don carlos

7/17/2019 Don Carlos http://slidepdf.com/reader/full/don-carlos-568e2c4b7c7f5 1/2 ACTO I LE CHOEUR Ô chants de fête et d'allégresse, Frappez sans cesse Les airs joyeux, La paix heureuse est ramenée Par l'hyménée, Du haut des cieux !alut et joie " la plus #elle, $onneur " celle %ui &a demain, !ur un trne o( Dieu l'accompagne, )u *oi d'+spagne Donner sa main LES FEMMES Ô Princesse, acceptez Philippe pour époux La paix ous sou-rons tant, ayez pitié de nous LE CHOEUR Dieu nous entende, Ô &aillant coeur +t .u'il &ous rende otre #onheur LE CHOEUR *eine d'+spagne, gloire " &ous ACTO II LES DAMES !ous ces #ois au feuillage immense, D'un rempart d'om#re et de silence +ntourant la maison de Dieu, !ous ces pins, dont l'a#ri nous tente, /n peut fuir la chaleur ardente +t l'éclat de ce ciel en feu THIBAULT, LES DAMES (prenant place sous les arbres près de la fontaine) %u'il fait #on, assis sous ces ar#res, 0couter #ruire sur les mar#res La chanson de la source en pleurs %u'il fait #on, " l'heure #r1lante, 2harmer du jour la marche lente Parmi l'om#re et parmi les 3eurs THIBAULT, LES DAMES ous sui&rons tous &otre caprice, 2harmante Princesse +#oli THIBAULT, LES DAMES 2hantons LES DAMES Ô jeunes 4lles, tissez des &oiles %uand le ciel #rille des feux du jour, )ux lueurs des étoiles, Les &oiles !ont chers l'amour LES DAMES La *eine LE CHOEUR )h Pour la *eine .uelle o-ense ACTO III LE CHOEUR (au dehors) 5andolines, 6ais tam#ours, 7oix di&ines 7oix unies Dans les airs, $armonies, Doux concerts, 7oix touchante De la nuit, %ue tout chante Le temps fuit8 Grand Finale (La foule, que les hallebardiers ont peine à contenir, envahit la place. Les cloches sonnent) LE PEUPLE 2e jour heureux est plein d'allégresse $onneur au plus puissant des *ois Le &oeu du monde lui s'adresse8 Le monde est cour#é sous ses lois otre amour partout l'accompagne, 9amais amour plus mérité: !on nom est l'orgueil de l'+spagne, ;l &i&ra dans l'éternité LE PEUPLE otre amour partout l'accompagne, 9amais amour plus mérité $onneur au *oi LE PEUPLE 2e jour heureux est plein d'allégresse $onneur au plus puissant des *ois Le &oeu du monde lui s'adresse8 Le monde est cour#é sous ses lois $onneur au *oi !on nom &i&ra dans l'éternité LE PEUPLE <devant les portes de l'église, qui restent fermées) /u&rez=&ous, portes sacrées 5aison du !eigneur, ou&re=toi / &o1tes &énérées, *endez=nous notre *oi LE PEUPLE 6loire " Philippe 6loire " Dieu LE PEUPLE +tendez sur leurs fronts &otre main sou&eraine, !ire, prenez pitié d'un peuple infortuné, %ui &a, sanglant, tra>nant sa cha>ne, )u désespoir, " la mort condamné LE PEUPLE Le fer de&ant le *oi L';nfant est en délire LE PEUPLE Lui Posa LE PEUPLE 6loire " Dieu (Les ammes du bcher s'élèvent) ACTO IV CHOEUR DU PEUPLE La mort ?rem#lez de&ant le peuple &engeur Frappons, frappons, frappons

Upload: saitu

Post on 07-Jan-2016

215 views

Category:

Documents

0 download

Report

Download

Embed Size (px):

DESCRIPTION

Don Carlos

TRANSCRIPT

7/17/2019 Don Carlos

http://slidepdf.com/reader/full/don-carlos-568e2c4b7c7f5 1/2

ACTO I

LE CHOEUR

Ô chants de fête et d'allégresse,Frappez sans cesseLes airs joyeux,La paix heureuse est ramenéePar l'hyménée,

Du haut des cieux!alut et joie " la plus #elle,$onneur " celle%ui &a demain,!ur un trne o( Dieu l'accompagne,)u *oi d'+spagneDonner sa mainLES FEMMES

Ô Princesse, acceptez Philippe pour épouxLa paix ous sou-rons tant, ayez pitié de nousLE CHOEUR

Dieu nous entende,Ô &aillant coeur+t .u'il &ous rendeotre #onheurLE CHOEUR

*eine d'+spagne, gloire " &ous

ACTO II

LES DAMES

!ous ces #ois au feuillage immense,D'un rempart d'om#re et de silence+ntourant la maison de Dieu,!ous ces pins, dont l'a#ri nous tente,/n peut fuir la chaleur ardente+t l'éclat de ce ciel en feuTHIBAULT, LES DAMES

(prenant place sous les arbres près de la fontaine)%u'il fait #on, assis sous ces ar#res,0couter #ruire sur les mar#resLa chanson de la source en pleurs%u'il fait #on, " l'heure #r1lante,2harmer du jour la marche lenteParmi l'om#re et parmi les 3eursTHIBAULT, LES DAMES

ous sui&rons tous &otre caprice,2harmante Princesse +#oliTHIBAULT, LES DAMES

2hantonsLES DAMES

Ô jeunes 4lles, tissez des &oiles

%uand le ciel #rille des feux du jour,)ux lueurs des étoiles,Les &oiles!ont chers l'amourLES DAMES

La *eine

LE CHOEUR

)h Pour la *eine .uelle o-ense

ACTO III

LE CHOEUR

(au dehors)

5andolines,6ais tam#ours,7oix di&ines7oix unies

Dans les airs,$armonies,Doux concerts,7oix touchanteDe la nuit,%ue tout chanteLe temps fuit8Grand Finale (La foule, que les hallebardiers ont peine à

contenir,

envahit la place. Les cloches sonnent)

LE PEUPLE

2e jour heureux est plein d'allégresse$onneur au plus puissant des *oisLe &oeu du monde lui s'adresse8Le monde est cour#é sous ses loisotre amour partout l'accompagne, 9amais amour plus mérité:!on nom est l'orgueil de l'+spagne,;l &i&ra dans l'éternitéLE PEUPLE

otre amour partout l'accompagne, 9amais amour plus mérité$onneur au *oiLE PEUPLE

2e jour heureux est plein d'allégresse$onneur au plus puissant des *ois

Le &oeu du monde lui s'adresse8Le monde est cour#é sous ses lois$onneur au *oi!on nom &i&ra dans l'éternitéLE PEUPLE

<devant les portes de l'église, qui restent fermées)

/u&rez=&ous, portes sacrées5aison du !eigneur, ou&re=toi/ &o1tes &énérées,*endez=nous notre *oiLE PEUPLE

6loire " Philippe 6loire " DieuLE PEUPLE

+tendez sur leurs fronts &otre main sou&eraine,

!ire, prenez pitié d'un peuple infortuné,%ui &a, sanglant, tra>nant sa cha>ne,)u désespoir, " la mort condamnéLE PEUPLE

Le fer de&ant le *oi L';nfant est en délireLE PEUPLE

Lui PosaLE PEUPLE

6loire " Dieu(Les ammes du bcher s'élèvent)

ACTO IV