RENSEIGNEMENT ADMINISTRATIF

PROCES-VERBAL DE

Nous soussignée J C , gendarme, APJ, en résidence à la BT contrôle de l'Adjudant D, G , OPJ de notre unité, Vu les articles 20, 21-1 et 75 du CPP, Nous trouvant au bureau de notre unité, rapportons les opérations suivantes,

, agissant sous le

BRÏGADE DE

Faisant suite aux déclarations de Mr C. J concernant l'apparition d'un phénomène O.V.N.I., nous prenons contact successivement avec les services suivants :

RENSEIGNEMENTS Code unité

- Météo France à : Le responsable nous informe qu'aucun phénomène particulier n'a eu lieu le jour des faits.

Procès-Verbal 185 12003

- La mairie de : Le secrétaire de mairie nous indique qu'aucune personne ne les a contacté concernant ce phénomène.

No Pièce

314

- Le CODIS des Pompiers à : Aucun avis météorologique n'a été fait et aucun témoin ne s'est fait connaÎtre auprès de leur service.

No Feuillet

111

- Le commissariat de police de fait état de tel phénomène.

: Sur la main courante, aucune mention ne

A , le 11 janvier 2003 à 10 heures 05.

ND 656 9 010 1 Ed 3 1 S O M 1 BUREAUTIQUE SDG 01~6750-20 000 WO

- -GENDARMERIE NATIONALE -

R E P U B L I Q U E F R A N C A I S E

M I N I S T E R E D E L A D E F E N S E

GENDARMERIE NA TIONALE

COMPAGNIE DE

PLANS DE SITUATION

DOSSIER PHOTOGRAPHIQUE

OBJET : PHENOMENE O.V.N.I.

NOMBRE DE PHOTOGRAPHIES : OS(1égende jointe au présent)

PERSONNES CONCERNEES : C. J

LEGENDE:

PHOTO No

PHOTO No

RENSEIGNEMENT ADMINISTRATIF

BORDEREAU D'ENVOI DE PROCEDURE

Analyse et références : OBJET : Phénomène O.V.N.I. AFFAIRE : C, J Date : Le 5 février 2003 vers 19 heures 50 Zommune : Description lieu :

Procès verbal de synthèse

Procès verbal d'audition de témoin (C , J

Procès verbal de renseignements

Plans de situation et planche photographique

1 2 1 Monsieur le Général commandant la Région Aérienne à

ons si eu; le Préfet

Archives

NO 656 9.010 1 Éd 3 1 S O M 1 BUREAUTIQUE SDG 00-5179-20000000 GENDARMERIE NATIONALE -

- - -

OBJET : Phenornene O. V. N. 1. AFFAIRE : C. J

--

Nous soussignée gendarme J C , Agent de Police Judiciaire à la compagnie de en résidence à la brigade de Vu les articles 20, 21-1 et 75 du code de procédure pénale. Agissant sous le contrôle de l'Adjudant D G , Officier de police Judiciaire de notre unité Nous trouvant à , au bureau de notre unité. Rapportons les opérations suivantes :

Unité

BT

1 1 PREAMBULE :

PROCES-VERBAL DE SYNTHESE Code unité

Le 10 février 2003 à 18 heures 30, se présente à notre unité monsieur C. JI demeurant au . Ce dernier nous informe avoir observé un Objet Volant Non Identifié (OVNI).

Pmc8s-Verbal

18512003

21 EXPOSE DES FAITS

NO Pièce

1 14

Le 5 février 2003, vers 19 heures 50, alors que Mr Ci se trouve dans son jardin, il entend un léger bruit d'avion provenant de derrière lui, du Nord. II aperçoit alors une forme triangulaire composée de 9 anneaux de couleur orange, chaque anneau mesurant environ 2 metres. La forme est restée immobile pendant 5 à 6 secondes environ, en ne faisant plus aucun bruit. Puis, elle a pivoté sur la droite de quarante cinq degrés, et est repartie de manière ascendante en direction Ouest, Nord-Ouest. La forme se situait à une hauteur de 40 mètres du sol et à une distance comprise entre 60 et 80 metres.

NO Feuillet

1 12

3 1 ENQUETE :

Nous contactons par téléphone la mairie de , Météo France à , le commissariat de et le CODIS des pompiers à ;. Aucun phénomène météorologique n'était prévu le jour des faits, de plus, aucun témoin ne s'est fait connaître auprès de leurs services. (Pièce No 314)

Nous effectuons une planche photographique et des plans de situation des lieux. (pièce N04/4)

41 CLOTURE :

En conséquence, nous transmettons la présente procédure en double exemplaire à la Direction Générale de La Gendarmerie Nationale , en double exemplaire au Général commandant la région Aérienne et un exemplaire à la Préfecture

Fait et clos à Le 06 mars 2003

L'agent de police judiciaire

COMPAGNIE DE PROCES-VERBAL

D'AUDITION

Nous soussignée J C , gendarme, agent de police judiciaire, en résidence à la BT Vu les arüdes 20'21-1 et 75 du code de procédure pénale Agissant sous le contrôle de l'Adjudant DI G , OPJ de notre unité- Rapportons les opérations suivantes.

Nous trouvant au bureau de notre unité entendons

FRANCE FRANCE A BI M . - - Technicien d'atelier A la société

Nom naissance : C Pr6nom : JI Sexe : Masculin Situation familiale : Vie mantale Date naissance : Commune naissance : Pays naissance : Pays nationdit6 : Prbnom p&e : Nom mdre : Prdnom mère : Profession : Adresse : Téléphone : qui déclare le 10 février 2003 à 18 heures 30: u -- Je travaille comme cadre de produdion la société située

J'y travaille depuis 9 ans. Actuellement je suis en engagement spécial dans la réserve dans llarr&e de terre depuis 1995. Avant de travailler chez ., j'étais appel6 sous les drapeau. Avant mon service national, je travaillais dans une sociét6 allemande en Allemagne en tant que tourneur.-- - En ce qui concerne It ,,, d u e j'ai aperçu ,, ,, d était

J'étais dans mon ja 1. je prenais l'air avant de r des courses. h a i s SU, a. Je regardais les avions passer. Le temps étal nuageux mai( la lune &ait visible au 314 'ai l'habitude de les regarder passer et je connais les Wuloirs aériens. J'ai soudain entendu ur

nt du Nord, de derrière moi. II s'agissait d'un bruit très léger, qui ressemblait i. bruit est arrivé subi&iLa duré 2 secondes. J'ai ensuite vu une fome

..iang--de 13 a 15 mètres environ d'enver u 7 -- Sur cenkmme,on-al t -d ist in~g neaux de couleur orange ae z mer rmv i ron fomant un triangle parfait. Je n'ai pas vu la texture de cette forme, aucune carlingue. Durant 1 ~ s '

B une distance de

Elle a mis, je pense 5 à 6 seconde; pour effectuer 200 mètres-tlle est repartie de manière ascendante. Ensu' e, avec les nuages, je l'ai perdue vue. Pendant tout le temps où j'ai observé ! phénomène, il n avait plus aucun bruit de l'objet.-- --- i

n y a pas eu de trace après son passage. - - Je n'ai pas vu de forme métallique, ni de motorisation apparente -- Au niveau de la hwteur de l'objet, il se situait à envirnn An mii+

O à 80 mètres.--- ---donne un croquis que j'ai effectué.-- -- II n'y a pas de trace au sol dans mon jardin.- -- Je n'avais jamais vu auparavant un tel ph6noméne.-- - Je tiens à préciser que je suis un fan de science fidion mais qu'en aucun cas, mes dires ont avoir avec cette passion. Je suis également passionné par l'aéronautique .- La personne entendue L'agent de police j u d i c p

--- Je tiens également à préciser que je ne bois pas et ne fume aucun stupéfiant..--- --- J'ai contacté le même soir à 20 heures 10 votre brigade afin de savoir s'il y aval eu des appels similaires. Ensuite, j'ai appellé le S.E.E.P.R.A anciennement GEEPAN qui m'a orienté sur vos services.--- --- Je n'ai rien de plus à ajouter.--- A le 10 février 2003 à 19 heures 10. Lecture faite par moi des renseignements d'état civil et de la déclaration ci-dessus, j'y persiste et n'ai rien à y changer, à y ajouter ou à y retrancher. » La personne entendue L'agent de police judiciaire

Date : 05/02/2003 Nom : C J Lieu : Heure d'apparition : 19H5 0 Durée du phénomène : environ 20 secondes

Nature : Triangle isocèle formé par 9 cercles de couleur orange Volume : de 13 à 15 mètres de sa base à son extrémité. Attitude : Se déplaçant dans une direction Ouest, Nord Ouest parallèlement à l'autoroute A