LIEU HISTORIQUEDans le Sud de la France, aux portes de la cité fortifiée d’Aigues-Mortes, se trouve une terre sauvage et privilégiée : les Salins de Camargue. Au cœur de cet écosystème préservé, à la biodiversité unique, le sel se récolte depuis l’antiquité. Autrefois concession royale, le salin d’Aigues-Mortes appartient, depuis 1856, au leader européen du sel : la Compagnie des Salins du Midi.

LA NAISSANCED’ECLAE

LE SALIN D’AIGUES-MORTES

SALIN D’AIGUES-MORTES,SOURCE D’ÉLÉMENTS PRÉCIEUXLe site d’Aigues-Mortes est dédié à la culture du sel de mer de qualité, essentiellement destiné à l’alimentation. Mais dans ce lieu d’exception, le sel n’est pas l’unique richesse. En effet, première réserve européenne de flamants roses, le salin d’Aigues-Mortes abrite plus de 150 espèces d’oiseaux protégés et une flore riche et variée, préservée par l’homme jour après jour.

LA DÉCOUVERTE D’UN TRÉSOR INEXPLOITÉEn 2010, la Compagnie des Salins du Midi mandate une équipe scientifique, experte en valorisation des micros-algues, afin d’étudier les micro-organismes présents sur le site. Les scientifiques confirment alors que les Salins détiennent un autre trésor, une micro-algue verte halophile, la Dunaliella Salina, qui possède des propriétés extraordinaires et inexploitées. Cette micro-algue aux pouvoirs étonnants s’épanouit exclusivement au cœur des salins, en particulier à Aigues-Mortes, là où commence l’histoire d’une nouvelle marque de cosmétiques naturels : ECLAE.

HÉRITAGE DE L’ANTIQUITÉ Dans l’antiquité, les femmes de la région des salins de Camargue étaient réputées pour l’éclat et la jeunesse de leur peau. Un secret de beauté emprunté à leurs maris sauniers qui, au moment de la récolte du sel, s’appliquaient la Dunaliella Salina en pleine floraison afin de se protéger des effets néfastes du soleil. En observant, saison après saison, cet effet régénérant bluffant sur la peau de leurs époux, les femmes sont vite devenues adeptes de cet élixir de beauté naturel. Inconsciemment, elles bénéficiaient déjà des propriétés de cette micro-algue unique en son genre...

LA DUNALIELLASALINA

DUNALIELLA SALINA : LA PÉPITE DU SALIN D’AIGUES-MORTESEn étudiant les propriétés de la Dunaliella Salina au début du 20e siècle, les chercheurs avaient déjà mis en évidence son incroyable pouvoir antioxydant. Les études menées par l’équipe scientifique de la Compagnie des Salins du Midi se sont donc logiquement orientées vers les vertus cosmétiques de la Dunaliella Salina. C’est alors qu’ils ont découvert son action remarquable sur l’hydratation, la protection et l’éclat de la peau.À la suite de ces recherches majeures, la Compagnie des Salins du Midi décide de créer une gamme de soins anti-âge naturelle, dont l’ingrédient principal est la Dunaliella Salina.

MICRO-ALGUE ULTRA RÉSISTANTE Découverte par un scientifique français en 1838 dans le salin d’Aigues-Mortes, la Dunaliella Salina est une micro-algue halophile unicellulaire de la classe Chlorophycée, vivant exclusivement dans les eaux salines. Afin de survivre dans ce milieu extrême, elle produit une concentration exceptionnelle de caroténoïdes à fort pouvoir antioxydant, 10 fois plus active que le béta-carotène de synthèse. Cette superproduction biologique est une réaction naturelle de l’algue pour se protéger de la lumière intense (forte exposition aux UV). De la même façon, la micro-algue fabrique des acides gras polyinsaturés et du glycérol, qui lui fournissent une protection contre la pression osmotique due au milieu hyper-halin.

Cellule Dunaliella Salina unicellulaire La micro-algue pendant le bloom phytoplanctonique

DUNALIELLA SALINA10 FOIS PLUS ACTIVE QUE LE BÉTA-CAROTÈNE DE SYNTHÈSE*

MISE EN ÉVIDENCE DU POUVOIR ANTIOXYDANT DE LA DUNALIELLA SALINA

ÉTUDESCLINIQUES

Le pouvoir antioxydant de l’actif augmente de manière significative en fonction de sa concentration et atteint son maximum d’efficacité à une concentration donnée.

Courbe d’évolution du pouvoir antioxydant en fonction de la concentration de l’actif Dunaliella Salina

Évaluation des propriétés antioxydantes de la Dunaliella Salina

COMPARAISON DES PROPRIÉTÉS ANTI-RADICALAIRE DE LA DUNALIELLA SALINA ET DU BÉTA CAROTÈNE

CONCLUSIONL’actif Dunaliella Salina présente des propriétés de protection antiradicalaire 10 fois* supérieures à celles du béta-carotène. Cette activité est due à la grande variété de caroténoïdes contenue dans l’actif Dunaliella Salina.

*différence significativeTests in vitro menés par 2 laboratoires indépendants

40

50

20

30

10

60

70

80

00,02 0,05 0,10,005 0,01 0,04 0,07

Pou

voi

r a

nti

oxyd

an

t (%

)

Concentration Unité/L

20

25

10

15

5

30

35

00,0054%0,0006% 0,0018%

Pro

tect

ion

an

tira

dic

ala

ire

(%)

Concentration

ß-carotène de synthèse

Dunaliella Salina

LE BLOOM PHYTOPLANCTONIQUEUne fois par an, en été, sur le salin d’Aigues-Mortes survient un phénomène extraordinaire. Lorsque l’eau atteint son taux de salinité le plus fort, se produit le bloom phytoplanctonique. Le processus naturel de défense de la Dunaliella Salina est alors à son maximum : sa forte production de caroténoïdes colore sa cellule en rose intense. La micro-algue, à l’apogée de sa croissance, acquiert ainsi une vitalité telle qu’elle s’épanouit en colorant l’eau d’un rose éclatant : c’est le prodige des eaux roses. À cette période, ses propriétés sont au maximum de leur puissance et font d’elle un ingrédient cosmétique naturel, véritable concentré d’énergie, indispensable dans la lutte contre le vieillissement cutané.

LE SAVIEZ-VOUS ?

La nature étant bien faite, d’autres êtres-vivants, cohabitant dans les salins, profitent des vertus de la Dunaliella Salina : les flamants roses. En effet, ces oiseaux migrateurs faisant partie des espèces protégées, se nourrissent d’une micro-crevette nommée Artemia Salina, qui elle-même se sustente de cette micro-algue. Ce qui explique la couleur des flamants roses, les biens nommés.

LE PRODIGE DES EAUX ROSES

UN INGRÉDIENT EXCLUSIFAUX PROPRIÉTÉS MULTIPLES La Dunaliella Salina a cette capacité exceptionnelle à produire une grande quantité de caroténoïdes, précurseur de vitamine A et de glycérol pour se protéger du soleil, du vent, mais aussi de l’hyper-salinité des eaux du Salin. La Dunaliella Salina apporte ainsi à la peau un effet bonne mine immédiat, une hydratation parfaite et une protection efficace contre le stress oxydatif. Voilà pourquoi la micro-algue rose, à action anti-âge, est devenue l’actif fil rouge de toute la gamme ECLAE.

UNE GAMME ÉTUDIÉE POUR UN RITUEL COMPLET Au final, ECLAE compte onze produits ayant pour ingrédient principal cette étonnante micro-algue aux pouvoirs exceptionnels. La gamme offre ainsi un rituel complet, alliant efficacité, sensorialité et plaisir.

7 PRODUITS VISAGE

3 SOINS CORPS

1 COMPLÉMENT ALIMENTAIRE

LA GAMME

SÉRUM PERLES PRÉCIEUSES

UN COCKTAIL ÉNERGÉTIQUE PRODIGIEUX : Grâce à la mise au point d’une formule high-tech, associant la Dunaliella Salina à 2 actifs anti-âge dernière génération, le SÉRUM PERLES PRÉCIEUSES possède une action anti-âge global, en surface comme en profondeur :

1/ RÉGÉNÉRATEUR DE CELLULESAu cœur de la formule, un peptide anti-âge nouvelle génération agit sur la Matrice Extra Cellulaire, en stimulant l’activité des fibroblastes pour qu’ils fabriquent plus de collagène et d’acide hyaluronique. Le résultat : une action sur la tonicité et l’élasticité du derme.

RÉGÉNÉRATEUR CELLULAIRE - LIFTEUR INTENSIF - DIFFUSEUR D’ÉCLAT

TESTS IN VITRO EFFET SUR LA RÉGÉNÉRATION CUTANÉE

TESTS IN VIVO EFFET SUR LA TONICITÉ, L’ÉLASTICITÉ ET RIDES

Les peptides ECLAE présentent un profil d’activation génique complémentaire sur les différents mécanismes impliqués dans la restructuration cutanée. La concentration utilisée dans les produits ECLAE est de 3%.

10

1 1 13 3 3

20

30

40

50

0

Concentration de peptides Eclae (%)

Stim

ula

tion

de

la s

ynth

èse

(%)

Collagène 1 Fibro nectine Acide Hyaluronique

Test sur 2 groupes de 23 panélistes âgés de 39 à 74 ans. Application biquotidienne sur hémi-visage pendant 2 mois d’une crème à 3% de peptides ECLAE contre placebo. Évaluation de l’élasticité et de la tonicité par cutométrie sur les panélistes du test anti-rides. Le peptide ECLAE permet une amélioration importante et significative de l’élasticité et de la tonicité cutanée.

5

10

15

20

0

TonicitéElasticité

Peptide ECLAE

Placebo

Va

ria

tion

/ T

0 (%

)

+19,5%

Peptide ECLAE

Peptide ancienne génération J.0

J.0

J.56

J.56Peptide ECLAE

Peptide ancienne génération

20

25

10

15

5

3030

38

46

35

40

45

50

0Glycofilm 5%Glycofilm 1% Glycofilm 3%

An

ti-p

ollu

tion

pro

tect

ion

(%)

Etude in vivo sur 6 femmes présentant des rides de la patte d’oie, plus ou moins profondes / Application du produit (30% de billes dans le gel de suspension).Analyse par projection de franges à T0, à T1 (immédiatement après application du produit) et à T2 (30min après application)

Résultats à T2 : Profondeur de la ride principale (SPt) : –20.3%Profondeur des rides secondaires (SPtm) : –21.8%Rugosité (SPq) : –20.4%Relief de surface (SDev) : –7.5%

(Illustrations volontaire 6) Etude réalisée en partenariat avec les Laboratoires SPINCONTROL®T0 T1 T2

Placebo, avant rinçage Placebo, après rinçage

GLYCOFILM® 1%, avant rinçage GLYCOFILM® 1%, après rinçage

Dès 1% :Diminution de l’incrustation des particules de carbone dans la peau : la peau respire !

TESTS IN VIVO ACTIONS ANTI-AGRESSIONS ENVIRONNEMENTALES

2/ COMBLEUR DE RIDES En surface, les billes d’alginate double action, composées de polysaccharides issus d’algues brunes, viennent combler toutes les dépressions (rides et ridules). Pendant que les polysaccharides anioniques forment des petits boucliers contre les radicaux libres ou la pollution...

UNE PROUESSE TECHNOLOGIQUE : Les actifs encapsulés en suspension dans le gel sont isolés de la Dunaliella Salina et du peptide anti-âge pour que leurs propriétés restent intactes dans la formule. Au moment de l’application, les actifs fusionnent dans la pompe lorsqu’une pression est exercée sur celle-ci, pour une meilleure imprégnation dans la peau et une efficacité anti-âge optimale.

DES RÉSULTATS SURPRENANTS :La peau paraît transformée, plus dense, plus tonique. Les rides et ridules sont lissées, le teint rayonne d’un nouvel éclat.

UNE UTILISATION MODULABLE : Utilisé au quotidien ou en cure, le Sérum Perles Précieuses est l’allié jeunesse par excellence. Véritable rituel de beauté, il se glisse sous la crème de jour et/ou de nuit pour en maximiser les propriétés anti-âge.

UNE TEXTURE ADDICTIVE :Fine, légère, délicate, sa galénique gel fond immédiatement sur la peau ne laissant qu’un parfum discret et une peau sublimée.

Prix Public : 68€ - Flacon-Pompe 30mlDisponible : Janvier 2015

UNE EFFICACITÉ PROUVÉED’après une étude clinique réalisée par un laboratoire indépendant sur 20 femmes, de 50 à 68 ans, une application deux fois par jour du SÉRUM PERLES PRÉCIEUSES, donne des résultats étonnants sur le rajeunissement global du visage :

Après 28 jours d’utilisation, les femmes trouvent leur peau :

95% Plus lumineuse85% Plus hydratée95% Plus ferme80% Plus liftée90% Plus comblée

DES MESURES POINTUESL’évaluation profilométrie confirme qu’à J+28, les rides ont été atténuées de 21%.

TESTS IN VIVO EFFET LISSANT, COMBLEUR DE RIDES

Étude in vivo sur 10 volontaires. Application d’une crème avec du polysaccharide anionique (1%, 3% et 5%) vs placebo, puis d’une solution de particules de carbone / visualisation par vidéomicroscopie et quantification par analyse d’images avant et après rinçage.

Crème de jour jeunesse. Sa texture légère, fraîche et exquise, fond sur la peau pour l’infuser d’actifs naturels comme la Dunaliella Salina, fil rouge de la gamme, mais aussi l’Immortelle des Dunes, reconnue pour ses vertus protectrices et adoucissantes. Sa formule préserve l’hydratation, lisse, atténue les rides, et booste l’éclat du teint au réveil.

Utilisation : Appliquer chaque matin sur le visage, le cou et le décolleté après le Sérum Perles Précieuses.Prix public : 38€ - tube pompe 50 ml Disponible : Septembre 2015

CRÈME BONHEUR DU JOUR COMBLEUR DE RIDES HYDRATANT lONGUE DURÉE

CRÈME SOIN DE LA NUIT RÉPARATEUR INTENSIF NUTRITION OPTIMALE

Crème de nuit réparatrice. Riche et onctueux, ce soin profite de notre sommeil, pendant que les cellules sont en mode réparation, pour diffuser les bienfaits de la Dunaliella Salina, d’un peptide anti-âge et d’un extrait de corail des mers, source de minéraux et d’oligo-éléments à la fois reminéralisants et régénérants. La peau au réveil est reposée, tonifiée, éclatante de beauté.

Utilisation : À appliquer le soir, sur une peau parfaitement démaquillée, après le Sérum Perles Précieuses.Prix public : 45€ - pot 50ml Disponible : Mars 2015

SOINS QUOTIDIENS LES SOINSVISAGE

Gel défatiguant regard. Léger et non gras, ce soin lutte très efficacement contre les cernes et les poches. La Dunaliella Salina associée à la caféine stimule la microcirculation et active la régénération cellulaire. Le regard est lissé, les cernes et les poches atténuées, les signes de fatigue durablement gommés.

Utilisation : Matin et soir, déposer le soin par petites touches autour des yeux et faire pénétrer par effleurages, du coin interne vers le coin externe de l’œil.Prix Public : 35€ - Tube canule 15 ml Disponible : Mars 2015

RÉVEIL CONTOUR DES YEUX ANTI-POCHES, ANTI-CERNES

Nettoyant efficace et complet. Ultra-fraîche et non grasse, cette gelée, riche en Dunaliella Salina et en agents émollients, assure en un seul geste un démaquillage parfait de l’ensemble du visage, y compris des yeux et des lèvres. La peau est nette, tonifiée, éclatante.

Utilisation : Appliquer sur le visage et le cou, au doigt ou avec un coton. Rincer si besoin.Prix Public : 15 € - Flacon 150ml Disponible : Février 2015

SOINS CIBLES

RITUEL FRAÎCHEUR EXQUISE DÉMAQUILLANT VISAGE YEUX LÈVRES

POUDRE DE CAMARGUE GOMMAGE LUMIÈRE VISAGE

Exfoliant éclat. Ce gommage à la texture crème onctueuse élimine en douceur les impuretés et les cellules mortes. L’association de poudre de sel et de Dunaliella Salina favorise le renouvellement cellulaire et illumine le teint.Dès la première application, le grain de peau est affiné, lissé, pour un visage plus lumineux qui irradie de bien-être.

Utilisation : Appliquer sur peau humide, masser délicatement le visage, puis rincer à l’eau. Éviter le contour des yeux. 1 à 2 fois par semaine.Prix Public : 15€ - Tube 50ml Disponible : Février 2015

CONCENTRÉ DE LUMIÈRE MASQUE RÉGÉNÉRANT VISAGE

Masque réparateur intense. Spécifiquement élaboré pour traiter les marques de fatigue, ce masque crème revitalise la peau grâce à l’association de la Dunaliella Salina antioxydante, d’un peptide anti-âge à effet lifting immédiat et de la Camomille Maritime apaisante. Le film hydrolipidique se restructure, la peau est hydratée, régénérée, reposée, radieuse.

Utilisation : Appliquer sur l’ensemble du visage et du cou, 1 à 2 fois par semaine. Laisser poser, retirer l’excédent ou laisser agir toute la nuit.Prix Public : 19,50€ - Tube 50ml Disponible : Janvier 2015

Complément éclatant. Ces capsules à effet bonne mine, enrichies en coenzyme Q10 améliorant le tonus et l’hydratation et en Dunaliella Salina source naturelle de caroténoïdes, préparent, prolongent et subliment le bronzage. Elles contribuent, grâce à la vitamine E antiradicalaire, à protéger et à prévenir les effets du photovieillissement pour un teint jeune, éclatant plus longtemps.

Utilisation : Une à deux gélules par jour, 30 jours avant l’exposition au soleil ou à tout moment de l’année. Prix Public : 24€ - Pot de 60 gélulesDisponible : Mai 2015

SOLEIL DE CAMARGUE PRÉPARE, PROTÈGE, PROLONGE, EFFET BONNE MINE

LE COMPLEMENTALIMENTAIRE

Elixir de beauté multi-fonctions. Sa texture fine, sèche, délicatement parfumée, pénètre immédiatement pour libérer les propriétés anti-oxydantes de la Dunaliella Salina, actif principal de la gamme. Son action est optimisée par un cocktail d’huiles nourrissantes et revitalisantes. Visage et corps retrouvent hydratation, confort, et luminosité.

Utilisation : Appliquer après la douche sur peau sèche. Prix Public : 24€ - Flacon Spray 100mlDisponible : Juin 2015

RITUEL CORPS

FLEUR DE CAMARGUE GOMMAGE DIVIN CORPS

Exfoliant douceur et éclat. Onctueux, fondant et délicatement parfumé, ce gommage à base de cristaux de sel et de poudre de noyaux d’abricot exfolie efficacement l’épiderme et protège le derme du stress oxydatif grâce à la Dunaliella Salina qu’il contient. La peau, douce, lisse, divinement soyeuse, retrouve son éclat originel.

Utilisation : Appliquer et masser sur une peau sèche ou humide, puis rincer à l’eau. Utiliser 1 à 2 fois par semaine.Prix Public : 24€ - Pot 250 gr Disponible : Avril 2015

BAUME GÉNÉREUX NUTRITION INTENSE CORPS

Crème corps réparatrice et nourrissante. D’une texture exceptionnelle, enveloppante et onctueuse, sans fini gras, ce soin SOS peaux sèches, combine les bienfaits de la Criste Marine reminéralisante, de la Dunaliella Salina antioxydante et du beurre de Karité ultra-nourrissant pour apporter un confort extrême à la peau. Plus ferme, plus douce, la peau retrouve son équilibre.

Utilisation : Appliquer sur l’ensemble du corps après la douche, notamment en périodes hivernale et estivale.Prix Public : 28€ - Tube 150 ml Disponible : Juillet 2015

ELIXIR DE SOIE HUILE SÈCHE RÉPARATRICE

LES SOINSCORPS

Contact presse : TRUST ME CommunicationsMarianne TABUDLO mtabudlo@trustmecom.com +33 6 08 28 18 91

Showroom 22 rue d’Artois, Paris 8e www.trustmecom.com

www.eclae.com

Groupe Salins Directrice de Communication Florence SAKI +33 6 85 91 30 47 fsaki@eclae.com