DE LA MUSIQUE, DU THÉÂTRE, DE LA MAGIE, DE L’HUMOUR et de la chanson, des spectacles de grande qualité pour tout public, à deux pas de chez vous, tel est le programme pour cette nouvelle saison à l’Espace Jean Monnet, à des tarifs plus qu’attractifs, notamment avec la toute nouvelle mise en place d’un tarif abonnement (voir page billetterie).

Des expositions originales et créatives sont aussi au rendez-vous au Centre Culturel Jean-Cocteau, les femmes céramistes, peintres et photographes seront à l’honneur.Une saison, pétillante et généreuse, avec la promesse de beaux moments de partage festifs et magiques, entre humour et émerveillement, sensibilité et virtuosité.

Des larmes de rire et des étoiles dans les yeux…Car le rire n’est jamais loin de la poésie et c’est ça qui nous fait vibrer.

Et quoi de mieux qu’une salle de spectacle ou d’expo pour s’arracher de son quotidien et le rendre meilleur, pour vivre ensemble un moment unique, pour partir à la rencontre des autres et des artistes ?

Nous avons cette chance…Alors soyez curieux et laissez-vous emporter !

Corinne PipereauResponsable de la

programmation et de l’action culturelle.

2/3

Concertsuivi du verre de l’amitiéVENDREDI 11 OCTOBRE

19H30ESPACE JEAN MONNET

Entrée libre

p. 6p. 8

4/5

OUVERTURE DE LA SAISON CULTURELLE

2019.2020

AVEC

L’HARMONIE D’ÉTRÉCHY

p. 10

p. 13p. 12

p. 14

p. 17

p. 18

p. 19

L’Harmonie, formation musicale

strépiniacoise, dirigée par Sébastien Poulle et qui regroupe des musiciens de tous niveaux et

avec un répertoire riche et varié renouvelé chaque année !

Un spectacle co-écrit par Valérie Bour et Marianne James.Musique Sébastien Buffet, Philippe Begin et Marianne James.

Extravagante et pétillante, Marianne JAMES alias Tatie Jambon, embarque les enfants pour leur 1ère «rêve party» !Bossa, samba, pop, rock, électro… Un concert familial généreux comme Tatie Jambon, LA Tatie idéale ! Avec ses 2 acolytes Sébastien Buffet (percussions, chœurs) et Philippe Begin (guitares, chœurs), elle interprète des chansons de ses 2 albums jeunesse !On chante, on rit et on reprend en chœur des refrains qui vont devenir à coup sûr des références intergénérationnelles, car c’est là la force de ce spectacle : petits et grands partagent un moment joyeux et en retirent aussi le plus beau des cadeaux, réfléchir au bonheur chacun à son niveau, avec ses ressentis et son vécu.

6/7

Spectacle musical de 4 à 104 ans

DIMANCHE 13 OCTOBREÀ 16H00

ESPACE JEAN MONNET5 et 15 €

est

FEMMES CÉRAMISTES

8/9

Katherine DARA joue à papiers-ciseaux-colle, sans électronique. Primitive bruxelloise intégrée en Seine-et-Marne, elle sait ce qu’elle doit à Bosch et Ensor mais aussi à Ernst, Prévert…De son joyeux fatras, elle sort des choses étranges, certes, délicieuses et parfois dérangeantes. Céramiste par ailleurs, ses chimères se retrouvent sur les pièces qu’elle tourne.Des « céramicollages », en somme.

Nathalia INÈS « Mon travail consiste à décliner des pièces autour de formes simples et rondes, qu’elles soient complètement fermées ou demi-sphériques comme des coquilles d’œufs.La faïence, le grès, la porcelaine m’aident à explorer les différents types de cuissons ».

Marie-Caroline LEMANS - Les pièces qu’elle produit sont de facture très simple car elle recherche un rapport d’élégance forme-couverte. Elles sont en grès ou porcelaine qu’elle recouvre d’un émail réalisé par ses soins. Elle veut des « objets d’art » mais il ne faut y voir aucune prétention. C’est ce qui l’inspire.Elle travaille également la sculpture et notamment celle à la plaque en grès blanc ou noir qui forment comme des boites ou des architectures. Elles sont à la fois conte et mémoire mais aussi projection. Elles sont un monde dans lequel nous pourrions entrer. Comme Alice, nous pourrions rêver, y pénétrer, nous y perdre et rêver encore. Elles sont des invitations à la rêverie, à la ballade… « Promenons-nous dans les bois, pour voir si…».

ExpositionDU SAMEDI 9 AU

DIMANCHE 17 NOVEMBREDE 16H À 18H30

15H À 18H30 LE WECENTRE CULTUREL

JEAN COCTEAUEntrée libre

De l’humour et encore de l’humour ! Des répliques qui claquent, des jeux de mots, des mimiques, de l’auto-dérision, des gags, des situations grotesques... Tout a été minutieusement pensé poursurprendre et faire rire le spectateur qui n’a même pas le temps de reprendre son souffle. Des comédiens excellents, en cos-tumes, qui débordent d’énergie et se donnent à fond pour faire rire lepublic. Ils enchaînent avec brio les rôles et même les cascades. Leur bonheur d’être ensemble sur scène est communicatif.Si cette pièce a pour but principal de nous divertir, elle nous fait également réfléchir, avec un regard humoristique mais acéré, sur les évolutions de notre société depuis 2000 ans.

10/11

Théâtre humour

SAMEDI 18 JANVIER20H30

ESPACE JEAN MONNET5 et 15 €

Hugues Duquesne a été découvert par le grand public grâce à l’émission «On ne demande qu’à en rire» de Laurent Ruquier. Fort de ce succès, le célèbre duo «Les lascars gays» a réalisé plus de 100 sketchs et s’est produit sur des grandes scènes parisiennes. Il signe ici son 3e spectacle en tant qu’auteur et comédien.

Le célèbre péplum est résumé en 1h de rire, et tout y est ! De la fameuse course de chars aux costumes d’époques : toges, tuniques, glaives et sandales… On y retrouve les univers de Mel Brooks, des Monty-Pythons et d’Alain Chabat. Ce show hilarant et familial vous transportera au coeur de l’empire romain et vous fera scander en levant le pouce : « Je Like ! »

De Hugues Duquesne, en collaboration avec Olivier Mag. D’après l’oeuvre de Lewis Wallaceavec Hugues Duquesne (doublure David Migeot), Olivier Mag (doublure Cyril Ledouble), Adrien Laligue, Jo Bramiet et Sébastien Chartier, Benjamin Tranié.

JACQUELINE MAGNIER

12/13

Concert jazz

SAMEDI 29 FÉVRIER20H30

ESPACE JEAN MONNETEntrée libre

RENCONTRE BIGBANDSLE JAZZABAYA INVITE LE WOODTOWN BIG BANDJazzabaya, orchestre strépiniacois de jazz, avec ses musiciens et ses exquises chanteuses, puise son répertoire dans les standards de big bands mais aussi dans les rythmes latino, le blues, la soul et vous propose aussi des compositions inédites.Le Woodtown Orchestra, le grand orchestre jazz urbisylvain (La Ville du Bois) interprétera les inoubliables standards des big bands de Glenn Miller, Duke Ellington, Count Basie, sans oublier les «tubes» des incontournables Ella Fitzgerald, Frank Sinatra ou, plus simplement, Claude Nougaro.

Une soirée musicale, festive et volontiers dansante en perspective !

On naît passionrien n’est tièderien n’est demi-teinteÉlans freinés ou sacrifiéset c’est l’emportement au bout des doigtsPage blanche immaculéeDevient couleurset c’est passion qui parlera

Exposition

DU VENDREDI 6 AU DIMANCHE 15 MARS

DE 16H À 18H30

CENTRE CULTUREL JEAN COCTEAU

Entrée libre

Théâtre

VENDREDI 13 MARS20H30

ESPACE JEAN MONNET5 et 15 €

14/15

Il n’y a que Shakespeare pour se jouer des conventions avec tant de virtuosité. Un chef-d’œuvre d’humour et de poésie toujours aussi moderne.Quatre jeunes amants, le roi des fées, le malicieux Puck et une bande de lourdauds artisans venus répéter une pièce, s’unissent et se désunissent, au cœur d’une forêt magique, dans un chassé-croisé qui s’annonce explosif.Entre burlesque et féerique, tête d’âne et intrigues amou-reuses, découvrez la plus célèbre et la plus drôle des comédies de Shakespeare, dans une mise en scène bril-lante et étourdissante.

Mise en scène et adaptation Matthieu Hornuss Collaboration artistique Élise Noireauavec Patrick Blandin, Aymeline Alix ou Élise Noiraud, Thomas Nucci, Matthieu Hornuss, Lisa Spurio, Olivier Dote Doevi. Costumes Marion Rebmann. Masques Chloé Cassagnes. Création sonore Christophe Charrier. Lumière Idalio Guerreiro.

«Comédie féerique et inclassable du grand Will, cette mise en scène de Matthieu Hornuss séduit par sa magie et son énergie grand public. Il faut en profiter pour initier les plus jeunes à Shakespeare. (…) Sur scène, des lianes illuminées s’embrasent et scintillent. L’on croirait entrer au pays des enfants perdus de Peter Pan. La mise en scène de Matthieu Hornuss, qui s’adresse au plus grand nombre, ne lésine pas sur les moyens pour créer la magie. (…) La valse champêtre est diablement bien menée par Thomas Nucci, vrai clown shakespearien». Le Figaro

MARIE-LYS HAGENMULLER

Le conservatoire dans l’objectif !

Un regard sensible et délicat de la photographe sur l’univers bien particulier de ce lieu d’enseignement et de transmission des savoirs artistiques.

Fascinant et bluffant . Le ParisienBouleversant et hors du commun. TéléramaEnvoûtant et charismatique. Le Figaro

Conception originale Rémi LarrousseCollaboration artistique Valérie LesortScénographie Sarah BazenneryeLumière Florian Guerbe Musique Romain TrouilletProduction Trickster prod & Théâtre des Béliers Parisiens

RÉMI LARROUSSEDANS LE SECRET DE VOS RÊVES !

Rien de plus fascinant et énigmatique que le monde des rêves. On a longtemps cru qu’ils prédisaient le futur ou qu’à l’inverse ils reflétaient notre passé, mais les rêves sont d’abord de grands laboratoires de l’imagination.

Rémi Larrousse vous embarque dans une nuit sans fin au cours de laquelle il parcourt ses rêves et ceux des spectateurs. À partir d’expériences surprenantes mêlant magie et menta-lisme, il explore ces espaces libres, sans contrôle, où illusion et réalité se mêlent.

16/17

Mentalisme

SAMEDI 13 AVRIL20H30

ESPACE JEAN MONNET5 et 15 €

Expo photoDU VENDREDI 24

AU DIMANCHE 3 MAIDE 16H À 18H30

CENTRE CULTUREL JEAN COCTEAU

Entrée libre

BOJAN Z TRIOBojan Z, piano, Thomas Bramerie, contrebasse, Martijn Vink, batterie.Bojan Z, est un pianiste, claviériste et compositeur franco-serbe qui, depuis son installation en France, il y aura bientôt trente ans, s’est fait une place éminente dans le monde du jazz contemporain. Sensibilisé dès son plus jeune âge à une culture musicale universelle et sans barrière, le pianiste Bojan Z a réalisé une fusion improbable entre le jazz et les couleurs de la culture balkanique. Doté d’une solide main gauche, il met en oeuvre un toucher élégant au service d’une musique qui conserve des traces des musiques d’Europe centrale. Son trio lui permet de mettre en exergue toutes ses qualités.

18/19

LAURENT LAMARCAUne enfance à Lyon. Des après-midis avec ses premiers groupes dans le garage de son père musicien. Des collabo-rations en tant qu’auteur pour différents artistes (Ben Mazué, Frero Delavega, Zaz, Claudio Capeo, Kenji Girac, Jeremy Frerot...). Puis l’envie d’exister sous son propre nom prend le dessus. Un premier album Nouvelle Fraiche sort en 2013 et montre déjà une écriture sensible et un vaste champ musical. Une soixantaine de dates de concert émailleront la vie de cet album, en son nom ainsi qu’en première partie d’artistes tels La Grande Sophie, Francis Cabrel, Julien Clerc, Frero Delavega…

Puis arrive Comme un aimant en 2018, ode à la joie et au par-tage. Portée par la chanson Le vol des cygnes cet album revêt une mission simple : faire du bien aux autres. Laurent écrit des chansons pour les partager. Dans son nouveau spectacle, comme dans son prochain album, il cherche l’enfant qu’il y a en lui. Celui qui découvre ce monde pour la première fois et imagine une rencontre avec

l’enfant qu’il était. Seul sur scène accroché à son ballon cœur rouge comme un che-

min vers le dénuement du bleu, tout là-haut.

Concert Jazz

VENDREDI 5 JUIN20H30

CENTRE CULTURELJEAN COCTEAU

5 et 15 €

Dans le cadre du festival Au Sud du Nord-Laccaravane

Musiciens Laurent Lamarca, Luc Lagier.

SonYannick Grandin-Ristorcelli

LumièreYassine Chergui

Adone production

FÊTE DE LA MUSIQUEET DU CONSERVATOIRE

3E PRINTEMPS DES PEINTRES ExpositionLES 13, 14 JUIN

ET LES 19, 20, 21 JUINDE 16H À 18H30

CENTRE CULTUREL JEAN COCTEAU

Entrée libre

20/21

ATELIER D’ÉTRÉCHY, L’EXPO !

C’est la 3e édition de ce Printemps des Peintres, un rendez-vous désormais inscrit dans la saison qui vous permettra de découvrir les œuvres d’artistes amateurs locaux.

Le vernissage aura lieu le samedi 13 juin 2019 à 18h, avec la remise des prix du jury et du public.

ConcertsDIMANCHE 21 JUIN

À PARTIR DE 17HCENTRE CULTUREL

JEAN COCTEAUEntrée libre

Un évènement de la ville et de la CCEJR organisé conjointe-

ment avec le conservatoire pour un après-midi musical, convivial et festif

L’Atelier d’Étréchy est une association ayant pour objectif de découvrir et pratiquer les arts plastiques.Elle présente chaque année des réalisations de ses adhérents.

Toutes les sections y sont présentes : enfants et adolescents. Venez découvrir, admirer leurs œuvres, et encourager les artistes en herbe, débutants ou plus confirmés.

22/23

ÉTRÉCHYESPACE JEAN MONNET

12 bis, boulevard des Lavandières

CENTRE CULTUREL JEAN COCTEAU 2, boulevard de la Gare

Réservations : en Mairie les mardis, jeudis et vendredis de 9h à 12h et de 15h à 17h30 ou par téléphone, tous les jours, de 9h à 12h et de 15h à 17h30 au 01 60 80 67 08.Les règlements s’effectuent dans les 8 jours qui suivent la réservation, directement en Mairie ou par voie postale :Mairie - Place Charles de Gaulle - 91580 ÉtréchyMail de réservation : billetterie@ville-etrechy.frBilletterie en ligne : http://web.digitick.com/index-css5-etrechy-pg1.htmlRéglements : Espace Jean Monnet : le jour même, 1h avant la représentation.Moyen de paiement : Espèces, chèque ou carte

Tarifs : Adulte : 15 €, et - 18 ans : 5 €Tarifs réduits : (Personnes à mobilité réduite & demandeur d’emploi) : 10 €Pass famille : (2 adultes + 2 enfants) : 30 €Abonnement Saison Culturelle : 60 € pour 6 spectacles

Aucun billet ne sera remboursé ou échangé sauf annulation ou report de l’organisateur.

L’équipe culturelle vous souhaite une très bonne saison !Corinne Pipereau Sarah InèsResponsable de la programmation Chargée billetterieet de l’action culturelle.