ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - Mlf
LYCÉE VICTOR HUGO
COMMUNIQUE 87
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - MLF LYCÉE VICTOR HUGO VIA DELLA SCALA 85, 50123 FIRENZE ITALIE C.F. 94149100482
Gentile Signora, gentile Signore,
Vogliate trovare in allegato la lista del materiale e manuali per l’anno scolastico 2017-2018.
Materiale: Potrete anche ordinare il vostro materiale direttamente sul sito
http://www.rentreediscount.com/
1- Selezionare « Trouver votre liste scolaire » (Trovate la vostra lista)
2- Inserire lycee victor hugo poi OK
3- Trovate la vostra classe e fate click sul titolo in nero (ITALIE FIRENZE LYCEE VICTOR HUGO LISTE SCOLAIRE +
il nome della vostra classe). Per le elementari troverete il materiale per i destri (Droitier) e i mancini (Gaucher)
4- Selezionate il carrello sulla carta di credito arancione e poi su « Voir mon panier » (Vedi il mio cestino)
5- Dopo aver selezionato i vostri acquisti, dovrete convalidare con il codice 17RFLVHG nel riquadro
« coupon de réduction ».
Una parte del totale del vostro ordine (3%) sarà riversato alla scuola per finanziare le gite pedagogiche.
Manuali: - una vendita di libri usati, organizzata dall’APEE, si svolgerà nel corso della festa della scuola giovedì 22
giugno, tra le 15:00 e le 17:00.
- La Librairie Française sarà anche lei presente, per facilitarvi l’acquisto dei nuovi manuali.
Uniforme: - una vendita di uniformi, organizzata da FirenzeinDivisa, si terrà ugualmente nel corso della festa.
Augurandoci che questi vari dispositivi vi aiutino in vista dell’inizio del nuovo anno scolastico 2017,
vogliate ricevere i migliori saluti.
Jean Pierre Pinto
17RFLVHG
17RFLVHG
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - Mlf
LYCÉE VICTOR HUGO
PALAZZO VENTURI GINORI VIA DELLA SCALA 85,
50123 FIRENZE
ITALIE C.F. 94149100482
Liste des fournitures collège/ Lista materiale per le medie 2016-2017
Liste générale (matériel à renouveler selon les besoins durant l’année)
Lista generale (materiale da rinnovare secondo i bisogni durante l’anno)
1 cahier de brouillon/1 quaderno di brutta copia
1 pochette de crayons de couleur/1 scatola di matite colorate
1 paire de ciseaux à bouts ronds/1 paio di forbici a punta tonda
1 colle stick/1 colla stick
1 règle plate de 30 cm (interdiction des règles molles et des règles en aluminium)/ 1 righello piatto di 30 cm (sono vietati i righelli non rigidi e quelli in alluminio)
1 crayon papier HB/1 matita HB
1 gomme blanche/1 gomma bianca
1 taille crayon avec réservoir/1 temperamatite con serbatoio
1 stylo bille 4 couleurs - 4 stylos de couleur différente/1 penna a sfera 4 colori - 4 penne di colore diverso
1 rouleau adhésif/1 nastro adesivo
2 surligneurs de couleur différente/2 evidenziatori di colore diverso
1 correcteur (souris) Interdiction du blanco en pot ou en stylo/ 1 bianchetto (a nastro) Vietato il bianchetto a pennello o a penna
2 paquets de pochettes plastiques/2 pacchetti di buste ad anelli trasparenti
Minimum 2 paquets de copies simples, grand carreaux Seyes (A4)/ Minimo 2 pacchetti di fogli semplici, quadretti grandi Seyes (A4)
Minimum 2 paquets de copies doubles, grand carreaux Seyes (A4)/ Minimo 2 pacchetti di fogli protocollo, quadretti grandi Seyes (A4)
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - Mlf
LYCÉE VICTOR HUGO
PALAZZO VENTURI GINORI VIA DELLA SCALA 85,
50123 FIRENZE
ITALIE C.F. 94149100482
Lista per classe
6ème 5ème 4ème 3ème
Educazione Musicale 1 quaderno di musica (con pentagramma) X X X X
EPS Divisa per lo sport (vedi carta della divisa) X X X X
Francese 1 raccoglitore A4 con 8 divisori X X X (1) X (2)
1 quaderno a quadretti Seyes (96p) (12x22) X X X X
Storia - Geografia
1 quaderno a quadretti Seyes (144p) (24x32) X X X
1 raccoglitore A4 X (2)
4 pennarelli punta fine (nero, blu, rouge, verde) X X X X
Storia dell’arte 1 quaderno a quadretti Seyes (144p) (24x32) X X X
1 raccoglitore A4 X (2)
Latino 1 quaderno a quadretti Seyes (96p) (24x32) X X X
1 rubrica (17x22) X
Matematica
1 calcolatrice (tipo Texas instrument TI-40 o Casio fx-92) X X X X
1 quaderno 24x32 a quadretti di 5mm X X X X
1 goniometro a semicerchio X X X X
1 compasso X X X X
1 squadra X X X X
Fisica-Chimica
1 raccoglitore A4 (costola ca 4,5 cm) X (1) X (2)
2 pacchetto di divisori X X
1 quaderno a quadretti piccoli (0,5x0,5 cm) X X
SVT
1 quaderno a quadretti piccoli (24x32) X X X
1 copriquaderno (24x32) X X X
1 camice bianco per scienze e fisica X X X
Insegnamento integrato di Scienze e Tecnologia
1 raccoglitore A4 X X
Tecnologia 1 raccoglitore A4 (costola ca 4,5 cm) X (1) X (2)
1 pacchetto di divisori X X
Cinese
1 raccoglitore A4 a 4 anelli X X
1 pacco di fogli a quadretti (di 1cmx1cm) X X
1 pacchetto di divisori, 12 unghiature X X
Inglese
1 quaderno a quadretti (144p) (24x32) X X X X
1 dizionario tascabile X X X X
1 raccoglitore A4 X X X (1) X (2)
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - Mlf
LYCÉE VICTOR HUGO
PALAZZO VENTURI GINORI VIA DELLA SCALA 85,
50123 FIRENZE
ITALIE C.F. 94149100482
Spagnolo 1 portadocumenti con buste trasparenti (40 buste) X X
Italiano 1 quaderno a quadretti Seyes (24x32, 96 pagg.) da rinnovare nel corso dell’anno
X X X X
Tedesco 1 quaderno a quadretti Seyes (24x32, 96 pagg.) X
X (1) 4ème : 2 raccoglitori A4 sono sufficienti per le 3 discipline
X (2) 3ème : 2 raccoglitori A4 sono sufficienti per le 6 discipline
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - Mlf
LYCÉE VICTOR HUGO
PALAZZO VENTURI GINORI VIA DELLA SCALA 85,
50123 FIRENZE
ITALIE C.F. 94149100482
Classe de 6ème
2017-2018
Discipline Titre Editeur
Français
Fleurs d’encre, 6ème Edition 2016 Parution : mai 2016 ISBN : 9782013953108
Hachette
Cahier de français, 6ème ISBN : 9782013953122
Hachette Education
Histoire - Géographie EMC
Histoire Géographie Enseignement moral et civique 6ème Edition 2016 - Manuel de l’élève ISBN : 978-2-401-02014-6
Hatier
Histoire Géographie Enseignement moral et civique 6ème Edition 2016 - Fiches d’activités ISBN : 978-2-401-02007-8
Hatier
Mathématiques Cahier de maths Mission Indigo 6ème Edition 2017 ISBN : 9782013953979
Hachette Education
Italien Nel cuore delle storie 1, Alessandri-Mutti Leggere i classici, Alessandri-Mutti - 2 volumes ISBN : 978-88-0863513-6
Zanichelli editore
Anglais Pas de manuel scolaire
Enseignement intégré de Science et Technologie
Sciences et Technologies Cycle 3/6ème – 2016 ISBN : 9782013953801
Hachette
Musique Stradivari, S. Accardo, Volume A con contenuti digitali ISBN : 978-88-451-6749-2
Bompiani
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - Mlf
LYCÉE VICTOR HUGO
PALAZZO VENTURI GINORI VIA DELLA SCALA 85,
50123 FIRENZE
ITALIE C.F. 94149100482
Classe de 5ème
2017-2018
Discipline Titre Editeur
Français
Terre des Lettres, Français livre unique 5ème, Edition 2016 ISBN : 9782091717173
Nathan
Cahier de français, 5ème, Edition 2016 ISBN : 9782013953139
Hachette
Œuvres complètes : Cette liste est susceptible d’être complétée au cours de l’année. Le roi Arthur, Michael Morpurgo, Gallimard-jeunesse, Folio Junior ISBN : 9782070612574 Tristan et Iseut, Flammarion, Etonnants classiques, ISBN : 9782081274549 Le voyage inspiré, Jean-Côme Noguès, le livre de poche jeunesse ISBN : 2011672449 Les fourberies de Scapin, Molière, édition libre Voyage à Lilliput, Jonathan Swift, Flammarion, Etonnants classiques ISBN : 9782081213517 Le petit prince, Saint Exupéry, édition libre
Latin
Latin 5ème, Edition 2010, J. Gaillard, G. Guinez, M. Rodde ISBN : 978-2-09-171243-7
Nathan Aide-mémoire de Latin, Edition 2008, Maurice Rat ISBN : 978-2-09-184042-0
Histoire - Géographie EMC
Histoire Géographie Enseignement moral et civique 5ème Edition 2016 - Manuel de l’élève ISBN : 978-2-401-02015-3
Hatier
Fiches d'activités - Histoire-Géographie-EMC 5ème Edition 2017 ISBN : 978-2-401-00056-8
Hatier
SVT
SVT 5ème, collection SVT collège, nouveau programme 2016 ISBN : 978-2-401-00050-6
Hatier SVT cycle 4, Edition 2016 Mon cahier compagnon Cahier de l'élève - Collection SVT Collège ISBN : 978-2-401-02153-2
Mathématiques Mission Indigo maths 5ème, Edition 2016 ISBN : 9782013953665
Hachette Education
E.I.S.T. Cahier d’activité 5ème en technologie, programme 2016 ISBN : 9782091648866
Nathan
Italien Pré EsaBac: Storia senza confini 2, Alessandri-Mutti ISBN : 978-88-08-40084-0 Leggere i classici
Zanichelli editore
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - Mlf
LYCÉE VICTOR HUGO
PALAZZO VENTURI GINORI VIA DELLA SCALA 85,
50123 FIRENZE
ITALIE C.F. 94149100482
ISBN : 978-88-08-30103-1
Non pré EsaBac: da verificare secondo le competenze
Anglais Pas de manuel scolaire
Musique Stradivari, S. Accardo, Volume A con contenuti digitali ISBN : 978-88-451-6749-2
Bompiani
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - Mlf LYCÉE VICTOR HUGO
PALAZZO VENTURI GINORI
VIA DELLA SCALA 85, 50123 FIRENZE
ITALIE
C.F. 94149100482
Classe de 4ème
2017-2018
Discipline Titre Editeur
Français
Fleurs d’encre 4ème, Edition 2016 ISBN : 9782013953269
Hachette Cahier de français, 4ème, Edition 2016 ISBN : 9782013953283
Histoire - Géographie EMC
Histoire Géographie Enseignement moral et civique 4ème, Edition 2016 - Manuel de l’élève ISBN : 978-2-401-02152-5
Hatier
Fiches d'activités - Histoire-Géographie-EMC 4ème Edition 2017 ISBN : 978-2-401-00061-2
Hatier
Education Civique Education civique 4ème, S. Bocher-Meunier, R. Farella, F. Valenti, M. Germanangue ISBN : 978-2-7011-5867-9
Belin
Latin
Latin 4ème, J. Gaillard, G. Guinez, C. Hassler, A. Le Fustec ISBN : 978-2-09-171245-1
Nathan Aide-mémoire de latin, M. Rat. ISBN : 978-2-09-184042-0
SVT
SVT 4ème, collection SVT collège, nouveau programme 2016 ISBN : 978-2-401-00052-0
Hatier SVT cycle 4 Edition 2016 Mon cahier compagnon Cahier de l'élève - Collection SVT Collège ISBN : 978-2-401-02153-2
Mathématiques
Mission Indigo Maths, 4ème, Edition 2016 ISBN : 9782013953641
Hachette Education Cahier de maths Mission Indigo 4ème, Edition 2017 ISBN : 9782013953993
Espagnol
Nuevo Apúntate! 1ère année * Manuel de l'élève + DVD vidéo-audio Grand format ISBN : 978-2-04-732788-3
Bordas
Nuevo Apúntate! 1ère année * Cahier d'activités ISBN : 978-2-047-32789-0
Bordas
Chinois
Ni shuo ya ! niv. A1/A2 - Livre ISBN : 9782278083299
Didier Ni shuo ya ! niv. A1/A2 - Cahier ISBN : 9782278083961 (leçons 1-6) ISBN : 9782278083978 (leçons 7-12)
Allemand MAGNET NEU, Kursbuch + Arbeitsbuch, Motta, ISBN : 978-88-58-31310-7
Loescher
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - Mlf LYCÉE VICTOR HUGO
PALAZZO VENTURI GINORI
VIA DELLA SCALA 85, 50123 FIRENZE
ITALIE
C.F. 94149100482
Testo di lettura (Tema Musica) Eine spezielle Band, Sabine Werner Lesen und üben Niveau Eins A1
CIDEB
Italien
Pré EsaBac: Storia senza confine 3, Alessandri-Mutti ISBN : 978-8808-90103-3
Zanichelli editore
Non pré EsaBac: da verificare secondo le competenze
Anglais Pas de manuel scolaire
Physique - Chimie Pas de manuel scolaire
Technologie Cahier d’activité 4ème en technologie, programme 2016 ISBN : 9782091648880
Nathan
Musique Stradivari, S. Accardo, Volume A con contenuti digitali ISBN : 978-88-451-6749-2
Bompiani
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - MLF LYCÉE VICTOR HUGO PALAZZO VENTURI GINORI VIA DELLA SCALA 85, 50123 FIRENZE ITALIE C.F. 94149100482
Classe de 3ème
2017-2018
Discipline Titre Editeur
Français
Fleurs d’encre, Français 3ème, Edition 2016 ISBN : 9782013953290
Hachette Education Cahier de français 3ème, Edition 2016 ISBN : 9782013953313
Œuvres complètes : Cette liste est susceptible d’être complétée au cours de l’année. La métaphysique des tubes, Amélie Nothomb, édition libre Jeannot et Colin, Le monde comme il va, Voltaire, Flammarion, Etonnants classiques ISBN : 9782081385856 La ferme des animaux, George Orwell, Gallimard, Folioplus classiques ISBN : 9782070343782 Comment Wang-Fô fut sauvé et autres nouvelles, Marguerite Yourcenar, Gallimard, Folioplus classiques ISBN : 9782070344574 Antigone, Jean Anouilh, La Table Ronde ISBN : 9782710330400 L’étrange cas du Dr Jekyll et Mr Hyde, Robert Louis Ste-venson, Flammarion, Etonnants classiques ISBN : 9782081316706
Latin
Latin 3ème “Nouveau programme”, Ouvrage collectif sous la direction de Jean-Pierre Hocquellet ISBN : 978-2-011-25656-0
Hachette Education Collection : « Quid novi ? »
Aide-mémoire de latin, M. Rat ISBN : 978-2-091-84042-0 Nathan
Histoire - Géographie EMC
Histoire Géographie Enseignement moral et civique 3ème, Edition 2016 - Manuel de l’élève ISBN : 978-2-401-02017-7
Hatier
SVT
SVT 3ème, collection SVT collège, nouveau programme 2016 ISBN 978-2-401-00054-4
Hatier SVT cycle 4 éd. 2016 Mon cahier compagnon - Cahier de l'élève - Collection SVT Collège ISBN : 978-2-401-02153-2
Physique - Chimie Pas de manuel scolaire
Technologie Cahier d’activité 3ème en technologie, programme 2016 ISBN : 9782091648903
Nathan
Mathématiques Mission Indigo Maths 3ème, Edition 2016 ISBN : 9782013953573
Hachette Education
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - MLF LYCÉE VICTOR HUGO PALAZZO VENTURI GINORI VIA DELLA SCALA 85, 50123 FIRENZE ITALIE C.F. 94149100482
Cahier de maths Mission Indigo 3eme, Edition 2017 ISBN : 9782017025214
Espagnol Pas de manuel scolaire
Italien
Pré EsaBac: Linguaggi e saperi, Marisa Carlà ISBN : 978-88-8020-622-4
Palumbo editore
Non pré EsaBac: da verificare secondo le competenze
Anglais Pas de manuel scolaire
Chinois Même manuels qu’en 4ème: conserver : Susan you Mafan! Simplified Chinese character version ISBN : 9780615711416
Squid for brains
Musique Pas de manuel scolaire