dossier de presse · 2020. 10. 7. · 2 une édition inédite et solidaire le 35ème fiff...

Dossier de presse

Matériel presse : www.fiff.be/presse Contact presse : Marie-France Dupagne – [email protected] - +32 477 62 67 70

http://www.fiff.be/presse

mailto:[email protected]

2

Une édition inédite et solidaire Le 35ème FIFF s’annonce différent mais bel et bien plein de promesses et de surprises, avec toujours le désir de partager le cinéma francophone, en vrai, en grand ! Avec le confinement, c’est toute l’industrie cinématographique mondiale qui s’est retrouvée à l’arrêt. Les tournages interrompus, les festivals annulés, les cinémas fermés, les sorties repoussées, certains films diffusés directement en VoD sans passer par la case salles de cinéma. Le FIFF est dès lors heureux de participer à la relance du cinéma. Avec les mesures sanitaires, essentielles mais restrictives, le festival doit se réinventer afin d’offrir à nouveau aux spectateurs des films sur grand écran, mais aussi en toute sécurité. Une sélection de films qui doit aussi s’adapter, avec moins de salles (par solidarité avec les cinémas qui ont terriblement besoin de garder leur programmation continue), moins de sièges (afin de respecter la distanciation sanitaire), et donc moins de films. Mais une sélection rigoureuse que le FIFF est fier de partager afin d’offrir le meilleur du cinéma de l’espace francophone durant une semaine. Même si cette édition se veut adaptée et inédite, le Festival de Namur est conscient de la chance qu’il a d’avoir lieu et se veut solidaire des festivals annulés, reportés ou réduits à une version en ligne. C’est d’ailleurs dans cette optique que le FIFF donne une carte blanche au BIFFF, le célèbre Festival International du Film Fantastique de Bruxelles, qui viendra présenter un film de sa sélection, un vrai film de zombies, à Namur ! A l’heure où les frontières s’ouvrent et se ferment au rythme des zones rouges et quarantaines, cette édition sera également l’occasion de mettre en évidence nos talents belges. L’un des axes fort de cette année tout à fait particulière sera d’ailleurs le soutien et la relance du cinéma belge, notamment par le biais de différents ateliers et rencontres professionnels qui seront organisés à cette intention. Mais au-delà du 7ème art, d’autres secteurs ont eux aussi été fortement touchés. Certains de nos sponsors ne pourront dès lors pas nous soutenir cette année mais nous ont d’ores et déjà assuré leur retour l’année prochaine. Par ailleurs, dans cette même volonté de solidarité, le Festival a souhaité associer à la relance du cinéma, les secteurs namurois qui ont souffert : commerçants, horeca, lieux culturels, en organisant un FIFF’OFF qui fera revivre l’ensemble de la ville pour une relance commune, à la fois culturelle et économique, humaine et artistique. Le 35ème Festival International du Film Francophone de Namur se déroulera donc du 2 au 9 octobre, dans une formule adaptée et inédite mais toujours dans un esprit de découverte et de fête. Alors, retrouvons-nous tous ensemble à Namur pour partager le cinéma en vrai, en grand, enfin !

3

Merci à nos sponsors !

4

Les films sélectionnés (Toutes les informations, synopsis & fiches techniques des films

sont disponibles dans le catalogue officiel sur www.fiff.be)

FILM D’OUVERTURE – vendredi 2 octobre UNE VIE DEMENTE d’Ann Sirot & Raphaël Balboni - première mondiale Belgique | 2020 | Fiction | 86 min | V.O. française Interprétation : Jean Le Peltier, Jo Deseure, Lucie Debay, Gilles Remiche Production : Hélicotronc , L'Oeil Tambour Distribution : Imagine Film (sortie en Belgique : 4/11/2020) Ventes internationales : Be For Films Projection en présence de l’équipe du film Une vision de presse du film est organisée par Imagine Film le lundi 28 septembre à 10h00 au Palace à Bruxelles, en VO FR sous-titrée NL.

Le film sera précédé du court métrage LES DEUX COUILLONS de Thibault Segouin France | 2020 | Fiction | 19 min | V.O. française | S.T. anglais Interprétation : Sébastien Chassagne, Olivier Chantreau, Pascal Greggory Production : Latika

FILM DE CLOTURE – vendredi 9 octobre UN TRIOMPHE d’Emmanuel Courcol France | 2020 | Fiction | 106 min | V.O. française Interprétation : Kad Merad, Marina Hands, Laurent Stocker, Wabinlé Nabié, Sofian Khammes, David Ayala, Pierre Lottin, Lamine Cissokho Production : Agat Films & Cie, Ex Nihilo Distribution : Paradiso Filmed Entertainment (sortie en Belgique : janvier 2021) Ventes internationales : MK2 Films Projection en présence du réalisateur du film Le film de clôture sera précédé par la projection d’un des courts métrages lauréats.

https://imaginefilm.be/fr/

http://paradiso.be/BEFR

5

EN COMPETITION La Francophonie, c’est une multitude de cultures différentes. Pour en illustrer ses accents les plus divers, l’équipe de programmation a sélectionné les films les plus forts de l’année. Exceptionnellement cette année, le festival proposera uniquement deux compétitions : - LA COMPÉTITION OFFICIELLE compte 13 films incontournables du moment, qui font la part belle à l’émotion et la réflexion. - LA COMPÉTITION DU COURT réunit une sélection de titres révélateurs de la vitalité du format court francophone belge et international, comme autant d’invitations à la découverte.

1. Compétition Officielle 1982 de Oualid Mouaness Liban / États-Unis / Norvège / Qatar | 2019 | Fiction | 100 min | V.O. arabe / anglaise Interprétation : Nadine Labaki, Mohamad Dalli, Rodrigue Sleiman, Aliya Khalidi, Ghassan Maalouf, Gia Madi, Lelya Harkous, Said Serhan Production : Tricycle Logic, Abbout Productions, Mad Dog Films, Barentsfilm Ventes Internationales : WaZabi Films

ADIEU LES CONS d’Albert Dupontel France | 2020 | Fiction | 87 min | V.O. française Interprétation : Virginie Efira, Albert Dupontel, Nicolas Marié, Adèle Galloy, Bouli Lanners Production : Manchester Films, Stadenn Prod., ADCB Films Distribution : Cinéart (sortie en Belgique le 21/10/2020) Ventes internationales : Gaumont Une vision de presse du film est organisée par le distributeur Cinéart le vendredi 25 septembre à 14h00 au Palace à Bruxelles.

COLLECTIVE (Colectiv) d’Alexander Nanau Roumanie / Luxembourg | 2019 | Documentaire | 101 min | V.O. roumaine | S.-T. français Protagonistes : Câtâlin Tolontan, Camelia Roiu, Tedy Ursuleanu, Mirela Neag, Vlad Voiculescu Production : Alexander Nanau Production, Samsa Film, HBO Europe Ventes internationales : Cinephil

HEIDI EN CHINE de François Yang Suisse / France | 2020 | Documentaire | 82 min | V.O. française / chinoise | S.-T. français Production : Box Productions, Gloria Films Production

JOSEP d’Aurel France / Espagne/ Belgique | 2020 | Animation | 75 min | V.O. française / catalane / espagnole | S.-T. français Voix : Sergi Lopez, Silvia Perez Cruz Production : Imagic Telecom, Les Films d'Ici Méditerranée, Lunanime Distribution : Lumière (sortie en Belgique le 18/11/20) Ventes internationales : The Party Film Sales Une vision de presse du film est organisée par le distributeur Lumière le lundi 28 septembre à 12h00 au Palace à Bruxelles.

LA DÉESSE DES MOUCHES À FEU d’Anaïs Barbeau-Lavalette Québec | 2020 | Fiction | 106 min | V.O. française | S.T. anglais Interprétation : Kelly Dépeault, Éléonore Loiselle, Caroline Néron, Normand D'Amour, Robin

https://www.cineart.be/fr/films/adieu-les-cons

https://www.lumiere.be/fr/movies/josep/

6

L'Houmeau, Noah Parker, Antoine Desrochers, Marine Johnson Production : Coop Vidéo de Montréal Ventes Internationales : WaZabi Films

LA NUIT DES ROIS de Philippe Lacôte France / Côte d'Ivoire / Québec | 2020 |Fiction | 102 min | V.O. française Interprétation : Koné Bakary, Steve Tientcheu, Rasmané Ouédraogo, Issaka Sawadogo, Digbeu Jean Cyrille, Abdoul Karim Konaté, Anzian Marcel, Laetitia Ky, Denis Lavant Production : Banshee Films, Wassakara Productions, Peripheria, Yennenga Production Ventes Internationales : Memento Films International

LA TROISIEME GUERRE de Giovanni Aloi France | 2020 | Fiction | 89 min | V.O. française Interprétation : Leïla Bekhti, Anthony Bajon, Karim Leklou Production : Capricci Ventes internationales : Wild Bunch

PETIT SAMEDI de Paloma Sermon-Daï Belgique | 2020 | Documentaire | 72 min | V.O. française Production : Michigan Films, Wallonie Image Production, Take Five Distribution : ScreenBox Ventes internationales : Heretic Outreach

SI LE VENT TOMBE de Nora Martirosyan France / Belgique / Arménie | 2020 | Fiction | 100 min | V.O. arménienne | S.-T. français Interprétation : Grégoire Colin, Hayk Bakhryan Production : Sister Productions, Kwassa Films, Aneva Production Ventes internationales : Indie Sales Company

SLALOM / Charlène Favier France / Belgique | 2020 | Fiction | 92 min | V.O. française | S.T. anglais Interprétation : Noée Abita, Jérémie Renier, Muriel Combeau, Marie Denarnaud Production : Mille et une productions, Panache Productions Distribution : Anga Distribution (sortie en Belgique : 4/11/2020) Ventes Internationales : The Party Film Sales

UNE VIE DEMENTE d’Ann Sirot & Raphaël Balboni - première mondiale Belgique | 2020 | Fiction | 86 min | V.O. française| S.-T. anglais Réalisation : Raphaël Balboni et Ann Sirot Interprétation : Jean Le Peltier, Jo Deseure, Lucie Debay, Gilles Remiche Production : Hélicotronc, L'Oeil Tambour Distribution : Imagine Film (sortie en Belgique : 4/11/2020) Ventes internationales : Be For Films Une vision de presse est organisée par le distributeur Imagine Film le 28 septembre à 10h au Palace à Bruxelles.

VAURIEN de Peter Dourountzis France | 2020 | Fiction | 95 min | V.O. française | S.T. anglais Interprétation : Pierre Deladonchamps, Ophélie Bau, Sébastien Houbani, Candide Sanchez Production : 10:15! Productions, Tripode Productions Ventes Internationales : Kinology

https://imaginefilm.be/fr/

7

2. Compétition du Court Métrage À LA RETRAITE de Yann Ducreux & Laureline Maurer Belgique / France | 2020 | Documentaire | 26 min | V.O. française | S.-T. anglais Production : Cinéxpérience, Cr!art Medialab AUTOUR D'EUX, LA NUIT de Vassili Schémann Belgique / Pologne | 2020 | Documentaire | 19 min | V.O. polonaise | S.-T. français Production : INSAS BALTRINGUE de Josza Anjembe France | 2020 | Fiction | 20 min | V.O. française Interprétation : Alassane Diong, Yoann Zimmer, Emile Fofana Production : Yukunkun Production Ventes Internationales : Sudu Connexion CLEBS de Halima Ouardiri Québec / Maroc | 2020 | Documentaire | 18 min | V.O. arabe | S.-T. français Production : Halima Ouardiri, Abel Aflam Ventes Internationales : La Distributrice de Films DES GENS BIEN de Maxime Roy France | 2020 | Fiction | 30 min | V.O. française Interprétation : Clara Ponsot, Maxime Roy, Anna Galiena Production : TS Productions, Marianne Productions I'M AFRAID TO FORGET YOUR FACE de Sameh Alaa Égypte / France / Qatar / Belgique | 2020 | Fiction | 15 min | V.O. arabe | S.-T. français Interprétation : Seif Hemeda, Nourhan Ahmed Production : Fig Leaf Studios, Les Cigognes FIlms Ventes Internationales : Square Eyes JOURNAL DE DÉSINTÉGRATION 2 de Loris Ciaburri Suisse | 2020 | Fiction | 22 min | Sans dialogue | S.-T. français Production : Haute École d’Art et de Design – Genève JUILLET 96 de Michèle Jacob Belgique | 2020 | Fiction | 25 min | V.O. française | S.-T. anglais Interprétation : Raphaëlle Bruneau, Mahaut Bodson, Liocha Mirzabekiantz Production : Velvet films Distribution : Agence Belge du Court Métrage Ventes Internationales : Agence Belge du Court Métrage LA DISPARITION DE TOM R. de Paul Sirague Belgique | 2020 | Documentaire | 19 min | V.O. française Production : INSAS LE CANAPÉ de Karim Barras et Baptiste Sornin Belgique | 2020 | Fiction | 14 min | V.O. française | S.T. anglais Interprétation : Karim Barras, Baptiste Sornin Production : Cinapse

9

Production : Rayuela Productions Distribution : Agence Belge du Court Métrage UN JOUR DE FÊTE de Philippe Arsenault Québec | 2020 | Fiction | 21 min | V.O. française | S.T. anglais Interprétation : Christine Beaulieu, Maïka Lafrenière, Arnaud Lemaire, Jade-Mariuka Robitaille Production : Champ Libre Films Ventes Internationales : Travelling

EN EXCLUSIVITE Une sélection 5 étoiles, présentée à Namur en toute exclusivité ! Cette section comprend : LES PÉPITES Un panorama de longs métrages de fiction projetés en primeur au FIFF, avant leur sortie en salle. PLACE AU DOC BELGE ! Des œuvres en prise directe avec l’actualité, pour les cinéphiles avertis comme pour les novices, permettant à chacun de reconsidérer sa vision du monde. CAP SUR LA FLANDRE Nos plus proches voisins nous offrent le meilleur de leur cinématographie, comme autant d’opportunités de se découvrir à travers l’autre. FIFF EN SÉRIES Séries et web-séries : 2 formats de fiction à expérimenter sur grand écran. SÉANCES SPÉCIALES Des séances qui font l’événement.

Les Pépites

L'ENFANT RÊVÉ de Raphaël Jacoulot France | 2020 | Fiction | 107 min | V.O. française Interprétation : Jalil Lespert, Louise Bourgoin, Mélanie Doutey Production : TS Productions Distribution : Vertigo Films Distribution (sortie en Belgique le 7/10/2020) Ventes internationales : France Tv Distribution Une vision de presse est organisée par le distributeur Vertigo le lundi 28 septembre à 14h à l’Aventure à Bruxelles.

L'ORIGINE DU MONDE de Laurent Lafitte France / Belgique | 2020 | Fiction | 101 min | V.O. française Interprétation : Laurent Lafitte, Karin Viard, Vincent Macaigne, Nicole Garcia, Hélène Vincent Production : 2L Production, Trésor films, Artémis Productions Distribution : O'Brother Distribution (sortie en Belgique le 4/11/2020) Ventes Internationales : StudioCanal

https://www.vertigofilmsdistribution.be/2020/09/10/lenfant-reve/

http://www.obrother.be/

10

LA FRANCISCA, UNE JEUNESSE CHILIENNE de Rodrigo Litorriaga - première mondiale Belgique / France / Chili | 2020 | Fiction | 85 min | V.O. espagnole | S.-T. français Interprétation : Javiera Gallardo, Aatos Flores, Francisco Ossa, Varinia Canto Vila, Roberto Flores Moncada Production : Dolce Vita Film, Transit Transat, Indigo Films

MISS de Ruben Alves France / Belgique | 2020 | Fiction | 108 min | S.-T. français Interprétation : Alexandre Wetter, Isabelle Nanty, Pascale Arbillot, Thibault De Montalembert Production : Chapka Films, Zazi Films, Belga Productions Distribution : Paradiso Filmed Entertainment (sortie en Belgique le 28/10/2020) Ventes internationales : Other Angle Pictures

Les Pépites « En famille »

CALAMITY de Rémi Chayé France / Danemark | 2020 | Animation | 84 min | V.O. française Voix : Salomé Boulven, Alexandra Lamy Production : Maybe Movies, Nørlum

Distribution : Le Parc Distribution (version FR, sortie en Belgique le 21/10/2020), Cinéart (version NL, sortie en Belgique le 16/12/2020) Ventes internationales : Indie Sales Des visions de presse en version FR sont organisées par le distributeur Le Parc le jeudi 24 septembre à 12h à l’Aventure et le mercredi 7 octobre à 14h à l’Aventure à Bruxelles.

LA CHOUETTE EN TOQUE de Arnaud Demuynck, Pascale Hecquet, Frits Standaert, Célia Tisserant, Célia Tocco France / Belgique | 2020 | Animation | 51 min | V.O. française Production : Les Films du Nord, Pictanovo, Suivez mon regard, Digit Anima, La Boîte,... Productions Distribution : Le Parc Distribution (sortie en Belgique le 14/10/2020)

PETIT VAMPIRE de Joann Sfar France / Belgique | 2020 | Animation | 82 min | V.O. française Voix : Camille Cottin, Alex Lutz, Jean-Paul Rouve, Louise Lacoste, Claire De La Rüe Du Can, Quentin Faure Production : Autochenille Production, Panache Productions Distribution : Anga Distribution (sortie en Belgique le 28/10/2020) Ventes Internationales : StudioCanal

http://paradiso.be/BEFR/movie/656

http://www.leparcdistribution.be/

https://www.cineart.be/fr/films/calamity

http://www.leparcdistribution.be/

11

Place au doc belge

AILLEURS, PARTOUT d’Isabelle Ingold & Vivianne Perelmuter Belgique | 2020 | Documentaire | 63 min | V.O. anglaise / farsi / française | S.-T. français Production : Dérives Distribution : CBA

CHANCE de Effi & Amir Belgique | 2020 | Documentaire | 75 min | V.O. arabe | S.-T. français Production : La Chose à Trois Jambes

CHINA DREAM de Hugo Brilmaker & Thomas Licata - première mondiale Belgique | 2020 | Documentaire | 75 min | V.O. chinoise / française | S.-T. français Production : Les Films de la Passerelle Distribution : ScreenBox

MA VOIX T´ACCOMPAGNERA de Bruno Tracq Belgique | 2020 | Documentaire | 84 min | V.O. française | S.-T. anglais Production : Wrong Men Distribution : ScreenBox, CBA

NAÎTRE D'UNE AUTRE de Cathie Dambel - première mondiale France / Belgique | 2020 | Documentaire | 65 min | V.O. française Production : Image Creation.Com, Abacaris Film

Séances spéciales

CARTE BLANCHE BIFFF @ FIFF Festival International du Film Fantastique de Bruxelles

YUMMY de Lars Damoiseaux Belgique | 2019 | Fiction | 90 min | V.O. néerlandaise / anglaise | S.T. français Interprétation : Maaike Neuville, Bart Hollanders, Clara Cleymans, Benjamin Ramon, Annick Christiaens Production : 10.80 Films Distribution : KFD Le film sera précédé par la projection du court métrage :

JULIA de Vincent Smitz Belgique / Luxembourg | 2020 | Fiction | 15 min | V.O. française Interprétation : Caroline Lambert, Chloé Petit Production : Les Films du Carré

12

LA BELGE COLLECTION – en clôture du Week-end du court, soutenu par la Sabam

Le FIFF est très heureux de présenter la 1ère édition de la Belge collection, composée de 4 courts métrages et destinée à promouvoir un groupe de comédiens belges tant auprès du public que des professionnels, en Belgique et à l’étranger

MIEUX QUE LES ROIS ET LA GLOIRE de Guillaume Senez Belgique | 2020 | Fiction | 14 min | V.O. française Interprétation : Lohen Van Houtte, Lazare Gousseau, Brigitta Skarpalezos, Vincent Sornaga, Claude Schmitz, Maialen Arrano Production : Hélicotronc, Angie Productions Distribution : Agence Belge du Court Métrage

RIEN LÂCHER de Guillaume Kerbusch, Laura Petrone Belgique | 2020 | Fiction | 22 min | V.O. française Interprétation : Laura Petrone, Amandine Rajau, Guillaume Kerbusch, Quentin Marteau Production : Hélicotronc, Angie Productions Distribution : Agence Belge du Court Métrage

DES CHOSES EN COMMUN de Raphaël Balboni & Ann Sirot Belgique | 2020 | Fiction | 25 min | V.O. française Interprétation : Gwen Berrou, Ninon Borsei, Fanny Esteve, Jérémy Grynberg, Marie Lecomte, Benoit Piret, Hervé Piron Production : Hélicotronc, Angie Productions Distribution : Agence Belge du Court Métrage

SPRÖTCH de Xavier Seron Belgique | 2020 | Fiction | 19 min | V.O. française Interprétation : Jean Le Peltier, Martin Verset, Youri Dirckx, Baptiste Sornin, Elikia Bondekwe, Chantal Pirotte Production : Hélicotronc, Angie Productions Distribution : Agence belge du court-métrage

Cap sur la Flandre

YUMMY de Lars Damoiseaux Belgique | 2019 | Fiction | 90 min | V.O. néerlandaise / anglaise | S.T. français Interprétation : Maaike Neuville, Bart Hollanders, Clara Cleymans, Benjamin Ramon, Annick Christiaens Production : 10.80 Films Distribution : KFD Et une séance de 5 courts métrages :

ALWAAR DE KOE VERDWEEN (Où la vache a disparu) de Philip Heremans Belgique | 2019 | Fiction | 12 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français Interprétation : Marcel Heremans, Hermine Schollen Production : KinoKollektiv

13

DE PASSANT de Pieter Coudyzer Belgique | 2020 | Animation | 15 min | V.O. néerlandaise | S.-T. anglais Production : S.O.I.L.

FKTF (FRENCH KISSING TOOTH FAIRY) d’Aline Boyen Belgique | 2020 | Fiction | 18 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français Interprétation : Zinte Coekaerts, Leilah Mercken, Anneloes Knaepen, Bram Biesmans, Liam Drutti, Christine Verheyden, Johan Terryn Production : Hamlet

HOLIDAY de Michiel Dhont Belgique | 2019 | Fiction | 23 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français Interprétation : Tijmen Govaerts, Jan Hammenecker, Circé Lethem, Sofie Decleir, Oscar Willems Production : Polar Bear Distribution : Dalton Distribution

THE MEMORY SHOP de Christiaan Neu Belgique | 2019 | Fiction | 17 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français Interprétation : Katelijne Damen, Lucas Van Den Eynde, Herman Gilis, Lena Suijkerbuijk, Spencer Bogaert Production : Vivi Film Distribution : Dalton Distribution Ventes Internationales : Origine Films

FIFF en séries Attention, événement ! En exclusivité, découvrez les deux premiers épisodes de la saison 4 de la série culte :

DIX POUR CENT de Marc Fitoussi (épisode 1), Antoine Garceau (épisode 2) France | 2020 | Fiction | 57 + 53 min | V.O. française Interprétation : Camille Cottin, Thibault De Montalembert, Grégory Montel, Liliane Rovère, Laure Calamy, Nicolas Maury Guest : Charlotte Gainsbourg, Franck Dubosc Production : Mon Voisin Productions, Mother Production Exclusivité ! Les deux premiers épisodes de la toute nouvelle série, issue du Fonds FWB-RTBF, à découvrir bientôt sur les écrans de la RTBF :

INVISIBLE de Marie Enthoven, Geoffrey Enthoven (épisodes 1 & 2) Belgique | 2020 | Fiction | 2 x 48 min | V.O. française Interprétation : Myriem Akheddiou, Fabio Zenoni, Luc Van Grunderbeeck, Roda Fawaz, Jacqueline Bollen, Elisa Echevarria, Bérénice Baoo, Raphaël Lamaassab Production : Kwassa Films, RTBF, Proximus en partenariat avec le Fonds Séries RTBF-FWB (Fédération Wallonie-Bruxelles), Wallimage, Screen Brussels, Casa Kafka Pictures -Tax Shelter, Film Fund Luxembourg, BE Films, Taste it, et avec l’aide du plan Restart RTBF Ventes internationales : APC (About Premium Content)

14

RETROSPECTIVES Un panorama de longs métrages à (re)découvrir ! Cette section propose un FOCUS CINÉMA BELGE FRANCOPHONE et des SÉANCES SPÉCIALES.

Focus Cinéma Belge Francophone Le Focus Cinéma Belge Francophone, sélection établie en collaboration avec la Fédération Wallonie-Bruxelles, met à l’honneur 4 longs métrages belges qui ont marqué ces 12 derniers mois.

FILLES DE JOIE de Frédéric Fonteyne & Anne Paulicevich Belgique / France | 2020 | Fiction | 90 min | V.O. française Interprétation : Sara Forestier, Noémie Lvovsky, Annabelle Lengronne, Nicolas Cazalé, Sergi Lopez, Jonas Bloquet Production : Les Films du Poisson, Versus Production, Prime Time Distribution : O'Brother Distribution Ventes internationales : Be For Films

JUMBO de Zoé Wittock France / Belgique / Luxembourg | 2020 | Fiction | 93 min | V.O. française Interprétation : Noémie Merlant, Emmanuelle Bercot, Bastien Bouillon, Sam Louwyck Production : Insolence Productions, Les Films Fauves, Kwassa Films Distribution : O'Brother Distribution Ventes internationales : WTFilms

POMPEI d’Anna Falguères & John Shank Belgique / France / Québec | 2019 | Fiction | 88 min | V.O. française Interprétation : Garance Marillier, Aliocha Schneider, Vincent Rottiers, Auguste Wilhelm, Judith Williquet Production : Tarantula, Good Fortune Films, Micro_scope Distribution : Cinéart Ventes internationales : Jour2fête

SANS FRAPPER d’Alexe Poukine Belgique / France | 2019 | Documentaire | 85 min | V.O. française Production : Alter Ego Production, Centre Vidéo de Bruxelles Ventes internationales : Andana Films

Séance Cinéma Parents Non Admis

HIMALAYA, L'ENFANCE D'UN CHEF d’Eric Valli France / Royaume-Uni / Suisse / Népal | 1999 | Fiction | 108 min | V.O. française / tibétain | S.-T. français Interprétation : Karma Wangiel, Gorgon Kyap, Lhapka Tsamehoe, Thinley Lhundup Production : Galatée Films, Les Productions JMH, Antelope, National Studio Limited Distribution : Alternative Films Ventes internationales : Pathé

http://www.obrother.be/filles-de-joie.html

http://www.obrother.be/jumbo.html

https://www.cineart.be/fr/films/pompei

15

Toute la programmation 2020-2021 de Cinéma Parents Non-Admis : https://www.fiff.be/saison-2020-2021 Les séances sont accessibles aux sourds et malentendants grâce à la présence d’un animateur/interprète en langue des signes, inscription obligatoire.

Séance en Audiodescription pour les Aveugles et Malvoyants L’audiodescription s’adresse principalement aux spectateurs non et malvoyants. La bande-son a été spécialement conçue et adaptée afin de rendre cette séance accessible à ces derniers. Toutefois, le cinéphile voyant trouvera lui aussi dans l’audiodescription une nouvelle grille de lecture qui enrichira sa vision.

LA BONNE ÉPOUSE de Martin Provost France / Belgique | 2020 | Fiction | 109 min | V.O. française Interprétation : Juliette Binoche, Yolande Moreau, Noémie Lvovsky, Edouard Baer, François Berléand Production : Imagine productions, Les Films du Kiosque Distribution : Imagine Film Ventes Internationales : Memento Films International En partenariat avec L’association Les Amis des Aveugles et Malvoyants.

DÉCENTRALISATIONS Comme chaque année, le FIFF proposera également quelques films de sa programmation en décentralisation dans d’autres villes : PALACE / BRUXELLES Samedi 3 octobre à 21h : Une vie Démente de Ann Sirot et Raphaël Balboni BOZAR / BRUXELLES Dimanche 4 octobre à 15h : Collective de Alexander Nanau KINOGRAPH / BRUXELLES Dimanche 4 octobre à 19h : China Dream de Thomas Licata CENTRE CULTUREL / MOUSTIER-SUR-SAMBRE Mercredi 7 octobre 20h : Slalom de Charlène Favier

https://www.fiff.be/saison-2020-2021

https://www.fiff.be/saison-2020-2021

https://imaginefilm.be/fr/films/item/1326-la-bonne-epouse

16

FIFF PRO L’un des objectifs du FIFF Namur est de créer et de renforcer le réseau de professionnels du 7ème Art francophone. Au travers d’ateliers et de rencontres, le Festival propose aux membres de la profession un espace de travail leur permettant d’échanger et confronter leurs points de vue afin de développer des relations internationales et mettre plus particulièrement en avant, cette année, le cinéma belge. Au fil des ans, le FIFF est devenu plus que jamais un espace d'expression et de rencontres incontournables. Il offre un terrain favorable aux futures collaborations et favorise la diffusion du cinéma belge et francophone tant sur un plan national qu’international, tout en restant au cœur de l’actualité cinématographique.

LES ATELIERS

La Manufacture XXL - du 3 au 5/10 à La Bourse (présentiel) La Manufacture XXL propose aux réalisateurs belges ayant eu un court métrage sélectionné au sein de la Compétition nationale - FWB au FIFF Namur lors des 5 dernières années d'être conseillés dans leur parcours vers le long métrage de fiction. Les douze candidats sélectionnés participeront ainsi à des expertises, masterclass et ateliers pratiques. Les intervenants : INITIATIVE FILM (France) – Isabelle Fauvel & Hakim Mao UNE VIE DEMENTE (Belgique) – Ann Sirot & Raphaël Balboni CENTRE DU CINEMA ET DE L’AUDIOVISUEL (Belgique) – Jeanne Brunfaut & Thierry Vandersanden BEST FRIEND FOREVER (Belgique) – Martin Gondre CINEART (Belgique) – Stephan De Potter RTBF (Belgique) – Arlette Zylberberg MEDIARTE (Belgique) – Virginie Grulois SABAM (Belgique) – François Stassens AMPLO (Belgique) – Emilie Fromont Les participants sans bouée (qui n’ont pas encore de projet particulier en écriture): Laura Bossicart Camille De Leu Théo Degen Valentine Lapière Marie McCourt Mathieu Volpe Les participants avec bouée (ayant déjà démarré le travail sur un projet de long métrage): Jonas Alexander Catherine Cosme François Paquay Isabelle Schapira Vincent Smitz M.Tikal

17

Le 3ème personnage – mercredi 7/10 (virtuel) Dédié à la composition de musique de films, l’atelier Le 3ème personnage, organisé en collaboration avec le Festival International du Film d’Aubagne, réunit le trio réalisateur.trice, producteur.trice, compositeur.trice autour d’une partition composée sur base de séquences du scénario. En qualifiant la musique comme étant le 3ème personnage du film, Fellini nous permet de mettre l’accent sur l’audio dans le domaine de l’audio-visuel. Durant le Festival, producteur et réalisateur du projet rencontrent les compositeurs pour un entretien au cours duquel ils évaluent les qualités artistiques des projets musicaux et l’adéquation avec leur univers cinématographique. Les collaborations qui se concrétisent suite à l’atelier seront éligibles pour une bourse d’aide à la composition musicale auprès de Sabam For Culture ou de la Sacem. LES COMPOSITEURS ET COMPOSITRICES

Paschal Adans (Belgique)

Tom Bourgeois (Belgique)

Mathilde Ferry (France)

Amin Goudarzi (Iran/France)

Benjamin Guigue-Rodet (France)

Joris Hermy (Belgique)

Delphine Malausséna (France)

Christian Martin (Belgique)

Aurelio et Samuel Mattern (Belgique)

Hans Mullens (Belgique)

Daniel Offermann (Belgique)

Lionel Polis (Belgique)

Alejandro Rivas-Cottle (Belgique)

Clovis Schneider (France)

Florian Steinebach (Luxembourg)

Virginie Tasset (Belgique)

LES PROJETS

Au Paradis de Xavier Hinant, produit par Matching Socks Ventures

Bluestar de François Vacarisas, produit par Cookies Films

Chiennes de vies de Xavier Seron, produit par Hélicotronc

Couper court de Justine Bourcier, produit par Qui Vive !

La Poule noire de Marion Clauzel, produit par Melocoton

La Vie en kit de Elodie Degavre, produit par Playtime Films

Le Passe-parole de Mario Valero, produit par Hippocampe Productions

Rives de Arthur Cahn, produit par Films Grand Huit

Soma de Miklós Keleti, produit par Velvet Films

Une jeunesse italienne de Mathieu Volpe, produit par Replica Films

18

Atelier Coaching – du 3 au 6/10 aux Abattoirs de Bomel (présentiel) Afin de célébrer les 10 ans des Ateliers Jeunes Comédiens, le FIFF Pro propose cette année une expérience unique : un atelier coaching avec Cloé Xhauflaire, actrice et coach belge installée aux Etats-Unis. Durant les quatre jours de cet atelier, une vingtaine de comédiens et comédiennes ayant participé à l’un des précédents ateliers, joueront et analyseront leurs compétences sur scène et face caméra. En collaboration avec PlayRight+ et avec le soutien de Amplo, du Club Richelieu et du Centre Culturel

de Namur – Abattoirs de Bomel.

Ils seront de retour en 2021 Le Forum de Namur, atelier permettant d'allier développement et co-développement de projets de longs métrages de fiction, reviendra en 2021. Génération Talents ! fera également son retour en 2021. Cet atelier permet à de jeunes comédiens belges et francophones de rencontrer agents et directeurs de casting (belges francophones et flamands, français, québécois), et d'ouvrir ainsi leur carrière à l'international. C'est en outre un moment unique de travail entre eux, sous la direction de jeunes réalisateurs belges. En tant que pôle culturel incontournable en FWB, le FIFF accompagne les étudiants en recherche d’orientation et les jeunes diplômés qui se lancent dans la recherche d’un premier emploi, en leur fournissant les outils nécessaires pour leur avenir professionnel à travers les rencontres et ateliers Du FIFF au taf. Cette année, compte tenu de la crise liée au Covid-19, les ateliers Du FIFF au taf ne se tiendront exceptionnellement pas mais reviendront en 2021.

LES RENCONTRES

La Journée du Cinéma belge – mardi 6 octobre (présentiel & virtuel) Depuis sa création, le FIFF œuvre pour accompagner et soutenir la diffusion du cinéma belge. Rendez-

vous incontournable pour les producteurs, distributeurs, diffuseurs, exploitants et programmateurs,

cette journée leur permettra de se retrouver au travers de rencontres et de projections, pour continuer

à amener le cinéma belge dans les salles, en Belgique comme à l’international.

10h00 Apéro du Long (en ligne) : qui permet aux producteurs de présenter leurs projets de longs

métrages belges majoritaires en cours de production à des vendeurs et des programmateurs de

festivals internationaux. En collaboration avec le Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel et Wallonie

Bruxelles Images.

11h30 Ceci n’est pas une AG des Magritte du Cinéma (Caméo 4 & retransmis en direct en ligne) : ces

derniers mois, l’Académie André Delvaux a mené une grande réflexion sur la pertinence ou non

d’organiser une édition classique des Magritte du Cinéma en février 2021. De ces brainstormings,

19

beaucoup d’idées ont émergé et toutes rejoignent une seule et même envie : celle de continuer à

célébrer notre cinéma et de susciter son désir auprès du public, tout en lui apportant une lumière

nouvelle.

13h30 C’est du Doc Belge ! (Caméo 4 & retransmis en direct en ligne) : cette séance vise à présenter à des diffuseurs potentiels des films inédits, afin d’œuvrer à une meilleure diffusion du cinéma documentaire en Belgique et à l’international. Cette séance spéciale, organisée en collaboration avec la SCAM, met en valeur les documentaires belges sélectionnés par le Festival. Cette séance est ouverte aux exploitants de salle, mais aussi aux programmateurs de centres culturels, ainsi qu’aux autres acteurs qui œuvrent à une meilleure diffusion du documentaire, en salle et hors des sentiers battus.

Les films sélectionnés cette année sont :

Ailleurs, partout, d’Isabelle Ingold et Vivianne Perelmuter (63 min)

Chance, de Effi et Amir (75 min)

China Dream, de Hugo Brilmaker et Thomas Licata (76 min)

De Mère à Fille, de Hubert Fiasse et Pierre Martinage (52 min)

Naitre d’une autre, de Cathie Dambel (65 min)

Ma voix t’accompagnera, de Bruno Tracq (84 min)

Petit Samedi, de Paloma Sermon-Daï (72 min)

16h30 C’est du Belge ! (Caméo 4 & retransmis en direct en ligne) : cette séance présente des bandes

annonces, teasers ou extraits de longs métrages belges qui sortiront en salle dans les mois suivant le

festival, qu’ils aient déjà ou non un distributeur, à l’intention des exploitants, distributeurs,

producteurs, programmateurs de festivals, responsables de centres culturels.

L'Actu des pros – jeudi 8/10 à 16h à la Bourse Le FIFF se veut chaque année être un lieu de partage et d’échange sur un sujet lié à l’actualité du monde du cinéma et de l’audiovisuel dans son sens le plus large. L'Actu des pros revient avec une thématique urgente et nécessaire : l'écoresponsabilité de la filière cinéma. Quelles actions pouvons-nous, ensemble, mener pour nous diriger vers un cinéma plus vert ? La séance permettra aux différents partenaires de présenter leurs travaux respectifs en la matière. La

rencontre sera modérée par Sophie Cornet, éco-conseillère.

Découvrez tous les détails dans le catalogue du FIFF Pro : www.fiff.be/catalogue-fiff-pro Contact FIFF PRO : David Borgeaud – [email protected] – +32 485 54 21 50

http://www.fiff.be/catalogue-fiff-pro


20

FIFF CAMPUS Chaque année, près de 7.000 jeunes entre 3 et 25 ans prennent part au volet pédagogique du Festival. Le FIFF Campus leur offre une programmation riche en émotion et découvertes étoffée d’ateliers techniques et citoyens.

#LesDéfenseursDeDemain Ensemble, créons notre jardin 100% solidaire ! Cette année encore, Solidaris et le FIFF Namur s'unissent autour d'un projet fédérateur porteur de sens

et riche en couleurs ! Dans la continuité de #LesDéfenseursDeDemain, le projet Ensemble, créons

notre jardin 100% solidaire ! propose aux enfants, ados et adultes de mettre la culture au service du

vivre ensemble et du partage !

Concrètement, ce projet invite petits et grands à faire appel à leur créativité en fabriquant des fleurs à

partir de matériaux – de préférence – recyclés. Ces fleurs seront plantées dans un jardin solidaire

installé en plein cœur de Namur durant le FIFF. Le 9 octobre, nous vous invitons à venir cueillir une

fleur afin de l’offrir à la personne à qui vous voulez dire MERCI.

Le FIFF Campus retourne à l’école Face à la crise sanitaire et ses contraintes, l’équipe du FIFF Campus a redoublé de créativité pour

continuer à éduquer, à sensibiliser et surtout à diffuser les œuvres cinématographiques qu’elle

sélectionne. Après avoir réfléchi et discuté avec notre partenaire Solidaris, nous avons choisi d’aller

dans les écoles. En effet, pour les écoles qui ne peuvent pas se rendre au Festival, le Festival se

déplacera au sein même des établissements primaires avec une programmation alléchante. La

projection sera suivie d’un échange philosophique proposé par la Maison de la poésie, Latitudes Jeunes

et l’Henallux (Haute école Namur, Liège, Luxembourg). Une belle manière d’éveiller l’esprit critique

des jeunes élèves !

Le cinéma a toujours été un outil merveilleux pour éveiller les consciences et ouvrir le dialogue,

veillons à ce que cela continue.

Longs métrages du FIFF CAMPUS Petit vampire de Joann Sfar Monsieur Lazhar de Philippe Falardeau Chance de Effi & Amir Ma voix t’accompagnera de Bruno Tracq De mère à fille de Hubert Fiasse & Pierre Martinage Douce France de Geoffret Couanon Filles de joie de Frédéric Fonteyne & Anne Paulicevich Jumbo de Zoé Wittock Pompéi de Anna Falguères & John Shank Sans frapper de Alexe Poukine Golda Maria de Hugo Sobelman & Patrick Sobelman Je n’ai plus peur de la nuit de Sarah Guillemet & Leïla Porcher Petit Samedi de Paloma Sermon-Daï Slalom de Charlène Favier Sous la peau de Robin Harsch We are From There de Wissam Tanios Collective d’Alexander Nanau Josep de Aurel

http://www.solidaris.be/

21

Courts métrages du FIFF CAMPUS Les Mal-aimés d’Hélène Ducrocq Amerigo et le nouveau Monde de Luis Briceño & Laurent Crouzeix Au pays de l’aurore boréale de Caroline Attia Deux oiseaux de Antoine Robert Interlude d’Anne-Sophie Antoine & Simon Themelin La vie de château de Nathaniel H’limi & Clémence Madeleine-Perdrillat En sortant de l’école – Paul Verlaine d’Anna Bolshakova, Jérémie Cousin, Clarissa D'orival, Astrid Guinet, Nina Heckel, Raphaël Jouzeau, Marine Maksim, Jean-Baptiste Marchand, Aurélie Monteix, Nathanaël Perron, Ariane Teillet, Emilie Tronche, Valentine Vendroux A la retraite de Laureline Maurer et Yann Ducreux Entracte d’Anthony Lemaitre Féeroce de Fabien Ara Juillet 96 de Michèle Jacob Clebs se Halima Ouardiri Le Départ de Saïd Hamich On fait salon de Leo Forest On Est Pas Près D’être Des Super Héros de Lia Bertels White Paradise de Xavier Istasse L’année du robot d’Yves Gellie Précieux de Paul Mas Un prince passait à cheval (Trecea Un Print Calare) de Cristina Grosan Shams de Pauline Beugnies Les Tissus Blancs de Moly Kane Un Jour De Fête de Philippe Arsenault Alwaar de Koe verdween (où la vache a disparu) de Philip Heremans De Passant de Pieter Coudyzer The Memory Shop de Christiaan Neu FKTF (French Kissing Tooth Fairy) de Aline Boyen Holiday de Michiel Dhont

22

Ateliers techniques Le FIFF Campus propose un large panel d’ateliers pour découvrir et se familiariser avec les multiples procédés liés à la réalisation d’un film : une éducation à l’image primordiale pour les jeunes qui pourront ensuite décoder et analyser les images qui les entourent. Viens écouter au Musée ! - Au musée, comme au cinéma, écoute et vis de belles histoires dans un décor surprenant ! (âge 3+) Le Musée fait son cinéma – Ceci n’est pas un décor… (âge 6+) Atmosphère, Atmosphère… - Réalise un script et reproduit les bruitages d’une œuvre d’art ! (âge 8+) Et les nominés sont… - Bayard, César, Oscar...viens découvrir une récompense d'un autre temps (âge 8+) Doublage - Atelier de doublage de film (âge 11+) Ma Story de ouf ! - Le cinéma à l’heure des réseaux sociaux ! (âge 12+) Cinéma Belge & Belgische Film – Regards croisés sur la production cinématographique belge (âge 15+) Le Documentaire sous la loupe (âge 15+) Ecriture de scénario (âge 15+) Images d’une colonisation : le Congo belge (âge 15+) Regard critique - Décrypte l’image et affine ton sens critique ! (âge 15+)

Ateliers citoyens Si le cinéma est souvent vu comme un divertissement, il est également une source inépuisable d’éducation à la citoyenneté. Migration, identité, sexualité sont des thèmes difficiles à aborder, que ce soit à l’école, en famille ou entre amis. Il est pourtant primordial d’en parler. Ces ateliers citoyens, liés à une sélection de films engagés, sont là pour vous y aider. La poésie pour tous (âge 6+) Ateliers philosophiques (âge 6+) Question de société : vivre ensemble (âge 12+) Débat mouvant sur l’urbanisation au détriment des terres agricoles (âge 15+) La robotique en maison de repos : de l’idée à la réalité ! (âge 15+) Identités et cultures en mouvement (âge 15+) Travail de mémoire : débat et discussions (âge 15+) Regards croisés sur les identités et la migration (âge 15+) Migration : au-delà des préjugés « Les migrants n’ont pas le droit d’être là » (âge 15+) Migration : au-delà des préjugés « Les migrants vont nous envahir » (âge 15+) Risquer sa vie pour revendiquer le droit d’exister (âge 15+) Réflexion autour de la vie affective (âge 15+) Animation sur le consentement et le respect de l’autre dans les relations sexuelles (âge 15+) Consomm’ et moi (âge 15+) Activités d’expression et de sensibilisation autour des thématiques LBGTQIA + (âge 15+) Accueil des migrants et solidarité citoyenne (âge 18+) Les droits humains sont-ils l’affaire de tous ? (âge 18+) Et si on discutait migration ? (âge 18+) Découvrez tous les détails dans le catalogue du FIFF Campus : www.fiff.be/catalogue-fiff-campus Contact FIFF Campus : Sophie Verhoest – [email protected] – +32 81 23 40 97 - +32 496 89 49 08

http://www.fiff.be/catalogue-fiff-campus


23

FIFF’OFF C’est l’une des grandes nouveautés de cette édition anniversaire ! Venez vivre le Festival autrement au travers du FIFF’OFF : participez aux projections et événements alternatifs organisés avec nos partenaires culturels namurois. Il n’y aura pas de chapiteau cette année… Qu’à cela ne tienne, la place d’Armes reste le point névralgique du Festival. Nous vous y donnons rendez-vous tous les jours pour prendre part à notre jardin solidaire et à 17h30 pour une projection en plein air exclusive sur un écran géant ! La place sera aménagée pour l’occasion, en collaboration avec la Ressourcerie Namuroise et le Salon RECUPère. Les événements du FIFF’OFF sont gratuits mais la réservation est obligatoire sur www.fiff.be/billetterie (sauf pour les activités organisées sur la Place d’Armes) Sur la Place d’Armes POP MASHUP DANCEFLOOR Place d’Armes, le 2 octobre de 17h30 à 18h05 & le 9 octobre de 18h à 18h35 Séance de mashups diffusés sur l’écran géant de la Place d’Armes. Art du reyclart qui mélange les images et les sons numériques, le mashup vidéo vient directement des pratiques musicales de la fin du 20ème siècle et notamment des medley pratiqués durant les années 80 par les disc jockeys de radios. VIDEO KILLED THE RADIO STAR Place d’Armes, les 3, 5 et 7 octobre de 17h30 à 18h30 La nouvelle compétition du festival VKRS - Vidéo Killed the Radio Star - sur grand écran. Au rendez-vous, une projection en plein air, sur la Place d’Armes, au cours de laquelle sera diffusée la crème de la crème des clips belges, florilège concocté par ce festival bruxellois dédié à l’art du clip ! LE KIKK AU FIFF Place d’Armes, les 4, 6 et 8 octobre à 17h30 Le KIKK, festival des cultures numériques et créatives de Namur, vous propose de découvrir le paysage artistique numérique francophone. Partez pour l’Afrique, le 4 octobre et découvrez des films d’artistes explorant les nouvelles mythologies de l’Afrique contemporaine mêlant technologie et réappropriation des déchets plastiques. Retour en Belgique, le 6 octobre, avec les créations numériques d’artistes de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Vous plongerez dans des paysages fictifs empreints de mystère, analyserez les manipulations analogiques de flux vidéo pour enfin voyager à bord d’un avion et en découvrir les passagers sous un autre jour, révélés par les scans 3D d’Eva L’Hoest. Le voyage se clôture au Québec, le 8 octobre, avec 4 projets d’artistes numériques majeurs sur la scène internationale. ENSEMBLE, CRÉONS NOTRE JARDIN 100% SOLIDAIRE ! Place d’Armes, du 2 au 9 octobre, de 9h à 17h30 Mettons de la couleur, de la douceur et de l’optimisme dans nos vies ! Venez planter, admirer et fabriquer les fleurs du Jardin 100% solidaire ! Un espace à la Bourse est mis à votre disposition pour créer vous-même une fleur à partir de matériaux recyclés afin de participer à la création du jardin. Ce jardin collectif est réalisé dans le cadre du projet fédérateur 2020 avec le soutien de P&V Assurances, partenaire de Solidaris.

http://www.fiff.be/billetterie

24

Ailleurs à Namur SECRETS DE TOURNAGE ! Musée des Arts décoratifs de Namur, les 3 et 4 octobre de 14h à 15h & le 8 octobre de 19h à 20h Célèbre étape des tournages à Namur, le Musée des Arts décoratifs vous propose de découvrir le cinéma sous l’angle des caméras des Visiteurs 3, de La Folle Histoire de Max et Léon, du Jeune Karl Marx ou encore de la série Bandits des bois. Suivez la trace de ces tournages, baladez-vous parmi des décors de films reconstitués à l’identique et découvrez une foule d’anecdotes étonnantes sur les coulisses ! CINÉ SUR L’EAU The Flow (Boulevard de la Meuse 160 à Jambes, le mercredi 7 octobre de 20h à 22h Vivez un moment de cinéma inoubliable ! Installés dans un cadre naturel exceptionnel, assistez à la projection de Home de Yann Arthus-Bertrand sur un écran géant ET flottant ! Présenté comme un message d’espoir, le documentaire Home dresse l’état de la Terre vue du ciel et montre la pression que l’homme fait subir à l’environnement, les conséquences que cela entraîne sur le changement climatique mais aussi les solutions pour sauver notre planète. Située en bord de Meuse The Flow, base nautique à Jambes nous accueillera, le temps d’une soirée, pour cette séance de cinéma en plein air qui résonne comme une note d’espoir ! LA MINI-SÉRIE THE SMILE EN MUSIC LIVE Théâtre de Namur, le 5 octobre, projections de 14h30 à 15h30, de 17h à 18h, et de 19h30 à 20h30 Dans la somptueuse salle du théâtre de Namur, découvrez les 5 premiers épisodes de la Web-série opéra The Smile réalisée par le pianiste et musicologue Stéphane Orlando. Entre chaque épisode, un.e comédien.ne de la série montera sur scène pour une prestation live avec accompagnement instrumental ! RENCONTRE ENTRE ARTISTES ET PUBLIC AU TEMPS DE LA COVID Arsène Café, le 6 octobre de 19h à 20h30 Tout le monde le sait : le secteur culturel est lourdement impacté par la crise sanitaire en cette année 2020. Mais comment cette situation est-elle vécue de l’intérieur, par celles et ceux qui œuvrent dans l’audiovisuel ? L’Association des Réalisateurs et Réalisatrices Francophones – ARRF - convie le public à rencontrer des artistes et des techniciens belges pour échanger autour de leurs expériences et de leurs réalités au temps de la Covid-19. Le cadre convivial de l’Arsène café vous invite à la confidence pour ce focus à taille humaine sur la culture confinée ! LECTURE DE SCÉNARIO Maison de la Poésie, le 7 octobre de 18h30 à 19h15 Dans le cadre intimiste de la Maison de la poésie, assistez à la lecture du scénario de Drame 71, un court métrage de fiction sous forme de comédie musicale, par le réalisateur Guillaume Lion et ses comédiens principaux Lenny Guit et Anjeli Pillay. Les scènes musicales seront chantées par les comédiens & comédiennes, accompagnés au piano par Valentin Wilbaux, pianiste et arrangeur des chansons du film. A l'issue de la lecture, chaque spectateur aura l'occasion d’échanger avec l'équipe du film.

L’HEAJ INVESTIT LE TRAKK ! TRAKK, le 7 octobre de 20h30 à 21h45 Nous sommes très fiers de donner Carte blanche à la HEAJ - Haute Ecole Albert Jacquard - afin que vous constatiez les talents des étudiants de la section Animation/Illustration 2D Numérique. 20 films courts réalisés entre 2014 et 2020 seront projetés en un peu plus d’une heure. Le TRAKK, c’est le hub de l’innovation et de la créativité à Namur, le lieu parfait pour apprécier la maitrise et le savoir-faire des étudiants de l’école namuroise !

25

FOCUS SUR L'AUDIENCE : DU PHYSIQUE AU NUMÉRIQUE Arsène Café, le 8 octobre de 18h30 à 20h - Inscription obligatoire via [email protected] Vivez une nouvelle édition des « TRAKK Talks by Creatis » : 1h30 de discussion sans tabous et en toute décontraction autour d’un sujet lié aux industries culturelles, avec des professionnels du secteur et le TRAKK - hub créatif namurois. Cette fois, le débat portera sur « l'audience ». Comme on le sait, la Covid19 a accéléré la transformation de l’audience « physique » vers une audience « numérique », et a amené les plateformes à accélérer leur développement. Face à cette offre digitale devenue incontournable, les salles de projection devront sans doute adapter leur programmation et faire preuve d’innovation pour attirer les spectateurs. LES BARS PARTENAIRES Pas de chapiteau cette année, mais retrouvons-nous entre les séances dans les bars partenaires: ARSÈNE CAFÉ

Rue des Brasseurs 19, 5000 Namur

+32.81.34.64.73

Fermé le lundi

ART SALON

Rue de la Croix 39, 5000 Namur

+32.81.22.63.13

Tous les après-midi et tous les soirs

BARNABEER

Rue de Bruxelles 39, 5000 Namur

Fermé le dimanche

BOTANICAL BY ALFONSE

Rue des Brasseurs 46, 5000 Namur

Fermé dimanche, lundi et mardi

EXTÉRIEUR NUIT

Place Chanoine Descamps 6, 5000 Namur

+32.81.23.09.08

Tous les après-midi et tous les soirs

SILENCE ON FIFF Encadrés par des journalistes de la RTBF, les étudiants de la Helb et l’IHECS seront toujours actifs à Namur afin de couvrir le Festival, mais sous une forme adaptée. En effet, en raison des circonstances liées à la pandémie, ils réaliseront des plateaux légers et reportages dans les différents lieux du festival.


26

LES BAYARD & PRIX JURY LONGS MÉTRAGES – COMPÉTITION OFFICIELLE Bayard d’Or du Meilleur film

- La RTBF offre un prix d’une valeur de 10.000 € au distributeur.trice belge pour l’achat des droits TV

- La Fédération Wallonie-Bruxelles offre 7.500 € au distributeur.trice (localisé en Wallonie ou à Bruxelles) pour la promotion et la diffusion en salles commerciales en Belgique

- La Ville de Namur offre 2.500 € au distributeur.trice pour la promotion et la diffusion en salles commerciales en Belgique

Bayard spécial du Jury

- ADN Studio offre au/à la réalisateur.rice des services d'étalonnage/DCP sur son prochain film pour une valeur de 2.000 €, à valoir dans les facilités d'AdnStudio, à Bruxelles.

- Cinéfemme offre 1.500 € au réalisateur.trice Bayard du Meilleur scénario

- La SACD Belgique offre 2.500 € à l’auteur.rice

Bayard de la Meilleure photographie, soutenu par la SBC (The Belgian Society of Cinematographers) - Eye-lite offre un prix d’une valeur de 5.000 € en location de matériel au/à la directeur.rice de

la photographie

Bayard de la Meilleure interprétation - Le FIFF offre 1.000 € à l’interprète lauréat.e

Prix Agnès - L’Agnès offre 5.000 € à l’auteur.rice dont l’œuvre témoigne d’un regard original et novateur sur l’égalité homme-femme et d’un imaginaire égalitaire. Fruit de la rencontre entre « Elles font des films » et des femmes qui aiment et/ou créent des œuvres, ce prix est remis exclusivement dans des festivals dotés d’instances de décision paritaires.

LES AUTRES PRIX

Prix BeTV Attribué à un long métrage programmé dans le cadre des sections Compétition officielle / Les Pépites

- BeTv soutient la diffusion et la promotion du cinéma francophone par l'intermédiaire de ce prix consistant en l'achat des droits de diffusion sur la chaîne pour la somme de 5.000 €

Prix du Public Long métrage fiction Attribué à un long métrage de fiction programmé dans le cadre des sections Compétition officielle / Les Pépites

- La Ville de Namur offre 1.500 € au/ à la distributeur.rice Prix du Public Documentaire

Attribué à un long métrage documentaire programmé dans le cadre des sections Compétition officielle / Place au doc belge

- Le FIFF offre 1.000 € au/ à la réalisateur.trice

27

JURY COURTS MÉTRAGES – COMPÉTITION DU COURT

Bayard du Meilleur court métrage

- Thomas et Piron offre 3.000 € au/à la réalisateur.rice Prix du Jury Coup de cœur international

- L’Association Les Amis et disciples de François Bovesse et le FIFF offrent 2.500 € au/à la réalisateur.rice

Prix du Jury Coup de cœur belge

- La Fédération Wallonie-Bruxelles offre 2.500 € au/à la réalisateur.rice

Prix de la mise en scène

- ADN Studio offre au/à la réalisateur.rice des services d’étalonnage/DCP sur son prochain film pour une valeur de 1.500 €, à valoir dans les facilités d'AdnStudio, à Bruxelles

Prix de la Meilleure photographie

- Eye-lite offre un prix d’une valeur de 2.000 € en location de matériel au/à la directeur.rice de la photographie

Prix de de la Meilleure interprétation

- Playright offre 500 € à l’interprète lauréat.e

LES AUTRES PRIX Prix ARTE Attribué à un court métrage de fiction ou d’animation au sein de la Compétition du court

- ARTE prime sous la forme d'un achat de droits, à hauteur de 600 € la minute, un court métrage qui sera diffusé dans Court-circuit, le magazine du court d'ARTE programmé tous les samedis après minuit.

Prix BeTV Attribué à un court métrage de fiction ou d’animation belge au sein de la Compétition du court

- BeTV soutient la diffusion et la promotion du cinéma belge francophone par l’intermédiaire de ce prix consistant en l’achat des droits de diffusion pour la somme de 1.500 €

Prix Dérives Attribué à un court métrage documentaire belge au sein de la Compétition du court et de la section FIFF Campus

- Dérives offre une bourse de 2.000 € au/à la réalisateur.rice pour une aide au développement d’un premier long métrage documentaire

- Le Short Film corner (Festival de Cannes) offre au/ à la film lauréat.e l’inscription au SFC 2021, avec accréditations et invitations aux différents événements organisés.

28

Prix Marion-Hänsel Attribué à un des courts métrages sélectionnés dans le cadre de la Compétition du court

- Man’s Films Productions offre 1.000 € au/à la réalisateur.rice Prix du Public Court métrage Attribué à un des courts métrages sélectionnés dans le cadre de la Compétition du court

- La Province de Namur offre 1.000 € au/à la réalisateur.rice Prix RTBF-La Trois Attribué à un court métrage de fiction ou d’animation belge au sein de la Compétition du court

- Le Prix RTBF-La Trois consiste en l’acquisition des droits de diffusion du court métrage primé, à hauteur de 100 € la minute

Prix de l’Université de Namur Attribué à un des courts métrages sélectionnés dans le cadre de la Compétition du court

- L’Université de Namur offre 500 € au/à la réalisateur.rice ?

29

LES INVITES Pour chaque invité, vous trouverez les coordonnées de l’attaché de presse à contacter pour vos demandes d’interviews. Les interviews pourront se faire sur place à Namur et/ou en virtuel.

JURY LONGS METRAGES Contact interviews : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 Le jury officiel longs métrages dévoilera son palmarès le vendredi 9 octobre à 17h au Caméo 4. A cette occasion, ils rencontreront la presse et le public afin d’expliquer leurs choix.

SAMUEL BENCHETRIT - France, Réalisateur - Président du Jury À la fois réalisateur, scénariste, écrivain et dramaturge, Samuel Benchetrit a nourri son œuvre de sa banlieue natale : qu’il s’agisse de son premier roman Récit d’un branleur, des trois volets de Chroniques de l’asphalte ou encore de son adaptation au cinéma Asphalte (Séance Spéciale au Festival de Cannes 2015). Ses chroniques décalées, mêlent comédie et film policier en noir et blanc comme dans J’ai toujours rêvé d’être un gangster (Prix du scénario au Festival de Sundance 2008 et présenté en clôture du FIFF en 2007) et expriment son amour pour les comédies italiennes des années 1960-1970 (Chez Gino). Nouvelle adaptation pour le cinéma d’un de ses romans, Chien (lauréat de 3 Bayard lors du FIFF 2017 dont le Bayard d’Or du Meilleur film) réunit en 2018 Vincent Macaigne, Vanessa Paradis et Bouli Lanners dans un récit à la fois tendre, drôle et cruel. La même année, son roman Reviens approfondit cette veine tragicomique à travers le portrait d’un écrivain en quête d’inspiration et d’amour. Son dernier film, Cette musique ne joue pour personne avec notamment Vanessa Paradis et François Damiens sortira prochainement.

ANNE DELSETH - Suisse, Programmatrice Anne Delseth étudie le journalisme à Fribourg (Suisse) où elle intègre l'équipe du Festival International de Films de Fribourg. Durant ses études, elle collabore en tant qu'assistante de production pour des films d’Ursula Meier et de Jean-Stéphane Bron. Adjointe à la direction artistique du festival de Fribourg (2008-2011), elle travaille ensuite aux ventes internationales pour Urban Distribution. Membre du comité de sélection de la Quinzaine des réalisateurs de Cannes depuis 2012, elle rejoint le comité de sélection du Festival de Locarno pour l'édition de 2018. De 2013 à 2019 elle est responsable du Master cinéma de l’ECAL et de la HEAD (Lausanne-Genève). Elle rejoint l'équipe du Festival Premiers Plans de Angers dès fin 2019 et reste consultante pour le Festival du film Fantastique de Neuchâtel, le Festival de Zürich et co-dirige le Festival d’Oulan Bator en Mongolie. Enfin, elle dirige depuis 2010 une salle de cinéma d'art et d'essai à Lausanne.

DAPHNE PATAKIA – Grèce/Belgique, Comédienne Actrice greco-belge formée à l'école d'art dramatique du Théâtre National Grec, Daphné Patakia fait ses débuts au théâtre en jouant dans Faust de Goethe et dans La Cerisaie de Tchekov avec des metteurs en scène importants du théâtre grec. Au cinéma elle travaille dans L’Eveil du printemps de Constantin Giannaris, qui lui vaut notamment d’être l’une des Shooting Stars 2016 au Festival de Berlin, ou encore dans Interruption de Yorgos Zois, sélectionné à la Mostra de Venise en 2015. Elle fait ses débuts au cinéma français dans Djam de Tony Gatlif, projeté en sélection officielle au Festival de Cannes 2017, et dans lequel elle tient le premier rôle. En 2021, nous la retrouverons dans Benedetta, le prochain long métrage très attendu de Paul Verhoeven, incarnant le rôle principal aux côtés notamment de Virginie Efira.


30

GUILLAUME SENEZ - Belgique, Réalisateur Guillaume Senez est né à Bruxelles en 1978. Il est l’auteur de plusieurs courts métrages sélectionnés dans de nombreux festivals : La Quadrature du Cercle, Dans nos veines (sélectionné à Cannes pour le prix Unifrance du meilleur court métrage), U.H.T. (nommé au Magritte du cinéma Belge), et Mieux que les rois et la gloire présenté cette année au FIFF. En 2016 sort son premier long métrage, Keeper (FIFF 2015). Le film est sélectionné dans plus de 70 festivals à travers le monde (Toronto, Locarno, Rotterdam, Angers) et reçoit plus d’une vingtaine de prix dont 3 Magritte du cinéma. Son deuxième long métrage, Nos batailles (FIFF 2018), est sélectionné à la Semaine de la Critique en 2018. Le film a récolté deux nominations aux César 2019 et est lauréat de cinq Magritte du cinéma 2019.

YOANN ZIMMER – Belgique, Comédien Yoann Zimmer est originaire de Namur. Il entre à l’ESACT ou Conservatoire Royal de Liège à 19 ans, après un stage de théâtre à l’Académie d’été à Neufchâteau. Il décroche son premier rôle important dans le court métrage Tristesse animal sauvage de Florian Berutti qui remporte le Prix du public au FIFF 2012. On le retrouve dans Deux jours une nuit et La Fille inconnue des Frères Dardenne, mais il est véritablement révélé dans Crache cœur de Julia Kowalski et Rêves de jeunesse d’Alain Raoult. Cette année, Yoann Zimmer apparaît dans Été 85 de François Ozon et surtout Des hommes de Lucas Belvaux, où il incarne le héros principal avec notamment Gérard Depardieu. Côté courts métrages, il est à l’affiche de Baltringue de Josza Anjembe, programmé au FIFF cette année, et il passera très prochainement derrière la caméra avec « Sauce à part » dont le tournage est prévu pour la fin de l’année.

JURY COURTS METRAGES Contact interviews : Mélanie Monfort, [email protected], +32 486 34 70 08 Le Jury du Court Métrage dévoilera son palmarès le dimanche 4 octobre à 19h30 dans le Grand Auditorium de la Bourse.

FIEN TROCH - Belgique, Réalisatrice - Présidente du Jury À sa sortie de l’école d’arts bruxelloise Sint-Lukas en 2000, Fien Troch compte déjà à son actif 3 courts métrages étudiants reconnus internationalement, annonçant une carrière prometteuse. En 2004, son premier long métrage Een ander zijn geluk est projeté en première mondiale à Toronto et primé dans de nombreux festivals. En 2006, le scénario de son deuxième long métrage est sélectionné à la Cinéfondation, résidence de six mois organisée par le Festival de Cannes. Suite à cela, elle tourne, en français, Unspoken avec Emmanuelle Devos. En 2012, ayant envie de réinventer son propre cinéma, Fien Troch tourne Kid avec un casting composé uniquement d’acteurs non professionnels. Son quatrième film, Home, est développé au Torino FilmLab où il remporte le prix Arte International. Une distinction de bonne augure puisque Fien Troch se voit ensuite récompensée du prix de la meilleure réalisatrice à la Mostra de Venise, dans la section Orizzonti, en 2017. En plus d’écrire et de réaliser des films, Fien Troch est également mère de deux enfants, enseigne le cinéma à Bruxelles et réalise des publicités. Actuellement, elle termine le scénario de son nouveau film intitulé Holly pour lequel elle entame la phase de financement et de production.

DAMIEN JALET – Belgique/France, Chorégraphe et danseur Damien Jalet est un chorégraphe et danseur belgo-français dont les créations ont été présentées aux quatre coins du monde. Citons parmi celles-ci Babel (words), Les Médusés, Yama, Omphalos ou encore Vessel présenté notamment l’an dernier à La Monnaie. Damien Jalet aime travailler avec d’autres artistes. Il a ainsi collaboré avec le chorégraphe Sidi Larbi Cherkaoui, la performeuse Marina


31

Abramovic, le designer Jean-Paul Lespagnard, l’artiste visuel Kohei Nawa ou encore avec la chanteuse Madonna, pour laquelle il a signé la chorégraphie de plusieurs morceaux de sa dernière tournée Madame X. Au cinéma, il travaille avec Luca Guadagnino pour les chorégraphies du film Suspirira de même qu’avec Paul Thomas Anderson pour le film Anima avec Thom Yorke de Radiohead. Il travaille actuellement sur Brise-lames pour le ballet de l’Opéra de Paris avec le compositeur Koki Nakano et le plasticien JR.

LÉO LEFÈVRE - France, Directeur de la Photographie Léo Lefèvre est un directeur de la photographie né dans le Sud de la France et vivant à Bruxelles. Après des études de cinéma à l'INSAS, il travaille comme assistant-caméra pour des réalisateurs tels que Ken Loach, David Lambert... En parallèle, Léo tourne de nombreux court métrages, clips et documentaires primés en festivals avant de signer l’image de son premier long métrage de fiction en 2013. Il remporte à deux reprise le Prix de la Photographie au FIFF en 2015 et 2018 pour Les Amoureuses de Catherine Cosme et Garçon d’Isabelle Schapira. Il tourne en 2018 le film Papicha de Mounia Meddour qui reçoit deux César dont celui du Meilleur Premier Film. Récemment, il signe l’image de L’Ennemi de Stephan Streker, avec Jérémie Renier et Alma Jodorowski.

LOUS AND THE YAKUZA - République Démocratique du Congo/Belgique, Auteur-Compositrice-Interprète Suite à une enfance entre le Congo, la Belgique et le Rwanda, Lous and the Yakuza, de son prénom Marie Pierra, se réfugie dans l’école qui la passionne mais son vœu le plus cher est de faire carrière dans la chanson. Elle étudie la philosophie, apprend le solfège, écrit des textes et poursuit son rêve. Elle se produit et enregistre tout ce qui lui sort de la bouche et du cœur. A force d’heures de travail intense, elle réalise 7 EP, 52 titres et chante sur des centaines de scènes en Belgique avant de signer avec son éditeur et explique : « Je veux être l’exemple d’une femme noire qui a réussi toute seule, envers et contre tout ». Son timbre de voix, son énergie et sa folie douce se retrouvent dans son premier album, Gore, qui sort cet automne. Un titre à l’image de sa vie : triste mais avec l’impératif de sourire le présent.

JEAN-BENOÎT UGEUX - Belgique, Acteur, Réalisateur et Scénariste Jean-Benoît Ugeux est un acteur, réalisateur et scénariste belge vivant à Bruxelles, mais très souvent en voyage. Il joue principalement dans des films (pour la plupart fauchés) avec Emmanuel Marre, Cédric Bourgeois, Benoit Mariage, Xavier Seron, Matthieu Donck, Michaël Roskam, Kervern-Délépine, Julien Rambaldi, Jules Follet… Il réalise aussi ses propres films depuis quelques années, sans argent mais avec énormément de plaisir. Présenté au FIFF l’année dernière, son film La Musique a d’ailleurs remporté le Bayard du Meilleur court métrage. Il aime beaucoup Bach, manger des pizzas et se promener dans les bois. Il porte souvent une belle moustache.

INVITES FILMS LONGS METRAGES

1982 Oualid Mouaness – réalisateur : 8/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 ADIEU LES CONS (Cinéart) Albert Dupontel – réalisateur & acteur : 5/10 Contact interviews : Heidi Vermander, [email protected], +32 475 62 10 13



32

AILLEURS, PARTOUT Isabelle Ingold – réalisatrice : 6/10 Vivianne Perelmuter – réalisatrice : 6/10 Contact interviews : François Rapaille, [email protected] CALAMITY (Le Parc Distribution) Contact interviews : Barbara Van Lombeek, [email protected], +32 486 54 64 80 CHANCE Effi & Amir – réalisateurs : 5/10 Contact interviews : Effi & Amir, [email protected] CHINA DREAM (ScreenBox) Hugo Brilmaker – réalisateur : 3/10-9/10 Thomas Licata – réalisateur : 3/10-9/10 Contact interviews : Olivier Biron, [email protected], +32 477 64 66 28 & Axel Coenen, [email protected], +32 484 61 96 48 COLLECTIVE /Colectiv Contact interviews : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 FILLES DE JOIE (O’brother) Anne Paulicevich – réalisatrice : 5/10 Contact interviews : Barbara Van Lombeek, [email protected], +32 486 54 64 80 HEIDI EN CHINE François Yang – réalisateur : 4/10-5/10 Maud Huyhn – productrice : 4/10-5/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 JOSEP (Lumière) Aurel – réalisateur : 4/10-5/10 Contact interviews : Katrien De Hauwere/Simon Wullens, [email protected], [email protected] LA CHOUETTE EN TOQUE (Le Parc Distribution) Arnaud Demuynck – réalisateur : 4/10 Contact interviews : Barbara Van Lombeek, [email protected], +32 486 54 64 80 LA DÉESSE DES MOUCHES À FEU Contact interviews : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 LA FRANCISCA, UNE JEUNESSE CHILIENNE Rodrigo Litorriaga – réalisateur : 5/10-6/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 LA NUIT DES ROIS Contact interviews : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70














33

LA TROISIEME GUERRE Giovanni Aloi – réalisateur : 2/10 soir - 4/10 Anthony Bajon – acteur : 3/10 soir - 4/10 Karim Leklou – acteur : 3/10 soir - 4/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 L’ENFANT REVE (Vertigo) Raphaël Jacoulot – réalisateur : 3/10 Jalil Lespert – acteur : 3/10 Contact interviews : Maud Nicolas, [email protected], +32 476 92 03 72 L’ORIGINE DU MONDE (O’Brother) Laurent Lafitte – réalisateur & acteur : 6/10 Hélène Vincent – actrice : 6/10 Vincent Macaigne – acteur : 6/10 Patrick Quinet – producteur : 6/10 Contact interviews : Barbara Van Lombeek, [email protected], +32 486 54 64 80 Une rencontre publique avec Laurent Lafitte est organisée le mardi 6/10 à 18h30 au Delta. L’entrée est gratuite mais uniquement sur réservation (pour les accrédités : ticket gratuit à retirer au desk accréditation, comme pour une séance de film) MA VOIX T’ACCOMPAGNERA (ScreenBox) Bruno Tracq – réalisateur : 7/10 & 9/10 Contact interviews : Olivier Biron, [email protected], +32 477 64 66 28 & Axel Coenen, [email protected], +32 484 61 96 48

MISS (Paradiso Filmed Entertainment) Alexandre Wetter – acteur : 3/10 Contact interviews : Hanne Penninck, [email protected], +32 493 33 77 94 NAITRE D’UNE AUTRE Cathie Dambel – réalisatrice : 4/10-5/10 Martine Barbé – productrice : 4/10 Contact interviews : Anne Kennes, [email protected], +32 486 24 34 00 PETIT SAMEDI (ScreenBox) Paloma Sermon-Daï – réalisatrice : 6/10, 8/10 & 9/10 Contact interviews : Olivier Biron, [email protected], +32 477 64 66 28 & Axel Coenen, [email protected], +32 484 61 96 48 PETIT VAMPIRE (Anga Distribution) Sébastien Bindels – producteur : 3/10 Contact interviews : Rodrigue Laurent, [email protected], +32 496 69 59 12 POMPEI (Cinéart) Anna Falguères – réalisatrice : 2/10 John Shank – réalisateur : 2/10 Contact interviews : Heidi Vermander, [email protected], +32 475 62 10 13 SANS FRAPPER (CVB) Alexe Poukine – réalisatrice : 6/10 Contact interviews : Philippe Cotte, [email protected]













34

SI LE VENT TOMBE Nora Martirosyan – réalisatrice : 7/10 - 8/10 Annabella Nezri – productrice : 7/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 SLALOM (Anga Distribution) Noée Abita – actrice : 3/10 Sébastien Bindels – producteur : 3/10 Contact interviews : Rodrigue Laurent, [email protected], +32 496 69 59 12 UNE VIE DEMENTE (Imagine Film) Raphaël Balboni – réalisateur : 2/10-3/10, 4/10 Ann Sirot – réalisatrice : 2/10-3/10, 4/10 Jean Le Peltier – acteur : 2/10-3/10 Jo Deseure – actrice : 2/10-3/10 Lucie Debay – actrice : 2/10-3/10 Gilles Remiche – acteur : 2/10-3/10 Julie Esparbes – productrice : 2/10-3/10 Contact interviews : Tinne Bral, [email protected], +32 499 25 25 43 UN TRIOMPHE (Paradiso Filmed Entertainment) Emmanuel Courcol – réalisateur : 9/10 Contact interviews : Hanne Penninck, [email protected], +32 493 33 77 94 VAURIEN Peter Dourountzis – réalisateur : 7/10 Ophélie Bau – actrice : 7/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 YUMMY (KFD) Lars Damoiseaux – réalisateur : 8/10 Benjamin Ramon – acteur : 8/10 Contact interviews film : KFD - Stéphanie Maussen, [email protected], +32 2 474 26 88, Day One MPM - Lucas Verstaen, [email protected], +32 51 25 39 92 L’équipe du BIFFF (Festival International du Film Fantastique de Bruxelles) sera également présente à Namur pour cette projection spéciale BIFFF@ FIFF : Guy Delmote, Dianne Leenders, Jonathan Lenaerts, Chris Orgelt. Contact interviews BIFFF : Jonathan Lenaerts, [email protected]

Pour les invités d’autres continents qui ne pourront pas se rendre à Namur en raison de la pandémie, des interviews virtuelles pourront être organisées dans la mesure du possible.









35

INVITES FILMS COURTS METRAGES

COURT METRAGE D’OUVERTURE Contact interviews : Mélanie Monfort, [email protected], +32 486 34 70 08 LES DEUX COUILLONS Thibault Segouin – réalisateur : 2/10-3/10

COMPETITION COURTS METRAGES Contact interviews : Mélanie Monfort, [email protected], +32 486 34 70 08 A LA RETRAITE Yann Ducreux – réalisateur : 3/10 & 4/10 Laureline Maurer – réalisatrice : 3/10 & 4/10 AUTOUR D'EUX, LA NUIT Vassili Schémann – réalisateur : 3/10 & 4/10 BALTRINGUE Josza Anjembe – réalisatrice : 3/10 & 4/10 DES GENS BIEN Maxime Roy – réalisateur : 4/10 Clara Ponsot – actrice : 4/10 Alice Bloch – productrice : 4/10 I'M AFRAID TO FORGET YOUR FACE Sameh Alaa – réalisateur : 4/10 JOURNAL DE DÉSINTÉGRATION 2 Loris Ciaburri – réalisateur : 3/10 & 4/10 JUILLET 96 Michèle Jacob – réalisatrice : 3/10 & 9/10 LA DISPARITION DE TOM R. Paul Sirague – réalisateur : 4/10 & 6/10 LE CANAPÉ Baptiste Sornin – réalisateur : 4/10 & 5/10 LE DÉPART Saïd Hamich – réalisateur : 3/10 & 4/10 LES ROIS DE LA JUNGLE Victoria Jadot – réalisatrice : 3/10 & 4/10 LES TISSUS BLANCS Moly Kane – réalisateur : 3/10 & 4/10



36

MAALBEEK Ismaël Joffroy Chandoutis – réalisateur : 3/10 NOVEMBRE Camille De Leu – réalisatrice : 3/10 & 8/10 ON MY WAY Sonam Larcin – réalisateur : 3/10 & 7/10 Tijmen Govaerts – acteur : 7/10 Yannick Renier – acteur : 3/10 QU'IMPORTE SI LES BÊTES MEURENT Sofia Alaoui – réalisatrice : 3/10 & 4/10 SHAMS Pauline Beugnies – réalisatrice : 2/10, 3/10, 4/10, 8/10

COURT METRAGE – SOIREE BIFFF Contact interviews : Mélanie Monfort, [email protected], +32 486 34 70 08 JULIA Vincent Smitz – réalisateur : 2/10 & 8/10

COURTS METRAGES – CAP SUR LA FLANDRE Contact interviews : Mélanie Monfort, [email protected], +32 486 34 70 08 ALWAAR DE KOE VERDWEEN (Où la vache a disparu) Philip Heremans – réalisateur : 8/10 DE PASSANT Pieter Coudyzer – réalisateur : 8/10 FKTF (FRENCH KISSING TOOTH FAIRY) Aline Boyen – réalisatrice : 8/10 THE MEMORY SHOP Christiaan Neu – réalisateur : 8/10



37

LA BELGE COLLECTION Contact interviews : Rodrigue Laurent, [email protected], +32 496 69 59 12

DES CHOSES EN COMMUN Raphaël Balboni – réalisateur : 2/10 & 4/10 Ann Sirot – réalisatrice : 2/10 & 4/10 MIEUX QUE LES ROIS ET LA GLOIRE Guillaume Senez – réalisateur : 4/10 RIEN LÂCHER Guillaume Kerbusch – réalisateur & acteur : 4/10 Laura Petrone – réalisatrice & actrice : 4/10 SPRÖTCH Xavier Seron – réalisateur : 4/10

INVITES FIFF EN SERIES

DIX POUR CENT Grégory Montel – acteur : 8/10 Contact interviews : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 INVISIBLE Marie & Geoffrey Enthoven – réalisateurs : 6/10 Annabella Nezri – productrice, ainsi que les acteurs/actrices. Contact interviews : Aurore Crabbé, [email protected], +32 485 45 75 07

INVITES RENCONTRES PRO Contact interviews : David Borgeaud – [email protected] – +32 485 54 21 50

Vous trouverez la liste de ces invités dans le chapitre FIFF PRO.

INVITES CAMPUS Contact interviews activités : Sophie Verhoest, [email protected], +32 496 89 49 08

Outre les invités déjà cités précédemment, seront également présents : Contact interviews films : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 DE MERE A FILLE Hubert Fiasse – réalisateur : 6/10 DEUX OISEAUX Antoine Robert – réalisateur : 4/10 & 6/10 INTERLUDE Anne-Sophie Antoine – réalisatrice : 6/10 WHITE PARADIS Xavier Istasse – réalisateur : 8/10







38

BUREAU DE PRESSE

Attention, cette année, le Bureau de Presse sera installé dans la Galerie du Beffroi, Rue du

Beffroi 13 à 5000 Namur (à 100m de la Place d’Armes). Plan disponible ici

Le Bureau de Presse sera accessible du vendredi 2 octobre au jeudi 8 octobre de 9h30 à 20h dans la Galerie du Beffroi et le vendredi 9 octobre de 9h30 à 16h dans la Bourse, Place d’Armes. EQUIPE PRESSE Attachée de presse : Marie-France Dupagne, [email protected], +32 477 62 67 70 Entourée de Mélanie Monfort ([email protected]) et Coralie Di Giorgio ([email protected]). ACCRÉDITATION PRESSE En raison des mesures liées à la pandémie et afin d’offrir à tous la possibilité de couvrir le festival malgré la fermeture de certaines frontières ou quarantaine obligatoire pour les personnes venant de zones rouges, le FIFF propose cette année deux formules d’accréditation presse : physique ou virtuelle. La demande d’accréditation presse est à remplir (au plus tard le 21 septembre) sur : https://form.zonefestival.com/?k=fiff_g2. Pour les journalistes qui viendront à Namur, le badge sera à retirer sur place à la Galerie du Beffroi. Pour les journalistes qui couvrent à distance, ils recevront les infos pratiques par mail.

https://www.google.be/maps/place/Rue+du+Beffroi+13,+5000+Namur/@50.4638342,4.8646129,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47c1996d7f8f0319:0xf9e5e9b5eaf65729!8m2!3d50.4638342!4d4.8668016?hl=fr




https://form.zonefestival.com/?k=fiff_g2

39

PROJECTIONS DE PRESSE Les projections de presse se feront exclusivement en ligne via la plateforme Festival Scope. A la demande des ayant-droits des films, cet accès sera réservé aux journalistes qui couvrent le festival pour une critique, une chronique ou une interview. Les journalistes accrédités (accréditation physique ou virtuelle) recevront les informations pratiques directement par Festival Scope. ACCÈS AUX PROJECTIONS PUBLIQUES Les journalistes accrédités (accréditation physique) ont accès aux projections publiques, dans la limite des places disponibles, en retirant impérativement un ticket (gratuit) dans les 48 heures précédant la séance, sur présentation de votre badge presse, au desk d’accréditation situé au rez-de-chaussée du Palais des Congrès. Ce ticket vous garantira une place dans la salle, à condition de vous y présenter au plus tard 15 minutes avant la séance. Attention, en raison des mesures de sécurité sanitaire, il ne sera pas possible d’entrer aux projections sur seule présentation du badge. Vous devrez impérativement vous munir d’un ticket (gratuit). Le nombre de places par séance étant limité cette année, si vous souhaitez vous garantir une place pour un film spécifique, vous pouvez bien entendu acheter un ticket (6 EUR) à la billetterie du FIFF, ouverte dès le 21 septembre. La grille horaire des projections publiques est disponible dès à présent sur www.fiff.be. INTERVIEWS Dans le chapitre Invités, vous trouverez les coordonnées des attachés de presse en charge des différents invités et ainsi leur adresser vos demandes d’interviews. Les interviews physiques et photo calls se dérouleront également dans la Galerie du Beffroi. Pour les invités ou journalistes qui ne pourront pas être présents à Namur, des interviews seront organisées, dans la mesure du possible, par téléphone, skype ou zoom. MATÉRIEL PRESSE Dossiers de presse du festival, dossiers des films, affiches, photos d’ambiance, photos des invités, photos des films sont disponibles ici : www.fiff.be/presse . Les extraits de films et bandes annonces pour les télévisions sont disponibles sur le serveur FTP : Accès en ligne : ftp://terminal.fiff.be:9999 [user : presse] – [password : FiffPre$$e2018]

REVUE DE PRESSE Nous vous invitons à envoyer vos articles par e-mail dès parution.

http://www.fiff.be/

http://www.fiff.be/presse

ftp://terminal.fiff.be:9999/

40

EQUIPE FESTIVAL

Président : Jean-Louis Close Déléguée générale : Nicole Gillet Directrice de gestion : Barbara Firquet Chargé Administratif & Comptabilité : Vincent Gaglianone Directeur de la programmation : Hervé Le Phuez, assisté de Dorian Reynes, Coline Vrancken

et Hugo Amoedo Attachée à la programmation et assistante de direction : Anais Pirenne, assistée d’Inès

Adjibi Sponsors et partenaires : Jessica Mulleners, assistée de Romane Vanopdenbosch Secrétaire, gestionnaire de la base de données et Animations : Rehema Bwenda FIFF Campus : Sophie Verhoest, assistée de Marie Bohain FIFF Pro : David Borgeaud, assisté de Mathilde Bouilliez Coordinatrice de la communication et de la promotion : Kathy Jusseret, assistée d’Hélène

Lambert Attachée de presse : Marie-France Dupagne, assistée de Mélanie Monfort & Coralie Di

Giorgio Graphisme : Cécile Van Caillie Catalogue : Julie Sacré, assistée de Mathilde Bouilliez Réseaux Sociaux : Laure Marlière Régie : Clément Van den Berghe, assisté de Benjamin Deltenre Copies films : Anaïs Boudry, assistée d’Anton Schraepen Accréditations professionnelles : Tanguy van den Branden de Reeth, assisté de Salomé

Bellemans Billetterie & Soirées : Rehema Bwenda, assistée de Tanguy van den Branden de Reeth &

Salomé Bellemans Ainsi que de nombreux bénévoles qui rejoindront l’équipe durant le Festival !











41

COMITE DES AMBASSADEURS

Le FIFF est heureux et fier de pouvoir compter sur son comité d’ambassadeurs pour étendre le réseau de notre Festival et faire rayonner le FIFF à l’international, aussi bien auprès du grand public que des professionnels. Ces ambassadeurs sont : Nabil Ayouch – Réalisateur - Maroc Sandrine Bonnaire – Comédienne et réalisatrice - France Dora Bouchoucha – Productrice - Tunisie Jean-Pierre et Luc Dardenne – Réalisateurs et producteurs - Belgique Maxime Delauney – Producteur - France Virginie Efira – Comédienne – Belgique Thierry Klifa – Réalisateur - France Nadine Labaki – Comédienne et réalisatrice – Liban Ursula Meier – Réalisatrice - Suisse Yolande Moreau – Comédienne et réalisatrice - Belgique Abderrahmane Sissako – Réalisateur – Mali / Mauritanie Ada Solomon – Productrice - Roumanie Karine Vanasse – Comédienne et productrice - Québec

42

MESURES SANITAIRES – Covid-19 Le FIFF met tout en œuvre pour garantir la sécurité de chacun et adaptera son organisation en fonction des mesures gouvernementales en vigueur pendant le festival. Les mesures que nous vous demandons de respecter :

• Favorisez l’achat de vos places en ligne. • Portez votre masque sanitaire partout où celui-ci est obligatoire (voir namur.be) Nous

vous rappelons que le port du masque est également obligatoire dans les salles de cinéma.

• Suivez les instructions du personnel et les directives affichées sur les lieux de Festival. • Tenez-vous à distance du personnel et des autres festivaliers, à l'exception de ceux qui

font partie de votre bulle sociale. • Toussez ou éternuez dans votre coude. • Veillez à une bonne hygiène des mains et ne touchez que les objets dont vous avez

besoin. • Les séances sont accessibles maximum 30 minutes à l’avance, ne vous rendez pas en salle

avant. • Si vous présentez le moindre symptôme, merci de ne pas vous rendre sur les lieux du

festival. Les mesures que nous nous engageons à mettre en place :

• Une équipe est présente sur les différents lieux du FIFF afin de veiller au strict respect des mesures sanitaires et répondre à toutes vos questions relatives à la Covid-19.

• Le nombre de tickets de cinéma mis en vente par le Festival est fixé en fonction de la capacité d'accueil maximale autorisée pour les salles de cinéma.

• La programmation a été pensée pour éviter un maximum les croisements d'entrée et de sortie de salle.

• Les salles de cinéma et tous les espaces occupés par le Festival sont régulièrement nettoyés et désinfectés.

• Des gels désinfectants seront mis à disposition. • Le Festival garantit une fluidité maximale des files d'attentes devant les billetteries et

salles de cinéma. Aidez-nous en privilégiant l’achat en ligne et en respectant les itinéraires d’entrée et sortie marqués au sol.

Attention, afin de respecter les mesures de distanciation, les places seront limitées dans les salles. Réservez vos tickets à l’avance !

43

INFOS PRATIQUES pour le public LA BILLETTERIE Cette année, en raison de la crise sanitaire covid-19, il n’y aura pas de FIFF pass. Les séances seront uniquement accessibles via l’achat de places de cinéma à tarif unique.

Séance : 6€

Article 27 : 1,25€ sur présentation d’un justificatif

Séance Cinéma Parents non Admis : 5€ Deux billetteries accueilleront les festivaliers :

BILLETTERIE DU DELTA, Avenue Golenvaux 18, Namur Ouverte à partir du 1er octobre à 14h, puis tous les jours de 9h à 21h30

BILLETTERIE DU CAMÉO, CoworKaffe by ØLII - Rue des Carmes 44, Namur Ouverte à partir du 1er octobre à 14h, puis tous les jours de 9h à 21h30

La billetterie sera aussi disponible en ligne jusqu’au 9 octobre sur : www.fiff.be/billetterie Des frais de réservations vous seront demandés pour tout achat en ligne. Vous pouvez vous rendre directement en salle muni de votre ticket électronique. Les séances sont accessibles maximum 30 minutes à l’avance. PLATEFORME VOD « CINE CHEZ VOUS » Nouveauté cette année : les spectateurs auront la possibilité de voir certains des films de la sélection 2020 sur « FIFF CHEZ VOUS ». Une manière de prolonger l’expérience du Festival à domicile. Ces films seront accessibles uniquement pendant 24 heures au tarif de 8 euros. LIEUX DU FESTIVAL LA BOURSE ET LA PLACE D’ARMES Malgré l’absence du chapiteau cette année, la place d’Armes et la Bourse restent le centre névralgique du festival. LES SALLES DE PROJECTIONS Le Cinéma Caméo, Rue des Carmes, 49. 5000 Namur Le Delta (Maison de la Culture), Avenue Golenvaux, 14. 5000 Namur LES AUTRES LIEUX

• Maison de la poésie et de la langue française (Rue Fumal, 28) • Musée des Arts décoratifs de Namur (Rue Joseph Saintraint 3) • The Flow (Boulevard de la Meuse, 160) • Le TRAKK (avenue Reine Astrid, 16) • Arsène Café (rue des Brasseurs, 19) • Art salon (Rue de la Croix, 39) • Barnabeer (Rue de Bruxelles, 39) • Botanical by Alfonse (Rue des Brasseurs, 46) • Extérieur Nuit (Place Chanoine Descamps, 6)

http://www.fiff.be/billetterie

44

LES TRANSPORTS EN COMMUN Grâce à votre ticket de cinéma, accédez gratuitement aux lignes de bus TEC P+R 5 et 51. Le 3/10, bénéficiez de la gratuité pour le combiné P+R (Parking + transport). ACCESSIBILITÉ PMR Avec le soutien de l’AVIQ (Agence pour une Vie de Qualité), le FIFF s’engage à accueillir les personnes à mobilité réduite dans les meilleures conditions. Grâce aux rampes d’accès installées pour faciliter l’accès des personnes en fauteuil roulant, nos salles sont accessibles à tous. Elles disposent également de toilettes adaptées. Une signalétique adaptée pour les PMR est mise en place sur les principaux sites du Festival. Par ailleurs, la Bourse est munie : d’une rampe d’accès, d’un comptoir d’accueil accessible, d’un WC adapté et d’un frigo dans lequel les festivaliers peuvent déposer des médicaments (demander au bureau d’Accueil). SÉANCES SPÉCIALES Les séances Cinéma Parents Non Admis sont accessibles (sur inscription) aux enfants sourds et malentendants grâce à la présence d’un animateur/interprète en langue des signes. Une projection spéciale en audiodescription pour les aveugles et malvoyants est également programmée durant la semaine du Festival. L’audiodescription s’adresse principalement aux spectateurs non et malvoyants. Toutefois, le cinéphile voyant trouvera lui aussi dans l’audiodescription une nouvelle grille de lecture qui enrichira sa vision. Pour toute question, veuillez contacter le +32 81 24 12 26 ou www.fiff.be

http://www.fiff.be/

dossier de presse · 2020. 10. 7. · 2 une édition inédite et solidaire le 35ème fiff...

Documents