Download - AVEC MARIJO
![Page 1: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/1.jpg)
AVEC MARIJO
![Page 2: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/2.jpg)
LES
TEMPLES DE
BANGKO
K
![Page 3: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/3.jpg)
Capitale de la Thaïlande,
Bangkok est l’une des plus grandes villes du monde.
Même si, en 2009, sa population
serait de plus de 6 millions
d’habitants, c'est loin d'être le
chiffre réel, bon nombre
d'entre eux restant enregistrés
dans leur ville d’origine.
![Page 4: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/4.jpg)
A première vue, Bangkok apparaît comme une ville démentielle à cause de sa circulation. Ce n’est plus la paisible cité lacustre découverte par les Occidentaux au milieu du XIXe siècle ! Toutefois, sortant des artères principales, il faut savoir trouver les îlots de sérénité que sont les temples de la ville, les « wats » dont cours et jardins sont protégés du monde extérieur, souvent par de hauts murs. La ville en contiendrait trois cent quatre-vingt-un qui sont des sources permanentes de spiritualité pour les Thaïlandais. Alors, pourquoi n’en serait-il pas de même pour apaiser le touriste pressé ? J’aime les « wats » de Bangkok et je vais vous en présenter quelques-uns.
![Page 5: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/5.jpg)
Dans le cloître entourant le Wat Phra Kaeo, de
nombreuses fresques illustrent l’histoire du Ramakien, version thaïlandaise du Ramayana.
Peintes durant le règne de Rama III, elles durent être
restaurées à plusieurs reprises
![Page 6: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/6.jpg)
Contigu au Palais-Royal et partie intégrante de sa visite, le Wat Phra Kaeo, temple du Bouddha d’émeraude, constitue en quelque sorte la chapelle du Palais. Il est composé d’un nombre imposant de flèches dorées, de pavillons divers et, bien sûr, du sanctuaire qui renferme le célèbre Bouddha. Ce lieu joue un grand rôle dans la vie des Thaïlandais. Ils viennent se prosterner devant l’autel doré, déposer des offrandes de fleurs ou des bâtonnets d’encens alors que le Bouddha semble les toiser, imperturbable, perché sur un autel mesurant II m de hauteur …
![Page 7: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/7.jpg)
Les gardiens du temple, couple de démons Yakshas, sont particulièrement imposants par
leur hauteur et leur air féroce !
Ci-dessus, Kinari,
mi-femme,
mi-oiseau.
![Page 8: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/8.jpg)
Sur une vaste terrasse de marbre, s’élèvent
le Prasad Phra Thepbidon, le
panthéon royal, le Phra Mondop, la bibliothèque et un remarquable stupa
doré érigé par Rama IV. Cette terrasse fut
construite sur les ruines de bâtiments plus anciens détruits par un incendie sous
le règne de Rama Ier, fondateur des Chacri,
dynastie régnante actuelle.
![Page 9: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/9.jpg)
Le Phra Mondop est une bibliothèque
construite au milieu d’un étang pour éviter que les
termites puissent s’attaquer aux
documents bouddhiques. On y
réalisait, entre autre, la traduction des correspondances étrangères. Ses
portes dorées sont remarquables.
![Page 10: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/10.jpg)
Le Prasad Phra Thepbidon, le Panthéon royal,
contient des statues grandeur nature de toute la
dynastie des Chacri. Il n’est ouvert au public
qu’une fois par an, le 6 avril, jour du
Chacri.
![Page 11: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/11.jpg)
Voici l’extérieur de la chapelle royale accueillant le Bouddha d’émeraude.
Les piliers sont incrustés de mosaïque de verre.
![Page 12: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/12.jpg)
Le Bouddha d’émeraude mesure
75 cm. Il est surmonté d’un parasol à cinq
étages. Notez que, malgré son nom, il
n’est pas en émeraude mais en jade. Trois fois par
an, le roi change les vêtements de ce
bouddha: robe dorée avec diamants pour la saison chaude,
émaillée bleue pour celle des pluies, en
mailles d’or pur pour la saison fraîche !
![Page 13: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/13.jpg)
Vue d’ensemble prise de l’une des extrémités des constructions.
![Page 14: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/14.jpg)
A proximité du Palais royal se trouve le Wat Pho, le temple du Bouddha couché. C’est le plus ancien et le plus vaste de Bangkok. Il est entouré de hauts murs percés de seize portes dont deux accessibles au public. Ce lieu est si encombré de pavillons, de statues et de jardins qu’il est difficile de s’y retrouver ! Il apparaît, de plus, hérissé d’une forêt de chédis (stupas).
![Page 15: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/15.jpg)
Quatre grands chédis près de la chapelle principale , chacun
recouvert de faïences de couleurs différentes, honorent la mémoire des quatre premiers
rois de Bangkok. Entourant les cloîtres, on en retrouve encore 91. Les 71 plus petits
contiennent les cendres de différents membres
des familles royales tandis que les 20 plus grands sont occupés par des reliques de
Bouddha.
![Page 16: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/18.jpg)
Les cloîtres sont peuplés de bouddhas.
![Page 19: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/19.jpg)
Ces diverses sculptures de pierre
servaient de lest aux bateaux
royaux revenant de Chine après y avoir
livré le riz !
![Page 20: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/20.jpg)
Les premiers rois du pays avaient donné à ce temple une mission d’enseignement public. On l’a même appelé « la première université de Thaïlande ». On y retrouve toutes sortes d’objets et de personnages non reliés au bouddhisme, mais permettant d’acquérir des connaissances de tous genres : techniques de massage et de méditation, défense, morale, littérature, astrologie, médecine, pharmacie, etc.La principale attraction reste, toutefois, l’immense Bouddha couché, le plus grand de la Thaïlande, mesurant 46 m de long et 15 de haut. Il est entièrement recouvert de feuilles d’or.
![Page 21: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/21.jpg)
Chapelle renfermant le Bouddha couché.
![Page 22: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/22.jpg)
Sur les pieds, des incrustations de nacre
illustrent les 108 marques distinctives permettant de
reconnaître un vrai Bouddha.
![Page 23: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/23.jpg)
En haut, à droite, les boucles qui ornent l’arrière de la tête du Bouddha.
![Page 24: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/24.jpg)
A l’arrière du Bouddha, tout le long du mur de la chapelle sont installés des bols à aumône. Les fidèles déposent une pièce dans
chacun !
![Page 25: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/25.jpg)
Encore des sculptures ayant servi de lest !
![Page 26: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/26.jpg)
Voici maintenant le Wat Traïmit, le
temple du Bouddha d’Or. Il
contient un bouddha en or 18 carats de 3 m de hauteur et pesant
cinq tonnes et demie.
![Page 27: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/27.jpg)
Il faut monter au 2e étage pour trouver le sanctuaire. En-dessous se trouve un petit
musée.
![Page 28: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/28.jpg)
Portes et culte de Bouddha
![Page 29: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/29.jpg)
Ce Bouddha fut découvert, par hasard, lors de l’extension du port, en 1953. Il était
recouvert d’une carapace de stuc qui, ramollie par
la pluie, se brisa lors d’une chute durant son transport, en 1955. Il
viendrait d’Ayuthaya et aurait été recouvert au
XVIIIe siècle pour le dissimuler aux
envahisseurs birmans ! Les Thaïlandais
l’ignorèrent eux-mêmes durant près de 200 ans !
![Page 30: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/30.jpg)
Autre bâtiment du temple
![Page 31: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/31.jpg)
La Grande balançoire est un
souvenir de la ville d’autrefois. Chaque année, des jeunes
gens se balançaient pour tâcher
d’attraper l’un des grands sacs pleins
de monnaie, suspendus à un
poteau de 23 m de hauteur.
Le Wat Suthat a été construit, en
face, dans le deuxième quart du
XIXe siècle.
![Page 32: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/32.jpg)
Le Wat Suthat, temple de la balançoire
![Page 33: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/33.jpg)
Une galerie, ornée de
bouddhas, entoure un imposant
wiham, édifice où sont
conservés des objets sacrés.
Ces photos, placées à la base des stèles recevant les
bouddhas, montrent qu’ils ont été érigés en mémoire de
défunts.
![Page 34: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/34.jpg)
Ce bouddha, le Phra Phutta Si Sakayamuni, a été fondu au XIVe siècle pour un temple de Sukhothaï, ancienne capitale
du premier royaume thaï indépendant, au XIIIe siècle.
Surprise : alors que des fidèles se recueillent, d’autres
s’installent pour prendre leur repas dans le temple…
![Page 35: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/35.jpg)
Comme il y avait une colline artificielle au centre d’Ayuthaya, capitale avant Bangkok, le roi Rama III décida d’en faire ériger une dans cette ville. Ce fut difficile car le sol était trop meuble et les travaux ne se terminèrent que sous Rama V. C’est la Montagne d’Or qui mesure 78 m de hauteur. Elle fut longtemps le point le plus élevé de la ville. A ses pieds se trouve le Wat Sa Ket qui, lui, fut construit durant la période d’Ayuthaya. Il fut célèbre à cause de ses crémations. Les simples citoyens devaient se faire incinérer hors des murs de la ville et ce temple était situé juste à proximité de l’une des principales portes de la cité.
![Page 36: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/36.jpg)
Pour atteindre le sommet de la
Montagne d’Or, il faut gravir 318 marches,
pas très hautes cependant, en empruntant un
escalier circulaire.
![Page 37: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/37.jpg)
En route, nous croisons quelques statues et cette
reproduction du site.
![Page 38: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/38.jpg)
Du haut de la colline, les visiteurs jouissent d’une vue à 360 degrés. Ci-dessous , nous pouvons voir le Wat Sa Ket.
![Page 39: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/39.jpg)
Un peu partout dans la ville, de grands portraits du roi
comme le montre cette photo au zoom.
![Page 40: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/40.jpg)
Un chédi doré domine la colline. Il abrite des
reliques de Bouddha. Sous le chédi, quatre bouddhas
sont placés dos à dos.
![Page 41: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/41.jpg)
Le Wat Benchama Bophit, le temple de marbre, est le plus récent des temples royaux de Bangkok. C’est le roi Chulalongkorn qui en commença la construction, en 1901, en confiant la réalisation à son demi-frère, architecte. Celui-ci s’est souvent éloigné du style traditionnel. On remarque, notamment, la profusion de marbre de Carrare, la cour fermée et les tuiles chinoises jaunes des toits. Le temple fut terminé quelques jours après la mort du roi. Son nom signifie : « temple du cinquième roi ». Pour moi, il marque aussi une aventure qui m’arriva lors de ma visite, en 1991 : je m’y suis laissée enfermer alors que je m’appliquais à trouver un Bouddha particulier, le Bouddha jeûnant !
![Page 42: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/42.jpg)
De chaque côté de l’entrée, un singha, grand lion, monte la garde.
![Page 43: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/43.jpg)
Les fenêtres sont garnies de vitraux selon une influence occidentale.
![Page 44: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/44.jpg)
Au centre, ce bouddha auquel on accède de trois côtés de l’édifice.
![Page 45: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/45.jpg)
Autour de la cour de marbre, de style Renaissance, une galerie abrite 51 bouddhas de styles différents, représentant toutes les époques de l’art bouddhique en Thaïlande, Inde, Chine, Japon et
Tibet…
![Page 46: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/46.jpg)
Quelques styles différents : Bouddha debout et Bouddha
marchant, Bouddha assis.
![Page 47: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/47.jpg)
Et voici le bouddha jeunant, cause de mes alarmes. Quand j’ai réalisé que j’étais
enfermée, j’ai martelé la porte en criant
« Open the door », sans succès ! Puis, environ dix minutes
plus tard, une femme est entrée, par une
autre issue, avec seau et balai. Elle venait
faire le ménage et j’ai filé au plus vite sans
même savoir où j’allais me retrouver à la
sortie !!!
![Page 48: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/48.jpg)
Côté cour intérieure
![Page 49: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/49.jpg)
Un petit canal sépare le temple du
quartier des bonzes.
Là, le roi actuel fit sa retraite bouddhique.
![Page 50: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/50.jpg)
Une école est située en arrière du temple et j’ai vu les enfants, encadrés par
leurs professeurs, arriver et s’asseoir sagement le long
du canal.
Puis un pique-nique leur fut distribué. Ils se sont alors
installés sur la pelouse, étalant des journaux pour s’asseoir et y déposer leur
nourriture…
![Page 51: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/51.jpg)
Et pour terminer, un temple que j’aime particulièrement. On y accède en bateau car il est sur l’autre rive du Chao Phraya, ce fleuve plein de vie à toute heure, ce qui constitue un premier enchantement. Le Wat Arun, temple de l’Aube, est situé à Thon buri, la ville-sœur, mais il est quand même devenu l’un des symboles de Bangkok. Haute de 86 m, sa flèche domine le fleuve et permet une vue magnifique. C’est Rama II qui, au XIXe siècle, décida d’agrandir ce temple ancien en surélevant sa tour centrale. La grande flèche arrondie est complètement recouverte de morceaux de porcelaine chinoise multicolore. Celle-ci vint à manquer et le roi demanda à ses sujets d’apporter tous leurs morceaux disponibles pour achever la décoration ! Il en reçut autant que nécessaire.
![Page 52: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/52.jpg)
Le Wat Arun vu du fleuve
![Page 53: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/53.jpg)
Quelques édifices entourant la tour centrale.
![Page 54: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/54.jpg)
Les tours décorées de porcelaine
chinoise.
![Page 55: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/55.jpg)
![Page 56: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/56.jpg)
Pour jouir de la vue il faut grimper, et cela monte dur
en devenant de plus en plus étroit! Personnes
sujettes au vertige, s’abstenir!
![Page 57: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/58.jpg)
Ainsi s’achève la tournée des temples que je préfère dans Bangkok. C’est en y retournant maintes fois que j’ai appris à les aimer, à mesurer leur beauté bien différente de ce à quoi nous sommes habitués, nous, Occidentaux.La première fois que j’ai visité le Palais royal et donc le Wat Phra Kaeo, j’ai eu l’impression de me retrouver dans un décor des Mille et une nuits…Je souhaite donc ardemment avoir pu vous communiquer quelques uns des plaisirs que m’ont procurés mes découvertes.
![Page 59: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/59.jpg)
Musique : Thaï Treasure – Ra’nad solo Sa ti ka keaw
Documentation : Le grand guide de Thaïlande (Gallimard)
Photos, conception et réalisation :Marie-Josèphe Farizy-Chaussé
Mars 2011
![Page 60: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/60.jpg)
AU
REVOIR
![Page 61: AVEC MARIJO](https://reader035.vdocuments.fr/reader035/viewer/2022070406/5681425e550346895dae872d/html5/thumbnails/61.jpg)