Download - Hasmig Chahinian Paris, France
Transcript
![Page 1: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/1.jpg)
LEBANON
Hasmig ChahinianParis, France
![Page 2: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/2.jpg)
La Lune et l’oiseauالقمر والوروار
Hasmig Chahinian Chargée du Monde Arabe au Centre national de la littérature pour la jeunesse - BnF
![Page 3: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/3.jpg)
Date séance 2014
La Lune et l’oiseauالقمر والوروار
Texte de Nadine R.L. Touma, illustrations de Lana Khayyat, Dar Onboz, Beyrouth, 2006.
Un livre représentatif du renouveau de la littérature pour la jeunesse dans le Monde Arabe
![Page 4: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/6.jpg)
Place à l’imaginaire !
Un format différent
Un livre entièrement cartonné
![Page 7: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/7.jpg)
Un nouveau public destinataire : les tout-petits
Un livre conçu avec un matériel d’accompagnement
Un CD (chanson, puis musique sans paroles)
Un mobile
![Page 8: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/8.jpg)
Un travail sur la typographie
Une illustration moderne, innovante, plus libre
![Page 9: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/9.jpg)
Norwegian Picture Books
![Page 10: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Hasmig Chahinian Paris, France](https://reader031.vdocuments.fr/reader031/viewer/2022012512/618b8090628d272f920a2a19/html5/thumbnails/14.jpg)