De compagnies en ballets, d’une fabrique à un quatuor, d’une clique à un orchestre d’harmonie, d’un camion-théâtre à un tout petit chapiteau, Acteurs, Chanteurs, Danseurs, Musiciens et Circassiens, les saltimbanques seront tous là dans un programme mijoté, généreusement pour vous par le Directeur, Dominique Lardenois.

Que l’on soit abonné fidèle, ou butineur au fil de l’année, des tout-petits aux plus âgés, cette saison encore un public nombreux, franchira les portes de ce beau théâtre qui est le sien !

C’est, à chaque saison, une prouesse budgétaire pour la direction que de réserver pour vous, public averti, des spectacles d’une telle diversité. C’est une prouesse humaine que d’en assurer la responsabilité technique. Nous pouvons compter sur le travail de toute l’équipe et nous installer tranquillement dans la salle en déposant à l’entrée notre réalité quotidienne. Qu’on se rassure, nous la retrouverons à la sortie ! Mais peut-être que nous lui donnerons une place relative après ces moments de plaisir partagé.

N’oublions pas aussi de descendre avant ou après les représentations à la Galerie d’Exposition, laboratoire du renouveau artistique. Des visites guidées qui sont adaptées aux horaires de tous (scolaires, actifs, retraités) et qui sont réalisées par des médiateurs culturels nous ouvrent le regard et la pensée sur l’exposition du moment.

Le Théâtre de Privas c’est aussi, un déploiement artistique et culturel dans tout le département avec des « Sorties d’Artistes » ou les « P’tites Envolées ». La Compagnie Lardenois, travaille avec les prisonniers, les personnes handicapées, les familles du Centre Social « l’Art des Liens », les lycéens. Tout autant qu’une éducation au théâtre, c’est d’une éducation à la vie sociale dont il s’agit.

C’est pour que toute cette richesse humaine perdure que la Ville de Pri-vas, le Conseil Général de l’Ardèche, le Conseil Régional Rhône-Alpes, la Communauté de Communes Privas Rhône et Vallées, le Ministère de la Culture, et nos partenaires privés, poursuivent leur soutien financier.

Le Théâtre de Privas a fêté en 2011 ses 40 années d’existence et d’activité, sans que les démarches qui ont été conduites de 2009 à 2011 auprès du Ministre de la Culture pour son accession au statut de Scène Nationale n’aient abouti.

Nous ne nous résignons pas à cet état de fait et nous plaiderons à nouveau notre cause auprès de l’État afin que le Département de l’Ardèche puisse enfin bénéficier d’un établissement culturel qui fasse partie du réseau national.

Dominique Buis PRÉSiDENTE DE LA RÉGiE AuToNoME PERSoNNALiSÉE Du ThÉâTRE DE PRiVAS

ADjoiNTE Au MAiRE DE PRiVAS, ChARGÉE DES AffAiRES CuLTuRELLES

Le programme de La journée portes ouvertes du théâtre de privas sera détaiLLé uLtérieurement

ÉDitorial Éditorial

Beauty remained...

Ba Cissoko

Communiqué n°10

Monteverdi-Piazzolla

Gilles & Bérénice

Les enfants d’icare

L’Adoptée

Alain Souchon

Max Boublil

oh Boy !

Roméo & juliette

un monde meilleur

Camille

foté foré

L’éveil du printemps

Seigneur Riquet

Gérard Morel

L’enfant de la haute mer

Les franglaises

Bénabar

Grenade, les 20 ans !

Daphnis é Chloé

un chapeau de paille...

La Locandiera

Programmation scolaire

Sorties d’artistes

P’tites envolées

Galerie d’exposition

Actions en milieu scolaire

Actions pour tous

Théâtre : mode d’emploi

Tarifs

formules d’abonnement

Bulletin d’abonnement

04

06

08

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

48

50

52

54

59

60

62

66

68

70

71

72

73

sommaire

Quant à l’avenir des Scènes Conventionnées, je constate, avec regret, que je ne me trompais pas lorsque j’écrivais dans mon précédent éditorial que « le label de Scène Conventionnée dont bénéficie le Théâtre de Privas était d’une extrême fragilité institutionnelle et qu’il était périodiquement remis en question. »

En effet, après avoir marginalisé le Réseau des Scènes Conventionnées qui ne figurait pas dans la circulaire du 31 août 2010, relative « aux labels et réseaux nationaux du spectacle vivant », le Ministère de la Culture et de la Communication et la Direction Générale de la Création Artistique (DGCA) préparaient au cours de cette année la rédaction d’une circulaire visant à supprimer ce label.

Dans une question écrite qui a été publiée dans le journal officiel du Sénat le 5 avril 2012, Monsieur le Sénateur-Maire Yves Chastan « attirait l’attention de M. le Ministre de la Culture quant à l’avenir des Scènes Conventionnées dans nos territoires » et demandait au Ministre « de préciser les mesures que le Gouvernement entend prendre, afin de répondre à l’inquiétude légitime des acteurs culturels et des élus locaux, et de garantir l’existence d’un réseau dynamique de scènes conventionnées, essentiel à la vie culturelle.»

Si cette circulaire devait être mise en application ce sont quelques 120 scènes conventionnées qui se verraient amputées d’une grande partie de leurs ressources en provenance de l’État.

Les objectifs visés par le programme des scènes conventionnées, institué en 1999 par Madame Catherine Trautman, étaient de :

- Poursuivre l’effort d’aménagement culturel du territoire et proposer aux publics les plus larges et les plus variés une diffusion artistique de qualité,

- Promouvoir des démarches d’action culturelle actives et inventives,

- Contribuer au soutien des compagnies indépendantes (théâtre, danse, marionnettes, cirque d’innovation… ) en provoquant des opportunités de diffusion, de coproductions et de résidences.

Chacun comprendra que l’abandon de ce programme entraînerait de nombreuses conséquences négatives pour les artistes ainsi que pour les publics.

Avec l’espoir de pouvoir annoncer prochainement quelques nouvelles revigorantes et en vous remerciant de votre fidélité et de l’intérêt que vous portez au projet artistique et culturel conduit au Théâtre de Privas, je souhaite à chacune et à chacun d’entre vous une bonne saison 2012/2013.

Bienvenue au Théâtre de Privas !

Dominique larDenois DiRECTEuR Du ThÉâTRE DE PRiVAS

oui, il faut, comme l’exprime Madame Buis en conclusion de son éditorial, renouveler auprès du Ministère de la Culture et de la Communication la demande de labellisation du Théâtre de Privas en Scène Nationale.

Cette demande est légitime, tout comme l’est d’ailleurs celle des élu(e)s de la ville de Bourg-en-Bresse qui plaident eux aussi pour que ce label soit attribué au Théâtre de leur commune.

En Région Rhône-Alpes, les établissements reconnus nationalement sont inégalement répartis sur le territoire, les départements de l’Ain et de l’Ardèche n’en bénéficient nullement.

C’est pourquoi je me permets de suggérer à Mesdames et Messieurs les élu(e)s des départements de l’Ain et de l’Ardèche et des villes de Bourg-en-Bresse et de Privas d’œuvrer conjointement auprès du Ministère de la Culture pour obtenir l’établissement d’une Scène Nationale dans chacun de ces départements !

il est grand temps que le Ministère de la Culture mette aujourd’hui en œuvre la volonté exprimée le 7 novembre 1959 à l’Assemblée Nationale par André Malraux : « il faut que, par ces maisons de la culture qui, dans chaque département français, diffuseront ce que nous essayons de faire à Paris, n’importe quel enfant de 16 ans, si pauvre soit-il, puisse avoir un véritable contact avec son patrimoine national et avec la gloire de l’esprit de l’humanité. il n’est pas vrai que ce soit infaisable. »

scènes nationales et scènes conventionnÉes !

une crÉation De la Biennale De la Danse 2012 au thÉâtre De Privas

Robyn orlin, grande figure de la cho-régraphie sud-africaine, s’entoure au-jourd’hui des superbes danseurs du « Moving into Dance Mophatong » de Johannesburg pour créer, sans rien perdre de sa capacité à s’indigner contre les clichés misérabilistes d’une Afrique victime, un surpre-nant hymne chorégraphique à la beauté africaine.

une beauté non pas exotique mais créative qui s’ap-puie sur les coutumes des tribus Surma et Mursi dans lesquelles les femmes se parent au quotidien, de pein-tures corporelles et d’ornements boisés, végétaux et animaux d’une folle excentricité.

Créé en septembre 2012, ce spectacle est en tournée dans toute la france.

Née à Johannesburg, danseuse et chorégraphe sud-africaine, Robyn Orlin s’est formée à la danse classique avant de poursuivre un cursus en danse contemporaine à Londres puis d’étudier les arts visuels à Chicago. Forte de ces influences, elle situe ses productions entre danse/théâtre/création vidéo. Ses spectacles bénéficient d’une large reconnaissance internationale.

moving into Dance moPhatong ( JohannesBurg )

Beauty remained for just a moment then returned gently to her starting position...

DANSE 1h15Billetterie : De 22 à 26 €aBonnement : De 15 à 19 €

www.robynorlin.comProduction : City Theater and Dance Group et MiDM, Moving into Dance Mophatong Coproduction : City Theater & Dance Group, Biennale de la danse de Lyon, Maison des Arts de Créteil, Tilder, Maison de la Musique de Nanterre

7

Je 27 sePtemBre

19h30

chorÉgraPhie De roByn orlinPièce Pour 6 Danseurs

B

Phot

os ©

john

hog

g

9

musiques et Paroles D’aFriquehéritier de la culture mandingue et grand maître dans la pratique de la kora, Ba Cissoko a très vite été attiré par d’autres rythmes (salsa, rumba, funk, jazz, rythm’n blues, scat) et par le vent de la modernité qu’il pouvait insuffler à sa musique.

Dès lors, ce fils de griot n’a pas cessé de créer un univers musical inédit qu’il interprète en compagnie d’une très riche formation musicale comprenant kora électrique, guitare, batterie, basse, saxophone et trompette.

Ba Cissoko et son groupe parcourent désormais les grandes scènes des festivals et des lieux emblématiques de la World Musique à travers le monde.Albums : Sabolan (2003), Electric Griot Land (2007), Seno (2009) et Nimissa (2012)

Ba cissoko 1ère Partie

CONCERT 1h30Billetterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

www.ba-cissoko.com / www.ipa-festival.comProduction : Azimuth productions et Nuit Métis

sa 13octoBre

20h30

accomPagnÉ De 6 musiciens : sekou kouyatÉ (kora Électrique) kourou kouyatÉ (Basse), alhassane camara (Batterie), aBDoulaye kouyatÉ (guitare), Wil ekouÉ (saxoPhone), Florent hinschBerger (tromPette)

Nimissa est un feu d’artifice, une merveille qui n’offre pas un album africain de plus mais une musique à la dimension universelle.LES iNRoCkuPTiBLES

Un tourbillon où les musiques mandingues s’agrègent à des particules reggae, salsa, rock ! MoNDoMix

une voix brûlante, des mélodies enivrantes. un premier album révélé par france inter. TELERAMA

co-accueil

thÉâtre De Privas images et Paroles D’aFrique

lëk sèn (Blues/reggae)

lëk sèn 1ère Partie (Blues/reggae)Avec un registre vocal exceptionnel capable de descendre dans les profondeurs rauques et cassées comme de voltiger en voix de tête Lëk sèn chante des chansons blues et reggae avec une intensité et un influx peu commun.

c

Phot

o ga

uche

© Y

ouri

Lenq

uette

/ Ph

oto

droi

te h

aut ©

Del

phin

e Be

rtra

nd

FestivaL images & paroLes d’aFrique 2012une découverte des réalités culturelles, économiques, sociales des Afriques. Des propositions culturelles en Drôme Ardèche. Des actions éducatives. Des actions de solidarité. Afin de participer à la transformation des modes de production et de consommation pour un monde solidaire et un co-développement durable !

SAMEDi 13 oCToBRE - 14h à 20h / DiMANChE 14 - 10h à 18h Salon du livre « Vivre autrement » - Espace ouvèze (Privas) : Stands, forum, Marché africain, Livres, Commerce équitable, Rencontres, Conférence/Débat, Spectacles, Expositions...En partenariat avec des associations travaillant à l’Éducation au Développement Durable.

thÉâtre De Privas / scène conventionnÉe Pour les Écritures contemPoraines

Dans une mégapole à peine futuriste, des vio-lences éclatent. un jeune homme est tué sur un parking par un vigile. Celui-ci est en fuite et le frère de la victime ne veut pas que le crime reste impuni. Construisant la pièce comme un puzzle, Samuel Gallet livre un texte à la limite des genres : ni réaliste, ni policier, ni surnaturel ou tout cela à la fois.

Mis en scène et interprété par une jeune et dynamique équipe théâtrale implan-tée à Lyon qui est issue de l’École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre, le spectacle sera créé en juillet prochain à Villeneuve lez Avignon dans le cadre du festival Villeneuve-en-scène.

une Pièce suPerBe !Écrite par Samuel Gallet durant son compagnonnage avec Lardenois et Cie et le Théâtre de Privas, la pièce rencontre un très vif intérêt tant au niveau national qu’international. Elle a été traduite en trois langues : allemand, tchèque et anglais et a fait l’objet d’une récente diffusion radiophonique sur France Culture.

comitÉ 8.1

communiqué n°10

ThéâTRE 1h30aDulte : 12 €- De 25 ans : 8 €

Coproduction: Comité 8.1 et le Théâtre de Privas Avec le soutien de la DRAC Rhône-AlpesAvec le soutien logistique du Théâtre de Privas, du Théâtre des Ateliers – Lyon, du Toboggan – Décines, du festival de Villeneuve-en-scène – Villeneuve lez AvignonAvec la participation artistique de l’ENSATT et du jTN

11

ma 23 octoBre

20h30

Je 25 octoBre

19h30ve 26 octoBre

14h00

rePrÉsentation en matinÉescolaire / tout PuBlic

De samuel galletmise en scène : Jean-PhiliPPe alBizzatiavec Jean-rÉmy chaize, thÉo costa-marini, JÉrôme Fauvel, karl eBerharD, clauDe lePrêtre, mauD roulet, charles-antoine sanchez

soutenez les crÉations Du thÉâtre De Privas !

créa

Phot

os /G

raph

isme

© T

hiba

ult P

étris

sans

musique, chant et Danse Pour un Étonnant voyage musical à travers le temPs !

fruit d’un dialogue permanent entre passé et pré-sent, entre instruments anciens et instruments d’au-jourd’hui, entre danse et musique et entre musique et chant, « Monteverdi-Piazzolla » réunit dans un même spectacle deux grands compositeurs vision-naires.

Deux artistes qui, à quelques siècles de distance, n’ont pas craint de braver les conventions musicales de leur époque pour créer en toute liberté une écri-ture musicale nouvelle mise au service d’émotions intenses.

l’ensemBle caPPella meDiterranea

monteverdi-Piazzolla

CONCERT MuSiquES / ChANT / DANSE 1h20

Billetterie : De 22 à 26 €aBonnement : De 15 à 19 €

www.cappellamediterranea.orgCoproduction: Centre Culturel de Rencontre d’Ambronay et Ensemble Cappella Mediterranea. Ce programme a reçu le soutien de la fondation orange.

13

sa 10novemBre

20h30

concePtion et Direction musicale leonarDo garcia alarconavec les musiciens De l’ensemBle caPPella meDiterranea, William saBatier (BanDonÉon) mariana Flores (soPrano), Diego valentin Flores (Baryton) + Danseurs

a voir en Famillea Partir De 8 ans

co-accueil thÉâtre De Privas& les quartiers D’hiver De laBeaume en musiques avec le soutien De la caisse D’ÉPargne

Décoiffant ! TÉLÉRAMA

Une brillante schizophrénie musicale !AfP MoNDiAL

B

Phot

os D

RPh

otos

© B

ertr

and

Pich

ene

Je 22 n o v14h00

ve 23 n o v14h00

rePrÉsentation en matinÉescolaire / tout PuBlic

www.attentionfragile.netCoproduction : Le Quai des Rêves-Lamballe, itinéraire Bis - Saint-Brieuc, L’Estive-Scène Nationale de foix, Théâtre Gérard Philipe-Scène conventionnée - frouard, Circuits - Scène Conventionnée - Auch, Scène Conventionnée du Piémont oloronais, L’illiade - illkirsch, Théâtre Georges-Leygues - Villeneuve-sur-Lot, Théâtre Gérard-Philipe-Saint fons, La Canopée - Ruffec, Le Sémaphore - irigny, Agence Bleu Garance-Nanteuil en Vallée, et quelques autres merveilleux donateurs…

15

Du thÉâtre De ProximitÉ, Fraternel et convivial en relation Directe avec le PuBlic !Assis sur un splendide gazon et bien à l’abri sous un petit chapiteau de 80 places installé sur le plateau du Théâtre, nous vous convions à assister à deux belles histoires d’amour.

L’histoire d’amour de Bérénice et de Titus bien sûr mais aussi l’histoire d’amour de Gilles pour cette œuvre magnifique qu’il prend à bras le corps avec fougue et passion.

Gilles et Bérénice, du Théâtre comme on l’aime !

Après nous avoir subjugués il y a quelques années avec son Tour Complet du Cœur dans lequel il interprétait en solo toutes les pièces de Shakespeare, Gilles Cailleau revient parmi nous avec sa nouvelle création !

cie attention Fragile

gilles & Bérénice

ThéâTRE 1h45Billetterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

Je 22 novemBre

19h30

ve 23novemBre

20h30

D’aPrès Jean racineaDaPtation et interPrÉtation gilles cailleau

c

Phot

o ga

uche

© T

hier

ry R

ajic

/ ph

oto

droi

te ©

Eric

Pol

let

Phot

os ©

Clé

men

t Seg

issem

ent

la FaBrique Des Petites utoPies

les enfants d’icaretexte et mise en scène : Bruno thircuir avec : mouraD aachour, agnès Duclos, anne-claire Brelle, isaBelle gourgues, alPhonse atacoloDJou, BÉatrice riBault

conte PhilosoPhique et Écologique Pour Petits et granDs !

Les artistes de la fabrique des Petites utopies sont d’incessants voyageurs (Afrique, Asie, Eu-rope) qui partent à la rencontre des autres pour y puiser d’infinies sources d’inspiration et recueillir d’innombrables trésors avec lesquels ils inven-tent et jouent des histoires. Ainsi, c’est dans le merveilleux et étonnant bric-à-brac de leur « ca-mion-théâtre », implanté sur le parvis du Théâtre de Privas, qu’ils auront le plaisir de nous entraî-ner sur les traces des enfants d’icare.

Les enfants d’icare ont su vaincre la pesanteur et se sont dispersés dans toutes les directions. ils ont inventé, construit, détruit, reconstruit mais que font-ils aujourd’hui de toutes leurs connaissances ?

Implantée en Rhône-Alpes et fondée par le metteur en scène Bruno Thircuir, la Fabrique des petites uto-pies est une compagnie théâtrale itinérante. Elle parcourt les routes de France avec son camion théâtre ou son chapiteau. Elle séjourne aussi en Europe, en Afrique ou en Asie pour des résidences de création et de diffusion. Sa recherche artistique se situe au croisement du théâtre, du cirque, de la musique, des arts de la rue et du théâtre d’objets. «Les enfants d’Icare» a été créé lors d’une résidence en Birmanie.

ThéâTRE 1h00Billetterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

www.petitesutopies.comCoproduction : Alliance française de Rangoon (Birmanie), Grand Angle, scène Rhône-Alpes de Voiron, Théâtre Renoir de Cran-Gevrier - La compagnie est subventionnée par le Conseil Général de l’isère et la ville de Grenoble

17

a voir en Famillea Partir De 8 ans

Je 22 n o v9 h 3 0

Je 22 n o v14h30

ve 23 n o v9 h 3 0

ve 23 n o v14h30

rePrÉsentation en matinÉescolaire / tout PuBlicsa 24

novemBre

17h00 c

le Dernier tour De Piste De l’aDoPtÉe au thÉâtre De Privas !

Les thèmes de cette très belle pièce qui a été écrite comme le dit Joël Jouanneau « pour que plus tard, tu ouvres ta porte quand passe un étranger » restent tou-jours d’actualité. Le spectacle repart en tournée pour la troisième saison consécutive et remporte un très beau succès.

De plus, comme nous resterons fidèles à l’adage qui dit « sur le métier cent fois remettre son ouvrage », le spectacle va encore se bonifier. Autant de bonnes rai-sons pour vous proposer de voir ou de revoir l’Adoptée pour son dernier tour de piste au Théâtre de Privas.

Auteur, metteur en scène, pédagogue, Joël Jouanneau se consacre à l’écriture et à la mise en scène de ses pièces. Pour celles qui sont adressées à la jeune génération, il précise qu’elles sont aussi écrites pour les grands. À travers son travail d’auteur, Joël Jouanneau contribue à l’émergence d’un véritable théâtre de répertoire pour la jeunesse.

Lardenois et Cie est implantée au Théâtre de Privas et dans le département de l’Ardèche depuis 2004. La compagnie est subventionnée, dans le cadre de conventions, avec le Ministère de la Culture/Drac Rhône-Alpes, la Région Rhône-Alpes et depuis 2012 avec le département de l’Ardèche.

larDenois et cie

l’adoptée

ThéâTRE 1h00aDulte : 12 €- De 25 ans : 8 €

www.lardenoisetcie.frProduction : Lardenois et cie - La compagnie est conventionnée par l’État (Drac Rhône-Alpes), par la Région Rhône-Alpes et par le Conseil Général de l’Ardèche.

19

ve 07DÉcemBre

20h30

De Joël Jouanneaumise en scène Dominique larDenoisavec naDine Demange, sylviane simonet et Jean-Pierre skalka

Je 06 D e c14h00

ve 07 D e c14h00

rePrÉsentation en matinÉescolaire / tout PuBlic

a voir en Famillea Partir De 8 ans

créa

Phot

os g

auch

e ©

Chr

istian

Gan

et /

Phot

o dr

oite

: Th

ibau

lt Pé

triss

ans

incontournaBle !J’ai dix ans, Bidon, Allô Maman bobo, Jamais content, Y’a de la rumba dans l’air, On avance, Ballade de Jim, Foule sentimentale… L’on n’en finirait pas d’énumérer les titres des chansons qui incarnent et rythment toutes ces années passées en compagnie d’alain souchon.

inutile donc de poursuivre l’énumération et de le présenter davantage.

alain souchon, au plus près de son public, reprendra ses plus grands succès dans une ambiance intimiste, accompagné de deux musiciens.

alain souchonen tournÉe acoustique

CONCERT 1h30aDulte : 42 €- De 25 ans : 38 €

www.alainsouchon.net En accord avec BACkLiNE / VMA

21

lu 17 DÉcemBre

20h00

Un rêveur ébouriffé, mais lucide, qui voit le monde comme il est...LE fiGARo

Il a toujours su capter dans l’air du temps ce qui ne va pas, et poser ça sur des mélodies imparables.LE PARiSiEN

hoRAiRE SPÉCiAL !

Souchon sera toujours Souchon. Tendrement ironique, discrètement nostalgique, doucement mélancolique. TELERAMA

c♫

Phot

o ga

uche

© C

laud

e Ga

ssia

n / p

hoto

dro

ite ©

Éric

Pol

let

gÉnÉration WeB 2.0 Max Boublil, l’humoriste au visage d’ange, adepte de l’autodérision a bâti son succès sur internet mais aujourd’hui il cartonne aussi sur scène.

Son âge : un peu plus de trente ans.

Ses fans sur facebook : 480 000 en mai 2012.

Son record sur YouTube : 16 900 000 vues pour j’aime les moches.

Ses sujets : l’amour en général et sa cybernotoriété.

Son style : la chanson humoristique.

Son plus : Max fait un spectacle mêlant sketches et reprises de ses chansons les plus emblématiques.

max Boublilen sketches et en chansons

huMOuR 1h30aDulte : 22 €- De 25 ans : 18 €

www.maxboublil.comProduction : Juste pour rire et Bamago

23

sa 05J a n v i e r

20h30

Un grand éclat de rire fRANCE SoiR

Du stand-up survolté !LiBÉRATioN

Max Boublil possède cha-risme et sens de la scène. TÉLÉRAMA

e1

Phot

o ga

uche

© N

icol

as h

idiro

glou

/ ph

oto

droi

te ©

Virg

inie

C.

caPtivant, Émouvant, Drôle et remarquaBlement interPrÉtÉ !

Quand Barthélemy reçoit une convocation de la juge des tutelles, il se demande ce qu’il a fait.

Quand il y retrouve sa demi-sœur Josiane, il se de-mande de quoi elle va encore l’accuser.

Et quand la juge lui apprend qu’il doit être le tuteur d’un demi-frère et de deux demi-sœurs dont il igno-rait jusque-là totalement l’existence, il se demande où est la porte de sortie.

oh boy ! est l’histoire simple et bouleversante d’une fratrie, celle de Bart que rien ne prédisposait à devoir assumer cette imprévisible paternité.

oh boy ! est un superbe conte moderne qui interroge notre société sans cesse en mouvement et aborde avec force et humour les sujets délicats de la maladie et de l’adoption ainsi que celles de la normalité et de la quête de l’origine.

thÉâtre Du Phare

oh Boy !

ThéâTRE 1h00Billetterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

www.theatreduphare.frProduction : Le Théâtre du Phare/ olivier Letellier ; Champigny s/ Marne (94)Coproductions : Espace Culturel André Malraux - Le kremlin Bicêtre(94), Centre jean Vilar - Ville de Champigny sur Marne (94) , Théâtre Le Strapontin, Scène des Arts de la Parole - Pont Scorff(56), Théâtre André Malraux - Chevilly-Larue (94)

25

ma 15J a n v i e r

20h30

D’aPrès le roman De marie-auDe murail mise en scène : olivier letellieraDaPtation : catherine verlaguetavec (en alternance) lionel erDogan ou lionel lingelser

a voir en Famillea Partir De 9 ans

lu 14 J a n10h00

lu 14J a n14h00

ma 15J a n14h00

rePrÉsentation en matinÉescolaire / tout PuBlic

Le plaisir que l’on éprouve à voir ce spectacle est énorme !fRANCE SoiR

Un spectacle à la fois fort et bouleversant, plein d’humour et de sensibilité. LE MoNDE

Parents, enfants, courez, courez ! Ne manquez pas ce petit bijou, qui ravit, enchante, émeut. LE PoiNT

molière Du sPectacle Jeune PuBlic 2010

c

Phot

os ©

Thi

baut

Brie

re

un tourBillon ÉBlouissant !La splendeur musicale de l’œuvre musicale de Berlioz a donné des ailes à la danse et l’amour sied fort bien à l’univers de Thierry Malandain qui a conçu une danse savante et raffinée, très riche en idées chorégraphiques et utilisant un vocabu-laire qui privilégie l’expression et l’émotion.

Tout ici est parfaitement lisible et le choré-graphe montre à nouveau que le langage néo-classique est parfaitement adapté à l’expres-sion des sentiments, les vils comme les purs, la mort comme la vie et l’amour, la haine comme le désir, l’espérance et la joie.

interprété par 18 danseuses et danseurs de très haut niveau et dans une forme éblouissante, ce Roméo et juliette est une totale réussite !

malanDain Ballet Biarritz

roméo et Juliette

DANSE 1h15Billetterie : De 25 à 29 €aBonnement : De 18 à 21 €

www.malandainballet.comCoproduction : Grand Théâtre de Luxembourg, festival le Temps d’Aimer de Biarritz, Théâtre Victoria Eugenia de San-Sebastian, Grand Théâtre de Reims, Auditorio de Sant-Cugat, Centre Chorégraphique National d’Aquitaine en Pyrénées-Atlantiques / Malandain Ballet Biarritz, festival d’Ekaterinbourg. Avec le soutien exceptionnel de la région Rhône-Alpes dans le cadre de l’Appel à Projet Spectacle Vivant.

27

Je 24J a n v i e r

19h30

chorÉgraPhie : thierry malanDainmusique : hector BerliozPièce Pour 18 Danseurs

Un tourbillon éblouissant, une danse d’une immense richesse. DANSER

Un ballet où la surprise s’ajoute à une émotion intense et omniprésente. Une magnifique création. LA CRoix

La chorégraphie de ce Roméo et Juliette extrê-mement belle et savante se coule parfaitement dans les méandres de la musique de Berlioz et les danseurs l’interprètent avec une ferveur totale. LE fiGARo

a

Phot

os ©

oliv

ier h

ouei

x

crÉation 2012 grouPe Des 20

la Fin Du monDe en mieux De sÉBastien JoanniezDes ouvriers sur un chantier, pris dans une lutte acharnée contre le temps, construisent un centre de thalassothéra-pie. un prophète surgit. Telle une petite luciole dans la nuit.

arrêt sur zone tous Feux Éteints De Jean-michel BauDoinun microcosme en bord d’autoroute où les destins d’un politicien, d’un chauffeur routier, d’une journaliste, d’une prostituée et d’un vigile vont se croiser.

De la farce loufoque à la réalité crue, deux auteurs racontent, chacun à leur manière, comment l’homme moderne s’est fait piéger dans un système infernal qu’il a lui-même inventé.

La Compagnie Lalasonge implantée dans la Région Rhône-Alpes a été créée en 2006 à l’initiative d’Annabelle Simon. Elle est composée de comédiens rencontrés à l’école du Studio d’Asnières et au Théâtre National de Strasbourg.

cie lalasonge

un monde meilleur ?

ThéâTRE 1h20Billetterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

www.lalasonge.comCoproduction : Compagnie Lalasonge, Groupe des 20 Rhône-Alpes, Le Théâtre Municipal de Roanne, L’Amphithéâtre à Le Pont de Claix, Le Toboggan à Décines, Le Théâtre de Bourg en Bresse, Le Théâtre Théo Argence à St Priest, Le Polaris à Corbas, Le Théâtre de Privas, Le Dôme-Théâtre d’Albertville, Le Théâtre du Vellein à Villefontaine, Le Centre Charlie Chaplin à Vaulx en Velin, Château Rouge à Annemasse, Le Théâtre de Villefranche-sur-Saône, Le Théâtre de Vénissieux, L’heure bleue à Saint-Martin d’hères, Le Grand Angle à Voiron, La Rampe-La Ponatière à Echirolles, Les Villes de Modane et fourneaux. Avec l’aide de la DRAC Rhône-Alpes et du Conseil Général de Savoie.

29

ma 29J a n v i e r

20h30

une commanDe D’Écriture Des thÉâtres Du grouPe Des 20 à Des auteurs contemPorains

mise en scène : annaBelle simonavec nelly antignac, yann garnier, lucas olmeDo, chaP roDriguez-rosell, aurÉlia Poirier

Deux auteurs + Deux histoires sur le monDe D’auJourD’hui

c

En 2010 le groupe des 20 qui réunit 26 Théâtres de ville en Rhône-Alpes a passé des commandes d’écriture à des auteurs contemporains sur le thème « un monde meilleur ? », et six pièces en un acte ont été écrites. Deux d’entre elles ont été rete-nues et confiées à la Cie Lalasonge pour une création qui sera jouée dans treize établis-sements culturels de la Région Rhône-Alpes.

DATES DE TouRNÉE 12/13Théâtre de Bourg en Bresse (01) les 4 et 5 oct. (date de création) • Théâtre de Villefontaine (38) le 16 oct. • Espace Malraux - Chambéry (73) du 18 au 20 oct. • Centre culturel Théo Argence - St Priest (69) du 24 au 26 oct. en partenariat avec Le Pola-ris/ Corbas, le Théâtre de Vénissieux, Le Tobog-gan/Décines, le Centre culturel Charlie Chaplin/Vaulx en Velin • Théâtre de Villefranche (69) le 15 jan. • Le Dôme Théâtre - Albertville (73) le 17 jan. • Le Grand Angle - Voiron (38) le 22 jan. • L’heure Bleue - St Martin d’hères (38) le 24 janv. en parte-nariat avec la Rampe & La Ponatière - Echirolles et l’Amphithéâtre - Le Pont-de-Claix • Salle des fêtes de Modane (73) le 26 jan. • Théâtre de Privas (07) le 29 jan. • Château Rouge - Annemasse (74) le 31 jan. • Théâtre de Roanne (42) le 5 fév. • L’Audito-rium de Seynod (74) le 12 fév.

« SAuT EN AuTEuRS » 2èME ÉDiTioN

31

accroche-coeur !Camille vit, pense et déborde de musique et confirme avec son quatrième album « ilo Veyou » ses immenses qualités de chanteuse et de compositrice.

Alternant chansons bouleversantes et comptines enjouées, ballades folk et ritournelles, chantant en anglais ou en français, Camille n’a pas peur de jouer avec son extraordinaire voix quitte à sortir des re-gistres nobles pour aller du côté des susurrements et des feulements.

Camille n’appartient à aucune chapelle.

A découvrir sur scène.

immanquablement.

Camille a obtenu le Prix Constantin en 2005 et une Victoire de la Musique dans la catégorie Inter-prète féminine de l’année 2009.

Albums : Le sac des filles (2002), Le Fil (2005), Music Hole (2008), Ilo Veyou (2011)

camilleilo veyoucamille (chant), martin gamet (contreBasse), christelle lassort (violon), clement Ducol (guitare/Piano)

mise en esPace : roByn orlin

CONCERT 2h00aDulte : 38 €- De 25 ans : 32 €

www.camille-music.com

Je 07 F É v r i e r

2 0 h 3 0

Avec Ilo Veyou Camille impose sa voix comme l’une des plus belles de la scène française.MARiANNE

Ilo Veyou le quatrième album de Camille est l’un des plus beaux de l’année.LE PARiSiEN

L’acte de foi d’une artiste qui renoue avec la grande chanson française.TÉLÉRAMA

hoRAiRE SPÉCiAL ! en Partenariatavec la smac 07

e2

Phot

os ©

Arm

elle

Bou

ret

une Énergie DÉBorDante et communicative !on s’est battu avec nos familles pour faire admettre notre passion du cirque.

Sur scène, on oublie tous nos soucis. on est autre.

Sur scène, on est dans un monde merveilleux.

Sur scène, on vit un rêve.

Le plaisir de partager le travail avec le public nous remplit de joie et d’émotions.

Le Cirque Mandingue est un cirque professionnel et citoyen. Il s’engage auprès des jeunes guinéens en difficulté tout en défendant un projet artistique fort avec la création de spectacles qui tournent au niveau international et la fondation d’une école de cirque professionnelle.

cirque manDingue

Foté Foré

CiRquE 1h10Billetterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

www.cirquemandingue.comProduction : Magouric Productions Coproduction : La ferme du Buisson, Scène Nationale de Marne la Vallée Avec le soutien : Le CentQuatre - établissement artistique de la ville de Paris, l’École nationale des Arts du Cirque de Rosny-sous-Bois, Le Centre Culturel franco Guinéen de ConakryAvec le soutien exceptionnel de la région Rhône-Alpes dans le cadre de l’Appel à Projet Spectacle Vivant.

33

sa 09F É v r i e r

20h30

Di 10 F É v r i e r

17h00

mise en Piste : luc richarD et christian lucasacroBatie/Danse/contorsions : yamoussa camara, mamaDy camara, François leno, n’Famoussa soumah, mamaDy soumah, iBrahim traorÉ, naBy youla, aBouBakar camara, aBDoulaye keita, Fatou sylla, rÉgis truchy

a voir en Famille

c

Phot

os ©

Mila

n Sz

ypur

a

un sPectacle qui Fera Date !un texte précurseur écrit à l’aube du vingtième siècle qui met en situation à travers une « Tragédie enfantine » les tourments de l’adolescence.

Le tout porté à la scène par omar Porras qui a déjà enchanté à deux reprises le public du Théâtre de Privas avec El Don juan et Les fourberies de Scapin.

Et que l’on soit dans le registre de la farce et de la comédie ou comme ici dans celui du drame, avec omar Porras et le Teatro Malandro, comme toujours, c’est du grand art ! Tous nos sens en éveil !

teatro malanDro

l’éveil du printempsun cheF-D’oeuvre De Frank WeDekinDaDaPtation et mise en scène : omar Porrasavec : soPhie Botte, olivia Dalric, Peggy Dias, alexanDre ethève, aDrien gygax, Paul Jeanson, Jeanne Pasquier, François PrauD, anna-lena strasse

ThéâTRE 1h45Billetterie : De 22 à 26 €aBonnement : De 15 à 19 €

www.malandro.chProduction : Teatro Malandro (Genève, Suisse) Coproduction : Théâtre forum Meyrin, Espace Malraux Scène Nationale de Chambéry et de la Savoie - Centre National de Création et de Diffusion Culturelles de Châteauvallon. Avec le soutien : Ville de Genève, Département de la culture - République et Canton de Genève - Commune de Meyrin – Pro helvetia, fondation Suisse pour la Culture - fondation Meyrinoise pour la Promotion Culturelle, Sportive et Sociale - fondation hans Wilsdorf - fondation LeenaardsAvec le soutien exceptionnel de la région Rhône-Alpes dans le cadre de l’Appel à Projet Spectacle Vivant.

35

Je 14F É v r i e r

19h30

ve 15F É v r i e r

20h30

Ces jeunes acteurs passent sur le plateau avec une légèreté enfantine, une insouciance communicative, une gravité qui convoque le rire et le recueillement dans un même mouvement. L’huMANiTÉ

Omar Porras a pris le parti d’une mise en scène flirtant avec la comédie décalée, allant jusqu’à la farce. Cette piste convient parfaitement à tout ce qui, dans la pièce, a trait aux adolescents. jouRNAL Du SNES

Une mise en scène euphorisante et diablement visuelle. LES TRoiS CouPS

a voir en Famillea Partir De 13 ans

B

Phot

os ©

Mar

c Va

napp

elgh

em

TouS NoS SENS EN ÉVEiL !

en Belles comPagnies !un célébrissime conte populaire de Perrault !

De célébrissimes quatuors pour cordes de haydn !

La complicité de deux équipes artistiques de très grand talent !

Autant de raisons pour ne pas manquer Seigneur Riquet et Maître Haydn une création qui associe la magie de l’univers de la Compagnie Émilie Valantin et le brio de l’étincelant Quatuor Debussy.

Cette création, née du désir d’offrir au public un spectacle généreux autant que subtil, pour les yeux, les oreilles et l’esprit, est à voir en famille.

comPagnie emilie valantin / quatuor DeBussy

seigneur riquet et maître haydn

ThéâTRE DE MARiONNETTES MuSiquE ClASSiquE 1h00

Billetterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

www.cie-emilievalantin.fr - www.quatuordebussy.comCoproduction : Compagnie Émilie Valantin / Quatuor DebussyAvec le soutien exceptionnel de la région Rhône-Alpes dans le cadre de l’Appel à Projet Spectacle Vivant.

37

ma 19 F É v r i e r

20h30

texte De charles Perrault / musique De JosePh hayDnmise en scène : emilie valantinavec emilie valantin, Jean sclavis et sÉverine chasson et le quatuor DeBussy : christoPhe collette, marc vieilleFon (violons), vincent DePrecq (alto), FaBrice Bihan (violoncelle)

ma 19 F É v14h00

rePrÉsentation en matinÉescolaire / tout PuBlic

a voir en Famillea Partir De 8 ans

c

Phot

os D

R

sPectacle en FanFare De chansons tenDres et DÉlurÉes

gérard morel& toute la clique qui l’accompagne avec 6 musiciens multi-instrumentistes et la ParticiPation De l’orchestre D’harmonie Du conservatoire De Privas (Direction vincent Dumas)

CONCERT 1h30Billetterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

www.gerardmorel.frCoproduction : Vocal 26, Espace Malraux Scène Nationale de Chambéry Savoie, Scène Nationale 61, fanal Scène Nationale de Saint-Nazaire, Scène Nationale de Sénart, Archipel ChansonAvec le soutien de SPEDIDAM, Rhône-Communications et la Ville de Tournon-sur-Rhône.

39

sa 16m a r s20h30

C’est une fête musicale qui met le feu aux mots !

Entre amour et humour, gérard morel joue sans bémol sur les portées du double sens.

Sculpteur facétieux et espiègle, il cisèle des tranches de vie toute en délicatesse au rythme d’une clique effrénée et affriolante.

à coups de cordes, claviers, cuivres et percussions, gérard morel et toute la clique qui l’accompagne, auxquels se joint pour l’occasion l’orchestre d’harmonie du conservatoire de Privas, nous réservent de drôles de surprises et de malicieux coups de théâtre.

Un régal pour le public qui en redemande. LA TRiBuNE

On rit franchement, l’émotion est là, tenace et discrète, pure, directe.L’hEBDo

Le Conservatoire de musique de Privas, dirigé par Jean-Marc Fabiano, propose un enseignement musical ou-vert à tous. Le corps professoral, diplômé d’État, est composé d’une vingtaine d’enseignants. Le cursus d’ensei-gnement s’organise en cycles dans le respect du Schéma National d’Orientation Pédagogique. Le Conservatoire travaille en collaboration avec les autres services culturels de la Ville et les associations, par-ticipe intensément à la vie culturelle locale et offre au public de multiples réalisations qui prennent la forme de soirées musicales, auditions de classes, concerts cycle III, spectacles, conférences, expositions.

c

Phot

os ©

jacq

ues C

harr

etton

rêves en haute mer !Marins qui rêvez en haute mer, les coudes appuyés sur la lisse, si vous pensez trop longtemps dans le noir de la nuit à un visage aimé vous risquez de donner naissance à un être doué de toute la sensibilité humaine…

Belle rencontre en perspective que celle du monde onirique et fantastique de jules Supervielle avec la sensibilité et l’univers du Théâtre d’ombres d’Aurélie Morin.

une rencontre qui aura lieu en pleine mer, dans le haut Atlantique, par 55 degrés de latitude Nord et 35 degrés de longitude ouest !

Larguons les amarres et laissons-nous emporter !

Poète, romancier et dramaturge français, Jules Supervielle est l’auteur d’une poésie très personnelle qui est habitée par le sens du mystère. Paru en 1931 aux éditions Gallimard, «L’Enfant de la haute mer» est un recueil de huit contes à la dimension oniriques et fantastiques.

Fondé en 2004 par Aurélie Morin, implanté dans le département de la Drôme, le Théâtre de Nuit allie théâtre d’ombres, arts plastiques et figures animées. Ses créations remportent un grand succès auprès du public et auprès des milieux professionnels et tournent au niveau régional et national.

le thÉâtre De nuit

l’enfant de la haute mer

ThéâTRE D’OMbRES 50 minBilletterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

www.letheatredenuit.orgCoproduction : Théâtre jeune Public CDN d’Alsace et de Strasbourg, Bonlieu Scène Nationale d’Annecy, Granit Scène nationale de Belfort, Théâtre de Villefranche sur SaôneAvec le soutien exceptionnel de la région Rhône-Alpes dans le cadre de l’Appel à Projet Spectacle Vivant.

41

me 27m a r s

19h30

insPirÉ D’une nouvelle De Jules suPervielleconcePtion et mise en scène : aurÉlie morinavec Julia kovacs et aurÉlie morin

ma 26 m a r10h00

ma 26 m a r14h00

rePrÉsentation en matinÉescolaire / tout PuBlic

a voir en Famillea Partir De 6 ans

c

Avec son air naturel, le surnaturel nous entoure.

juLES SuPERViELLE

12 chanteurs musiciens en DÉlire !Que deviennent les plus grands tubes anglophones lorsqu‘ils sont traduits et chantés en langue française ?

Les douze comédiens, musiciens, chanteurs de la compagnie les Tistics en ont fait l’expérience.

C’est ainsi qu’est né le spectacle « Les franglaises » qui nous donne l’occasion unique de découvrir enfin la face cachée de toutes ces chansons qui appartiennent à la culture mondiale, et d’en rire !

Leur communication avec le public, leurs chorégraphies déchaînées, leur sens du rythme et de la dérision font de ce spectacle débridé une revue irrésistible ainsi qu’un vrai régal musical et théâtral.

les tistics

les Franglaises

huMOuR MuSiCAl 1h30Billetterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

www.lestistics.comCoproduction : Blue Line, Quartier Libre, La Pépinière opéra

43

ve 29 m a r s20h30

Aussi drôles que bons chanteurs les Tistics nous ont concocté un spectacle facétieux, revigorant et irrésistible.LE NouVEL oBSERVATEuR

Les Beatles, Les Platters, Michael Jackson ou les Spice Girls ça donne quoi en version française ? Le spectacle le plus réjouissant du moment.LE PARiSiEN

Un vrai coup de coeur.LE PèLERiN

Quand l’intelligence se mêle à un humour aussi aiguisé on ne peut qu’être conquis !LE MoNDE

a voir en Famille

c

Phot

os ©

Thi

erry

Tas

sin

montÉ sur ressorts !Du premier album autoproduit au «Best of», quinze ans de scène et 3 Victoires de la Musique ont placé Bénabar dans le top des chanteurs français les plus populaires.

Sa vocation initiale de cinéaste est peut-être ce qui l’a amené à écrire et chanter des textes aussi précis et touchants et avec une dérision toujours calculée, qu’il s’agisse de portraits balayant les clichés ou du récit de scènes de la vie quotidienne.

La scène étant le foyer de son succès, Bénabar retourne à la rencontre de son public avec un récital particulier et plus intimiste….

Bénabar et ses musiciens

CONCERT 2h00aDulte : 42 €- De 25 ans : 38 €

www.benabar.com

45

Je 04 a v r i l20h30

hoRAiRE SPÉCiAL !

La clé du succès de Bénabar? Des textes qui touchent les auditeurs et une musique qui s’étoffe d’album en album. Ce ciseleur de mots conte ses amours, ses copains, ses bêtises, sa solitude, des petits moments du quotidien décrits toujours avec une pointe d’humour. LE PARiSiEN

Ce croqueur de portraits tendres et tellement réalistes utilise toutes les cordes de son arc-en-ciel de mots pour envoûter une foule déjà à ses pieds. Bondissant, cabriolant entre ses morceaux, Bénabar n’est pas homme à vivre son concert de l’intérieur. Tout est bon pour faire participer le public.LA DERNièRE hEuRE

Bénabar et associés (1997), Bénabar (2001), Les Risques du métier (2003), Reprise des négociations (2005), Infréquentable (2008), Les Bénéfices du doute (2011)

c♫

Phot

o Ga

uche

© C

hrist

ophe

Rih

et /

Phot

o Dr

oite

© S

teph

ane

Mah

e

Je 11 a v r i l14h00

ve 12 a v r i l14h00

rePrÉsentation en matinÉescolaire / tout PuBlic

haPPy BirthDay to you !Pour fêter les 20 années d’existence de la compagnie et du Groupe Grenade, josette Baïz nous convie à une création hors norme avec un programme exceptionnel imaginé par les plus grands chorégraphes d’aujourd’hui !

un véritable défi physique pleinement assumé par les 22 jeunes danseuses et danseurs du Groupe et de la Compagnie Grenade.

une occasion unique de découvrir un panorama éclectique de la danse contem-poraine, des années 80 à nos jours !

grouPe grenaDe

grenade, les 20 ans !

DANSE 1h25Billetterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

www.josette-baiz.comProduction : Compagnie Grenade et Groupe Grenade avec la coproduction technique du Grand Théâtre de Provence Aix-en-Provence et du Théâtre des Salins/ Scène Nationale de Martigues.Avec le soutien exceptionnel de la Région Rhône-Alpes dans le cadre de l’Appel à Projet Spectacle Vivant.

47

sa 13a v r i l

20h30

chorÉgraPhies : Josette Baïz, JÉrome Bel, PhiliPPe DecouFle, Jean-clauDe gallotta, michel kelemenis, aBou lagraa, Jean-christoPhe maillot, angelin PrelJocaJPièce Pour 22 Danseurs De 8 à 27 ans

a voir en Famillea Partir De 8 ans

Un véritable cadeau de Noël pour les jeunes danseurs, qui découvrent ainsi des écritures chorégraphiques nouvelles. Pour les spectateurs, la soirée a tout d’un feu d’artifice, les pièces sont pétillantes et généreuses.DANSER

Qu’ils aient 10 ou 30 ans, ils frappent tous par leur sérieux, leur engagement, leur passion partagée pour la danse, leur cohésion autour de leur art, du groupe et de Josette, leur professionnalisme et leur enthousiasme. LA MARSEiLLAiSE

DANS LE CADRE DE DANSE Au fiL D’AVRiL

c

Phot

os ©

Jean

Bar

ak

19h - Entrée libre - ENTRE FICTION ET FRICTIONS : Conférence de Claude-henri Buffard, dramaturge de jean-Claude Gallotta et écrivain sur l’oeuvre du chorégraphe

mythique !Chloé, épouse du jeune berger Daphnis, enlevée par des pirates est ramenée à lui par un miracle du Dieu Pan.

Les personnages de Daphnis et Chloé sont nés d’un roman attribué à l’auteur grec Longus. ils sont parvenus jusqu’à nous grâce à la musique que Maurice Ravel écrivit pour les célèbres Ballets russes et au triomphe que connut Nijinski dans le rôle-titre.

Quand, en 1982, jean-Claude Gallotta présenta ce « pas de trois » dans le cadre du festival d’Avignon, il en a moins retenu l’argument qu’il n’a cherché à en travailler le mouvement, à saisir l’énergie, la douceur, la violence de la joute amoureuse, à mêler cérébralité, animalité, humour et joie des sens.

centre chorÉgraPhique national De grenoBle

Daphnis é chloé

DANSE 1h00Billetterie : De 14 à 20 €aBonnement : De 10 à 14 €

www.gallotta-danse.comProduction : Centre Chorégraphique National de GrenobleCoproduction : Théâtre de la Ville – Paris, avec le soutien de MC2 : Grenoble

49

ma 16a v r i l

20h30

chorÉgraPhie : Jean-clauDe gallottaavec Francesca ziviani, nicolas Diguet, sÉBastien leDig

Chef-d’oeuvre !LiBÉRATioN

L’une des plus belles choses qu’il ait été donnée à voir. LE NouVEL oBSERVATEuR

L’essence des rapports amoureux !LE MoNDE

DANS LE CADRE DE DANSE Au fiL

D’AVRiLc

Phot

o ga

uche

© G

uy D

elah

aye

- Pho

tos d

roite

© jc

b

Place au rire et à la comÉDie !un jeune marié pourchassé par sa belle famille le jour de ses noces et une cérémonie de mariage qui prend la forme d’une course folle à travers Paris.

Des personnages extravagants et des situations co-casses, des quiproquos et des rebondissements inces-sants, des chansons, des chœurs, des chorégraphies. Bref une noce pas banale qui promet de conjuguer les plaisirs de la comédie et ceux d’un théâtre très musical.

Après avoir fait un triomphe avec sa mise en scène de Cyrano de Bergerac, Gilles Bouillon, directeur du Centre Dramatique Régional de Tours, poursuit son exploration d’un Théâtre résolument festif et populaire avec Eugène Labiche.

centre Dramatique rÉgional De tours

un chapeau de paille d’italie

ThéâTRE 2h00Billetterie : De 22 à 26 €aBonnement : De 15 à 19 €

www.cdrtours.frProduction : Centre Dramatique Régional de Tours. Coproduction : Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN.Avec le soutien de la Drac Centre, la Région Centre, le Conseil Général d’indre-et-Loire (jeune Théâtre en Région Centre) et la participation artistique du jeune Théâtre National et le soutien du DiESE # Rhône-Alpes.

51

Je 18a v r i l

19h30

comÉDie vauDeville D’eugène laBiche mise en scène : gilles Bouillon avec FaDinarD, nonancourt, BeauPerthuis, vÉzinet, tarDiveau, BoDin, FÉlix, Émile tavernier, achille De rosalBa, hÉlène, anaïs, la Baronne De chamPigny, clara, virginie, invitÉs Des Deux sexes, gens De la noce

Un spectacle qui passe comme un souffle. Une mise en scène enlevée et intelligente de Gilles Bouillon. C’est de la belle ouvrage. Gilles Bouillon met le théâtre à l’honneur !LE fiGARo

Disons-le sans détour, nous n’avons jamais vu de meilleure mise scène de Cyrano que celle de Gilles Bouillon.LE NouVEL oBSERVATEuR

à propos de Cyrano de Bergerac, la dernière création de Gilles Bouillon :

CRÉATioN 2012CENTRE DRAMATiQuE RÉGioNAL DE TouRS

a voir en Famillea Partir De 12 ans

B

une DistriBution excePtionnelle Pour la comÉDie la Plus enJouÉe De carlo golDoni

un chevalier misogyne, qui a juré de ne jamais donner son cœur à une femme, rencontre la belle Mirandolina qui de son côté a fait le pari que cet homme finira bien par tomber à ses genoux. Tout cela donne à Carlo Goldoni l’occasion d’écrire une très brillante comédie dont il a le secret.

Cela nous donne aussi l’occasion d’avoir le plaisir d’accueillir une superbe distribution comprenant deux acteurs d’excep-tion : Dominique Blanc et André Marcon.

une création très attendue qui sera en tournée dans toute la france.

Traduite en 90 langues La Locandiera de Carlo Goldoni a atteint une renommée internationale.

Marc Paquien a mis en scène de nombreuses pièces du répertoire classique et contem-porain qui ont été créées et jouées dans les réseaux des centres dramatiques nationaux, scènes nationales et des théâtres nationaux. Il a obtenu le prix de la révélation théâtrale de la mise en scène et a été nommé aux Molières.

comPagnie l’intervention

la locandiera

ThéâTRE 2h00Billetterie : De 25 à 29 €aBonnement : De 18 à 21 €

www.lintervention.comProduction : Compagnie des Petites heuresCoproduction : Théâtre de Carouge - Atelier de Genève, Théâtre de Caen, Scène Nationale de Sète, La Coursive - La Rochelle, Comédie de PicardieAvec le soutien exceptionnel de la Région Rhône-Alpes dans le cadre de l’Appel à Projet Spectacle Vivant.

53

ve 07J u i n20h30

De carlo golDonimise en scène : marc Paquienavec Dominique Blanc, anne caillere, François De Brauer, anne DuranD, gaël kamilinDi, anDrÉ marcon, Pierre-henri Puente, stanislas stanic

crÉation 2013 au thÉâtre De carouge

atelier De genèveaLa LocandieraDominique BlancActrice de théâtre et de cinéma, Dominique Blanc a obtenu à deux reprises le « Molière de la meilleure comédienne » ainsi que le Prix du Syndicat de la critique et le prix Plaisir du Théâtre pour l’ensemble de sa carrière. Au cinéma elle a obtenu 4 Césars « meilleure actrice » et « meilleur second rôle » ainsi qu’un prix d’interprétation au festival de Venise.

Le ChevalierAndré Marcon

Acteur de théâtre et de cinéma, André Marcon a joué sous la direction des plus grands metteurs en scène de ces dernières décennies.

il a obtenu le Prix du « meilleur comédien » décerné par le

Syndicat de la critique.

théâtre - Collège (à partir de la 3ème) / Lycée 1H30vendredi 26 octobre 14h Comité 8.1

communiqué n°10 de samuel gallet

théâtre - Lycée 1h45Jeudi 22 novembre 14 hVendredi 23 novembre 14 hCompagnie attention FragiLe

gilles et Bérénice d’après Jean racine

mise en scène Jean- Philippe Albizzatipièce pour 7 personnages

Dans une mégapole à peine futuriste, des violences éclatent. un jeune homme est tué sur un parking par un vigile. Celui-ci est en fuite et le frère de la victime ne veut pas que le crime reste impuni !

Écrite en 2009 par Samuel Gallet durant son compagnon-nage avec Lardenois et Cie et le Théâtre de Privas, Com-muniqué n°10 rencontre un très vif intérêt tant au niveau national qu’international. Elle a été traduite en trois lan-gues (Allemand, Tchèque et Anglais) et a fait l’objet d’une récente diffusion radiophonique sur france Culture.

Ce texte sera mis en scène et interprété par une jeune et dynamique équipe théâtrale issue de l’École Nationale Supérieur des Arts et Technique du Théâtre.

« Communiqué N° 10 » est édité à « Éditions espace 34 ».

Adaptation et interprétation gilles CailleauAssis sur un splendide gazon et bien à l’abri sous un petit chapiteau de 80 places installé sur le plateau du Théâtre de Privas, nous vous convions à assister à deux belles histoires d’amour.

L’histoire d’amour de Bérénice et de Titus bien sûr mais aussi l’histoire d’amour de Gilles Cailleau pour cette œuvre magnifique qu’il prend à bras le corps avec fougue et passion.

A ma droite, Bérénice une tragédie de jean Racine. A ma gauche, seul en scène Gilles Cailleau acteur.

Gilles et Bérénice, c’est du Théâtre comme on l’aime.

« Gilles et Bérénice » est édité aux « Cahiers de l’Égare ».

www.attentionfragile.net55

programmationen temps sCoLaire> maternelle à partir de 3 ans > Primaire > Collège > Lycée Ces spectacles sont aussi accessibles aux adultes dans la limite des places disponibles

ÉDiToRiAL Égalité, fraternité, Culture !

Le développement de l’offre culturelle en direction des jeunes générations est l’une des priorités du projet artistique et culturel conduit au Théâtre de Privas depuis la saison 2007/2008.

Ainsi, chaque saison le Théâtre de Privas accueille de 8 à 10 spectacles en matinées scolaires et se rend avec 3 autres spectacles dans les communes de l’Ardèche pour aller à la rencontre du jeune public dans le cadre des Sorties d’Artistes afin que le plus grand nombre possible de lycéens, de collégiens et d’enfants des classes maternelles et primaires puissent découvrir le spectacle vivant.

La rencontre du spectacle vivant avec la jeune génération demande un travail préparatoire avec la rédaction de dossiers pédagogiques, la disponibilité des artistes pour des rencontres en amont et à l’issue de chaque représentation.

Cette saison, nous vous proposons de découvrir 8 spectacles programmés au Théâtre de Privas et 3 autres qui emprunteront les routes de l’Ardèche dans le cadre des Sorties d’Artistes.

Quatre de ces spectacles « Communiqué n° 10 », « Seigneur Riquet et Maître haydn », « L’Enfant de la haute mer » et « Toi grand moi petit » sont des créations qui seront réalisées au cours de l’année 2012 ou 2013.

En cours de création ou en tournées depuis plusieurs saisons, tous ces spectacles ont été ou seront conçus avec le désir que s’établissent une véritable communication et un véritable partage avec leur public.

je tiens à remercier toutes celles et ceux qui s’impliquent au quotidien (chefs d’établissements, professeurs, élu(e)s ainsi que tous nos partenaires institutionnels) pour que puisse avoir lieu cette fructueuse et indispensable rencontre des jeunes générations avec le spectacle vivant.

dominique LardenoisDirecteur du Théâtre de Privas

54

théâtre - Collège (à partir de la 5ème) 1h00Lundi 14 janvier 10h et 14hMardi 15 janvier 14hthéâtre du phare/oLivier LeteLLier

oh Boy !

d’après Riquet à la houppe de Charles perraultmusique joseph haydnPièce pour 2 acteurs, 1 danseuse et 4 musiciens

un célébrissime conte populaire de Perrault ! De célébrissimes quatuors pour cordes de haydn ! La complicité de deux équipes artistiques de très grand talent !Autant de raisons pour ne pas manquer Seigneur Riquet et Maître haydn une création qui associe la magie de l’univers de la Compagnie Émilie Valantin et le brio de l’étincelant Quatuor Debussy.Cette création est née du désir d’offrir au public un spectacle généreux autant que subtil pour les yeux, les oreilles et l’esprit.

Théâtre de Marionnettes et musique classique primaire (à partir du CE2) / Collège (6ème / 5ème) 1h00Mardi 19 février 14 hCompagnie emiLie vaLantin et quatuor deBussy

seigneur riquet et maître haydn

adapté du roman de marie-aude murail mise en scène Olivier Letellieravec Lionel erdogan ou Lionel Lingelser

Oh Boy ! est l’histoire simple et bouleversante d’une fratrie, celle de Bart (23 ans) que rien ne prédisposait à devoir assumer une imprévisible paternité.

Oh Boy ! est un superbe conte moderne qui interroge notre société sans cesse en mouvement et aborde avec force et humour les sujets délicats de la maladie, de l’adoption, de la normalité et de la quête de l’origine.

un spectacle captivant, émouvant, drôle et remarquablement interprété.

Le roman « Oh Boy ! » est édité à l’école des Loisirs.

www.theatreduphare.fr

www.cie-emilievalantin.fr www.quatuordebussy.comAvec le soutien de la Région Rhône-Alpes dans le cadre du réseau des villes

57

Molière 2010 «Meilleur spectacle jeune public»

56

théâtre - primaire (Cm1/Cm2) / Collège (6ème-5ème) 1h10Jeudi 22 novembre 9h30 et 14h30Vendredi 23 novembre 9h30 et 14h30La FaBrique des petites utopies

les enfants d’icaretexte et mise en scène Bruno thircuirpièces pour 6 actrices et acteurs

Les enfants d’icare ont su vaincre la pesanteur et se sont dispersés dans toutes les directions. ils ont inventé, construit, détruit, reconstruit mais que font-ils aujourd’hui de toutes leurs connaissances ?

Créé en Birmanie, ce conte philosophique et écologique se déroule dans un Camion Théâtre implanté sur le parvis du Théâtre de Privas.

www.petitesutopies.com

www.lardenoisetcie.fr

théâtre - primaire / Collège 1h00jeudi 6 décembre 14hvendredi 7 décembre 14hLardenois et Cie

l’adoptée de Joël Jouanneaumise en scène dominique Lardenoisavec Nadine Demange, Sylviane Simonet et jean-pierre skalka

L’Adoptée repart en tournée pour la troisième saison consécutive et remporte un très beau succès auprès de tous les publics. Les thèmes de cette très belle pièce qui a été écrite « pour que plus tard, on ouvre sa porte quand passe un étranger » restent toujours d’actualité.

Autant de raisons de découvrir ou de redécouvrir ce spectacle pour son dernier tour de piste au Théâtre de Privas !

L’Adoptée de Joël Jouanneau est édité chez Actes Sud.

LES SoRTiES D’ARTiSTES - CoNTACTSinscription / Renseignements : Conseil Général de l’Ardèche - 04 75 66 79 36Renseignements / Lucie Schaeffner - 04 75 64 93 47lucie.schaeffner@theatredeprivas.comDate limite d’inscription : fin septembre 2012

jEuNE PouSSE

ARSèNE ET CoQuELiCoT

fACTEuR DE ChANSoN

GRENADE, LES 20 ANS !

L’oGRELET59

initiées par le département de l’Ardèche, ouvertes à toutes les communes de l’Ardèche et mises en œuvre par le Théâtre de Privas, les Sorties d’Artistes sont financées à parité par les communes participantes et le Conseil Général de l’Ardèche.

Pour cette nouvelle saison les Sorties d’Artistes vous donnent rendez vous avec :

www.lardenoisetcie.fr 3 speCtaCLes dans Les Communes de L’ardèChe : Jeune POuSSe (Théâtre dansé) Compagnie Piccola Velocità ARSène et COqueLiCOt (Théâtre) L’yonne en scène FACteuR de CHAnSOn (spectacle musical) Hervé Lapalud

1 speCtaCLe au théâtre de privas GRenAde, LeS 20 AnS ! (Danse) groupe grenade

1 speCtaCLe à L’espaCe montgoLFier à davézieuxL’OGReLet (Théâtre) teatro stabile d’arte Contemporanea

CoNTACT / RÉSERVATioN GRouPE SCoLAiRE Élise Deloince - 04.75.64.93.44 - elise.deloince@theatredeprivas.com

58

Inspiré d’une nouvelle de Jules SupervielleConception et mise en scène aurélie morinAvec Julia Kovacs et aurélie morin

Belle rencontre en perspective que celle du monde oni-rique et fantastique de jules Supervielle avec la sensi-bilité et l’univers du Théâtre d’ombres d’Aurélie Morin.une rencontre qui aura lieu en pleine mer, dans le haut Atlantique, par 55 degrés de latitude Nord et 35 degrés de longitude ouest !Dès lors, puisqu’«avec son air naturel, le surnaturel nous entoure», larguons les amarres et laissons nous emporter !

L’Enfant de la haute mer est édité chez Gallimard (Folio).

Conception et interprétation nadine demangemise en scène dominique LardenoisCréation 2013 Lardenois et Cie & Toi Grand Moi PetitLes représentations ont lieu dans un « Camion à Histoires » implanté dans les cours ou à proximité des écoles.

un livre à découvrir, une histoire à raconter ! une histoire à raconter mais aussi une histoire à regarder. une histoire à regarder mais aussi une histoire à ac-compagner, à chanter, à bruiter.

Dans le camion à histoires, il y a beaucoup de choses à écouter et à regarder, beaucoup de choses à partager. Et lorsque le spectacle est fini chaque enfant emporte le livre avec lui !Ce projet a bénéficié en 2012 de l’aide à la fondation SNCF et de la Fondation du Crédit Mutuel pour la lecture et la lutte contre l’illettrisme.

théâtre d’ombres Primaire (à partir du CE1) / Collège (6ème) 50 min mardi 26 mars 10h et 14hLe théâtre de nuit

l’enfant de la haute mer

Camion à histoires - Maternelle 35 min mars et avrilLardenois et Cie & toi grand moi petit

toi grand moi petit

www.letheatredenuit.orgAvec le soutien de la Région Rhône-Alpes dans le cadre du réseau des villes

LES P’TiTES ENVoLÉES - CoNTACTLucie Schaeffner - Chargée de développement - 04 75 64 93 47lucie.schaeffner@theatredeprivas.com

www.jeannegarraud.org

http://albiero.free.fr

Le Fruit

jeanne garraud

DE ET AVEC fRANCiS ALBiERo DiT « ChAMPioN »MiSE EN SCèNE ANNiCk SAVoNNET Après plus de 20 ans de scène avec son personnage de clown, francis Albiero a posé ses valises et a voulu explorer cette limite entre l’artiste et son clown. Que se passe-t-il quand un clown rencontre l’homme qui lui donne vie ? Que l’on se rassure avec ces questions quasi métaphysiques francis et son clown ont réalisé un formidable spectacle de clown à l’intention de toute la famille pour un rendez-vous avec le rire et la légèreté.

PiANiSTE AuTEuRE-CoMPoSiTRiCE ET iNTERPRèTE Spectacle proposé et accueilli en partenariat avecle train théâtre de portes-lès-valence

Elle ne chante, peu ou prou, que l’amour, mais d’une autre façon, envoûtante et intrigante.

Elle a les mots pour presque tout dire, dans un art qui, par elle, fait merveille, qui vise juste, qui touche toujours.

Et c’est magnifique. C’est une révélation !

Albums : A côté des choses ( 2008) , Des oiseaux par milliers (2011)

«A côté des choses» de Jeanne Garraud, voilà un album que nombre d’artistes envieraient tant il est probant, enthousias-mant même. COUP DE CœUR CHORUS

Les P’tites Envolées sont financées par le Département de l’Ardèche et la Région Rhône-Alpes dans le cadre du CDRA (Contrat de Développement de la Région Rhône-Alpes, Valence Drôme-Ardèche), le SMEOV (Syndicat Mixte de la vallée de l’Eyrieux, de l’Ouvèze et du plateau de Vernoux), le programme européen LEADER et par les communes et/ou communautés de communes participant à l’opération.

Programme disponible sur www.theatredeprivas.com ou par courrier sur simple demande à compter d’octobre 2012

A voir en famille dès 6 ansCoMPAGNiE fLEx

61

CLown 1h10

Chanson 1H30

Le potentiel comique d’Albiero est incontestable.LE jouRNAL Du DiMANChE

Albiero se déchaîne pour notre plus grand plaisir !fiGARoSCoPE

subliminati.free.fr

D’APRèS LE RoMAN DE CARoLE MARTiNEzMiSE EN SCèNE EMiLiE fLAChERAVEC kAThLEEN foRTiN, AGNÉS ouDoT, ChRiS SAhMDans le huis clos d’une petite cour d’un village d’Espagne, trois femmes en évoquent une autre, devenue légendaire !D’un roman somptueux qui a obtenu pas moins de 8 prix littéraires et qui a conquis d’innombrables lecteurs, la Compagnie Arnica a réalisé un magnifique spectacle qui résonne en chacun comme un hymne à la liberté. Envoûtant !

Le Coeur Cousu

Les spectacles se jouent dans les communes proches de chez vous. Allez à leur rencontre, vous ne le regretterez pas !

Ça va pas georges ?CoMPAGNiES à L’ABoRDAGE ET L’ART MoBiLE

A voir en famille dès 12 ans CoMPAGNiE ARNiCA

Les p’tites envoLées du théâtre de privas dans Les Communes de L’ardèChe

théâtre 1H30

théâtre 1h20

www.lartmobile.com

http://compagnie.arnica.free.fr

Le public a été entièrement conquis par ce spectacle magnifique.LE PRoGRèS

La virtuosité de la scénographie, l’apparition magique et surprenante des marionnettes, tout confère à ce spectacle une aura un peu mystérieuse, comme cette épopée féminine qu’il conte.LE jouRNAL DE LA SAôNE ET LoiRE

A voir en famille dès 14 ans

saison1213

60

D’APRèS LES DiABLoGuES DE RoLAND DuBiLLARDMiSE EN SCèNE fRÉDÉRiC PoTYAVEC iVAN GouiLLoN ET GiLLES BouRASSEAuL’un rond et léger, l’autre sec et long, nos deux Laurel et hardy des temps modernes ont la langue bien pendue et une seule et unique passion, celle de la discussion.Gilles Bourasseau et Yvan Gouillon excellent dans tous les registres des étincelants Diablogues, un grand classique du répertoire comique contemporain !Deux acteurs en délire pour un spectacle Fourmidiable ! L’ExPRESS

Une comédie jubilatoire où l’absurdité des propos et le décalage des situations suscitent le rire immédiat. LE PRoGRèS

63

eDitoVous avez été très nombreux à visiter les expositions de la Galerie d’Exposition du Théâtre de Privas au cours de la saison dernière et à bénéficier des multiples actions artistiques qui ont été mises en œuvre en direction de tous les publics tout au long de la saison dernière.

Elles ont eu lieu dans le cadre scolaire ainsi que dans ceux des dispositifs « culture et hôpital », « culture en milieu pénitentiaire » ou encore de « culture et lien social», sans oublier les rendez-vous pour des visites commentées en direction des adultes.

Je remercie vivement Mireille Cluzet qui, comme toujours, a œuvré avec un grand dévouement et une grande compétence à la rédaction des dossiers pédagogiques et des feuillets du visiteur et qui a animé un nombre impressionnant d’actions artistiques.

je remercie Marie Verreaux qui a si bien accompagné Mireille dans sa tâche durant ces trois dernières saisons.

L’équipe du Théâtre de Privas, tant au niveau administratif que technique, met tout en œuvre pour accompagner au mieux les artistes et ceux-ci nous font part de leur grande satisfaction à être accueillis dans cette Galerie.

Mais nos moyens sont trop faibles.

La Direction Régionale des Affaires Culturelles Rhône-Alpes a contribué, il y a maintenant neuf ans, au côté de la Ville de Privas et du Département de l’Ardèche, à la rénovation de l’espace Galerie.

Aura-t-elle à cœur de se joindre de nouveau, à la ville de Privas, au département de l’Ardèche et à la région Rhône-Alpes pour la faire vivre ?

C’est ce que nous espérons !

Bonne visite.

dominique Lardenois

62

Du SAMEDi 22 SEPTEMBRE Au SAMEDi 10 NoVEMBRE 2012

gérard BéringerPoRTRAiTS ET AuToPoRTRAiTS PEiNTuRE / TEMPÉRA / PASTEL / fuSAiN Œuvres de la collection Gilles Deves

Ouverture du mercredi au samedi de 15h à 18h ainsi que les soirs de spectacle - entrée libre Vernissage : Vendredi 21 septembre 18h30

ouvert exceptionnellement le dimanche 14 octobre dans le cadre de RENDEZ-VOUS À L’ATELIER «Les artistes plasticiens en Rhône-Alpes vous ouvrent leur porte»

« il y a chez Gérard Béringer une aisance de style déconcertante.

face à ces grandes figures frontales campées à grands traits noirs avec autorité, mais aussi face à maint de ces visages qui ont emprunté à La Gitane leur coloris rubicond, on soufflera Matisse. Pourquoi pas, tout autant, Van Dongen, dans ces accords acides, un peu canailles, où les citrons jaunes et verts ont poussé sur des incarnats, des violets, des mauves d’une pourriture exquise de fin d’automne.

Mais Béringer, dans un autre registre, c’est aussi bien Boldini, dans les grands coups de fouet qui zèbrent ses personnages récents pour les redresser devant nous pour un spectacle dont il est seul ordonnateur. Et c’est encore helleu dans des portraits

plus anciens quand le crayon module le volume avec une morbidezza exquise, quand le fusain se fait toison bouclée où s’emmêle le regard et poil de chat propre à faire jaillir des étincelles.

Dans le plaisir qu’a Beringer à se couler dans n’importe quelle forme, en prédateur naïf des valeurs qu’elle recèle, nobles ou ignobles, élégantes ou vulgaires, contraignantes ou faciles, je vois plutôt le trait de cette perversité polymorphe de l’enfant dont parlait freud, propre à jouer tous les rôles, à camper tous les personnages, à boire aux fleuves comme aux ruisseaux - pourvu que le désir soit toujours abreuvé. »

jean Clair, mars 1994

LA CoLLECTioN GiLLES DEVES - ART CoNTEMPoRAiN fiGuRATif

Dans la seconde moitié des années 70, à l’initiative de personnalités comme jean Clair, une nouvelle génération d’artistes fut rassemblée sous la bannière de la Nouvelle subjectivité. La diversité des sensibilités artistiques représentées couvrait un large champ entre réalisme et expressionnisme, incluant aussi bien le Pop Art, que des personnalités inclassables des écoles de Londres, New York ou Paris. Les artistes que Gilles Deves collectionne et soutient, ont en commun d’avoir participé à plusieurs de ces expositions historiques.

gérard Béringer, il bambino, 2002

Du MERCREDi 13 MARS Au SAMEDi 20 AVRiL 2013

au bord des eaux mêléesPhoToGRAPhiES DE BÉATRix VoN CoNTA Ouverture du mercredi au samedi de 15h à 18hainsi que les soirs de spectacle - entrée libreVernissage : jeudi 14 mars 18h30

« Après ma résidence à lux Scène nationale de Valence et la réalisation d’Aqua consacrée à la problématique de l’eau dans le département de la Drôme, cette nouvelle résidence photographique, commencée en 2011, m’a amenée en territoire ardéchois.

Longer le fleuve côté Ardèche, en suivant cet étroit couloir bordé par le Rhône à l’est et les pentes raides des montagnes ardéchoises plantées de vignes côté ouest, met en évidence la morpho-logie complexe du territoire. Ce ruban de cohabitation âprement négocié entre agglomérations urbaines, terres fertiles, zones de loisirs et voies de transport, est entrecoupé par une succession de rivières descendant des hauteurs, via des vallées profondes, pour se jeter dans le Rhône.

Au BoRD DES EAux MêLÉES est une approche photographique sensible, non exhaustive, de cinq territoires de confluences, choisis entre le nord et le sud du territoire de VALDAC (Valence Drôme-Ardèche Centre). Mon coup de cœur pour la confluence de l’ouvèze au Pouzin a été déclenché par une première exploration, un jour d’hiver, sous une lumière d’une transparence nordique. Ces espaces de rencontre entre deux eaux, à la fois sauvages et domestiqués, sont porteurs de problématiques paysagères et urbaines variées. Mais ils sont aussi riches d’une poésie parfois très forte, suggérant le rêve d’un ailleurs ou la fin d’un voyage. »

Beatrix von Conta 2012

Production : lux Scène nationale de Valence avec le soutien du CDRA / VALDACBeatrix von Conta est représentée par la Galerie Le Réverbère, Lyon

a suivre : « Quand le paysage devient support » actions in situ de Catherine Baas dans les jardins de Privas (sculptures installations) et « je nature et autres champs » Carte blanche à Christophe Gonnet.

médiation et aCCompagnement des puBLiCs

Possibilité de visites commentées et d’animation pour les groupes.Médiation et accompagnement des publics scolaires, de la maternelle au lycée.Réservations auprès de Carole Clauss au 04 75 64 93 39Responsable médiation et service éducatif : Mireille CluzetLa Galerie d’Exposition du Théâtre de Privas est financée par la Ville de Privas, le Département de l’Ardèche et la Région Rhône-Alpes. Elle bénéficie du soutien du Rectorat de Grenoble et de la Direction des Services Départementaux de l’Éducation Nationale Ardèche et de la collaboration du Centre de Documentation Pédagogique et de la Bibliothèque Départementale de Prêts.

65

De février à novembre 2013, la programmation de la Galerie d’Exposition du Théâtre de Privas / Espace d’Art Contemporain s’articulera autour d’une thématique inscrite au cœur du département de l’Ardèche « Le Paysage ».

Réinterroger la notion de paysage et ce qui en découle, dépasser les archétypes, offrir des relations à l’œuvre permettant de découvrir l’évolution perpétuelle de la notion de paysage, appréhender le vaste espace physique, géographique et mental qu’il recouvre, resituer la notion de paysage dans son rapport à l’idée de nature, de « pays » telles sont quelques unes des interrogations que nous allons aborder en compagnie des artistes invités qui, chacun dans leur domaine, mettent en œuvre une certaine idée du paysage.

64

Du VENDREDi 11 jANViER Au SAMEDi 2 fÉVRiER 2013

itinéraires-marcelin PleynetPEiNTuRE/ DESSiN

Vincent Bioulès, Pierre Buraglio, Pierre Nivollet, Claire Pichaud, Ernest Pignon-Ernest, Judit Reigl, Christian Sorg, Dominique Thiolat, Claude Vialla

Exposition réalisée en partenariat avec la revue Faire part Ouverture du mercredi au samedi de 15h à 18hainsi que les soirs de spectacle - entrée libreVernissage : Vendredi 11 Janvier 18h30

Colloque autour de l’œuvre de Marcelin Pleynet samedi 12 janvier 2013 en présence de l’auteur : un moment exceptionnel pour les amateurs d’art !

Après jacques Dupin, henri Meschonnic, les quatre poètes de « Parcours singulier » : Catherine Sagot-Duvauroux, jean-Marc Baillieu, Patrick Beurard-Valdoye et Nicolas Pesquès, puis jean-Marie Gleize et Jean-Michel Maulpoix, la revue Faire part a consacré son dernier numéro au grand poète, critique d’art et essayiste Marcelin Pleynet, et expose à la Galerie du Théâtre les œuvres des neuf artistes, de renommée internationale, qui ont accompagné cet ouvrage.

MARCELiN PLEYNETRomancier, critique d’art et essayiste, promeneur infatigable, arpentant avec égale passion ses paysages d’élection : le Grand canal vénitien, les berges de la Seine, la Chine, les écritures classiques ou contemporaines, les peintres, Marcellin Pleynet habite poétiquement le temps comme le monde, réactivant sans cesse l’histoire en la confrontant au monde dans son actualité.

Marcelin Pleynet est avant tout un poète « mot qu’il faut employer à son égard avec toute la charge de sauvagerie et d’intransigeance qui fait défaut, d’habitude, à des exercices exténués du même nom » (Philippe Sollers).

ContaCtsélise deloince, responsable des relations en direction des établissements scolaires, à votre disposition tout au long de la saison.elise.deloince@theatredeprivas.com 04 75 64 93 44

Jérôme André, professeur-relais DAAC/Rectorat de Grenoblejerome.andre@ac-grenoble.fr

sensiBiLisationune des missions essentielles qui fonde le pro-jet artistique du Théâtre de Privas est l’édu-cation artistique de la jeune génération. Elle contribue à aiguiser le regard des élèves, à l’épanouissement de leur personnalité, les pré-pare à développer leur curiosité et à ajuster leur jugement sur la création contemporaine et plus généralement sur le monde.

Chaque saison, le Théâtre de Privas, en lien avec Lardenois et Cie et/ou avec les équipes artis-tiques accueillies dans le cadre des résidences de création et de sa programmation, propose aux enseignants un ensemble d’actions artis-tiques et culturelles, qu’elles soient ponctuelles ou conduites sur la saison. Ces actions s’inscri-vent dans un ensemble cohérent et adapté à chaque niveau de l’enseignement des élèves :

• Présentation de la saison et du projet artistique

• Rencontre et intervention d’artistes en amont des spectacles

• Rencontre et échange à l’issue des représen-tations

• Visite du Théâtre d’un point de vue technique pour mesurer au mieux les étapes de la création d’un spectacle

• journée au Théâtre : Conduite par deux comédiens, elle permet aux élèves de découvrir les coulisses du Théâtre de Privas et de s’initier collectivement à la pratique théâtrale.

Le serviCe éduCatiFL’objectif de ce service permet de développer, dans le cadre des projets d’établissements, des actions fondées sur des partenariats entre des artistes et des enseignants, mêlant ainsi compétences pédagogiques et compétences artistiques et créant des passerelles entre les établissements et les élèves de différents niveaux.

L’objectif primordial est de : • Tisser un lien permanent entre les enseignants et le Théâtre de Privas,

• Préparer à la venue des spectacles,

• Élaborer des dossiers d’accompagnement,

• Aider à la constitution des projets.

Le réseauPour la 9ème année, le Réseau du Théâtre de Privas, soutenu et reconnu par la Direction Ré-gionale des Affaires culturelles Rhône-Alpes, le Rectorat de Grenoble, la DSDEN, le Conseil Ré-gional Rhône-Alpes et le Conseil Général de l’Ar-dèche, fédère de plus en plus d’établissements scolaires du 2nd degré qui suivent un parcours artistique sur toute une saison.

Ainsi les élèves des Lycées Vincent d’Indy (Privas), marcel gimond (Aubenas), Olivier de serres (Aubenas), sacré-Coeur (Privas), notre-dame (Privas), Léon Pavin (Chomérac), jules Froment (Aubenas), Marius Bouvier (Tour-non sur Rhône), hôtelier (Largentière), des Collèges Bernard de ventadour (Privas), Le portalet (Largentière), Alex Mézenc (Le Pouzin), jean perrin (Saint-Paul-Trois-Châteaux), val-lée de La Beaume (joyeuse), de l’eyrieux (Saint-Sauveur-de-Montagut), Les trois vallées (La Voulte), du Vivarais (Lamastre), Nerval (Pierrelattes) et de Villeneuve de Berg parti-cipent à cette aventure qui leur permet d’abor-der le spectacle vivant sous toutes ses formes par la possibilité de rencontres artistiques, de pratique théâtrale (par le biais des journées au Théâtre, des classes à PAC, des APA et des options).

Soit 30 projets / 950 élèves

des parCours artistiques en direCtion du 1er degréLe Théâtre de Privas accompagne les ensei-gnants dans le cadre du dispositif Classes qui dansent qui permet chaque année de sensibi-liser les élèves à l’art de la danse grâce à des interventions de danseurs-chorégraphes pro-fessionnels mais aussi par leur venue aux spec-tacles.

Cette année et en lien avec la programmation, les Compagnies de Jean-Claude Gallotta et de Josette Baïz interviendront dans les écoles élé-mentaires du Département. Soit 25 classes / 600 élèves

Dans le cadre de classes à PAC Théâtre, projets d’établissement de l’École de Paste (Privas) en collaboration avec Lardenois et Cie.Soit 3 classes / 75 élèves

En fin de saison et afin de permettre aux éta-blissements du 1er et du 2nd degrés la présenta-tion des travaux des élèves dans les meilleures conditions, le Théâtre de Privas ouvre son pla-teau et met à disposition son personnel tech-nique et administratif.

Formation Continue en direCtion des enseignantsStage « théâtre » pour les enseignants du 2nd

degré avec omar porras, metteur en scène du teatro malandro (février 2013)

Stage « danse » pour les enseignants du 1er degré avec la Cie emile dubois (JEAN-CLAUDE GAL-Lotta) et/ou le groupe grenade (josette Baïz) (janvier 2013)

67

aCtions artistiques et CuLtureLLes en miLieu sCoLaire

Phot

os ©

Élis

e De

loin

ce

66

semaine des arts en jeuATELIERS THéâTRE, CIRqUE, MUSIqUE, arts pLastiques

vaCanCes de toussaintIntervenants artistiques : Didier Bernard comédien et metteur en scène (Lardenois et Cie), Christophe Serpinet, musicien, Sylvie Garraud plasticienne et un artiste de La Cas-cade, Maison des arts du clown et du cirque.Du lundi 29 oct au vendredi 2 nov 2012(y compris le jeudi de la Toussaint)

> De 9h30 à 12h pour les 6-8 ans> De 14h à 17h pour les 9-12 ansAu cours d’ateliers d’une demi-journée chacun, les enfants s’initieront aux différentes disciplines artistiques. En faisant dialoguer les arts entre eux, ils découvriront les coulisses de la scène et comment on fabrique un spectacle. un parcours pour artistes en herbe, au cours duquel théâtre, cirque, musique et arts plastiques seront abordés de manière ludique et joyeuse.

Tarif : 75 €

CuLture et santéDans le cadre du dispositif régional culture et santé, le Théâtre de Privas et le Centre hospi-talier sainte-marie sont partenaires d’un projet pluriannuel qui se concrétise par des proposi-tions culturelles : ateliers de pratique artistique, spectacles à l’hôpital, sorties au théâtre, ren-contres avec des artistes. Cette saison encore divers ateliers seront proposés, notamment dans le domaine du théâtre, en lien avec Lardenois et Cie et dans le domaine des arts plastiques, en lien avec la Galerie d’Exposition du Théâtre. Ces ate-liers sont des moments privilégiés où patients et membres du personnel se retrouvent dans une pratique artistique commune dépassant ainsi le cadre de l’hôpital et des relations entre patients et professionnels de la santé. Des actions artistiques continueront à être menées dans les unités décentralisées de l’Ardèche : à Annonay, Aubenas, le Teil et Guilherand-Granges.Autant d’occasions de faire entrer les artistes à l’hôpital et d’ouvrir l’hôpital sur la ville.

CuLture en miLieu pénitentiaireLe Service Pénitentiaire d’Insertion et de Proba-tion et la Maison d’arrêt de Privas font le pari que la culture peut être vecteur d’insertion ; c’est aussi la mission et le choix du Théâtre de Privas de s’engager dans ces projets d’action culturelle. C’est ainsi que des artistes iront à la maison d’ar-rêt pour animer des ateliers théâtre ou cirque et que des détenus viendront passer une journée au théâtre pour découvrir les coulisses et la scène ou visiter une exposition, s’initier au jeu théâtral ou à la pratique des arts plastiques et si l’occasion se présente assister à des répétitions de spectacles.

CuLture et Lien soCiaLDans le cadre du dispositif culture et lien social, subventionné par le Conseil général de l’ar-dèche, et avec le soutien du contrat éducatif local de la Ville de Privas, le Théâtre de Privas met en place des actions culturelles en partenariat avec notamment le Centre social l’art des Liens, le Centre Médico-social de Privas ou le groupe d’entraide mutuel. Des journées au théâtre avec visite du théâtre et initiation au jeu théâtral, des sorties au spectacle, des visites d’exposition sui-vies d’atelier arts plastiques, autant de pratiques culturelles rendues possibles par la permanence artistique de Lardenois et Cie et enrichies par des rencontres avec les artistes accueillis.

CuLtures du Cœur Cultures du Cœur s’est donnée pour mission de lutter contre les exclusions en favorisant l’accès à la culture des personnes en situation de fra-gilité économique ou sociale. Le théâtre de Privas s’engage, aux côtés des relais sociaux, à ouvrir ses portes aux personnes en difficulté en mettant à disposition des invitations et en pro-posant des actions de sensibilisation. Contact : 04 75 56 69 29 - culturesducoeur26.07@orange.fr

renseignements / insCriptionélise deloince - 04 75 64 93 44elise.deloince@theatredeprivas.com

aCtions artistiques et CuLtureLLes pour tous

L’ateLier des p’tits mÔmesde L’initiation à La Création d’un speCtaCLe

Responsable artistique et intervenante : Line wiblé - Lardenois et CieAtelier destiné aux 8/12 ansD’octobre à juin > Tous les mercredis de 14h à 16h

Découvrir en s’amusant le monde du Théâtre ! De l’initiation pour les plus petits autour de jeux, aux improvisations pour les plus grands, un espace où chaque enfant peut venir exprimer sa personnalité. une expérience humaine épanouissante à la découverte de soi et des autres !

Présentation publique les vendredi 31 mai et samedi 1er juin 2013. Tarif : 140 €

L’ateLier de pratique théâtraLeResponsables artistiques et intervenants : Didier Bernard, Judith Levasseur (Lardenois et Cie)

pour adultes et adolescents à partir de 17 ans> De septembre à mai

initiation au Théâtre par une approche physique du jeu : exercices d’acteurs, le muet et la découverte de textes contemporains.L’atelier de pratique théâtrale du Théâtre de Privas vous offre la possibilité de vivre durant une saison, une aventure théâtrale collective ouverte à tous où chacun a sa place.

Présentation publique les vendredi 31 mai et samedi 1er juin 2013. Premier rendez-vous et inscription le lundi 24 septembre à 19h.

Tarif : 270 € (comprenant 1 abonnement pour 3 spectacles)

69

Phot

os ©

Lau

rent

Dum

ont /

Élis

e De

loin

ce /

Thib

ault

Pétr

issan

s

68

C

20 €

17 €

14 €

12 €

5 €

B

26 €

22 €

22 €

18 €

a

29 €

25 €

25 €

22 €

Création

12 €

12 €

8 €

8 €

42 €

42 €

38 €

38 €

E2 - Camille

38 €

38 €

32 €

32 €

E1 - Max Boublil

22 €

22 €

18 €

18 €

Les tariFs

Carte m’ra> Amis lycéens, dès la rentrée, vous pouvez commander ou faire re-créditer votre carte M’ra auprès de votre établissement. Elle vous permet de bénéficier d’un crédit de 30 € à valoir sur des places achetées en billetterie ou sur un abonnement.

tariF Création> Communiqué n°10, L’Adoptée

tariF ConCert> Alain Souchon, Bénabar

tariF exCeptionneL> Max Boublil (e1), Camille (e2)

tariF a> Roméo et Juliette, La Locandiera

tariF B> Beauty remained for just a moment then returned gently to her starting position..., Monteverdi-Piazzolla, l’éveil du Printemps, un Chapeau de Paille d’italie

tariF C> Ba Cissoko, Gilles et Bérénice, les enfants d’icare, Oh Boy !, un Monde Meilleur, l’enfant de la Haute Mer, Seigneur Riquet et Maître Haydn, Grenade : les 20 Ans !, daphnis é Chloé, Gérard Morel & toute la Clique qui l’Accompagne, les Franglaises, Foté Foré

tariFs

pLein

+ 60 ANS, ABONNéS, GROUPES et CoLLeCtivités (10 personnes mini-mum qui choisissent un spectacle en commun)

- 25 ANS, PROFESSIONNELS DU SPECTACLE, DEMANDEURS D’EMPLOI

sCoLairesCollège / Lycée

sCoLaires en matinéePrimaire / Maternelle Sauf Grenade, les 20 ans ! et Seigneur Riquet : 7 €

Exceptionnel Concert

71

RéSERVATION :> par téLéphone : 04 75 64 93 39 aux horaires d’ouverture de la billetterie.> PAR E-MAIL : billetterie@theatredeprivas.comimportant : pour être prise en compte, toute réservation devra être confirmée par un règlement adressé au Théâtre de Privas dans les 48 heures.

> par Courrier : votre demande doit être accompagnée d’un chèque libellé à l’ordre de M. Le Receveur Municipal. Merci de joindre un justificatif pour les tarifs particuliers.

> pour reCevoir vos BiLLets à domi-CiLe, merci de joindre une enveloppe (11 x 22 cm) affranchie au tarif en vigueur et libellée à votre adresse. Sinon, vos billets seront à retirer à l’accueil billetterie du Théâtre le jour de votre venue au spectacle.

> mode de règLement : CB, espèces, chèques, chèques-vacances et carte M’ra. Pour les règlements supérieurs à 70 €, vous bénéfi-ciez d’un paiement échelonné sur 3 mois.

> éChange de BiLLets L’échange est possible au plus tard la veille de la représentation (dans la limite des places dispo-nibles). Sauf cas de force majeure et à condition que la demande parvienne avant la date de représentation, aucun billet ne sera remboursé.

> pLaCes numérotéesLes places des spectacles aux tarifs A, B et Exceptionnel sont numérotées. Ces places sont attribuées par nos soins en fonction de l’ordre d’arrivée au Théâtre de vos abonnements ou de vos commandes de billets.

Attention : les abonnements arrivés par courrier avant la date d’ouverture seront pris en compte après les abonnements souscrits sur place ce même jour.

> utiLe à savoir : en raison des annulations de dernière minute, il reste toujours des places disponibles le soir de la représentation. Pré-voir de venir dès l’ouverture de la billetterie.

> entrée du puBLiCL’accès à la salle s’effectue, selon les besoins des spectacles, 10 à 30 minutes avant le début de la représentation.

> ponCtuaLitéPour le confort de tous, les représentations démarrent à l’heure fixée sur le programme.Attention ! Les parkings proches du Théâtre sont vite saturés. Merci de prévoir en conséquence.

> en retard pour La représentation ?La numérotation des places dans la salle est assurée jusqu’à l’heure prévue de la représen-tation. Passée celle-ci, le placement est libre. Par respect pour le public et les artistes, vous serez placés, dans la mesure du possible, à un moment propice du spectacle.

> personnes à moBiLité réduiteLe Théâtre de Privas dispose d’un accès et d’emplacements adaptés aux personnes à mobilité réduite. Merci de nous prévenir à l’avance pour un meilleur accueil.

> marina CoppenhaLL et CaroLe CLauss sont à votre écoute pour prendre en compte les demandes particulières et vous conseiller pour vos choix de spectacles.

> sCoLaires : pour l’organisation de votre venue, merci de contacter élise deloince, responsable de relation avec les publics au 04 75 64 93 44.

> Le Bar du théâtreouverture du Bar 1h30 avant et après les représentations pour une petite restauration.N’hésitez pas à réserver au 04 75 64 93 39.

> point LiBrairieLe Théâtre remercie la Librairie Lafontaine qui vous proposent une sélection d’ouvrages en relation avec les spectacles accueillis.

THéâTRE : MODE D’EMPLOI> ouverture exCeptionneLLeen période d’aBonnementDu 28 août au 22 septembre inclusDu mardi au vendredi de 13h à 18h30Les samedis matins de 9h30 à 12h30Souscription des ABONNEMENTS :à partir du mardi 28 aoûtVente de BILLETS :à partir du jeudi 6 septembre

> horaires d’ouverture au puBLiCDu mardi au vendredi de 14h à 18h. Les samedis, jours de spectacle, à partir de 15h. Les soirs de spectacle, 1h30 avant le début de la représentation.

70

C

14 €

11 €

14 €

10 €

13 €

8 €

10 €

Création

12 €

8 €

12 €

8 €

12 €

8 €

8 €

Concert

42 €

38 €

42 €

38 €

42 €

38 €

38 €

B

19 €

18 €

19 €

15 €

19 €

13 €

13 €

a

21 €

20 €

21 €

18 €

21 €

18 €

18 €

E2 Camille

38 €

32 €

38 €

32 €

38 €

32 €

32 €

E1 M.Boublil

22 €

18 €

22 €

18 €

22 €

18 €

18 €

aBonnements

aduLteA partir de 4 spectaclesEx : vous choisissez 4 spectacles au tarif C,le coût de votre abonnement est de 56 €

jeune ( -25 ans)A partir de 3 spectaclesEx : vous choisissez 3 spectacles au tarif C, le coût de votre abonnement est de 33 €

FamiLLe(au moins 1 adulte et 1 enfant âgé de -16 ans) A partir de 3 spectaclesEx : vous choisissez 3 spectacles au tarif C pour 1 adulte et 1 enfant, le coût de votre abonnement est de 72 €

groupe(10 personnes minimum)A partir de 3 spectaclesEx : vous choisissez 3 spectacles au tarif C, le coût de votre abonnement est de 39 €

sCoLaire(dans le cadre d’une sortie scolaire pour collé-giens et lycéens) A partir de 3 spectaclesEx : le collégien choisit 3 spectacles au tarif C, le coût de son abonnement est de 24 €

BuLLetin d’aBonnementFormuLes d’aBonnementThéâtre de PrivasPlace André Malraux - BP 62307006 Privas

□ mme □ mr □ mlle

nom..........................................................................

....................................................................................

prénom....................................................................

....................................................................................

adresse .........................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................

Code postal ................................ ville ....................................................................................................................

tél. domicile ............................................................... tél. bureau ......................................................................

tél. portable ................................................................................................................................................................

e-mail .............................................................................................................................................................................(merci d’écrire lisiblement) indispensable pour recevoir les informations du Théâtre !

(pour l’abonnement Famille)1er parent.................................................................

2e parent.................................................................

1er enfant.................................................................

2e enfant.................................................................

3e enfant.................................................................

Correspondance poursituation particulière :

mode de règlement□ Carte Bancaire............................................€□ Chèque...........................................................€□ espèces..........................................................€□ Carte m’ra....................................................€□ Chèques vacances....................................€

> Pour vous abonner, merci de bien vouloir remplir ce bulletin. Les abonnements sont nominatifs. inscrivez le nombre d’abonnements et spectacles choisis et joignez vos chèques libellés à l’ordre de Monsieur le Receveur Municipal. Les réservations sont effectives à la réception du règlement.

Avez-vous déjà été abonné au Théâtre de Privas ?□ oui□ Non

saison12

aBonnementCHOISI :

aduLte jeune groupe FamiLLe grand aBonnement

Accueil / Billetterie / Renseignements 04 75 64 93 39

billetterie@theatredeprivas.com

Nous pouvons conserver votre abonnement à l’accueil jusqu’au soir du premier spectacle choisi. Pour le recevoir à domicile, merci de joindre une enveloppe 11 x 22 cm, affranchie au tarif en vigueur et libellée à votre adresse.

> L’abonnement est la formule la plus économique pour assister à plusieurs spectacles de la saison !Vous bénéficiez des tarifs les plus avantageux (de 40% à 60% de réduction) et des facilités de paiement en 3 fois sans frais (70 € minimum).

> Souscription des abonnements à partir du mardi 28 août à 13h et tout au long de la saison.Attention : les abonnements arrivés par courrier avant la date d’ouverture, soit le 28 août, seront pris en compte après les abonnements souscrits sur place ce même jour.

a b o n n é p a r e n t

a b o n n é e n f a n t

a b o n n é c o l l é g i e n

a b o n n é l y c é e n

GRAND ABONNEMENT : réduction de 1 € par place (hors tarif Exceptionnel, Concert et Création) A partir de 10 spectacles par personneEx : vous choisissez 10 spectacles au tarif C sur la base de l’abonnement adulte, le coût de votre abonnement est de 130 €

Pour les spectacles que vous désirez voir en dehors de votre abonnement, vous bénéficiez du tarif réduit. à partir de 4 spectacles, pensez à reprendre un abonnement !Les abonnements sont nominatifs.

Exceptionnel 13

72

CLuB des partenairesLes entreprises, membres du Club des Partenaires, partagent avec le Théâtre de Privas la même passion pour le spectacle vivant et le souci d’ouverture en direction de la Ville, de son territoire et de ses publics. Le Théâtre de Privas remercie l’ensemble de ses partenaires pour leur confiance et leur fidélité.

Le groupe des 20 de La région rhÔne-aLpesSitués dans les villes moyennes au cœur de la Région ou dans les périphéries des agglomérations greno-bloises et lyonnaises, les théâtres du Groupe des 20 constituent un réseau homogène représentatif de la décentralisation du théâtre public français : inscription dans un territoire avec une activité de dif-fusion pluridisciplinaire ; soutien à la création des équipes régionales ; travail avec les publics pour un élargissement de l’audience et pour promouvoir la démocratisation culturelle, en lien avec les équipes artistiques associées. Le Groupe des 20 est constitué actuellement de 26 théâtres qui se sont cooptés :

Le Dôme Théâtre – Albertville / Château Rouge – Annemasse / « Quelques p’arts… le SoAR » – Boulieu Lès Annonay / Théâtre de Bourg-en-Bresse / Théâtre jean Vilar – Bourgoin-jallieu / Espace Albert Camus – Bron / Le Polaris – Corbas / Le Toboggan – Décines / La Rampe – Echirolles / L’hexagone-Scène Nationale – Meylan / Théâtre de la Renaissance – oullins / L’Amphithéâtre – Pont de Claix / Train Théâtre – Portes Lès Valence / Théâtre de Privas / Centre Culturel – La Ricamarie / Théâtre Municipal de Roanne / L’heure Bleue – St Martin d’hères / Centre Culturel Théo Argence – St Priest / L’Auditorium – Seynod / La Maison des Arts – Thônon les Bains / Centre Culturel Charlie Chaplin – Vaulx en Velin / Théâtre de Vénissieux / Théâtre de Vienne / Le Théâtre du Vellein – Villefontaine / Théâtre de Villefranche / Le Grand Angle – Voiron.

Ce réseau travaille en partenariat avec la Région Rhône-Alpes et le Ministère de la Culture (Direction Régionale des Affaires Culturelles). Le Théâtre de Privas, qui s’inscrit dans ces orientations, fait partie du Groupe des 20.

ConseiL d’administration Présidente : Dominique Buismembres : Denise Brissaud, Jean-Paul Chinal, Alain Coste, Gisèle Passagne, Valérie Rambaud, françoise Adam

L’équipeDirectionDominique LardenoisDirection adjointefrançoise Ridet / 04 75 64 93 42francoise.ridet@theatredeprivas.comSecrétariat de directionAudrey Pays / 04 75 64 93 40theatredeprivas@theatredeprivas.comComptabilitéMarianne Lopez / 04 75 64 93 46comptabilite@theatredeprivas.comRelation avec les publics / CommunicationÉlise Deloince / 04 75 64 93 44elise.deloince@theatredeprivas.comDéveloppement « P’tites Envolées » et « Sorties d’artistes »Lucie Schaeffner - Léonore Garait / 04 75 64 93 47lucie.schaeffner@theatredeprivas.com leonore.garait@theatredeprivas.comBilletterie / AccueilMarina Coppenhall / 04 75 64 93 39billetterie@theatredeprivas.comBilletterie / DiffusionCarole Clauss / 04 75 64 93 39carole.clauss@theatredeprivas.comsecrétariatjulie Bousquet / 04 75 64 62 00 secretariat@theatredeprivas.comDirection techniqueLaurent Dumont / 04 75 64 93 45dir.tech@theatredeprivas.comtechniqueCyril Biasini, Gilbert Perrier, florian GrobertBar / Cuisine / Affichage / AccueilLaetitia Loux, Charlotte Christou, Colette Bultez, Patrice kurzeja, Anne-Sophie VerhageEntretienfatma Amrouni, Laurie Dufresne, Naima ousseddiqAdministration de Lardenois et Ciefrédéric Lacquement / 04 75 64 93 43administration@lardenoisetcie.frConception plaquetteThibault Pétrissans contact@thibault-petrissans.com

Ainsi que les techniciens et artistes,intermittents du spectacle

La Chaumette

hÔ

te

L

maison saulignac

speC

taCL

es

Beau

ty re

mai

ned

for j

ust..

.

Ba C

issok

o

Com

mun

iqué

n°1

0

Mon

teve

rdi-P

iazz

olla

Gille

s et B

érén

ice

Les E

nfan

ts d

’icar

e

L’Ado

ptée

Alai

n So

ucho

n

Max

Bou

blil

oh

Boy

!

Rom

éo e

t jul

iette

un

Mon

de M

eille

ur ?

Cam

ille

foté

for

é

L’Éve

il du

Prin

tem

ps

Seig

neur

Riq

uet .

..

Géra

rd M

orel

L’Enf

ant d

e la

hau

te M

er

Les f

rang

laise

s

Béna

bar

Gren

ade,

les 2

0 an

s !

Daph

nis é

Chl

oé

un ch

apea

u de

pai

lle d

’ital

ie

La L

ocan

dier

a

date

s (en

tour

er

celle

de

votr

e ch

oix)

27 se

p

13 o

ct

23-2

5 oc

t *

10 n

ov

22-2

3 no

v *

24 n

ov

7 dé

c

17 d

éc

5 ja

n

15 ja

n

24 ja

n

29 ja

n

7 fé

v

9-10

fév

*

14-1

5 fé

v *

19 fé

v

16 m

ars

27 m

ars

29 m

ars

4 av

r

13 a

vr

16 a

vr

18 a

vr

7 ju

in

sou

s-to

taL

tota

L

adu

Lte

.....

x 19

€

.....

x 14

€

.....

x 12

€

.....

x 19

€

.....

x 14

€

.....

x 14

€

.....

x 12

€

.....

x 42

€

.....

x 22

€

.....

x 14

€

.....

x 21

€

.....

x 14

€

.....

x 38

€

.....

x 14

€

.....

x 19

€

.....

x 14

€

.....

x 14

€

.....

x 14

€

.....

x 14

€

.....

x 42

€

.....

x 14

€

.....

x 14

€

.....

x 19

€

.....

x 21

€

€

€

adu

Lte

.....

x 18

€

.....

x 13

€

.....

x 12

€

.....

x 18

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 12

€

.....

x 42

€

.....

x 22

€

.....

x 13

€

.....

x 20

€

.....

x 13

€

.....

x 38

€

.....

x 13

€

.....

x 18

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 42

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 18

€

.....

x 20

€

€

tota

L

jeu

ne

.....

x 18

€

.....

x 11

€

.....

x 8

€

.....

x 18

€

.....

x 11

€

.....

x 11

€

.....

x 8

€

.....

x 38

€

.....

x 18

€

.....

x 11

€

.....

x 20

€

.....

x 11

€

.....

x 32

€

.....

x 11

€

.....

x 18

€

.....

x 11

€

.....

x 11

€

.....

x 11

€

.....

x 11

€

.....

x 38

€

.....

x 11

€

.....

x 11

€

.....

x 18

€

.....

x 20

€

€

jeu

ne

.....

x 17

€

.....

x 10

€

.....

x 8

€

.....

x 17

€

.....

x 10

€

.....

x 10

€

.....

x 8

€

.....

x 38

€

.....

x 18

€

.....

x 10

€

.....

x 19

€

.....

x 10

€

.....

x 32

€

.....

x 10

€

.....

x 17

€

.....

x 10

€

.....

x 10

€

.....

x 10

€

.....

x 10

€

.....

x 38

€

.....

x 10

€

.....

x 10

€

.....

x 17

€

.....

x 19

€

€

€

.....

x 19

€

.....

x 14

€

.....

x 12

€

.....

x 19

€

.....

x 14

€

.....

x 14

€

.....

x 12

€

.....

x 42

€

.....

x 22

€

.....

x 14

€

.....

x 21

€

.....

x 14

€

.....

x 38

€

.....

x 14

€

.....

x 19

€

.....

x 14

€

.....

x 14

€

.....

x 14

€

.....

x 14

€

.....

x 42

€

.....

x 14

€

.....

x 14

€

.....

x 19

€

.....

x 21

€

€

.....

x 18

€

.....

x 13

€

.....

x 12

€

.....

x 18

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 12

€

.....

x 42

€

.....

x 22

€

.....

x 13

€

.....

x 20

€

.....

x 13

€

.....

x 38

€

.....

x 13

€

.....

x 18

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 42

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 18

€

.....

x 20

€

€

.....

x 15

€

.....

x 10

€

.....

x 8

€

.....

x 15

€

.....

x 10

€

.....

x 10

€

.....

x 8

€

.....

x 38

€

.....

x 18

€

.....

x 10

€

.....

x 18

€

.....

x 10

€

.....

x 32

€

.....

x 10

€

.....

x 15

€

.....

x 10

€

.....

x 10

€

.....

x 10

€

.....

x 10

€

.....

x 38

€

.....

x 10

€

.....

x 10

€

.....

x 15

€

.....

x 18

€

€

.....

x 14

€

.....

x 9

€

.....

x 8

€

.....

x 14

€

.....

x 9

€

.....

x 9

€

.....

x 8

€

.....

x 38

€

.....

x 18

€

.....

x 9

€

.....

x 17

€

.....

x 9

€

.....

x 32

€

.....

x 9

€

.....

x 14

€

.....

x 9

€

.....

x 9

€

.....

x 9

€

.....

x 9

€

.....

x 38

€

.....

x 9

€

.....

x 9

€

.....

x 14

€

.....

x 17

€

€

gro

upe

.....

x 19

€

.....

x 13

€

.....

x 12

€

.....

x 19

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 12

€

.....

x 42

€

.....

x 22

€

.....

x 13

€

.....

x 21

€

.....

x 13

€

.....

x 38

€

.....

x 13

€

.....

x 19

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 42

€

.....

x 13

€

.....

x 13

€

.....

x 19

€

.....

x 21

€

€

gro

upe

.....

x 18

€

.....

x 12

€

.....

x 12

€

.....

x 18

€

.....

x 12

€

.....

x 12

€

.....

x 12

€

.....

x 42

€

.....

x 22

€

.....

x 12

€

.....

x 20

€

.....

x 12

€

.....

x 38

€

.....

x 12

€

.....

x 18

€

.....

x 12

€

.....

x 12

€

.....

x 12

€

.....

x 12

€

.....

x 42

€

.....

x 12

€

.....

x 12

€

.....

x 18

€

.....

x 20

€

€

gra

nd

aBo

nn

emen

t : 1

0 sp

ecta

cles

min

imum

par

per

sonn

e

CHO

ISIS

SEZ

ET C

OM

POSE

Z VO

TRE

ABO

NN

EMEN

T SE

LON

VO

S EN

VIES

!ab

onne

men

t adu

Lte

à pa

rtir d

e 4

spec

tacl

esab

onne

men

t jeu

ne

/ Fa

miL

Le /

gro

upe

à p

artir

de

3 sp

ecta

cles

BuLLetin d’aBonnement

- 25

ans

pare

nten

fant

enfa

ntpa

rent

- 25

ans

* Po

ur le

s spe

ctac

les a

vec

plus

ieur

s rep

rése

ntati

ons,

n’o

ublie

z pas

d’in

diqu

er la

dat

e ch

oisi

e

Fam

iLLe

Fam

iLLe

Conc

eptio

n gr

aphi

que

+ Ph

oto

couv

ertu

re :

thib

ault-

petr

issan

s.co

m -

Réda

ction

: Do

min

ique

Lar

deno

is - i

mpr

essio

n : i

mpr

essio

ns-M

oder

nes,

Gui

lher

and-

Gran

ges

Théâtre de Privas - Scène Conventionnée / Scène Rhône-AlpesLa Régie Autonome du Théâtre de Privas est conventionnée avec la Ville de Privas, le Ministère de la Culture et de la Communication (Direction Régionale des Affaires Culturelles Rhône-Alpes), la Région Rhône-Alpes et le Département de l’Ardèche. Elle est financée par la Ville de Privas, subventionnée par la DRAC Rhône-Alpes, la Région Rhône-Alpes, le Département de l’Ardèche, la Communauté de Communes Privas Rhône Vallées et soutenue par le Syndicat Mixte de la Vallée de l’Eyrieux, de l’ouvèze et du Plateau de Vernoux. Numéros de licences : 1-1014108 / 2-1014109 / 3-1014110

PLACE ANDRÉ MALRAuxBP 623 - 07006 PRiVAS CEDEx

BiLLETTERiE - 04 75 64 93 39billetterie@theatredeprivas.com

ADMiNiSTRATioN - 04 75 64 62 00 theatredeprivas@theatredeprivas.com

www.theatredeprivas.com

horaires d’ouverture au puBLiCDu mardi au vendredi de 14h à 18hLe samedi, jour de spectacle à partir de 15h

Théâtre de PrivasScène conventionnée / Scène Rhône-AlpeS DiRection : Dominique lARDenoiS