Recommendations for the continu-al safe use of this product are stated on the final page of these instructions. Please retain for future reference. Les conseils d'utilisation de ce produit sont indiqués sur la dernière page de ces instructions. Veuillez les conserver pour vous y référer si besoin. I consigli per un continuo uso sicuro del prodotto sono indicati nella pagina finale delle istruzioni. Si prega di conservarle per riferimenti futuri. Aanwijzingen voor veilig gebruik van dit meubel worden toegelicht op de laatste pagina van deze instructies. Bewaar deze folder goed. Auf der letzten Seite dieser Anlei-tung findest du Hinweise für eine lang-fristig sichere Anwendung dieses Produktes. Bitte bewahre sie gut auf.

GB

FR

IT

NL

DE

DAMIENDamien Chest of DrawersDamien, commodeCassettiera DamienDamien ladekastDamien Kommode

Damien Chest of Drawers P8--DO 46Made in Poland 1

SAFETY DISCLAIMER

ENGLISHBecause of the variety of different wall types, we cannot provide you with the exact fittings to fix this product. It is necessary that you identify the type of wall you intend to fix this item onto and contact your local hardware store to get the appropriate fittings.

FRANÇAISA cause des différentes variétés de mur, nous ne pouvons pas vous fournir les exacts ustensiles pour fixer ce produit. Il est nécessaire que vous identifiez sur quel type de mur vous entendez fixer ces accessoires, et vous contactiez le fournisseur de matériaux le plus proche pour vous procurez les ustensiles les plus approprier.

ITALIANOA causa delle diverse varietà di muri, non possiamo fornirvi gli utensili esatti per fissare questo prodotto al muro. E necessario che identificate su che tipologia di muro intendente fissare gli accessori, e vi mettiate in contatto con il fornitore di materiali più vicino a voi per procurarvi gli

NEDERLANDSVanwege het grote aantal verschillende

utensili giusti.

muurtypen, kunnen we je geen exacte instructies geven voor het monteren van deze haken. Bij twijfel kun je het beste nakijken tegen welk type ondergrond je de haken wil bevestigen en vervolgens navraag doen bij een bouwmarkt bij jou in de buurt.

DEUTSCHAufgrund der vielen Arten von Wänden, können wir Ihnen leider nicht die richtigen Zubehörteile für dieses Produkt liefern. Finden Sie heraus, was Sie für eine Wand haben und fragen Sie im Baumarkt nach den entsprechenden Armaturen, um es anzubringen.

2

x 1 x 1

120 min

3

x6U99

L-695mm

x2L=675mm

L2

x6T1

5x39mm

++

x6M1

f15x12mm

x12f 8x28

B1

6,0x11 x18E24

3x13 x24P10

3,5x13 x12S3

4x30 x24P5

x12

++M2

x12T2

5x35mm

f12x10mm

x6Ø7x50mm

K1

1 2

x24J23

x8G10

x8M6x20

A13

x6L/6R

R23 L-400 mm

J44

x2

G22

x4

3,5x13 x2P13

3

3,5x13 x18S3A

x6F388

L-388

3x13 x12P10

6x8 x18E2

0 10 20 30 40 50 60mm4

x3

L2

1 x3

L2

PACK 1/2 1, 6, 10, 11, 12, 13, 14, U99,Fittings, AI.PACK 2/2 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9.

2

3

4

5

6

2

3

4

5

78

9

10

11

12

13

12

13

14

14

5

max.

min.

++

B1

M2

T2++

++

M1M2

T1T21M2

++

++

++

++

T2

T2

1

2

4

3

x3

x3

x3

x3

x6

++M2

x6T2

5x35mm

f12x10mm

6

2

++

++

P5

P5

P5

4x30 x12P5

1

2

3

4

5

52

3

4

++

++

++

++

x3 x3

7

180°

R23

o90

A

B

P10

A=B

F388

P10

A

B

x3L/3R

R23 L-400 mm

x3F388

L-388

3x13 x6P10

A=B

1

3

x3 x3

3x13 x12P10

S3A

S3A

U99

S3A

x3U99

L-695mm

3,5x13 x9S3A

8

min.

max.

++

B1

M2

T2++

++

M1M2

T1T24M2

++

++

++

++

T2

T2

6

2

4

3

x3

x3

x3

x3

x6

++M2

x6T2

5x35mm

f12x10mm

9

5

++

++

P5

P5

P5

4x30 x12P5

6

2

3

4

5

52

3

4

++

++

++

++

x3 x3

10

180°

R23

o90

A

B

P10

A=B

F388

P10

A

B

x3L/3R

R23 L-400 mm

x3F388

L-388

3x13 x6P10

A=B

6

6

x3 x3

3x13 x12P10

S3A

S3A

U99

S3A

x3U99

L-695mm

3,5x13 x9S3A

11

++

B1

M1

++

++

M1M2

76,0x11 x18E24

x3L/3R

R23 L-400 mm

++

x4M1

f15x12mm

x8f 8x28

B1

3,5x13 x6S3

!!

++

++

++

B1

M1

B1

++

++

++

B1M1

B1

frontE24

R23

S3

S3

E24

front

R23

7

8

!!

!!

M1

B1

12

++

++

++

B1

M1

B1

front

R23

S3

S3

front

R23

++

B1

M1

++

++

M1M2

E2

E2

180°

8 x3L/3R

R23 L-400 mm

++

x2M1

f15x12mm

x4f 8x28

B1

3,5x13 x6S3

6x8 x18E2

9

9

M1

B1

13

T1

T1

T1T2

G10

G10

T1

T1

9G10

x8G10

x6T1

5x39mm

10

11T1

14

K1

K1

K1

K1

K1

K1

10

K1

7

8

9

++

++

11

x6Ø7x50mm

K1

15

L2

11

++

++

++

++

x2L=675mm

L2

7

89

10

11

12

13

12

13

12

13

L2

L2

++

++

++

++

16

A=BA

B

o90

12x24

J23

90°90°

1

2J23

11

12

13

12

13

17

180°

A13

A13

A13 A13 A13

A13 A13 A13

13!!

11

14

14

x8M6x20

A13

18

J44

J44

J44

G22

G22

P13

14!!

3,5x13 x2P13J44 G22

x4x2

19

max

max

min min

R23

15 16

16

16

1

6

20

82

.0cm

140.0cm 45.0

cmGB• The unit must be fitted with the wall attachment and be secured prior to use.• The unit must only be used on a level floor.FR• Le produit doit être équipé de la fixation murale et être fixé au mur avant toute utilisation.• Le produit doit être utilisé à hauteur de plancher.IT• L'unità deve essere equipaggiata con il fissaggio a parete ed essere fissata prima dell'uso.• L'apparecchio deve essere utilizzato solo su una superficie piana.NL• Het meubel dient voor gebruik gemon-teerd te worden aan de wand met het bijgeleverde materiaal.• Dit meubel dient alleen op een even vloer gebruikt te worden.DE• Bringen Sie zuerst die Wandhalterung an und befestigen Sie das Produkt an der Wand, bevor Sie es verwenden.• Stellen Sie das Produkt nur auf einem ebenen Untergrund auf.

2KG

MAX

20KG

MAX

21