dess ingénierie documentaire rapport de recherche …enssibal.enssib.fr › bibliotheque ›...
TRANSCRIPT
DESS Ingeacutenierie documentaire
Rap
po
rt d
e R
ech
erc
he b
ibli
og
rap
hiq
ue -
Mars
20
02
DESS ingeacutenierie Documentaire
Rapport de recherche bibliographique
Etude des systegravemes de teacuteleacutecommunication
utiliseacutes dans le cadre de la mobiliteacute geacuteographique
des meacutedecins
Brigitte JEANDOT
Sous la direction de Freacutedeacuterique Laforest Maicirctre de confeacuterence au LISI (INSA Lyon)
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Etude des systemes de telecommunication utilises dans le cadre de
la mobilite geographique des medecins
RESUME
Les meacutedecins ont dans le cadre de leur mobiliteacute de plus en plus besoin
drsquoobtenir la bonne information au bon moment Dans cette eacutetude nous
nous interessons aux outils de teacuteleacutecommunication utiles au meacutedecin
On y trouve aussi bien la liste drsquooutils tels assistants personnels ardoises
eacutelectroniques ou mobiles intelligents que des standards de reacuteseaux ou
expeacuteriences veacutecues
DESCRIPTEURS
informatique meacutedicale outil de communication reacuteseau informatique meacutedical
Doctorsrsquos communication tools study
ABSTRACT
As they are more and more mobile doctors need more and more often to
get the right information at the right time This study is about
communication tools useful for the doctors Tools as PDAs Pc tablets or
smart mobile phones are listed as well as networks standards or
experiences
KEYWORDS
medical informatics communication tools medical computing network
Page- 1
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
SOMMAIRE
1 INTRODUCTION 5
2 MEacuteTHODOLOGIE 6
1 OUTILS DrsquoAIDE Agrave LA RECHERCHE 6
2 ELABORATION DE LA STRATEacuteGIE 7
21 RECHERCHE DES MOTS CLEFS 7
22 DEacuteLIMITATION DU PEacuteRIMEgraveTRE DE LA RECHERCHE 11
3 IDENTIFICATION DES SOURCES 11
31 LES RESSOURCES DU COMMANDITAIRE 12
32 LE SERVEUR DIALOG 13
33 LA BIBLIOTHEgraveQUE DE LrsquoENSSIB 14
34 LE WEB 14
35 LES SOURCES ASCENDANTES 18
4 EXPLOITATION DES SOURCES 19
41 LES RESSOURCES DU COMMANDITAIRE 19
42 LE SERVEUR DIALOG 20
43 LA BIBLIOTHEgraveQUE DE LrsquoENSSIB 25
44 LE WEB 26
45 LES SOURCES ASCENDANTES 30
5 LOCALISATION DES DOCUMENTS PRIMAIRES 31
3 ANALYSE 32
1 LES COUcircTS 32
2 TEMPS PASSEacute 33
3 ANALYSE DES REacuteFEacuteRENCES PAR SOURCE 34
Page- 2
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 REacuteFLEXION 35
4 SYNTHEgraveSE 37
1 INTRODUCTION 37
2 PARTAGER POUR MIEUX COMMUNIQUER 37
21 DES STANDARDS 37
22 EXPEacuteRIENCES VEacuteCUES 38
3 DES REacuteSEAUX ORGANISEacuteS POUR MIEUX COMMUNIQUER 39
31 COMMUNICATION INTER-PROFESSIONNELS 39
32 laquo TELEMEDMAIL raquo ET AUTRES E-MAIL 40
33 TEacuteLEacute CONSULTATION EN REacuteSEAU 40
34 LES REacuteSEAUX laquo VILLE ndash HOcircPITAL raquo 41
35 LES REacuteSEAUX SANS FIL 41
4 VERS UNE MOBILITEacute TOTALE 42
41 LrsquoINFO AU BON MOMENT AU BON ENDROIT 42
42 COMMUNIQUER DANS UN MONDE SANS FIL 43
43 LE laquo E-PRESCRIRE raquo 44
5 LES OUTILS PERSONNELS LE HARDWARE 44
51 LES PDArsquoS 44
52 LES ARDOISES ELECTRONIQUES 45
53 MOBILES INTELLIGENTS laquo WAP raquo ETC 45
6 LES OUTILS PERSONNELS LE SOFTWARE 46
61 laquo WAP raquo APPLICATION ET AUTRES SOFT 46
62 LES OUTILS DE RECONNAISSANCE VOCALE 46
63 PRESCRIRE AVEC SON laquo PDA raquo 47
64 ET BIEN DrsquoAUTRES OUTILS 47
7 CONCLUSION 47
5 ndash BIBLIOGRAPHIE 48
1 INTRODUCTION 48
2 PARTAGER POUR MIEUX COMMUNIQUER 49
Page- 3
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
21 DES STANDARDS 49
22 EXPEacuteRIENCES VEacuteCUES 51
3 DES REacuteSEAUX ORGANISEacuteS POUR MIEUX COMMUNIQUER 52
31 COMMUNICATION INTER-PROFESSIONNELS 52
32 laquo TELEMEDMAIL raquo ET AUTRES E-MAIL 53
33 TEacuteLEacute CONSULTATION EN REacuteSEAU 54
34 LES REacuteSEAUX laquo VILLE ndash HOcircPITAL raquo 55
35 LES REacuteSEAUX SANS FIL 57
4 VERS UNE MOBILITEacute TOTALE 58
41 LrsquoINFO AU BON MOMENT AU BON ENDROIT 58
42 COMMUNIQUER DANS UN MONDE SANS FIL 59
43 LE laquo E-PRESCRIRE raquo 61
5 LES OUTILS PERSONNELS LE HARDWARE 62
51 LES PDArsquoS 62
52 LES ARDOISES ELECTRONIQUES 65
53 MOBILES INTELLIGENTS laquo WAP raquo ETC 66
6 LES OUTILS PERSONNELS LE SOFTWARE 67
61 laquo WAP raquo APPLICATION ET AUTRES SOFT 67
62 LES OUTILS DE RECONNAISSANCE VOCALE 68
63 PRESCRIRE AVEC SON laquo PDA raquo 68
64 ET BIEN DrsquoAUTRES OUTILS 69
1 LIENS UTILES 71
2 LES ANNUAIRES MEacuteDICAUX SPEacuteCIALISEacuteS 72
3 LES EacuteVEgraveNEMENTS 2002 73
Page- 4
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
1 Introduction
Le commanditaire de cette recherche bibliographique est
le Laboratoire drsquoIngeacutenierie des Systegravemes drsquoinformation (LISI)
situeacute sur le campus de la DOUA
bat Blaise Pascal INSA Lyon
et repreacutesenteacute par
Mme Freacutedeacuterique LAFORESTndash maicirctre de confeacuterence
Ce laboratoire travaille autour de 4 grands pocircles
Modeacutelisation des donneacutees et des connaissances
Ingeacutenierie des informations documentaires et des objets complexes
Systegravemes drsquoinformation geacuteographiques
Systegravemes drsquoinformation meacutedicaux
Crsquoest pour ce dernier pocircle que cette recherche bibliographique a eacuteteacute reacutealiseacutee
Le but de celle-ci eacutetant
laquo lrsquoeacutetude des systegravemes de teacuteleacutecommunication utiliseacutes dans le cadre de
la mobiliteacute geacuteographique des meacutedecins raquo
La recherche srsquoest deacuterouleacutee sur environ 4 mois [novembre 2001 ndash feacutevrier 2002]
Page- 5
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Meacutethodologie
1 Outils drsquoaide agrave la recherche
bull Pour les recherches proprement dites JP LARDY
Techniques drsquoaccegraves agrave la documentation meacutedicale [On-line]
URFIST de Lyon ndash Universiteacute Lyon I [mise agrave jour 1199]
Available from the internet ltURL
httpurfistunivlyon1frmed_rdihtmlgt
JP LARDY
Bases de donneacutees gratuites sur Internet
Available from the internet ltURL httpurfistunivlyon1frgratuitshtmlgt
Des theacutesaurus tels
Le MESH (utiliseacute pour les recherches sur la base MEDLINE)
Le theacutesaurus de la santeacute publique (utiliseacute pour les recherches sur la base BDSP)
bull Pour localiser les documents
SUDOC Centre de documentation universitaire
Available from the internet ltURL httpwwwsudocabesfr
bull Pour reacutediger ce rapport BURLAT JMPRUDHOMME B
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES ndash Reacutedaction et lecture 5iegraveme eacuted [On-line]
Villeurbanne (Fr) InstNat Sci AppliDocrsquoINSA Sep 1997
Available from the internet ltURL httpcsidocinsalyonfrdocsrefbiblihtmlgt
Page- 6
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Elaboration de la strateacutegie
21 Recherche des mots clefs
Le sujet de cette recherche se situe au croisement de deux domaines distincts
Les Technologies Appliqueacutees agrave lrsquoInformatique et aux Communications rArr
rArr
rArr
La meacutedecine
Drsquoougrave la difficulteacute de trouver des mots clefs pertinents dans les 2 domaines hellip
Deux premiers mot-clef me sont venus spontaneacutement agrave lrsquoesprit Teacuteleacute Meacutedecine et
mobiliteacute
Or en approfondissant davantage la signification exacte de ces 2 termes replaceacutes
dans leur contexte on peut deacutecouvrir
pour le terme laquo teacuteleacutemeacutedecine raquo [lt URL wwwtelemedecineorggt]
laquo LA TELEMEDECINE Une pratique meacutedicale sappuyant sur de nouveaux outils
Par les moyens de teacuteleacutecommunications teacuteleacutephones lignes speacutecialiseacutees satellites les meacutedecins eacutechangent des informations effectuent des consultations interpregravetent des images meacutedicales
Cette nouvelle technique permet dabolir les distances et deacuteviter les deacuteplacements et hospitalisations parfois inutiles et ceci afin de reacutealiser lacte meacutedical le plus approprieacute dans un environnement favorable
Page- 7
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En Teacuteleacute meacutedecine on peut distinguer 5 types dapplications La
Teacuteleacute consultation consultation diagnostic et suivi du patient agrave distance
La
Teacuteleacute surveillance surveillance du patient agrave domicile
La
Teacuteleacute chirurgie opeacuteration chirurgicale assisteacutee agrave distance par ordinateur
Les
Reacuteseaux
de soins
transfert dinformations meacutedicales entre professionnels
de santeacute et entre patients et meacutedecins
La
Teacuteleacute formation formation meacutedicale agrave distance
La mobiliteacute quant agrave elle dans un cadre meacutedical est plutocirct synonyme de
motriciteacute hellip
rArr
Il y avait donc bien neacutecessiteacute de deacutefinir des mots clefs pertinents avec ma
commanditaire
Pour ce nous avons eacutetudier conjointement - avec FLaforest ndash les actes
eacutelectroniques drsquoun congregraves
Proceedings of the 10th World Congress on Medical Informatics
MEDINFO 2001 [ CD-ROM] ( IOS Press )
Nous avons retenu ainsi une liste de reacutefeacuterences pertinentes drsquoabord agrave partir du
sommaire ensuite agrave partir drsquoune rapide lecture du document ce qui nous a permis
drsquoextraire ensuite une premiegravere liste de mots clefs pertinents
Page- 8
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Premiegravere liste de Mots clefs
Deux types de mots clefs (un pour chaque domaine TIC et meacutedecine) ont eacuteteacute retenus ce qui permettra drsquoeffectuer des recherches croiseacutees adapteacutees
Remarque la traduction en Franccedilais ne sera pas ici neacutecessaire en effet la plupart des documents sont anglophones (ou traduits du franccedilais)
Mots clefs domaine TIC
Communication telecommunication
Component architecture
Computer communication network
Distributed distribution Information System
Federated federation Information System
Integrated integration Information System
INTRANET EXTRANET
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Access (to) medical information
Ambulatory
Home care services
Hospital information system his
Outpatient medicine
Telemedicine
Telehealth
Remarque ces 2 listes ont ensuite eacuteteacute ajusteacutees en effet ces mots clefs ne faisant
partie drsquoaucun theacutesaurus car speacutecifiques agrave MEDINFO tous nrsquoauraient pas eacuteteacute
pertinents Un autre terme pertinent a eacutemergeacute au cours des recherches
laquo wireless raquo
Page- 9
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Deuxiegraveme liste de mots clefs
Mots clefs domaine TIC
(Distribut federat integrat) (Informationcommunication) System
Informatics
wireless
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Hospital
Medical
Telemedicine
Telehealth
o Liste finale de mots clefs retenus
computer amp communication amp networks
((federatdistributintegrat) amp (information system)) amp (medicalhospital)
(Hospitalmedical) amp (informationcommunication) amp system
telemedicine
(Xmlejbjavacorba) amp (medicalhospital)
wireless amp (medicalhospital)
Page- 10
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Etude des systemes de telecommunication utilises dans le cadre de
la mobilite geographique des medecins
RESUME
Les meacutedecins ont dans le cadre de leur mobiliteacute de plus en plus besoin
drsquoobtenir la bonne information au bon moment Dans cette eacutetude nous
nous interessons aux outils de teacuteleacutecommunication utiles au meacutedecin
On y trouve aussi bien la liste drsquooutils tels assistants personnels ardoises
eacutelectroniques ou mobiles intelligents que des standards de reacuteseaux ou
expeacuteriences veacutecues
DESCRIPTEURS
informatique meacutedicale outil de communication reacuteseau informatique meacutedical
Doctorsrsquos communication tools study
ABSTRACT
As they are more and more mobile doctors need more and more often to
get the right information at the right time This study is about
communication tools useful for the doctors Tools as PDAs Pc tablets or
smart mobile phones are listed as well as networks standards or
experiences
KEYWORDS
medical informatics communication tools medical computing network
Page- 1
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
SOMMAIRE
1 INTRODUCTION 5
2 MEacuteTHODOLOGIE 6
1 OUTILS DrsquoAIDE Agrave LA RECHERCHE 6
2 ELABORATION DE LA STRATEacuteGIE 7
21 RECHERCHE DES MOTS CLEFS 7
22 DEacuteLIMITATION DU PEacuteRIMEgraveTRE DE LA RECHERCHE 11
3 IDENTIFICATION DES SOURCES 11
31 LES RESSOURCES DU COMMANDITAIRE 12
32 LE SERVEUR DIALOG 13
33 LA BIBLIOTHEgraveQUE DE LrsquoENSSIB 14
34 LE WEB 14
35 LES SOURCES ASCENDANTES 18
4 EXPLOITATION DES SOURCES 19
41 LES RESSOURCES DU COMMANDITAIRE 19
42 LE SERVEUR DIALOG 20
43 LA BIBLIOTHEgraveQUE DE LrsquoENSSIB 25
44 LE WEB 26
45 LES SOURCES ASCENDANTES 30
5 LOCALISATION DES DOCUMENTS PRIMAIRES 31
3 ANALYSE 32
1 LES COUcircTS 32
2 TEMPS PASSEacute 33
3 ANALYSE DES REacuteFEacuteRENCES PAR SOURCE 34
Page- 2
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 REacuteFLEXION 35
4 SYNTHEgraveSE 37
1 INTRODUCTION 37
2 PARTAGER POUR MIEUX COMMUNIQUER 37
21 DES STANDARDS 37
22 EXPEacuteRIENCES VEacuteCUES 38
3 DES REacuteSEAUX ORGANISEacuteS POUR MIEUX COMMUNIQUER 39
31 COMMUNICATION INTER-PROFESSIONNELS 39
32 laquo TELEMEDMAIL raquo ET AUTRES E-MAIL 40
33 TEacuteLEacute CONSULTATION EN REacuteSEAU 40
34 LES REacuteSEAUX laquo VILLE ndash HOcircPITAL raquo 41
35 LES REacuteSEAUX SANS FIL 41
4 VERS UNE MOBILITEacute TOTALE 42
41 LrsquoINFO AU BON MOMENT AU BON ENDROIT 42
42 COMMUNIQUER DANS UN MONDE SANS FIL 43
43 LE laquo E-PRESCRIRE raquo 44
5 LES OUTILS PERSONNELS LE HARDWARE 44
51 LES PDArsquoS 44
52 LES ARDOISES ELECTRONIQUES 45
53 MOBILES INTELLIGENTS laquo WAP raquo ETC 45
6 LES OUTILS PERSONNELS LE SOFTWARE 46
61 laquo WAP raquo APPLICATION ET AUTRES SOFT 46
62 LES OUTILS DE RECONNAISSANCE VOCALE 46
63 PRESCRIRE AVEC SON laquo PDA raquo 47
64 ET BIEN DrsquoAUTRES OUTILS 47
7 CONCLUSION 47
5 ndash BIBLIOGRAPHIE 48
1 INTRODUCTION 48
2 PARTAGER POUR MIEUX COMMUNIQUER 49
Page- 3
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
21 DES STANDARDS 49
22 EXPEacuteRIENCES VEacuteCUES 51
3 DES REacuteSEAUX ORGANISEacuteS POUR MIEUX COMMUNIQUER 52
31 COMMUNICATION INTER-PROFESSIONNELS 52
32 laquo TELEMEDMAIL raquo ET AUTRES E-MAIL 53
33 TEacuteLEacute CONSULTATION EN REacuteSEAU 54
34 LES REacuteSEAUX laquo VILLE ndash HOcircPITAL raquo 55
35 LES REacuteSEAUX SANS FIL 57
4 VERS UNE MOBILITEacute TOTALE 58
41 LrsquoINFO AU BON MOMENT AU BON ENDROIT 58
42 COMMUNIQUER DANS UN MONDE SANS FIL 59
43 LE laquo E-PRESCRIRE raquo 61
5 LES OUTILS PERSONNELS LE HARDWARE 62
51 LES PDArsquoS 62
52 LES ARDOISES ELECTRONIQUES 65
53 MOBILES INTELLIGENTS laquo WAP raquo ETC 66
6 LES OUTILS PERSONNELS LE SOFTWARE 67
61 laquo WAP raquo APPLICATION ET AUTRES SOFT 67
62 LES OUTILS DE RECONNAISSANCE VOCALE 68
63 PRESCRIRE AVEC SON laquo PDA raquo 68
64 ET BIEN DrsquoAUTRES OUTILS 69
1 LIENS UTILES 71
2 LES ANNUAIRES MEacuteDICAUX SPEacuteCIALISEacuteS 72
3 LES EacuteVEgraveNEMENTS 2002 73
Page- 4
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
1 Introduction
Le commanditaire de cette recherche bibliographique est
le Laboratoire drsquoIngeacutenierie des Systegravemes drsquoinformation (LISI)
situeacute sur le campus de la DOUA
bat Blaise Pascal INSA Lyon
et repreacutesenteacute par
Mme Freacutedeacuterique LAFORESTndash maicirctre de confeacuterence
Ce laboratoire travaille autour de 4 grands pocircles
Modeacutelisation des donneacutees et des connaissances
Ingeacutenierie des informations documentaires et des objets complexes
Systegravemes drsquoinformation geacuteographiques
Systegravemes drsquoinformation meacutedicaux
Crsquoest pour ce dernier pocircle que cette recherche bibliographique a eacuteteacute reacutealiseacutee
Le but de celle-ci eacutetant
laquo lrsquoeacutetude des systegravemes de teacuteleacutecommunication utiliseacutes dans le cadre de
la mobiliteacute geacuteographique des meacutedecins raquo
La recherche srsquoest deacuterouleacutee sur environ 4 mois [novembre 2001 ndash feacutevrier 2002]
Page- 5
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Meacutethodologie
1 Outils drsquoaide agrave la recherche
bull Pour les recherches proprement dites JP LARDY
Techniques drsquoaccegraves agrave la documentation meacutedicale [On-line]
URFIST de Lyon ndash Universiteacute Lyon I [mise agrave jour 1199]
Available from the internet ltURL
httpurfistunivlyon1frmed_rdihtmlgt
JP LARDY
Bases de donneacutees gratuites sur Internet
Available from the internet ltURL httpurfistunivlyon1frgratuitshtmlgt
Des theacutesaurus tels
Le MESH (utiliseacute pour les recherches sur la base MEDLINE)
Le theacutesaurus de la santeacute publique (utiliseacute pour les recherches sur la base BDSP)
bull Pour localiser les documents
SUDOC Centre de documentation universitaire
Available from the internet ltURL httpwwwsudocabesfr
bull Pour reacutediger ce rapport BURLAT JMPRUDHOMME B
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES ndash Reacutedaction et lecture 5iegraveme eacuted [On-line]
Villeurbanne (Fr) InstNat Sci AppliDocrsquoINSA Sep 1997
Available from the internet ltURL httpcsidocinsalyonfrdocsrefbiblihtmlgt
Page- 6
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Elaboration de la strateacutegie
21 Recherche des mots clefs
Le sujet de cette recherche se situe au croisement de deux domaines distincts
Les Technologies Appliqueacutees agrave lrsquoInformatique et aux Communications rArr
rArr
rArr
La meacutedecine
Drsquoougrave la difficulteacute de trouver des mots clefs pertinents dans les 2 domaines hellip
Deux premiers mot-clef me sont venus spontaneacutement agrave lrsquoesprit Teacuteleacute Meacutedecine et
mobiliteacute
Or en approfondissant davantage la signification exacte de ces 2 termes replaceacutes
dans leur contexte on peut deacutecouvrir
pour le terme laquo teacuteleacutemeacutedecine raquo [lt URL wwwtelemedecineorggt]
laquo LA TELEMEDECINE Une pratique meacutedicale sappuyant sur de nouveaux outils
Par les moyens de teacuteleacutecommunications teacuteleacutephones lignes speacutecialiseacutees satellites les meacutedecins eacutechangent des informations effectuent des consultations interpregravetent des images meacutedicales
Cette nouvelle technique permet dabolir les distances et deacuteviter les deacuteplacements et hospitalisations parfois inutiles et ceci afin de reacutealiser lacte meacutedical le plus approprieacute dans un environnement favorable
Page- 7
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En Teacuteleacute meacutedecine on peut distinguer 5 types dapplications La
Teacuteleacute consultation consultation diagnostic et suivi du patient agrave distance
La
Teacuteleacute surveillance surveillance du patient agrave domicile
La
Teacuteleacute chirurgie opeacuteration chirurgicale assisteacutee agrave distance par ordinateur
Les
Reacuteseaux
de soins
transfert dinformations meacutedicales entre professionnels
de santeacute et entre patients et meacutedecins
La
Teacuteleacute formation formation meacutedicale agrave distance
La mobiliteacute quant agrave elle dans un cadre meacutedical est plutocirct synonyme de
motriciteacute hellip
rArr
Il y avait donc bien neacutecessiteacute de deacutefinir des mots clefs pertinents avec ma
commanditaire
Pour ce nous avons eacutetudier conjointement - avec FLaforest ndash les actes
eacutelectroniques drsquoun congregraves
Proceedings of the 10th World Congress on Medical Informatics
MEDINFO 2001 [ CD-ROM] ( IOS Press )
Nous avons retenu ainsi une liste de reacutefeacuterences pertinentes drsquoabord agrave partir du
sommaire ensuite agrave partir drsquoune rapide lecture du document ce qui nous a permis
drsquoextraire ensuite une premiegravere liste de mots clefs pertinents
Page- 8
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Premiegravere liste de Mots clefs
Deux types de mots clefs (un pour chaque domaine TIC et meacutedecine) ont eacuteteacute retenus ce qui permettra drsquoeffectuer des recherches croiseacutees adapteacutees
Remarque la traduction en Franccedilais ne sera pas ici neacutecessaire en effet la plupart des documents sont anglophones (ou traduits du franccedilais)
Mots clefs domaine TIC
Communication telecommunication
Component architecture
Computer communication network
Distributed distribution Information System
Federated federation Information System
Integrated integration Information System
INTRANET EXTRANET
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Access (to) medical information
Ambulatory
Home care services
Hospital information system his
Outpatient medicine
Telemedicine
Telehealth
Remarque ces 2 listes ont ensuite eacuteteacute ajusteacutees en effet ces mots clefs ne faisant
partie drsquoaucun theacutesaurus car speacutecifiques agrave MEDINFO tous nrsquoauraient pas eacuteteacute
pertinents Un autre terme pertinent a eacutemergeacute au cours des recherches
laquo wireless raquo
Page- 9
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Deuxiegraveme liste de mots clefs
Mots clefs domaine TIC
(Distribut federat integrat) (Informationcommunication) System
Informatics
wireless
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Hospital
Medical
Telemedicine
Telehealth
o Liste finale de mots clefs retenus
computer amp communication amp networks
((federatdistributintegrat) amp (information system)) amp (medicalhospital)
(Hospitalmedical) amp (informationcommunication) amp system
telemedicine
(Xmlejbjavacorba) amp (medicalhospital)
wireless amp (medicalhospital)
Page- 10
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
SOMMAIRE
1 INTRODUCTION 5
2 MEacuteTHODOLOGIE 6
1 OUTILS DrsquoAIDE Agrave LA RECHERCHE 6
2 ELABORATION DE LA STRATEacuteGIE 7
21 RECHERCHE DES MOTS CLEFS 7
22 DEacuteLIMITATION DU PEacuteRIMEgraveTRE DE LA RECHERCHE 11
3 IDENTIFICATION DES SOURCES 11
31 LES RESSOURCES DU COMMANDITAIRE 12
32 LE SERVEUR DIALOG 13
33 LA BIBLIOTHEgraveQUE DE LrsquoENSSIB 14
34 LE WEB 14
35 LES SOURCES ASCENDANTES 18
4 EXPLOITATION DES SOURCES 19
41 LES RESSOURCES DU COMMANDITAIRE 19
42 LE SERVEUR DIALOG 20
43 LA BIBLIOTHEgraveQUE DE LrsquoENSSIB 25
44 LE WEB 26
45 LES SOURCES ASCENDANTES 30
5 LOCALISATION DES DOCUMENTS PRIMAIRES 31
3 ANALYSE 32
1 LES COUcircTS 32
2 TEMPS PASSEacute 33
3 ANALYSE DES REacuteFEacuteRENCES PAR SOURCE 34
Page- 2
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 REacuteFLEXION 35
4 SYNTHEgraveSE 37
1 INTRODUCTION 37
2 PARTAGER POUR MIEUX COMMUNIQUER 37
21 DES STANDARDS 37
22 EXPEacuteRIENCES VEacuteCUES 38
3 DES REacuteSEAUX ORGANISEacuteS POUR MIEUX COMMUNIQUER 39
31 COMMUNICATION INTER-PROFESSIONNELS 39
32 laquo TELEMEDMAIL raquo ET AUTRES E-MAIL 40
33 TEacuteLEacute CONSULTATION EN REacuteSEAU 40
34 LES REacuteSEAUX laquo VILLE ndash HOcircPITAL raquo 41
35 LES REacuteSEAUX SANS FIL 41
4 VERS UNE MOBILITEacute TOTALE 42
41 LrsquoINFO AU BON MOMENT AU BON ENDROIT 42
42 COMMUNIQUER DANS UN MONDE SANS FIL 43
43 LE laquo E-PRESCRIRE raquo 44
5 LES OUTILS PERSONNELS LE HARDWARE 44
51 LES PDArsquoS 44
52 LES ARDOISES ELECTRONIQUES 45
53 MOBILES INTELLIGENTS laquo WAP raquo ETC 45
6 LES OUTILS PERSONNELS LE SOFTWARE 46
61 laquo WAP raquo APPLICATION ET AUTRES SOFT 46
62 LES OUTILS DE RECONNAISSANCE VOCALE 46
63 PRESCRIRE AVEC SON laquo PDA raquo 47
64 ET BIEN DrsquoAUTRES OUTILS 47
7 CONCLUSION 47
5 ndash BIBLIOGRAPHIE 48
1 INTRODUCTION 48
2 PARTAGER POUR MIEUX COMMUNIQUER 49
Page- 3
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
21 DES STANDARDS 49
22 EXPEacuteRIENCES VEacuteCUES 51
3 DES REacuteSEAUX ORGANISEacuteS POUR MIEUX COMMUNIQUER 52
31 COMMUNICATION INTER-PROFESSIONNELS 52
32 laquo TELEMEDMAIL raquo ET AUTRES E-MAIL 53
33 TEacuteLEacute CONSULTATION EN REacuteSEAU 54
34 LES REacuteSEAUX laquo VILLE ndash HOcircPITAL raquo 55
35 LES REacuteSEAUX SANS FIL 57
4 VERS UNE MOBILITEacute TOTALE 58
41 LrsquoINFO AU BON MOMENT AU BON ENDROIT 58
42 COMMUNIQUER DANS UN MONDE SANS FIL 59
43 LE laquo E-PRESCRIRE raquo 61
5 LES OUTILS PERSONNELS LE HARDWARE 62
51 LES PDArsquoS 62
52 LES ARDOISES ELECTRONIQUES 65
53 MOBILES INTELLIGENTS laquo WAP raquo ETC 66
6 LES OUTILS PERSONNELS LE SOFTWARE 67
61 laquo WAP raquo APPLICATION ET AUTRES SOFT 67
62 LES OUTILS DE RECONNAISSANCE VOCALE 68
63 PRESCRIRE AVEC SON laquo PDA raquo 68
64 ET BIEN DrsquoAUTRES OUTILS 69
1 LIENS UTILES 71
2 LES ANNUAIRES MEacuteDICAUX SPEacuteCIALISEacuteS 72
3 LES EacuteVEgraveNEMENTS 2002 73
Page- 4
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
1 Introduction
Le commanditaire de cette recherche bibliographique est
le Laboratoire drsquoIngeacutenierie des Systegravemes drsquoinformation (LISI)
situeacute sur le campus de la DOUA
bat Blaise Pascal INSA Lyon
et repreacutesenteacute par
Mme Freacutedeacuterique LAFORESTndash maicirctre de confeacuterence
Ce laboratoire travaille autour de 4 grands pocircles
Modeacutelisation des donneacutees et des connaissances
Ingeacutenierie des informations documentaires et des objets complexes
Systegravemes drsquoinformation geacuteographiques
Systegravemes drsquoinformation meacutedicaux
Crsquoest pour ce dernier pocircle que cette recherche bibliographique a eacuteteacute reacutealiseacutee
Le but de celle-ci eacutetant
laquo lrsquoeacutetude des systegravemes de teacuteleacutecommunication utiliseacutes dans le cadre de
la mobiliteacute geacuteographique des meacutedecins raquo
La recherche srsquoest deacuterouleacutee sur environ 4 mois [novembre 2001 ndash feacutevrier 2002]
Page- 5
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Meacutethodologie
1 Outils drsquoaide agrave la recherche
bull Pour les recherches proprement dites JP LARDY
Techniques drsquoaccegraves agrave la documentation meacutedicale [On-line]
URFIST de Lyon ndash Universiteacute Lyon I [mise agrave jour 1199]
Available from the internet ltURL
httpurfistunivlyon1frmed_rdihtmlgt
JP LARDY
Bases de donneacutees gratuites sur Internet
Available from the internet ltURL httpurfistunivlyon1frgratuitshtmlgt
Des theacutesaurus tels
Le MESH (utiliseacute pour les recherches sur la base MEDLINE)
Le theacutesaurus de la santeacute publique (utiliseacute pour les recherches sur la base BDSP)
bull Pour localiser les documents
SUDOC Centre de documentation universitaire
Available from the internet ltURL httpwwwsudocabesfr
bull Pour reacutediger ce rapport BURLAT JMPRUDHOMME B
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES ndash Reacutedaction et lecture 5iegraveme eacuted [On-line]
Villeurbanne (Fr) InstNat Sci AppliDocrsquoINSA Sep 1997
Available from the internet ltURL httpcsidocinsalyonfrdocsrefbiblihtmlgt
Page- 6
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Elaboration de la strateacutegie
21 Recherche des mots clefs
Le sujet de cette recherche se situe au croisement de deux domaines distincts
Les Technologies Appliqueacutees agrave lrsquoInformatique et aux Communications rArr
rArr
rArr
La meacutedecine
Drsquoougrave la difficulteacute de trouver des mots clefs pertinents dans les 2 domaines hellip
Deux premiers mot-clef me sont venus spontaneacutement agrave lrsquoesprit Teacuteleacute Meacutedecine et
mobiliteacute
Or en approfondissant davantage la signification exacte de ces 2 termes replaceacutes
dans leur contexte on peut deacutecouvrir
pour le terme laquo teacuteleacutemeacutedecine raquo [lt URL wwwtelemedecineorggt]
laquo LA TELEMEDECINE Une pratique meacutedicale sappuyant sur de nouveaux outils
Par les moyens de teacuteleacutecommunications teacuteleacutephones lignes speacutecialiseacutees satellites les meacutedecins eacutechangent des informations effectuent des consultations interpregravetent des images meacutedicales
Cette nouvelle technique permet dabolir les distances et deacuteviter les deacuteplacements et hospitalisations parfois inutiles et ceci afin de reacutealiser lacte meacutedical le plus approprieacute dans un environnement favorable
Page- 7
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En Teacuteleacute meacutedecine on peut distinguer 5 types dapplications La
Teacuteleacute consultation consultation diagnostic et suivi du patient agrave distance
La
Teacuteleacute surveillance surveillance du patient agrave domicile
La
Teacuteleacute chirurgie opeacuteration chirurgicale assisteacutee agrave distance par ordinateur
Les
Reacuteseaux
de soins
transfert dinformations meacutedicales entre professionnels
de santeacute et entre patients et meacutedecins
La
Teacuteleacute formation formation meacutedicale agrave distance
La mobiliteacute quant agrave elle dans un cadre meacutedical est plutocirct synonyme de
motriciteacute hellip
rArr
Il y avait donc bien neacutecessiteacute de deacutefinir des mots clefs pertinents avec ma
commanditaire
Pour ce nous avons eacutetudier conjointement - avec FLaforest ndash les actes
eacutelectroniques drsquoun congregraves
Proceedings of the 10th World Congress on Medical Informatics
MEDINFO 2001 [ CD-ROM] ( IOS Press )
Nous avons retenu ainsi une liste de reacutefeacuterences pertinentes drsquoabord agrave partir du
sommaire ensuite agrave partir drsquoune rapide lecture du document ce qui nous a permis
drsquoextraire ensuite une premiegravere liste de mots clefs pertinents
Page- 8
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Premiegravere liste de Mots clefs
Deux types de mots clefs (un pour chaque domaine TIC et meacutedecine) ont eacuteteacute retenus ce qui permettra drsquoeffectuer des recherches croiseacutees adapteacutees
Remarque la traduction en Franccedilais ne sera pas ici neacutecessaire en effet la plupart des documents sont anglophones (ou traduits du franccedilais)
Mots clefs domaine TIC
Communication telecommunication
Component architecture
Computer communication network
Distributed distribution Information System
Federated federation Information System
Integrated integration Information System
INTRANET EXTRANET
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Access (to) medical information
Ambulatory
Home care services
Hospital information system his
Outpatient medicine
Telemedicine
Telehealth
Remarque ces 2 listes ont ensuite eacuteteacute ajusteacutees en effet ces mots clefs ne faisant
partie drsquoaucun theacutesaurus car speacutecifiques agrave MEDINFO tous nrsquoauraient pas eacuteteacute
pertinents Un autre terme pertinent a eacutemergeacute au cours des recherches
laquo wireless raquo
Page- 9
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Deuxiegraveme liste de mots clefs
Mots clefs domaine TIC
(Distribut federat integrat) (Informationcommunication) System
Informatics
wireless
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Hospital
Medical
Telemedicine
Telehealth
o Liste finale de mots clefs retenus
computer amp communication amp networks
((federatdistributintegrat) amp (information system)) amp (medicalhospital)
(Hospitalmedical) amp (informationcommunication) amp system
telemedicine
(Xmlejbjavacorba) amp (medicalhospital)
wireless amp (medicalhospital)
Page- 10
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 REacuteFLEXION 35
4 SYNTHEgraveSE 37
1 INTRODUCTION 37
2 PARTAGER POUR MIEUX COMMUNIQUER 37
21 DES STANDARDS 37
22 EXPEacuteRIENCES VEacuteCUES 38
3 DES REacuteSEAUX ORGANISEacuteS POUR MIEUX COMMUNIQUER 39
31 COMMUNICATION INTER-PROFESSIONNELS 39
32 laquo TELEMEDMAIL raquo ET AUTRES E-MAIL 40
33 TEacuteLEacute CONSULTATION EN REacuteSEAU 40
34 LES REacuteSEAUX laquo VILLE ndash HOcircPITAL raquo 41
35 LES REacuteSEAUX SANS FIL 41
4 VERS UNE MOBILITEacute TOTALE 42
41 LrsquoINFO AU BON MOMENT AU BON ENDROIT 42
42 COMMUNIQUER DANS UN MONDE SANS FIL 43
43 LE laquo E-PRESCRIRE raquo 44
5 LES OUTILS PERSONNELS LE HARDWARE 44
51 LES PDArsquoS 44
52 LES ARDOISES ELECTRONIQUES 45
53 MOBILES INTELLIGENTS laquo WAP raquo ETC 45
6 LES OUTILS PERSONNELS LE SOFTWARE 46
61 laquo WAP raquo APPLICATION ET AUTRES SOFT 46
62 LES OUTILS DE RECONNAISSANCE VOCALE 46
63 PRESCRIRE AVEC SON laquo PDA raquo 47
64 ET BIEN DrsquoAUTRES OUTILS 47
7 CONCLUSION 47
5 ndash BIBLIOGRAPHIE 48
1 INTRODUCTION 48
2 PARTAGER POUR MIEUX COMMUNIQUER 49
Page- 3
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
21 DES STANDARDS 49
22 EXPEacuteRIENCES VEacuteCUES 51
3 DES REacuteSEAUX ORGANISEacuteS POUR MIEUX COMMUNIQUER 52
31 COMMUNICATION INTER-PROFESSIONNELS 52
32 laquo TELEMEDMAIL raquo ET AUTRES E-MAIL 53
33 TEacuteLEacute CONSULTATION EN REacuteSEAU 54
34 LES REacuteSEAUX laquo VILLE ndash HOcircPITAL raquo 55
35 LES REacuteSEAUX SANS FIL 57
4 VERS UNE MOBILITEacute TOTALE 58
41 LrsquoINFO AU BON MOMENT AU BON ENDROIT 58
42 COMMUNIQUER DANS UN MONDE SANS FIL 59
43 LE laquo E-PRESCRIRE raquo 61
5 LES OUTILS PERSONNELS LE HARDWARE 62
51 LES PDArsquoS 62
52 LES ARDOISES ELECTRONIQUES 65
53 MOBILES INTELLIGENTS laquo WAP raquo ETC 66
6 LES OUTILS PERSONNELS LE SOFTWARE 67
61 laquo WAP raquo APPLICATION ET AUTRES SOFT 67
62 LES OUTILS DE RECONNAISSANCE VOCALE 68
63 PRESCRIRE AVEC SON laquo PDA raquo 68
64 ET BIEN DrsquoAUTRES OUTILS 69
1 LIENS UTILES 71
2 LES ANNUAIRES MEacuteDICAUX SPEacuteCIALISEacuteS 72
3 LES EacuteVEgraveNEMENTS 2002 73
Page- 4
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
1 Introduction
Le commanditaire de cette recherche bibliographique est
le Laboratoire drsquoIngeacutenierie des Systegravemes drsquoinformation (LISI)
situeacute sur le campus de la DOUA
bat Blaise Pascal INSA Lyon
et repreacutesenteacute par
Mme Freacutedeacuterique LAFORESTndash maicirctre de confeacuterence
Ce laboratoire travaille autour de 4 grands pocircles
Modeacutelisation des donneacutees et des connaissances
Ingeacutenierie des informations documentaires et des objets complexes
Systegravemes drsquoinformation geacuteographiques
Systegravemes drsquoinformation meacutedicaux
Crsquoest pour ce dernier pocircle que cette recherche bibliographique a eacuteteacute reacutealiseacutee
Le but de celle-ci eacutetant
laquo lrsquoeacutetude des systegravemes de teacuteleacutecommunication utiliseacutes dans le cadre de
la mobiliteacute geacuteographique des meacutedecins raquo
La recherche srsquoest deacuterouleacutee sur environ 4 mois [novembre 2001 ndash feacutevrier 2002]
Page- 5
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Meacutethodologie
1 Outils drsquoaide agrave la recherche
bull Pour les recherches proprement dites JP LARDY
Techniques drsquoaccegraves agrave la documentation meacutedicale [On-line]
URFIST de Lyon ndash Universiteacute Lyon I [mise agrave jour 1199]
Available from the internet ltURL
httpurfistunivlyon1frmed_rdihtmlgt
JP LARDY
Bases de donneacutees gratuites sur Internet
Available from the internet ltURL httpurfistunivlyon1frgratuitshtmlgt
Des theacutesaurus tels
Le MESH (utiliseacute pour les recherches sur la base MEDLINE)
Le theacutesaurus de la santeacute publique (utiliseacute pour les recherches sur la base BDSP)
bull Pour localiser les documents
SUDOC Centre de documentation universitaire
Available from the internet ltURL httpwwwsudocabesfr
bull Pour reacutediger ce rapport BURLAT JMPRUDHOMME B
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES ndash Reacutedaction et lecture 5iegraveme eacuted [On-line]
Villeurbanne (Fr) InstNat Sci AppliDocrsquoINSA Sep 1997
Available from the internet ltURL httpcsidocinsalyonfrdocsrefbiblihtmlgt
Page- 6
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Elaboration de la strateacutegie
21 Recherche des mots clefs
Le sujet de cette recherche se situe au croisement de deux domaines distincts
Les Technologies Appliqueacutees agrave lrsquoInformatique et aux Communications rArr
rArr
rArr
La meacutedecine
Drsquoougrave la difficulteacute de trouver des mots clefs pertinents dans les 2 domaines hellip
Deux premiers mot-clef me sont venus spontaneacutement agrave lrsquoesprit Teacuteleacute Meacutedecine et
mobiliteacute
Or en approfondissant davantage la signification exacte de ces 2 termes replaceacutes
dans leur contexte on peut deacutecouvrir
pour le terme laquo teacuteleacutemeacutedecine raquo [lt URL wwwtelemedecineorggt]
laquo LA TELEMEDECINE Une pratique meacutedicale sappuyant sur de nouveaux outils
Par les moyens de teacuteleacutecommunications teacuteleacutephones lignes speacutecialiseacutees satellites les meacutedecins eacutechangent des informations effectuent des consultations interpregravetent des images meacutedicales
Cette nouvelle technique permet dabolir les distances et deacuteviter les deacuteplacements et hospitalisations parfois inutiles et ceci afin de reacutealiser lacte meacutedical le plus approprieacute dans un environnement favorable
Page- 7
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En Teacuteleacute meacutedecine on peut distinguer 5 types dapplications La
Teacuteleacute consultation consultation diagnostic et suivi du patient agrave distance
La
Teacuteleacute surveillance surveillance du patient agrave domicile
La
Teacuteleacute chirurgie opeacuteration chirurgicale assisteacutee agrave distance par ordinateur
Les
Reacuteseaux
de soins
transfert dinformations meacutedicales entre professionnels
de santeacute et entre patients et meacutedecins
La
Teacuteleacute formation formation meacutedicale agrave distance
La mobiliteacute quant agrave elle dans un cadre meacutedical est plutocirct synonyme de
motriciteacute hellip
rArr
Il y avait donc bien neacutecessiteacute de deacutefinir des mots clefs pertinents avec ma
commanditaire
Pour ce nous avons eacutetudier conjointement - avec FLaforest ndash les actes
eacutelectroniques drsquoun congregraves
Proceedings of the 10th World Congress on Medical Informatics
MEDINFO 2001 [ CD-ROM] ( IOS Press )
Nous avons retenu ainsi une liste de reacutefeacuterences pertinentes drsquoabord agrave partir du
sommaire ensuite agrave partir drsquoune rapide lecture du document ce qui nous a permis
drsquoextraire ensuite une premiegravere liste de mots clefs pertinents
Page- 8
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Premiegravere liste de Mots clefs
Deux types de mots clefs (un pour chaque domaine TIC et meacutedecine) ont eacuteteacute retenus ce qui permettra drsquoeffectuer des recherches croiseacutees adapteacutees
Remarque la traduction en Franccedilais ne sera pas ici neacutecessaire en effet la plupart des documents sont anglophones (ou traduits du franccedilais)
Mots clefs domaine TIC
Communication telecommunication
Component architecture
Computer communication network
Distributed distribution Information System
Federated federation Information System
Integrated integration Information System
INTRANET EXTRANET
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Access (to) medical information
Ambulatory
Home care services
Hospital information system his
Outpatient medicine
Telemedicine
Telehealth
Remarque ces 2 listes ont ensuite eacuteteacute ajusteacutees en effet ces mots clefs ne faisant
partie drsquoaucun theacutesaurus car speacutecifiques agrave MEDINFO tous nrsquoauraient pas eacuteteacute
pertinents Un autre terme pertinent a eacutemergeacute au cours des recherches
laquo wireless raquo
Page- 9
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Deuxiegraveme liste de mots clefs
Mots clefs domaine TIC
(Distribut federat integrat) (Informationcommunication) System
Informatics
wireless
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Hospital
Medical
Telemedicine
Telehealth
o Liste finale de mots clefs retenus
computer amp communication amp networks
((federatdistributintegrat) amp (information system)) amp (medicalhospital)
(Hospitalmedical) amp (informationcommunication) amp system
telemedicine
(Xmlejbjavacorba) amp (medicalhospital)
wireless amp (medicalhospital)
Page- 10
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
21 DES STANDARDS 49
22 EXPEacuteRIENCES VEacuteCUES 51
3 DES REacuteSEAUX ORGANISEacuteS POUR MIEUX COMMUNIQUER 52
31 COMMUNICATION INTER-PROFESSIONNELS 52
32 laquo TELEMEDMAIL raquo ET AUTRES E-MAIL 53
33 TEacuteLEacute CONSULTATION EN REacuteSEAU 54
34 LES REacuteSEAUX laquo VILLE ndash HOcircPITAL raquo 55
35 LES REacuteSEAUX SANS FIL 57
4 VERS UNE MOBILITEacute TOTALE 58
41 LrsquoINFO AU BON MOMENT AU BON ENDROIT 58
42 COMMUNIQUER DANS UN MONDE SANS FIL 59
43 LE laquo E-PRESCRIRE raquo 61
5 LES OUTILS PERSONNELS LE HARDWARE 62
51 LES PDArsquoS 62
52 LES ARDOISES ELECTRONIQUES 65
53 MOBILES INTELLIGENTS laquo WAP raquo ETC 66
6 LES OUTILS PERSONNELS LE SOFTWARE 67
61 laquo WAP raquo APPLICATION ET AUTRES SOFT 67
62 LES OUTILS DE RECONNAISSANCE VOCALE 68
63 PRESCRIRE AVEC SON laquo PDA raquo 68
64 ET BIEN DrsquoAUTRES OUTILS 69
1 LIENS UTILES 71
2 LES ANNUAIRES MEacuteDICAUX SPEacuteCIALISEacuteS 72
3 LES EacuteVEgraveNEMENTS 2002 73
Page- 4
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
1 Introduction
Le commanditaire de cette recherche bibliographique est
le Laboratoire drsquoIngeacutenierie des Systegravemes drsquoinformation (LISI)
situeacute sur le campus de la DOUA
bat Blaise Pascal INSA Lyon
et repreacutesenteacute par
Mme Freacutedeacuterique LAFORESTndash maicirctre de confeacuterence
Ce laboratoire travaille autour de 4 grands pocircles
Modeacutelisation des donneacutees et des connaissances
Ingeacutenierie des informations documentaires et des objets complexes
Systegravemes drsquoinformation geacuteographiques
Systegravemes drsquoinformation meacutedicaux
Crsquoest pour ce dernier pocircle que cette recherche bibliographique a eacuteteacute reacutealiseacutee
Le but de celle-ci eacutetant
laquo lrsquoeacutetude des systegravemes de teacuteleacutecommunication utiliseacutes dans le cadre de
la mobiliteacute geacuteographique des meacutedecins raquo
La recherche srsquoest deacuterouleacutee sur environ 4 mois [novembre 2001 ndash feacutevrier 2002]
Page- 5
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Meacutethodologie
1 Outils drsquoaide agrave la recherche
bull Pour les recherches proprement dites JP LARDY
Techniques drsquoaccegraves agrave la documentation meacutedicale [On-line]
URFIST de Lyon ndash Universiteacute Lyon I [mise agrave jour 1199]
Available from the internet ltURL
httpurfistunivlyon1frmed_rdihtmlgt
JP LARDY
Bases de donneacutees gratuites sur Internet
Available from the internet ltURL httpurfistunivlyon1frgratuitshtmlgt
Des theacutesaurus tels
Le MESH (utiliseacute pour les recherches sur la base MEDLINE)
Le theacutesaurus de la santeacute publique (utiliseacute pour les recherches sur la base BDSP)
bull Pour localiser les documents
SUDOC Centre de documentation universitaire
Available from the internet ltURL httpwwwsudocabesfr
bull Pour reacutediger ce rapport BURLAT JMPRUDHOMME B
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES ndash Reacutedaction et lecture 5iegraveme eacuted [On-line]
Villeurbanne (Fr) InstNat Sci AppliDocrsquoINSA Sep 1997
Available from the internet ltURL httpcsidocinsalyonfrdocsrefbiblihtmlgt
Page- 6
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Elaboration de la strateacutegie
21 Recherche des mots clefs
Le sujet de cette recherche se situe au croisement de deux domaines distincts
Les Technologies Appliqueacutees agrave lrsquoInformatique et aux Communications rArr
rArr
rArr
La meacutedecine
Drsquoougrave la difficulteacute de trouver des mots clefs pertinents dans les 2 domaines hellip
Deux premiers mot-clef me sont venus spontaneacutement agrave lrsquoesprit Teacuteleacute Meacutedecine et
mobiliteacute
Or en approfondissant davantage la signification exacte de ces 2 termes replaceacutes
dans leur contexte on peut deacutecouvrir
pour le terme laquo teacuteleacutemeacutedecine raquo [lt URL wwwtelemedecineorggt]
laquo LA TELEMEDECINE Une pratique meacutedicale sappuyant sur de nouveaux outils
Par les moyens de teacuteleacutecommunications teacuteleacutephones lignes speacutecialiseacutees satellites les meacutedecins eacutechangent des informations effectuent des consultations interpregravetent des images meacutedicales
Cette nouvelle technique permet dabolir les distances et deacuteviter les deacuteplacements et hospitalisations parfois inutiles et ceci afin de reacutealiser lacte meacutedical le plus approprieacute dans un environnement favorable
Page- 7
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En Teacuteleacute meacutedecine on peut distinguer 5 types dapplications La
Teacuteleacute consultation consultation diagnostic et suivi du patient agrave distance
La
Teacuteleacute surveillance surveillance du patient agrave domicile
La
Teacuteleacute chirurgie opeacuteration chirurgicale assisteacutee agrave distance par ordinateur
Les
Reacuteseaux
de soins
transfert dinformations meacutedicales entre professionnels
de santeacute et entre patients et meacutedecins
La
Teacuteleacute formation formation meacutedicale agrave distance
La mobiliteacute quant agrave elle dans un cadre meacutedical est plutocirct synonyme de
motriciteacute hellip
rArr
Il y avait donc bien neacutecessiteacute de deacutefinir des mots clefs pertinents avec ma
commanditaire
Pour ce nous avons eacutetudier conjointement - avec FLaforest ndash les actes
eacutelectroniques drsquoun congregraves
Proceedings of the 10th World Congress on Medical Informatics
MEDINFO 2001 [ CD-ROM] ( IOS Press )
Nous avons retenu ainsi une liste de reacutefeacuterences pertinentes drsquoabord agrave partir du
sommaire ensuite agrave partir drsquoune rapide lecture du document ce qui nous a permis
drsquoextraire ensuite une premiegravere liste de mots clefs pertinents
Page- 8
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Premiegravere liste de Mots clefs
Deux types de mots clefs (un pour chaque domaine TIC et meacutedecine) ont eacuteteacute retenus ce qui permettra drsquoeffectuer des recherches croiseacutees adapteacutees
Remarque la traduction en Franccedilais ne sera pas ici neacutecessaire en effet la plupart des documents sont anglophones (ou traduits du franccedilais)
Mots clefs domaine TIC
Communication telecommunication
Component architecture
Computer communication network
Distributed distribution Information System
Federated federation Information System
Integrated integration Information System
INTRANET EXTRANET
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Access (to) medical information
Ambulatory
Home care services
Hospital information system his
Outpatient medicine
Telemedicine
Telehealth
Remarque ces 2 listes ont ensuite eacuteteacute ajusteacutees en effet ces mots clefs ne faisant
partie drsquoaucun theacutesaurus car speacutecifiques agrave MEDINFO tous nrsquoauraient pas eacuteteacute
pertinents Un autre terme pertinent a eacutemergeacute au cours des recherches
laquo wireless raquo
Page- 9
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Deuxiegraveme liste de mots clefs
Mots clefs domaine TIC
(Distribut federat integrat) (Informationcommunication) System
Informatics
wireless
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Hospital
Medical
Telemedicine
Telehealth
o Liste finale de mots clefs retenus
computer amp communication amp networks
((federatdistributintegrat) amp (information system)) amp (medicalhospital)
(Hospitalmedical) amp (informationcommunication) amp system
telemedicine
(Xmlejbjavacorba) amp (medicalhospital)
wireless amp (medicalhospital)
Page- 10
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
1 Introduction
Le commanditaire de cette recherche bibliographique est
le Laboratoire drsquoIngeacutenierie des Systegravemes drsquoinformation (LISI)
situeacute sur le campus de la DOUA
bat Blaise Pascal INSA Lyon
et repreacutesenteacute par
Mme Freacutedeacuterique LAFORESTndash maicirctre de confeacuterence
Ce laboratoire travaille autour de 4 grands pocircles
Modeacutelisation des donneacutees et des connaissances
Ingeacutenierie des informations documentaires et des objets complexes
Systegravemes drsquoinformation geacuteographiques
Systegravemes drsquoinformation meacutedicaux
Crsquoest pour ce dernier pocircle que cette recherche bibliographique a eacuteteacute reacutealiseacutee
Le but de celle-ci eacutetant
laquo lrsquoeacutetude des systegravemes de teacuteleacutecommunication utiliseacutes dans le cadre de
la mobiliteacute geacuteographique des meacutedecins raquo
La recherche srsquoest deacuterouleacutee sur environ 4 mois [novembre 2001 ndash feacutevrier 2002]
Page- 5
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Meacutethodologie
1 Outils drsquoaide agrave la recherche
bull Pour les recherches proprement dites JP LARDY
Techniques drsquoaccegraves agrave la documentation meacutedicale [On-line]
URFIST de Lyon ndash Universiteacute Lyon I [mise agrave jour 1199]
Available from the internet ltURL
httpurfistunivlyon1frmed_rdihtmlgt
JP LARDY
Bases de donneacutees gratuites sur Internet
Available from the internet ltURL httpurfistunivlyon1frgratuitshtmlgt
Des theacutesaurus tels
Le MESH (utiliseacute pour les recherches sur la base MEDLINE)
Le theacutesaurus de la santeacute publique (utiliseacute pour les recherches sur la base BDSP)
bull Pour localiser les documents
SUDOC Centre de documentation universitaire
Available from the internet ltURL httpwwwsudocabesfr
bull Pour reacutediger ce rapport BURLAT JMPRUDHOMME B
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES ndash Reacutedaction et lecture 5iegraveme eacuted [On-line]
Villeurbanne (Fr) InstNat Sci AppliDocrsquoINSA Sep 1997
Available from the internet ltURL httpcsidocinsalyonfrdocsrefbiblihtmlgt
Page- 6
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Elaboration de la strateacutegie
21 Recherche des mots clefs
Le sujet de cette recherche se situe au croisement de deux domaines distincts
Les Technologies Appliqueacutees agrave lrsquoInformatique et aux Communications rArr
rArr
rArr
La meacutedecine
Drsquoougrave la difficulteacute de trouver des mots clefs pertinents dans les 2 domaines hellip
Deux premiers mot-clef me sont venus spontaneacutement agrave lrsquoesprit Teacuteleacute Meacutedecine et
mobiliteacute
Or en approfondissant davantage la signification exacte de ces 2 termes replaceacutes
dans leur contexte on peut deacutecouvrir
pour le terme laquo teacuteleacutemeacutedecine raquo [lt URL wwwtelemedecineorggt]
laquo LA TELEMEDECINE Une pratique meacutedicale sappuyant sur de nouveaux outils
Par les moyens de teacuteleacutecommunications teacuteleacutephones lignes speacutecialiseacutees satellites les meacutedecins eacutechangent des informations effectuent des consultations interpregravetent des images meacutedicales
Cette nouvelle technique permet dabolir les distances et deacuteviter les deacuteplacements et hospitalisations parfois inutiles et ceci afin de reacutealiser lacte meacutedical le plus approprieacute dans un environnement favorable
Page- 7
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En Teacuteleacute meacutedecine on peut distinguer 5 types dapplications La
Teacuteleacute consultation consultation diagnostic et suivi du patient agrave distance
La
Teacuteleacute surveillance surveillance du patient agrave domicile
La
Teacuteleacute chirurgie opeacuteration chirurgicale assisteacutee agrave distance par ordinateur
Les
Reacuteseaux
de soins
transfert dinformations meacutedicales entre professionnels
de santeacute et entre patients et meacutedecins
La
Teacuteleacute formation formation meacutedicale agrave distance
La mobiliteacute quant agrave elle dans un cadre meacutedical est plutocirct synonyme de
motriciteacute hellip
rArr
Il y avait donc bien neacutecessiteacute de deacutefinir des mots clefs pertinents avec ma
commanditaire
Pour ce nous avons eacutetudier conjointement - avec FLaforest ndash les actes
eacutelectroniques drsquoun congregraves
Proceedings of the 10th World Congress on Medical Informatics
MEDINFO 2001 [ CD-ROM] ( IOS Press )
Nous avons retenu ainsi une liste de reacutefeacuterences pertinentes drsquoabord agrave partir du
sommaire ensuite agrave partir drsquoune rapide lecture du document ce qui nous a permis
drsquoextraire ensuite une premiegravere liste de mots clefs pertinents
Page- 8
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Premiegravere liste de Mots clefs
Deux types de mots clefs (un pour chaque domaine TIC et meacutedecine) ont eacuteteacute retenus ce qui permettra drsquoeffectuer des recherches croiseacutees adapteacutees
Remarque la traduction en Franccedilais ne sera pas ici neacutecessaire en effet la plupart des documents sont anglophones (ou traduits du franccedilais)
Mots clefs domaine TIC
Communication telecommunication
Component architecture
Computer communication network
Distributed distribution Information System
Federated federation Information System
Integrated integration Information System
INTRANET EXTRANET
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Access (to) medical information
Ambulatory
Home care services
Hospital information system his
Outpatient medicine
Telemedicine
Telehealth
Remarque ces 2 listes ont ensuite eacuteteacute ajusteacutees en effet ces mots clefs ne faisant
partie drsquoaucun theacutesaurus car speacutecifiques agrave MEDINFO tous nrsquoauraient pas eacuteteacute
pertinents Un autre terme pertinent a eacutemergeacute au cours des recherches
laquo wireless raquo
Page- 9
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Deuxiegraveme liste de mots clefs
Mots clefs domaine TIC
(Distribut federat integrat) (Informationcommunication) System
Informatics
wireless
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Hospital
Medical
Telemedicine
Telehealth
o Liste finale de mots clefs retenus
computer amp communication amp networks
((federatdistributintegrat) amp (information system)) amp (medicalhospital)
(Hospitalmedical) amp (informationcommunication) amp system
telemedicine
(Xmlejbjavacorba) amp (medicalhospital)
wireless amp (medicalhospital)
Page- 10
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Meacutethodologie
1 Outils drsquoaide agrave la recherche
bull Pour les recherches proprement dites JP LARDY
Techniques drsquoaccegraves agrave la documentation meacutedicale [On-line]
URFIST de Lyon ndash Universiteacute Lyon I [mise agrave jour 1199]
Available from the internet ltURL
httpurfistunivlyon1frmed_rdihtmlgt
JP LARDY
Bases de donneacutees gratuites sur Internet
Available from the internet ltURL httpurfistunivlyon1frgratuitshtmlgt
Des theacutesaurus tels
Le MESH (utiliseacute pour les recherches sur la base MEDLINE)
Le theacutesaurus de la santeacute publique (utiliseacute pour les recherches sur la base BDSP)
bull Pour localiser les documents
SUDOC Centre de documentation universitaire
Available from the internet ltURL httpwwwsudocabesfr
bull Pour reacutediger ce rapport BURLAT JMPRUDHOMME B
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES ndash Reacutedaction et lecture 5iegraveme eacuted [On-line]
Villeurbanne (Fr) InstNat Sci AppliDocrsquoINSA Sep 1997
Available from the internet ltURL httpcsidocinsalyonfrdocsrefbiblihtmlgt
Page- 6
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Elaboration de la strateacutegie
21 Recherche des mots clefs
Le sujet de cette recherche se situe au croisement de deux domaines distincts
Les Technologies Appliqueacutees agrave lrsquoInformatique et aux Communications rArr
rArr
rArr
La meacutedecine
Drsquoougrave la difficulteacute de trouver des mots clefs pertinents dans les 2 domaines hellip
Deux premiers mot-clef me sont venus spontaneacutement agrave lrsquoesprit Teacuteleacute Meacutedecine et
mobiliteacute
Or en approfondissant davantage la signification exacte de ces 2 termes replaceacutes
dans leur contexte on peut deacutecouvrir
pour le terme laquo teacuteleacutemeacutedecine raquo [lt URL wwwtelemedecineorggt]
laquo LA TELEMEDECINE Une pratique meacutedicale sappuyant sur de nouveaux outils
Par les moyens de teacuteleacutecommunications teacuteleacutephones lignes speacutecialiseacutees satellites les meacutedecins eacutechangent des informations effectuent des consultations interpregravetent des images meacutedicales
Cette nouvelle technique permet dabolir les distances et deacuteviter les deacuteplacements et hospitalisations parfois inutiles et ceci afin de reacutealiser lacte meacutedical le plus approprieacute dans un environnement favorable
Page- 7
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En Teacuteleacute meacutedecine on peut distinguer 5 types dapplications La
Teacuteleacute consultation consultation diagnostic et suivi du patient agrave distance
La
Teacuteleacute surveillance surveillance du patient agrave domicile
La
Teacuteleacute chirurgie opeacuteration chirurgicale assisteacutee agrave distance par ordinateur
Les
Reacuteseaux
de soins
transfert dinformations meacutedicales entre professionnels
de santeacute et entre patients et meacutedecins
La
Teacuteleacute formation formation meacutedicale agrave distance
La mobiliteacute quant agrave elle dans un cadre meacutedical est plutocirct synonyme de
motriciteacute hellip
rArr
Il y avait donc bien neacutecessiteacute de deacutefinir des mots clefs pertinents avec ma
commanditaire
Pour ce nous avons eacutetudier conjointement - avec FLaforest ndash les actes
eacutelectroniques drsquoun congregraves
Proceedings of the 10th World Congress on Medical Informatics
MEDINFO 2001 [ CD-ROM] ( IOS Press )
Nous avons retenu ainsi une liste de reacutefeacuterences pertinentes drsquoabord agrave partir du
sommaire ensuite agrave partir drsquoune rapide lecture du document ce qui nous a permis
drsquoextraire ensuite une premiegravere liste de mots clefs pertinents
Page- 8
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Premiegravere liste de Mots clefs
Deux types de mots clefs (un pour chaque domaine TIC et meacutedecine) ont eacuteteacute retenus ce qui permettra drsquoeffectuer des recherches croiseacutees adapteacutees
Remarque la traduction en Franccedilais ne sera pas ici neacutecessaire en effet la plupart des documents sont anglophones (ou traduits du franccedilais)
Mots clefs domaine TIC
Communication telecommunication
Component architecture
Computer communication network
Distributed distribution Information System
Federated federation Information System
Integrated integration Information System
INTRANET EXTRANET
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Access (to) medical information
Ambulatory
Home care services
Hospital information system his
Outpatient medicine
Telemedicine
Telehealth
Remarque ces 2 listes ont ensuite eacuteteacute ajusteacutees en effet ces mots clefs ne faisant
partie drsquoaucun theacutesaurus car speacutecifiques agrave MEDINFO tous nrsquoauraient pas eacuteteacute
pertinents Un autre terme pertinent a eacutemergeacute au cours des recherches
laquo wireless raquo
Page- 9
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Deuxiegraveme liste de mots clefs
Mots clefs domaine TIC
(Distribut federat integrat) (Informationcommunication) System
Informatics
wireless
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Hospital
Medical
Telemedicine
Telehealth
o Liste finale de mots clefs retenus
computer amp communication amp networks
((federatdistributintegrat) amp (information system)) amp (medicalhospital)
(Hospitalmedical) amp (informationcommunication) amp system
telemedicine
(Xmlejbjavacorba) amp (medicalhospital)
wireless amp (medicalhospital)
Page- 10
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Elaboration de la strateacutegie
21 Recherche des mots clefs
Le sujet de cette recherche se situe au croisement de deux domaines distincts
Les Technologies Appliqueacutees agrave lrsquoInformatique et aux Communications rArr
rArr
rArr
La meacutedecine
Drsquoougrave la difficulteacute de trouver des mots clefs pertinents dans les 2 domaines hellip
Deux premiers mot-clef me sont venus spontaneacutement agrave lrsquoesprit Teacuteleacute Meacutedecine et
mobiliteacute
Or en approfondissant davantage la signification exacte de ces 2 termes replaceacutes
dans leur contexte on peut deacutecouvrir
pour le terme laquo teacuteleacutemeacutedecine raquo [lt URL wwwtelemedecineorggt]
laquo LA TELEMEDECINE Une pratique meacutedicale sappuyant sur de nouveaux outils
Par les moyens de teacuteleacutecommunications teacuteleacutephones lignes speacutecialiseacutees satellites les meacutedecins eacutechangent des informations effectuent des consultations interpregravetent des images meacutedicales
Cette nouvelle technique permet dabolir les distances et deacuteviter les deacuteplacements et hospitalisations parfois inutiles et ceci afin de reacutealiser lacte meacutedical le plus approprieacute dans un environnement favorable
Page- 7
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En Teacuteleacute meacutedecine on peut distinguer 5 types dapplications La
Teacuteleacute consultation consultation diagnostic et suivi du patient agrave distance
La
Teacuteleacute surveillance surveillance du patient agrave domicile
La
Teacuteleacute chirurgie opeacuteration chirurgicale assisteacutee agrave distance par ordinateur
Les
Reacuteseaux
de soins
transfert dinformations meacutedicales entre professionnels
de santeacute et entre patients et meacutedecins
La
Teacuteleacute formation formation meacutedicale agrave distance
La mobiliteacute quant agrave elle dans un cadre meacutedical est plutocirct synonyme de
motriciteacute hellip
rArr
Il y avait donc bien neacutecessiteacute de deacutefinir des mots clefs pertinents avec ma
commanditaire
Pour ce nous avons eacutetudier conjointement - avec FLaforest ndash les actes
eacutelectroniques drsquoun congregraves
Proceedings of the 10th World Congress on Medical Informatics
MEDINFO 2001 [ CD-ROM] ( IOS Press )
Nous avons retenu ainsi une liste de reacutefeacuterences pertinentes drsquoabord agrave partir du
sommaire ensuite agrave partir drsquoune rapide lecture du document ce qui nous a permis
drsquoextraire ensuite une premiegravere liste de mots clefs pertinents
Page- 8
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Premiegravere liste de Mots clefs
Deux types de mots clefs (un pour chaque domaine TIC et meacutedecine) ont eacuteteacute retenus ce qui permettra drsquoeffectuer des recherches croiseacutees adapteacutees
Remarque la traduction en Franccedilais ne sera pas ici neacutecessaire en effet la plupart des documents sont anglophones (ou traduits du franccedilais)
Mots clefs domaine TIC
Communication telecommunication
Component architecture
Computer communication network
Distributed distribution Information System
Federated federation Information System
Integrated integration Information System
INTRANET EXTRANET
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Access (to) medical information
Ambulatory
Home care services
Hospital information system his
Outpatient medicine
Telemedicine
Telehealth
Remarque ces 2 listes ont ensuite eacuteteacute ajusteacutees en effet ces mots clefs ne faisant
partie drsquoaucun theacutesaurus car speacutecifiques agrave MEDINFO tous nrsquoauraient pas eacuteteacute
pertinents Un autre terme pertinent a eacutemergeacute au cours des recherches
laquo wireless raquo
Page- 9
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Deuxiegraveme liste de mots clefs
Mots clefs domaine TIC
(Distribut federat integrat) (Informationcommunication) System
Informatics
wireless
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Hospital
Medical
Telemedicine
Telehealth
o Liste finale de mots clefs retenus
computer amp communication amp networks
((federatdistributintegrat) amp (information system)) amp (medicalhospital)
(Hospitalmedical) amp (informationcommunication) amp system
telemedicine
(Xmlejbjavacorba) amp (medicalhospital)
wireless amp (medicalhospital)
Page- 10
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En Teacuteleacute meacutedecine on peut distinguer 5 types dapplications La
Teacuteleacute consultation consultation diagnostic et suivi du patient agrave distance
La
Teacuteleacute surveillance surveillance du patient agrave domicile
La
Teacuteleacute chirurgie opeacuteration chirurgicale assisteacutee agrave distance par ordinateur
Les
Reacuteseaux
de soins
transfert dinformations meacutedicales entre professionnels
de santeacute et entre patients et meacutedecins
La
Teacuteleacute formation formation meacutedicale agrave distance
La mobiliteacute quant agrave elle dans un cadre meacutedical est plutocirct synonyme de
motriciteacute hellip
rArr
Il y avait donc bien neacutecessiteacute de deacutefinir des mots clefs pertinents avec ma
commanditaire
Pour ce nous avons eacutetudier conjointement - avec FLaforest ndash les actes
eacutelectroniques drsquoun congregraves
Proceedings of the 10th World Congress on Medical Informatics
MEDINFO 2001 [ CD-ROM] ( IOS Press )
Nous avons retenu ainsi une liste de reacutefeacuterences pertinentes drsquoabord agrave partir du
sommaire ensuite agrave partir drsquoune rapide lecture du document ce qui nous a permis
drsquoextraire ensuite une premiegravere liste de mots clefs pertinents
Page- 8
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Premiegravere liste de Mots clefs
Deux types de mots clefs (un pour chaque domaine TIC et meacutedecine) ont eacuteteacute retenus ce qui permettra drsquoeffectuer des recherches croiseacutees adapteacutees
Remarque la traduction en Franccedilais ne sera pas ici neacutecessaire en effet la plupart des documents sont anglophones (ou traduits du franccedilais)
Mots clefs domaine TIC
Communication telecommunication
Component architecture
Computer communication network
Distributed distribution Information System
Federated federation Information System
Integrated integration Information System
INTRANET EXTRANET
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Access (to) medical information
Ambulatory
Home care services
Hospital information system his
Outpatient medicine
Telemedicine
Telehealth
Remarque ces 2 listes ont ensuite eacuteteacute ajusteacutees en effet ces mots clefs ne faisant
partie drsquoaucun theacutesaurus car speacutecifiques agrave MEDINFO tous nrsquoauraient pas eacuteteacute
pertinents Un autre terme pertinent a eacutemergeacute au cours des recherches
laquo wireless raquo
Page- 9
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Deuxiegraveme liste de mots clefs
Mots clefs domaine TIC
(Distribut federat integrat) (Informationcommunication) System
Informatics
wireless
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Hospital
Medical
Telemedicine
Telehealth
o Liste finale de mots clefs retenus
computer amp communication amp networks
((federatdistributintegrat) amp (information system)) amp (medicalhospital)
(Hospitalmedical) amp (informationcommunication) amp system
telemedicine
(Xmlejbjavacorba) amp (medicalhospital)
wireless amp (medicalhospital)
Page- 10
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Premiegravere liste de Mots clefs
Deux types de mots clefs (un pour chaque domaine TIC et meacutedecine) ont eacuteteacute retenus ce qui permettra drsquoeffectuer des recherches croiseacutees adapteacutees
Remarque la traduction en Franccedilais ne sera pas ici neacutecessaire en effet la plupart des documents sont anglophones (ou traduits du franccedilais)
Mots clefs domaine TIC
Communication telecommunication
Component architecture
Computer communication network
Distributed distribution Information System
Federated federation Information System
Integrated integration Information System
INTRANET EXTRANET
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Access (to) medical information
Ambulatory
Home care services
Hospital information system his
Outpatient medicine
Telemedicine
Telehealth
Remarque ces 2 listes ont ensuite eacuteteacute ajusteacutees en effet ces mots clefs ne faisant
partie drsquoaucun theacutesaurus car speacutecifiques agrave MEDINFO tous nrsquoauraient pas eacuteteacute
pertinents Un autre terme pertinent a eacutemergeacute au cours des recherches
laquo wireless raquo
Page- 9
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Deuxiegraveme liste de mots clefs
Mots clefs domaine TIC
(Distribut federat integrat) (Informationcommunication) System
Informatics
wireless
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Hospital
Medical
Telemedicine
Telehealth
o Liste finale de mots clefs retenus
computer amp communication amp networks
((federatdistributintegrat) amp (information system)) amp (medicalhospital)
(Hospitalmedical) amp (informationcommunication) amp system
telemedicine
(Xmlejbjavacorba) amp (medicalhospital)
wireless amp (medicalhospital)
Page- 10
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Deuxiegraveme liste de mots clefs
Mots clefs domaine TIC
(Distribut federat integrat) (Informationcommunication) System
Informatics
wireless
XML CORBA EJB JAVA
Mots clefs domaine meacutedical
Hospital
Medical
Telemedicine
Telehealth
o Liste finale de mots clefs retenus
computer amp communication amp networks
((federatdistributintegrat) amp (information system)) amp (medicalhospital)
(Hospitalmedical) amp (informationcommunication) amp system
telemedicine
(Xmlejbjavacorba) amp (medicalhospital)
wireless amp (medicalhospital)
Page- 10
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
22 Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
Limite de date Le domaine meacutedical ainsi que celui des TIC eacutetant sans cesse en pleine eacutevolution
il a eacuteteacute jugeacute pertinent de ne tenir compte que des documents parus en 2000 ou
2001 (la plupart des recherches ont eacuteteacute faites fin 2001 quelques reacutefeacuterences sur
2002 ont eacuteteacute trouveacutees lors de recherche sur Internet)
Limite geacuteographique Aucune limite geacuteographique nrsquoa eacuteteacute fixeacutee en effet toutes les avanceacutees dans ce
domaine peuvent ecirctre inteacuteressantes quel qursquoen soit le pays drsquoorigine
Limite contextuelle Il a eacuteteacute deacutecideacute
de ne traiter que lrsquoaspect laquo reacuteseaux de soins raquo ( transfert dinformations
meacutedicales entre professionnels de santeacute et entre patients et meacutedecins)
rArr
rArr
rArr
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo codification et seacutecuriteacute de lrsquoinformation raquo
de ne pas traiter lrsquoaspect laquo image raquo
3 Identification des sources
Remarques
bull Je nrsquoaborderai pas ici le reacutesultat de lrsquoexploitation des sources Celui-ci est
analyseacute dans le chapitre suivant ($4 exploitation des sources )
bull Ne connaissant encore pas la pertinence de toutes les sources crsquoest
volontairement que jrsquoai souhaiteacute en utiliser un maximum
Page- 11
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
31 les ressources du commanditaire
La premiegravere ressource disponible a pu ecirctre puiseacutee directement aupregraves du
commanditaire Elle preacutesentait 2 avantages
bull elle est source de document primaires
bull Elle a permis de deacutefinir une premiegravere liste de mots clefs (cf sect 21) afin de
mettre au point une strateacutegie de recherche
Reacutef de lrsquoouvrage Type
support
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium
Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
Actes de congregraves
papier
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Lrsquoinformatique au service du patient
(collection informatique et santeacute eacutedition Springer)
Publication en seacuterie
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 peacuteriodique
Methods of information in medecine 32201 vol 40 peacuteriodique
Yearbook of medical informatics (00) Publication en seacuterie
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) Peacuteriodique
Medinfo 2001 proceedings of the 10th world congress on medical
informatics
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen
danemark
Actes de congregraves
eacutelectroniques
[Cd-rom]
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997) Actes de congregraves
Electroniques
[Cd-rom]
Page- 12
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 Le serveur DIALOG
La seacutelection des bases les plus pertinentes a eacuteteacute faite gracircce au DIALINDEX
La recherche a eacuteteacute limiteacutee aux bases de la cateacutegorie laquo ALLSCIENCE raquo cateacutegorie
incluant notamment les bases PCINFO et ALLMED
La premiegravere eacutequation de recherche devait ecirctre est assez lsquosommairersquo crsquoest
pourquoi aucune troncature ni drsquoautre termes que les 2 citeacutes ci apregraves nrsquoont eacuteteacute
utiliseacutes
un terme pour identifier lrsquoaspect meacutedical + un terme informatique
= medical informatics
remarque ce terme descripteur dans le theacutesaurus MESH deacutesigne raquolrsquoinformatique
Meacutedicale raquo et appartient agrave lrsquoarborescence laquo sciences Information raquo
Deacutetail de la requecircte
Utilisation du Dialindex B 411
seacutelection lsquoOne-searchrsquo Recherche sur
toutes les bases de la cateacutegorie
lsquoALLSCIENCE raquo
SF ALLSCIENCE
eacutequation de recherche S medical AND informatics
Classement des bases par ordre deacutecroissant
de pertinence
RF
reacutesultat de la recherche
(seules les 20 premiegraveres bases ont eacuteteacute prises en compte)
N1 5816 65 Inside Conferences_1993-2001Dec W1
N2 3504 155 MEDLINE(R)_1966-2001Dec W5
N3 2494 148 Gale Group Trade amp Industry DB_1976-2001Dec 07
Page- 13
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
N4 2062 16 Gale Group PROMT(R)_1990-2001Dec 07
N5 1989 20 World Reporter_1997-2001Dec 10
N6 1535 5 Biosis Previews(R)_1969-2001Dec W1
N7 1424 621 Gale Group New ProdAnnou(R)_1985-2001Dec 07
N8 1238 545 Investext(R)_1982-2001Dec 06
N9 1136 149 TGG HealthampWellness DB(SM)_1976-2001Nov W4
N10 1128 2 INSPEC_1969-2001Dec W2
N11 1017 440 Current Contents Search(R)_1990-2001Dec W3
N12 973 613 PR Newswire_1999-2001Dec 10
N13 918 34 SciSearch(R) Cited Ref Sci_1990-2001Dec W2
N14 909 73 EMBASE_1974-2001Dec W1
N15 807 202 Information Science Abs_1966-2001ISSUE 09
N16 731 610 Business Wire_1999-2001Dec 10
N17 660 431 MediConf Medical Con amp Events_1998-2001Nov B2
N18 575 484 Periodical Abs Plustext_1986-2001Dec W1
N19 559 15 ABIInform(R)_1971-2001Dec 08
N20 554 813 PR Newswire_1987-1999Apr 30 150 files have one or more items file list includes 243 files
Remarque nous verrons lors de lrsquoexploitation de cette source (voir $ 42) que
toutes ces bases nrsquoont pas eacuteteacute utiliseacutees
33 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Ayant sur place une source riche drsquoinformations jrsquoai essayeacute drsquoutiliser les
ressources en ligne de la bibliotegraveque de lrsquoENSSIB notamment les bases
WEBSPIRdocthegravesesembaseinspecmedlinepascaluncoveringenta
34 le WEB
341 les bases gratuites
3411 swetsnet
Page- 14
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Swetsnet permet des recherches parmi plus de 6 300 titres de peacuteriodiques dont
430 en texte inteacutegral soit environ 4 millions drsquoarticles Cette source mrsquoa eacuteteacute
indiqueacutee par Mme Hecht lors drsquoun cours de recherche documentaire informatiseacute
Available from the Internet ltURL httpwwwswetsnetnl gt
3412 bases gratuites de lrsquourfist
Cette source met agrave disposition 720 bases gratuites
Available from the Internet ltURL httpurfistuniv-lyon1frgratuitshtmlgt
seacutelection cateacutegorie laquo meacutedecine raquo
70 bases reacutepertorieacutees
apregraves un premier examen les bases suivantes ont pu ecirctre retenues pour une
analyse ulteacuterieure (voir $4 exploitation des sources)
BDSP
Banque de Donneacutees Santeacute Publique plus de 223 000 notices depuis 1980 ndash Franccedilais
Recherches gracircce agrave un Theacutesaurus laquo santeacute publique raquo
BioMedNet
Internet Community for Biological and Medical Researchers (USA)- Anglais
Accegraves agrave Medline et Pre-Medline recherches gracircce au theacutesaurus laquo Mesh raquo
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE)
NHS Centre for Reviews and Dissemination University of York York YO10 5DD
- Anglais
rdquoDecisions about the organisation and delivery of health care should be informed
by the knowledge base of the effectiveness of the interventions or policiesrdquo
Health Reform Resource Center Database
PHR Resource Center Abt Associates Inc 4800 Montgomery Lane Suite 600
Bethesda Maryland USA 20814 plus de 1 700 reacutefeacuterences - Anglais
Page- 15
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Partnerships for Health Reform (PHR) est une Agence ameacutericaine pour le
deacuteveloppement International dans le domaine de la santeacute
HealthComm KEY
Centers for Disease Control and Prevention Atlanta GA plus de 200 articles ndash
Anglais La communication en santeacute
HealthGate
HealthGate Data Corp Anglais Accegraves agrave Medline + 8 autres bases de donneacutees
Internet Grateful Med
National Library of Medicine depuis 1966 - Anglais
La meacutedecine clinique mondiale + 14 autres bases de donneacutees
PubMed
NLM (National Library of Medicine) - Anglais
Medline La meacutedecine clinique mondiale + 7 autres bases de donneacutees
Santeacutecom
Institut National De Santeacute Publique Du Queacutebec Franccedilais
La santeacute publique queacutebeacutecoise
342 les annuaires speacutecialiseacutes
3421 le CISMEF
Qursquoest-ce que le CISMEF
Crsquoest un catalogue et index des sites meacutedicaux Francophones
Il offre un accegraves theacutematique (cependant les thegravemes sont tregraves limiteacutes)
3422 OMNI
Site Britannique laquo santeacute et meacutedecine raquo
Les recherches drsquoarticles peuvent se faire gracircce au laquo Mesh raquo
Page- 16
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
343 Un meacutetamoteur Ixquick
La recherche ne pouvait se faire sans essayer un meacutetamoteur
Crsquoest Ixquick que jrsquoai privileacutegieacute pour sa performance Il permet drsquoutiliser en une
seule requecircte les moteurs de recherche suivants Altavista Lycos Voilagrave Crsquoest
trouveacute Reacutepertoire ouvert Yahoo Exite Teoma Alltheweb Findwhat Toile
Directhit Looksmart
Les reacutesultats sont trieacutes par degreacute de pertinence
344 les groupes de news
Google recherche cateacutegorie Sci lsquotoutes les sciencesrsquo puis rArr
1) Scimedinformatics
2) Scimedtelemedicine
345 les listes de discussion
Ayant trouveacute lors de recherche ascendante un site tregraves pertinent de teacuteleacutemeacutedecine
(AAFP American Academy of family physicians) je me suis inscrite agrave une
liste de discussion dont le thegraveme est laquo assistant personnel et technologie sans fil raquo
( Liste ldquowirelessrdquo wirelessmailaafporg )
Page- 17
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35 Les sources ascendantes
Le tri des premiegraveres reacutefeacuterences pertinentes a permis la deacutecouverte de nouvelles
sources
bull laquo atmeda American Telemedecine Association raquo
Lors de la visite du site laquo atmeda American Telemedecine Association raquo et
plus particuliegraverement la visite du congregraves 2002 4 nouvelles sources (elles
mecircmes devenues ensuite sources etc ) sont alors apparues particuliegraverement
pertinentes
o DMS Digital Medical Services
o Health Management technologie
o TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center
o Cyber-care
bull Televox qui a permis de deacutecouvrir les sources suivantes
o Abbeyassociates
o Nhandssolutions
bull Parkstonemed
bull American Academy of Family Physicians (AAFP)
Page- 18
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Exploitation des Sources
Quelques explications
bull Les sources apparaissent dans lrsquoordre dans lequel elles ont eacuteteacute traiteacutees au
cours de mes recherches Ce qui explique que certaines sources comme
PubMed (Medline sur le net) apparaissent comme secondaires En effet
cette base avait deacutejagrave eacuteteacute largement exploiteacutee sur DIALOG Recommencer
via PubMed ne mrsquoa pas sembleacute tregraves utile
bull Nb reacutefeacuterences NA = Non applicable notamment lorsqursquoil srsquoagit de
recherche manuelle dans un peacuteriodique
bull Nb reacutef pertinentes = nombre de reacutefeacuterences semblant ecirctre pertinentes agrave la
lecture soit du titre soit du reacutesumeacute lorsque celui-ci est disponible
bull Nb reacutef retenues = nombre de reacutefeacuterences retenues pour la bibliographie
41 Les ressources du commanditaire
Ressources Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
Teacuteleacute Meacutedecine informatique et neacutephrologie (XXIieacuteme symposium Gambro ) Brest 14 - 15 septembre 2000
NA 2 2
Lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
23 2 2
Lrsquoinformatique au service du patient (Informatique et santeacute eacutedition Springer)
24 1 1
Itbm-rbm octobre 2000 vol 21 Ndeg5 13 2 2
Methods of information in medecine 32201
vol 40
Yearbook of medical informatics (00) 52 0 0
Informatiques magazine (Ndeg101 17 mars 200) NA 1 1
Medinfo 2001 79 17 12
Page- 19
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
proceedings of the 10th world congress on medical informatics Mie 96 30th international congress august 19-22 1996 copenhagen danemark
Pas
pertinent
Anneacutee lt
2000
Amia 3 year cumulative symposium proceedings (1999 1998 1997)
Pas pertinent
Anneacutee lt 2000
total 192 25 20
42 Le serveur DIALOG
Reacuteflexion
Travailler avec les 20 premiegraveres bases seacutelectionneacutees lors de lrsquoutilisation du
DIALINDEX me parucirct tregraves fastidieux
Je fis une premiegravere tentative un peu plus cibleacutee avec une requecircte sur la base 20 ndash
World reporter (la plus pertinente en nombre de reacutefeacuterences mais pas forceacutement en
qualiteacute de reacuteponses )
Deacutetail de la requecircte
B 20 S (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH) 55166 TELECOMMUNICATION 390016 HOSPITAL 893698 ACCESS 530163 MEDICAL 2670942 INFORMATION 6142 ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION 596 TELEHEALTH S1 7161 (TELECOMMUNICATION AND HOSPITAL) OR (ACCESS(S)MEDICAL(S)INFORMATION) OR TELEHEALTH _________________________________________________________________________ Face au nombre de reacutefeacuterence (7161 ) je deacutecidais drsquoanalyser le type de reacuteponses gracircce au classement des descripteurs RANK DE RANK No Items Term -------- ----- ---- 1 4177 COMPANY NEWS
Page- 20
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 3335 GENERAL NEWS 3 2715 HEALTH amp HEALTHCARE 4 1776 MARKETING 5 1483 NEW PRODUCTS amp SERVICES 6 993 STRATEGY 7 983 GOVERNMENT NEWS 8 758 JOINT VENTURES Le reacutesultat en nombre ( 7161 reacutefeacuterences ) et en qualiteacute (articles tregraves
geacuteneacuteralistes) me conforta dans ma deacutecision agrave adopter une strateacutegie plus fine
Apregraves eacutetude des blue-sheet seules 9 bases mrsquoont parues interessantes
2 - INSPEC 5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs 349 - WIPOPCT Patents Fulltext
Une question se posait alors fallait-il travailler les bases
bull une par une (dans ce cas il fallait geacuterer manuellement les doublons et effectuer 9
fois plus de requecirctes mais lrsquointerecirct eacutetait de pouvoir effectuer des requecirctes
personnaliseacutees)
bull ensembles (Dans ce cas je ne pouvais plus effectuer de requecircte
personnaliseacutee drsquoougrave une perte dans la qualiteacute des recherches mais lrsquointeacuterecirct
eacutetait la gestion automatique des doublons et lrsquoeacuteconomie de requecirctes)
Je deacutecidais drsquoadapter chacune des 2 meacutethodes en fonction de la nature des bases
La recherche srsquoeffectuerait en 3 temps
a) Travail groupeacute sur lrsquoensemble des bases (sauf la base des brevets
349 ) en recherche textuelle libre
b) Travail individuel compleacutementaire sur la base Medline avec
utilisation de descripteurs du Mesh
c) Travail individuel sur la base des brevets (349)
Page- 21
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
a) recherche groupeacutee Bases utiliseacutees 2 - INSPEC
5 - BIOSIS 34 - SCISEARCH 65 - INSIDE CONFERENCES 73 - EMBASE 149 - TGG HEALTH 155 - MEDLINE 202 - Information Science Abs
Remarque Nrsquoayant aucune ideacutee du nombre de reacutefeacuterences que jrsquoallais trouver je
deacutecidais drsquoavoir une approche anneacutee par anneacutee les requecirctes dont le nombre de
reacutesultats gt 250 ne seront pas exploiteacutees (deacutepouillage trop fastidieux)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
A1 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication) (W)(system)) AND PY = 2000
140 14 4
A2 S ((Hospital OR medical)(W) (information OR communication)(W) system )) AND PY = 2001
82 8 0
A3 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2000
236 27 5
A4 S ((xml OR ejb OR corba OR java)(W) (medical OR hospital)) AND PY = 2001
157 19 3
A5 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND (medical OR hospital) AND PY = 2000
36 3 1
A6 S (federat OR distribut OR integrat) (W)(information)(W)(system)) AND
23 3 2
Page- 22
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
(medical OR hospital)) AND PY = 2001
A7 S (Wireless AND (Medical OR hospital) ) AND PY = 2001
238 66 28
total 912 140 43
b) Un travail particulier agrave partir de descripteurs devait ecirctre fait sur la base
Medline
Pour ce la strateacutegie suivante a eacuteteacute adopteacutee
une premiegravere requecircte (recherche sur titre texte et reacutesumeacutes) avec le terme
geacuteneacuteral laquo medical informatics raquo)
rArr
rArr
rArr
rArr
classement des reacuteponses par descripteurs (RANK DE)
extraction des 5 premiers descripteurs les plus pertinents
o computer communication networks o hospital information system o hospital communication system o medical informatics o telemedicine
execution de 5 requecirctes (1 requecircte par descripteur)
Deacutetail des requecirctes
Ndeg Requecircte sur base Medline Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
B1 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2000
358 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B2 S (Computer(W)Communication(W) Networks)DE AND PY=2001
189 40 20
B3 S telemedicineDE AND PY=2000
434 Pas exploiteacute
(nb gt 250)
NA
B4 S telemedicineDE AND PY=2001
194 56 9
B5 S (Hospital(W)(information OR communication)(W)system)DE AND PY=2001
157 20 4
B6 S (Medical(W)informatics)DE AND PY=2001
145 11 1
total 685 127 34
Page- 23
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
c) Travail individuel sur la base des brevets
Lors de cette recherche aucune seacutelection de date nrsquoa eacuteteacute volontairement faite
Pour obtenir des reacutesultats plus pertinents les recherches ont eacuteteacute limiteacutees au
titre et au reacutesumeacute en anglais
Deacutetail des requecirctes
requecircte Nb reacutef totales
Nb reacutef pertinentes
Nb reacutef retenues
C1 (federat distribut integrat) (information system) (medicalhospital) TIAE
0 0 0
C2 (xmlejbcorbajava) (medicalhospital) TIAE
5 0 0
C3 Telecommunication (medicalhospital) TIAE
9 2 0
C4 (intranetextranet) (medicalhospital) TIAE
3 0 0
C5 (component architectur) (medicalhospital) TIAE
1 0 0
C6 Information system (medicalhospital) TIAE
18 5 0
total 36 7 0
Page- 24
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
43 La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
Compte tenu de la chronologie de mes recherches la ressource bib ENSSIB ne
mrsquoa eacuteteacute utile que pour exploiter les bases WEBSPIRS DOCTHESES et INGENTA
WEBSPIRS il nrsquoy a pas de theacutesaurus en ligne lrsquoapproche est tregraves approximative
DOCTHESES pas de reacutesultat exploitable (trop de reacuteponses) cette base eacutetant
indexeacutee par les eacutetudiants eux-mecircmes lrsquoanalyse des reacutesultats est tregraves fastidieuse
requete Nb total reacutefeacuterences Nb reacutefeacuterences retenues
DOCTHESES
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux)
15 456 NA
(hospital OU medical) ET (communication OU communications) ET (systeme OU systemes OU reseau OU reseaux) ET (informatique OU informatiques)
1 155 NA
WEBSPIRS (current contents et inspec)
telemedecine 110 1 medical informatics 114 0
INGENTA medicine
medical nformatics 562 (seules les 100 premiegraveres ont eacuteteacute analyseacutees)
4
communication Reacutesultat non pertinent car aucune restriction possible agrave la meacutedecine
wlan idem
total 786 5
Page- 25
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
44 Le Web
441 Les bases gratuites
4411 Swetsnet
Mots clefs Anneacutee Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
Medical AND wireless
2000 et 2001
20 20 6
telemedicine 2000 et 2001
465 NA NA
Medical AND informatics
2000 et 2001
99 Reacutesultat pas pertinent car trop geacuteneacuteraliste
NA
total 20 20 6
4412 Les bases gratuites de lrsquoUrfist
Base Mots clefs Anneacutee
Nb reacutefeacuterences
Nb Reacutefeacuterences pertinentes
Nb Reacutefeacuterences retenues
BDSP Innovation technologique
2000 et 2001
141 22 6
Informatique hospitaliere
2000 et 2001
41 4 1
telecommunication 2000 et 2001
2 2 0
Informatique medicale
2000 et 2001
99 14 1
Transmission donneacutees
2000 et 2001
22 10 4
Communication informatique telephone
2000 et 2001
Reacutesultats pas pertinents
NA
Page- 26
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
telematique soins agrave domicile
DARE Medical informatics
2000 et 2001
5 0 0
Medical informatics computing
2000 et 2001
0 0 0
Medical informatics application
2000 et 2001
1 0 0
santecom telemedecine 2 0 0
total 313 52 12
Remarque les recherches dans la base de santeacute publique (BDSP) ont pucirc ecirctre
reacutealiseacutees gracircce au theacutesaurus de la santeacute publique (accessible en ligne)
Ainsi les 4 requecirctes ont eacuteteacute reacutealiseacutees comme suit
1) technologie gt informatique gt informatique appliqueacutee gtinformatique hospitaliegravere
2) technologie gt technologie gt innovation technologique
3) technologie gt technologie gt informatique appliqueacutee gtinformatique meacutedicale
4) technologie gt telecommunication gt transmission donneacutees
Les sources suivantes ne mrsquoont pas eacuteteacute utiles
BioMedNet rien de plus que par Dialog
Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) pas pertinent
Health Reform Resource Center Database pas pertinent
HealthComm KEY pas pertinent
HealthGate lien plus valable
Internet Grateful Med NLM desormais rien de plus que MEDLINE par Dialog
PubMed rien de plus que par Dialogon peut toutefois noter lrsquointeacuterecirct de son
theacutesaurus (le Mesh) en ligne
Page- 27
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
442 Les annuaires speacutecialiseacutes
4421 le CISMEF
Reacutesutat de la recherche sur le thegraveme laquo informatique meacutedicale raquo (Mesh laquo Medical
Informatics raquo )
bull site consacreacute agrave la teacutelemeacutedecine
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications de centres
hospitaliers du Quebec CRTCH
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere ATHOS
Apregraves visite des sites jrsquoai pris contact (par mail) avec les correspondants des 2 derniers
sites (CRTCH et ATHOS) afin drsquoobtenir des informations compleacutementaires
Malgreacute plusieurs relances je nrsquoai obtenu aucune reacuteponse de la part du premier
Par contre le contact avec ATHOS a eacuteteacute tregraves fructeurx puisque jrsquoai pu recevoir
par courrier les actes tregraves interessants du 10iegraveme congregraves de cette association
Nb total reacutefeacuterences
reacutefeacuterences pertinentes
reacutefeacuterences retenues
Telemedecine NA 1 1 crtch NA 1 1 athos 17 5 5 Reacutesultat de la recherche
17 7 7
4422 OMNI
Les recherches peuvent se faire de 2 maniegraveres
bull Soit agrave partir du Mesh --gt medical informatics --gt 45 sites
bull Soit NLM (National library of medicine) --gt telemedicine --gt 10 sites
o Visite site lsquovirtual medical wordsrsquo (proposant des articles
eacutelectroniques de mensuels sur le thegraveme de la teacuteleacutemeacutedecine)
search puis wireless
Page- 28
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
reacutesultat de la recherche
82 reacutefeacuterences non trieacutees pas de deg de pertinence --gt pas exploitable
remarque cette source compte tenu de son arriveacutee tardive au cours de mes
recherches nrsquoa pas eacuteteacute exploiteacutee davantage En effet agrave moins de naviguer sur
chacun des sites il me parucirct difficile drsquoen extraire rapidement la pertinence
443 Un meacutetamoteur Ixquick
Requecircte Nb total reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences pertinentes
Nb reacutefeacuterences retenues
laquo wireless AND (hospital OR medical) raquo
276 pages pas exploitable (10 premiegraveres pages pas pertinentes)
NA
telemedecine 43 3 3 total 319 3 3
444 Les groupes de news
Le deacutepouillage srsquoest aveacutereacute tregraves fastidieux pour nrsquoobtenir aucun reacutesultat pertinent
445 Les listes de discussion
Crsquoest tardivement que je me suis inscrite agrave cette liste de discussion (deacutebut Mars)
Les informations eacutechangeacutees eacutetaient interessantes mais elles ne mrsquoont rien apporteacute
de nouveau
Page- 29
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
45 Les sources ascendantes
Source Site visiteacute 2iegraveme source Nb reacutefeacuterences retenues
Article peacuteriodique papier
Atmeda visite congres 2002
cyber-care 2
Digital medical services (DMS)
1
Health management technology
2
Article peacuteriodique Eacutelectronique
Telemedicine amp advanced technology research center(tatrc)
Collectivemed Handspring Palm Pc ibm Medinotes Eclipsys Iscribe
16
Televox abbeyassociates 0
nhandsolutions 1 Parkstonemed 1 Aafp Avantgo 9 Total 32
Page- 30
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 Localisation des documents primaires
Les documents primaires seacutelectionneacutes lors des recherches DIALOG ont pu ecirctre
localiseacutes gracircce au service du sudoc
De nombreuses reacutefeacuterences eacutetaient disponibles soit agrave la bibliothegraveque santeacute soit agrave
la bibliothegraveque centrale des Hospices civils de Lyon
Ayant suffisamment de matiegravere je nrsquoai pas ducirc faire appel au PEB (precirct entre
bibliothegraveque)
Remarque lors des recherches sur DIALOG des reacutefeacuterences drsquoune base drsquoactes de
congregraves (65 - inside conferences ) sont apparues plusieurs fois Nrsquoeacutetant pas
abonneacutee pas plus que ma commanditaire je nrsquoai pu accegraveder au texte inteacutegral
Jrsquoai donc ducirc me reacutesigner agrave abandonner ces reacutefeacuterences qui me semblaient pourtant
intuitivement riches drsquoinformation
Page- 31
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse
1 Les coucircts
Recherches Dialog Ndegrequecircte Commentaires Coucirct en $
dialindex Deacutetail du coucirct de la recherche 19dec01 110120 User734420 Session D4212 $246 1637 DialUnits File411 $246 Estimated cost File411 $020 INTERNET $266 Estimated cost this search $304 Estimated total session cost 1826
DialUnits
266
A1 283 A2 221 A3 203 A4 174 A5 On notera ici le surcoucirct lieacute agrave lrsquoutilisation des
troncatures sur bases multiples 682
A6 idem 1113 A7 446 B1 309 B2 437 B3 On notera ici le faible coucirct car la recherche ne se
fait que sur les descripteurs (terme unique) 103
B4 idem 050 B5 209 B6 076 C1 agrave C6 373 Total 4945
Acquisition des documents primaires
Frais de photocopie environ 100 pages soit 5 eurouros
Page- 32
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Recherches Internet Il est difficile de valoriser cette partie de la recherche en effet selon qursquoelles sont
effectueacutees dans un contexte priveacute ou public (ENSSIB) les coucircts peuvent ecirctre
totalement diffeacuterents seul le temps de connection est significatif 4 + 15h
Temps passeacute
Bien qursquoeacutetant reacutealiseacutee dans un contexte drsquoeacutetudes donc avec une productiviteacute
nettement ineacutefrieure agrave celle drsquoun professionnel expeacuterimenteacute on pourrait aussi
facturer une partie du temps passeacute selon un tarif horaire lsquoingeacutenieurrsquo
2 Temps passeacute
Recherches manuelles 2 h
DIALOG 5 h
Bases gratuites 4 h
Internet 15 h
Localisation des sources Recherches SUDOC + visites BU santeacute + bibliothegraveque HCL
6 h
Sous total recherches 32 h
Analyse Rencontres commanditaire 5 h
Mise au point strateacutegie 3 h
Analyse des documents 28 h
Sous total analyse 36 h
Reacutedaction Meacutethodologie 8 h
Analyse 4 h
Bibliographie 16 h
synthegravese 15 h
Sous total reacutedaction 43 h
Total 111 h
Page- 33
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 Analyse des reacutefeacuterences par source
Les 159 reacutefeacuterences de la bibliographie sont reacuteparties comme ceci
Source Nb total
reacutefeacuterences
Nb reacutefeacuterences
retenues
Taux de
pertinence
Commanditaire 192 20 104
Dialog a 912 43 47
Dialog b 685 34 5
Dialog c 36 0 0
Total Dialog 1633 77 47
Bib enssib 324 5 15
Swetsnet 20 6 30
Bases gratuites 313 12 38
Cismef 19 7 368
Ixquick 319 3 1
Total WEB 671 25 37
Sources ascendantes NA 32 NA
Total 2820 159 56
Le hit parade des sources par taux de pertinence est alors
Sources ascendantes
Commanditaire
Total Dialog
Total WEB
Bib enssib
Page- 34
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
La reacutepartition des reacutefeacuterences pertinentes par source est la suivante
D ialog
48
A scendantes
20
W eb
16
C om m anditaire
13
Enssib
3
4 Reacuteflexion
Lrsquoexpeacuterience de cette recherche est riche drsquoenseignements
Deacutelimiter le sujet
Il est avant tout important de bien deacutelimiter le sujet en temps lieu et
Sujet En effet il peut ecirctre facile au cours drsquoun tel exercice de sortir tregraves vite du
sujet drsquoougrave lrsquointeacuterecirct du travail collaboratif avec le commanditaire
La recherche proprement dite
Il parait eacutevident que localiser les bonnes sources est primordial Dans un
contexte professionnel cette eacutetape devrait ecirctre beaucoup plus aiseacutee en effet ne
connaissant pas la qualiteacute des informations drsquoune source agrave lrsquoautre jrsquoai ducirc
lsquotatonnerrsquo
Page- 35
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Deacutemarrer avec les sources fournies par le commanditaire peut ecirctre drsquoune
grande utiliteacute ce afin de mettre au point la strateacutegie la mieux adapteacutee
Bien eacutevidemment le choix des descripteurs est important mais il faut noter
que ceux ci doivent ecirctre adapteacutes agrave la source utiliseacuteeet peuvent ndash voir doivent ndash
eacutevoluer au fur et agrave mesure des recherches
Ensuite les recherches sur DIALOG doivent ecirctre minutieusement preacutepareacutees
En effet on peut vite se laisser deacuteborder faisant ainsi augmenter consideacuterablement
les frais Le type drsquointerrogation doit aussi ecirctre tregraves adapteacute Ainsi on a pu voir que
lrsquoutilisation de troncature eacutetait tregraves couteuse pour un taux de pertinence pas
forceacutement en adeacutequation alors que lrsquointerrogation sur descripteurs eacutetait beaucoup
moins chegravere mais faut-il seulement pouvoir utiliser des decripteurs adapteacutes agrave ses
recherches La parfaite connaissance des bases proposeacutees par DIALOG acquise
tout au long de lrsquoexpeacuterience professionnelle devrait optimiser ce type de requecircte
Enfin les recherches sur Internet demandent une extrecircme rigueur En effet
il est facile de naviguer de page en page et de srsquoy perdre noter au fur et agrave mesure
les liens est indispensable
En reacutesumeacute la recherche doit ecirctre tregraves cibleacutee ce afin de limiter au maximum
le bruitet la perte drsquoeacutenergie
La seacutelection des reacutefeacuterences
Tri et seacutelection des reacutefeacuterences meacuteritent aussi une certaine organisation Je
nrsquoai pu gouter aux plaisirs de lrsquoutilisation drsquoun logiciel documentaire qui devrait
rendre cette tacircche bien plus aiseacutee qursquoavec Excel Enfin il est toujours un peu
frustrant de ne pouvoir seacutelectionner une reacutefeacuterence parce que vous ne disposez pas
drsquoun reacutesumeacute alors que le titre vous paraicirct eacutevocateur
Le temps
Il est indeacuteniable qursquoune telle recherche doit ecirctre limiteacutee dans le temps et que
la partie reacutedaction (notamment bibliographie pure) reste assez lourde
Page- 36
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
4 Synthegravese
1 Introduction
Au-delagrave de la transmission des feuilles de soins qui se geacuteneacuteralise les nouvelles
geacuteneacuterations de meacutedecins seront de plus en plus utilisatrices de systegravemes de
communication avec drsquoautres professionnels ou structures de soins [1]
Les Technologies de lrsquoInformation et de la Communication ouvrent des
perspectives sur le plan de
bull la pratique individuelle (accegraves aux bases de donneacutees)
bull lrsquoeacutevolution vers une pratique plus collective des professionnels isoleacutes (mise
en reacuteseau des professionnels visioconfeacuterence)
bull lrsquoorganisation hospitaliegravere (reacuteseaux uniteacutes et peacuteripheacuteriques sans fil)
bull lrsquoorganisation globale du systegraveme de soins (appel agrave une expertise
deacutelocaliseacutee)
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
Face agrave la diversiteacute des types drsquoutilisateurs et des informations eacutechangeacutees de
lrsquointeropeacuterabibliteacute des applications entre elles au sein drsquoun reacuteseau hospitalier la
neacutecessiteacute de deacutefinir des standards est tregraves vite apparue Des choix divers srsquooffrent
au milieu meacutedical
Ainsi dans le cadre du projet NDSNET [3] une architecture logicielle drsquoeacutechange
de donneacutees a eacuteteacute deacutefinie NDSNET est une couche logicielle intermeacutediare pouvant
ecirctre utiliseacutee soit entre des utilisateurs soit entre des BD reacuteparties Un meacutedecin
peut demander une requecircte agrave un meacutedecin distant Le transfert de fichier a eacuteteacute choisi
selon le format XML seacutecuriseacute par un algorithme de cryptage SSL lrsquoarchitecture
Page- 37
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
de type CORBA isole des problegravemes drsquointerconnection sur des bases de donneacutees
heacuteteacuterogegravenes
En Turquie [13] la deacutefinition drsquoun modegravele de systegraveme drsquoinformation hospitaliegravere a
regravegleacute le problegraveme drsquointerconnection des hopitaux publics gracircce agrave la mise en place
drsquoun reacuteseau de type TCPIP Depuis un simple Ndeg de patient ndash unique - est
neacutecessaire pour acceacuteder agrave lrsquoensemble de ses donneacutees reacuteparties dans les hocircpitaux
Lrsquoapproche orienteacutee-objet peut tout aussi bien ecirctre utile dans les inter-eacutechanges de
donneacutees meacutedicales Les deux eacuteleacutements clefs de ce modegravele eacutetant le standard VITAL
pour lrsquoaspect repreacutesentation des signaux vitaux et XML pour lrsquoaspect
structuration du document [4]
Le choix de technologies ouvertes et eacutevolutives porte le couple XMLHTTP
gagnant XML eacutetant choisi pour lrsquoaspect syntaxique et HTTP comme protocle de
transfert [6]
Dans le cadre du projet de reacuteseau reacutegional de santeacute Creacutetois HYGEIAnet [7]
lrsquoutilisation de 2 meacutethodes compleacutementaires meacutethode laquo message raquo et meacutethode
laquo feacutedeacuterative raquo aboutit agrave la conclusion suivante alors que lrsquoapproche message
reste avant tout une solution drsquointer-connection lrsquoapproche feacutedeacuterative neacutecessite un
gros effort de normalisation deacutecrite notamment dans les normes ASTM E31 ISO
TC215 CENC TC 251 et CORBAmed
Enfin des modegraveles tels que CoMed [17] permettent la communication et lrsquoeacutechange
de donneacutees meacutedicales via Internet
22 Expeacuteriences veacutecues
Lrsquoarriveacutee des reacuteseaux et du WEB ne fait qursquoamplifier le pheacutenomegravene de
globalisation de lrsquoinformation et donc la neacutecessiteacute de la coheacuterence du patrimoine
informationnel drsquoun eacutetablissement meacutedical
Lrsquoexpeacuterience du prototype laquo Hospitexte raquo [23] (mise en place drsquoun dossier patient
multimedia avec navigation hypertextuelle multi-utilisateurs via un Intranet) est
pour cela interessante et pourrait tout aussi bien ecirctre eacutelargie au reacuteseau laquo hopitaux-
meacutedecins geacuteneacuteralistes raquo
Page- 38
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
De mecircme le deacuteveloppement conjointement drsquoInternet dans les hopitaux de Hong-
Kong et drsquoun systegraveme de gestion des donneacutees meacutedicales au service des urgences [21] a
eacuteteacute drsquoune grande aide aux meacutedecins urgentistes en leur permettant drsquoacceacuteder en
un temps record agrave une myriade de donneacutees patient en situation drsquourgence
Enfin lrsquoexpeacuterience de lrsquohopital laquo VMonaldi raquo agrave Naples [19] a permis de suggeacuterer
un modegravele eacuteludant les problegravemes techniques lors de la mise en place drsquoun reacuteseau
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
Qursquoest-ce qursquoun Centre Cyber Meacutedical Crsquoest un reacuteseau multimeacutedia Meacutedical
actif agrave Taiwan depuis 1998 [24] La prochaine eacutetape de ce projet eacutetant la
combinaison de technologies telles que Internet CATVADSLDBS
Networking afin de connecter cliniques hocircpitaux compagnies drsquoassurance et
administratrions de la santeacute publique
En Suisse crsquoest ARCHIMED [28] qui gracircce agrave son reacuteseau de systegravemes
drsquoinformation inteacutegreacutes permet non seulement agrave tous les services drsquoun hocircpital
mais aussi agrave tous les hocircpitaux connecteacutes agrave ce reacuteseau de partager et de
communiquer les informations meacutedicales
Dans le cadre de la Teacuteleacutemeacutedecine rurale ameacutericaine les satellites pourraient
assurer la communication entre centres meacutedicaux reacutegionaux et hocircpitaux en
attendant que le reacuteseau terrestre de fibres optiques ne prenne le relais [29] En
effet des simulations ont mis en eacutevidence une division des coucircts par 50 lors drsquoun
transfert de type TPCIP via satellite en comparaison avec une transmission
teacuteleacutephonique classique
En Ontario crsquoest le reacuteseau Healthlink [31] qui relie 20 eacutetablissements de santeacute
dont 7 hocircpitaux et un certain nombre de lieux de soins agrave domicile
Page- 39
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
La teacuteleacutemeacutedecine permet de soulager le manque de speacutecialistes Toutefois du fait
du manque de mateacuteriel et de connections fiables les videacuteo-confeacuterences sont
souvent impossibles dans certaines parties du globe TeleMedMail est un outil
simple permettant la teacuteleacutemeacutedecine via e-mail Deacuteveloppeacute en JAVA 12 il a eacuteteacute
testeacute sur plateformes Linux et Windows et est compatible Netscape et Internet
Explorer [32]
Aux Pays-bas une eacutetude de faisabiliteacute de laquo Teacuteleacutedermatologie raquo a eacuteteacute meneacutee avec
succegraves [37] Les temps moyens releveacutes (22 mn pour transmettre images et donneacutees
au dermatologue + diagnostic + reacuteponse au geacuteneacuteraliste) permettent drsquoenvisager ce
mode de communication au quotidien
Le faible coucirct la rapiditeacute et la faciliteacute drsquoaccegraves agrave distance de lrsquoe-mail en fait lrsquooutil
de communication ideacuteal Ainsi agrave Chicago un meacutedecin psychiatre gracircce agrave
lrsquoeacutechange drsquoe-mails avec ses collegravegues theacuterapeutes a pu suivre lrsquoeacutevolution de ses
patients durant son congeacute materniteacute [33]
De mecircme des marins militaires britanniques (reacutepartis dans 39 pays) ont ainsi pucirc
beacuteneacuteficier drsquoun suivi meacutedical [34]
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
Le rapide deacuteveloppement des reacuteseaux de teacuteleacuteconsultation et les nouvelles
technologies telles le WEB a rendu possible la teacuteleacutemeacutedecine Un de ses segments
tregraves particulier - la teacuteleacuteconsultation meacutedicale ndash en a directement beacuteneacuteficieacute
De tels outils permettent ainsi aux professionnels de la santeacute drsquoacceacuteder en temps
reacuteel agrave des bases de donneacutees meacutedicales lors de videacuteo-confeacuterences [41]
Un travail collaboratif est alors rendu possible
Un systegraveme de teacuteleacuteconsultation baseacute sur Internet a ainsi eacuteteacute mis au point [38] Ce
systegraveme ndash ouvert ndash est impleacutementeacute sur une plateforme Linux Le serveur WEB est
une solution ApachePHPmod-SSL Lrsquoencryptage se fait gracircce agrave une solution
Open-SSL Le stockage des donneacutees utilise un systegraveme PostgreSQL PHP se
charge de lrsquoaccegraves aux bases de donneacutees et de la geacuteneacuteration de documents XML
Page- 40
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
En France de nouvelles perspectives pourront ecirctre ouvertes avec lrsquoeacutevolution de
lrsquooffre de reacuteseau haut-deacutebit Ainsi le reacuteseau LOGINAT (12 eacutetablissements de la
reacutegion Nord-pas-de-Calais sont relieacutes par visoconfeacuterence depuis 1998 [43] ) pourra
srsquoappuyer drsquoune part sur lrsquooffre de boucles locales radio en cours de deacuteploiement
et drsquoautre part sur le projet en cours drsquoeacutetude de reacuteseau haut deacutebit reacutegional piloteacute
par le conseil reacutegional (drsquoici 2003) [39]
Enfin dans le cadre de sa politique de transfert des technologies spatiales vers des
applications utiles aux citoyens le Centre National drsquo Etudes Spatiales a lanceacute le
deacuteveloppement drsquoune station Portable de Teacuteleacutemeacutedecine utilisant les services de
communication par satellites [46]
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
A Hyegraveres le centre hospitalier a eacuteteacute le premier agrave mettre en place un reacuteseau de
communication avec les meacutedecins de ville Depuis 2000 ce reacuteseau - baptiseacute
laquo libitum raquo fonctionne bien Il est baseacute sur la double technologie SMS (mini
messages laquo texto raquo) WAP [48]
A Annecy le cablage de la ville a eacuteteacute le principal moteur dans le projet de mise en
place drsquoun reacuteseau ville-hocircpital [55]
Dans le deacutepartement du Nord ce sont plus de 40 meacutedecins libeacuteraux 2 hopitaux et
3 laboratoires qui communiquent au travers de la plateforme drsquointermeacutediation
RITHME [51] [52] Crsquoest drsquoailleurs vers cette solution que se tourne le CHAM
(centre hospitalier de Montreuil) apregraves avoir expeacuterimenteacute une solution britannique
laquo GP-links raquo [53] RITHME centralise les connexions de chaque cateacutegorie de
professionnels de santeacute et leur permet ainsi de communiquer de faccedilon compatible
et ordonneacutee avec lrsquoentiteacute voulue [56]
35 Les reacuteseaux sans fil
Comment eacuteviter au personnel de courir apregraves un terminal fixe pour mettre agrave jour ou
consulter les donneacutees lors des visites quotidiennes aux patients Cette
probleacutematique lrsquohopital Miller-Dwan (Duluth Minnesota US) lrsquoa reacutegleacutee en
apportant lrsquoinformation au lit du patient [66] Crsquoest ainsi une solution laquo reacuteseau
Page- 41
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
sans fil IEEE 80211b raquo qui a eacuteteacute choisie Un seul point drsquoaccegraves deacuteservant des
douzaines de chambres 17 points ont eacuteteacute suffisants pour couvrir les 8 eacutetages de
lrsquohopital Le personnel peut deacutesormais se connecter au reacuteseau nrsquoimporte ougrave gracircce
agrave des ordinateurs portables ou agrave des terminaux sans fil
Au centre meacutedical de Chavanne (St Chamond France) apregraves avoir drsquoabord
envisageacute une solution laquo home-merge raquo (micro-ordinateur portable installeacute sur le
chariot meacutedical ) plus adapteacutee agrave la meacutedecine ambulatoire le choix srsquoest porteacute sur
un systegraveme radio-cellulaire de technologie 80211 agrave 24GHz Ainsi gracircce agrave ce
nouveau reacuteseau agrave 3Mbitss (deacutebit nominal) les meacutedecins peuvent modifier le
dossier patient en temps reacuteel ou consulter tout type de donneacutees meacutedicales agrave
nrsquoimporte lequel des 2 eacutetages de lrsquohopital [63] Simple agrave installer le reacuteseau sans
fil est aussi eacutevolutif en cas drsquoextension il suffit drsquoajouter des antennes agrave lrsquoaide
du logiciel SiteSurvey La polyclinique St Theacuteregravese (Seacutete France) a aussi adopteacute ce
type de solution Son prochain projet agrave court terme consiste agrave relier par radio les
cabinets de Segravete [61]
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
Lrsquoinfo au lit du patient nrsquoest plus une utopie mais devient une reacutealiteacute au CHR
drsquoOrleacuteans Ainsi meacutedecins et infirmiegraveres effectuent leurs visites avec une ardoise
mobile (SYMBOL-MITSUBISHI) gracircce au logiciel ACTIPIDOS installeacute sur des
micros dans le PC infirmier [67]
De mecircme BlueMedica [74] offre aux meacutedecins un accegraves mobile aux donneacutees
patients Ce systegraveme est composeacute de points drsquoaccegraves permettant une connection-
reacuteseau sans fil des parties eacutelectroniques mobiles de lrsquoeacutequipement ardoise pour
le personnel bracelet pour le patient
Lrsquoinfo saisie degraves la sortie du bloc opeacuteratoire laquo surgeonrsquos Notes raquo le permet
En effet gacircce agrave ce logiciel moins de 3 mn sont neacutecessaires au chirurgien pour
Page- 42
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
saisir le compte-rendu opeacuteratoire et le transmettre par e-mail (agrave lrsquoadministration
opeacuteratoire et au chirurgien reacuteferrant) [71]
HEAL laquo Hospital Emergency Ambulance Link raquo ce projet pilote agrave lrsquohopital
geacuteneacuteral de Singapore a permis de diminuer consideacuterablement les temps
drsquoadmission aux urgences Comment gracircce agrave la constitution et agrave la transmission
(en cours de route via le reacuteseau public mobile sans fil) drsquoun dossier meacutedical
eacutelectronique complet Ainsi degraves lrsquoarriveacutee de lrsquoambulance au service des urgences
tout est deacutejagrave mis en oeuvre pour accueillir le patient[69]
Acceacuteder en ligne aux donneacutees patients afin de veacuterifier lors drsquoune visite agrave
domicile les eacuteventuelles contre-indications meacutedicamenteuses Oui agrave lrsquoaide du
EHC 1600 Baseacute sur une plateforme laquo pc portable raquo sous windows 2000 crsquoest un
veacuteritable outil meacutedical mobile Il permet de mener une visite patient donnant
accegraves - gracircce au reacuteseau CyberCare24 - au dossier patient permettant ainsi
drsquoenregistrer de nouvelles prescriptions meacutedicales en toute seacutecuriteacute [133]
42 Communiquer dans un monde sans fil
La technologie sans fil est en train de reacutevolutionner le monde meacutedical
Ainsi le systegraveme Autros a totalement modifieacute les habitudes de travail agrave lrsquohocircpital
laquo West Park raquo de Toronto (Canada) Degraves son admission le patient se voit remettre
un bracelet-code barre contenant des donneacutees personnelles (poids taille etc)
Muni de son assistant personnel (PDA) le meacutedecin peut effectuer ses
prescriptions meacutedicales au chevet du patient La lecture des donneacutees patient
directement sur son bracelet permet un ajustement automatique du dosage [91]
De mecircme suivre pendant une semaine le docteur W dans une uniteacute peacutediatrique de
soins intensifs est tregraves reacuteveacutelatrice de lrsquoinvasion du laquo sans fil raquo Qursquoil srsquoagisse de
geacuterer ses rendez-vous ou de consulter une base meacutedicamenteuse de type ePocrates
[155] le Dc W utilise toujours son assistant personnel Par contrecrsquoest
accompagneacute drsquoun Pc portable qursquoil effectue sa tourneacutee de patients () Enfin
appeleacute agrave son domicile le Samedi pour un problegraveme patient il se connecte agrave
Page- 43
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
lrsquohocircpital via une liaison haut-deacutebit et peut ainsi ajuster la prescription
meacutedicamenteuse pour ce malade [92]
43 Le laquo e-Prescrire raquo
Lrsquoinformatisation du circuit du meacutedicament passe obligatoirement par celle de la
prescription meacutedicale Penser qursquoen milieu hospitalier un meacutedecin puisse prescrire
sur un poste informatique fixe loin du patient est teacutemeacuteraire La prescription
nominative sur un outil informatique portable tel un palm pilot (cf chap 51) au
lit du patient devrait reacutesoudre cette probleacutematique crsquoest le challenge du centre
hospitalier de Nanterre (France92) [94]
Un meacutedecin qui envoie directement aux pharmacies ses prescriptions meacutedicales
crsquoest deacutesormais du domaine du possible puisque des socieacuteteacutes eacuteditrices de logiciel
de gestion de pharmacie (US) ont certifieacute des socieacuteteacutes telles ProxyMed
PocketScript ou Allscripts (eacutedition de logiciel laquo e-prescription raquo) [100] Mais
pour que cette pratique devienne courante il faudrait que la plupart des meacutedecins
se mettent au laquo e-prescire raquo Ce qui semble plutocirct en bonne voie aux Etats-unis
puisqursquoune eacutetude a montreacute que le nombre de e-prescripteurs devrait croitre
consideacuterablement drsquoici 2003 (11 des praticiens en 2001 ndash 86 en 2003) [100]
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
Tout drsquoabord simples organizers les assistants personnels (ou PDA) ont vite
concurrenceacute les ordinateurs portables Portabiliteacute et coucirct sont 2 arguments
indiscutables [102] Outre les simples agendas eacutelectroniques (Sharp Wizar Casio
Boss) [106] on peut distinguer 3 cateacutegories de PDAs utiliseacutes dans le domaine
meacutedical Une eacutetude comparative de lrsquoAAFP (American academy of Physicians) les
a classeacutes selon le systegraveme drsquoexploitation qursquoils utilisent [111]
bull La famille laquo PALM-OS raquo (systegraveme PALM OS)
o Palm [119] [120]
Page- 44
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
o Handspring [115] [116] [117] [118]
o Handera [113]
o Sony
o IBM [121]
o Symbol
o Kyocera (teacuteleacutephone mobile intelligent) [131]
o Samsung (teacuteleacutephone mobile intelligent) [132]
bull La famille laquo POCKET PC raquo (systegraveme WINDOWS CE 30)
o Compaq
o Casio
o HP
bull La famille laquo EPOC raquo (plus commune en Europe qursquoaux US)
o Psion
o Ericsson
Un tableau reacutecapitalutif des principaux PDA et de leurs caracteacuteristiques a eacuteteacute eacutetabli
par le TATRC (Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center) [122]
52 Les ardoises Electroniques
Plus qursquoune technologie mobile comptabible avec votre bureau les ardoises
eacutelectroniques SONT votre bureau [127] Ecrans tactiles intelligents stylo
eacutelectronique ou doigt peuvent ecirctre utiliseacutes TATRC a eacutetabli un tableau
reacutecapitulatif de ces produits [128] Parmi les plus courants on peut citer
bull Chez Fujitsu Lifebook b series[123] pencentra 200 [124] stylistic 3500
[125] stylistic LT P-600 [126]
bull Chez Viewsonic ViewPad 1000 [127]
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
Le teacuteleacutephone mobile reste un excellent outil pour ameacuteliorer la communication du
personnel meacutedical nomade Il permet notamment au meacutedecin urgentiste de joindre
Page- 45
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
nrsquoimporte ougrave le collegravegue du moment (infirmiegravere meacutedecin traitant ) [129]
Drsquoautant que certains teacuteleacutephones en plus drsquoecirctre mobiles sont aussi intelligents
(entre mobiles et PDA) tels le mobile de Kyocera [131] ou celui de Samsung
[132]) Toutefois leur usage dans lrsquoenceinte de lrsquohocircpital reste probleacutematique du
fait des interfeacuterences qursquoils provoquent [135]
En attendant le GPRS qui repreacutesente la prochaine eacutetape technologique dans le
cadre de la teacuteleacutephonie mobile la reacuteussite du WAP passe par le deacuteveloppement
drsquoapplications agrave haute valeur ajouteacutee notamment dans le domaine de la santeacute[130]
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
Une expeacuterience meneacutee par lrsquouniversiteacute de Aarhus (Danemark) deacutebut 2001 a
deacutemontreacute que la technologie WAP eacutetait tout agrave fait adapteacutee agrave la communication
drsquoinformations meacutedicales Toutefois les mobiles (GSM) posent certains problegravemes
pour une telle utilisation dans le milieu hospitalier interfeacuterences taille de lrsquoeacutecran
et inconfort du clavier [134] Les PDAs restent encore les meilleurs outils mobiles
dans ce contexte lagrave Drsquoautant plus que bon nombre de logiciels meacutedicaux ont eacuteteacute
deacuteveloppeacutes autour de cette technologie TATRC a recenseacute tout ou partie de ceux-
ci [135]
62 Les outils de reconnaissance vocale
Les meacutedecins disposent deacutesormais sur leur PDA drsquooutils de reconnaissance
vocale Ainsi ils peuvent directement au chevet de leur patient dicter leurs
commentaires La transcription srsquoeffectuera soit sur leur ordinateur fixe soit sur
leur PDA [137] Pocketscript entre autres dispose drsquoun tel systegraveme [138]
Un systegraveme meacutedical laquo pratique raquo utilisant une interface de reconnaissance vocale a
eacuteteacute deacuteveloppeacute agrave TAIWAN Llsquoutilisateur peut ainsi par la voix commander le
systegraveme (choix drsquooptions afficherimprimer des donneacutees patients etc) [136]
Page- 46
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
En plus de consulter ses e-mail ou son planning le meacutedecin utilise de plus en plus
son PDA pour prescrire Drsquoautant plus que de nombreux logiciels sont deacutesormais agrave
leur disposition Les plus connus ndash Prescribing de Pocketscript [148] ePhysician
[144] et ePrescribing de Allscripts [142] - sont compareacutes en deacutetail par le JFP
(Journal of Family Practise) [141] On peut citer aussi SunriseXA [143] Iscribe
[145] OnCallData [146] Parkstone [147] ou readySript-Rx [149]
64 Et bien drsquoautres outils
Des logiciels autres que le e-prescrire sont aussi disponibles sur PDA
LrsquoAAFP en a fait une liste assez complegravete [150] Pour ne citer que les plus
courants
bull Wardwatch outil drsquoaide lors de tourneacutee patients [153]
bull SISMAD systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec [152]
bull ePocrates base meacutedicaments [155]
bull nHands Med [156]
bull PHONEslips [158]
bull ReadyScript-Lab orienteacute rcommunication meacutedecin-laboratoire [157]
bull etc
7 Conclusion
Lrsquoinformatique les technologies de lrsquoinformation et de la communication la
teacuteleacutemeacutedecine ne sont plus des technologies du futur elles existent et sont deacutejagrave
largement diffuseacutees Elles contribuent agrave deacutegager du temps preacutecieux afin que le
meacutedecin puisse se consacrer entiegraverement agrave son patient Cependant elles contribuent
eacutegalement agrave une transformation en profondeur des pratiques meacutedicales avec le
passage drsquoun exercice tregraves individualiste ndash reposant sur le colloque singulier
lsquomalade-meacutedecin omniscientrsquo - agrave une pratique plus collective et plus coordonneacutee
fondeacutee sur le partage de lrsquoinformation et de lrsquoexpertise [1]
Page- 47
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
5 ndash Bibliographie
Cette bibliographie est organiseacutee comme suit
thegraveme de la synthegravese
type de support selon lrsquoordre suivant
o actes de congregraves papier
o actes de congregraves eacutelectroniques
o articles de peacuteriodiques papier
o articles de peacuteriodiques eacutelectronique
o publications en seacuterie
o monographies
o ressources Internet
bull nom drsquoauteurs (ou site Internet)
titre (ou nom de ressource)
remarques
Cas particulier des auteurs inconnus (quelques articles de peacuteriodiques)
dans ce cas les reacutefeacuterences seront citeacutees en premier
rArr
rArr Cas particulier des auteurs multiples le premier auteur citeacute (tel qursquoil
apparait) est pris en compte pour le tri alphabeacutetique
1 Introduction
MONOGRAPHIE
1) POLTON dominique Quel systegraveme de santeacute agrave lrsquohorizon 2020 Paris La documentation Franccedilaise2000 358 p ISBN 2-11-004724-0
Page- 48
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
2 Partager pour mieux communiquer
21 Des standards
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
2) FERON M BELLON E AERTS W et al An implementation of Web based tele-access to a hospitalrsquos multimedia patient record for general practitioners Proceedings of 18th International Conference on EuroPACS 2000 Wien Austria Osterreichische Computer Gesellschaft 2000 P363-364
3) GUILLON DMAJCEN KKRAMAR R et al NDSNET Une architecture logicielle drsquoeacutechange de donneacutees Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 54-59
4) ANAGNOSTAKI Angie PAVLOPOULOS Sotiris KOUTSOURIS Dimitris
XML and the VITAL standard The document-oriented Approach for Open Telemedecine MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 77-81 5) BISSEL Ron FERNANDO Bernard SCOBIE Ian et al Implementing real-time system Interfaces to support the shared Care of diabetes Patients MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 599-603 6) GEISSBUHLER Antoine LOVIS Christian LAMB Alexander et al Experience with an XMLHTTP-based Federative Approach to develop a hospital-Wide Clinical Information System MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 735-739
7) KATEHAKIS Dimitrios G KOSTOMANOLAKIS Stravos TSIKNAKIS Manolis et al
An open component-based Information Infrastructure to Support Integrated Regional Healthcare Networks MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 18-22
Page- 49
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
8) KWIATKOWSKI Kelly FLATLEY BRENNAN Patricia Linking Personal amp Public Health Information Systems A vision for Community-Centered Health Information Systems MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 33-37
9) MASSEROLI Marco PINCIROLI Francesco Web Architecture for the Remote Browsing and Analysis of distributed Medical Images and Data MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 43- 47 10) WOLFF Astrid Corinna MLUDEK Volker VAN DER HAAK Minne
et al Using the eXtensible Markup Language (XML) in aregional electronic Patient Record for Patients with Malignant Diseases MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 698-702
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
11) Baylor Health Care uses a portal to link doctors and patient data IS Analyzer Case Studies 2000 vol 39 Ndeg1 p 2-7 12) FERNET P Internet-Intranet moyens de communication hospitaliegravere Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 654 p 2-4 13) GULER Inan MULDUR Serdar A model approach to sharing electronic medical records between and within the state hospitals in Turkey Computers in biology and Medicine 2001 vol 31 p 513-523 14) IVERTEK BARBIER SCHUSTER Laurent Hopitech 2000 Toulouse Moyens de communication et technologies nouvelles Techniques hospitaliegraveres 2001 vol 657 p 11-16 15) LENZ R KUHN Ka Intranet meets hospital information systems the solution to the integration problem Methods of information in medicine 2001 vol 40 Ndeg2 p 99-105 16) PELIKAN Ernst KOTTER Elmar TIMMERMANN Udo Networks in the radiology department and the hospital
Page- 50
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
European Radiology 2001 vol 11 Ndeg2 P 337-345 17) SUNG MyKIM Ms KIM Ej et al CoMed a real-time collaborative medicine system International Journal of medical informatics 2000 vol 57 (2-3) p 117-126
22 Expeacuteriences veacutecues
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
18) POSPIESZYNSKI Philippe Cariatides dossier medical du patient sur intranet 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere ATHOS Saint Mandeacute France 2001 p 21-27
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
19) PEPINO Alesandro COLASANTE Aniello ROSSI Antonio The Telematic Network of Referee Hospital laquo VMonaldi raquo in Naples State of the Art and Perspectives MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 750-753 20) SANDS Daniel ZRon RIND DavidSAFRAN Charles Dissemination of Electronic Patient Records Using Primary Care Referrals as a Vector for Change MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press2001 IMIA p 685-689
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
21) CHANG Jt Computerisation of accident and emergency departments in Hong Kong Hong Kong medical Journal 2000 vol 6 Ndeg3 p 276-282 22) LI YcKUO HsTANG Dd et al Building a generic architecture for medical information exchange among healthcare providers
Page- 51
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 241-246
OUVRAGES COLLECTIFS
23) CHARLET JBACHIMONT BBRUNIE V et al Lrsquoingeacutenierie documentaire au service du dossier patient eacutelectronique Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171
3 Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
31 Communication inter-professionnels
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
24) CHEN Hs GUO Fr CHEN Cy et al Review of telemedicine projects in Taiwain International journal of medical informatics 2001Vol 61 (2-3) p 117-129 25) McNAMARA THOMAS M Health Information Networks enabling Care Management in IDSs Healthcare financial management 2000 vol 54 Ndeg3p 30 26) SING ASALZMAN JSING D Problems and risks of unsollicited e-mails in patient-physician encouters in travel medicine settings Journal of travel medicine 2001vol 8 Ndeg8 p109-112 27) TEASLEY S WOLINSKY S Communication scientific collaborations at a distance Science 2001 vol 292 Ndeg 5525p 2254-2255 28) THURLER G BORST F BREANT C et al ARCHIMED A Network of integrated information systems Methods of information in medicine 2000 vol 39 Ndeg1 P 36-43 29) TYRER Hw WIEDEMEIER Pd CATTLET Rw Rural telemedicinesatellites and fiber optics Biomedical sciences instrumentation 2001 vol 37 P 417-422
Page- 52
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
30) WILLIAMS Mh VENTERS GMARWICK D Developing a regional healthcare information network IEEE transactions on information technology in biomedicine 2001 vol 5 Ndeg 2 p 177-180
RESSOURCES INTERNET
31) Canarie Reacuteseau Healhtlink de lrsquoOntario [on line] La teacuteleacute santeacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des distances [mise agrave jour le 270202] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html - healthlinkgt
32 laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
ACTES DE CONGREgraveS EacuteLECTRONIQUES
32) FRASER Hamish sf JAZAYERI Darius BANNACH Lech et al TeleMedMail Free Software to facilitate Telemedicine in developing countries MEDINFO 2001 [CD-ROM]VPatel et al (Eds) AmsterdamIOS Press 2001 IMIA p 815-819
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
33) BREMER Jennifer E-Maternity leave Am J Psychiatric 2001 vol 158 Ndeg7 p 1160 34) COOKE Fj HOLMES A E-Mail consultations in international health The Lancet 2000 vol 356 p 138
Page- 53
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
35) HENSINGER Rn E-mail medicine Journal of pediatric orthopedics 2001 vol 21 Ndeg3 p 275-276 36) LLOYD Mg Practical risk management considerations for clinical E-mail in ambulatory care Journal of healthcare risk management 2001 vol 21 Ndeg3 p 11-17 37) VAN DER AKKER Tw REKER Ch KNOL A et al Teledermatology as a tool for communication between general practitioners and dermatologists Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 Ndeg4 P 193-198
33 Teacuteleacute consultation en reacuteseau
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
38) PEK ELONCARIC SMARGAN A Internet-based medical teleconsultation system ISPA 2001 proceedings of the 2nd International symposium on Image and signal Processing analysis Zagreb Croatie Univ Zagreb 2001p 657-661 39) TIERS Gonzague Visioconference sur IP 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 56-57
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUE PAPIER
40) BOWATER M The experience of a rural general practitioner using videoconferencing for telemedicine Journal of telemedicine and telecare 2001 vol 7 suppleacutement Ndeg2 to issue 6 p24-25
41) CHN JKIM HLEE S A DBMS-based medical teleconferencing system Journal of the american Medical Informatics Association 2001 vol 8 Ndeg5 p 460-467
Page- 54
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
42) IREDALE RGRAY JMURTAG G Telegenetics A pilot study of videomediated genetic consultations in Wales International journal of Medical Marketing 2002 vol 2 Ndeg 2 p 130-135 43) TIERS GCAPON CCLEMENTE H Teacuteleacutemeacutedecine ne region Nord-pas-de-Calais(France) ITBM-RBM 2000 vol 21 p 271-274
RESSOURCES INTERNET
44) Digital medical services DMS (Digital Medical Services ) [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdigitalmedicalservicescom gt 45) Jscnasa Telemedecine consultant Network [visiteacute le 3012002] Available from the Internet ltURL httpwwwjscnasagovsasdsd2telemedicineconsnethtm 46) Medes Station portable de teacuteleacutemeacutedecine [visiteacute le 3012002] Available from the internet ltURL httpwwwmedesfrTPShtml gt
34 Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
47) KUENTZ F GUILLON D FORET M et al Un reacuteseau INTRANET Teacuteleacute meacutedecine Informatique et Neacutephrologie [Brest 14-15 sept 2000] Colombes France GAMBRO 2000 p 100-102 48) SANCHEZ Catherine RESEAU AD LIBITUM extranet hospitalier avec les technologies WAP et SMS 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 52-53
ARTICLES PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 55
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
49) SARRAZIN Bernard Les reacuteseaux de santeacute publique ville-hocircpital et reacuteseaux de soins DH Magazine 2000 vol 72 p35 50) RAIKOVIC Monique Dossier lrsquohocircpital de demainaujourdrsquohui le CHIEM centre hospitalier intercommunal Eaubonne-Montmorency Decision santeacute 2000 vol 168 p15-23 51) RENARD JMBEUSCART RDELERUE Det al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute ITBM-RBM 2000 vol 21 p275-280
OUVRAGES COLLECTIFS
52) BEUSCART R RENARD JM DELERUE D et al Le reacuteseau ville-hocircpital une nouvelle forme de communication entre professsionnels de santeacute Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p 159-171 53) HANSSKE Henri-Arnaud RENARD Jean-marie DELERUE David Principes de mise en oeuvre drsquoune connexion informatique des praticiens libeacuteraux agrave lrsquohopital Informatique et Santeacute lrsquoinformatisation du cabinet medical du futur vol 11 Springer-Verlag France 1999 p113-122
MONOGRAPHIE
54) LARCHER P POLOMENI P La santeacute en reacuteseaux objectifs et strateacutegie dans une collaboration ville-hocircpital Paris Masson 2001 187 p ISBN 2-294-00028-5
RESSOURCE INTERNET
55) Esante actu Le role moteur du cable [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwesanteactucomspecial_telemedecine2000technologietechno gt 56)
Page- 56
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Rithme [on line] [Visiteacute le 6122001] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~plantehc-128rithmehtml
35 Les reacuteseaux sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
57) HOO Sls Lessons learned from deployment of wireless LAN technology 25th AMIA Annual symposiumWashington BakkenS 2001 p 1030
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
58) BANISTKAS K ISTEPANIAN Rsh TACHAKRA S Applications of medical Wireless LAN systems (MedLAN) International Journal of Medical marketing 2002 vol 2 Ndeg2P 136-142 59) BLUM JM KRAMER Jm JOHNSON KB The palm as a real-time wide-area data-access device Journal of the american Medical Informatics Association 2001 S p 52-56 60) CHROUS L Deploying wireless LANsTodayrsquos smart planning helps wireless users to add and expand well beyond tomorrow Health management technology 2001 vol 22 Ndeg8 p14-16 61) HOFFMAN Renaud La polyclinique sainte-theacuteregravese suit ses patients par voie radio 01 reacuteseaux 2001 Ndeg113p 108-109 62) Wireless terminals advancing the EPR at Royal Hampshire Journal of Healthcare Computing amp Information 2001 vol 18 Ndeg1 p31-32
Page- 57
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
63) Centre meacutedical de Chavanne Le reacuteseau sans fil entre agrave lrsquohocircpital Informatiques magazine 2000 Ndeg101 p 41-42 64) ROGOSKI Rr 100 top hospitals Getting wired Health mangement technology 2001 vol 22 Ndeg4 p22-27
RESSOURCES INTERNET
65) HAU Stephen S Moving to Mobile [on line] [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcom cgibinarttopasppage=h0701mobilehtm gt 66) SISLO william Reaping the Benefits of Wireless [on line] [visiteacute le 22022002] available from the Internet ltURL httpwwwhealthmgttechcomcgibinarttopaspPage=h0202reapinghtm gt
4 Vers une mobiliteacute totale
41 Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
67) FROT Nelly Dossier de soin sur ardoise electronique 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 28
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
68) AMMENWERTH elske BUCHAUER Anke BLUDAU Bernd et al Mobile information and communication tools in the hospital International journal of medical informatics 2000 vol 57 Ndeg1 p 21-40 69) ANANTHARAMAN V SWEE HAN L
Page- 58
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Hospital and emergency ambulance link using IT to enhance emergency pre-hospital care International journal of medical informatics 2001 vol 61 (2-3) p 147-161 70) BARBASH A Mobile computing for ambulatory health care points of convergence Journal of ambulatory Care management 2001 vol 4 Ndeg4 p 54-66 71) Business Editors amp health medical writers ldquoSurgeonrsquos notesrdquo First Ever Software Solution to eliminate OR Transcription Needs Business Wire 2001 April 3 72) MEERSMAN P Most wired innovator awards Health forum journal (US) 2001 vol 44 (5) p 26-31
RESSOURCES INTERNET
73) Cyber-care EHC 1600 [visiteacute le 22022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcyber-carenetcontentehc_1600muhtmgt
74) OSTELNIK Rado k ACKO Peter l ER OCH Michal P et al BlueMedica Wireless Medical Data Acces Appliance [on line] [mise agrave jour le 31012002] Available from the Internet ltURL httpwwwdcselfstubasksvoc10bluemedicahtm gt
42 Communiquer dans un monde sans fil
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
75) CHEN Es Use of wireless technology for reducing medical errors AMIA 2001 annual symposium Washington Bakken s 2001 p 877 76) SESHADRI K LIOTTA L GOPAL R
Page- 59
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
A wireless internet application for healthcare 14iegraveme IEEE symposium on computer-based medical systems IEEE 2001 14th p 109-116
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
77) Wireless helps cure what ails you GE Medical systems adds options and partners with portal to extend wireless computing into hospitalseasing physiciansrsquoaccess to information Informationweek ndash Niles2001 vol 0 issue 857 p 55 78) Wireless hotlist Health mangement technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p 52-55 79) Wireless technology the link between MDs transcriptionists Data strategys amp benchmarcks (US) 2001 vol 5 ndeg1 p11-13 80) BERGERON Bp The wireless Web and patient care Journal of medical practise management (US)2001 vol 17 Ndeg1 p39-43 81) DEAKIN BATES Michelle Features ndashE-MEDICINE- lsquoPaging DrWirelessrsquo-Long resistant to technology the medical field is finally getting wiredBut can anything short of a complete overhaul make a difference INC 6 Magzine for Growing companies 2001 vol 23 issue 9 p68-75
82) GOLDSTEIN De TOTH Cl MedDigital trends and tactics to lead into the future Physician executive (US) 2001 vol 27 Ndeg 2 p 20-28 83) HANNAH H Winning with wirelessAvoiding the shock of the unplugged world Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg8 p18-19 84) LEVINE Ron Features ndash Medicine goes mobile ndash whether itrsquos a sprawling medical practise or a mobile treatment on the combination of electronic records and wireless access transforms a basic element of health care Transform magazine 2001 vol 10 issue 2 p 47-50
Page- 60
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
85) LIPOFF O Wireless invasionhealth carersquos evolution to wireless connectivity Journal of medical practise management (US) 2001 vol 16 Ndeg5 p 269-272 86) MORRIS JZEMAN B Walk a wireless mileResearch reveals big divide in expectations versus experiences among healthcare providers Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg 8 p20-23 87) RULLO David Focus on wireless- why work wireless-how to reduce medical errors from the palm of your hand Health management technology (US) 2001 vol 21 issue 9 p 14-15 88) SANDRICK K Wireless worldFacility managers are behind the curve on heldhand wireless devicesbut a few leaders are showing the way Health management technology (US) 2001 vol 14 Ndeg 3 P 30-32 89) SHEN AKOO C One teamrsquos journey into wireless Health management technology (US) 2001 vol 22 Ndeg4 p 42-43 90) SMITH CM Is wireless technology at hand for healthcare Journal of AHIMA (US) 2001 vol 72 Ndeg1 p 22-24 91) WALSH Patrick J Wireless technology transforms healthcare delivery and tracking MD computing 2000March-April p 45-48 92) WEIGLE Carl gm MARKOVITZ P Barry PON Steven The internetthe electronic medical recordthe pediatric intensive care unit and everything Critical care medicine 2001 vol 29 Ndeg8 N 166-176
43 Le laquo e-Prescrire raquo
ACTES DE CONGREgraveS PAPIER
93) GOLDBLUM OM Electronic prescribing criteria for evaluating hand-hel prescribing systems and a evaluation of a newhand-helwireless wide area network (WWAN) prescribing system AMIA 2001 25th annual symposium Washington BakkenS 2001 p 819
Page- 61
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
94) ROZEMBAUM Luc PALM PILOT prescriptions meacutedicamenteuses 10iegravemes journeacutees des technologies de communication hospitaliegravere Saint Mandeacute France ATHOS 2001 p 15-17
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
95) BRIGGS B Getting around hand-helds Health data management (US) 2001vol 9 Ndeg2p78-82 96) CHLIN Tyler Hand tools(health) American Medical News 2001 vol 44 p 26-28 97) EBELL Mark h Becoming an ePhysician Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg 5 p 425 98) Fow Gn WEIDMANN E DIAMOND De et al Technology in family medicine hand held prescribing Journal of family Practise 2001 vol 50 p 449-454 99) LAPINSKY Se WESHLER J MEHTA S et al Handheld computers in critical care Critical care 2001 vol 5 Ndeg 4 p227-231 100) PARKS Liz Retailers gear up for e-prescribing Drug store news vol 23 Ndeg 11 p53 101) RADER Rw TOALSON Tw Ready or nothand-held prescribing is coming Journal ndash Oklahoma State Medical Association (US) 2001 vol 94 Ndeg9 p 403-408
5 Les outils personnels le Hardware
51 Les PDArsquos
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
Page- 62
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
102) MC Caffree Jim LARSON Eric Techno tools for tracking outcomes (the business of Dietetics) Journal of the american Dietetic Association 2001 vol 101 Ndeg 11 p 1310-1312
103) ROSENBERG M KRAJEKIAN Ji Personal digital assistants (PDAs) An asset to managing healthcare Journal of the Massachusetts Dental Society (US) 2001 vol 49 Ndeg4 p 32-35
104) SHAH Maulin Grassroots Computing Palmtops in Health Care JAMA 2001 vol 285 Ndeg 13 105) WILCOX RaLA TELLA Rr The personnal digital assistant A new medical instrument for the exchange of clinical information at the point of care Medical journal of Australia 2001 vol 175 Ndeg11-12 p 659-662 106) WYNNE Mickael K Going mobile an introduction to hand-held PCs The Hearing Journal 2000 vol 53 Ndeg 2 p 10
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
107) CHASIN Marc S How a palm-top computer can help you at the point of care Family practise management[on line] 2001 June [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2001060050howahtmlgt 108) EBELL Mark ROVNER David LANSIN East Information in the palm of your hand The journal of family practise [on line] 2000vol 49 p 243-251 Available from internet ltURL httpwwwjfponlinecomcontent200003jfp_0300_02430aspgt 109) WILLYARD Kent E A palm-top computer in every practise Family practise management[on line] 2000 September [24022002] Available from internet ltURL httpwwwaafporgfpm2000090059apalhtmlgt
Page- 63
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
RESSOURCES INTERNET
110) AAFP Useful sites AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx470htmlgt 111) AAFP Comparing Wireless products AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx475htmlgt 112) AAFP Why get a PDA AAFP (American Academy of Family Physicians) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx476htmlgt 113) Collective Med Handera 330 Handheld Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumphundera330shtmlgt 114) Collective Med TRGpro Collective MED PDA center [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomjumptrgproshtmlgt 115) Handspring Visor Edge Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Edge 116) Handspring Visor Neo Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Neo 117) Handspring Visor Prism Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL
Page- 64
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Prism 118) Handspring Visor Pro Handspring[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwhandspringcomproductsvisoredgeindexjhtmlsub_nav_section=Overviewampprod_cat_name=Pro 119) Palm Palm Handhelds Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductshandheldsgt 120) Palm Palm i705 Handheld Palm[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwpalmcomproductspalmi705gt 121) Pc ibm WOKPAD c500 Series Ibm corporation[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpcibmcomusworkpadc5indexhtmlgt 122) TATRC WME PDA summary table Wireless Medical Enterprise Working Group (WMEWG) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentsPDAspreadsheethtmgt
52 Les ardoises Electroniques
RESSOURCES INTERNET
123) TATRC WME PC Tablet summary table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentstabletshtmgt 124) Medinotes FUJITSU LifeBook B Series
Page- 65
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_bhtmgt 125) Medinotes FUJITSU PenCentra 200 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfuji_pencentra_200htmgt 126) Medinotes FUJITSU Stylistic 3500 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujitsu_3500htmgt 127) Medinotes Fujitsu stylistic LT P-600 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomfujisty1600htmgt 128) Medinotes ViewSonic ViewPad 1000 Medinotes[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwmedinotescomviewsonic_vp1000htmgt
53 Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
129) Improve communication with portable phones ED Management (US) 2001 vol 13 Ndeg3 p 31-32
RESSOURCES INTERNET
130) Home Nordnet Le WAP Nordnet [visiteacute le 17012002] Available from the Internet ltURL httpwwwhomenordnetfr~planethc-128mobileshtmlgt 131) Kyocera The Kyocera Smart Phone Kyocera [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwkyocerawirelesscomkysmartkysmart_serieshtmgt
Page- 66
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
132) Samsung SPH-1300 Samsung [visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwsamsungelectronicscomewsdigital_mediacom_news_1010561871750_001300htmgt
6 Les outils personnels Le Software
61 laquo WAP raquo application et autres soft
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
133) New Products MD computing 2001 vol 17 issue 6 p 45-46
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES EacuteLECTRONIQUES
134) SCHACHT HANSEN Michael DORUP Jens Wireless access to a pharmaceutical database A demonstrator for data driven wireless application Protocol (WAP) applications in medical information processing Journal of Medical Internet Research[on line] 2001 vol 3 Ndeg1 p E4 [24022002] Available from internet ltURL httpwwwjmirorg20011e4indexhtmgt
RESSOURCES INTERNET
135) TATRC MDA Software Applications summary Table Telemedicine ampAdvanced Technology Research Center (TATRC) [visiteacute le 24022002] Available from internet ltURL httpwwwtatrcorgwebsite_wmedocumentssoftwareApps040601htmgt
Page- 67
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
62 Les outils de reconnaissance vocale
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
136) HSU Chien-Yeh CHEN Berlin Speech interface and communication retrieval for medical information system FASEB Journal 2001 vol 15 Ndeg4 p A485 137) SAVEL Tom Voice recognition software growing all the time American Medical News 2001 vol 44 Ndeg12 p 33
RESSOURCES INTERNET
138) Pocketscript Medical Dictation from PocketScript PocketScript[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomphysicians Dictationhtmgt
63 Prescrire avec son laquo PDA raquo
ARTICLES DE PEacuteRIODIQUES PAPIER
139) MDs use of handeld wireless devices grows Medical marketing amp Media 2001 vol 36 Ndeg2 p 22 140) FOX Gary Freeware for the Palm Operating System Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg9 p 807 141) FOX Gary WEIDMAN Eric DIAMOND Daniel et al Hand-held Electronic Prescribing(evaluation of PocketScript ePhysicianePad and AllScripts electronic prescribing systems) Journal of family Practise 2001 vol 50 Ndeg5 p 449
RESSOURCES INTERNET
142) Allscripts Allscripts Eprescribing
Page- 68
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Allscripts[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwallscriptscomahcssolutions_fshtm gt 143) Eclipsys SunriseXA (Eclipsys) Eclipsys[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwweclipsyscomsolutionsphysiciansasp gt 144) ePhysician ePhysician Prescribing ePhysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=prescribing gt 145) Iscribe Iscribe Iscribe[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwiscribecom gt 146) InstantDx OnCallData InstantDx [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwoncalldatacomoncalldatawhatisoncalldataphp gt 147) ParkstoneMed Parkstone Parkstonemed[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwparkstonemedcomv2001htmpagesprodinfoasp gt 148) Palm PocketScript Palm[visiteacute le 02032002] Available from the Internet ltURL httpwwwpocketscriptcomoverview Pro Featureshtmgt 149) ReadyScript ReadyScript-Rx ReadyScript[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL productrxhtmhttpwwwreadyscriptcom gt
64 Et bien drsquoautres outils
RESSOURCES INTERNET
Page- 69
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
150) AAFP PDAs and Wireless Medical filesapplications American Academy of Family Physicians (AAFP) [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaafporgfpnetx472html gt 151) Aportis BrainForest Aportis[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwaportiscomproductsBrainForestbenefitshtml gt 152) Canarie Systegraveme et reacuteseau pour les soins agrave domicile au Queacutebec Canarie[visiteacute le 15022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthtic_append1html gt 153) Collective Med WardWatch CollectiveMed PDA Center[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwcollectivemedcomp_wardwhtml gt 154) Ephysician Ephysician drug reference Ephysician[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwephysiciancomproductsindexaspid=drugref gt 155) Epocrates Epocrates Rx Epocrates[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwepocratescomheadlinesstorycfmstory=10069 gt 156) nHand nHand Meds NHand Solutions[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwnhandsolutionscommedshtm gt 157) ReadyScript ReadyScript-Lab ReadyScript [visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwreadyscriptcomproductlabhtm gt 158) TeLexis
Page- 70
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
PHONEslips TeLexis[visiteacute le 28022002] Available from the Internet ltURL httpwwwphoneslipscomindexhtm gt 159) Wellogic Wellogic Consult Wellogic[visiteacute le 24022002] Available from the Internet ltURL httpwwwwellogiccomgt
Annexes
Informations utiles
1 Liens utiles
bull lrsquoAAFP (American academy of Physicians) toutes sortes
drsquoinformations meacutedicales notamment sur la technologie sans fil httpwwwaafporg
bull site de lrsquoassociation de technologie de communication hospitaliegravere httpwwwathosassofr
bull ATMEDA AMERICAN TELEMEDICINE ASSOCIATION site
interessant lieacute agrave de nombreux autres sites touchant au domaine de la teacuteleacutemeacutedecine Httpwwwatmedacom
Page- 71
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
bull la teacuteleacutesanteacute au Canada les reacuteseaux cliniques ndash lrsquoabolition des
distances httpwwwcanariecanouvellespublicationspdfhealthtelehealthmainhtml
bull site du comiteacute des responsables des teacuteleacutecommunications des
centres hospitaliers du Quebec httpwwwcrtchqcca bull site de cartographie des applications de teacuteleacutesanteacute-teacuteleacutemeacutedecine
2000 en France httpsantegouvfrhtmdossiersindex_cart_tel_htm
bull site sur lrsquoinformatique sans fil du domaine de la santeacute
httpwwwpda-expcom
bull TATR (The Telemedicine and Advanced Technology Research Center) filiale de lrsquoarmeacutee ameacutericaine cet organisme est en charge de recherches technologiques dans le domaine de la teacuteleacutemedecine httpwwwtatrcorg
bull Site du CATEL laquo club des Acteurs de la Telemedecine raquo
httpwwwtelemedecineorg
2 Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
bull Un catalogue Francophone
Catalogue index des sites meacutedicaux francophones CISMEF
httpwwwcismeforg
bull Un catalogue Anglophone
Organising medical network information OMNI
httpomniacukbrowse
Page- 72
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
3 les eacutevegravenements 2002
bull JOURNEacuteES DES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION HOSPITALIERE
Les 18 et 19 Avril 2002 les XIegravemes Journeacutees des Technologies de
Communication Hospitaliegravere se deacuterouleront agrave lHocirctel-Dieu de Toulouse (31)
dans la salle des Peacutelerins
visualiser le program m e preacutevisionnel de ces journeacutees
bull ATA 2002 7IEgraveME CONGREgraveS ANNUEL DE LA TEacuteLEacuteMEacuteDECINE
2-5 juin Los Angelegraves ndash USA (organiseacute par lrsquoAmerican Telemedicine Association) visiter le site
Page- 73
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-
ENSSIB Brigitte JEANDOT Mars 2002
Glossaire
AAFP American Academy Family of Physicians ACTIPIDOS Ameacutelioration de la Centralisation et du traitement
des informations patients par information de son dossier
ADSL Asynchronous Digital Subscribe Line CORBA Common object Request Broker Architecture DBS Data Base system EJB Enterprise JAVA BEAN HIS Hospital Information System PDA Personal Digital Assistant NDSNet Nephrological Data system Network Network SSL Secure Socket Layer TATRC Telemedicine amp advanced Technology Research center TCPIP Transfer Control Protocol Internet Protocol TIC Technologies Appliqueacutees agrave la Communication WAP Wireless Application Protocol XML Extented Mark up Language
Page- 74
- 1 Introduction
- 2 Meacutethodologie
-
- Outils drsquoaide agrave la recherche
- Elaboration de la strateacutegie
-
- Recherche des mots clefs
- Deacutelimitation du peacuterimegravetre de la recherche
-
- Identification des sources
-
- les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- le WEB
-
- les bases gratuites
-
- swetsnet
- bases gratuites de lrsquourfist
-
- les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- les groupes de news
- les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Exploitation des Sources
-
- Les ressources du commanditaire
- Le serveur DIALOG
- La bibliothegraveque de lrsquoENSSIB
- Le Web
-
- Les bases gratuites
-
- Swetsnet
- Les bases gratuites de lrsquoUrfist
-
- Les annuaires speacutecialiseacutes
-
- le CISMEF
- OMNI
-
- Un meacutetamoteur Ixquick
- Les groupes de news
- Les listes de discussion
-
- Les sources ascendantes
-
- Localisation des documents primaires
-
- 3Analyse
-
- Les coucircts
- Temps passeacute
- Analyse des reacutefeacuterences par source
- Reacuteflexion
-
- 4 Synthegravese
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Conclusion
-
- 5 ndash Bibliographie
-
- Introduction
- Partager pour mieux communiquer
-
- Des standards
- Expeacuteriences veacutecues
-
- Des reacuteseaux organiseacutes pour mieux communiquer
-
- Communication inter-professionnels
- laquo TeleMedMail raquo et autres e-mail
- Teacuteleacute consultation en reacuteseau
- Les reacuteseaux laquo ville ndash hocircpital raquo
- Les reacuteseaux sans fil
-
- Vers une mobiliteacute totale
-
- Lrsquoinfo au bon moment au bon endroit
- Communiquer dans un monde sans fil
- Le laquo e-Prescrire raquo
-
- Les outils personnels le Hardware
-
- Les PDArsquos
- Les ardoises Electroniques
- Mobiles intelligents laquo WAP raquo etc
-
- Les outils personnels Le Software
-
- laquo WAP raquo application et autres soft
- Les outils de reconnaissance vocale
- Prescrire avec son laquo PDA raquo
- Et bien drsquoautres outils
-
- Liens utiles
- Les annuaires meacutedicaux speacutecialiseacutes
- les eacutevegravenements 2002
-