dinantourism fr.pdf

2

GROTTE DE DINANT «La merveilleuse»Venez admirer les splendeurs de ce joyau du monde souterrain dinantais. Admirez la pureté exceptionnelle de ses stalactites et de ses stalagmites.

Visite guidée / durée : 50 min.

GROTTE DE DINANT «La merveilleuse» Route de Philippeville 142 - 5500 Dinant

Si vous le souhaitez, il est possible de remplacer la visite de la grotte par une prolongation de la croisière jusque Freyr (durée 1h45) sans supplément de prix.

Grotte + croisière (ou croisière de 1h45 seule) : Adulte 11 € - Enfant 8,50 €

Dinant découvertes

CROISIERE SUR LA MEUSEDINANT – ANSEREMME – DINANT

Admirez, au fil de l’eau, les charmes de la cité Mosane.Découvrez la Citadelle de Dinant, le rocher Bayard, la tour de Mont Fort, …Toutes les richesses qui ont fait la célébrité de Dinant.Si vous le souhaitez, nous pouvons vous servir, en option, un café / croissant à bord.Croisière commentée / durée : 45 min.

BATEAUX BAYARDBoulevard W. Churchill, quai 10 - 5500 Dinant

CONDITIONS DE RESERVATION : Pour groupes de min. 20 personnes, prix par personne.Déplacements entre les sites avec votre propre moyen

de locomotion. Paiement comptant.

Dinant découvertes

POUR LE REPAS (en option)

RESTAURANT «Le beau rivage» A Anseremme (3 km de Dinant) avec une grande terrasse et une vue magnifique sur la Meuse, le restaurant «Le Beau Rivage» peut accueillir tous types de groupes. Ecoles, seniors, familles, entreprises, … vous trouverez tous un menu adapté à votre budget et à ce que vous souhaitez.Renseignements et prix en pages 8 et 9 de cette brochure.Capacité : 1 salle de 150 places + 1 salle de 50 placesRESTAURANT «LE BEAU RIVAGE»Quai de Meuse 1 – 5500 Anseremme

COMBINES POSSIBLES AVEC

Citadelle de Dinant Son téléférique – Son point de vue vertigineux – Sa plaine de jeuxPossibilité de petite restauration aux CanonsVisite guidée / durée : 1h00

Grotte + Bateau (45’) + Citadelle : Adulte 15 € - Enfant 13 €Bateau (1h45) + Citadelle : Adulte 15 € - Enfant 13 €

Abbaye de MaredsousFondée en 1872 dans la jolie vallée de la Molignée. Belle architecture néogothique. Possibilité de dégustation de bière et de fromage de l’abbaye. Visite guidée / durée : 1h15 / à 20 km de Dinant

Grotte + Bateau (45’) + Abbaye de Maredsous : Adulte 13,5 € - Enfant 11 €Bateau (1h45) + Abbaye de Maredsous : Adulte 13,5 € - Enfant 11 €

Maison du patrimoine médieval mosanVenez y découvrir l’histoire du fleuve, de la ville et de son château, de l’homme et de son milieu au moyen-âge, des fondations religieuses et des rites funéraires, …Visite guidée / durée : 2h00

Grotte + Bateau (45’) + Maison du Patrimoine : Adulte 16 € - Enfant 13,5 €Bateau (1h45) + Maison du Patrimoine : Adulte 16 € - Enfant 13,5 €

Draisines de la MolignéeParcourez l’ancienne ligne de chemin de fer qui longe la rivière de la Molignée. Dans une ambiance sportive et détendue, admirez les magnifiques paysages de la vallée.

Draisines de 4 personnes / durée : 2h00 / à 15 km de DinantGrotte + Bateau (45’) + Draisines : Adulte 15 € - Enfant 12,5 €

COMBINE SPECIAL

Grotte/bateau + Maison de la Pataphonie Parcourez cet espace de découvertes et de créations sonores. Un univers où les objets du quotidien, devenus instruments de musique, trouvent une seconde raison d’être.

Visite guidée / durée : 1h30 POUR CE COMBINE UNIQUEMENT, RENS. & RESERVATION : 0032(0)82 21 39 39

4

Dinant son histoire

CONDITIONS DE RESERVATION : Pour groupes de min. 30 personnes, prix par personne.Déplacements entre les sites avec votre propre moyen de locomotion. Paiement comptant.

CITADELLE DE DINANT • Son téléférique • Son point de vue

vertigineux • Sa plaine de jeux

Visite guidée / durée : 1h00

Croisière (1h45) + Menu Ardennais + Citadelle : Adulte 28 € - Enfant 22 €

Avec forfait boissons en supplément :Adulte 38 € - Enfant 27 €

CROISIERE SUR LA MEUSEDINANT – FREYR – DINANT

Admirez, au fil de l’eau, les charmes de la cité Mosane. Découvrez la Citadelle de Dinant, le rocher Bayard, la tour de Mont Fort.Passez l’écluse et remontez le fleuve jusqu’à Freyr. Vous y découvrirez son magnifique château ainsi que des rochers exceptionnels. Si vous le souhaitez, nous pouvons vous servir, en option, un café /croissant à bord.Croisière commentée / durée : 1h45


REPAS AU RESTAURANT

«Le Beau Rivage»A Anseremme (3 km de Dinant) avec une grande terrasse et une vue magnifique sur la Meuse, le restaurant «Le Beau Rivage» vous accueille.Venez y essayer notre menu Ardennais :

• Pâté ardennais et crudités• Rôti de porc sauce Archiduc et pommes

croquettes • Pâtisserie

Nous vous proposons aussi, en option, notre forfait boissons:

• Adulte : Apéritif maison, ½ bouteille de vin par personne, eau, café ou thé

• Enfant : 3 softs

Capacité : 1 salle de 150 places + 1 salle de 50 places

RESTAURANT «LE BEAU RIVAGE»Quai de Meuse 1 – 5500 Anseremme

5

Dinant son histoire

Dinant son terroir

CROISIERE SUR LA MEUSEDINANT – FREYR – DINANT& Dégustation de bières à bord

Admirez, au fil de l’eau, les charmes de la cité Mosane ainsi que les rochers et le château de Freyr.Dégustations de 6 bières régionales accompagnées de fromage et saucisson.Croisière commentée / durée : 2h


Croisière + dégustation : Adulte 22 €

COMBINES POSSIBLES AVEC• La Grotte de Dinant «La Merveilleuse»• La Citadelle de Dinant• L’ Abbaye de Maredsous


(en option)

POUR LE REPAS

RESTAURANT

«Le beau rivage» A Anseremme (3 km de Dinant) avec une grande terrasse et une vue magnifique sur la Meuse, le restaurant «Le Beau Rivage» peut accueillir tous types de groupes. Ecoles, seniors, familles, entreprises, … vous trouverez tous un menu adapté à votre budget et à ce que vous souhaitez.Renseignements et prix en pages 8 et 9 de cette brochure.


«LE BEAU RIVAGE»Quai de Meuse 15500 Anseremme

6

Dinant au fil de l’eau

CONDITIONS DE RESERVATION : Prix pour la location du bateau. Déplacements entre les sites avec votre propre moyen de locomotion. Acompte à la réservation - Paiement comptant.

REPAS A BORD DE NOTRE BATEAU Nous vous offrons la possibilité de vous restaurer à bord du bateau grâce à un service traiteur de qualité.Buffets ou assiettes froides, buffet de sandwiches, buffet de fromage, …vous trouverez tous un repas adapté à votre budget et à votre évènement.Voyez nos diverses possibilités à la page 9 de cette brochure.

Capacité maximum de 100 à 120 places

CHOIX DE CROISIERES SUR LA MEUSE

au départ de DinantBATEAUX BAYARD - Boulevard W. Churchill, quai 10 - 5500 Dinant

Les heures de navigation ne peuvent excéder les heures d’ouverture des écluses

A titre informatif, voici quelques exemples de croisières possibles au départ de Dinant avec leur durée et leur prix.

CROISIERE DUREE PRIX

Dinant – Freyr – Dinant 2h00 400 €

Dinant – Waulsort – Dinant 2h30 500 €

Dinant – Hastière – Dinant 3h30 700 €

Dinant – Heer Agimont – Dinant 5h00 1000 €

Dinant – Givet – Dinant , avec halte de 3h à Givet

9h00 1200 €

Dinant – Namur – Dinant , avec halte de 1h à Namur

9h00 1200 €

7

Dinant au fil de l’eau Dinant

et son shuttleVISITEZ DINANT à bord

de notre ShuttleCe shuttle, unique à Dinant, peut vous transporter d’une

attraction à l’autre et vous faire découvrir la ville.Il peut aussi être loué pour un événement ou

tout autre manifestation .

Capacité de 50 places / Chauffeur compris

SHUTTLE DE DINANT Route de Philippeville 142 - 5500 Dinant – Tél. : 082 / 22 22 10

CONDITIONS DE RESERVATION : Acompte à la réservation Paiement comptant

PRIX DE LA LOCATION «Le shuttle de Dinant»

PERIODE HORAIRE PRIX

Matinée 10h – 13h 150 €

Après-midi 13h – 17h 200 €

Journée 10h – 17h 350 €

Soirée (2h) 200 €

Nouveau


8RESTAURANT A Anseremme (3 km de Dinant) avec une grande terrasse et une vue magnifique sur la Meuse, le restaurant «Le Beau Rivage» peut accueillir tous types de groupes.Ecoles, seniors, familles, entreprises, … vous trouverez tous un menu adapté à votre budget et à ce que vous souhaitez.

Menu école (boisson comprise)

Plat du jour

Menus 3 services

Barbecues

Buffets divers

Assiettes froides

Boissons diverses et variées à la carte ou en forfaits

LE BEAU RIVAGEMenus servis

exclusivement au restaurantCapacité : 1 salle de 150 places + 1 salle de 50 places

MENUS SPECIAUX ADULTE ENFANT

MENU ECOLEPortion de frites - fricandelle ou boulette - un soft

5,00 € 5,00 €

PLAT DU JOURPlat unique servi le jour de votre réservation (variable)

8,50 € 8,50 €

MENUS 3 SERVICES ADULTE ENFANTMENU BEAU RIVAGECrème maison - Rôti de porc sauce Archiduc, salade, croquettes - Glace

14,50 € 8,50 €

MENU ARDENNAISPâté Ardennais et crudités -Rôti de porc sauce Archiduc, croquettes - Pâtisserie

15,00 € 9,00 €

MENU GROTTESaumon fumé -Jambon braisé sauce Dijonnaise, croquettes -Tartelette aux fruits

17,00 € 11,00 €

MENU CROISIEREPêche au thon - Rôti de dindonneau sauce Maison, croquettes - Mignardises

16,00 € 10,00 €

BARBECUES Avec variété de crudités et légumes, pommes de terre,

sauces, pain français et beurre.ADULTE ENFANT

BARBECUE 1Brochette de porc, saucisse.

12,00 € -

BARBECUE 2Brochette de boeuf, saucisse, merguez.

15,00 € -

BARBECUE ENFANTSaucisse.

- 9,00 €

OPTIONS ADULTE ENFANTPOTAGE DU JOUR + 3,00 € + 3,00 €

FROMAGE + 5,50 € + 5,50 €

SUPPLEMENT FRITES AU REPAS + 1,00 € + 1,00 €

CAFE + CROISSANT OU PAIN AU CHOCOLAT + 3,50 € + 3,50 €


9

CONDITIONS DE RESERVATION

Pour groupes de min. 20 personnes.Déplacements entre les sites avec votre

propre moyen de locomotion.Acompte à la réservation.

Paiement comptant.Le même choix de repas pour tout le groupe.

Tarif enfant jusque 12 ans.Ouvert tous les jours du 01/04 au 31/10 ou

sur demande.

LE BEAU RIVAGEMenus servis soit au restaurant


soit à bord de notre bateau «Bayard III»Moyennant la location du bateau en supplément du prix du repas.

Capacité en cas de buffet : 100 places

Capacité en cas d’assiette froide : 120 places

BUFFETS ADULTE ENFANTBUFFET ARDENNAISJambon d’Ardenne, jambon blanc à l’os, boudins noir et blanc, pâté ardennais, saucisson Gaumais, saucisson au jambon, rôti de porc, œuf moutarde, salade de viande, crudités et légumes, pommes de terre vinaigrette, pâtes froides, sauces, pain et beurre.

20,00 € 10,00 €

BUFFET MIXTEJambon blanc à l’os et ses asperges, rôti de bœuf, pilons de poulet, duo de pâtés, duo de boudins artisanaux, saumon Bellevue, trilogie de poissons fumés, tomates crevettes grises, pêches au thon, tomates mozzarella au basilic, œufs moutarde, crudités et légumes, pommes de terre vinaigrette, pâtes froides, sauces, pain et beurre.

25,00 € 15,00 €

BUFFET SANDWICHES4 sandwiches garnis par personne

9,00 € 9,00 €

DESSERTMorceau de tarte ou éclair au chocolat

2,50 € 2,50 €

ASSIETTES FROIDES ADULTE ENFANTASSIETTE ARDENNAISE (charcuteries) 11,00 € 11,00 €ASSIETTE VEGETARIENNE 10,00 € 10,00 €

ASSIETTE NORDIQUE (poissons) 16,00 € 16,00 €

FORFAITS BOISSONS ADULTE ENFANTFORFAIT 1 : ½ bouteille de vin , eau 6,50 € -

FORFAIT 2 : Kir, ½ bouteille de vin, eau, café ou thé 10,00 € -

FORFAIT ENFANT : 3 softs - 5,00 €

OPTIONS ADULTE ENFANTFROMAGE + 5,50 € + 5,50 €

CAFE + CROISSANT OU PAIN AU CHOCOLAT + 3,50 € + 3,50 €

10

Dinant plan de ville

Namur

Philippeville

Charleroi Luxembourg

Luxembourg

Liège

Bruxelles

Citadelle

Collégiale

Gare

Rocher Bayard

Anseremme

DINANT

11 22

3-43-4

Houyet

Lesse

Meuse

E 411

N 97

N 97

N 51

N 95

N 92

E 411

LIEGE

ARLONLUXEMBOURG

BEAURAING

GIVETCHARLEVILLE

PHILIPPEVILLEMONS

BRUXELLESNAMUR

Meuse

Lesse

SORTIE20DINANT

1 Grotte de Dinant «La Merveilleuse»

2 Bateaux Bayard

3 Kayaks Libert

4 Restaurant «Le Beau Rivage»

6

Dinant plan de ville

DinantAnseremme

Houyet

Hulsonniaux

1er barrage

2ème

barrage

Gendron

Furfooz

Dréhance

LA DESCENTEDE LALESSE

l'Yvoinne

RuisseaudeVesce

RuisseaudelaMirande

Départ

Départ

Café-Restaurant“Le Beau Rivage”

Arrivée

22 km

12 km

3 km

Rou

te

deFeschauxCamping“Charlemagne”

Camping “Paradiso”

Camping“Villatoile”

Gendron's brug

Auberge de la Lesse

Buvette de la Grotte

Pont de St Jean

Châteaude Vêves

Château deWalzin

Aiguilles de Chaleux

Neufchâteau

Beau

raing

ViaducRocher Bayard

Pont-à-Lesse

Grottes

N 4

Station

Gare

1

2

3

4

5

6

RoutedeMesnilStBlaise

Lesse

Meuse

RoutedeCelles

Lesse la descente

1 Départ de HOUYET (22 km, 5 heures)

2 Départ de GENDRON (11 km, 3 heures)

3 Château de WALZIN

4 Barrage de PONT-A-LESSE

5 Le pont de St JEAN

6 Arrivée de la descente

5Les

kayaks jauNes

Descente de la

LesseCOMBINES POSSIBLES AVEC

VTT - MOUNTAINBIKE Au départ d’Anseremme, enfourchez un VTT pour vous rendre au lieu de départ des kayaks situé à Gendron.Une agréable ballade à travers bois et chemins pour découvrir un paysage somptueux au cœur des ardennes.11km de vélo en pleine nature accompagnés d’un guide.

Durée : ½ journéeKayak + VVT : PRIX SUR DEMANDE

PAINTBALL (IN OU OUTDOOR) Que ce soit à l’extérieur dans une ancienne sablonnière (Sorinne, 5 km) ou à l’intérieur de notre hall de 2000 m2 garni de véhicules militaires (Warnant, 15 km), venez tester vos connaissances tactiques, renforcer votre cohésion de groupe,…

Nous vous fournissons tout le matériel nécessaire : combinaison, lanceur et billes.

Durée : 2h30Kayak + PAINTBALL : PRIX SUR DEMANDE

OPTION BARBECUE / REPAS

REPAS DU SOIR AU RESTAURANT «LE BEAU RIVAGE» A Anseremme (3 km de Dinant) avec une grande terrasse et une vue magnifique sur la Meuse, le restaurant « Le Beau Rivage » peut accueillir tous types de groupes.Ecoles, seniors, familles, entreprises, … vous trouverez tous un menu adapté à votre budget et à ce que vous souhaitez.Renseignements et prix de nos menus en pages 8 et 9 de cette brochure.Capacité : 1 salle de 150 places + 1 salle de 50 placesRESTAURANT «LE BEAU RIVAGE»Quai de Meuse 1 – 5500 Anseremme


REGLES A RESPECTER

Age minimum: 5 ans,

Les enfants de 5 à 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte,

Le gilet de sauvetage est obligatoire en dessous de 12 ans et pour toutes les personnes ne sachant pas nager,

Le port des chaussures est obligatoire,

L’alcool est interdit dans les kayaks et pendant toute la descente,

Evitez les autres kayaks (interdiction de se tam-ponner),

Evitez les nageurs.

4Les

kayaks jauNes INFOS

PRATIQUES & NATURE • Laissez votre voiture à l’arrivée

et prenez le train ou le bus vers Gendron ou Houyet,

• Ne prenez que le strict minimum avec vous (pas d’appareil pho-tos , …)

• Achetez un seau pour y garder vos affaires au sec,

• Passer le premier barrage sur la droite,

• Passer le second barrage sur la gauche,

• Pour les groupes, gardez toujours un responsable à l’arrière en cas de pro-blème.

• N’effrayez pas les animaux,• N’endommagez pas les

berges,• N’abandonnez pas vos

déchets en cours de route, attendez de trouver une poubelle,

• Passer à distance suffisante des pêcheurs.

DIRECTIVES SI LE NIVEAU DE LA LESSE AUGMENTE SI NIVEAU D’EAU A HOUYET EST SUPERIEUR A 70 CMÂge minimum : 8 ans Gilet de sauvetage obligatoire pour tous

SI NIVEAU D’EAU A HOUYET EST SUPERIEUR A 80 CMÂge minimum : 12 ans Gilet de sauvetage obligatoire pour tousSuivre les directives de notre personnel aux deux barrages. La descente est considérée comme sportive, pour votre sécu-rité suivez les instructions de l’encadré ci-dessous.

SI NIVEAU D’EAU A HOUYET EST SUPERIEUR A 90 CMÂge minimum : 15 ans Gilet de sauvetage obligatoire pour tousSuivre les directives de notre personnel aux deux barragesLa descente est considérée comme dangereuse, pour votre sécurité suivez les instructions de l’encadré ci-dessous.

• Il est conseillé d’avoir déjà pratiqué du kayak,• Habillez-vous en pensant que vous serez mouillés

toute la journée,• Restez toujours au milieu de la rivière et anticipez vo-

tre navigation afin d’éviter les obstacles,• En cas de chavirage, agrippez-vous au kayak car il ne

coule pas, rejoignez la berge au plus vite,• Tentez de ne pas lâcher votre pagaie pour pouvoir

continuer votre parcours, car le retour à pieds est beaucoup plus long qu’en kayak,

• Pour les groupes, placer toujours un responsable à l’arrière de sorte de n’oublier personne.

• N’enlevez jamais votre gilet de sauvetage,• En cas de problèmes, prévenez le bureau au 082 / 22

24 78 ou 22 61 86 dès que vous le pouvez (Gendron, Chaleux, Walzin, Pont-à-Lesse)

• En cas d’accident, prévenez immédiatement le 112

3

Les kayaks jauNes


Descente de la Lesse DéPARTS • Pont de Houyet

(descente de 22 km – 5h00 sans halte) • Pont de Gendron (descente de 11 km – 2h30 sans halte)

TARIF POUR LES GROUPES (pour un min. de 20 personnes)

PRIX / PERS. - GROUPEStandard Monoplace 14 €Confort Monoplace 17 €Standard Biplace 10 €Confort Biplace 14 €Standard Canoë 11 €

TARIF POUR LES ECOLES PRIX UNIQUE ECOLES En kayak confort (selon disponibilités) ou en kayak standard.

10 € / PeRs.POUR TOUS Pagaies ultra légères offertes Gilet de sauvetage mis gratuitement à dispositionSeau hermétique vendu 3 €/pièce ou loué 2 €/pièce

OPTION PIQUE-NIQUE PAQUET PIQUE-NIQUE POUR LE REPAS DE MIDI Contenu : 2 sandwiches garnis, 1 fruit, 1 petite bouteille d’eau,

1 jus de fruitsPrix par personne : 9 €

2

TYPES DE KAYAKS Kayak standardpour une ou deux personnes

Kayak confortpour une ou deux personnesnouveaux modèles légerssiège ergonomique

Canoëpour trois personnes

Les kayaks jauNes

DESCENTE DE LA LESSE HOUYET / GENDRON – ANSEREMME

Envie de passer une journée inoubliable ?

La Lesse a tous les atouts pour vous séduire si vous êtes amateur des balades en kayak. Les kayaks jaunes Libert vous attendent pour vous faire vivre une expérience unique. En famille, entre amis, pour une sortie extrascolaire… vous découvrirez en toute détente les splendeurs préservées de la Vallée de la Lesse.

Des parcours de 22 km au départ de Houyet ou de 11 km à partir de Gendron, des équipements confortables et légers, un magni-fique espace naturel d’où surgissent de majestueux rochers et châteaux médiévaux, un tracé sinueux parsemé de quelques bar-rages à franchir qui raviront les petits et les grands.

KAYAK MONOPLACE, BIPLACE OU CANOë2 modèles : standard ou «confort»

avec sièges ergonomiques. Pagaies légères et gilets de sauvetage gratuits.

Douches et vestiaires gratuits à l’arrivée.

dinantourism fr.pdf

Documents