desayunos - niza paguera · desayunos. desayunos / breakfast / frühstück. 1. continental – zumo...
TRANSCRIPT
DesayunosDesayunos / Breakfast / Frühstück
1. CONTINENTAL – Zumo de naranza natural, café o té, tostadas con mantequilla y mermelada o con tomate y aceite, bollería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00€ CONTINENTAL – Fresh orange juice, coffee or tea, toast with butter and jam or tomato and olive oil, pastries KONTINENTAL – Frischer Orangesaft, Kaffee oder Tee, Toast mit Butter und Marmelade oder mit To-mate und Öl, Gëback
2. INGLÉS - Zumo de naranza natural, café o té, tostadas con mantequilla y mermelada o con tomate y aceite, huevos con bacon o huevos revueltos, bollería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00€ ENGLISH – Fresh orange juice, coffee or tea, toast with butter and jam or tomato and olive oil, bacon and eggs or scrambled eggs, pastries ENGLISCH – Frischer Orangesaft, Kaffee oder Tee, Toast mit Butter und Marmelade oder mit Tomate und Öl, Spiegeleier mit Speck oder Rühreier, Gëback
3- NIZA – Zumo de naranza natural, café o té, tostadas con mantequilla y mermelada o con tomate y aceite, bollería, surtido de fiambres, fruta del día . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50€ NIZA – Fresh orange juice, coffee or tea, toast with butter and jam or tomato and olive oil, pastries, selection of cold meats, fruit of the day NIZA – Frischer Orangesaft, Kaffee oder Tee, Toast mit Butter und Marmelade oder mit Tomate und Öl, Gëback, Aufschnitt-Platte, Obst des Tages
Tostadas y Bollería / Toast and Pastries / Toast und GebäckBollería del día . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50€
Pastry of the day Gebäck des Tages
Tostada con mantequilla y mermelada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,75€ Toast with butter and ham Toast mit Butter und Marmelade
Tostada con tomate y aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,75€ Toast with tomato and olive oil Toast mit Tomate und Öl
Cafés • TéCafés / Coffees / Kaffee
Café descafeinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,40€ Decaffeinated coffee / Koffeinfreier Kaffee
Café expresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,40€ Espresso / Expresso
Café con hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50€ Coffee with ice / Kaffee mit Eis
Cortado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50€ Coffee with a dash of milk / Espresso mit einem Schuss Milch
Café bombón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,70€ Coffee bombón / Kaffee Bonbon
Carajillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,10€ Coffee with a dash of brandy / “Carajillo”-Kaffee mit einem Schuss Cognac
Café con leche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,95€ Coffee with milk / Kaffee mit Milch
Tchibo Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,95€ Tchibo Coffee / Tchibo Kaffee
Capuchino con nata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€ Cappuccino with cream / Cappuccino mit Sahne
Capuchino italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80€ Italian Cappuccino / Italienischer Cappuccino
Latte Macchiatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,95€ Latte Macchiatto / Latte Macchiatto
Ice caffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50€ Ice coffee / Eiskaffee
Café Irlandés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€ Irish coffee / Irish Coffee
Té / Tea / TeeTé natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00€
Natural tea / Naturtee
Té verde al limón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00€ Green tea with lemon / Grüner Tee mit Zitrone
Té verde con menta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00€ Green tea with peppermint / Grüner Tee mit Pfeffermintze
Té negro de especias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00€ Black tea with spices / Schwarzer Tee mit Gewürzen
Té rooibos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00€ Rooibos tea / Rooibos-Tee
Manzanilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00€ Camomile / Kamillentee
Té negro con frutas rojas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00€ Black tea with red berries / Schwarzer Tee mit roten Früchten
Zumos / Juices / SäfteZumo manzana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,25€
Apple juice / Apfelsaft
Zumo piña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,25€ Pineapple juice / Ananassaft
Zumo melocotón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,25€ Peach juice / Pfirsichsaft
Zumo tomate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50€ Tomato juice / Tomatensaft
Zumo Ace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,25€ Ace juice / ACE-Saft
Zumo naranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,25€ Orange juice / Orangensaft
Zumo naranja natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00€ Fresh orange juice / Frischgepresster Orangensaft
Refrescos • ZumosRefrescos / Soft drinks / Erfrischungsgetränke
Agua natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,90€ Mineral water / Kohlensäurefreies Wasser
Agua con gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,10€ Sparkling water / Kohlensäurehaltiges Wasser
Coca-Cola * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,20€
Coca-Cola Zero * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,20€
Coca-Cola ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€
Coca-Cola Zero ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€
Pepsi-Cola ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€
Pepsi-Cola Light ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€
Kas naranja * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,20€
Kas limón * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,20€
Kas naranja ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€
Kas limón ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€
Kas manzana ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€
Tónica Schweppes * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,70€
7 Up * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,20€
7 Up ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€
Nestea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€
Laccao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€
Bitter Kas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60€
Aquarius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,70€
Red Bull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,90€
* Botella / Bottle / Flasche ** Lata / Can / Dose
Cervezas • SangríasCervezas / Beers / Biere
Caña 0,2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,90€ 0,2 glass of beer / Glas 0,2
Caña 0,5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,20€ 0,5 glass of beer / Glas 0,5
Cerveza sin alcohol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00€ Alcohol-free beer / Alkoholfreies Bier
Lata cerveza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50€ Can of beer / Dose Bier
Weissbier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00€
Weissbier sin alcohol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00€ Alcohol-free Weissbier / Alkoholfreies Weissbier
Aperitivos y licoresAperitifs and liqueurs / Aperitifs und Liköre
Hierbas dulces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50€ Sweet herb liqueur / Süsser Kräuterlikör
Hierbas secas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50€ Dry herb liqueur / Herber Kräuterlikör
Hierbas mezcladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50€ Mixed herb liqueur / Gemischt Kräuterlikör
Hierbas con hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50€ Herb liqueur with ice (sweet, dry, mixed) / Kräuterlikör mit Eis (süß, trocken, gemischt)
Anís . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50€
Licor 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50€
Palo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50€ Palo liqueur with ice / Palo-Likör mit Eis
Ramazotti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00€
Ferned Branca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00€
Martini rojo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00€ Red Martini / Martini rot
Martini blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00€ White Martini / Martini weiss
Martini seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00€ Dry Martini / Martini trocken
Tía María . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50€
Grand Marnier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50€
Ricard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00€
Cointreau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50€
Baileys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50€
Brandy Osborne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50€
Brandy Magno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50€
Brandy Carlos I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€
Pacharán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00€
Sangrías / Sangrías / SangríasCopa sangría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50€
Glass of sangría / Glas Sangria
Sangría 1 litro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,00€ 1 litre sangría / 1 Liter Sangria
Copa sangría cava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50€ Glass of cava sangría / Glas Cava-Sangria
Sangría cava 1 litro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€ 1 litre cava sangría / 1 Liter Cava-Sangria
Combinados • CóctelesCombinados / Mixtures / Mixgetränke
Gin tonic * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€
Gin tonic Seagram’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50€
Gin tonic Bombay Sapphire . . . . . . . . . . . . . . . .7,50€
Gin tonic Hendrick’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,25€
Gin lemon * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€
Gin orange * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€
Gin orange natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€ Fresh orange gin / Gin mit frischem Orangenshaft
Vodka tónica ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€ Vodka Tonic
Vodka lemon ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€ Vodka Lemon
Vodka orange ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€ Vodka Orange
Vodka orange natural ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€ Fresh orange Vodka / Vodka mit frischem Orangenshaft
Vodka Red Bull ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€ Vodka Red Bull
Jim Beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€
Whisky 7Up *** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€
Whisky Agua *** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€ With water / Mit Wasser
Bacardi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€
Barceló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50€
Havana 7 años . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00€ Havana 7 years / Havana 7 Jahre alt
Brugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50€
Campari orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€ Orange Campari / Campari Orangensaft
Campari orange natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€ Fresh orange Campari / Campari mit frischem Orangensaft
Licor 43 con leche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€ Licor 43 with milk / Licor 43 mit Milch
Malibú piña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€ Malibú with pineapple / Malibú mit Ananas
Lumumba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€
* Beefeater, Larios, Gordons, Xoriger ** Smirnoff *** JB, Ballantines, Cutty Sark
Cócteles / Cocktails / CocktailsSan Francisco sin alcohol . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50€
San Francisco without alcohol / San Francisco Alkoholfrei
San Francisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€
Bloody Mary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€
Caipirinha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€
Caipiroska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€
Mojito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€
Piña Colada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€
Hugo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€
Aperol Splitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€
CavasCavas / Sekte
Copa de cava reserva Brut Raventós i Blanc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,75€ Glass of cava reserva Brut Raventós i Blanc Glas Sekt Reserva Brut Raventós i Blanc
Benjamín Prosecco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€
Lavit Brut Nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17,00€
Veuve Clicquot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00€
Moët Chandon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,00€
Moët Chandon Ice Imperial . . . . . . . . . . . . . . 75,00€
VinosWines / Weine
Copa de vino de la casa (tinto, blanco o rosado) . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,75€ Glass of house wine (red, wine, rosé) / Glas Hauswein (rot, weiß, rosé)
Tinto de Verano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50€
Weinschorle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50€
Vinos blancos / White wines / WeißweineVino de la casa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50€
House wine / Hausweine
Verdejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50€
Viña Sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€
AlbariñosBouza do Rei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€
Terras Gaudas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00€
Mallorquín50 Cèntims (Binissalem) . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,00€
Vinos tintos / Red wines / RotweineVino de la casa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50€
House wine / Hauswein
Lambrusco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00€
Hermanos Manzanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00€
Campillo Crianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,00€
Marqués de Cáceres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,00€
Marqués de Burgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€
Vinos rosados / Rosé wines / RoséweineVino de la casa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50€
House wine / Hauswein
Marqués de Cáceres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€
Lambrusco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00€
Bocadillos • SandwichesBocadillos fríos / Cold Baguettes / Kalt Belegte Baguettes
Bocadillo Atún / Tuna baguette / Thunfisch Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25€
Bocadillo Sardinas / Sardine baguette / Sardinen Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25€
Bocadillo Salami / Salami baguette / Salami Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25€
Bocadillo Jamón York / Ham baguette / Kochschinken Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25€
Bocadillo Jamón Serrano / Serrano ham baguette / Serrano-Schinken Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50€
Bocadillo Queso / Cheese baguette / Käse Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25€
Bocadillo Queso Manchego / Manchego cheese baguette / Manchego-Käse Baguette . . . . . . . . . . . . . 5,00€
Bocadillo Jamón York y Queso / Ham and cheese baguette / Kochschinken und Käse Baguette . . . . 5,00€
Bocadillo Jamón Serrano y Queso / Serrano ham and cheese baguette / Serrano-Schinken und Käse Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00€
Bocadillo Anchoas / Anchovy baguette / Anchovies Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50€
Bocadillo Sobrasada Casera / Home-made sobrasada baguette / Hausgemachte Sobrasada Baguette . . . . 5,50€
Bocadillos calientes / Hot baguettes / Warm Belegte BaguettesBocadillo Bacon / Bacon baguette / Speck Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50€
Bocadillo Bacon y Queso / Bacon and cheese baguette / Speck un Käse Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00€
Pepito lomo / Pork fillet baguette / Schweinelende Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25€
Pepito lomo con queso / Pork fillet with cheese baguette / Schweinelende mit Käse Baguette . . . . . . 5,75€
Pepito lomo con bacon / Pork fillet with bacon baguette / Schweinelende mit Speck Baguette . . . . . 5,75€
Pepito lomo con bacon y queso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€ Pork fillet with bacon and cheese baguette / Schweinelende mit Speck und Käse Baguette
Pepito pollo / Chicken fillet baguette / Hähnchenfilet Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25€
Pepito pollo con queso / Chicken fillet with cheese baguette / Hähnchenfilet mit Käse Baguette . . . 5,75€
Pepito pollo con bacon / Chicken fillet with bacon baguette / Hähnchenfilet mit Speck Baguette . . . 5,75€
Pepito pollo con bacon y queso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€ Chicken fillet with bacon and cheese baguette / Hähnchenfilet mit Speck und Käse Baguette
Sandwiches / Sandwiches / SandwichesJamón y queso (pan tostado, jamón york y queso) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50€
Ham and cheese (toast, ham and cheese) / Schinken und Käse (Toastbrot, Kochschinken und Käse)
Bacon (pan tostado y bacon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50€ Bacon (toast, bacon) / Speck (Toastbrot und Speck)
Bacon (pan tostado, bacon y queso) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,75€ Bacon (toast, bacon and cheese) / Speck (Toastbrot, Speck und Käse)
Atún (pan tostado, tomate, atún y mahonesa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,75€ Tuna (toast, tomato, tuna and mayonnaise) / Thunfisch (Toastbrot, Tomate, Thunfisch und Mayonnaise)
Vegetal (pan tostado, tomate, lechuga, cebolla, huevo cocido y atún) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25€ Vegetable (toast, tomato, lettuce, onion, boiled egg and tuna) / Vegetarisch (Toastbrot, Tomate, Salat, Zwiebel, hartgekochtes Ei und Thunfisch)
HamburguesasHamburguesas (100% ternera) / Hamburgers (100% veal) /
Hamburger (100% Kalbfleisch) - 100grHamburguesa (Hamburguesa, pan, tomate, lechuga, cebolla plancha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50€
Hamburger (hamburger, bread, tomato, lettuce, grilled onion) Hamburger (Hamburger, Brot, Tomate, Salat, gegrillte Zwiebeln)
Hot dog Bockwurst / Bockwurst Hot Dog / Hot Dog Bockwurst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25€
Patatas fritas / Chips / Pommes frites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50€
Suplemento queso o bacon / Supplement cheese or bacon / Supplement Käse oder Speck . . . . . . . . 0,50€
EnsaladasEnsaladas / Salads / Salate
Tomate (tomate, cebolla y aceitunas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50€ Tomato (tomato, onion and olives) Tomate (Tomate, Zwiebel und Oliven)
Verano (tomate, atún, cebolla y aceitunas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50€ Summer (tomato, tuna, onion and olives) Sommersalat (Tomate, Thunfisch, Zwiebel und Oliven)
Trampó (tomate, cebolla, pimiento verde y atún) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00€ Trampó (tomato, onion, green pepper and tuna) Trampó-Salat (Tomate, Zwiebel, grüne Paprika und Thunfisch)
Mediterránea (tomate, lechuga, cebolla, zanahoria, maíz, atún) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00€ Mediterranean (tomato, lettuce, onion, carrot, sweet corn, tuna) Mittelmeersalat (Tomate, Salat, Zwiebel, Karotten, Mais, Thunfisch)
Mozzarella (tomate, mozzarella, albahaca y aceite) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50€ Mozzarella (tomato, mozzarella, basil and olive oil) Mozzarella (Tomate, Mozzarella, Basilikum und Olivenöl)
Tropical (lechuga, tomates Cherry, piña, pollo, queso de cabra, salsa rosa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,75€ Tropical salad (Lettuce, Cherry tomatoes, Pineapple, Chicken, Goat’s cheese, Cocktail sauce) Tropischer Salat (Kopfsalat, Cherry-Tomaten, Ananas, Hähnchenfleisch, Ziegenkäse, Cocktailsoße)
Niza (lechuga, manzana. tomates Cherry, aguacate, tacos de salmón, nueces, maíz, zanahoria) . . . 11,00€ Niza salad (Lettuce, Apple, Cherry tomatoes, avocado, diced salmon, walnuts, sweet corn, carrot) Niza-Salat (Kopfsalat, Apfel, Cherry-Tomaten, Avocado, Lachswürfel, Walnüsse, Mais, Möhren)
Pa amb oliPa amb oli / Bread with oil / Brot mit Öl
Jamón york (Pan moreno, tomate ramallet, york, aceitunas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00€ Ham (typical Majorcan bread, “ramallet” tomato, ham, olives) Kochschinken (Mallorquinisches Brot, Ramallet-Tomate, Kochschinken, Olives)
Jamón serrano (Pan moreno, tomate ramallet, serrano, aceitunas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00€ Serrano ham (typical Majorcan bread, “ramallet” tomato, Serrano ham, olives) Serrano-Schinken (Mallorquinisches Brot, Ramallet-Tomate, Serrano-Schinken, Olives)
Atún (Pan moreno, tomate ramallet, atún, aceitunas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,75€ Ham (typical Majorcan bread, “ramallet” tomato, tuna, olives) Kochschinken (Mallorquinisches Brot, Ramallet-Tomate, Thunfisch, Olives)
Queso manchego (Pan moreno, tomate ramallet, queso manchego, aceitunas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00€ Manchego cheese (typical Majorcan bread, “ramallet” tomato, manchego cheese, olives) Manchego-Käse (Mallorquinisches Brot, Ramallet-Tomate, Manchego-Käse, Olives)
Mixto jamón y queso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00€ Mixed ham and cheese Schinken und Käse-Mix
Sobrasada mallorquina casera (Pan moreno, tomate ramallet, sobrasada mallorquina casera, aceitunas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,75€ Home-made Majorcan sobrasada (typical Majorcan bread, “ramallet” tomato, home-made Majorcan sobrasada, olives) Hausgemachte mallorquinische Sobrasada (Mallorquinisches Brot, Ramallet-Tomate, Hausgemachte mallorquinische Sobrasada, Olives)
EntrantesStarters / Vorspeisen
Ali oli, pan y aceitunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00€ Alioli, bread and olives / Alioli (Knoblauchmayonnaise), Brot und Oliven
Aceitunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50€ Olives / Oliven
Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00€ Bread / Brot
Ali oli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50€ Alioli (garlic mayonnaise) / Alioli (Knoblauchmayonnaise)
Huevos fritos con patatas . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25€ Fried eggs with chips / Spiegeleier mit Pommes frites
Huevos fritos con lomo y patatas . . . . . . . . . . 9,00€ Fried eggs with pork fillet and chips / Spiegeleier mit Schweinelende und Pommes frites
Huevos fritos con pollo y patatas . . . . . . . . . . 9,00€ Fried eggs with chicken and chips / Spiegeleier mit Hähnchen und Pommes frites
Huevos revueltos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50€ Scrambled eggs / Rühreier
Huevos con bacon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50€ Bacon and eggs / Spiegeleier
Tortillas • HuevosTortillas / Omelettes / Omeletts
Tortilla francesa con ensalada / French omelette with salad / Omelett natur mit Salat . . . . . . . . . . . . . 7,00€
Tortilla Española con ensalada / Potato with salad / Kartoffeln mit Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00€
Tortilla de Jamón york con ensalada / Ham with salad / Kochschinken mit Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,25€
Tortilla de Queso con ensalada / Cheese with salad / Käse mit Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,25€
Tortilla de Atún con ensalada / Tuna with salad / Thunfisch mit Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,25€
Huevos fritos / Fried eggs / Spiegeleier
Tapas / Savories / Happen, AppetithappenQueso Machego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00€
Manchego cheese / Manchego-Käse
Pulpo a la Gallega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€ Galician-style octopus / Krake auf galicische Art
Jamón Serrano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00€ Serrano ham / Serrano-Schinken
Tigres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50€ “Tigres” (Stuffed, fried mussles) / “Tigres” (Gefüllte Muscheln)
Croquetas (pollo o espinacas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€ Croquettes (Chicken or Spinach) / Kroketten (Hähnchen oder Spinat)
Calamar a la Romana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€ Squid rings in batter / Gebackene Tintenfischringe
Calamar a la Andaluza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50€ Squids Andalusian style / Tintenfisch nach andalusischer Art
Calamar salteado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50€ Sautéed squid / Tintenfisch in der Pfanne gebraten
Nuggets de pollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50€ Chicken nuggets / Hähnchen Nuggets
Tapas / Savories / Happen, AppetithappenBoquerones fritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50€
Fried anchovies / Gebackene Sardellen
Langostinos en tempura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50€ King prawn tempura / Garnelen in Tempura
Champiñones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00€ Mushrooms / Champignons
Pimientos de Padrón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50€ Padrón peppers / Padrón-Paprikaschoten
Patatas bravas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50€ Patatas bravas / Gebackene Kartoffeln mit scharfer Soße
Gambas al ajillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50€ Garlic prawns / Knoblauchgarnelen
Parrillada de verduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00€ Mixed grilled vegetables / Gemüseplatte vom Grill
PizzasPizzas / Pizzen
Margarita (Tomate, mozzarella y orégano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,75€ Margherita (tomato, mozzarella and oregano) / Margherita (Tomate, Mozzarella und Oregano)
Prosciutto (Tomate, mozzarella, jamón york y orégano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50€ Prosciutto (tomato, mozzarella, ham and oregano) / Prosciutto (Tomate, Mozzarella, Kochschinken und Oregano)
Salami (Tomate, mozzarella, salami y orégano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50€ Salami (tomato, mozzarella, salami and oregano) / Salami (Tomate, Mozzarella, Salami und Oregano)
Tropical (Tomate, mozzarella, jamón york, piña, maíz y orégano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00€ Tropical (tomato, mozzarella, ham, pineapple, corn and oregano) / Tropical (Tomate, Mozzarella, Kochschinken, Ananas, Mais und Oregano)
Atún (Tomate, mozzarella, atún, aceitunas y orégano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00€ Tuna (tomato, mozzarella, tuna, olives and oregano) / Thunfisch (Tomate, Mozzarella, Thunfisch, Oliven und Oregano)
Bacon (Tomate, mozzarella, bacon y orégano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00€ Bacon (tomato, mozzarella, bacon and oregano) / Speck (Tomate, Mozzarella, Speck und Oregano)
Mallorquina (Tomate, mozzarella, sobrasada, miel y orégano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,75€ Majorcan (tomato, mozzarella, sobrasada, honey and oregano) / Mallorca (Tomate, Mozzarella, Sobrasada, Honig und Oregano)
Niza (Tomate, mozzarella, jamón york, bacon, cebolla, maíz, aceitunas y orégano) . . . . . . . . . . . . . . . 11,25€ Niza (tomato, mozzarella, ham, bacon, onion, sweet corn, olives and oregano) / Niza (Tomate, Mozzarella, Kochschinken, Bacon, Zwiebel, Mais, Oliven und Oregano)
PastasPasta / Pasta
Espaguetti york y ajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,75€ Spaghetti with ham and garlic / Spaghetti mit Kochschinken und Knoblauch
Espaguetti boloñesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,25€ Spaghetti Bolognese / Spaghetti Bolognese
Espaguetti frutti di mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00€ Spaghetti Frutti di Mare / Spaghetti Frutti di Mare
Tagliatelle a la Carbonara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,25€ Tagliatelle with Carbonara sauce / Talgiatelle mit Carbonarasauce
Tortellini de requesón y espinacas con salsa finas hierbas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,25€ Tortellini with ricota and spinach in a herb sauce / Tortellini mit Spinat und Ricotta in Krautersauce
Ravioli de carne con salsa cuatro quesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,25€ Meat Ravioli with a sauce of four types of cheeses / Ravioli mit Fleisch begleited von einer Sauce aus vier Käsesorten
CarneMeat / Fleischgerichte
Nuggets con patatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50€ Nuggets with chips / Nuggets mit Pommes frites
Croquetas con patatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50€ Croquettes with chips / Kroketten mit Pommes frites
Pechuga de pollo con patatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50€ Chicken breast with chips / Hähnchenbrust mit Pommes frites
Lomo de cerdo con patatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50€ Pork fillet with chips / Schweinefilet mit Pommes frites
Escalope con patatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00€ Escalope breast with chips / Schweineschnitzel mit Pommes frites
Entrecot ternera con patatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17,50€ Veal entrecote with chips / Entrecôte mit Pommes frites
Strogonoff de pollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00€ Chicken stroganoff / Stroganoff vom Hähnchen
Chuletitas lechales con patatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,00€ Spring lamb with chips / Lammkoteletts mit Pommes frites
Gazapo a la plancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,00€ Grilled young rabbit / Gegrilltes Kaninchen
Gazapo frito con ajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,00€ Fried young rabbit with garlic / Kaninchen mit Knoblauch gebraten
Chuletón de ternera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,00€ “Chuletón” Rib Steak / Rinderrippensteak
Filete T-Bone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,00€ T-Bone Steak / T-Bone-Steak
Salsa pimienta / Pepper sauce / Pfeffersoße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,00€
Salsa roquefort / Roquefort sauce / Roquefortsoße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,00€
ArrocesRice / Reisgerichte
(Mínimo 2 personas) / (Minimum 2 persons) / (Minimum 2 Personen)Paella mixta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50€ p./p.
Mixed paella / Gemischte Paella
Paella de verduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50€ p./p. Vegetable paella / Gemüse-Paella
Arroz negro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50€ p./p. Black rice / Schwarzer Reis
Fideuá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50€ p./p. Fideuá (paella of noodles) / Fideuá (Nudelpaella)
Paella ciega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50€ p./p. Blind paella / Blinde Paella
Paella de pescado y marisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,00€ p./p. Seafood paella / Paella mit Meeresfrüchten
Pescados*Fish* / Fischgerichte*
Calamar plancha con ensalada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€ Grilled squid with salad / Gegrillter Tintenfisch mit Salat
Sardinas con ensalada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00€ Sardines with salad / Sardinen mit Salat
Gambas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,00€ Prawns / Garnelen
Emperador plancha con ensalada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50€ Grilled swordfish with salad / Gegrillter Schwertfisch mit Salat
Lenguado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,00€ Sole / Seezunge
Caldereta de langosta (por encargo - mínimo 2 personas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00€ p./p. Lobster “Caldereta” (by advance order - minimum 2 persons) / Hummer „Caldereta“ (vorbestellung - minimum 2 personen))
*(Consultar las sugerencias del día) / (Consult for suggestions of the day) / (Tageskarte nachfragen)
PostresDesserts / Nachspeisen
Panacota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50€ Panna cotta Panna cotta
Carpaccio de piña con helado de coco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50€ Pineapple carpaccio with coconut ice cream Ananas-Carpaccio mit Kokosnusseis
Piña. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50€ Pineapple Ananas
Melón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50€ Melon Melone
Sandía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50€ Watermelon Wassermelone
(Consultar las sugerencias del día) / (Consult for suggestions of the day) / (Tageskarte nachfragen)
SE HACE COMIDA PARA LLEVAR
YOU CAN ORDER TO TAKE AWAY
IMBISSBUDEN