 ans au plusb. Etre titulaire d’un Baccalauréat série C ou T (copie légalisée par les ser-vices compétents).Le dépôt du dossier doit se faire avant le 29 juillet 2014 à 15H00 au CFPde Nouadhibou ou au CFTP de Zouerate. Après ce délai, aucune candida-ture ne sera acceptée.Le dossier de candidature se compose de :a. Copie légalisée du Diplôme de Brevet d'Enseignement Secondaire, pourles candidats au CAP et Baccalauréat série C ou T pour les candidats auBTSb.Une CIN ou toute autre pièce d’identité reconnue (copie légalisée par lesservices compétents)c. Un extrait du registre des populations datant de moins de 3 moisd. Nationalitée. Casier judiciaire datant de moins de 3 mois ;f. Demande manuscriteg. 4 photos Les candidats retenus bénéficieront d’un régime d’internat et de boursesdurant leur cycle de formation.
Ministère des Affaires Economiques et du Développement
Direction des Projets Education - Formation
COMMISION DE PASSATION DES MARCHES
Nouakchott, le 09 juillet 2014
AVIS D'ATTRIBUTION DEFINITIVE DE MARCHE
Appel d'offres N° 122 BIS/DPEF/PNDSE/13
Ministère des Affaires Economiques et du Développement
Direction des Projets Education - Formation
COMMISION DE PASSATION DES MARCHES
Nouakchott, le 09 juillet 2014
AVIS D'ATTRIBUTION DEFINITIVE DE MARCHE
Appel d'offres N° 140/PNDE/DPEF/2014
Numéro du marché: 983/0270/F/040/CPMP/DPEF/PNDSE/14/BID/00I-PE Dénomination du marché:Marché pour la fourniture et l'installation de ma-tériel de laboratoire pour la Faculté des Sciences et Techniques de l'Universitédes Sciences, de Technologie et de Médecine (USTM) de Nouakchott.
Nombre d'offres reçues: 06 Date de l'attribution provisoire: 13 mai 2014 Nom et adresse de l'attributaire définitif: KING PHARMA S.A. - RIMRoute de Nouadhibou Tél 00222 45 25 0648 Email: [email protected]
Montant de l'offre retenue définitivement en Hors Taxes: 97872702 MRO(Quatre Vingt Dix Sept Millions Huit Cent Soixante Douze Mille Sept CentDeux Ouguiya).
Date de Notification: 01/07/2014 Délai d'exécution: Deux mois (02 mois).
La publication du présent avis est effectuée en application de l'Article47du Code des Marchés publics. Elle doit intervenir dans 15 jours ca-lendaires suivant la notification du marché.
Le Président Mohamed Ould Sidi Mohamed
Numéro du marché: 985/0269/F/039/CPMP/DPEF /PNDSE/14/BID/00I-PE Dénomination du marché:Marché pour la fourniture et installation deséquipements pour le restaurant provisoire du nouveau campus universi-taire de Nouakchott Nombre d'offres reçues: 08
Date de l'attribution provisoire: 08 juin 2014 Nom et adresse de l'attributaire définitif: EMiR ZGE 34 KSAR BP 331Tel: 45 25 22 34 Email: [email protected] - MAURITANIE
1. Montant de l'offre retenue définitivement en toutes taxes: 99940130MRO (Quatre-vingt-dix-neuf millions neuf cent quarante mille centtrente Ouguiya). Date de Notification: 0110712014 Délai d'exécution: Soixante jours (60 j), La publication du présent avis est effectuée en application de l'Arti-cle 47du Code des Marchés publics. Elle doit intervenir dans 15 jourscalendaires suivant la notification du marché.
Le Président Mohamed Ould Sidi Mohamed
Ministère des Affaires Economiques et du Développement
Direction des Projets Education - Formation
COMMISION DE PASSATION DES MARCHES
Nouakchott, le 09 juillet 2014
AVIS D'ATTRIBUTION DEFINITIVE DE MARCHE
Appel d'offres N° 122 BIS/DPEF/PNDSE/13
Numéro du marché: 987/0258/F/038/CPMPIDPEF IPNDSE/14/BID/001-PE Dénomination du marché:Marché pour la fourniture et l'installation dematériel de laboratoire pour la faculté des sciences et techniques de l'uni-versité des sciences, de technologie et de médecine (USTM) de Nouak-chott. Matériels de laboratoire du département de chimie (lot2). Nombre d'offres reçues: 08 Date de l'attribution provisoire: 13 mai 2014 Nom et adresse de l'attributaire définitif: GRPT/SMAGEC/MEOAN Route de Nouadhibou, lot N° 241 - BP 6675 Nouakchott Mauritanie Tél 00 222 45 25 01 73 fax 00 222 452971 34 Email: [email protected]
Montant de l'offre retenue définitivement en Hors Taxes: 42 754 800MRO (Quarante Deux Millions Sept Cent Cinquante Quatre Mille HuitCent Ouguiya). Date de Notification: 06/07/2014 Délai d'exécution: Deux mois (02 mois).La publication du présent avis est effectuée en application de l'Arti-cle 47du Code des Marchés publics. Elle doit intervenir dans 15 jourscalendaires suivant la notification du marché.
Le Président Mohamed Ould Sidi Mohamed
Page 11HORIZONS N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014
ANNONCES
AGENCE DE PROMOTION DE L’ACCES UNIVERSEL AUX SERVICES B.P.5566, 64, rue 23-002, Ksar, Nouakchott, Mauritanie Tel: +22245240999 & 45240998
Fax: +22245240997 Email: [email protected] Web : www.acces.mr
AVIS D'APPEL D'OFFRES
- Le Financement: Le financement des travaux relatifs à la réalisation des réseaux d'ad-duction d'eau potable de 150 localités situées dans les wilayas duHodh Chargui, du Hodh el Gharbi, de l'Assaba, du Brakna, du Gorgol, du Guidimakha, du Trarza, de l'Adrar, de l'inchiri et du Ta-gant est assuré par le Gouvernement Mauritanien et le Fonds Arabede Développement Economique et Social (FADES). L'Agence dePromotion de l'Accès Universel aux Services est chargée de la miseen œuvre de ce programme.
- Type d'appel d'offre: Le présent Appel d'Offres est ouvert à égalité de conditions aux en-treprises en règle avec la réglementation mauritanienne.
- La qualification des candidats Toutes les entreprises nationales ou étrangères remplissant lesconditions précisées dans le dossier d'Appel d'Offres peuventconcourir au présent appel d'offres. L'Agence se réserve toutefois le droit d'exclure les entreprises dontla défaillance a été établie dans le cadre de l'exécution de marchésantérieurs. Le soumissionnaire peut répondre à un ou plusieurs lots. Toutefois,il ne peut être attribué au même soumissionnaire que deux lots aumaximum. Et, dans le cas où un ou plusieurs soumissionnaires sont mieux di-sant dans plus de deux lots, l'Agence fera les attributions de sorte àassurer un coût minimal de l'ensemble des lots.
- Le lieu de consultation de l'appel d'offre Les soumissionnaires intéressés à concourir peuvent consulter ledossier d'Appel d'Offres sur le site de l'agence (www.acces.mr).l'examiner et obtenir des informations supplémentaires au Départe-ment Hydraulique de l'Agence de Promotion de l'Accès Universelaux Services.
- La Validité des Offres
Les offres devront être valides pour une période de 120 jours àcompter de la date limite de dépôt de celles-ci et doivent être ac-compagnées d'une garantie de soumission d'un montant de 30 000 000 UM (Trente Millions d'ouguiyas) ainsi que du quitusd'achat du Dossier d'Appel d'Offre. Cette garantie de soumission sera valable pour l'ensemble des lotspostulés sachant qu'un soumissionnaire ne pourra en obtenir quedeux au maximum. NB: Toute offre, qui ne présentera pas de garantie de soumis-sion valide et conforme au modèle joint en annexe du DAO, serarejetée et non évaluée.
- Les conditions d'acquisition et de dépôt des offres Le Dossier d'Appel d'Offres peut être acheté, pendant les heures ou-vrables au siège de l'Agence, contre le paiement d'un montant nonremboursable de 300 000 UM (trois cent mille ouguiyas), à partir dumercredi 25 juin 2014. Le paiement de ce montant se fera uniquement par chèque certifiéémis par le candidat, au nom de l'Agence de Promotion de l'AccèsUniversel aux Services (APAUS). Les enveloppes extérieures doivent obligatoirement porter le titre: «Réalisation des réseaux d'adduction d'eau potable dans 150 lo-calités situées dans 10 wilayas de la Mauritanie»
- Le lieu, la date et les heures limite de dépôts et d'ouverture desoffresCes offres devront être déposées au plus tard le mardi 12 Août 2014à 12h au secrétariat du Directeur Général de l'Agence.
L'ouverture des offres se fera en séance publique de la Commissiondes Marchés de l'APAUS, le 12 Août 2014 à 12 h 15 mn GMT, enprésence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent y assister, à la salle de réunion du siège de l'Agence à Nouakchott.
Le Directeur Général Sidi Ould MAYOUF
Objet du Marché L'Agence de Promotion de l'Accès Universel aux Services invite, dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie d'accès universel, les entreprises à prendre part au présent appel d'offres pour la réalisation desréseaux d'adduction d'eau potable dans 150 localités, réparties en quatre lots, situées dans 10 wilayas.
L'ensemble des travaux est synthétisé dans le tableau ci-après:
APPEL D’OFRES N° T/4//2014
Date: 23/06/2014
Page 12HORIZONS N°6299 DU DIMANCHE 13 JUILLET 2014
SP RTSSidi - Brahim dit Dieng
Avis aux annonceursLe Journal Horizons publiera une édition spéciale
à l’occasion de l’investiture du Président de la Ré-
publique, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz.
Les promoteurs intéressés sont priés de s’adres-
ser pour leurs annonces et pour leurs voeux à la
Direction des Ressources de l’AMI aux adresses
suivantes:
Email:[email protected] - Tél: 45 25 27 77 -
fax : 45 25 55 20 - BP : 467/371.
L’Acs Ksar a arraché le trophée de la Coupe Nationale,édition 2014, à l’Asac Concorde, jeudi 10 juillet, à l’Of-fice du Complexe Olympique en s’imposant à l’adver-saire par 1 but à 0. L’unique but de la partie a été inscrità la 89ème minute par Sow Abdel Aziz. La ministre dela Culture, de la Jeunesse et des Sports, Mme Fatma VallMint Soueinae, a remis la coupe au capitaine de l'équipedu Ksar tandis que plusieurs autres membres du gou-vernement ont remis des médailles au reste des élémentsde l'équipe gagnante ainsi qu'à ceux de l’Asac Concorde.Pourtant, de l’avis de tous, l’Asac Concorde était pres-sentie vainqueur de cette édition. Autrement dit , lesConcordions étaient bien en état de s’imposer à l’AcsKsar.Les Ksarois, privés de Moulay Khalil dit Bessam, onttrouvé la faille dans les derniers instants de la rencontrepar une magistrale réalisation de Sow Abdel Aziz. Les
partenaires d’El Id El Hacen, coiffés au poteau en cham-pionnat par le FC Nouadhibou, viennent de subir faceau Ksar, une deuxième fois au cours de cette saison oùtout était à leur portée. Babacar Diop dit N’Diobo rem-porte sa deuxième Coupe Nationale consécutive, aprèscelle acquise la saison dernière avec l’ASC Zem-Zem.Cette finale était présidée par la mMinistre de la Culturede la Jeunesse et des Sports qui en a donné le coup d’en-voi, aux cotés du président de la FFRIM, Ahmed OuldYahya.Rappelons que le premier tour de la coupe nationale defootball a démarré en février dernier suivant un calen-drier établi par la Ligue Nationale de Football..Douze équipes réparties en trois zones (1, 2 et 3) don-neront le signal de cette prestigieuse compétition natio-nale.
Sidy-Brahim
Finale de la Coupe Nationale /2014 :
L’Acs Ksar remporte le trophéeface à l’Asac Concorde : 1- 0
Afrique FootballLe Comité d’Urgence de la FIFA suspendla Fédération Nigériane de Football
Le Comité d’Urgence de la FIFA adécidé, ce 9 juillet 2014, de suspen-dre la Fédération Nigériane de Foot-ball (NFF) avec effet immédiat pourcause d’ingérence gouvernementale.Les articles 13, al. 1 et 17, al. 1 desStatuts de la FIFA imposent aux as-sociations membres de gérer leursaffaires de manière indépendante etsans l’influence de tiers.Cette décision fait suite à une lettreenvoyée à la NFF le 4 juillet 2014dans laquelle la FIFA exprimait sapréoccupation après que la NFF afait l’objet d’une action en justice àl’issue de laquelle le tribunal degrande instance de la République fé-dérale du Nigeria a rendu une déci-sion empêchant le président de laNFF, les membres de son comitéexécutif et son congrès de gérer lesaffaires du football nigérian.Ladite décision imposait égalementau ministre nigérian des Sports dedésigner un cadre de la fonction pu-blique pour gérer la NFF jusqu’à ceque l’affaire soit entendue par lacour, sans toutefois donner de datepour l’audience. Les autorités ontensuite désigné une personne qui adécidé de convoquer une assemblée
générale extraordinaire le 5 juillet2014. Cette assemblée générale ex-traordinaire a été convoquée en vio-lation des statuts de la NFF.Initialement, la NFF avait dûmentconvoqué un congrès électoral prévule 26 août 2014.La suspension sera levée une foisque les actions en justice auront étéretirées et que le comité exécutif,l’assemblée générale et l’adminis-tration de la NFF pourront travaillersans ingérence dans leurs affaires.En conséquence de cette décision,
aucune équipe nigériane (clubs ycompris) ne peut entretenir de rela-tions sur le plan sportif à l’interna-tional (art. 14, al. 3 des Statuts de laFIFA). Pendant toute la durée de lasuspension, la NFF ne pourra êtrereprésentée dans aucune compéti-tion régionale, continentale ou inter-nationale, y compris dans lescompétitions interclubs ou lesmatches amicaux. Dans l’immédiat,cela signifie que le Nigeria ne serapas autorisé à participer à l’immi-nente Coupe du Monde Féminine U-
Afrique FootballPourquoi j’ai sorti Drogba
et Gervinho (Sabri Lamouchi)L'ex- sélectionneur national des Élé-phants de Côte d'Ivoire rentré enFrance, après l'échec de son équipeface à la Grèce (1-2) s'explique lesconditions de la débâcle ivoirienne,les motivations réelles de sa démis-sion de son poste de sélectionneur.
Comment expliquez-vous le par-cours des Éléphants au Brésil ?La Coupe du monde est du haut ni-veau. Et dans ce genre de compéti-tion, il y a de petits détails quirestent importants. Il y a des erreursà ne pas commettre, notammentpour ce qui est de l’arbitrage. Nousavons pris 5 buts sur des erreurs. Lepremier sur une erreur d’inattentionà la suite d’une touche contre leJapon. Le deuxième devant la Co-lombie sur un corner où on devaitplutôt s’appliquer en envoyant leballon dans les tribunes sans avoirhonte, où, à la rigueur, le jeter en-core en touche. Le troisième sur unpénalty et puis un quatrième et uncinquième sur deux erreurs quin’ont jamais été commises en deuxans, depuis que je suis à la tête desÉléphants. Considérez-vous donc que lacause principale de l’échec desEléphants soit le fait des arbitres ?Je ne veux pas me cacher derrièredes erreurs d’arbitrage parce quetout le monde voit que cette Coupedu monde est une réelle réussite. Il ya du monde dans les stades, il y aune magnifique ambiance. Malheu-reusement, tout le monde observeaussi qu’il y a des erreurs d’arbi-trage qui sont généralement en fa-veur des grandes nations et rarementen faveur des petites nations. Cesont tous ces petits détails, les unsaprès les autres, qui n’ont pas été bé-néfiques pour nous.Avez-vous posé des recours ou enavez-vous parlé de manière viveauprès de la Fifa ?J’ai dit à l’arbitre anglais, HowardWebb qu’il était incompréhensibleque les Colombiens sortent de cematch sans carton. J’en ai person-nellement parlé en conférence depresse, après le match contre la Co-lombie et lors d’une réunion tech-nique. Mais que puis-je faireaujourd’hui, alors que la compéti-tion est terminée. On sort sur pé-nalty plus qu’imaginaire à 30secondes du rêve de tout un peuple.
Est-ce que cette élimination n’estpas liée au fait que les Eléphantsont mal joué ?C’est vrai que nous avons connu unemauvaise entame de match. Maisnous étions pendant 20 minutes enhuitième de finale. Mais aussi, ilfaut le dire, nous avons manqué dematurité. Je pense que dans les 5
dernières minutes, on ne devrait pluschercher à aller marquer un secondbut, mais essayer de conserver leballon et ne pas le perdre. A gagnerdu temps comme l’ont si bien fait lesCostariciens qui, eux, ont fait preuved’expérience et de vigilance. C’estpeut-être, ce qui nous a manqué.
Qu’est-ce qui motive donc les sor-ties de Didier Drogba et Gervinho,mieux outillés pour ce jeu ?Quand j’ai fait entrer Wilfried Bony,on s’est retrouvé du coup avec cinqjoueurs à vocation offensive (DidierDrogba, Kalou Salomon, Gervinho,Bony et Yaya Touré), qui sont desjoueurs très peu portés sur les effortsdéfensifs. A deux ou trois reprises,on aurait pu prendre deux ou troisbuts et connaître le K-O. J’ai préféréretrouver l’équilibre en faisant en-trer un milieu de terrain. Ça auraitpu être Salomon Kalou mais celui-ci n’avait pas joué le match contre laColombie alors que Gervinho a dis-puté trois matchs en une semaine.Bien entendu contre le Japon,j’avais fait le bon choix, de mêmeque contre la Colombie. Le capitaine de l’équipe DidierDrogba s’est visiblement fâchéaprès sa sortie ?J’étais concentré sur mon match.J’ai effectivement eu écho de saréaction. Mais, je suis surpris de saréaction. Puisque à ce moment-là, laCôte d’Ivoire était en 8ème. L’inté-rêt collectif prime avant tout. Quandje vois le Costa Rica qui fait sortirCampbell parce qu’ils sont qualifiés,c’est dire que l’intérêt collectifprime sur tout. Quand je vois Ozilsortir de l’équipe de l’Allemagne,c’est l’état d’esprit qu’il faut avoir.L’entraîneur fait des choix pour l’in-térêt collectif. Donc faire sortir Di-dier ou Gervinho, ce n’était pas unesanction. C’était tout simplementparce qu’on devait garder le ballon,parce qu’on ne devait pas prendre debuts, parce que, entre-temps, lesGrecs se faisaient menaçants. Donc,j’ai préféré rééquilibrer le milieu duterrain. C’est pourquoi, j’ai fait en-trer Ismael Diomandé et GiovanniSio.nat était simple. Le numéro 1, c’estDrogba, le numéro 2, c’est Kolo etle numéro 3, c’est Yaya