Renseignem en t s : 0 5 6 2 7 5 9 4 9 4 o u w w w. v i l le - a ucamvi l le . fr

Mai

-Aoû

t

2014

Agendades manifestations

Toulouse en piste

revient à Aucamville

le 5 juin

Toulou

se e

n piste 2014

ISO

14

001

Renseignements : 05 62 75 94 94ou www.ville-aucamville.fr

AUTRES ÉVÉNEMENTS

CinémaJean Marais(Associations : Studi ô Camville et Cinéfol 31)2e étage du centre culturel Alain-Savary (parking gratuit)Projection numérique et fi lms en 3DLe cinéma est situé rue des écoles, à deux pas de la mairie

PROCHAIN CINÉ GOÛTER LORS DES VACANCES SCOLAIRESDimanche 29 juin 14 h 30Tarif unique (3,50 €)

SÉANCES EN SEMAINELes mardis, mercredis et vendredis à 21 h ainsi que le mardi à 18 h et le mercredi séance jeune public à 14 h 45

SÉANCES LE WEEK-END*Samedi : 16 h, 18 h, 21 h • Dimanche : 15 h et 17 h 30

> Les mardis, c’est Ciné Découverte ! Des fi lms d’art et essai, des fi lms cultes, des fi lms originaux… à découvrir en salle.

* En fonction de la programmation, les horaires peuvent être légèrement modifiés (consulter le programme)

Tarif normal : 6 €Tarif réduit (voir détail à l’accueil) + mercredi et deuxième séance du dimanche : 4,50 €Possibilité de Carte de fi délité individuelle ou carte d’abonnementProgramme disponible en mairie ou chez les commerçantsOu sur le site internet de la ville : www.ville-aucamville.fr

Pour recevoir le programme par mail : culture@ville-aucamville.fr

Mercredi 16 juillet séance à 22 h 00

Place de la MairieEntrée libre

Tout public à partir de 6 ansRepas partagé sur la place

à partir de 20 h 00Pensez à amener vos chaises !

Mercredi 27 août 21 h

Jardins de l’EuropeEntrée libre

tout public à partir de 6 ans(Pensez à amener vos chaises !)

Cinéma en plein air :« Hugo Cabret » de Martin ScorseseSéance organisée en partenariat avec les associations Studi ô Camville et Cinéfol 31.

Synopsis : Dans le Paris des années 30, le jeune Hugo est un orphelin de douze ans qui vit dans une gare. Son passé est un mystère et son destin une énigme. De son père, il ne lui reste qu’un étrange automate dont il cherche la clé - en forme de cœur - qui pourrait le faire fonctionner. En rencontrant Isabelle, il a peut-être trouvé la clé, mais ce n’est que le début de l’aventure…

Vous pourrez également participer au repas partagé à partir de 20 h 00. La Mairie mettra à votre disposition tables et tréteaux pour que chacun puisse apporter son repas, à partager dans la convivialité. Pensez à amener vos chaises, mais surtout, venez nombreux et en famille !

Spectacle : « Oui et… »Culture en MouvementsDe et avec Albin Warette et Aurélien Zolli

Ce spectacle prend sa source dans l’improvisation, c’est du théâtre de l’ins-tant, théâtre à rebondissement tout en connivence avec le public, porté par deux comédiens virtuoses dans l’art de la répartie et des situations extraordinaires.Mises en scène instantanée, histoires jaillissantes, le spectacle se construit en direct. Du grand art pour ces joyeux drilles qui proposent un spectacle de bric et de broc aussi jubilatoire que malicieux.Un spectacle vif et unique à chaque fois !!!

Concert d’étéOrchestre d’Harmonie de Quint-FonsegrivesComposé d’une cinquantaine de musiciens amateurs, l’Orchestre d’Harmonie du foyer rural de Quint-Fonsegrives a été créé à l’initiative de Paola et David Minetti en septembre 2008.L’orchestre abordera lors de cette soirée un répertoire original : jazz, rock, variété, musique de film, classique… Un programme musical ouvert à tous !

Vendredi 7 juillet - à 21 hJardins de l’Europe/Entrée libre - Pensez à amener vos chaises !

SPECTACLE de l’association « LES ENFANTS TERRIBLES »4, 5, 6 et 7 maiSalle G. BRASSENS

DON DU SANG14 mai, 10 h-19 hFoyer Municipal

ATELIERS CRÉATIFS ET SPECTACLE DE MAGIEle 18 mai, 14 h à 18 h 30Un après-midi créatif à destination des enfants de 5 ans et plus.Événement organisé au profi t de l’association« Un maillot pour la vie ».Entrée : 3 € (2 € pour les familles de plus de 2 enfants)Foyer municipal.

+ d’infos : www.toulouse-magicien.fr ou regispriscilla.31@gmail. com

CONCERT DE LA CHORALE « MA NON TROPPO »24 mai, 20 h 45Au programme : Henry Purcell, Georg-Frederic Haendel, …Église d’Aucamville

ÉLECTIONS EUROPÉENNES25 mai, 8 h-18 hFoyer Municipal

FESTIVAL DE THÉÂTRE du « CCLA »27 et 28 mai, 20 hSalle G. BRASSENS

DANSE GALA de l’association « EN K DANSE »14 juin, 15 h 30-20 h 3015 juin, 16 hSalle G. BRASSENS

Les projets du service des affaires culturelles de la Mairie d’Aucamville, sont organisés avec le soutien de Toulouse Métropole, de l’ADDA 31-délégation musique et danse de la Haute-Garonne, du Conseil Régional Midi-Pyrénées, de l’Inspection Académique de la Haute-Garonne, et en partenariat avec l’asso-ciation APG Sud, le Festival du livre de jeunesse de Midi-Pyrénées, Cinéfol 31 et Studi ô Camville, la Cinémathèque de Toulouse, les Jeunesses musicales de France, le Théâtre National de Toulouse, les villes partenaires du festival de guitare (Fenouillet, Fonbeauzard, Gagnac, Launaguet, Toulouse et Bruguières) et la Toulouse Blues Society.

Studi Ô Camville

Ateliers Créatifs

Jeudi 15 mai - journée entièreSalle Brassens et studios/public scolaire uniquement

Dimanche 18 mai Départ à 9 h 45 devant le foyer municipal (spectacle à 10 h 45) /Le bus est complet !/Tarifs : 14 €/5 €/ gratuité pour les moins de 16 ans

Spectacle Danse-Musiqueavec la Cie La Baraque et les écoliers d’AucamvilleCette année, la compagnie La Baraque nous propose en avant-première la seconde partie de sa création 2014 : CADA UNO, « Verbena ».C’est un spectacle interactif pour 3 danseurs et deux musiciens, une création originale qui charmera tout autant petits et grands.Vous aurez également le plaisir d’assister aux représentations des enfants d’Aucamville ayant parti-cipé au projet « Danse à l’école ».Enfin les spectateurs seront invités à danser par la Cie dans une ambiance festive et conviviale.

La compagnie La Baraque inter-vient dans le cadre du projet « Danse à l’école » soutenu par l’Inspection Académique de la Haute-Garonne, auprès des enfants de 6 classes d’Aucamville des écoles Ferry et Matisse.

Vendredi 23 MAI - 18 h 30Jardins de l’Europe/Entrée libre

Dimanche 29 juin - à partir de 14 h 30Cinéma Jean Marais/Tarif unique : 3,50 €/Réservations à la mairie du 23 au 27 juin : de 16 h à 18 h et le vendredi de 16 h à 17 h 30

Sortie Cultur’bus :Orchestre National du Capitole

Toulouse en piste est une grandeparade de cirque et d’art de la rueCette année à nouveau, une déambulation à Aucamville précédera l’événement toulousain. Cette grande parade multidisciplinaire associe amateurs et professionnels des arts de la rue, ainsi que des compagnies parmi les plus inventives.

La parade débutera pour cette nouvelle édition avec le cabaret en musique de la compagnie Horizons Croisés, route de Fronton et se clôturera par le spectacle « Furieuse tendresse » de la compagnie Cirque Exalté, donné sur la place de la Mairie. Acrobaties, jongle, claquettes, la « Furieuse tendresse » est un appel à la liberté exprimé par un cirque frénétique porté par un trio tout en furieuse tendresse. Une invitation à se frotter à l’humain par le cirque et les extrêmes.

Cette année Battukablock, une batucada composée de jeunes âgés de 9 à 11 ans du centre de Loisirs de Fonbeauzard défilera en tête de la parade.

Jeudi 5 juinDébut de la parade à 20 h 00GratuitRoute de Fronton, au croisement du Chemin Salvy

Vendredi 20 juinà partir de la fin d’après-midiRue des écoles – Jardins de l’Europe – Salle Brassens/Entrée libre

Opération financée par Toulouse Métropole

Le 20 juin,on fête la Musique !Au programme : différentes animations à partir de la fin d’après midi avec la chorale d’enfants animée par Anne Berthé, des enfants de l’école Victor Hugo, les élèves de l’école de musique, l’orchestre musette (Jardins de l’Europe) et des groupes de rock.

Invité cette année : Les Roms Des FoinsSimon, Olivier et Gilles sont armés d’un accordéon, d’une clarinette et provoquent des éruptions balkaniques. Alors soyez prudents et venez donc vous faire contaminer en toute connaissance de cause par les Roms des Foins !

Le planning horaire définitif de la fête de la musique sera consultable sur le site Internet de la Mairie d’Aucamville en juin : http://www.ville-aucamville.fr/

Marathon des motsla Grèce à l’honneurEn 2014, la Grèce est à l’honneur à Aucamville… En partenariat avec l’asso-ciation « Horizons Grecs », nous vous proposons de voir un documentaire qui aborde la question de la dette grecque. Un débat sera organisé en fin de projection qui permettra d’évoquer la situation économique et politique de la Grèce d’aujourd’hui… La discussion se prolongera le 27 juin avec l’écri-vaine Ersi Sotiropoulos qui dressera pour nous un état des lieux de la litté-rature en Grèce en 2014.

Ciné-débat autour du documentaire« DEPTOCRACY » - 2011Sur un scénario de Katerina Kitidi et Aris Chatzistefanou, 74 minutes.Le film traite principalement de la crise de la dette grecque, et prend le cas de l’Équateur, pour montrer comment ce pays a réussi à s’en sortir en répudiant une partie de sa dette. À l’issue du film, débat avec Gabriel Colletis, professeur de Sciences écono-miques à l’Université Toulouse I, spécialiste de la Grèce, et des membres de l’association Horizons Grecs.

Rencontre avec l’auteur Ersi SotiropoulosNée à Patras en 1953, elle a fait des études d’anthropologie en Italie où elle a longtemps vécu avant de s’installer à Athènes.Elle a publié, depuis 1980, cinq romans, trois recueils de nouvelles et un recueil de poésie. Son roman Zigzags dans les orangers (Maurice Nadeau, 2003) a reçu le Prix d’État et le Prix de la revue Diavàzo en 2000. Ersi Sotiropoulos est traduite en plusieurs langues. Elle est égale-ment l’auteur de Dompter la bête (Quidam éditeur, 2011).

Mardi 24 juin 20 h 30Tarifs : 6 €/4,50 €Cinéma Jean Marais

Marathon des mots

Ciné-goûterLa projection sera suivie d’un spectacle de magie inte-ractif avec clownerie et sculpture sur ballons pour les enfants. Le goûter (bio) sera préparé par les Cuisines

centrales de la mairie d’Aucamville (en partenariat avec Biocoop l’Oustal). Consulter le site de la mairie en juin pour connaître le film.

Manifestation organisée par Studi ô Camville et Cinéfol 31 en partenariat avec la Mairie.

Rencontre littéraire financée par Toulouse Métropole

Ce « Concert du dimanche matin » vous invite à découvrir 4 compositeurs talentueux et innovateurs : Moussorgski, Schubert, Saint-Saëns et Stravinsky.

Toulouse en Piste

Cré

dit p

hoto

Qui

dam

Édi

teur

Vendredi 27 juin -19 h 00Cinéma Jean Marais/Entrée libre

Danse à l’école :rencontres départementales scolairesDurant tout le mois de mai, les classes d’écoliers et de collégiens de Haute-Garonne investies dans le projet Danse à l’école proposent leurs travaux choré-graphiques dans les salles de spectacles des villes partenaires. Sur Aucamville, 6 classes sont investies dans les écoles Matisse et Ferry.