makassar d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue pelleport - 75020 paris tél : 01 40 33...

36
MAKASSAR DIFFUSION - DISTRIBUTION 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email : commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com DILICOM : 3012264580000 www.makassar-diffusion.com MAI - JUIN - JUILLET 2019 CATALOGUE JEUNESSE MON PROBLèME DHIPPOPOTAME Matthieu Agnus LA NUIT SOUS LE LIT Cécile Elma Roger Matthieu Agnus

Upload: phamkhanh

Post on 14-May-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

MAKASSARd i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n

8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69Fax : 01 40 33 91 30

Email : [email protected] Dédicaces : [email protected]

DILICOM : 3012264580000 www.makassar-diffusion.com

M A I - J U I N - J U I L L E T 2 0 1 9

c a t a l o g u e j e u n e s s e

mon problème d’hippopotameMatthieu Agnus

la nuit sous le litCécile Elma Roger Matthieu Agnus

éditions lapin rouge

Tim Alice Chaa

Page 2: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

Format : 280 x 170 mm36 pages couleurCouverture cartonnée6 - 9 ansPVP : 16 €EAN : 9782955895979

www.a2mimo.fr

A2MIMO COLLECTION “NATURE ET ENVIRONNEMENT”

EAU. DES LÉGENDES TU DÉCOUVRIRAS, ET LA NATURE TU PROTÈGERASClaire Lecœuvre / Adrienne Barman

Trois légendes du monde réunies pour nous parler d’un des 4 éléments source de vie : l’eau, associées à une page documentaire pour montrer qu’au-delà du mythe les hommes peuvent s’impliquer et agir pour tirer les bienfaits de l’eau tout en la protégeant. C’est l’occasion de parler de la dépollution des rivières, de la récupération des eaux de pluie et de la surpêche…

Claire Lecœuvre, auteure/journaliste scientifique, nous apprend quelles actions environnementales positives sont menées grâce à l’implication individuelle ou collective. Elle a publié plusieurs ouvrages aux éditions Actes Sud Junior.Adrienne Barman, quant à elle, nous apporte son univers graphique plein d’humour pour mieux sensibiliser les enfants à cette réalité. Elle a publié Drôle d’encyclopédie (aux Éditions de La Joie de lire) qui a été traduit en une quinzaine de langues et lui a valu le prix jeunesse et média en Suisse.

2

34 Suisse

Heureu sement les hommes n’étaient pas seuls. D’autres êtres vivaient près de la mer depuis plus longtemps qu’eux  : les fées de l’eau et de la terre…

Il y a bien longtemps, les hommes sont venus s’installer au pays de Buch, près de l’océan Atlantique. Cette région était emplie de marécages et de forêts de chênes. Le vent y soufflait fort et balayait les côtes, ramenant du sel et du sable jusque loin dans les terres. La mer déchaînée venait écraser de hauts rouleaux sur les plages et effrayait les habitants. Ceux-ci l’affrontaient chaque jour pour pêcher de quoi manger.

Page 3: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

33 Heureu sement les hommes n’étaient pas seuls. D’autres êtres vivaient près de la mer depuis plus longtemps qu’eux  : les fées de l’eau et de la terre…

Il y a bien longtemps, les hommes sont venus s’installer au pays de Buch, près de l’océan Atlantique. Cette région était emplie de marécages et de forêts de chênes. Le vent y soufflait fort et balayait les côtes, ramenant du sel et du sable jusque loin dans les terres. La mer déchaînée venait écraser de hauts rouleaux sur les plages et effrayait les habitants. Ceux-ci l’affrontaient chaque jour pour pêcher de quoi manger.

Les hommes mangeaient bien et vivaient heureux. Mais avec le temps, ces derniers ont oublié ce qu’ils devaient à la fée. Quelques-uns d’entre eux, envieux et ignorants, ont commencé

à raconter que la fée cachait un trésor.

Par un jour de grand vent, ils profitèrent de son absence pour retourner et fouiller ses terres.

Seulement, à la place d’or, ils trouvèrent du sable et encore du sable. En rentrant chez elle, la fée découvrit son domaine dévasté. La méchanceté des hommes la blessa profondément.

Accablée, la fée se coucha entre la mer et les villages des hommes et ne se releva plus.

Peut-être ne savez-vous pas ce que deviennent les fées, une fois qu’elles se sont allongées pour l’éternité.Le vent, la terre et la mer s’allient pour leur offrir un lit de sable. Et cette fée était si belle

que le vent souffla sans arrêt pour lui bâtir la plus belle des dunes.

Aujourd’hui encore, le vent souff le et lui apporte du sable. Si bien que la dune de la fée grandit et bouge toujours.

Rappelant aux hommes que les fées à elles seules étaient leur véritable trésor…

Page 4: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

4

Page 5: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

ALEPHIDUUN

Anne-Claire Bondon / Tristan Gion

Une aventure importante de la mythologie nordique, à la fois drôle et épique, inspiré de l’Edda poétique de Snori.

Il y a fort longtemps dans les neuf royaumes du grand Nord scandinave, les dieux Odin, Loki et Hoenir partirent chasser loin des murailles d’Asgard, leur forteresse céleste. Égarés sans le savoir aux confins des vallées glacées de Jotunheim, le royaume des Géants, les trois dieux se retrouvèrent en proie au maléfique Tjazi, métamorphosé en aigle. Le Géant métamorphe força Loki à une sombre promesse en échange de la vie. Loki consentit alors à livrer Iduun, déesse de la jeunesse éternelle, aux griffes du Géant…

5

75 75

Format : 225 x 295 mm48 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ansPVP : 16,90 €EAN : 9782490435043

www.aleph-editions.com

AVENTURE, IMMORTALITÉ,

VIKINGS

Page 6: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

ALEPHINIS FAIL. LE PEUPLE DE DANA

Michaël Lê / Hélène Let

L’histoire de l’Irlande mythique transmise, comme dans la tradition orale celtique, par un barde de papier et de couleurs.

Premier d’une série inspirée du livre des conquêtes d’Irlande, le Lebor Gabala Érenn, cet album retrace le combat épique du peuple de Dana contre les Fomores, à travers la voix du druide Fintan, mêlant ruse, courage, magie, talismans merveilleux et des illustrations colo-rées. Une geste légendaire !

6

75 75

Format : 225 x 295 mm48 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ansPVP : 16,90 €EAN : 9782490435036

MAGIE, MYTHE,

CELTIQUE, EPOPÉE

Page 7: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

7

Page 8: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

mon problème d’hippopotameMatthieu Agnus

la nuit sous le litCécile Elma Roger Matthieu Agnus

DYOZOLLA NUIT SOUS LE LIT

Cécile Elma Roger / Matthieu Agnus

Charlotte n’ose pas descendre de son lit pour aller faire pipi car elle imagine que dessous se cachent toutes sortes de choses effrayantes. En jouant avec ses peurs, elle en fait un prétexte pour imaginer toute une histoire où elle va affronter aussi bien des magiciens, des monstres marins, des martiens que des gratins de brocolis !

Cécile Elma Roger grandit dans l’univers de l’édition jeunesse, sa mère étant auteure jeunesse (Marie-Sabine Roger). Elle publiera deux autres albums cette année, au Seuil et chez Belin.

8

75 93

Format : 195 x 225 mm36 pages couleurCouverture cartonnée3 - 6 ansPVP : 12,90 €EAN : 9791096637119

www.editions-dyozol.fr

Page 9: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

Les petites filles ont parfois peur du noir. Mais les monstres marins, les loups et les sorcières, ce qui les terrorise, c’est la veilleuse... Les martiens, les gratins et les magiciens scieurs n’aiment pas beaucoup ça non plus. Charlotte en est sûre.

Ou pourquoi pas...

Une soucoupe volante, qui vient de se poser. Des bestioles bleues à pois blancs glissent hors de l’engin, dans un nuage de fumée rouge. Elles ont un drôle d’air, on dirait des limaces... Elles viennent l’enlever pour l’emmener sur Mars !

Page 10: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

T R I O

TR

IO

Franc Bruneau / Ambrogio Sarfati / Cami l le Tartakowsky

Trio, le petit triangle, débarque dans un nouveau monde...- Des ronds ! des carrés ! Mais comment faire pour vivre ensemble ?

Première édition © 2017 Éditions Dyozol70 rue Victor Hugo, 93500 Pantin - www.editions-dyozol.frISBN : 979-10-96637-01-0 – Dépot légal : mars 2017Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Achevé d’imprimer en mars 2017 en Pologne.

9,90 €

EDITIONSDYOZOL. .

EDITIONSDYOZOL. .

DYOZOLTRIO

Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky

Destiné aux tout petits, Trio est une métaphore géométrique sur le thème de la tolérance, qui illustre la richesse du vivre ensemble. Le livre est aussi un outil ludique d’apprentissage des formes et des couleurs.

Trio, le petit triangle, débarque avec ses parents dans un nouvel espace auquel il va devoir s’adapter. Dans sa classe, il y a surtout des ronds, et quelques carrés. Il se retrouve rapidement confronté à l’hostilité de Rondo, le grand rond. En invitant ses camarades à jouer avec la diversité des formes simples, ils vont élaborer un monde complexe et joyeux.

10

Format : 150 x 150 mm26 pages couleurAlbum tout carton3 - 6 ansPVP : 9,90 €EAN : 9791096637010

une plage,

Page 11: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

Ensemble, on peut tout faire : une montagne ensoleillée,

une glace,

RECOMMANDÉPAR

Presse nationale

[email protected]

15 x 15 cm - 26 pages- 9,90 € ISBN : 979-10-96637-01-0

Tout carton - Tout petits

«Un premier album abouti qui donne envie de voir ce que cette petite mai-

son d’édition va nous proposer à l’avenir»

Article complet :http://www.pagedeslibraires.fr/livre-12627/trio.html

www.editions-dyozol.fr

Presse sPecialisee et blog

Article complet :http://chlopitille.free.fr/dotclear/index.php?post/trio-litt%C3%A9rature-enfantine

« Les personnages imaginent tout ce qu’ils peuvent faire ensemble, un univers sans limite, où le jeu est

le garant de tout les possibles. »

« Une remarquable illustration des bénéfices d’une approche constructiviste de l’apprentissage : c’est l’activité du sujet qui permet la construction de la

représentation de la réalité qui l’entoure… »

Article complet :https://bebetheque.wordpress.com/2017/05/06/trio/

16 le journal de Pantin - n°255 mars 2017

DE LA LECTURE

Des dessins colorés et soignés, des textes accessibles, des messages engagés liés à l’écologie ou la tolérance, voici venue la jeune et didactique maison d’édition pantinoise Dyozol.Ariane Servain

D yozol, du nom – du moulin Lantin dit Ozol – d’un aïeul meunier », s’amuse François Lantin, coassocié

ayant fait ses armes dans les secteurs de la presse et de l’édition. Dyozol… c’est drôle et facile à retenir comme un nom de clown. Ça tombe bien, les titres sont destinés à un public junior. Une consonance qui évoque « dire-oser et oisèle/oiseau » mais aussi « diesel et ozone ». Justement, les ouvrages à paraître, en plus de leurs aspects esthétique et ludique, se veulent pédagogiques, instructifs, « la jeunesse étant une période propice pour développer l’engage-ment, contribuer à faire évoluer les mentalités », analyse François Lan-tin, lui-même papa d’un bambin pantinois. « En effet, par le livre, des messages sont proposés que l’enfant lecteur est à même de diffuser autour de lui et que l’enfant non lecteur appréhende via la lecture à haute voix par un adulte et les échanges suscités. »

Diversité comme maître-motMarque de cette volonté d’ouverture d’esprit, Fran-çois Lantin et sa compagne et coassociée Magali Murbach, scénographe et costumière de théâtre, font appel à des ar-

tistes et auteurs aux profi ls divers, graphistes, comédiens, vidéastes, musiciens…, mais dont aucun ne travaille habituellement pour la lit-térature jeunesse. Outre proposer un traitement original d’une théma-tique, « leur approche permet d’éprouver le livre dans tous ses états ». Ainsi, les deux premiers ouvrages, l’un, album destiné aux 3/6 ans, et l’autre, aux pages cartonnées, pour les 0/3 ans, ac-compagne avec poésie l’en-fant dans sa découverte du monde, des notions spéci-fi ques à chaque âge et des problématiques sociales ou environnementales.

Souscription coup de poucePour que les titres puissent sortir, François et Magali ont lancé une campagne de fi nancement qui, outre l’acquisition de matériel, leur a assuré un premier cercle de lecteurs, permis de constituer leur site internet et de démarcher les li-brairies en vue d’or-

ganiser des événements – signatures et ateliers – autour des livres. Ainsi, le 11 mars, une rencontre avec l’au-teur du conte Inukshuk est organisée à la librairie pantinoise La Malle aux histoires. Vous y êtes attendus nom-breux !

CaléïdoscopePremier ouvrage d’une liste de 6 titres prévus en 2017, Inukshuk, de Camillelvis, fable écologique inspirée d’une légende inuite, raconte les mésaventures d’un esquimau et d’un ours blanc.À paraître le 23 mars, Trio, de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky, outil ludique d’apprentis-sage des formes et des couleurs doublé d’une métaphore géométrique sur la tolérance et le vivre ensemble.À suivre au printemps, L’Eau des mots, de Philippe Dorin et Javiera Hiault-Eche-verria, poème allégorique sur la quête de l’eau.

Avec Dyozol, j’apprends et je rigoleNouvelle maison d’édition pour les 0/9 ans

Réception de la palette des albums Inukshuk

● Samedi 11 mars à partir de 10.30, séance de dédicace de l’album Inukshuk de Camillelvis. La Malle aux histoires, 81 avenue Jean-Lolivewww.facebook.com/edi-tionsdyozol

DÉD

ICA

CE

star up+musicien.indd 2 27/02/2017 15:22

CHANSON FRANÇAISE

David Burgos, alias Thomasi, est raconteur d’histoires et dresseur de portraits. Pur fruit de la banlieue, il en chante la mixité, la poésie du quotidien, sa galerie de personnages typés. Ecouter un morceau de Thomasi, c’est comme lire une page de Pennac : un univers populaire prend soudain vie, surgit des mots. Rencontre.Propos recueillis par Ariane Servain

Canal : Thomasi… c’est un peudo ?Thomasi : J’ai choisi ce nom en réfé-rence au personnage incarné par Ro-main Duris dans Le Péril jeune de Cé-dric Klapisch. Quand le fi lm est sorti, cet anticonformiste, rebelle, curieux et remettant en cause le système en place me parlait, comme on dit…

C’est ce côté réfractaire qui a fait de vous un chanteur ?T. : La chanson est un héritage d’enfance. J’ai baigné toute ma jeunesse dans un environnement musical surtout constitué de chan-son française à textes. Mes parents, soixante-huitards, écoutaient beau-coup de musique et notamment des auteurs comme Trénet et Béranger. De la fantaisie du premier et de l’en-gagement du second viennent mon attachement aux messages intelli-gents et intelligibles. Puis, au collège, Gaby, un enfant de manouche, ma première vraie amitié, m’a mis une guitare entre les mains et m’a initié à Brassens, Lapointe… Ce gamin a eu un rôle fondamental pour l’être en construction que j’étais et il n’en

saura jamais rien ! C’est lui qui m’a vraiment donné envie de vivre comme un musicien.

Ça explique les sonorités tsiganes de certains mor-ceaux ?T. : Ma musique est empreinte de sons manouches, jazzy, folk, latins. Je suis l’instiga-teur d’un climat musical, d’une ambiance. En enregistrement, j’arrive avec un canevas de guitare et piano et mes musiciens font des propositions d’arrangements. Moi, je privilégie les mots. Mon but étant de proposer des chansons nourries de personnes croi-sées au hasard, inspirées de modiques héros du quotidien… Mes composi-tions sont aussi teintées de nostal-gie d’une époque où l’on prenait le temps de s’écouter, d’échanger. Avec, en toile de fond, la rue, des bistrots populaires, des décors de banlieue.

À ce propos, qu’est-ce qui vous lie à Pantin ?T : Je suis un enfant du 93. Né à Au-bervilliers, j’ai grandi à Aulnay-sous-Bois, Drancy, puis Livry-Gargan et je vis depuis 2011 à Pantin. Après quelques années dans la capitale, j’ai choisi de vivre en banlieue, un terri-toire qui propose une offre culturelle alternative, qui recèle des lieux épar-gnés par les règles commerciales. Il y a de la personnalité, des physiques hors du commun, une vie de quartier. Je suis fasciné par le destin des gens modestes. D’ailleurs, ma première chanson composée à l’adolescence est intitulée Banlieue et traite de la culture ouvrière.

Des projets ?T : Un quatrième album en prépa-ration, à sortir en septembre. Après avoir peiné pour le maintien de mon statut d’intermittent du spectacle, – entre 2005 et 2015, je me suis consa-cré à la chanson et ai autoproduit trois albums –, je travaille actuellement à temps partiel comme community manager. Ça me permet de m’adon-ner à la musique dans un contexte de plaisir sans la contrainte liée au statut d’artiste et ain-si de prendre le temps nécessaire pour ciseler mes textes. El manana es nuestro compa-nero ressemblera donc précisé-ment à l’idée que j’en ai !

Des textes et du swingThomasi, poète des gens modestes

BON PLAN

lors du concert du 29 mars, Thomasi offrira un

CD aux spectateurs détenteurs du mot de

passe « Canal »

17

le journ

al d

e Pa

nti

n -

n°2

56 m

ars

2017

myspace.com/thomasinetyoutube.com/user/thomasinetfacebook.com/thomasi.net● Concert le 29 mars à 20.30 sur la péniche Marcounet, port des Célestins, quai de l’Hôtel-de-ville, M° Pont-Marie ou Hôtel-de-ville. CD disponibles sur les lieux de concert et via le site de Thomasi

CO

NTA

CT

star up+musicien.indd 3 27/02/2017 15:22

Presse locale

Canal Pantin

T R I O

TR

IO

Franc Bruneau / Ambrogio Sarfati / Cami l le Tartakowsky

Trio, le petit triangle, débarque

dans un nouveau monde...

- Des ronds ! des carrés !

Mais comment faire pour vivre

ensemble ?

Première édition © 2017 Éditions Dyozol

70 rue Victor Hugo, 93500 Pantin - www.editions-dyozol.fr

ISBN : 979-10-96637-01-0 – Dépot légal : mars 2017

Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées

à la jeunesse. Achevé d’imprimer en mars 2017 en Pologne.

9,90 €

EDITIONSDYOZOL. .

EDITIONSDYOZOL. .

T R I OREVUE DE PRESSE

de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky

Presse nationale

[email protected]

15 x 15 cm - 26 pages- 9,90 € ISBN : 979-10-96637-01-0

Tout carton - Tout petits

«Un premier album abouti qui donne envie de voir ce que cette petite mai-

son d’édition va nous proposer à l’avenir»

Article complet :http://www.pagedeslibraires.fr/livre-12627/trio.html

www.editions-dyozol.fr

Presse sPecialisee et blog

Article complet :http://chlopitille.free.fr/dotclear/index.php?post/trio-litt%C3%A9rature-enfantine

« Les personnages imaginent tout ce qu’ils peuvent faire ensemble, un univers sans limite, où le jeu est

le garant de tout les possibles. »

« Une remarquable illustration des bénéfices d’une approche constructiviste de l’apprentissage : c’est l’activité du sujet qui permet la construction de la

représentation de la réalité qui l’entoure… »

Article complet :https://bebetheque.wordpress.com/2017/05/06/trio/

16 le journal de Pantin - n°255 mars 2017

DE LA LECTURE

Des dessins colorés et soignés, des textes accessibles, des messages engagés liés à l’écologie ou la tolérance, voici venue la jeune et didactique maison d’édition pantinoise Dyozol.Ariane Servain

D yozol, du nom – du moulin Lantin dit Ozol – d’un aïeul meunier », s’amuse François Lantin, coassocié

ayant fait ses armes dans les secteurs de la presse et de l’édition. Dyozol… c’est drôle et facile à retenir comme un nom de clown. Ça tombe bien, les titres sont destinés à un public junior. Une consonance qui évoque « dire-oser et oisèle/oiseau » mais aussi « diesel et ozone ». Justement, les ouvrages à paraître, en plus de leurs aspects esthétique et ludique, se veulent pédagogiques, instructifs, « la jeunesse étant une période propice pour développer l’engage-ment, contribuer à faire évoluer les mentalités », analyse François Lan-tin, lui-même papa d’un bambin pantinois. « En effet, par le livre, des messages sont proposés que l’enfant lecteur est à même de diffuser autour de lui et que l’enfant non lecteur appréhende via la lecture à haute voix par un adulte et les échanges suscités. »

Diversité comme maître-motMarque de cette volonté d’ouverture d’esprit, Fran-çois Lantin et sa compagne et coassociée Magali Murbach, scénographe et costumière de théâtre, font appel à des ar-

tistes et auteurs aux profi ls divers, graphistes, comédiens, vidéastes, musiciens…, mais dont aucun ne travaille habituellement pour la lit-térature jeunesse. Outre proposer un traitement original d’une théma-tique, « leur approche permet d’éprouver le livre dans tous ses états ». Ainsi, les deux premiers ouvrages, l’un, album destiné aux 3/6 ans, et l’autre, aux pages cartonnées, pour les 0/3 ans, ac-compagne avec poésie l’en-fant dans sa découverte du monde, des notions spéci-fi ques à chaque âge et des problématiques sociales ou environnementales.

Souscription coup de poucePour que les titres puissent sortir, François et Magali ont lancé une campagne de fi nancement qui, outre l’acquisition de matériel, leur a assuré un premier cercle de lecteurs, permis de constituer leur site internet et de démarcher les li-brairies en vue d’or-

ganiser des événements – signatures et ateliers – autour des livres. Ainsi, le 11 mars, une rencontre avec l’au-teur du conte Inukshuk est organisée à la librairie pantinoise La Malle aux histoires. Vous y êtes attendus nom-breux !

CaléïdoscopePremier ouvrage d’une liste de 6 titres prévus en 2017, Inukshuk, de Camillelvis, fable écologique inspirée d’une légende inuite, raconte les mésaventures d’un esquimau et d’un ours blanc.À paraître le 23 mars, Trio, de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky, outil ludique d’apprentis-sage des formes et des couleurs doublé d’une métaphore géométrique sur la tolérance et le vivre ensemble.À suivre au printemps, L’Eau des mots, de Philippe Dorin et Javiera Hiault-Eche-verria, poème allégorique sur la quête de l’eau.

Avec Dyozol, j’apprends et je rigoleNouvelle maison d’édition pour les 0/9 ans

Réception de la palette des albums Inukshuk

● Samedi 11 mars à partir de 10.30, séance de dédicace de l’album Inukshuk de Camillelvis. La Malle aux histoires, 81 avenue Jean-Lolivewww.facebook.com/edi-tionsdyozol

DÉD

ICA

CE

star up+musicien.indd 2 27/02/2017 15:22

CHANSON FRANÇAISE

David Burgos, alias Thomasi, est raconteur d’histoires et dresseur de portraits. Pur fruit de la banlieue, il en chante la mixité, la poésie du quotidien, sa galerie de personnages typés. Ecouter un morceau de Thomasi, c’est comme lire une page de Pennac : un univers populaire prend soudain vie, surgit des mots. Rencontre.Propos recueillis par Ariane Servain

Canal : Thomasi… c’est un peudo ?Thomasi : J’ai choisi ce nom en réfé-rence au personnage incarné par Ro-main Duris dans Le Péril jeune de Cé-dric Klapisch. Quand le fi lm est sorti, cet anticonformiste, rebelle, curieux et remettant en cause le système en place me parlait, comme on dit…

C’est ce côté réfractaire qui a fait de vous un chanteur ?T. : La chanson est un héritage d’enfance. J’ai baigné toute ma jeunesse dans un environnement musical surtout constitué de chan-son française à textes. Mes parents, soixante-huitards, écoutaient beau-coup de musique et notamment des auteurs comme Trénet et Béranger. De la fantaisie du premier et de l’en-gagement du second viennent mon attachement aux messages intelli-gents et intelligibles. Puis, au collège, Gaby, un enfant de manouche, ma première vraie amitié, m’a mis une guitare entre les mains et m’a initié à Brassens, Lapointe… Ce gamin a eu un rôle fondamental pour l’être en construction que j’étais et il n’en

saura jamais rien ! C’est lui qui m’a vraiment donné envie de vivre comme un musicien.

Ça explique les sonorités tsiganes de certains mor-ceaux ?T. : Ma musique est empreinte de sons manouches, jazzy, folk, latins. Je suis l’instiga-teur d’un climat musical, d’une ambiance. En enregistrement, j’arrive avec un canevas de guitare et piano et mes musiciens font des propositions d’arrangements. Moi, je privilégie les mots. Mon but étant de proposer des chansons nourries de personnes croi-sées au hasard, inspirées de modiques héros du quotidien… Mes composi-tions sont aussi teintées de nostal-gie d’une époque où l’on prenait le temps de s’écouter, d’échanger. Avec, en toile de fond, la rue, des bistrots populaires, des décors de banlieue.

À ce propos, qu’est-ce qui vous lie à Pantin ?T : Je suis un enfant du 93. Né à Au-bervilliers, j’ai grandi à Aulnay-sous-Bois, Drancy, puis Livry-Gargan et je vis depuis 2011 à Pantin. Après quelques années dans la capitale, j’ai choisi de vivre en banlieue, un terri-toire qui propose une offre culturelle alternative, qui recèle des lieux épar-gnés par les règles commerciales. Il y a de la personnalité, des physiques hors du commun, une vie de quartier. Je suis fasciné par le destin des gens modestes. D’ailleurs, ma première chanson composée à l’adolescence est intitulée Banlieue et traite de la culture ouvrière.

Des projets ?T : Un quatrième album en prépa-ration, à sortir en septembre. Après avoir peiné pour le maintien de mon statut d’intermittent du spectacle, – entre 2005 et 2015, je me suis consa-cré à la chanson et ai autoproduit trois albums –, je travaille actuellement à temps partiel comme community manager. Ça me permet de m’adon-ner à la musique dans un contexte de plaisir sans la contrainte liée au statut d’artiste et ain-si de prendre le temps nécessaire pour ciseler mes textes. El manana es nuestro compa-nero ressemblera donc précisé-ment à l’idée que j’en ai !

Des textes et du swingThomasi, poète des gens modestes

BON PLAN

lors du concert du 29 mars, Thomasi offrira un

CD aux spectateurs détenteurs du mot de

passe « Canal »

17

le journ

al d

e Pa

nti

n -

n°2

56 m

ars

2017

myspace.com/thomasinetyoutube.com/user/thomasinetfacebook.com/thomasi.net● Concert le 29 mars à 20.30 sur la péniche Marcounet, port des Célestins, quai de l’Hôtel-de-ville, M° Pont-Marie ou Hôtel-de-ville. CD disponibles sur les lieux de concert et via le site de Thomasi

CO

NTA

CT

star up+musicien.indd 3 27/02/2017 15:22

Presse locale

Canal Pantin

T R I O

TR

IO

Franc Bruneau / Ambrogio Sarfati / Cami l le Tartakowsky

Trio, le petit triangle, débarque

dans un nouveau monde...

- Des ronds ! des carrés !

Mais comment faire pour vivre

ensemble ?

Première édition © 2017 Éditions Dyozol

70 rue Victor Hugo, 93500 Pantin - www.editions-dyozol.fr

ISBN : 979-10-96637-01-0 – Dépot légal : mars 2017

Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées

à la jeunesse. Achevé d’imprimer en mars 2017 en Pologne.

9,90 €

EDITIONSDYOZOL. .

EDITIONSDYOZOL. .

T R I OREVUE DE PRESSE

de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky

Presse nationale

[email protected]

15 x 15 cm - 26 pages- 9,90 € ISBN : 979-10-96637-01-0

Tout carton - Tout petits

«Un premier album abouti qui donne envie de voir ce que cette petite mai-

son d’édition va nous proposer à l’avenir»

Article complet :http://www.pagedeslibraires.fr/livre-12627/trio.html

www.editions-dyozol.fr

Presse sPecialisee et blog

Article complet :http://chlopitille.free.fr/dotclear/index.php?post/trio-litt%C3%A9rature-enfantine

« Les personnages imaginent tout ce qu’ils peuvent faire ensemble, un univers sans limite, où le jeu est

le garant de tout les possibles. »

« Une remarquable illustration des bénéfices d’une approche constructiviste de l’apprentissage : c’est l’activité du sujet qui permet la construction de la

représentation de la réalité qui l’entoure… »

Article complet :https://bebetheque.wordpress.com/2017/05/06/trio/

16 le journal de Pantin - n°255 mars 2017

DE LA LECTURE

Des dessins colorés et soignés, des textes accessibles, des messages engagés liés à l’écologie ou la tolérance, voici venue la jeune et didactique maison d’édition pantinoise Dyozol.Ariane Servain

D yozol, du nom – du moulin Lantin dit Ozol – d’un aïeul meunier », s’amuse François Lantin, coassocié

ayant fait ses armes dans les secteurs de la presse et de l’édition. Dyozol… c’est drôle et facile à retenir comme un nom de clown. Ça tombe bien, les titres sont destinés à un public junior. Une consonance qui évoque « dire-oser et oisèle/oiseau » mais aussi « diesel et ozone ». Justement, les ouvrages à paraître, en plus de leurs aspects esthétique et ludique, se veulent pédagogiques, instructifs, « la jeunesse étant une période propice pour développer l’engage-ment, contribuer à faire évoluer les mentalités », analyse François Lan-tin, lui-même papa d’un bambin pantinois. « En effet, par le livre, des messages sont proposés que l’enfant lecteur est à même de diffuser autour de lui et que l’enfant non lecteur appréhende via la lecture à haute voix par un adulte et les échanges suscités. »

Diversité comme maître-motMarque de cette volonté d’ouverture d’esprit, Fran-çois Lantin et sa compagne et coassociée Magali Murbach, scénographe et costumière de théâtre, font appel à des ar-

tistes et auteurs aux profi ls divers, graphistes, comédiens, vidéastes, musiciens…, mais dont aucun ne travaille habituellement pour la lit-térature jeunesse. Outre proposer un traitement original d’une théma-tique, « leur approche permet d’éprouver le livre dans tous ses états ». Ainsi, les deux premiers ouvrages, l’un, album destiné aux 3/6 ans, et l’autre, aux pages cartonnées, pour les 0/3 ans, ac-compagne avec poésie l’en-fant dans sa découverte du monde, des notions spéci-fi ques à chaque âge et des problématiques sociales ou environnementales.

Souscription coup de poucePour que les titres puissent sortir, François et Magali ont lancé une campagne de fi nancement qui, outre l’acquisition de matériel, leur a assuré un premier cercle de lecteurs, permis de constituer leur site internet et de démarcher les li-brairies en vue d’or-

ganiser des événements – signatures et ateliers – autour des livres. Ainsi, le 11 mars, une rencontre avec l’au-teur du conte Inukshuk est organisée à la librairie pantinoise La Malle aux histoires. Vous y êtes attendus nom-breux !

CaléïdoscopePremier ouvrage d’une liste de 6 titres prévus en 2017, Inukshuk, de Camillelvis, fable écologique inspirée d’une légende inuite, raconte les mésaventures d’un esquimau et d’un ours blanc.À paraître le 23 mars, Trio, de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky, outil ludique d’apprentis-sage des formes et des couleurs doublé d’une métaphore géométrique sur la tolérance et le vivre ensemble.À suivre au printemps, L’Eau des mots, de Philippe Dorin et Javiera Hiault-Eche-verria, poème allégorique sur la quête de l’eau.

Avec Dyozol, j’apprends et je rigoleNouvelle maison d’édition pour les 0/9 ans

Réception de la palette des albums Inukshuk

● Samedi 11 mars à partir de 10.30, séance de dédicace de l’album Inukshuk de Camillelvis. La Malle aux histoires, 81 avenue Jean-Lolivewww.facebook.com/edi-tionsdyozol

DÉD

ICA

CE

star up+musicien.indd 2 27/02/2017 15:22

CHANSON FRANÇAISE

David Burgos, alias Thomasi, est raconteur d’histoires et dresseur de portraits. Pur fruit de la banlieue, il en chante la mixité, la poésie du quotidien, sa galerie de personnages typés. Ecouter un morceau de Thomasi, c’est comme lire une page de Pennac : un univers populaire prend soudain vie, surgit des mots. Rencontre.Propos recueillis par Ariane Servain

Canal : Thomasi… c’est un peudo ?Thomasi : J’ai choisi ce nom en réfé-rence au personnage incarné par Ro-main Duris dans Le Péril jeune de Cé-dric Klapisch. Quand le fi lm est sorti, cet anticonformiste, rebelle, curieux et remettant en cause le système en place me parlait, comme on dit…

C’est ce côté réfractaire qui a fait de vous un chanteur ?T. : La chanson est un héritage d’enfance. J’ai baigné toute ma jeunesse dans un environnement musical surtout constitué de chan-son française à textes. Mes parents, soixante-huitards, écoutaient beau-coup de musique et notamment des auteurs comme Trénet et Béranger. De la fantaisie du premier et de l’en-gagement du second viennent mon attachement aux messages intelli-gents et intelligibles. Puis, au collège, Gaby, un enfant de manouche, ma première vraie amitié, m’a mis une guitare entre les mains et m’a initié à Brassens, Lapointe… Ce gamin a eu un rôle fondamental pour l’être en construction que j’étais et il n’en

saura jamais rien ! C’est lui qui m’a vraiment donné envie de vivre comme un musicien.

Ça explique les sonorités tsiganes de certains mor-ceaux ?T. : Ma musique est empreinte de sons manouches, jazzy, folk, latins. Je suis l’instiga-teur d’un climat musical, d’une ambiance. En enregistrement, j’arrive avec un canevas de guitare et piano et mes musiciens font des propositions d’arrangements. Moi, je privilégie les mots. Mon but étant de proposer des chansons nourries de personnes croi-sées au hasard, inspirées de modiques héros du quotidien… Mes composi-tions sont aussi teintées de nostal-gie d’une époque où l’on prenait le temps de s’écouter, d’échanger. Avec, en toile de fond, la rue, des bistrots populaires, des décors de banlieue.

À ce propos, qu’est-ce qui vous lie à Pantin ?T : Je suis un enfant du 93. Né à Au-bervilliers, j’ai grandi à Aulnay-sous-Bois, Drancy, puis Livry-Gargan et je vis depuis 2011 à Pantin. Après quelques années dans la capitale, j’ai choisi de vivre en banlieue, un terri-toire qui propose une offre culturelle alternative, qui recèle des lieux épar-gnés par les règles commerciales. Il y a de la personnalité, des physiques hors du commun, une vie de quartier. Je suis fasciné par le destin des gens modestes. D’ailleurs, ma première chanson composée à l’adolescence est intitulée Banlieue et traite de la culture ouvrière.

Des projets ?T : Un quatrième album en prépa-ration, à sortir en septembre. Après avoir peiné pour le maintien de mon statut d’intermittent du spectacle, – entre 2005 et 2015, je me suis consa-cré à la chanson et ai autoproduit trois albums –, je travaille actuellement à temps partiel comme community manager. Ça me permet de m’adon-ner à la musique dans un contexte de plaisir sans la contrainte liée au statut d’artiste et ain-si de prendre le temps nécessaire pour ciseler mes textes. El manana es nuestro compa-nero ressemblera donc précisé-ment à l’idée que j’en ai !

Des textes et du swingThomasi, poète des gens modestes

BON PLAN

lors du concert du 29 mars, Thomasi offrira un

CD aux spectateurs détenteurs du mot de

passe « Canal »

17le

journ

al d

e Pa

nti

n -

n°2

56 m

ars

2017

myspace.com/thomasinetyoutube.com/user/thomasinetfacebook.com/thomasi.net● Concert le 29 mars à 20.30 sur la péniche Marcounet, port des Célestins, quai de l’Hôtel-de-ville, M° Pont-Marie ou Hôtel-de-ville. CD disponibles sur les lieux de concert et via le site de Thomasi

CO

NTA

CT

star up+musicien.indd 3 27/02/2017 15:22

Presse locale

Canal Pantin

T R I O

TR

IO

Franc Bruneau / Ambrogio Sarfati / Cami l le Tartakowsky

Trio, le petit triangle, débarque

dans un nouveau monde...

- Des ronds ! des carrés !

Mais comment faire pour vivre

ensemble ?

Première édition © 2017 Éditions Dyozol

70 rue Victor Hugo, 93500 Pantin - www.editions-dyozol.fr

ISBN : 979-10-96637-01-0 – Dépot légal : mars 2017

Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées

à la jeunesse. Achevé d’imprimer en mars 2017 en Pologne.

9,90 €

EDITIONSDYOZOL. .

EDITIONSDYOZOL. .

T R I OREVUE DE PRESSE

de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky

Presse nationale

[email protected]

15 x 15 cm - 26 pages- 9,90 € ISBN : 979-10-96637-01-0

Tout carton - Tout petits

«Un premier album abouti qui donne envie de voir ce que cette petite mai-

son d’édition va nous proposer à l’avenir»

Article complet :http://www.pagedeslibraires.fr/livre-12627/trio.html

www.editions-dyozol.fr

Presse sPecialisee et blog

Article complet :http://chlopitille.free.fr/dotclear/index.php?post/trio-litt%C3%A9rature-enfantine

« Les personnages imaginent tout ce qu’ils peuvent faire ensemble, un univers sans limite, où le jeu est

le garant de tout les possibles. »

« Une remarquable illustration des bénéfices d’une approche constructiviste de l’apprentissage : c’est l’activité du sujet qui permet la construction de la

représentation de la réalité qui l’entoure… »

Article complet :https://bebetheque.wordpress.com/2017/05/06/trio/

16 le journal de Pantin - n°255 mars 2017

DE LA LECTURE

Des dessins colorés et soignés, des textes accessibles, des messages engagés liés à l’écologie ou la tolérance, voici venue la jeune et didactique maison d’édition pantinoise Dyozol.Ariane Servain

D yozol, du nom – du moulin Lantin dit Ozol – d’un aïeul meunier », s’amuse François Lantin, coassocié

ayant fait ses armes dans les secteurs de la presse et de l’édition. Dyozol… c’est drôle et facile à retenir comme un nom de clown. Ça tombe bien, les titres sont destinés à un public junior. Une consonance qui évoque « dire-oser et oisèle/oiseau » mais aussi « diesel et ozone ». Justement, les ouvrages à paraître, en plus de leurs aspects esthétique et ludique, se veulent pédagogiques, instructifs, « la jeunesse étant une période propice pour développer l’engage-ment, contribuer à faire évoluer les mentalités », analyse François Lan-tin, lui-même papa d’un bambin pantinois. « En effet, par le livre, des messages sont proposés que l’enfant lecteur est à même de diffuser autour de lui et que l’enfant non lecteur appréhende via la lecture à haute voix par un adulte et les échanges suscités. »

Diversité comme maître-motMarque de cette volonté d’ouverture d’esprit, Fran-çois Lantin et sa compagne et coassociée Magali Murbach, scénographe et costumière de théâtre, font appel à des ar-

tistes et auteurs aux profi ls divers, graphistes, comédiens, vidéastes, musiciens…, mais dont aucun ne travaille habituellement pour la lit-térature jeunesse. Outre proposer un traitement original d’une théma-tique, « leur approche permet d’éprouver le livre dans tous ses états ». Ainsi, les deux premiers ouvrages, l’un, album destiné aux 3/6 ans, et l’autre, aux pages cartonnées, pour les 0/3 ans, ac-compagne avec poésie l’en-fant dans sa découverte du monde, des notions spéci-fi ques à chaque âge et des problématiques sociales ou environnementales.

Souscription coup de poucePour que les titres puissent sortir, François et Magali ont lancé une campagne de fi nancement qui, outre l’acquisition de matériel, leur a assuré un premier cercle de lecteurs, permis de constituer leur site internet et de démarcher les li-brairies en vue d’or-

ganiser des événements – signatures et ateliers – autour des livres. Ainsi, le 11 mars, une rencontre avec l’au-teur du conte Inukshuk est organisée à la librairie pantinoise La Malle aux histoires. Vous y êtes attendus nom-breux !

CaléïdoscopePremier ouvrage d’une liste de 6 titres prévus en 2017, Inukshuk, de Camillelvis, fable écologique inspirée d’une légende inuite, raconte les mésaventures d’un esquimau et d’un ours blanc.À paraître le 23 mars, Trio, de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky, outil ludique d’apprentis-sage des formes et des couleurs doublé d’une métaphore géométrique sur la tolérance et le vivre ensemble.À suivre au printemps, L’Eau des mots, de Philippe Dorin et Javiera Hiault-Eche-verria, poème allégorique sur la quête de l’eau.

Avec Dyozol, j’apprends et je rigoleNouvelle maison d’édition pour les 0/9 ans

Réception de la palette des albums Inukshuk

● Samedi 11 mars à partir de 10.30, séance de dédicace de l’album Inukshuk de Camillelvis. La Malle aux histoires, 81 avenue Jean-Lolivewww.facebook.com/edi-tionsdyozol

DÉD

ICA

CE

star up+musicien.indd 2 27/02/2017 15:22

CHANSON FRANÇAISE

David Burgos, alias Thomasi, est raconteur d’histoires et dresseur de portraits. Pur fruit de la banlieue, il en chante la mixité, la poésie du quotidien, sa galerie de personnages typés. Ecouter un morceau de Thomasi, c’est comme lire une page de Pennac : un univers populaire prend soudain vie, surgit des mots. Rencontre.Propos recueillis par Ariane Servain

Canal : Thomasi… c’est un peudo ?Thomasi : J’ai choisi ce nom en réfé-rence au personnage incarné par Ro-main Duris dans Le Péril jeune de Cé-dric Klapisch. Quand le fi lm est sorti, cet anticonformiste, rebelle, curieux et remettant en cause le système en place me parlait, comme on dit…

C’est ce côté réfractaire qui a fait de vous un chanteur ?T. : La chanson est un héritage d’enfance. J’ai baigné toute ma jeunesse dans un environnement musical surtout constitué de chan-son française à textes. Mes parents, soixante-huitards, écoutaient beau-coup de musique et notamment des auteurs comme Trénet et Béranger. De la fantaisie du premier et de l’en-gagement du second viennent mon attachement aux messages intelli-gents et intelligibles. Puis, au collège, Gaby, un enfant de manouche, ma première vraie amitié, m’a mis une guitare entre les mains et m’a initié à Brassens, Lapointe… Ce gamin a eu un rôle fondamental pour l’être en construction que j’étais et il n’en

saura jamais rien ! C’est lui qui m’a vraiment donné envie de vivre comme un musicien.

Ça explique les sonorités tsiganes de certains mor-ceaux ?T. : Ma musique est empreinte de sons manouches, jazzy, folk, latins. Je suis l’instiga-teur d’un climat musical, d’une ambiance. En enregistrement, j’arrive avec un canevas de guitare et piano et mes musiciens font des propositions d’arrangements. Moi, je privilégie les mots. Mon but étant de proposer des chansons nourries de personnes croi-sées au hasard, inspirées de modiques héros du quotidien… Mes composi-tions sont aussi teintées de nostal-gie d’une époque où l’on prenait le temps de s’écouter, d’échanger. Avec, en toile de fond, la rue, des bistrots populaires, des décors de banlieue.

À ce propos, qu’est-ce qui vous lie à Pantin ?T : Je suis un enfant du 93. Né à Au-bervilliers, j’ai grandi à Aulnay-sous-Bois, Drancy, puis Livry-Gargan et je vis depuis 2011 à Pantin. Après quelques années dans la capitale, j’ai choisi de vivre en banlieue, un terri-toire qui propose une offre culturelle alternative, qui recèle des lieux épar-gnés par les règles commerciales. Il y a de la personnalité, des physiques hors du commun, une vie de quartier. Je suis fasciné par le destin des gens modestes. D’ailleurs, ma première chanson composée à l’adolescence est intitulée Banlieue et traite de la culture ouvrière.

Des projets ?T : Un quatrième album en prépa-ration, à sortir en septembre. Après avoir peiné pour le maintien de mon statut d’intermittent du spectacle, – entre 2005 et 2015, je me suis consa-cré à la chanson et ai autoproduit trois albums –, je travaille actuellement à temps partiel comme community manager. Ça me permet de m’adon-ner à la musique dans un contexte de plaisir sans la contrainte liée au statut d’artiste et ain-si de prendre le temps nécessaire pour ciseler mes textes. El manana es nuestro compa-nero ressemblera donc précisé-ment à l’idée que j’en ai !

Des textes et du swingThomasi, poète des gens modestes

BON PLAN

lors du concert du 29 mars, Thomasi offrira un

CD aux spectateurs détenteurs du mot de

passe « Canal »

17

le journ

al d

e Pa

nti

n -

n°2

56 m

ars

2017

myspace.com/thomasinetyoutube.com/user/thomasinetfacebook.com/thomasi.net● Concert le 29 mars à 20.30 sur la péniche Marcounet, port des Célestins, quai de l’Hôtel-de-ville, M° Pont-Marie ou Hôtel-de-ville. CD disponibles sur les lieux de concert et via le site de Thomasi

CO

NTA

CT

star up+musicien.indd 3 27/02/2017 15:22

Presse locale

Canal Pantin

T R I O

TR

IO

Franc Bruneau / Ambrogio Sarfati / Cami l le Tartakowsky

Trio, le petit triangle, débarque

dans un nouveau monde...

- Des ronds ! des carrés !

Mais comment faire pour vivre

ensemble ?

Première édition © 2017 Éditions Dyozol

70 rue Victor Hugo, 93500 Pantin - www.editions-dyozol.fr

ISBN : 979-10-96637-01-0 – Dépot légal : mars 2017

Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées

à la jeunesse. Achevé d’imprimer en mars 2017 en Pologne.

9,90 €

EDITIONSDYOZOL. .

EDITIONSDYOZOL. .

T R I OREVUE DE PRESSE

de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky

Presse nationale

[email protected]

15 x 15 cm - 26 pages- 9,90 € ISBN : 979-10-96637-01-0

Tout carton - Tout petits

«Un premier album abouti qui donne envie de voir ce que cette petite mai-

son d’édition va nous proposer à l’avenir»

Article complet :http://www.pagedeslibraires.fr/livre-12627/trio.html

www.editions-dyozol.fr

Presse sPecialisee et blog

Article complet :http://chlopitille.free.fr/dotclear/index.php?post/trio-litt%C3%A9rature-enfantine

« Les personnages imaginent tout ce qu’ils peuvent faire ensemble, un univers sans limite, où le jeu est

le garant de tout les possibles. »

« Une remarquable illustration des bénéfices d’une approche constructiviste de l’apprentissage : c’est l’activité du sujet qui permet la construction de la

représentation de la réalité qui l’entoure… »

Article complet :https://bebetheque.wordpress.com/2017/05/06/trio/

16 le journal de Pantin - n°255 mars 2017

DE LA LECTURE

Des dessins colorés et soignés, des textes accessibles, des messages engagés liés à l’écologie ou la tolérance, voici venue la jeune et didactique maison d’édition pantinoise Dyozol.Ariane Servain

D yozol, du nom – du moulin Lantin dit Ozol – d’un aïeul meunier », s’amuse François Lantin, coassocié

ayant fait ses armes dans les secteurs de la presse et de l’édition. Dyozol… c’est drôle et facile à retenir comme un nom de clown. Ça tombe bien, les titres sont destinés à un public junior. Une consonance qui évoque « dire-oser et oisèle/oiseau » mais aussi « diesel et ozone ». Justement, les ouvrages à paraître, en plus de leurs aspects esthétique et ludique, se veulent pédagogiques, instructifs, « la jeunesse étant une période propice pour développer l’engage-ment, contribuer à faire évoluer les mentalités », analyse François Lan-tin, lui-même papa d’un bambin pantinois. « En effet, par le livre, des messages sont proposés que l’enfant lecteur est à même de diffuser autour de lui et que l’enfant non lecteur appréhende via la lecture à haute voix par un adulte et les échanges suscités. »

Diversité comme maître-motMarque de cette volonté d’ouverture d’esprit, Fran-çois Lantin et sa compagne et coassociée Magali Murbach, scénographe et costumière de théâtre, font appel à des ar-

tistes et auteurs aux profi ls divers, graphistes, comédiens, vidéastes, musiciens…, mais dont aucun ne travaille habituellement pour la lit-térature jeunesse. Outre proposer un traitement original d’une théma-tique, « leur approche permet d’éprouver le livre dans tous ses états ». Ainsi, les deux premiers ouvrages, l’un, album destiné aux 3/6 ans, et l’autre, aux pages cartonnées, pour les 0/3 ans, ac-compagne avec poésie l’en-fant dans sa découverte du monde, des notions spéci-fi ques à chaque âge et des problématiques sociales ou environnementales.

Souscription coup de poucePour que les titres puissent sortir, François et Magali ont lancé une campagne de fi nancement qui, outre l’acquisition de matériel, leur a assuré un premier cercle de lecteurs, permis de constituer leur site internet et de démarcher les li-brairies en vue d’or-

ganiser des événements – signatures et ateliers – autour des livres. Ainsi, le 11 mars, une rencontre avec l’au-teur du conte Inukshuk est organisée à la librairie pantinoise La Malle aux histoires. Vous y êtes attendus nom-breux !

CaléïdoscopePremier ouvrage d’une liste de 6 titres prévus en 2017, Inukshuk, de Camillelvis, fable écologique inspirée d’une légende inuite, raconte les mésaventures d’un esquimau et d’un ours blanc.À paraître le 23 mars, Trio, de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky, outil ludique d’apprentis-sage des formes et des couleurs doublé d’une métaphore géométrique sur la tolérance et le vivre ensemble.À suivre au printemps, L’Eau des mots, de Philippe Dorin et Javiera Hiault-Eche-verria, poème allégorique sur la quête de l’eau.

Avec Dyozol, j’apprends et je rigoleNouvelle maison d’édition pour les 0/9 ans

Réception de la palette des albums Inukshuk

● Samedi 11 mars à partir de 10.30, séance de dédicace de l’album Inukshuk de Camillelvis. La Malle aux histoires, 81 avenue Jean-Lolivewww.facebook.com/edi-tionsdyozol

DÉD

ICA

CE

star up+musicien.indd 2 27/02/2017 15:22

CHANSON FRANÇAISE

David Burgos, alias Thomasi, est raconteur d’histoires et dresseur de portraits. Pur fruit de la banlieue, il en chante la mixité, la poésie du quotidien, sa galerie de personnages typés. Ecouter un morceau de Thomasi, c’est comme lire une page de Pennac : un univers populaire prend soudain vie, surgit des mots. Rencontre.Propos recueillis par Ariane Servain

Canal : Thomasi… c’est un peudo ?Thomasi : J’ai choisi ce nom en réfé-rence au personnage incarné par Ro-main Duris dans Le Péril jeune de Cé-dric Klapisch. Quand le fi lm est sorti, cet anticonformiste, rebelle, curieux et remettant en cause le système en place me parlait, comme on dit…

C’est ce côté réfractaire qui a fait de vous un chanteur ?T. : La chanson est un héritage d’enfance. J’ai baigné toute ma jeunesse dans un environnement musical surtout constitué de chan-son française à textes. Mes parents, soixante-huitards, écoutaient beau-coup de musique et notamment des auteurs comme Trénet et Béranger. De la fantaisie du premier et de l’en-gagement du second viennent mon attachement aux messages intelli-gents et intelligibles. Puis, au collège, Gaby, un enfant de manouche, ma première vraie amitié, m’a mis une guitare entre les mains et m’a initié à Brassens, Lapointe… Ce gamin a eu un rôle fondamental pour l’être en construction que j’étais et il n’en

saura jamais rien ! C’est lui qui m’a vraiment donné envie de vivre comme un musicien.

Ça explique les sonorités tsiganes de certains mor-ceaux ?T. : Ma musique est empreinte de sons manouches, jazzy, folk, latins. Je suis l’instiga-teur d’un climat musical, d’une ambiance. En enregistrement, j’arrive avec un canevas de guitare et piano et mes musiciens font des propositions d’arrangements. Moi, je privilégie les mots. Mon but étant de proposer des chansons nourries de personnes croi-sées au hasard, inspirées de modiques héros du quotidien… Mes composi-tions sont aussi teintées de nostal-gie d’une époque où l’on prenait le temps de s’écouter, d’échanger. Avec, en toile de fond, la rue, des bistrots populaires, des décors de banlieue.

À ce propos, qu’est-ce qui vous lie à Pantin ?T : Je suis un enfant du 93. Né à Au-bervilliers, j’ai grandi à Aulnay-sous-Bois, Drancy, puis Livry-Gargan et je vis depuis 2011 à Pantin. Après quelques années dans la capitale, j’ai choisi de vivre en banlieue, un terri-toire qui propose une offre culturelle alternative, qui recèle des lieux épar-gnés par les règles commerciales. Il y a de la personnalité, des physiques hors du commun, une vie de quartier. Je suis fasciné par le destin des gens modestes. D’ailleurs, ma première chanson composée à l’adolescence est intitulée Banlieue et traite de la culture ouvrière.

Des projets ?T : Un quatrième album en prépa-ration, à sortir en septembre. Après avoir peiné pour le maintien de mon statut d’intermittent du spectacle, – entre 2005 et 2015, je me suis consa-cré à la chanson et ai autoproduit trois albums –, je travaille actuellement à temps partiel comme community manager. Ça me permet de m’adon-ner à la musique dans un contexte de plaisir sans la contrainte liée au statut d’artiste et ain-si de prendre le temps nécessaire pour ciseler mes textes. El manana es nuestro compa-nero ressemblera donc précisé-ment à l’idée que j’en ai !

Des textes et du swingThomasi, poète des gens modestes

BON PLAN

lors du concert du 29 mars, Thomasi offrira un

CD aux spectateurs détenteurs du mot de

passe « Canal »

17

le journ

al d

e Pa

nti

n -

n°2

56 m

ars

2017

myspace.com/thomasinetyoutube.com/user/thomasinetfacebook.com/thomasi.net● Concert le 29 mars à 20.30 sur la péniche Marcounet, port des Célestins, quai de l’Hôtel-de-ville, M° Pont-Marie ou Hôtel-de-ville. CD disponibles sur les lieux de concert et via le site de Thomasi

CO

NTA

CT

star up+musicien.indd 3 27/02/2017 15:22

Presse locale

Canal Pantin

T R I O

TR

IO

Franc Bruneau / Ambrogio Sarfati / Cami l le Tartakowsky

Trio, le petit triangle, débarque

dans un nouveau monde...

- Des ronds ! des carrés !

Mais comment faire pour vivre

ensemble ?

Première édition © 2017 Éditions Dyozol

70 rue Victor Hugo, 93500 Pantin - www.editions-dyozol.fr

ISBN : 979-10-96637-01-0 – Dépot légal : mars 2017

Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées

à la jeunesse. Achevé d’imprimer en mars 2017 en Pologne.

9,90 €

EDITIONSDYOZOL. .

EDITIONSDYOZOL. .

T R I OREVUE DE PRESSE

de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky

Presse nationale

[email protected]

15 x 15 cm - 26 pages- 9,90 € ISBN : 979-10-96637-01-0

Tout carton - Tout petits

«Un premier album abouti qui donne envie de voir ce que cette petite mai-

son d’édition va nous proposer à l’avenir»

Article complet :http://www.pagedeslibraires.fr/livre-12627/trio.html

www.editions-dyozol.fr

Presse sPecialisee et blog

Article complet :http://chlopitille.free.fr/dotclear/index.php?post/trio-litt%C3%A9rature-enfantine

« Les personnages imaginent tout ce qu’ils peuvent faire ensemble, un univers sans limite, où le jeu est

le garant de tout les possibles. »

« Une remarquable illustration des bénéfices d’une approche constructiviste de l’apprentissage : c’est l’activité du sujet qui permet la construction de la

représentation de la réalité qui l’entoure… »

Article complet :https://bebetheque.wordpress.com/2017/05/06/trio/

16 le journal de Pantin - n°255 mars 2017

DE LA LECTURE

Des dessins colorés et soignés, des textes accessibles, des messages engagés liés à l’écologie ou la tolérance, voici venue la jeune et didactique maison d’édition pantinoise Dyozol.Ariane Servain

D yozol, du nom – du moulin Lantin dit Ozol – d’un aïeul meunier », s’amuse François Lantin, coassocié

ayant fait ses armes dans les secteurs de la presse et de l’édition. Dyozol… c’est drôle et facile à retenir comme un nom de clown. Ça tombe bien, les titres sont destinés à un public junior. Une consonance qui évoque « dire-oser et oisèle/oiseau » mais aussi « diesel et ozone ». Justement, les ouvrages à paraître, en plus de leurs aspects esthétique et ludique, se veulent pédagogiques, instructifs, « la jeunesse étant une période propice pour développer l’engage-ment, contribuer à faire évoluer les mentalités », analyse François Lan-tin, lui-même papa d’un bambin pantinois. « En effet, par le livre, des messages sont proposés que l’enfant lecteur est à même de diffuser autour de lui et que l’enfant non lecteur appréhende via la lecture à haute voix par un adulte et les échanges suscités. »

Diversité comme maître-motMarque de cette volonté d’ouverture d’esprit, Fran-çois Lantin et sa compagne et coassociée Magali Murbach, scénographe et costumière de théâtre, font appel à des ar-

tistes et auteurs aux profi ls divers, graphistes, comédiens, vidéastes, musiciens…, mais dont aucun ne travaille habituellement pour la lit-térature jeunesse. Outre proposer un traitement original d’une théma-tique, « leur approche permet d’éprouver le livre dans tous ses états ». Ainsi, les deux premiers ouvrages, l’un, album destiné aux 3/6 ans, et l’autre, aux pages cartonnées, pour les 0/3 ans, ac-compagne avec poésie l’en-fant dans sa découverte du monde, des notions spéci-fi ques à chaque âge et des problématiques sociales ou environnementales.

Souscription coup de poucePour que les titres puissent sortir, François et Magali ont lancé une campagne de fi nancement qui, outre l’acquisition de matériel, leur a assuré un premier cercle de lecteurs, permis de constituer leur site internet et de démarcher les li-brairies en vue d’or-

ganiser des événements – signatures et ateliers – autour des livres. Ainsi, le 11 mars, une rencontre avec l’au-teur du conte Inukshuk est organisée à la librairie pantinoise La Malle aux histoires. Vous y êtes attendus nom-breux !

CaléïdoscopePremier ouvrage d’une liste de 6 titres prévus en 2017, Inukshuk, de Camillelvis, fable écologique inspirée d’une légende inuite, raconte les mésaventures d’un esquimau et d’un ours blanc.À paraître le 23 mars, Trio, de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky, outil ludique d’apprentis-sage des formes et des couleurs doublé d’une métaphore géométrique sur la tolérance et le vivre ensemble.À suivre au printemps, L’Eau des mots, de Philippe Dorin et Javiera Hiault-Eche-verria, poème allégorique sur la quête de l’eau.

Avec Dyozol, j’apprends et je rigoleNouvelle maison d’édition pour les 0/9 ans

Réception de la palette des albums Inukshuk

● Samedi 11 mars à partir de 10.30, séance de dédicace de l’album Inukshuk de Camillelvis. La Malle aux histoires, 81 avenue Jean-Lolivewww.facebook.com/edi-tionsdyozol

DÉD

ICA

CE

star up+musicien.indd 2 27/02/2017 15:22

CHANSON FRANÇAISE

David Burgos, alias Thomasi, est raconteur d’histoires et dresseur de portraits. Pur fruit de la banlieue, il en chante la mixité, la poésie du quotidien, sa galerie de personnages typés. Ecouter un morceau de Thomasi, c’est comme lire une page de Pennac : un univers populaire prend soudain vie, surgit des mots. Rencontre.Propos recueillis par Ariane Servain

Canal : Thomasi… c’est un peudo ?Thomasi : J’ai choisi ce nom en réfé-rence au personnage incarné par Ro-main Duris dans Le Péril jeune de Cé-dric Klapisch. Quand le fi lm est sorti, cet anticonformiste, rebelle, curieux et remettant en cause le système en place me parlait, comme on dit…

C’est ce côté réfractaire qui a fait de vous un chanteur ?T. : La chanson est un héritage d’enfance. J’ai baigné toute ma jeunesse dans un environnement musical surtout constitué de chan-son française à textes. Mes parents, soixante-huitards, écoutaient beau-coup de musique et notamment des auteurs comme Trénet et Béranger. De la fantaisie du premier et de l’en-gagement du second viennent mon attachement aux messages intelli-gents et intelligibles. Puis, au collège, Gaby, un enfant de manouche, ma première vraie amitié, m’a mis une guitare entre les mains et m’a initié à Brassens, Lapointe… Ce gamin a eu un rôle fondamental pour l’être en construction que j’étais et il n’en

saura jamais rien ! C’est lui qui m’a vraiment donné envie de vivre comme un musicien.

Ça explique les sonorités tsiganes de certains mor-ceaux ?T. : Ma musique est empreinte de sons manouches, jazzy, folk, latins. Je suis l’instiga-teur d’un climat musical, d’une ambiance. En enregistrement, j’arrive avec un canevas de guitare et piano et mes musiciens font des propositions d’arrangements. Moi, je privilégie les mots. Mon but étant de proposer des chansons nourries de personnes croi-sées au hasard, inspirées de modiques héros du quotidien… Mes composi-tions sont aussi teintées de nostal-gie d’une époque où l’on prenait le temps de s’écouter, d’échanger. Avec, en toile de fond, la rue, des bistrots populaires, des décors de banlieue.

À ce propos, qu’est-ce qui vous lie à Pantin ?T : Je suis un enfant du 93. Né à Au-bervilliers, j’ai grandi à Aulnay-sous-Bois, Drancy, puis Livry-Gargan et je vis depuis 2011 à Pantin. Après quelques années dans la capitale, j’ai choisi de vivre en banlieue, un terri-toire qui propose une offre culturelle alternative, qui recèle des lieux épar-gnés par les règles commerciales. Il y a de la personnalité, des physiques hors du commun, une vie de quartier. Je suis fasciné par le destin des gens modestes. D’ailleurs, ma première chanson composée à l’adolescence est intitulée Banlieue et traite de la culture ouvrière.

Des projets ?T : Un quatrième album en prépa-ration, à sortir en septembre. Après avoir peiné pour le maintien de mon statut d’intermittent du spectacle, – entre 2005 et 2015, je me suis consa-cré à la chanson et ai autoproduit trois albums –, je travaille actuellement à temps partiel comme community manager. Ça me permet de m’adon-ner à la musique dans un contexte de plaisir sans la contrainte liée au statut d’artiste et ain-si de prendre le temps nécessaire pour ciseler mes textes. El manana es nuestro compa-nero ressemblera donc précisé-ment à l’idée que j’en ai !

Des textes et du swingThomasi, poète des gens modestes

BON PLAN

lors du concert du 29 mars, Thomasi offrira un

CD aux spectateurs détenteurs du mot de

passe « Canal »

17

le journ

al d

e Pa

nti

n -

n°2

56 m

ars

2017

myspace.com/thomasinetyoutube.com/user/thomasinetfacebook.com/thomasi.net● Concert le 29 mars à 20.30 sur la péniche Marcounet, port des Célestins, quai de l’Hôtel-de-ville, M° Pont-Marie ou Hôtel-de-ville. CD disponibles sur les lieux de concert et via le site de Thomasi

CO

NTA

CT

star up+musicien.indd 3 27/02/2017 15:22

Presse locale

Canal Pantin

T R I O

TR

IO

Franc Bruneau / Ambrogio Sarfati / Cami l le Tartakowsky

Trio, le petit triangle, débarque

dans un nouveau monde...

- Des ronds ! des carrés !

Mais comment faire pour vivre

ensemble ?

Première édition © 2017 Éditions Dyozol

70 rue Victor Hugo, 93500 Pantin - www.editions-dyozol.fr

ISBN : 979-10-96637-01-0 – Dépot légal : mars 2017

Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées

à la jeunesse. Achevé d’imprimer en mars 2017 en Pologne.

9,90 €

EDITIONSDYOZOL. .

EDITIONSDYOZOL. .

T R I OREVUE DE PRESSE

de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky

Presse nationale

[email protected]

15 x 15 cm - 26 pages- 9,90 € ISBN : 979-10-96637-01-0

Tout carton - Tout petits

«Un premier album abouti qui donne envie de voir ce que cette petite mai-

son d’édition va nous proposer à l’avenir»

Article complet :http://www.pagedeslibraires.fr/livre-12627/trio.html

www.editions-dyozol.fr

Presse sPecialisee et blog

Article complet :http://chlopitille.free.fr/dotclear/index.php?post/trio-litt%C3%A9rature-enfantine

« Les personnages imaginent tout ce qu’ils peuvent faire ensemble, un univers sans limite, où le jeu est

le garant de tout les possibles. »

« Une remarquable illustration des bénéfices d’une approche constructiviste de l’apprentissage : c’est l’activité du sujet qui permet la construction de la

représentation de la réalité qui l’entoure… »

Article complet :https://bebetheque.wordpress.com/2017/05/06/trio/

16 le journal de Pantin - n°255 mars 2017

DE LA LECTURE

Des dessins colorés et soignés, des textes accessibles, des messages engagés liés à l’écologie ou la tolérance, voici venue la jeune et didactique maison d’édition pantinoise Dyozol.Ariane Servain

D yozol, du nom – du moulin Lantin dit Ozol – d’un aïeul meunier », s’amuse François Lantin, coassocié

ayant fait ses armes dans les secteurs de la presse et de l’édition. Dyozol… c’est drôle et facile à retenir comme un nom de clown. Ça tombe bien, les titres sont destinés à un public junior. Une consonance qui évoque « dire-oser et oisèle/oiseau » mais aussi « diesel et ozone ». Justement, les ouvrages à paraître, en plus de leurs aspects esthétique et ludique, se veulent pédagogiques, instructifs, « la jeunesse étant une période propice pour développer l’engage-ment, contribuer à faire évoluer les mentalités », analyse François Lan-tin, lui-même papa d’un bambin pantinois. « En effet, par le livre, des messages sont proposés que l’enfant lecteur est à même de diffuser autour de lui et que l’enfant non lecteur appréhende via la lecture à haute voix par un adulte et les échanges suscités. »

Diversité comme maître-motMarque de cette volonté d’ouverture d’esprit, Fran-çois Lantin et sa compagne et coassociée Magali Murbach, scénographe et costumière de théâtre, font appel à des ar-

tistes et auteurs aux profi ls divers, graphistes, comédiens, vidéastes, musiciens…, mais dont aucun ne travaille habituellement pour la lit-térature jeunesse. Outre proposer un traitement original d’une théma-tique, « leur approche permet d’éprouver le livre dans tous ses états ». Ainsi, les deux premiers ouvrages, l’un, album destiné aux 3/6 ans, et l’autre, aux pages cartonnées, pour les 0/3 ans, ac-compagne avec poésie l’en-fant dans sa découverte du monde, des notions spéci-fi ques à chaque âge et des problématiques sociales ou environnementales.

Souscription coup de poucePour que les titres puissent sortir, François et Magali ont lancé une campagne de fi nancement qui, outre l’acquisition de matériel, leur a assuré un premier cercle de lecteurs, permis de constituer leur site internet et de démarcher les li-brairies en vue d’or-

ganiser des événements – signatures et ateliers – autour des livres. Ainsi, le 11 mars, une rencontre avec l’au-teur du conte Inukshuk est organisée à la librairie pantinoise La Malle aux histoires. Vous y êtes attendus nom-breux !

CaléïdoscopePremier ouvrage d’une liste de 6 titres prévus en 2017, Inukshuk, de Camillelvis, fable écologique inspirée d’une légende inuite, raconte les mésaventures d’un esquimau et d’un ours blanc.À paraître le 23 mars, Trio, de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky, outil ludique d’apprentis-sage des formes et des couleurs doublé d’une métaphore géométrique sur la tolérance et le vivre ensemble.À suivre au printemps, L’Eau des mots, de Philippe Dorin et Javiera Hiault-Eche-verria, poème allégorique sur la quête de l’eau.

Avec Dyozol, j’apprends et je rigoleNouvelle maison d’édition pour les 0/9 ans

Réception de la palette des albums Inukshuk

● Samedi 11 mars à partir de 10.30, séance de dédicace de l’album Inukshuk de Camillelvis. La Malle aux histoires, 81 avenue Jean-Lolivewww.facebook.com/edi-tionsdyozol

DÉD

ICA

CE

star up+musicien.indd 2 27/02/2017 15:22

CHANSON FRANÇAISE

David Burgos, alias Thomasi, est raconteur d’histoires et dresseur de portraits. Pur fruit de la banlieue, il en chante la mixité, la poésie du quotidien, sa galerie de personnages typés. Ecouter un morceau de Thomasi, c’est comme lire une page de Pennac : un univers populaire prend soudain vie, surgit des mots. Rencontre.Propos recueillis par Ariane Servain

Canal : Thomasi… c’est un peudo ?Thomasi : J’ai choisi ce nom en réfé-rence au personnage incarné par Ro-main Duris dans Le Péril jeune de Cé-dric Klapisch. Quand le fi lm est sorti, cet anticonformiste, rebelle, curieux et remettant en cause le système en place me parlait, comme on dit…

C’est ce côté réfractaire qui a fait de vous un chanteur ?T. : La chanson est un héritage d’enfance. J’ai baigné toute ma jeunesse dans un environnement musical surtout constitué de chan-son française à textes. Mes parents, soixante-huitards, écoutaient beau-coup de musique et notamment des auteurs comme Trénet et Béranger. De la fantaisie du premier et de l’en-gagement du second viennent mon attachement aux messages intelli-gents et intelligibles. Puis, au collège, Gaby, un enfant de manouche, ma première vraie amitié, m’a mis une guitare entre les mains et m’a initié à Brassens, Lapointe… Ce gamin a eu un rôle fondamental pour l’être en construction que j’étais et il n’en

saura jamais rien ! C’est lui qui m’a vraiment donné envie de vivre comme un musicien.

Ça explique les sonorités tsiganes de certains mor-ceaux ?T. : Ma musique est empreinte de sons manouches, jazzy, folk, latins. Je suis l’instiga-teur d’un climat musical, d’une ambiance. En enregistrement, j’arrive avec un canevas de guitare et piano et mes musiciens font des propositions d’arrangements. Moi, je privilégie les mots. Mon but étant de proposer des chansons nourries de personnes croi-sées au hasard, inspirées de modiques héros du quotidien… Mes composi-tions sont aussi teintées de nostal-gie d’une époque où l’on prenait le temps de s’écouter, d’échanger. Avec, en toile de fond, la rue, des bistrots populaires, des décors de banlieue.

À ce propos, qu’est-ce qui vous lie à Pantin ?T : Je suis un enfant du 93. Né à Au-bervilliers, j’ai grandi à Aulnay-sous-Bois, Drancy, puis Livry-Gargan et je vis depuis 2011 à Pantin. Après quelques années dans la capitale, j’ai choisi de vivre en banlieue, un terri-toire qui propose une offre culturelle alternative, qui recèle des lieux épar-gnés par les règles commerciales. Il y a de la personnalité, des physiques hors du commun, une vie de quartier. Je suis fasciné par le destin des gens modestes. D’ailleurs, ma première chanson composée à l’adolescence est intitulée Banlieue et traite de la culture ouvrière.

Des projets ?T : Un quatrième album en prépa-ration, à sortir en septembre. Après avoir peiné pour le maintien de mon statut d’intermittent du spectacle, – entre 2005 et 2015, je me suis consa-cré à la chanson et ai autoproduit trois albums –, je travaille actuellement à temps partiel comme community manager. Ça me permet de m’adon-ner à la musique dans un contexte de plaisir sans la contrainte liée au statut d’artiste et ain-si de prendre le temps nécessaire pour ciseler mes textes. El manana es nuestro compa-nero ressemblera donc précisé-ment à l’idée que j’en ai !

Des textes et du swingThomasi, poète des gens modestes

BON PLAN

lors du concert du 29 mars, Thomasi offrira un

CD aux spectateurs détenteurs du mot de

passe « Canal »

17

le journ

al d

e Pa

nti

n -

n°2

56 m

ars

2017

myspace.com/thomasinetyoutube.com/user/thomasinetfacebook.com/thomasi.net● Concert le 29 mars à 20.30 sur la péniche Marcounet, port des Célestins, quai de l’Hôtel-de-ville, M° Pont-Marie ou Hôtel-de-ville. CD disponibles sur les lieux de concert et via le site de Thomasi

CO

NTA

CT

star up+musicien.indd 3 27/02/2017 15:22

Presse locale

Canal Pantin

T R I O

TR

IO

Franc Bruneau / Ambrogio Sarfati / Cami l le Tartakowsky

Trio, le petit triangle, débarque

dans un nouveau monde...

- Des ronds ! des carrés !

Mais comment faire pour vivre

ensemble ?

Première édition © 2017 Éditions Dyozol

70 rue Victor Hugo, 93500 Pantin - www.editions-dyozol.fr

ISBN : 979-10-96637-01-0 – Dépot légal : mars 2017

Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées

à la jeunesse. Achevé d’imprimer en mars 2017 en Pologne.

9,90 €

EDITIONSDYOZOL. .

EDITIONSDYOZOL. .

T R I OREVUE DE PRESSE

de Franc Bruneau, Ambrogio Sarfati et Camille Tartakowsky

Page 12: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

LAPINL’HISTOIRE DU LOUP QUI CONNAISSAIT LES LOIS

Olivier Dupin

Olivier Dupin reraconte des contes célèbres avec comme point de vue celui du Loup qui se défend en se basant sur des textes de lois et de la mauvaise foi. C’est très absurde mais il rétablit sa vérité !

Olivier Dupin est un scénariste de livres pour enfants. Sa bibliographie est longue : 33 livres chez Fleurus, 5 chez Les Minots, 4 aux Éditions Caramel, et 20 livres hors collection chez divers éditeurs.

12

Format : 150 x 150 mm32 pages couleurCouverture soupleÀ partir de 6 ansPVP : 10 €EAN : 9782377540495

49

Page 13: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

13

Page 14: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

LAPINGRANDE ASPERGE

PrincessH

Asperge est complexée, très complexée par son corps. Trop grande, trop fine, trop petite, trop blanche... Elle se reproche tout et se compare beaucoup à tous ces camarades légumes du potager.

PrincessH est illustratrice lyonnaise free-lance pour la presse jeunesse, la communication institutionnelle et l’édition. Elle assure entre autres les illustrations du magazine Julie, pour les jeunes filles de 9 à 13 ans. Elle illustre aussi les quatre premiers exemplaires de la série légumière pour enfants d’abord publiée chez Milan et rééditée par Lapin.

14

Format : 150 x 150 mm40 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ansPVP : 9,99 €EAN : 9782377540471

69

Page 15: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

15

Page 16: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

LAPINPRUNE ET PRÉTENTION

PrincessH

Prune a l’habitude de vivre en hauteur, sur sa branche, mais le jour où elle est mûre et tombe de son arbre, elle va devoir cohabiter avec les autres fruits et légumes du potager.

PrincessH est illustratrice lyonnaise free-lance pour la presse jeunesse, la communication institutionnelle et l’édition. Elle assure entre autres les illustrations du magazine Julie, pour les jeunes filles de 9 à 13 ans. Elle illustre aussi les quatre premiers exemplaires de la série légumière pour enfants d’abord publiée chez Milan et rééditée par Lapin.

16

Format : 150 x 150 mm40 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ansPVP : 9,99 €EAN : 9782377540464

69

Page 17: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

17

Page 18: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

éditions lapin rouge

Tim Alice Chaa

LAPINLE CAHIER ROUGE

Alice Chaa / Tim

Au feutre et en couleur, Tim raconte l’histoire touchante d’une élève en situation de harcèlement scolaire dans une école primaire du point du vue du cartable. Le cahier rouge raconte qu’il part tous les jours à l’école, qu’il a des amis et une copine mais que tout le monde se moque d’elle. Le cahier rouge rentre un jour chez lui le cœur lourd.

Tim est bloggeur BD depuis 2004 (il a 14 000 followers sur Twitter) et il visite et photographie des lieux abandonnés.

18

Format : 210 x 148 mm32 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ansPVP : 12 €EAN : 9782377540501

7559

Page 19: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

19

Page 20: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

20

Page 21: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

LAPINBOUGRE DE BONHOMME A UNE MAISON SUR LA TÊTE

Aurélien Fernandez

Monsieur Bonhomme aime tout le monde, et tout le monde aime Monsieur Bonhomme.Mais aujourd’hui monsieur bonhomme a un problème qu’il voudrait vraiment garder secret : il a une maison sur la tête.

Premier dauphin des révélations blog BD en 2015 au FIBD d’Angoulême, Aurélien Fernandez a travaillé plus de 2 ans aux Éditions Quelle Histoire comme illustrateur jeunesse puis responsable créatif. Depuis 2016, il travaille comme illustrateur et scénariste avec Fleurus Presse, notamment pour les magazines Quelle Histoire mag et National Geographic Kids.

21

Format : 210 x 148 mm32 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ansPVP : 12 €EAN : 9782377540488

75

Page 22: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

22

Page 23: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

LAPINL’ÉNIGME DE L’OBJET MYSTÉRIEUX

Alexandre Fontaine-Rousseau / Élodie Shanta

Élodie Shanta et Alexandre Fontaine-Rousseau font découvrir l’antiquité aux plus jeunes à travers les pérégrinations de Tartine et Tartelette, un ourson et un canard.

Élodie Shanta est autrice pour la jeunesse. Elle a publié notamment aux Éditions Des ronds dans l’O (Marcelin Comète, Les Malheurs de Jean-Jean), Madame Musaraigne change de maison (Vide cocagne), Sorcière Crevette (Éditions de La Pastèque)…

23

Québec Belgique

Format : 210 x 210 mm32 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ansPVP : 16 €EAN : 9782377540457

Page 24: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

MONSIEUR POP CORNLES ENQUÊTES DE FÉLICIE TROUILLE - T. 1 LES BIJOUX DE LA COMTESSE

Tony Emeriau / Pauline Casters

Félicie Trouille est une petite épouvantail qui n’est pas très douée pour faire peur aux oiseaux ! Par contre, s'il y a un domaine dans lequel elle excelle, c’est bien celui de mener des enquêtes ! Résoudre des mystères c’est sa passion ! Lorsqu’un cri mystérieux retentit à l’intérieur du vieux manoir, Félicie n’hésite pas une seconde, elle fonce vers de nouvelles aventures avec sa copine Lili la chauve-souris !

Tony Emeriau participe depuis 2018 au magazine Mon Premier Journal de Mickey avec la série Ohlàlà Jones illustrée par Pauline Casters.

24

Format : 260 x 190 mm48 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ansPVP : 10 €EAN : 9791090962484

49 49

Page 25: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

25

Page 26: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

26

Page 27: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

MONSIEUR POP CORNJULIO BISCOTO - T. 3 CE GROS FRIMEUR D’AKIRA

Tony Emeriau / Mickaël Roux

Hayao San est heureux. Il reçoit la visite de son petit-fils Akira pour les vacances. Le souci c’est que le jeune homme qui vient du Japon trouve que le Mexique c’est « vraiment trop nul » ! Il défie même Julio Biscoto de lui prouver le contraire. Notre héros et ses amis arriveront-ils à faire changer d’avis ce « gros frimeur d’Akira » !?

La sortie de ce troisième volume des aventures Julio et ses copains sera accompagné d’un jeu concours sur le site de Gulli !

27

Format : 260 x 190 mm64 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ansPVP : 10 €EAN : 9791090962477

49 37

Page 28: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

28

CAHIERS D’ACTIVITÉ

MONSIEUR POP CORNJULIO BISCOTO T. 1 ABELITO A DISPARU !Tony Emeriau / Mickaël Roux Format : 260 x 190 mm48 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ans PVP : 10 €EAN : 9791090962392

ICI MÊMEMAMARRACHO GRIBOUILLE-MOI UN MOUTONLiniers Format : 205 x 280 mm208 pagesCouverture cartonnéeÀ partir de 5 ans PVP : 14,90 €EAN : 9782369120216

Dès le réveil de Julio, les choses démarrent bien mal. Son pote, Pablito le petit squelette a perdu son chat vedette : l’incroyable Abelito qui traverse des

cerceaux enflammés comme personne. Julio décide de mener l’enquête pour retrouver Abelito avant le début du spectacle. Nos deux héros, accompagnés par Fernando, le chien au flair redoutable, partent à l’assaut du mystère !

« Dessiner, c’est comme avoir de super-pouvoirs », et Liniers invite le lecteur à s’armer de ses crayons pour le rejoindre du côté de la création ! À lui de faire tomber la pluie, de compléter des monstres, de colorier des

moutons sans les réveiller… ou de dessiner ce qu’il voit par la fenêtre de sa chambre, les membres de sa famille, les rêves qu’il a faits…

________________QUANTITÉ

………………

MONSIEUR POP CORNJULIO BISCOTO T. 2 EN AVANT POUR LA COURSE CACTUS !Tony Emeriau / Mickaël Roux Format : 260 x 190 mm48 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ans PVP : 10 €EAN : 9791090962422

C’est une course de plusieurs kilo-mètres où l’on va voir du paysage et croiser des animaux ! C’est une course

chacun pour soi où les amitiés vont se défaire pour mieux se retrouver ! Et surtout... nous avons un pilote mystère qui mène la vie dure a tous les concurrents !

________________QUANTITÉ

………………

________________QUANTITÉ

………………

Page 29: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

CAHIERS D’ACTIVITÉ

BLANDINE LACOURLE DESSIN ANIMÉ À FAIRE SOI-MÊMEPatrick CohenFormat 210 x 150 mm48 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ans PVP : 15 €EAN : 9782953513738

GOATER C’EST QUOI TON GENRE ?Jacintha Bunnel Nathaniel Kusinitz Format : 210 x 297 mm32 pagesCouverture soupleÀ partir de 7 ans PVP : 8,90 €EAN : 9782918647577

GOATER MON PREMIER CAHIER DE COLORIAGE FÉMINISTE !Collectif Format : 210 x 297 mm32 pagesCouverture soupleÀ partir de 7 ans PVP : 8,90 €EAN : 9782918647584

Le Dessin animé à faire soi-même est une méthode unique, originale et universelle pour apprendre à dessiner et

à réaliser son propre dessin animé à partir de petits carreaux, sans crainte ni limite… Accessible dès 7 ans, cette méthode est une porte ouverte sur votre imagination.

Ce cahier de coloriage est une adaptation du livre de Jacinta Bunnell et Nathaniel Kusinitz intitulé Sometimes the spoon runs away with another spoon publié chez PM Press (éditeur anarchiste américain).Accompagné de textes descriptifs et pédagogiques à destination des parents et des enfants de 2 à 9 ans, le thème principal est le genre.

École, maison, loisirs, métiers, vêtements, imaginaire, savoir, des dessins à colorier et des dessins point à point pour interroger la place des filles et des garçons dans la société d’aujourd’hui. Un travail collectif rassemblant des dessins de la lycéenne à la dessinatrice confirmée. Une approche accessible du féminisme.

________________QUANTITÉ

………………

________________QUANTITÉ

………………

________________QUANTITÉ

………………

Page 30: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

30

ET TOUJOURS…

A2MIMOTERRE. DES LÉGENDES TU DÉCOUVRIRAS, ET LA NATURE TU PROTÈGERAS.Claire Lecoeuvre / Adrienne BarmanFormat : 280 x 170 mm36 pages couleurCouverture cartonnéeDe 6 à 9 ans PVP : 16 €EAN : 9782955895948

DYOZOLMON PROBLÈME D’HIPPOPOTAME Matthieu AgnusFormat : 200 x 230 mm36 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 3 ans PVP : 12,90 €EAN : 9791096637034

Trois légendes à travers le monde pour nous parler, dans

ce premier tome, d’un des 4 éléments source de vie : la terre. Ces légendes nous apprennent qu’il ne s’agit pas seulement de mythes, et que les hommes peuvent agir pour tirer les bienfaits de la terre tout en la protégeant. Claire Lecoeuvre, journaliste scientifique et auteur en 2018 chez Actes Sud Junior du titre Les Poulpes, nous apprend quelles actions environne-mentales positives sont menées grâce à l’implication individuelle ou collective.

Comme beaucoup d’enfants, Grégoire cohabite avec un personnage imaginaire très attachant mais un peu encombrant.Comme beaucoup ou comme tous les enfants ? Ou comme tout le monde ?Confronté à d’autres imaginaires, Grégoire va s’apercevoir que le

monde invisible de chacun pose une empreinte dans la réalité et que c’est une richesse.

________________QUANTITÉ

………………

________________QUANTITÉ

………………

LAPINUNE MERVEILLEUSE GROSSE PATATE PrincessH Format : 150 x 150 mm40 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 3 ans PVP : 9,99 €EAN : 9782918653905

C’est l’histoire d’une patate, mais pas n’importe laquelle. C’est une grosse patate, alors elle ne se trouve pas belle et

cela l’embête… Les autres se moquent d’elle et ça la rend triste et solitaire. Et puis, un jour, la grosse patate décide de vivre avec.PrincessH raconte avec beaucoup de tendresse et de philosophie des petites leçons de vie indispensables, aux grands et petits.

________________QUANTITÉ

………………

Page 31: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

31

ET TOUJOURS…

LAPINUN PETIT POIS TOUT SEUL PrincessH Format : 150 x 150 mm40 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 3 ans PVP : 9,99 €EAN : 9782918653899

Petit Pois est tout seul et n’a pas d’ami. Pourtant il fait des efforts, mais personne ne veut jouer avec lui. Alors il se parle, il se remonte le moral, il s’occupe tout seul. Et sûrement quelqu’un finira bien par vouloir être son ami ! Dans Petit Pois, l’amitié c’est pas facile, surtout quand on est encore un petit (pois).

LAPINCECI EST UNE NOIX PrincessH Format : 150 x 150 mm40 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 3 ans PVP : 9,99 €EAN : 9782377540129

C’est l’histoire d’une noix en bois qui n’est pas contente d’être enfermée dans une enveloppe verte et ridicule, car personne ne la voit telle qu’elle est réellement... Jusqu’au jour où quelqu’un vient la chercher… Mais affronter le regard des autres est un peu intimidant !

LAPINJUJUB´ ET BLÉBLÉElodie Shanta Format : 240 x 175 mm48 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 6 ans PVP : 14 €EAN : 9782377540198

Jujub et Bléblé sont deux amis indéfinissables. Ils sont vraiment stupides alors il leur arrive souvent des bricoles.

En tout cas ils s’adorent et c’est ça le plus important.

LAPINPOIRE TROP POIREPrincessH Format : 150 x 150 mm40 pages couleurCouverture cartonnéeÀ partir de 3 ans PVP : 9,99 €EAN : 9782377540112

C’est l’histoire d’une poire qui, pour se faire des amis, dit toujours oui. Mais les autres vont vite abuser de sa gentillesse et vont la faire changer d’avis…

________________QUANTITÉ

………………

________________QUANTITÉ

………………

________________QUANTITÉ

………………

________________QUANTITÉ

………………

Page 32: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

BON DE COMMANDE MAI -JUIN - JUILLET 2018

PORT :

COURSIER

PRISME

GLS

POSTE

DATE : CACHET :

MAKASSARd i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n

EAN / ISBN TITRE QTÉ EAN / ISBN TITRE QTÉ

LES ENQUÊTES DE FÉLICIE TROUILLE T.1 LES BIJOUX DE LA COMTESSE

PVP : 10 € Réf : MRPOL102201

EAUPVP : 16 € Réf : A2MIL100302

A2MIMO

MONSIEUR POP CORN

IDUUNPVP : 16,90 € Réf : ALEPL100401

INIS FAIL. LE PEUPLE DE DANAPVP : 16,90 € Réf : ALEPL100301

ALEPH

LA NUIT SOUS LE LITPVP : 12,90 € Réf : DYOZL100208

TRIOPVP : 9,90 € Réf : DYOZL100201

DYOZOL

L'HISTOIRE DU LOUP QUI CONNAISSAIT LES LOIS PVP : 10 € Réf : LAPIL3001017

LAPIN

LE CAHIER ROUGEPVP : 12 € Réf : LAPIL3001018

BOUGRE DE BONHOMME A UNE MAISON SUR LA TÊTEPVP : 12 € Réf : LAPIL3001020

L’ÉNIGME DE L’OBJET MYSTÉRIEUXPVP : 16 € Réf : LAPIL3001019

JULIO BISCOTO T.3 CE GROS FRIMEUR D’AKIRAPVP : 10 € Réf : MRPOL102003

PRÉSENTOIR JULIO BISCOTORéf : MRPOO905

PRUNE ET PRÉTENTIONPVP : 9,99 € Réf : LAPIL3001015

GRANDE ASPERGEPVP : 9,99 € Réf : LAPIL3001016

Page 33: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

BON DE COMMANDE MAI -JUIN - JUILLET 2018

PORT :

COURSIER

PRISME

GLS

POSTE

DATE : CACHET :

MAKASSARd i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n

EAN / ISBN TITRE QTÉ EAN / ISBN TITRE QTÉ

JULIO BISCOTO T.1 ABELITO A DISPARU !PVP : 10 € Réf : MRPOL102001

MONSIEUR POP CORN

JULIO BISCOTO T.2 EN AVANT POUR LA COURSE CACTUS !PVP : 10 € Réf : MRPOL102002

MAMARRACHO GRIBOUILLE MOI UN MOUTONPVP : 14,90 € Réf : ICML100309

ICI MÊME

C'EST QUOI TON GENRE ?PVP : 8,90 € Réf : GOATL101801

GOATER

MON PREMIER CAHIER DE COLORIAGE FÉMINISTE !PVP : 8,90 € Réf : GOATL101305

LE DESSIN ANIMÉ À FAIRE SOI-MÊMEPVP : 15 € Réf : BLAL101001

BLANDINE LACOUR

TERREPVP : 16 € Réf : A2MIL100301

A2MIMO

MON PROBLÈME D'HIPPOPOTAMEPVP : 12,90 € Réf : DYOZL100202

DYOZOL

LAPIN

UNE MERVEILLEUSE GROSSE PATATEPVP : 9,99 € Réf : LAPIL3001005

UN PETIT POIS TOUT SEULPVP : 9,99 € Réf : LAPIL3001004

CECI EST UNE NOIXPVP : 9,99 € Réf : LAPIL3001009

POIRE TROP POIREPVP : 9,99 € Réf : LAPIL3001008

JUJUB' ET BLÉBLÉPVP : 14 € Réf : LAPIL2005001

Page 34: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

RÉASSORT

PORT :

COURSIER

PRISME

GLS

POSTE

DATE : CACHET :

MAKASSAR

EAN / ISBN TITRE QTÉ EAN / ISBN TITRE QTÉ

Page 35: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

1. MODALITÉS GÉNÉRALESToute commande passée auprès de nos services implique l’adhésion entière et l’acceptation totale de nos conditions générales de ventes, les conditions d’achats de nos clients ne nous étant en aucun cas opposables.

2. OUVERTURE DE COMPTEOutre l’acceptation totale de nos conditions générales de vente, l’ouverture et le maintien d’un compte auprès de Makassar SARL sont subordonnées à la fourniture par le client des documents suivants : - Extrait Kbis de moins de trois mois - RIB - N° de TVA

3. TRAITEMENT DES COMMANDESToute commande n’est définitive que lorsqu’elle est confirmée par écrit.Le bénéfice de la commande est personnel à l’acheteur et ne peut être cédée à un tiers sans l’accord de MAKASSAR SARL.MAKASSAR SARL traitera les commandes en fonction de leur ordre d’arrivée et dans la limite des stocks disponibles. MAKASSAR SARL se réserve le droit de procéder à des regroupements hebdomadaires de commandes dès lors qu’un seuil minimum de 50 euros en montant net HT facturé n’est pas atteint. Les acheteurs ne souhaitant pas ce regroupement de commande se verront facturer une participation forfaitaire de 5 euros HT pour toute commande inférieure à 50 euros.Les dates de livraison ne sont données qu’à titre indicatif. Les défauts ou retards de livraison, quelle qu’en soit la cause, ne peuvent donner lieu à des dommages et intérêts ni à des indemnités et n’annulent pas les commandes en cours.Les livraisons n’étant effectuées qu’en fonction de la disponibilité des produits et de l’ordre d’arrivée des commandes, MAKASSAR SARL ne peut assurer à l’acheteur la livraison intégrale de sa commande. En conséquence, MAKASSAR SARL pourra procéder à des livraisons partielles et les marchandises non disponibles seront gardées en reliquats et livrées ultérieurement.Le traitement d’une commande est subordonnée au fait que l’acheteur est à jour dans ses obligations envers MAKASSAR SARL.

4. TRANSPORT DES MARCHANDISESLes frais d’expédition des marchandises sont à la charge de l’acheteur.L’acheteur précisera dans sa commande son mode de transport. A défaut, MAKASSAR SARL expédiera la commande par le mode de transport habituel de l’acheteur ou par le mode de transport le plus économique, en fonction du poids et de la distance d’acheminement.Les marchandises voyagent aux risques et périls de l’acheteur. Il appartient à celui-ci de vérifier l’état des marchandises au moment de leur réception. Toute réserve doit être mentionnée sur le bordereau de livraison et être confirmée au transporteur, conformément à l’article 105 du code du commerce, par lettre recommandée, dans les 3 jours suivants la livraison, non compris les jours fériés. Le bordereau de livraison sera joint à la réclamation.

5. RÉCLAMATIONSToute réclamation concernant la qualité des ouvrages livrés, les erreurs de titres ou de quantités doit nous parvenir par écrit au plus tard 3 jours ouvrables après leur réception. Passé ce délai, aucune réclamation ne sera prise en compte. Aucune réclamation par téléphone n’est acceptée.

6. RÉSERVE DE PROPRIÉTÉEn application de la loi 80-335 du 12 mai 1980, la propriété des marchandises reste acquise au vendeur jusqu’à leur paiement intégral. En cas de revendication, les acomptes déjà versés restent acquis au vendeur à titre de dommages et intérêts.Le transfert des risques sur les marchandises s’opère dès que celles-ci quittent l’entrepôt de MAKASSAR SARL, et ce, quel que soit le mode de transport. Par conséquent, l’acheteur doit, pendant la durée de la réserve de propriété, assurer ses marchandises pour notre compte et à ses frais.

7. PAIEMENTSauf mention spéciale, le paiement des marchandises s’effectue au comptant.Tout retard de paiement entraînera l’application d’une pénalité de 1,5% par mois supplémentaire sans qu’aucune contestation de l’acheteur ne puisse être opposé pour quel que motif que ce soit.Le paiement anticipé ne donne lieu à aucun escompte.

8. PRIX DES MARCHANDISESLe prix indiqués des marchandises assujetties à une TVA de 5,5 % ou de 2,10 % sont des prix de vente public TTC.Le prix indiqué des marchandises assujetties à une TVA de 20 % (affiches, portfolios, DVD, cartes, jeux, produits dérivés, …) sont des prix d’achat HT.

Sauf disposition contraire, les marchandises sont vendues en compte ferme.

9. REMISESLes acheteurs ayant un compte en nos livres bénéficient selon la législation en vigueur : - d’une remise de base - d’une remise quantitative - d’une remise qualitativeLa remise de base accordée à tout revendeur de livres est fixée à 28 % du prix de vente public HT.La remise quantitative , d’un maximum de 4.5 %, est établie en fonction du chiffre d’affaires net HT facturé par MAKASSAR de l’année civile n-1 selon les barèmes définis au point 9.2 des présentes CGV.La remise qualitative est variable et établie sur des critères engageant l’acheteur à respecter des points de qualité.

9.1 REMISES QUALITATIVESLes acheteurs réalisant l’ensemble des critères qualitatifs pourront prétendre à 7,5 % de remise supplémentaire sur le prix de vente HT qui se cumuleront à la remise de base, pour un total maximum de 35,5 %. Ces critères sont destinés à rémunérer l’effort qualitatif de l’acheteur tant en faveur des nouveautés et des promotions proposées que du travail de mise en avant et de l’entretien permanent des principales publications de nos fonds vivants. Les critères qualitatifs sont les suivants :a - Nouveautés : l’acheteur doit recevoir le (la) représentant (e) pour effectuer une mise en vente et un suivi réguliers des nouveautés, tout en respectant les dates de pré-commandes indiquées sur les bons de commandes, ainsi que les dates de sortie des livres pour la mise en vente 2 %b - Ouvrages de fonds : l’acheteur doit présenter un vaste assortiment en ayant en stock au moins 50% des livres de fonds (ouvrages dont la parution remonte à un an au moins) 2 %c - Commande à l’unité : Le fait pour le libraire d’accepter, de la part des lecteurs, des commandes à l’unité, sur la totalité des titres publiés et disponibles, fait partie des services qualifiant le libraire eu égard aux contraintes de gestion que cette prestation engendre pour lui. 0.5 %d - Utilisation par le libraire d’outils bibliographiques sous forme de papier, de CD Rom ou de bases de données 1 %e - Utilisation de moyens informatisés de transmission des commandes, via Dilicom ou via notre site internet 0.5 %f - Animation du point de vente : organisation de rencontres, signatures, colloques autour des nouveautés ou d’ouvrages de fonds 1 %g - Participation à des opérations commerciales proposées par le diffuseur 0.5 %

9.2 REMISES QUANTITATIVESLes acheteurs pourront obtenir une remise quantitative conditionnée par le chiffre d’affaires HT réalisé entre le 1er janvier et le 31 décembre de l’année précédente. Cette remise quantitative évoluera selon le barème suivant : - de 4 500 € 0 % - de 4 501 à 8 000 € 1 % - de 8 001 à 35 000 € 2 % - de 35 001 à 70 000 € 3 % - de 70 001 à 100 000€ 4 % - + de 100 000 € 4,5 %

10. DIVERSToute demande de duplicata de document (facture, bon de livraison, avoir, …) fera l’objet d’une facturation de 10 € HT par document.

11. LITIGESToute commande entraîne l’adhésion pleine et entière de l’acheteur aux conditions ci-dessus énoncées.Toute contestation quelle qu’elle soit sera toujours de la compétence exclusive des Tribunaux de Paris, même en cas de pluralité de défenseurs ou d’appel de garantie.La présente clause attributive de juridiction recevra application même en cas de clauses différentes figurant sur les documents commerciaux de l’acheteur.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE 2019

MAKASSARd i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n

Page 36: MAKASSAR d i f f u s i o n - d i s t r i b u t i o n 8 rue Pelleport - 75020 Paris Tél : 01 40 33 69 69 Fax : 01 40 33 91 30 Email :commande@makassar-diffusion.com Dédicaces : dedicace@makassar-diffusion.com

Mamarracho -Gribouille-moi un mouton © Liniers / Ici Même