BAUMECOMMANDEURTeinturebalsamiqueRacineangelique10gMillepertuis:20gAlcoola80720gFairemacrerdurant8joursenayantsoind'agiterdetempsentempsPresseretajoutercettealcolaturelesingredientssuivants:Myrhe:10gOliban10gAloes10gBaumedetolu60gBenjoinr60gLaissernouveaumacerer8jourspuisfiltrer(codex1937)

MateriaMedicaforMartialArtists
Paperback,448pages

MateriaMedicaforMartialArtistsisthe*only*resourceofitskind.ThisreferenceonChineseherbsisdesigneddirectlywiththemartialartistandathleteinmind.Specificallychosenherbswhicharerelevanttostudyofcombat,healing,andpeakperformancearecovered,includingrelevantclassicalfunctionsandimportantnotesabouteachherb,specialprocessing,pharmacologicalactionsandchemicalcompoundswhennecessary,listsofformulaseachherbappearsin,andusefulremarksaboutthepast,present,andfutureplaceofeachsubstance.Countlesspainstakinghourswentintothecreationofthisbook,andanewperspectivecanbegleanedfromreferencingherbsinthisresource.

Asinjuryandconditioningformulas,trainingwines,andlongevitytonicscontinuetoproliferatethroughoutthemartialarts,thisreferenceworkwillhelpguideyouthroughunderstandingtheutilityofvariousherbsinformulasandarmyouwithagreatdealofnotesandknowledgewhichhasbeenunpublisheduntilnow.

TABLEOFCONTENTS
Foreword
Disclaimer

PARTIOVERVIEW
Section1AntagonismsandCounteractions
Section2UnderstandingtheTemplates


PARTIIHERBTEMPLATES
Chapter1HerbsThatReleaseExteriorHeat
Chapter2HerbsthatReleaseExteriorCold
Chapter3Heat-ClearingHerbs
Chapter4HerbsthatActasPurgatives
Chapter5HerbsthatDispelWind-Dampness
Chapter6AromaticHerbsthatDissolveDampness
Chapter7HerbsthatRegulateWaterandDissolveDampness
Chapter8HerbsthatWarmtheInterior
Chapter9HerbsthatRegulateQi
Chapter10HerbsthatStopBleeding
Chapter11HerbsthatInvigoratetheBloodandRemoveStasis
Chapter12HerbsthatResolvePhlegm
Chapter13HerbsthatCalmtheShen
Chapter14HerbsthatCalmtheLiverandExtinguishWind
Chapter15HerbsthatOpentheOrifices
Chapter16HerbsthatTonify
-Section1QiTonifyingHerbs
-Section2YangTonifyingHerbs
-Section3BloodTonifyingHerbs
-Section4YinTonifyingHerbs
Chapter17HerbsthatareAstringent
Chapter18HerbsforTopicalApplication

Bibliography
GlossaryofTerms
IndexofChineseHerbNames

Wing Chun Dit DaJowBySifuJohnCrescione

Pour un art martial unique, comme le Wing Chun , il est encore un systme de Kung Fu comme le moyen de rest.That phytothrapie , le point de frapper et chi kung sont inclus dans la structure de son programme et le systme . Toutefois , selon le Wing Chun Sifu vous parler (y compris le vtre) , ces sujets seront amener merveilleux caf table des discussions philosophiques .Le but de ce petit article est de donner au praticien de Wing Chun la capacit d' apprendre faire une prparation base de plantes et d'apprendre quelque chose sur la mdecine chinoise et Wing Chun . Oh , et en passant, je vais essayer de le faire pour vous le plus rapidement et au moindre cot possible et sans pousser les boutons de de quiconque sur les sujets ci-dessus.Dit Da Jow ( cantonais ) ou Tieh Ta Chiao (mandarin ) signifie "Hit and Fall Wine " ( ou liniment ) . Jow , comme il est communment appel , peut tre dcompose en deux types : Han Dit Da Jow (mdecine de coup de froid ) et Rei Dit Da Jow (mdecine de succs chaude ) .Hot Jow est effectivement chauff pour les situations qui ncessitent beaucoup de circulation , la circulation sanguine et le drainage lymphatique dans une zone - comme la formation de palme de fer o vous tes constamment contestez la peau, les os , les muscles et les tissus conjonctifs de la main et du bras de devenir plus difficile et plus fort tout en mme temps essayer de garder les points d'acupuncture dans la main ouverte de sorte que vous pouvez projeter de l'nergie par la main dans la cible ( P8 et Heart8 - chercher dans un livre d'acupuncture si vous n'tes pas familier avec ces deux points) .Froid Jow est utilis comme un tout-usage , en cas de doute et aprs le fait, les blessures liniment . Ses proprits sont semblables Jow chaud sauf :

1 ce n'est pas chauff ,2 plantes utilises sont diffrentes et ,3 de promouvoir l'clatement de sang stagnant , la circulation lymphatique et chi ( si vous ne croyez pas en circulation du chi alors ignorer les deux derniers mots et les remplacer par briser les adhrences du tissu conjonctif qui interfrent avec la gurison du tissu normal et le flux de charge lectrique le corps " . )Les deux types sont frottes sur la peau avant et aprs une sance d'entranement pour de meilleurs rsultats . Il convient de noter que l'un des secrets de la formule magique Jow est dans le frottement . Rappeler le dos comme un enfant , quand vous avez un rhume et maman ou grand-maman viendrait et vous frotter avec de l'alcool ou Vicks , le secret tait que le bt blesse . Manipulation des tissus mous elle seule promouvoir de nombreuses qualits sans Jow , si le mdicament acclre le temps de gurison et empche le drainage et la stagnation des problmes indus . Alors que nous sommes sur le sujet de frottement , baume du tigre est la version orientale de Ben Gay ou Vicks . Si vous ne pouvez pas obtenir un bon Jow , ou si vous ne voulez pas acheter stocker - achet en raison de la qualit , ou " il a juste faire frais et officielle par Sifu " , baume du tigre est presque aussi bon . Si vous voulez faire votre propre parce que vous ne pouvez pas le trouver ( difficile croire) , voici comment faire . Je vais chercher la recette Jow en une minute

Prenez un petit pot de Vaseline , un petit pot de Vicks , poivre de Cayenne rouge ( il est quelque part dans la cuisine sur votre tagre pices ) et soit piments rouges secs ( la plupart des magasins gastronomiques ont) ou piments rouges qui ont dj t embouteill ( ils sont probablement ct de la poivre de Cayenne ) . Mettez la vaseline dans une casserole et faire fondre sur la cuisinire feu doux . Ajouter deux ou trois cuillres soupe de Vicks - selon la faon dont elle sentait mauvais et mentholly vous le voulez - jusqu' ce qui est galement fondu . Broyer le poivron rouge jusqu' ce qu'il soit une poudre , mlanger avec le poivre de Cayenne et ajouter la vaseline fondue . Alors que dans son tat liquide , repour de nouveau dans un pot et laisser refroidir .Je n'ai pas mentionn les quantits, soit de poivre de Cayenne ou le piment parce que ce sera vous en fonction de la rsistance souhaite de votre compos . Si vous utilisez un petit pot de vaseline et vous voulez chaud , utilisez deux cuillres soupe de deux poivrons finement broyes et agits dans le compos . Quand il se refroidit , il sera quelque part entre une couleur rose rouge . Vous venez de faire Baume du Tigre Rouge - flicitations!Maintenant, revenons la Jow - la recette que je vais vous donner est un simple qui utilise des herbes chinoises communes qui sont pour la plupart faciles obtenir dans les catalogues d'herbes ou les herboristeries si vous avez un Chinatown ou de la communaut holistique prs de chez vous .(ce sont les noms botaniques et noms chinois ) 1 once = 30 grammes

1 bouteille d'alcool fort(vodka, gin etc)Artemesia (Liujinu)-5gBorneol (Bingpian) - 1gCarthamus (Honghua) - 5gCatechu (Ercha) - 8gCinnabar (Zhusha) - 5gCirsium (DaJi) - 1gDragon's Blood(Xuejie)-30gMastic (Ruxiang) - 5gMusk (Shexiang) - 1gMyrrh (Moyao) - 5gPinellia (ShengBanXia) - 5g

Prenez tous les ingrdients et rduire en poudre fine, ajouter la bouteille entire de vodka ou de gin. Mlangez bien et frotter dans la zone lse. La beaut de cette recette particulire, c'est que vous pouver l'utiliser immdiatementVous n'avez pas l'enterrer pendant 35 jours ou deux mois avant de pouvoir l'utiliser. D'habitude, quand vous avez fait le Jow il devait tre enterr pendant une longue priode de temps avant qu'il ne soit prt tre utilis. Il n'y avait pas de raisonnement magique / mystique derrire elle. Soleil et chaleur oxydent les herbes et modifier les proprits chimiques ainsi, en gardant l'esprit que c'est autour de l'anne 1700, o allez-vous stocker ce genre de choses quand vous avez besoin d'un endroit frais et sec sombre? Et qu'est-ce que vous utilisez pour fermenter et vieillir votre combinaison base de plantes pour tirer le meilleur parti de votre ingrdients - l'alcool. C'est pourquoi un whisky cossais de 100 ans est cens tre si bon.

Ifyoudesiretohavetheherbssoak,pourthecombinationintoadarkglasscontainerandplaceitinaclosetorcupboardwhereitshouldn'tgettoohot,andperiodicallyshakethelinimentonceortwiceaweek.Youshouldnotethatifyoudothisthetraditionalwaythentheherbsarelooselyground,andnotintoapowder.AndthelongertheysitinthebottlethestrongertheJowbecomes.ThisisthereasonmanyKungFupractitioner'swhoaretraditionallyorclassicallytrained(likemyself)willnotbuystoreboughtJow,butprefertomakeourown.ThestoreboughtJowneverhasanyoftheherbsatthebottomofthebottlethattheycomein.AlsosomeJowissoldinplasticbottles,andovertimetheplasticstartstobreakdownintotheherbalformula.AndsomeJowisevensoldinclearbottleswithnowaytoknowhowlongit'sbeeninthere.AdecentJowshouldlooklikesoysauceincolorandhaveaslightalcohol,medicinalsmell.PleasenotethisJowrecipemaynotbeasdarkor"smelly"duetothequalityofherbs,timelefttosoakbeforeusage,cookingpropertiesofsomeoftheherbs,combinationsofthespecificherbsorthespecificusageproperties.Thisisa"fast"formula,it'soriginalintentistobemadenowtousenow,notinamonthortwo.TheWingChunplayerusuallyneedsJowontheirhands,forearmsandchest.Thefirstcoupleoftimesthatyoutrytopunchwiththebottomthreeknuckles,bloodvesselsareusuallybrokenbetweenthelasttwoknucklevalleys.Jowshouldbeappliedinbetweentheknucklesbeforeandafterpunchingthebag,wallbagorfocusmitt.Averyimportantreasonforthisisbecausetwoverypowerfulacupuncturepointsresideinthosetwovalleysandareresponsibleforthehormonalsystemandsmallintestines.Withanytypeofbruiseorbloodstagnation,problemsincirculationandhealthmayoccur.Whendoinganyprolongedbridge(forearm)worksuchasPakSaowherebruisingcanoccur,Jowneedstobeworkedintothebridges.AndanyonewhoisuptoChiSaolevelknowswhytheyhavetoapplyJowtothechest,especiallyifyourpartnerisusingyouastheWoodenMantopracticenewtechniques,orjustdelightsinpoundingonyou.ButwhatbecomesmoreimportantisthatthefamousWingChuncenterlineisinChinesemedicinetheconceptionvesselmeridianwhichbasicallyisinvolvedwiththealarmpointsystemsofthebody.Cv-17isdeadcenteronthesternumandisresponsibleforcontrollingthediaphragm,controllingenergytotheG.I.andG.U.systemsandisastorageareaforchiinthebody.Aprettygoodplacetohit!Andwedothistoeachotherrepeatedlyandonpurpose.ItisimportantthatJownotberubbedintoopenwounds,takeninternallyorgottenintheeyes.Jowrecipesarecommonineverysystemandeveryinstructorhasafavoriteorfavoritesbasedontheiruses.IhavepersonallyspokentoYipChun,YipChing,WilliamCheung,AugustineFongandMoyYat,allofwhomhavetheirownJowrecipes(thatweregiventothempersonallybyYipManandisthetruehistoricalJowhandeddownfromLeungJan).Now,ifyouhaveatrueWingChunmentalitythenyoureallydon'tcareifitisthetrueLeungJanJow-onlywhetheritworks.Twolastpoints.First,ifyoudoChiKung,oryoursystemofWingChunhasitinit(that'sanotherarticle)trythis:rubtheJowo

rbalmintosomeofyourinjuries,thendoyourChiKung,concentratingondirectingtheJowintotheskinandintotheinjuries.Inabouttwoweeksofthisyoushouldbepleasantlysurprised.Ifit'sanoldchronicinjurytherubbingtechniqueisusuallyslowanddeep,ifit'srelativelynewthenit'salight,quicktypeofrubbing.Secondly,learnasmuchasyoucanaboutherbs,bothAmericanandChinese.DoyouknowwhytheChineseusedGinseng,MaHuangandTangKuei?BECAUSETHEYWEREINCHINA!!Thoseherbswereindigenoustothatcountry.IfKungFuwasinventedinthiscountryour"traditional"Jowwouldcontaincompletelydifferentingredients!Soifyouliketothinkofyourselfasa"true"martialartist,startlearningaboutAmericanherbsandtheirqualitiestohealexternallyandinternally.Ifthereisinterest,Iwillwriteanotherarticleonhowtomakeahomegrown/AmericanizedJow.Ihavetriedtomakeacomplexandcomplicatedsubjectaseasyaspossible,andgivenyoualittleideaabouthowtomakeasimpleJowandbalm.Ifyouhaveanyquestionsorcommentsyoucanreachmeatmye-mailaddress.Thisisonlyonesimplestartingrecipeoutofhundreds.Ididn'taddressthecooking,non-cooking,Yinvs.Yangqualities,whentochangeJows,linimentvs.oilbaseJows,etc.,etc.ThisisWingChun-itshouldbeassimpleasastraightpunch.

Si vous dsirez avoir les herbes mariner , versez le mlange dans un rcipient en verre fonc et placez-le dans un placard ou une armoire o il ne devrait pas avoir trop chaud , et secouer priodiquement le liniment une fois ou deux fois par semaine . Il faut noter que si vous faites cela de manire traditionnelle , puis les herbes sont plus ou moins broys , et non en poudre. Et plus ils restent dans la bouteille plus la Jow devient . C'est la raison pour laquelle beaucoup de Kung Fu praticien de qui sont traditionnellement ou une formation classique ( comme moi ) , mais prfrent faire leur propre jow . Le magasin achet Jow jamais prsente l'un des herbes au fond de la bouteille qu'ils entrent en jeu. En outre, certains Jow est vendu dans des bouteilles en plastique , et au fil du temps le plastique commence se dcomposer dans la formule base de plantes . Et certains Jow est mme vendu dans des bouteilles transparentes avec aucun moyen de savoir combien de temps il a t l . Un bon t Jow devrait ressembler la sauce de soja en couleur et avoir un lger alcool , odeur mdicinale. S'il vous plat noter que cette recette Jow peut -tre pas aussi sombre ou puant en raison de la qualit des herbes , le temps laiss tremper avant utilisation , cuisson proprits de certaines des herbes , des combinaisons des herbes spcifiques ou les proprits spcifiques d'utilisation . Il s'agit d'une formule rapide , c'est l'intention initiale doit tre faite maintenant d'utiliser maintenant, pas dans un mois ou deux .Le pratiquant Wing Chun a gnralement besoin de Jow sur leurs mains, les avant-bras et la poitrine . Le premier couple de fois que vous essayez de frapper avec les trois derniers doigts , les vaisseaux sanguins sont gnralement rompu entre les deux dernires valles d'articulation . Jow doit tre applique entre les doigts avant et aprs le dcoupage du sac , sac de mur ou de se concentrer gant . Une raison trs importante pour cela est que deux points d'acupuncture trs puissants rsident dans ces deux valles et sont responsables pour le systme hormonal et l'intestin grle . Avec tout type de contusion ou la stagnation du sang , des problmes de circulation et de la sant peuvent se produire . Quand vous faites un pont prolong ( avant-bras ) fonctionne comme Pak Sao o ecchymoses peuvent se produire , Jow a besoin d'tre travaill dans les ponts . Et quiconque est niveau Chi Sao sait pourquoi ils doivent appliquer Jow la poitrine , surtout si votre partenaire vous utilise comme l'Homme de bois pour pratiquer de nouvelles techniques , ou tout simplement se plat marteler sur vous . Mais ce qui devient le plus important est que le fameux axe Wing Chun est dans la mdecine chinoise le mridien de vaisseau conception qui est essentiellement impliqu dans les systmes de points d'alarme du corps . Cv - 17 est le point mort sur le sternum et est charg de contrler le diaphragme , matrise de l'nergie la GIand GU systmes et est une zone de stockage pour chi dans le corps . Un trs bon endroit pour frapper ! Et nous le faisons l'autre plusieurs reprises et sur le but.Il est important que Jow pas tre frott sur des plaies ouvertes , pris l'intrieur ou obtenu dans les yeux.Recettes Jow sont communs dans tous les systmes et chaque instructeur a un favori ou favoris en fonction de leurs utilisations . J'ai personnellement parl Yip Chun , Yip Ching , William Cheung , Augustine Fong et Moy Yat , qui ont tous leurs propres recettes Jow ( qui ont t donn pour eux personnellement par Yip Man et est le vrai Jow historique transmis de Leung Jan ) . Maintenant, si vous avez une vraie mentalit Wing Chun , alors vous ne vous souciez pas vraiment si c'est le vrai Leung Jan Jow - que si cela fonctionne .Deux derniers points . Tout d'abord, si vous faites le Chi Kung , ou votre systme de Wing Chun a en elle ( c'est un autre article ) , essayez ceci: frotter la Jow o

r baume dans certains de vos blessures , alors faites votre Chi Kung , en se concentrant sur la direction Jow dans la peau et dans les blessures . Dans environ deux semaines de cela, vous devriez tre agrablement surpris . Si c'est une vieille blessure chronique la technique frottement est gnralement lente et profonde , si elle est relativement nouveau , alors c'est une lumire , de type rapide de frottement . Deuximement , d'apprendre autant que possible sur des herbes , la fois amricaine et chinoise . Savez-vous pourquoi les Chinois utilisaient le ginseng , Ma Huang et Tang Kuei ? Parce qu'ils taient en Chine ! Ces herbes taient autochtones dans ce pays . Si Kung Fu a t invent dans ce pays notre traditionnel Jow contiendrait compltement diffrents ingrdients ! Donc, si vous aimez vous considrer comme un "vrai" artiste martial , commencer apprendre sur les herbes amricains et leurs qualits de gurir extrieurement et intrieurement.S'il ya un intrt , je vais crire un autre article sur la faon de faire un cru / amricanis Jow .J'ai essay de faire un sujet complexe et compliqu aussi simple que possible , et vous a donn une petite ide sur la faon de faire un simple Jow et baume . Si vous avez des questions ou des commentaires vous pouvez me joindre mon adresse e -mail . Ce n'est qu'un recette de dpart simple parmi des centaines . Je n'ai pas abord la cuisine , non - cuisson , les qualits Yin Yang contre , quand changer Jows , liniment vs.oil Jows de base , etc , etc C'est Wing Chun - il devrait tre simple comme un coup de poing droit .

DitDaJowFormulasThefollowingrecipesareforexternaluseonly.Imakeabsolutelynoclaimstotheirusage.Someofmystudentsswearbythem,andothershavehadmixedresults.Ifyourbodybreaksoutinarashimmediatelyflushwithwateranddonotreapply.

Recette n 1 --- Pour ecchymoses et de l'arthrite

ingrdients -:Alcool (vodka, cognac, vin de riz, mme l'alcool friction) 1 pinte par 4 onces. D'herbes Des portions gales de chaque:

ArnicaBlossoms-(antiinflammatory)
Comfrey-(antiinflammatory)*hardtofind
BlessedThistle-(bloodpurifier)
GoldensealRoot-(antibiotic)
GingerRoot(circulation/woundhealing)
Myrrh-(antiseptic/woundhealing)*Myrrhisaresin
SarsaparillaRoot-(bloodpurifier)
WhichHazel-(antiinflammatory)

Grindallherbsandmixtogether.Addalcoholandletsitforatleasttwoweeks,shakingmixtureeveryfewdays.Noteuseaglasscontainer.Afteramonthstrainoutherbs.


Recipe#2----AllPurpose

Ingredients-

Ibottleofstrongricewine
Artemesia--5grams
Borneol--1gram
Carthamus--5grams
Catechu--8grams
Cinnabar--5grams
Cirsium--1gram
DragonsBlood--30grams
Mastic--5grams
Musk--1gram
Myrrh--5grams
Pinella--5grams

Takeallherbsandgrindthemintoafinepowder.Mixtogetherandstoreindarkplace.Donotuseplasticcontainer.Shakemixeveryotherday.Thisrecipecanbeusedrightaway,butgetsbetterwithage.


Recipe#3----IronPalmFormula

Alcohol1to2quarts

1ozofeachofthefollowing---

Breadstraw
Calendula(Marigold)
Camomile
Comfrey
CommonClubMoss
Cowslip
Danelion
ShepherdsPurse
StingNettle
St.JohnsWort
WintergreenOil
Horsetail
Mallow
CowParsnip
Fenugreek
Walnut
YellowDeadNettle

Grindintopowderandmixallingredients,Storeindarkplace,shakingmixonceortwiceaweek.Waitatleastamonthtouse,buttheolderitgetsthebetteritworks.


Recipe#4---JointPain

WARNING!!!!!Extremelyhot,dontgetanywhereneartheeyes.ApplywithCANBLISTERTHESKINicecubetowaterformuladown.Usealittleuntilyouseeifyouwillbreakoutinrash..

OnecontainerofVaseline(orrelatedproduct)
OnecontainerofVicks(anybrandwilldo)
1to3ouncesofCapsicum(groundChileorCayennepepper)

MeltVaselineandvaporrubinpot.Whenmeltedaddpeppers.Mixwell.Pourintocontainerandletitcooloff.DONOTUSEINMELTEDFORM.HereisasimpleshortlistofsomeDitDaJowingredients.
Jowscanhavedifferentgoals,fromhealingbruisestobeingmoreofabrine(skintoughener).

Chooseyouringredients,ImixtheminVodkainalightblockglassbottle.

SometimesIjustuseapieceofGinger.
Cutoffapieceoftheendandusethemoist/juicypart.

Dontjustslapiton.
Workitlikeamassageandworkawayfromtheheart.
Exampleifyouhaveashinbruisestartabovethebruiseandworkdowntothetoes.

Massageitselfcanhelpbyincreasingcirculation.
evenjustmassagingyourfeetcanhelpwithshinbruisesandhandsforarmbruises.
Themorecirculationpastthepoitofinjurythefasterthehealing.
Heatrubsworkcausetheyareirratantsanddrawcirculation.


Analgesic
Arnica,Comfrey,Rosemary,Meadowsweet,Ginger,WitchHazel,peppermint,spearmint,Wintergreen,coriander

Antiseptic
Rosemary,Ginger,Thyme,sandalwood(woodnotoil),sage,echinacea

Antibiotic
Rosemary,Lavender,BlessedThistle,Ginger,Goldenseal,Eucalyptus,Thyme

Stimulant
Rosemary,Lavender,Ginger,Mints-Peppermint,spearmint,wintergreen,eucalyptus,watercress,staranise,savory,nutmeg,horseradish,ginseng,fennel,
cayenne,cardamom,angelica,allspice

AntiInflammatory
Arnica,Comfrey,BlessedThistle,Sasparilla,Chamomile,Calendula,WitchHazel,Wintergreen,WhiteWillow,marjoram,fenugreek,coriander

Anticoagulant
BlessedThistle,Meadowsweet,Wintergreen,WhiteWillow,ginseng,echinacea

JeffHiall,noticedthisthreadandhadtoputinmytwo-cents:I'veseenthisrecipearoundforsometimenowandthinkyoumaywanttoknowmoreabouttheseingrediantsbeforeusingit.

Liujinu-ARTEMESIAVULGARISLATIFLORAakaMugwort,Moxa--Ithasstimulantandslightlytonicproperties,andisofvalueasanervineandemmenagogue(promotesmenstration),havingalsodiuretic(gottago,rightnow)anddiaphoretic(makesyousweat)action.Thisistheherbthatisburnedonaccupuntureneedles.

aka armoise, Moxa - Il a des proprits stimulantes et lgrement toniques, et est de valeur comme un nervin et emmnagogue (favorise la menstruation), ayant galement diurtique (gotta go, en ce moment) et sudorifique (qui vous fait transpirer) action. C'est la plante qui est brl sur les aiguilles de Accupunture.

Borneol-Bingpianliterallytranslated"iceslice".Rawcamphorcrystals.Camphorhasastrong,penetrating,fragrantodour,abitter,pungenttaste,andisslightlycoldtothetouchlikementholleaves;locallyitisanirritant,numbstheperipheralsensorynerves,andisslightlyantiseptic;itisnotreadilyabsorbedbythemucousmembrane,butiseasilyabsorbedbythesubcutaneoustissue-itcombinesinthebodywithglucuronicacid,andinthisconditionisvoidedbytheurine. Bing pian traduit littralement "tranche de glace". Cristaux de camphre premires. Camphre a une, pntrant, odeur parfume forte, un got piquant amer, et est un peu froid au toucher comme des feuilles de menthol, localement, il est un irritant, engourdit les nerfs sensoriels priphriques, et est lgrement antiseptique, il n'est pas facilement absorb par la membrane muqueuse, mais est facilement absorb par le tissu sous-cutan, il combine dans le corps avec de l'acide glucuronique, et dans cette condition entrane l'annulation de l'urine.

Carthamus(Honghua)-Safflower(Lessexpensivealterativetosaffron)

Ercha-Cattechuorcutch,extractfromtheheartwoodofAcaciacatechu,aleguminoustreeofthepulsefamily,nativetoIndiaandMyanmar.Catechuisafastbrowndyeusedforvariousshadesofbrownandolive,includingthefamiliarkhaki,andalsointanning.It'smedicinalusesaretonumeroustolisthere.

Cattechu ou cachou, extraire du bois de cur de l'Acacia cachou, un arbre de la famille des lgumineuses d'impulsion, originaire de l'Inde et le Myanmar. Cachou est un colorant brun rapide utilis pour diverses nuances de brun olive et le kaki, y compris familiale, et aussi dans le tannage. C'est utilisations mdicinales sont nombreuses pour les numrer ici.

Cinnabar(Zhusha)-Beware!Thisismercuryore.Mercurysulfide.Don'tgetcarriedawaywiththisone.

DaJi(cirsiijaponica,euphorbiae)Japanesethistle-Usedtostopbleedingandreduceswelling.

Dragon'sBlood(Xuejie)-Dracaenaresin-oftenusedwithmrryh,francisensemedicinallyandinincense.Becarefulhandlingthisstuffitssoluableinalcoholandleavesastainthatlookslikedriedblood.Ihadtowaitsixhoursforittocomeoffmyhandsduetoanaccidentalsplash.LookedlikeIhadbeeninaseriousaccident.

Mastic(Ruxiang)-frankinsenseresin
Myrrh(Moyao)-Themedicinalusesfortheseresinsarejusttoonumeroustogointohere.Theysmellprettytoo.

Pinellia(ShengBanXia)Pinelliaisasmall,stem-likeplantnativetosouthernChinaandJapan.Themedicinalpartoftheplantisitsroot,ortuber,whichissmoothandhasawhitishoryellowishoutersurface.Unpreparedpinelliaisusedexternallytotreatskinsores,carbunclesandswelling,pinelliarootisusuallytakenincombinationwithotherherbsfordifferentconditions.

Mostoftheseherbscarrywarningsforpregnnantwomenaswell.Jeffhadagreatlistofherbstouseforahomeditdajow.TDa Ji ( japonica cirsii , euphorbiae ) chardon japonais - Utilis pour arrter le saignement et rduire l'enflure.

Sang de dragon ( Xuejie ) - Dracaena rsine souvent utilis avec mrryh , francisense en mdecine et dans l'encens . Soyez prudent manipulation de ce truc sa soluble dans l'alcool et laisse une tache qui ressemble du sang sch . J'ai d attendre six heures pour qu'elle se dtache mes mains en raison d'une chute accidentelle . Regard comme si j'avais t dans un accident grave .

Mastic ( Ruxiang ) - rsine frankinsenseMyrrhe ( Moyao ) - Les usages mdicinaux de ces rsines sont tout simplement trop nombreux pour revenir ici . Ils sentent assez aussi .

Pinellia ( ShengBanXia ) Pinellia est une petite plante indigne de tige dans le sud de la Chine et le Japon . La partie mdicinale de la plante est sa racine , ou de tubercules , qui est lisse et prsente une surface extrieure blanchtre ou jauntre . Prpar pinellia est utilise en externe pour traiter les lsions cutanes , furoncles et gonflement , pinellia racine est gnralement pris en combinaison avec d'autres herbes pour diffrentes conditions .

La plupart de ces herbes porter des avertissements pour les femmes pregnnant ainsi . Jeff a eu une grande liste de plantes utiliser pour une maison dit da jow .