cuits es tions campings 2020 s · choisir en vous laissant inspirer par plus de 100 destinations au...

LIDL-VOYAGES.FRSéjours Circuits Croisières Locations Campings

SÉLECTION 2020

*

Inspirez-vous !Envie de rester en France, besoin de soleil, d'évasions lointaines ou encore de monter à bord d'une croisière, toutes vos envies sont chez LIDL VOYAGES.

Séjours, circuits, locations, campings, croisières ou encore Thalassos… À vous de choisir en vous laissant inspirer par plus de 100 destinations au vrai prix de vos rêves.

Pour vous : des offres exceptionnelles et une gamme de services pour partir en toute sérénité.

3, 2, 1… c’est parti, embarquez avec nous et faites de vos vacances un moment inoubliable !

Bonnes vacances avec Lidl Voyages !

Contactez nous au 0806 008 008

RETROUVEZ TOUTES NOS OFFRES

SUR LIDL-VOYAGES.FR

Tous les avantages de votre voyage en un clin d’oeil !

EN PARTENARIAT

3

VOTRE VISA EN 2 CLICS

SUR LIDL-VOYAGES.FR

Sommaire

Pays de la Loire ................................................................. 6Aquitaine .............................................................................7Languedoc-Roussillon ..................................................... 8Provence-Alpes-Côte d'Azur ........................................... 9Alpes du Nord ...................................................................10

P.6 > 10RESTEZ EN FRANCE

Maroc .................................................................................. 12Tunisie ................................................................................14Egypte ................................................................................16Turquie ...............................................................................18Grèce ................................................................................. 20Croatie ................................................................................2 1Portugal ............................................................................. 22Espagne ............................................................................ 23Emirats Arabes unis ....................................................... 28

P.12 > 28RESTONS PROCHES

République Dominicaine ................................................ 30Cuba ...................................................................................3 1 Antilles Françaises.......................................................... 32Costa Rica ........................................................................ 33 Etats-Unis ........................................................................ 34Canada .............................................................................. 36Afrique du Sud et Ile Maurice .......................................37Maldives ............................................................................ 38 Thailande .......................................................................... 39Vietnam ..............................................................................41Inde .................................................................................... 42

P.30 > 42ÉVASIONS LOINTAINES

Méditerranée .................................................................... 44Europe ............................................................................... 48

P.44 > 48TOUS À BORD

séjour croisière location

clubenfant

circuit

autotourcamping

Laissez-vous hâler !

*Offre de financement sans assurance avec apport obligatoire, réservée aux particuliers et valable pour tout achat de 100 € TTC à 3000 € TTC. Sous réserve d’acceptation par Oney Bank. Conditions au 01/01/2020. Vous disposez d’un délai de 14 jours pour renoncer à votre crédit. Exemple en 3 fois pour un achat de 150 €, apport de 52,18 €, puis 2 mensualités de 50 €. Crédit sur 2 mois au TAEG fixe de 19,31 %. Coût du financement 2,18 € dans la limite de 10 € maximum. Exemple en 4 fois pour un achat de 400 €, apport de 108,80 €, puis 3 mensualités de 100 €. Crédit sur 3 mois au TAEG fixe de 19,61 %. Coût du financement 8,80 €, dans la limite de 20 € maximum. Oney Bank - SA au capital de 51 286 585 € - 34 Avenue de Flandre 59 170 Croix - 546 380 197 RCS Lille Métropole - n°Orias 07 023 261 www.orias.fr. Lidl SNC- 72/92 avenue Robert Schuman CS 80272 94533 Rungis cedex 1 - R.C.S Créteil 343 262 622 - Code APE 7010 Z - Immatriculation : IM067170003 - N° TVA intracommunautaire FR 85343262622 - Assurance RCP : Axa corporate solutions, assurance n°XDE0035113LI17A. Garantie Financière : ATRADIUS CREDITO Y CAUCION S.A. De Seguros y Reaseguros,159 Rue Anatole FRANCE, CS50118, 92596 LEVALLOIS-PERRET, France.

DÉCOUVREZ TOUTES NOS OFFRES ET RÉSERVEZ

DÈS MAINTENANT SUR LIDL-VOYAGES.FR

NOUVEAU

PAYEZ EN

PAR CARTEBANCAIRE

3x 4x

*

Je veux aller là !

RESTEZ EN FRANCE

Camping les Blancs Chênes****

Camping club Le Trianon*****

SituationCap sur la Vendée ! Face à la fabuleuse Île de Ré, à 1.8 km de La-Tranche-sur-Mer et de ses belles plages ensoleillées, le camping Les Blancs Chênes 4* vous accueille dans une superbe ambiance.

Votre hébergement Votre Mobile-home Famille Grand Confort TV - 2 chambres - 4/6 personnes, est récent et confortable. Il est composé de 2 chambres dont une avec un lit 2 places et une autre avec deux lits 1 place, le séjour dispose d’une banquette convertible. Il est équipé d’une kitchenette, TV HD, salle de bains et de WC séparés, tous les logements sont équipés d’une terrasse intégrée couverte.

Sports / Loisirs De nombreuses activités sont disponibles sur place : aires de jeux pour les enfants, espace remise en forme, terrains multisports, tennis de table, mini-golf (en supplément), pétanque, location de vélos, espace aquatique avec piscine couverte et espace extérieur de 800 m².

Situation Un des plus beaux campings de Vendée à seulement 5 km de la mer, un cadre idéal pour profiter d’une escapade en famille ou entre amis aux Sables d’Olonne, station balnéaire de renom.

Votre hébergement Pour vous assurer un séjour des plus agréables, vous séjournerez dans un Mobile-home TV - 2 chambres - 4/6 personnes, équipé d’une kitchenette, TV, douche et lavabo, WC séparés.

Sports / LoisirsProfitez d’un parc aquatique récent composé de 3 piscines chauffées, pataugeoires intérieures et extérieures, jeux ludiques, jacuzzi, banquettes anatomiques et rivière massante ! Pour de belles glissades, 7 toboggans dont deux à sensation « le Space Hole » et la « Wave », vous promettent bonne humeur et rigolade. En journée et en soirée, bénéficiez des animations et activités variées mises à votre disposition. Différents clubs enfants vous permettront à vous et vos enfants de profiter de vos vacances.

6


SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par logement, sans transport, en Mobile-home cottage Florès Confort TV - 2 chambres - 4/6 pers. en 8j/7n, les 02 et 09/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : l’hébergement 7 nuits en logement seul. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les dépenses personnelles, les repas et les boissons, le linge de lit et de toilette, le ménage, les éventuelles taxes de séjour (à régler sur place), les activités et services payants du camping, les cautions par logement et les autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Ze camping (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Ze Camping.

*Prix par logement, sans transport, en Mobile-home famille grand confort 2 chambres 4/6 pers. pour 8j/7n, les 02 et 09/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : l’hébergement 7 nuits en logement seul. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les dépenses personnelles, les repas et les boissons, le linge de lit et de toilette, le ménage, les éventuelles taxes de séjour (à régler sur place), les activités et services payants du camping, les cautions par logement, les autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Ze camping (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Ze Camping.

159€*à partir de

TTCPRIX PAR HÉBERGEMENT

CAMPING / MOBILE-HOME8 jours / 7 nuitsLOGEMENT SEUL

PAYS-DE-LA-LOIRE

LA TRANCHE-SUR-MER

PAYS-DE-LA-LOIRE

SABLES D’OLONNE

169€**à partir de



camping

camping

Organisateur technique


LA TRANCHE-SUR-MER

SABLES D’OLONNE

clubenfant

Camping Les Viviers****SituationSur la célèbre et très prisée presqu’île de Lège Cap-Ferret, rendez-vous pour un séjour sur un site d’exception installé sous une grande pinède avec plage privée.

Votre hébergement Vous serez logés dans un Mobile-home Relax TV - 2 chambres - 4/5 personnes, moderne et bien agencé avec TV et terrasse, composé de 2 chambres : une avec un lit 2 places, une autre avec deux lits 1 place et un séjour avec banquette convertible. Il est équipé d’une kitchenette, TV HD, salle de bains avec lavabo, WC séparés.

Sports / Loisirs De nombreuses activités et animations sont disponibles sur place : salle de jeux, aire de jeux pour enfants, structure gonflable, salle de remise en forme, courts de tennis, terrain multisports, terrain de volley, mini-golf, canoë, location de vélos, espace aquatique et club enfants.

AQUITAINE

LÈGE CAP-FERRET

159€*à partir de



Résidence-Club Odalys du PortSituation Hourtin est une station familiale située sur le port de plaisance et un lieu de vacances idéal entre la forêt des Landes et le lac d’Hourtin Carcans.

Votre hébergement Vous serez logés en studio 2 personnes (uniquement en étage) tous équipés d’une kitchenette (réfrigérateur, micro-ondes mixte, plaque vitrocéramique), d’une salle de bains avec WC et balcon avec mobilier.

Sports / Loisirs L’île aux enfants : terrain de jeux gratuit, Wake Park, parc de jeux gonflables pour enfants, profitez à proximité d’un mini-golf, location de vélos, tennis, équitation, sports nautiques, clubs de voile, pêche (en supplément).

7


SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par logement, sans transport, en studio 2 personnes pour 8j/7n, les 04, 11,18 et 25/04/20 ainsi que les 02, 09, 30/05/20 et 06/06/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter.Ce prix comprend : l’hébergement 7 nuits, l’accès à la piscine extérieure chauffée . Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les dépenses personnelles, les repas et les boissons, le linge de toilette, le linge de lit, le ménage, le parking, les éventuelles taxes de séjour (à régler sur place), les cautions par logement, les autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ».Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Odalys (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Odalys.

*Prix par logement, sans transport, en Mobile-home relax TV - 2 chambres - 4/5 personnes, pour 8j/7n, les 02 et 09/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : l’hébergement 7 nuits en logement seul. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les dépenses personnelles, les repas et les boissons, le linge de lit et de toilettes, le ménage, les éventuelles taxes de séjour (à régler sur place), les cautions par logement, les autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Ze camping (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Ze Camping.

AQUITAINE

HOURTIN



LOCATION8 jours / 7 nuitsLOGEMENT SEUL

camping

location



LÈGE CAP-FERRET

HOURTIN

clubenfant

Camping La Pinède***

Camping Les Salisses****

SituationLe prestigieux passé d’Agde se dévoile dans la richesse de son patrimoine. À proximité, Cap d’Agde, grande station touristique et dynamique, offre 14 km de plages de sable fin, un port de plaisance et une infinie variété d’activités.

Votre hébergement Vous serez logés en Mobile-home 4/6 personnes qui est composé de 2 chambres : une avec un lit 2 places, une autre avec deux lits 1 place et un séjour avec banquette convertible, une kitchenette, salle de bains avec lavabo, WC séparés et une terrasse avec mobilier. Capacité maximum 6 personnes (bébé inclus).

Sports / Loisirs À votre disposition, une piscine extérieure chauffée avec toboggan, terrain multisports, terrain de pétanque, tennis de table.

Situation Les Salisses vous accueillent au sein d’un complexe de qualité reconnu pour sa quiétude en basse saison et pour ses soirées d’été endiablées. Situé aux portes de la station balnéaire de Vias, à 15 min à pied de la plage et à 500m des commerces, proche du parc d’attraction « Europark » ouvert en été, le camping bénéficie d’une situation exceptionnelle vous promettant de belles vacances riches en activités et animations.

Votre hébergement Vous serez logés en Mobile-home TV Clim - 2 chambres - 4/6 personnes, avec terrasse en bois intégrée et couverte, salon de jardin et plancha. Composé de 2 chambres : une avec un lit 2 places, une autre avec deux lits 1 place et un séjour avec banquette convertible. Il est équipé d’une kitchenette, TV HD, climatisation réversible, salle de bains avec lavabo, WC séparés, couvertures et oreillers fournis.

Sports / LoisirsDe nombreuses activités et animations sont disponibles sur place : salle de jeux intérieure, baby-foot, aire de jeux pour enfants, salle de fitness, deux terrains multisports, espace aquatique et club enfant.

8


SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par logement, sans transport, en Mobile-home grand confort TV Clim 2 chambres 4/6 pers. pour 8j/7n, les 02 et 09/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : l’hébergement 7 nuits en logement seul. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les dépenses personnelles, les repas et les boissons, le linge de lit et de toilette, le ménage, les éventuelles taxes de séjour (à régler sur place), les cautions par logement, les autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Ze camping (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Ze Camping.

255€*à partir de



LANGUEDOC-ROUSSILLON

AGDE

LANGUEDOC-ROUSSILLON

VIAS




camping

camping

*Prix par logement, sans transport, en Mobile-home 4/6 personnes pour 8j/7n, les 02, 09 et 23/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : l’hébergement 7 nuits, en logement seul. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les dépenses personnelles, les repas et les boissons, la télévision, le le linge de lit et de toilette, le ménage, les éventuelles taxes de séjour (à régler sur place), les cautions par logement, les autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Odalys (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Odalys.



AGDE

VIAS

clubenfant

Camping Parc Valrose****SituationÀ quelques kilomètres des plus belles plages du Var, le camping Parc Valrose vous accueille dans un véritable oasis de verdure. Au pied du Massif des Maures, La-Londe-les-Maures est l’endroit idéal pour venir passer vos vacances en famille.

Votre hébergement Vous séjournerez dans un Mobile-home 2 chambres 4 personnes Prestige, équipé avec coin cuisine (plaques de cuisson au gaz, réfrigérateur, four et four à micro-ondes). Chaque Mobile-home dispose d’une terrasse extérieure équipée de son mobilier de jardin.

Sports / Loisirs À votre disposition : une piscine extérieure chauffée (selon période), pataugeoire extérieure, pétanque, tables de ping pong, aire de jeux pour enfants, club enfants de 4 à 10 ans (ouvert en juillet et août) et bien d’autres animations.

PROVENCE-ALPES-CÔTE D'AZUR

LA LONDE LES MAURES

150€*à partir de



Camping Sunissim Premium Parc Saint James Oasis Village*****Situation Le Camping Sunissim Premium Parc Saint James Oasis Village 5* se trouve à Puget-sur-Argens et est situé entre les Maures et L’Esterel. La plage se trouve à 10 kilomètres. Les villes de Fréjus et de Saint-Raphaël sont proches. Le camping est niché au cœur d’un magnifique espace naturel de 42 hectares de pins et de chênes.

Votre hébergement Vous serez logés en villa 2 chambres 4/6 personnes, toutes équipées d’une kitchenette, de la télévision, salle de bains, WC séparés.

Sports / Loisirs Piscine à vagues, jardin aquatique et ludique pour les enfants. Animations variées en saison avec club enfants pour les 4 à 10 ans (sur inscription journalière la veille ; ouvert en juillet et août), ainsi que de nombreuses activités comme le beach-volley, basket, football... En supplément : mini-golf, tir à l’arc, pétanque, tennis de table, paintball. Salle de jeux vidéos. En soirée : soirées à thèmes, groupes musicaux, spectacles, soirée cinéma, karaoké.

9


SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par logement, sans transport, en Villa 2 chambres 4/6 personnes TV Clim pour 8j/7n, les 02, 09, 16, 23 et 30/05/20 ainsi que les 05,12 et19/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : l’hébergement 7 nuits, en logement seul. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les dépenses personnelles, les repas et les boissons, le linge de lit et de toilettes, le ménage de fin de séjour, les éventuelles taxes de séjour (à régler sur place), les cautions par logement, les autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Locatour (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Locatour.

PROVENCE-ALPES-CÔTE D'AZUR

PUGET-SUR-ARGENS




camping

camping

*Prix par logement, sans transport, en Mobile-home Prestige 4 personnes pour 8j/7n, les 21, 28/03/20, 04 et 11/04/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : l’hébergement 7 nuits en logement seul. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les dépenses personnelles, les repas et les boissons, le linge de lit et de toilettes, le ménage, les éventuelles taxes de séjour (à régler sur place), les cautions par logement, les autres prestations non men-tionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Locatour (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Locatour.



LA LONDE LES MAURES

PUGET-SUR-ARGENS

clubenfant

clubenfant

Tignes Val Claret Le Rond Point des Pistes

Résidence Odalys Les Lumières de Neige

SituationPour vos vacances à la montagne en été, découvrez la station de Tignes Val Claret en Savoie. Cette station sportive et dynamique, nichée au coeur d’un splendide cirque de montagnes.

Votre hébergement Vous séjournez en studio 2 personnes composé d’un séjour avec un lit gigogne pour 2 personnes ou un canapé-lit, d’une kitchenette équipée (réfrigérateur, plaque électrique ou vitrocéramique, four ou micro-ondes) et d’une salle de douches avec WC.

Sports / Loisirs Ski d’été, alpinisme, parapente, tennis, squash, badmington, parcours aventure tout est mis à votre disposition pour passer des vacances inoubliables ! (en supplément).

Situation Parfaitement intégrée à l’environnement architectural, la résidence est située sur les hauteurs de la station. Evadez-vous lors d’une randonnée à la découverte de la faune et de la flore du Mont Thabor.

Votre hébergement Vous serez logés en Studio 3/4 personnes en duplex, tous sont équipés de kitchenette (plaque vitrocéramique, réfrigérateur, micro-ondes, bouilloire, grille-pain, lave-vaisselle, cafetière électrique), salle de bains avec WC séparé situé au RDC, séjour avec canapé convertible 2 personnes et à l’étage une chambre avec un lit 2 places.

Sports / LoisirsProfitez de la piscine découverte chauffée. Bénéficiez de randonnées avec accompagnateur (2 randonnées d’une demi-journée par personne à partir de 5 ans et par séjour) du 05/07 au 28/08/20.

10


SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par logement, sans transport, en studio 3/4 personnes pour 8j/7n, le 22/08/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : l’hébergement 7 nuits en logement seul, l’animation pour les enfants 4-11 ans (5 demi journées par semaine du 05/07/20 au 28/08/20) et randonnées avec acompagnateur (2 randonnées d’une demi journée par personne à partir de 5 ans et par séjour du 05/07/20 au 28/08/20). Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les dépenses personnelles, les repas et les boissons, le linge de toilettes, le linge de lit, le ménage, le parking, les éventuelles taxes de séjour (à régler sur place), les cautions par logement, les autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Odalys (Photos non contractuelles.) Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Odalys.

145€*à partir de



ALPES DU NORD

TIGNES

ALPES DU NORD

VALMEINIER




location

location



*Prix par logement, sans transport, en studio 2 personnes pour 8j/7n, le le 20/06/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : l’hébergement 7 nuits en logement seul, la TV, la carte station multi-activités My Open Tignes (Renseignements et liste des activités auprès de l’office du tourisme). Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les dépenses personnelles, les repas et les boissons, le linge de lit et de toilettes, le ménage, les éventuelles taxes de séjour (à régler sur place), les cautions par logement, les autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Odalys (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Odalys.

TIGNES

VALMEINIER

Je veux buller ici !

RESTONS PROCHES

12

MARRAKECH


*Prix par personne, en chambre double standard, pour 5j/4n, en formule demi pension, au départ de Paris, le 20/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Maroc / France avec ou sans escale, les taxes d'aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 4 nuits en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule demi pension. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et les boissons non compris dans la formule demi pension, les pourboires et dépenses à caractère personnel, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s'il y a lieu, les éléments non mentionnés dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l'organisateur technique FTI Voyages.

Situation Au cœur du quartier de l'hivernage, l'hôtel Atlas Asni 4* est idéalement situé pour découvrir Marrakech et ses environs, le centre-ville, avec sa fameuse place Jemaa El Fna est à environ 2,5 km, 20 minutes à pied. L'aéroport de Marrakech se trouve à environ 2,5 km.

Votre hôtel - HébergementL’hôtel Atlas Asni 4* dispose de 334 chambres disposant d’un balcon ou terrasse, d'une salle de bains, de la télévision, du téléphone, de la climatisation (selon saison) et d'un coffre-fort.

Restauration Vous serez logés en formule demi-pension. Petit déjeuner et diner sont servis sous forme de buffet au restaurant principal où vous savourerez une cuisine internationale. Moyennant supplément : 2 autres restaurants le Relais avec repas à la carte proposant des mets d’inspiration italienne à base de produits frais et la Brasserie.

Les animations L'hôtel propose des animations en anglais et en français pour les enfants.

Sports / LoisirsUne belle piscine implantée au milieu du jardin avec bassin séparé pour les enfants. Un centre de remise en forme, spa avec hammam, sauna, salle de massages et d'esthétique (en supplément).

Atlas Asni****


SUR LIDL-VOYAGES.FR

MARRAKECHMAROC

469€*à partir de

TTCPRIX PAR PERSONNE

SÉJOUR5 jours / 4 nuitsFormule DEMI-PENSION

séjour

13


Situation Située à 500 m de la longue plage de sable d'Agadir, le centre ville se situe à environ 5 km. Cet hôtel est idéal pour les personnes à la recherche de calme, le tout dans une atmosphère familiale.

Votre hôtel - Hébergement L'hôtel Timoulay & Spa 4* dispose de 58 chambres au total avec une décoration traditionnelle et raffinée. Très confortables et spacieuses, les chambres disposent de tous les équipements vous permettant de passer un séjour relaxant comme la salle de bains avec baignoire, un coffre fort individuel, la télévision satellite, balcon ou terrasse.

Restauration Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'une formule petit déjeuner sous forme de buffet au restaurant principal "Ayour".

Sports / LoisirsL'hôtel dispose d'une grande piscine et d'une plus petite dédiée aux enfants, ainsi qu'une salle de fitness.Vous pourrez vous faire chouchouter au centre de remise en forme, en profitant du Spa, sauna, hammam, massages et soins de bien-être et de beauté (en supplément).

Hôtel Timoulay & Spa****


SUR LIDL-VOYAGES.FR

*Prix par personne, en chambre double standard, pour 6j/5n, en formule petit déjeuner, au départ de Paris, le 27/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Maroc / France avec ou sans escale, les taxes d'aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 5 nuits en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule petit déjeuner. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et les boissons non compris dans la formule petit-déjeuner, les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle, les éléments non mentionnés dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

AGADIRMAROC

489€*à partir de


SÉJOUR6 jours / 5 nuitsFormule PETIT DÉJEUNER

séjour

AGADIR

Mondi Club Thalassa Mahdia Aquapark****

TUNISIE

MAHDIA

419€*à partir de


SÉJOUR8 jours / 7 nuitsFormule TOUT INCLUS

Hôtel Lella Baya & Thalasso****Situation Située à 60 km, au sud de Tunis, à l’entrée du Cap Bon, Hammamet offre aux visiteurs un air de fraicheur et de douceur de vivre. L’hôtel Lella Baya & Thalasso 4* est situé au coeur de la station balnéaire de Yasmine Hammamet, face à une plage de sable fin.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration L’hôtel Lella Baya & Thalasso est un établissement composé de 245 chambres. Vous serez logés dans une confortable chambre standard. Elles sont toutes équipées de : télévision, téléphone, salle de bains privative, terrasse ou balcon. Séjournez l’esprit libre avec la formule tout inclus sous forme de buffet.

Sports / Loisirs 2 piscines dont une piscine chauffée couverte (ouverte selon saison), tennis (éclairage en supplément), aquagym, animation internationale avec activités, club enfants (4-12 ans - ouvert selon période). Un centre de balnéothérapie est également à votre disposition (en supplément).



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule tout inclus, au départ de Nice, le 13/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Tunisie / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, base chambre double standard en hôtel 4* (normes locales), en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éléments non mentionnés dans «ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Mondial Tourisme et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Mondial Tourisme.

TUNISIE

HAMMAMET




séjour

séjour

SituationPrenez la direction de Mahdia et de ses plages de sable fin réputées pour être les plus belles de Tunisie. Le Mondi Club Thalassa Mahdia Aquapark 4* est idéalement situé avec un accès direct à la plage.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration Le Club dispose de 233 chambres situées dans un parc de 3 hectares. Vous séjournerez en chambre standard équipée de balcon ou terrasse, télévision et salle de bains avec douche. Pendant la durée de votre séjour, profitez de la formule tout inclus.

Sports / Loisirs Rafraichissez-vous dans l’une des piscines ou à la plage. A votre disposition : sports nautiques (sur réservation et en supplément), mini-golf, pétanque, tennis de table, beach-volley, tennis, water-polo, aquapark (5 toboggans). En supplément : piscine couverte à l’eau de mer (centre de thalasso), centre de fitness. Club enfants (4-10 ans - ouvert selon saison).


*Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule tout inclus, au départ de Nice, le 13/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Tunisie / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éléments non mentionnés dans «ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Mondial Tourisme et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Mondial Tourisme.

HAMMAMET

MAHDIA

clubenfant

clubenfant

14

Hôtel Welcome Meridiana****

479€*à partir de



TUNISIE

DJERBA

séjour

SituationL’île de Djerba est une destination connue pour ses belles plages, son ensoleillement, et la douceur de ses températures. Le Welcome Meridiana se situe dans dans la zone touristique de Midoun, la plus animée de l’île de Djerba.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration Avec 307 chambres décorées dans le style tunisien, le Welcome Meridiana 4* est situé au cœur d’un magnifique jardin paysager et au bord d’une belle plage de sable fin privée. Vous serez logés en chambre standard avec balcon ou terrasse. Les chambres disposent d’une salle de bains privative. Vous séjournerez en formule tout inclus sous forme de buffet.

Sports / Loisirs Centre de thalassothérapie (en supplément), piscine d’eau douce, bassin pour enfants, piscine couverte et chauffée (selon la saison), sports nautiques (avec supplément), tennis.

*Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule tout inclus, au départ de Marseille, le 10/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Tunisie / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits en chambre double standard, en hôtel 4* (normes locales) en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éléments non mentionnés dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Mondial Tourisme et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Mondial Tourisme.

DJERBA


15

Splendeurs du Sud****Laissez-vous guider par notre bus de ville en ville, vous découvrirez des paysages étonnants entre dunes de sable blanc, lac salé aux mirages pailletés, plages de rêve et lieux cinématographiques mythiques...subtile mélange d’oasis saharienne et de mer turquoise, succombez au mélange d’aventure et d’exotisme !

Programme : France > Djerba ou Zarzis > Medenine > Chenini > Douiret > Tataouine > Ksar haddada > Matmata > Douz > Chott El Jerid > Tozeur > Chebika > Tamerza > Mides > Oung > El Jemel - Tozeur > Gabès > Zarzis ou Djerba > France

Temps forts du circuit : • Découverte de 15 lieux atypiques• Visite de la ville de tournage de Star Wars• Combinez aventure et séjour à l’hôtel



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne en chambre double standard pour 8j/7n, en pension selon programme, au départ de Marseille le 10/05/2020. Départ garanti pour un minimum de 6 participants. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le vol France/Tunisie/France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, l’hébergement en hôtel 4* (normes locales) en chambre double standard en formule pension complète hors boissons pendant le circuit et tout compris pendant le séjour à Djerba, le transport en bus ou mini-bus pendant le séjour. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), les boissons pendant le circuit, les visites ou excursions non mentionnées au programme, le supplément chambre individuelle (s’il y a lieu), les éléments non mentionnés dans « ce prix comprend ». L’itinéraire peut être inversé en fonction de la programmation du circuit. Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Mondial Tourisme (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Mondial Tourisme.

TUNISIE

DJERBA ET TUNISIE DU SUD



Combiné SÉJOUR - CIRCUIT8 jours / 7 nuitsFormule PENSION SELON PROGRAMME

séjour circuit

16

En croisière sur le Nil, vous découvrirez les plus beaux trésors de la civilisation égyptienne au fil des étapes incontournables qui jalonnent le fleuve de Louxor à Assouan.

Programme : Jour 1 : France > EgypteJour 2 : Louxor > Esna > EdfouJour 3 : Edfou > Kom Ombo > Assouan Jour 4 : AssouanJour 5 : AssouanJour 6 : Assouan > Kom Ombo > EdfouJour 7 : Edfou > Esna > LouxorJour 8 : Egypte > France

Votre navireSur le M/S Toutânkhamon 5* sup ou bateau de catégorie similaire, vous pouvez vous attendre à un excellent service et un grand confort, tout en admirant les merveilles étonnantes de l’ancienne Haute-Égypte.

Les temps forts de la croisière :• Bateau 5 étoiles supérieur• Guide conférencier-égyptologue

parlant français

Légende d’Osiris

Bon à savoirPossibilité d’extension de 7 nuits à Hurghada en demi-pension en supplément (à partir de 680€/pers)nous consulter


SUR LIDL-VOYAGES.FR

*Prix par personne, en cabine double standard pour 8j/7n, à bord d’un bateau 5* supérieur M/S Toutânkhamon 5* sup ou similaire, en formule pension complète selon programme, au départ de Paris, le 30/05/20, les 06,13, 20 et 27/06/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : la croisère de 7 nuits en pension complète selon programme à bord d’un bateau 5* supérieur (normes locales), le transport aérien France / Egypte / France sur vol spécial avec ou sans escale, les transferts aéroport / bateau / aéroport, les taxes aériennes révisables, les visites mentionnées au programme, les services d’un guide local parlant français. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément cabine individuelle s’il y a lieu, les éventuelles hausses de carburants, les pourboires et dépenses personnelles, les repas non mentionnés, les boissons non incluses dans la formule, les excursions en option, les frais de visa et tout ce qui n’est pas mentionné dans « ce prix comprend ». Départ garanti à partir de 2 participants. Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédit photos : Kuoni, Shutterstock et Adobestock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Kuoni.

760€*à partir de


CROISIÈRE8 jours / 7 nuitsFormule PENSION SELON PROGRAMME


croisière

LE NIL - DE LOUXOR À ASSOUAN

EGYPTE

17

Hôtel Alf Leila Wa Leila 1001 Nuits****

SituationL’hôtel Royal Albatros Moderna 4*sup est situé directement sur la plage.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration L’hôtel dispose de 638 chambres. Durant votre séjour, vous serez logés en chambre standard équipée de salle de bains ou douche/WC, téléphone, télévision, climatisation, balcon ou terasse. Profitez de la sérénité de la formule tout inclus auprès de 8 restaurants.

Sports / Loisirs 10 piscines dont certaines peuvent être chauffées, aérobic, salle de fitness, gymnastique, water-polo, aquagym, beach-volley, tennis, tennis de table.Avec supplément : plongée, spa proposant sauna, bain à vapeur, hammam, bain à remous et massages.Pour vos enfants : club enfants (4-12ans), 4 piscines dédiées, aire de jeux, lit bébé (sur demande).




SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule tout inclus, au départ de Bâle-Mulhouse, le 12/06/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Egypte / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double standard en hôtel 4*sup (normes locales) en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), les frais de visa, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éléments non mentionnés dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI voyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

569€*à partir de



EGYPTE

HURGHADA

EGYPTE

SHARM EL SHEIKH




séjour

séjour

SituationLa plage de l’hôtel voisin Dana Beach Resort est à environ 900 m (navette incluse). L’aéroport de Hurghada est à environ 7 km.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration Conçu dans le style d’un village oriental, l’hôtel dispose de 548 chambres. Vous séjournerez dans une chambre avec douche/WC, téléphone, coffre-fort, télévision, climatisation, balcon ou terrasse. Profitez de la formule tout inclus avec des repas sous forme de buffet.

Sports / Loisirs L’hôtel dispose de 5 piscines (certaines pouvant être chauffées), d’un club enfants (de 4 à 12 ans), d’une salle de fitness, tennis de table, beach volley... Vous pourrez également vous détendre au spa (en supplément).

*Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule tout inclus, au départ de Paris, le 10/06/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Egypte / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales), en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les frais de visa, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éléments non mentionnés dans «ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages, Shutterstock et AdobeStock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

Hôtel Royal Albatros Moderna****sup

HURGHADA

SHARM EL SHEIKH

clubenfant

clubenfant

18

SituationSitué à 30 minutes de la ville de Manavgat célèbre pour ses impressionnantes chutes d’eau, le Sealife Buket Resort & Beach 5* offre un cadre des plus agréables, les pieds dans l’eau.

Votre hôtel - Hébergement Hôtel de 313 chambres lumineuses et modernes. Vous séjournerez en chambre double standard équipée de salle de bains avec baignoire ou douche, climatisation, balcon, télévision, minibar, téléphone.

Restauration Pour des vacances en toute tranquillité, vous séjournerez en formule tout inclus. Les repas sont servis sous forme de buffet, au Amber restaurant, le restaurant principal de l’hôtel.

Trois restaurants à la carte sont également présents où vous pourrez déguster une cuisine italienne, turque ou asiatique. Ces restaurants sont accessibles moyennant un supplément.

Les enfants Un club enfants international, selon saison, est également proposé aux enfants de 4 à 12 ans. Une piscine leur est dédiée. Service payant de baby-sitting (sur demande et selon disponibilité).

Sports / Loisirs En plus de la plage de sable privée, vous y trouverez également plusieurs piscines dont une avec toboggans pour vous initier aux joies de la glisse et de nombreuses activités : tennis de table, beach volley, sauna, bain turc, centre de fitness, sports nautiques (en supplément).

Mondi Club Sealife Buket Resort & Beach*****


SUR LIDL-VOYAGES.FR

*Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule tout inclus, au départ de Paris, le 11/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Turquie / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double en hôtel 5* (normes locales) en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éléments non mentionnés dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Mondial Tourisme et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Mondial Tourisme.

489€*à partir de



séjour

ALANYA


clubenfant

ANTALYA-ALANYA

TURQUIE

Hôtel Sea Pearl****

SituationLe Mondi Club Cactus Mirage Family Club est situé à 2 km du village de Yalikavak. Il est situé directement en bord de mer, dans un environnement paisible et dispose de sa propre plage privée.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration Vous serez logés en chambre standard équipée de climatisation, télévision, balcon, table et chaises dans l’allée devant chaque chambre, salle de bains privative avec WC et douche. Durant votre séjour, vous serez logés en formule tout inclus.

Sports / Loisirs Les animateurs francophones, vous proposeront des activités sportives et ludiques ainsi que des animations. A votre disposition : piscine extérieure, piscine extérieure pour enfants, tennis, tennis de table, pétanque, gymnastique, massages et soins (en supplément)... Un club enfants est également proposé (de 4 à 12 ans).




SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule tout inclus, au départ de Paris, le 09/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Turquie / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu,toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Mondial Tourisme et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Mondial Tourisme.

449€*à partir de



TURQUIE

IZMIR

TURQUIE

BODRUM




séjour

séjour

SituationKusadasi fait partie des stations balnéaires très prisées de la région turque d’Izmir, son nom signifie en français « L’île aux oiseaux ». Le Sea Pearl Hôtel est à 500 m de la mer et à proximité des plus grands sites historiques de la région tels qu’Ephèse.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration Le Sea Pearl dispose de 170 chambres réparties sur 7 étages, elles sont équipées de télévision par satellite, air conditionné, téléphone, balcon, armoire, WC, salle de bains avec douche. Vous bénéficierez de la formule « tout inclus » au restaurant principal dont les saveurs et la vue enchanteront vos yeux et vos papilles.

Sports / Loisirs A votre disposition : piscine extérieure, tennis de table, sauna et hammam turc (sur réservation), spa et centre de bien-être (en supplément). Un club enfants est ouvert de 10h à 12h et de 15h à 17h pour les enfants de 4 à 12 ans. Un parc et une piscine pour enfants sont aussi à disposition.

*Prix par personne, en chambre double standard, en 8j/7n, en formule tout inclus, au départ de Paris, le 14/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Turquie / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Mondial Tourisme et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de vente de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Mondial Tourisme.

Mondi Club Cactus Mirage Family Club****

IZMIR

BODRUM

clubenfant

clubenfant

19

Hôtel Evita Resort****


GRÈCE

RHODES

519€*à partir de



séjour

SituationRhodes est une superbe île grecque réputée pour son histoire antique. L’Evita Resort 4* bénéficie d’un emplacement paisible dans le village côtier de Faliraki, à environ 600 mètres de la plage.

Votre hôtel - Hébergement / RestaurationL’Evita Resort 4* dispose de 280 chambres dans un style méditerranéen moderne, réparties sur 2 étages. Vous serez logés en chambre standard équipée d’un mini frigo, de la télévision et d’un balcon ou terrasse. Vous séjournerez en formule tout inclus, repas servis sous forme de buffet au restaurant principal.

Sports / Loisirs 1 piscine extérieure, tennis de table, salle de jeux, aquagym, massages (avec supplément). Une piscine est dédiée aux enfants.

*Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule tout inclus, au départ de Paris, le 24/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Grèce / France sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales), en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Mondial Tourisme et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Mondial Tourisme.

20

Hôtel Paradise***SituationÀ flanc de colline et dominant la baie de Kommeno à 600 mètres d’une plage de sable et de galets. L’hôtel se situe à environ 7 km de Corfou.

Votre hôtel - Hébergement / RestaurationCet hôtel familial à taille humaine est idéal pour un séjour en couple ou entre amis. Vous séjournerez en chambre double standard équipée de salle de bains ou douche/WC, télévision, téléphone, coffre-fort et balcon. Vous séjournerez en formule demi-pension (petit déjeuner et dîner).

Sports / Loisirs Piscines dont une intégrée pour les enfants, tennis de table et fléchettes.



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule demi-pension, au départ de Bâle-Mulhouse, le 16/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Grèce / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double standard en hôtel 3* (normes locales), en formule demi-pension. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et AdobeStock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

GRÈCE

CORFOU




séjour

RHODES

CORFOU

Hôtel Mediterraneo****


**Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule demi-pension, au départ de Paris, le 06/10/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Croatie / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule demi-pension. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et AdobeStock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

599€*à partir de



GRÈCE

CRÈTE

séjour

SituationUne situation parfaite pour partir découvrir l’île et passer des vacances en famille ou entre amis. Divertissez-vous dans la station balnéaire la plus animée de Crète.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration A 500 mètres d’une plage de sable et de galets, l’hôtel dispose de 305 chambres. Elles sont toutes équipées d’une salle de bains ou douche/WC, télévision, balcon ou terrasse. Vous séjournerez en formule tout inclus sous forme de buffet.

Sports / Loisirs Club enfants de 4 à 12 ans. 2 piscines séparées dont une avec jeux aquatiques, aire de jeux, salle de fitness, tennis, tennis de table, beach-volley. Animations et activités sportives en journée, spectacles. Sauna, hammam, et bain à remous en supplément.

*Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule tout inclus, au départ de Bâle-Mulhouse, le 09/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Grèce / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

CRÈTE

clubenfant

21

SituationAu calme, sur une presqu’île, à 50 m d’une baie avec sa longue plage de sable et galets, l'hôtel bénéficie d’une situation exceptionnelle sur l’île de Hvar. Profitez de votre séjour pour découvrir les beautés de l’île lors d’une randonnée ou à vélo.

Votre hôtel - Hébergement / RestaurationLe Labranda Senses Resort 4* est situé au bord de la plage et entouré d’une pinède. Vous séjournerez dans l’une des 182 chambres de l’hôtel toutes composées de douche/WC, téléphone, télévision, balcon ou terrasse. Vous séjournerez en formule demi-pension (petit déjeuner et dîner sous forme de buffet).

Sports / Loisirs Animation en soirée avec musique live. Sauna. En supplément : bain à remous, massages et baignoire avec fonction hydromassage.



SUR LIDL-VOYAGES.FR

CROATIE

ILE DE HVAR




séjour

Hôtel Labranda Senses Resort****

ILE DE HVAR

Hôtel Orca Praia***


MADÈRE

FUNCHAL

845€*à partir de



séjour

SituationAdossé à la montagne et surplombant la mer, l’hôtel Orca Praia se situe sur la plage de sable noir de Praia Formosa, à proximité du petit village de pêcheurs de Camara de Lobos.

Votre hôtel - Hébergement / RestaurationFace à la mer et dotées d’un balcon ou d’une terrasse, les 124 chambres et suites rénovées disposent d’une salle de bains avec douche, téléphone, télévision satellite et coffre-fort (payant). Vous serez logés en formule demi-pension et pourrez profiter du restaurant principal avec vue panoramique sur l’océan. Cocktail bar et snack bar près de la piscine.

Sports / Loisirs 1 piscine d’eau de mer avec bassin pour enfants accessible par un petit chemin en pente depuis l’hôtel, aménagée avec chaises longues et parasols. Tennis de table. Avec participation : billard, petit espace spa avec bain turc et bain à remous, salle de gymnastique. Massages.

*Prix par personne, en chambre double standard vue mer, en 8J/7N, en formule demi-pension, au départ de Paris et Nantes compris entre le 25 et 31/03/20 ainsi qu’un départ compris entre le 09 et le 13/10/20 uniquement pour Paris, Lyon et Nantes. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Madère / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double standard vue mer en hôtel 3* (normes locales) en formule demi pension. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de séjour (à règler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éléments non mentionnés dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Top of travel et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Top of travel.

22

Magie du PortugalDécouvrez la Magie du Portugal avec chaque jour la visite d’un site classé au Patrimoine Mondial de l’Unesco.

Programme France > Lisbonne > Palais Royal de Sintra > Cabo da Rocca > Cascais > Lisbonne > Obidos > Nazaré > Batalha > Fatima > Coimbra > Aveiro > Porto > Le Minho et la vallée du Douro > Porto > France

Les temps forts du circuit : • La découverte des régions incontournables du Portugal • Une soirée folklorique incluse• Déjeuner Fado à Coimbra• Croisière sur le Douro• Dégustation de Porto



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard pour 8j/7n, en formule pension complète selon programme, au départ de Paris et de Lyon, le 22/03/20 et le 15/11/2020. Départ garanti à partir de 4 participants Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Portugal/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d'aéroport révisables, le logement en chambre double standard en 8j/7n en hôtel 4* (normes locales), les transferts aéroport/hôtel/aéroport, la pension complète selon programme, le transport en autocar de tourisme climatisé, les visites et droits d’entrée selon programme, les services d’un guide accompagnateur francophone pendant le circuit. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les éventuelles hausses de carburant, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Voyamar. (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Voyamar.

PORTUGAL

NORD & CENTRE



CIRCUIT8 jours / 7 nuitsFormule PENSION COMPLÈTE SELON PROGRAMME

FUNCHAL

circuit

Hôtel Colorado Creek****SituationPortAventura World est la destination idéale pour passer de fantastiques vacances en famille, en couple ou entre amis, tout en bénéficiant de la meilleure offre de loisir du sud de l’Europe. Pour le 25e anniversaire du Resort, venez vivre des moments exceptionnels, découvrez de nouveaux spectacles spécialement créés à cette occasion et bien d’autres surprises !

Votre hôtel - Hébergement / Restauration Vous serez logés en chambre deluxe avec salle de bains, téléphone, télévision. Vous séjournerez en formule petit déjeuner buffet premium. Profitez du parking gratuit (selon disponibilités) et de la livraison des bagages.

Les parcs • 1 accès à Ferrari Land compris par personne et par séjour• Accès illimité à PortAventura Park pendant tout le séjour• Réduction spéciale pour Caribe Aquatic Park• Express Max inclus : 1 accès aux principales attractions de PortAventura Park sans attente


*Prix par personne, en chambre double standard à l’hôtel Colorado creek 4*, 2j/1n, en formule petit déjeuner, sans transport le 24/04, 18/09 et 16/10/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : l’hébergement 1 nuit, en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule petit déjeuner, ll'accès illimité à PortAventura Park (selon le calendrier d'ouverture), le pass Express Max avec 1 accès aux principales attractions de PortAventura Park sans attente et sièges préférentiels pour les spectacles. 1 jour d'accès à Ferrari Land compris par personne et par séjour, la réduction spéciale pour Caribe Aquatic Park, réservation dans les restaurants de Service à Table au Service Client, Service pick-up, parking gratuit (places limitées, en fonction des disponibilités), service de livraison bagages. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les transferts, les repas et boissons non mentionnés, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, tout ce qui n’est pas indiqué dans « Ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires : www.diplomatie.gouv.fr. Vaccinations habituelles à jour. Plus de détails sur lidl-voyages.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : PortAventura World et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique PortAventura World.

95€*à partir de


SÉJOUR2 jours / 1 nuitFormule PETIT DÉJEUNER

ESPAGNE

COSTA DAURADA - SALOU

séjour

23

Hôtel Guitart Central Park Aqua Resort***Situation Au cœur de la Costa Brava pour combiner loisirs et détente, l’hôtel se trouve à 700 m de la plage.

Votre hôtel - Hébergement / RestaurationL’hotel dispose de 665 chambres. Elles sont toutes composées d’une salle de bains ou douche/WC, téléphone, télévision, climatisation et d'un balcon ou d'une terrasse. Vous pourrez prendre vos petits déjeuners au restaurant sous forme de buffet.

Sports / LoisirsA votre disposition : pétanque, tennis de table. Animations en journée et en soirée. En supplément : sauna, massages au spa. Vos enfants pourront profiter du club enfants de 3 à 12 ans avec un bassin dédié.



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard, pour 6j/5n, en formule petit déjeuner, au départ de Paris, le 28/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Espagne / France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 5 nuits, en chambre double standard, en hôtel 3* (normes locales), en formule petit déjeuner. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de séjour (à régler sur place), les éventuelles taxes de sortie du territoire, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

ESPAGNE

COSTA BRAVA - LLORET DEL MAR




séjour

LLORET DEL MAR

clubenfant

24


IBIZA

SituationSitué en bord de mer à 100 mètres de la plage de sable à environ 2 km du centre-ville d'Ibiza. L'aéroport se trouve à 7 km de l'hôtel.

Votre hôtel - HébergementAvec des espaces communs design, une vue splendide sur la mer, l'hôtel se compose de 217 chambres toutes équipées de salle de bains/WC, téléphone, coffre-fort, télévision, balcon.

Restauration Vous séjournerez en formule petit déjeuner sous forme de buffet. Un restaurant buffet et un restaurant à la carte sont également disponibles en supplément.

Sports / Loisirs A votre disposition : une piscine à débordement, salle de fitness et spa (à partir de 18 ans).Avec supplément : sports nautiques, sauna, hammam, bains à remous et massages.

Hôtel Torre Del Mar****sup


SUR LIDL-VOYAGES.FR

*Prix par personne, en chambre double standard, pour 6j/5n, en formule petit déjeuner, au départ de Paris, le 12/10/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Espagne / France avec ou sans escale, les taxes d'aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 5 nuits, en chambre double standard en hôtel 4*sup (normes locales) en formule petit-déjeuner. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s'il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

549€*à partir de



séjour

IBIZAESPAGNE - BALÉARES

Les petits plusune terrasse "excellence" avec bain à remous, lits balinais et 1 bar (accès à partir de 18 ans), chaises longues, parasols et serviettes de bain à disposition

25

MAJORQUE

SituationIdéalement situé à environ 500 m de la plage de sable de Playa de Muro et à environ 300 m du centre-ville ce complexe hôtelier à l'ambiance familiale saura combler les attentes de chacun. L'aéroport de Palma se trouve à approximativement 60 km.

Votre hôtel - HébergementL'hôtel dispose de 207 chambres réparties dans un bâtiment principal et 22 annexes d'un étage, comportant toutes une douche/WC, téléphone, bureau, télévision, climatisation ou chauffage (selon saison) et un balcon ou une terrasse.

Restauration Durant votre séjour, vous bénéficierez de la formule « tout inclus » , les repas sont servis sous forme de buffet. Profitez également des 2 bars dont un au bord de la piscine et un lounge bar.

Les animations L'hôtel propose des animations en soirée mais également des animations pour les enfants.

Sports / Loisirs Les enfants pourront profiter d'un bassin séparé avec toboggan et bateau pirate. Profitez de la piscine, du terrain de basket-ball, tennis, volley-ball et tennis de table.

Hôtel BQ Alcudia Sun Village***

MAJORQUE


SUR LIDL-VOYAGES.FR

*Prix par personne, en chambre double standard, pour 6j/5n, en formule tout inclus, au départ de Paris, le 05/10/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France / Espagne / France avec ou sans escale, les taxes d'aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 5 nuits, en chambre double standard en hôtel 3* (normes locales), en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s'il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

ESPAGNE - BALÉARES

599€*à partir de



séjour


Pierre & Vacances Village Club Origo Mare****

Hôtel Bluebay Beach Club****

SituationAu nord de l’île, ce club francophone est idéalement situé pour les mordus de surf, le lieu se prête également à la découverte d’une zone protégée dans un spectaculaire paysage volcanique.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration Ce club dispose de 321 chambres, toutes équipées de douche/WC, téléphone, télévision, terrasse. Vous séjournerez en formule petit déjeuner sous forme de buffet au restaurant.

Sports / Loisirs Salle de fitness, aquagym, basket-ball, volley-ball, tennis de table. En supplément : VTT, tennis, paddle, catamaran, kitesurf, plongée, planche à voile, golf et équitation. Clubs enfants (4-17 ans), bassins avec 3 toboggans, aire de jeux.

Situation À 3 km de San Augustin, légèrement en hauteur dans le quartier privé Bahia Feliz, en front de mer, l’hôtel vous accueille avec une plage accessible par des escaliers. Il offre une vue splendide sur l’océan et sur les dunes de Maspalomas.

Votre hôtel - Hébergement / RestaurationLe Bluebay Beach Club vous accueille au sein d’un jardin de palmiers surplombant la mer avec 158 chambres toutes équipées de salle de bains ou douche/WC, télévision, téléphone, balcon ou terrasse. Vous séjournerez en formule petit déjeuner sous forme de buffet.

Sports / LoisirsBains à remous à l’extérieur, piscine en forme de lagune et sauna. Club enfants de 3 à 12 ans, piscine séparée pour les enfants, lit bébé sur demande, animations en journée et en soirée.

26




SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard, en 8j/7n, en formule petit déjeuner, au départ de Paris, le 22/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France/Canaries/France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, base chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule petit déjeuner. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éléments non mentionnés dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

*Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/7n, en formule petit déjeuner, au départ de Paris, le 15/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France/Canaries/France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 7 nuits, en chambre double standard en village club 4* (normes locales) en formule petit déjeuner. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

549€*à partir de



ESPAGNE - CANARIES

FUERTEVENTURA

ESPAGNE - CANARIES

LAS PALMAS




séjour

séjour

FUERTEVENTURA

LAS PALMAS

clubenfant

clubenfant

Hôtel Tropical Park****SituationIdéalement situé sur la Costa Adeje avec une vue magnifique sur La Gomera et El Hierro, cet hôtel totalement rénové est une valeur sûre pour un séjour en couple ou en famille.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration L’hôtel se compose de 163 chambres spacieuses avec un équipement moderne. Vous séjournerez en chambre double deluxe toutes équipées de douche/WC, téléphone, TV, kitchenette, climatisation, balcon ou terrasse. Le petit déjeuner est servi sous forme de buffet. Le restaurant de cuisine internationale et méditerranéenne est à la carte (en supplément).

Sports / Loisirs Salle de fitness, tennis de table. Animations en journée et en soirée avec des spectacles. En supplément : plongée et tennis, sauna, bain à remous et massages. Pour les enfants, une piscine leur est dédiée et une aire de jeux.


ESPAGNE - CANARIES

TENERIFE

599€*à partir de



Hôtel Relaxia Olivina Lanzarote****Situation Au calme et proche de la plage de sable Playa Pocillos à environ 300 m, le centre ville de Puerto del Carmen se trouve à environ 2 km. L’ambiance chaleureuse et le personnel accueillant, ainsi que les multiples activités proposées aux enfants, font de cet hôtel l’adresse idéale pour des vacances en famille.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration Toutes les chambres sont pourvues d’un balcon ou terrasse, équipées d’un coffre-fort (en supplément), la télévision et d’une salle de bains. En formule tout inclus, vous aurez accès au restaurant buffet, qui vous proposera une cuisine internationale et régionale.

Sports / Loisirs L’hôtel dispose de 3 piscines d’eau de mer, d’une salle de fitness, vous pourrez aussi vous détendre en profitant de quelques massages (en supplément).

27



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard pour 8j/7n, en formule tout inclus, au départ de Bordeaux le 10/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter.Ce prix comprend : les vols France/Canaries/France sur vols avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, le séjour de 7 nuits en hôtel 4* (normes locales) en formule tout inclus, les transferts aéroport/ hôtel/aéroport. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et boissons non inclus dans la formule tout inclus, les pourboires et dépenses à caractère personnel, les éventuelles hausse carburant, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

*Prix par personne, en chambre double deluxe pour 8j/7n, en formule petit déjeuner, au départ de Paris le 05/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Canaries/France sur vols avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, le séjour de 7 nuits en hôtel 4* (normes locales) en formule petit déjeuner, les transferts aéroport/hôtel/aéroport. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et boissons non inclus dans la formule petit déjeuner, les pourboires et dépenses à caractère personnel, les éventuelles hausse carburant, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

ESPAGNE - CANARIES

LANZAROTE




séjour

séjour

ILE DE LANZAROTE

ILE DE TENERIFE

28


*Prix par personne, en studio pour 8j/6n, en formule petit déjeuner, au départ de Paris le 16/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Dubai/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, le séjour de 6 nuits en hôtel 4* (normes locales) en formule petit déjeuner, les transferts aéroport/hôtel/aéroport. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et boissons non inclus dans la formule petit déjeuner, les pourboires et dépenses à caractère personnel, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), les frais de visa à faire par vos soins, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI voyages, Adobestock et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

Un séjour à Dubaï éco-responsable ? C’est possible ! Le First Central Hôtel Suites met tout en œuvre pour vous sentir comme à la maison... à Dubaï.

Situation À 30 km de l’aéroport de Dubaï, l’hôtel First Central Hôtel Suites 4* est à proximité du centre commercial Mall of the Emirates (6,5 km) et à 5 minutes à pieds du métro Dubaï Internet City.

Votre hôtel – HébergementL’hôtel dispose de 524 logements arborant une décoration moderne, tous équipés d’une salle de bains, d’un téléviseur, du WI-FI et d’un coffre-fort.

RestaurationVous serez logés en formule petit déjeuner servis sous forme de buffet. 3 restaurants avec cuisine internationale sont à votre disposition (en supplément).

Sports / Loisirs Pour vous détendre, parasols, transats et serviettes de bain/plage sont disponibles à la piscine.

First Central Hotel Suites****


SUR LIDL-VOYAGES.FR

DUBAÏEMIRATS ARABES UNIS

749€*à partir de



séjour

DUBAÏ

749€*

Je veux voir ça !

EVASIONS LOINTAINES

Whala! Bayahibe****

SituationSitué à l’est de l’île, au bord de la longue plage de sable blanc de Cabeza de Toro bordée de cocotiers.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration L’hôtel dispose de 688 chambres toutes équipées d’un balcon ou d’une terrasse, de la télévision et d’une salle de douche/WC. Profitez de votre formule tout inclus dans les 7 restaurants qui proposent des cuisines du monde entier ainsi que dans les 11 bars.

Sports / Loisirs Profitez des 7 piscines de l’hôtel, de la salle de fitness, du casino (en supplément) du centre de spa (en supplément) et des animations en journée et en soirée.

30




SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard pour 9j/7n, en formule tout inclus, au départ de Paris le 05/10/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/République Dominique/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, le séjour de 7 nuits en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule tout inclus, les transferts aéroport/hôtel/aéroport. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et boissons non inclus dans la formule, les pourboires et dépenses à caractère personnel, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages. (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

839€*à partir de



RÉP. DOMINICAINE

BAYAHIBE

RÉP. DOMINICAINE

PUNTA CANA




séjour

séjour

SituationLe Whala! Bayahibe vous invite au dépaysement et à la découverte des saveurs, de l’ambiance et de la culture dominicaine. Laissez-vous tenter par la Plage de Dominicus et son village de pêcheur ou encore par l’île paradisiaque de Catalina à quelques encablures de l’hôtel.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration Cet hôtel rénové, dispose de 283 chambres chaleureuses toutes équipées d’une terrasse ou d’un balcon, de la télévision par satellite, du téléphone, d’un petit réfrigérateur et d’une salle de bains complète.

Sports / Loisirs L’hôtel dispose de 5 piscines extérieures, aménagées avec chaises longues et parasols et fourni également des serviettes de plage. La jolie plage de Dominicus est à seulement quelques minutes à pied de l’hôtel, celui-ci vous propose également un service de navettes.

*Prix par personne, en chambre double standard pour 7j/5n, en formule tout inclus, au départ de Paris le 30/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/République Dominicaine/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, le séjour de 5 nuits en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule tout inclus, les transferts aéroport/hôtel/aéroport. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et boissons non inclus dans la formule tout inclus, les éventuelles hausses carburant, les pourboires et dépenses à caractère personnel, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), les frais ESTA/AVE en cas de vols via les Etats-Unis ou le Canada, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Ôvoyages et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Ôvoyages.

Club FTI Voyages Be Live Collection Punta Cana ****sup

BAYAHIBE

PUNTA CANA

31

SituationSur une plage de sable blanc, le centre de Varadero avec commerces, restaurants et bars est à environ 5 km, l’aéroport de Varadero est à environ 55 km et celui de La Havane à environ 150 km.

Votre hôtel - Hébergement Les 1035 chambres sont réparties dans de petits bâtiments de style colonial. Toutes les chambres sont équipées d’une salle de bains/WC, téléphone, coffre-fort, TV-sat., minibar, climatisation, balcon ou terrasse.

Restauration Dans le cadre de votre formule tout inclus, vous bénéficiez d’un accès au restaurant buffet et aux restaurants de spécialités italiennes, japonaises, cubaines et mexicaines et au restaurant de la plage. 9 bars sont aussi à votre disposition.

Les enfants Vos enfants seront accueillis au club enfants. Ils disposeront de 2 bassins séparés et d’une aire de jeux.

L’animation Profitez du programme d’animations en journée et en soirée avec spectacles.

Sports / Loisirs Profitez de la salle de fitness, cours de danse, kayak, catamaran, snorkeling, initiation à la plongée, pédaleau, aquagym, planche à voile, tennis, volley-ball, tennis de table, fléchettes. Terrain omnisports, sauna et même un spa proposant des massages et soins (en supplément).

Hôtel Memories Varadero****

VARADERO


SUR LIDL-VOYAGES.FR

*Prix par personne, en chambre double standard pour 9j/7n, en formule tout inclus, au départ de Paris le 15/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Cuba/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, le séjour de 7 nuits en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule tout inclus, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, la taxe de sortie du territoire. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et boissons non inclus dans la formule, les pourboires et dépenses à caractère personnel, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, la carte touristique à faire par vos soins, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Une assurance raptriement/médicale est obligatoire pour se rendre à Cuba. Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages, Adobestock et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

CUBA

1249€*à partir de



séjour


VARADERO

clubenfant

Pierre & Vacances Resort Sainte-Luce***

SituationCe village club d’architecture créole séduit par son atmosphère tropicale et sa situation idyllique en bord de mer. Niché sur la pointe du Helleux entourée d’eaux turquoise avec deux plages de sable blanc bordées de cocotiers, Sainte-Anne avec commerces et divertissements est à environ 7km. L’aéroport est à environ 33 km.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration 502 chambres réparties dans plusieurs pavillons de 2 étages. Pouvant accueillir jusqu’à 4 adultes et 2 enfants, les chambres sont toutes équipées d’une salle de bains ou douche/WC, téléphone, TV, kitchenette et climatisation. Cet hôtel est proposé en logement seul, un restaurant buffet avec cuisine créole et un restaurant à la carte de grillades sont à votre disposition (en supplément).

Sports / Loisirs Profitez du terrain de beach-volley, pétanque, football et tennis de table. A proximité vous trouverez une base nautique avec scooter des mers, cours de plongée et golf (prestataires locaux) en supplément.

32




SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en studio 2 personnes pour 9j/7n, en logement seul, au départ de Paris le 04/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Guadeloupe/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, le séjour de 7 nuits en studio en hôtel 3* (normes locales) en formule logement seul, les transferts aéroport/hôtel/aéroport. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), la caution payable sur place, les repas et boissons, les pourboires et dépenses à caractère personnel, les éventuelles hausses carburant, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages. (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

999€*à partir de


SÉJOUR9 jours / 7 nuitsFormule LOGEMENT SEUL

MARTINIQUE

SAINTE-LUCE

GUADELOUPE

SAINTE-ANNE



SÉJOUR9 jours / 7 nuitsFormule LOGEMENT SEUL

séjour

séjour

SituationLe village Pierre & Vacances Resort Sainte-Luce 3* est situé au bord de la mer des Caraïbes. La résidence est située à 23 mn/25 km de l’aéroport international Martinique Aimé Césaire.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration Le village Pierre & Vacances Resort Sainte-Luce 3* est composé de plusieurs studios et appartements dans un esprit créole. Les logements sont tous équipés de la télévision, de la climatisation et d’une salle de bains avec douche/WC. Vous serez logés en logement seul, un restaurant buffet avec cuisine créole et restaurant à la carte de grillades sont à votre disposition (en supplément).

Sports / Loisirs Profitez de la grande piscine avec chaises longues et parasols. Grâce aux prestataires locaux, vous pourrez en supplément, essayer divers sports nautiques motorisés et non motorisés.

*Prix par personne, studio 2 personnes pour 9j/7n, en logement seul, au départ de Paris le 11/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Martinique/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, le séjour de 7 nuits en studio en hôtel 3* (normes locales) en formule logement seul, les transferts aéroport/hôtel/aéroport. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), la caution payable sur place, les repas et boissons, les pourboires et dépenses à caractère personnel, les éventuelles hausses carburant, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages. (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

Pierre & Vacances Resort Sainte-Anne***

SAINTE- LUCE

SAINTE- ANNE

33

Un itinéraire en étoile idéal pour rayonner dans les régions incontournables du Costa Rica et découvrir les plus beaux sites naturels et paysages du pays sans refaire ses valises tous les jours.

Programme Jour 1 : France > San José Jour 2 : San José > La Fortuna - Arenal Jour 3 : La Fortuna - Arenal Jour 4 : La Fortuna - Arenal > Cañas Jour 5 : Cañas Jour 6 : Cañas Jour 7 : Cañas > Monteverde Jour 8 : Monteverde > San José Jour 9 : San José > France Jour 10 : France

Temps forts de l’autotour • La découverte des régions incontournables du Costa Rica • La grande diversité de paysages tout au long du parcours• La rencontre avec la faune et la flore

Sur les routes du Costa Rica

Bon à savoirPossibilité d’extension au Parc National de Tortuguero ou à Playa Tambor (en supplément)

COSTA RICA


SUR LIDL-VOYAGES.FR

*Prix par personne, en chambre double standard pour 10j/8n, en formule petit déjeuner, au départ de Paris les 07/05, 04/06, 24/09 et 22/10/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Costa Rica/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d’aéroport, rle séjour de 8 nuits en chambre double standard en hôtel 3* (normes locales) en formule petit déjeuner, le véhicule de location avec assurance de base « LDW » depuis le jour 2 à 8h à San José au jour 8 avant 17h à San José. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses à caractère personnel, les suggestions de visites mentionnées au programme, les assurances complémentaires et réductions de franchise à régler sur place pour la voiture, le carburant, les frais de parking, les frais de péage, les frais de conducteur additionnel, les équipement complémentaires, la caution non débitée, la taxe de sortie du pays, les repas et boissons non mentionnés au programme, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éventuelles hausses carburant toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Voyamar et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Voyamar.

COSTA RICA



AUTOTOUR10 jours / 8 nuitsFormule PETIT DÉJEUNER

autotour


SAINTE- ANNE

34

Bon à savoirPossibilité d’extension de 2 nuits à New York (en supplément)

*Prix par personne, en chambre double standard pour 9j/7n, en formule pension selon programme, au départ de Paris les 03 et 17/10/20. Départ garanti de 2 à 53 participants (circuit limité à 34 participants pour les départs du 23/05, 20/06 et 26/09/20). Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Etats-Unis/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, 7 nuits de circuit en chambre double standard en hôtel de 1ère catégorie (normes locales) en formule selon programme, les transferts aéroports/hôtels/aéroports, le transport en minibus ou autocar de tourisme (selon nombre de participants), les visites et excursions mentionnées au programme, l’accueil à l’arrivée et l’assistance d’un guide accompagnateur ou chauffeur-guide francophone pour la durée du circuit (selon nombre de participants). Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et boissons non mentionnés au programme, les dépenses à caractère personnel, l'extension de 2 nuits à New York, les pourboires aux guides et chauffeurs, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les excursions et visites optionnelles et facultatives, les frais d’ESTA à faire par vos soins/AVE (en cas de vols via le Canada), les éventuelles hausses carburant, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». (1)I love signifie j’aime. Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Voyamar et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Voyamar.

Un circuit très bien conçu pour ne rien manquer des sites majeurs de l’Est Américain avec en plus la possibilité d’extension à New York.

Programme Jour 1 : France > New York Jour 2 : New York > Harlem > Newport > Boston Jour 3 : Boston > Hartford > Edison Jour 4 : Edison > Philadelphie > Washington Jour 5 : Washington > Pays Amish Jour 6 : Pays Amish > New York Jour 7 : New York Jour 8 : New York > France Jour 9 : France

Temps forts du circuit • Découverte du quartier de Harlem et Brooklyn Height à New York • Promenade dans le campus de l’Université de Harvard • Visite guidée d’une ferme et d’une maison Amish en Pennsylvanie • Rencontre avec l’histoire des Etats-Unis à Philadelphie • Balade sur le Freedom Trail à la découverte des différents quartiers

de Boston

I Love Est(1)


SUR LIDL-VOYAGES.FR

CÔTE ESTETATS-UNIS



CIRCUIT9 jours / 7 nuitsFormule PENSION SELON PROGRAMME

circuit


35

Cet autotour ressemble à une chevauchée fantastique, entre terres de grandeurs et villes démesurées.

Programme Jour 1 : France > Los Angeles Jour 2 : Los Angeles Jour 3 : Los Angeles > Laughlin Jour 4 : Laughlin > Flagstaff Jour 5 : Flagstaff > Kanab (ou Page) Jour 6 : Kanab (ou Page) > St George Jour 7 : St George > Las Vegas Jour 8 : Las Vegas Jour 9 : Las Vegas > Bakersfield Jour 10 : Bakersfield > Modesto (ou Merced) Jour 11 : Modesto (ou Merced) > San Francisco Jour 12 : San Francisco Jour 13 : San Francisco > France Jour 14 : France

Temps forts de l’autotour • L’exploration du Grand Canyon, merveille de la nature• La découverte des grands arbres du Sequoia National

Park ou du parc de Yosemite• La traversée de la vallée du Feu, sur le chemin de la

« ville mirage » et son célèbre Strip illuminé

Californian Dream City(1) Offert

Ticket pour le Monorail de Las Vegas valable 1 jour.

Mini-croisière Golden Gate Bay Cruise (1h) à San Francisco.

CÔTE OUEST


SUR LIDL-VOYAGES.FR

*Prix par personne, en chambre double standard pour 14j/12n, en formule selon programme, au départ de Paris du lundi au jeudi du 02/03 au 26/03/20, du 02/11 au 15/12/20 et du 09/01 au 25/03/21. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Etats-Unis/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d’aéroport et surcharges carburant révisables, 12 nuits en chambre double standard en hôtel 2* ou 3* (normes locales) en formule logement seul, les prestations offertes dans le programme et soumises à conditions, la location de voiture livrée à l’aéroport de Los Angeles et restituée à l’aéroport de San Francisco, pour une durée de 12x24h, incluant kilométrage illimité, frais d’abandon, GPS inclus, taxes locales, 1 conducteur additionnel inclus, 1 plein d’essence offert, surcharge aéroport, réduction totale de la responsabilité financière en cas d’accident ou vol du véhicule loué (LDW), assurance permettant la protection contre blessures dégâts matériels et décès avec couverture jusqu’à 1 million de dollar (TPL = Third Party Liability). Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses à caractère personnel, les suggestions de visites mentionnées au programme, les assurances complémentaires et réductions de franchise à régler sur place, le carburant, les frais de parking, les frais de péage, les frais de conducteur additionnel les équipement complémentaires, la caution non débitée, les repas et boissons non mentionnés au programme, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les frais d’ESTA à faire par vos soins, le « Resort Fee » facturé par certains hôtels de Las Vegas, les éventuelles hausses carburant, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». (1)Californian dream city signifie ville de rêve californienne.Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : La Française des Circuits. (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique La Française des Circuits.

ETATS-UNIS



AUTOTOUR14 jours / 12 nuitsFormule LOGEMENT SEUL

autotour


36

*Prix par personne, en chambre double standard pour 8j/6n, en formule selon programme, au départ de Paris le 26/05/20. Départ garanti de 2 à 53 participants par date. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Canada/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d’aéroport, 6 nuits de circuit en chambre double standard en hôtel de 1ère catégorie (normes locales) en pension selon programme,les transferts aéroports/hôtels/aéroports, le transport en minibus ou autocar de tourisme (selon nombre de participants), les visites et excursions mentionnées au programme, l’accueil à l’arrivée et l’assistance d’un guide accompagnateur ou chauffeur-guide francophone pour la durée du circuit (selon nombre de participants). Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et boissons non mentionnés au programme, les dépenses à caractère personnel, les pourboires aux guides et chauffeurs, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les excursions et visites optionnelles et facultatives, les frais AVE obligatoire et toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». (1)I love signifie j’aime. Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Voyamar et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Voyamar.

Un programme en une semaine, idéal pour une première découverte de l’Est canadien avec une belle immersion dans la culture québécoise.

Programme Jour 1 : France > Toronto Jour 2 : Toronto > Chutes du Niagara > Toronto Jour 3 : Toronto > 1000 Iles > Gananoque Jour 4 : Gananoque > Ottawa > Montréal Jour 5 : Montréal > Région de Québec Jour 6 : Région de Québec Jour 7 : Québec > Montréal Jour 8 : France

Temps forts du circuit • Promenade en bateau au pied des chutes du Niagara • La croisière dans la région des « 1 000 Îles » • Les tours de villes de Toronto, Ottawa, Montréal et Québec • Dîner de poutine dans le vieux Québec et dîner dans une

cabane à sucre

I love Canada(1)


SUR LIDL-VOYAGES.FR

CÔTE ESTCANADA




circuit


Safari dream(1)

Partez en famille à la recherche du fameux big five(2) grâce à ce beau programme alliant à la fois la visite de Johannesburg et ses environs ainsi que de nombreux safaris. Possibilité de terminer votre circuit par la découverte des fabuleuses Chutes Victoria.

Programme France > Johannesburg > Pretoria > Pilgrim’s Rest > Blyde River Canyon > White River > Parc national Kruger > Royaume du Swaziland > Waterval Boven > Soweto > Johannesburg > France

Temps forts de l’autotour • 1 safari 4x4 dans une réserve Privée• 1 safari 4x4 Rhino classique à Hlane• Une journée complète de safari 4X4 dans le parc national Kruger


AFRIQUE DU SUD

CENTRE ET CÔTE EST




*Prix par personne, en chambre double standard pour 10j/8n, en formule selon programme, au départ de Paris le 23/03 et 13/05/20. Départ garanti de 2 à 44 participants par date. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Afrique du Sud/France sur vols réguliers avec ou sans escale, les taxes d’aéroport, 8 nuits de circuit en chambre double standard en hôtels 3* (normes locales) en pension selon programme, les transferts aéroports/hôtels/aéroports, le transport en minibus ou autocar de tourisme (selon nombre de participants),les visites et excursions mentionnées au programme, l’accueil à l’arrivée et l’assistance d’un guide accompagnateur ou chauffeur-guide francophone pour la durée du circuit (selon nombre de participants), les safaris avec rangers anglophones, les taxes locales (15% à ce jour et susceptibles d’entraîner une révision du prix en cas d’augmentation ou de diminution du taux applicable). Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et boissons non mentionnés au programme, les dépenses à caractère personnel, les pourboires aux guides, chauffeurs et rangers, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les excursions et visites optionnelles et facultatives, les éventuelles hausses carburant, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». (1)Safari dream signifie safari de rêve. (2)Big five signifie les 5 géants. Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Voyamar. (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Voyamar.

circuit

Ôclub Experience Coral Azur Beach Resort Mauritius***supSituationÀ seulement 5 minutes en voiture de la célèbre « Grand Baie », vous bénéficiez d’un emplacement privilégié, face au lagon, niché dans un joli jardin tropical et vous serez séduits par son accès direct à la plage.

Votre hôtel - Hébergement / RestaurationSobres et modernes, toutes les chambres supérieures, entièrement rénovées durant l'été 2019 s’ouvrent sur un balcon ou une terrasse avec vue sur le jardin et le lagon. Grâce à la formule tout inclus, vous savourerez les spécialités européennes, indiennes, chinoises et mauriciennes.

Sports / LoisirsUne équipe d’animateurs assure un programme en journée (aquagym, tournois sportifs...) et en soirée : spectacles, soirées à thème. L’hôtel propose un club enfants de 4 à 12 ans ouvert tous les jours sauf le dimanche.

37



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double supérieure, pour 8j/5n, en formule tout compris, au départ de Paris les 08, 14, 15 et 16/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Ile Maurice/France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisable, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 5 nuits en chambre double supérieure, en hôtel 3* sup (normes locales), en formule tout-inclus. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Ôvoyages (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Ôvoyages.

ILE MAURICE

MONTCHOISY




séjour

MONTCHOISY

clubenfant

Biyadhoo Island Resort & Spa***SituationAu cœur des eaux translucides des Maldives, cette île-hôtel est idéale pour les couples en quête de dépaysement et d'un séjour en toute simplicité. Nul besoin de piscine avec sa belle plage de sable blanc, ses palmiers verdoyants et son récif corallien de toute beauté. Le Biyadhoo Island resort & spa 3* est le lieu rêvé pour des vacances conviviales sans prétention.

Votre hôtel - Hébergement / RestaurationLes 96 chambres standards avec vue front de mer sont réparties dans deux bâtiments de deuxétages. Elles disposent d’un coin salon, d’une terrasse avec accès à la plage ou d’un balcon privé, de la climatisation, d’une salle de douches.Vous serez logés en pension complète. Le restaurant The Palm sert une cuisine internationale (sous forme de buffet et à la carte).

Sports / LoisirsProfitez de la plage privée de sable blanc. L’Aavun spa propose une expérience des sens complète avec des massages et des traitements naturels (en supplément).



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard, pour 8j/6n, en formule pension complète, au départ de Paris le 31/05/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/Maldives/France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 6 nuits en chambre double standard en hôtel 3* (normes locales) en formule pension complète. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les repas et boissons non mentionnées, les pourboires et dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburants, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), les éléments non mentionnés dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Kuoni, Adobestock et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Kuoni.

MALDIVES

BIYADHOO ISLAND



SÉJOUR8 jours / 6 nuitsFormule PENSION COMPLÈTE

séjour

MALDIVES

Hôtel Véranda Tamarin & Spa***sup


ILE MAURICE

BAIE DE TAMARIN

995€*à partir de



SituationOrienté vers la baie de Tamarin, le Veranda Tamarin Hotel & Spa 3*sup est l'endroit idéal pour surfer et vivre une immersion mauricienne complète. Cet hôtel de charme est le point de départ idéal pour découvrir cette région sauvage.

Votre hôtel - Hébergement / Restauration116 chambres à la décoration vintage et colorée, toutes climatisées et équipées d’une terrasseaménagée.Vous serez logés en formule petit déjeuner. 2 restaurants, 3 bars dont 1 rooftop, 1 épicerie sont à votre disposition.

Sports / LoisirsA votre disposition 1 piscine, aquagym, plongée en apnée, pétanque, salle de fitness, animationsà thème tous les soirs. Bien-être : le spa dispose de 4 salles de massages, un centre de beauté, un sauna (en supplément).

*Prix par personne, en chambre double confort, pour 7j/5n, en formule petit déjeuner, au départ de Paris les 23/06/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France/ Ile Maurice/France avec ou sans escale, les taxes d’aéroport révisables, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le séjour de 5 nuits en chambre double confort en hôtel 3* sup (normes locales) en formule petit déjeuner. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les pourboires et dépenses personnelles, les repas et boissons non mentionnées, les éventuelles hausses carburants, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éléments non mentionnés dans « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Kuoni et Shutterstock. (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Kuoni.

BAIE DE TAMARIN

séjour

38

X10 Khaolak Resort*****


999€*à partir de



THAÏLANDE

KHAO LAK

séjour

SituationL’hôtel X10 Khaolak Resort 5* se situe au bord de la superbe plage de Lah Own sur la côte thaïlandaise d’Andaman. Cet hôtel proche du centre de Khao Lak est à quelques minutes en voiture du marché de Bang Niang.

Votre hôtel - Hébergement / RestaurationCet établissement haut de gamme dispose de 284 chambres modernes et confortables équipées du Wi-Fi (inclus), balcon ou terrasse et d’une salle de bains/WC. Durant votre séjour, vous serez en formule petit déjeuner. En supplément, le restaurant principal propose une cuisine thaï et internationale, vous pourrez également déguster des fruits de mer au restaurant à la carte.

Sports / Loisirs Détendez-vous au bord de la plage ou de l’une des 5 piscines aménagées de parasols et chaises longues, dont une partie avec toboggans pour les enfants.Pour les plus sportifs, l’hôtel dispose d’une salle de fitness et tennis de table. Le spa (en supplément) propose des soins sur mesure pour vous revitaliser.

*Prix par personne, en chambre double standard pour 10j/7n, en formule petit déjeuner, au départ de Paris le 08/10/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols réguliers internationaux France/Thaïlande/France avec escale, les taxes d’aéroport révisables, le séjour de 7 nuits en chambre double standard en hôtel 5* (normes locales) en formule petit déjeuner, les transferts aéroport/hôtel/aéroport. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les excursions et visites optionnelles et facultatives proposées sur place, les repas et boissons non mentionnés au programme, les dépenses à caractère personnel, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éventuelles hausses carburant, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : FTI Voyages. (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique FTI Voyages.

KHAO LAK

1160€**

SituationBang Saphan est un petit village sur une belle plage de sable à environ 5 heures de route au Sud de Bangkok. Géré par des Français, cet hôtel de style traditionnel est situé directement en bord de plage.

Votre hôtel - Hébergement / RestaurationToutes les chambres sont équipées d’un lit double ou de 2 lits individuels, d’une salle de douche avec WC séparés.

Sports / Loisirs Piscine, restaurant, transats à la plage, parasols gratuits et serviettes de bain. Avec participation, une grande variété d’excursions et services vous sera proposée avec des activités à la journée ou à la demie-journée, nautiques avec un centre de plongée.



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard pour 15j/12n, en formule petit déjeuner, au départ de Paris le mercredi, vendredi et samedi du 01/06 au 24/06/20 et du 06/09 au 15/10/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols réguliers internationaux France/Thaïlande/France avec escales, les taxes d’aéroport révisables, le séjour de 12 nuits en chambre double standard en hôtel 4* (normes locales) en formule petit déjeuner, les transferts aéroport/hôtel/aéroport. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les excursions et visites optionnelles et facultatives proposées sur place, les repas et boissons non mentionnés au programme, les dépenses à caractère personnel, la formule sourire du Siam, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éventuelles hausses carburant, les éventuelles taxes de sortie du territoire, les éventuelles taxes de séjours (à régler sur place), toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Climats du Monde. (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Climats du Monde.

THAÏLANDE

BANG SAPHAN




séjour

Hôtel Coral Bang Saphan**** Ecotourisme

BANG SAPHAN

39

40

Traversez la Thaïlande du nord au sud pour vivre le plus authentique des circuits.

ProgrammeFrance > Bangkok > Marché flottant de Damnoen Saduak > Palais Royal > Bangkok Ayutthaya > Phitsanuloke > Sukhothai > Chiang Rai > Triangle d’Or > Chiang Mai > Bangkok > Phuket > France

Temps forts du circuit • Le marché flottant de Damnoen Saduak • Les sites historiques d’Ayutthaya et de Sukhothaï classés au patrimoine mondial de l’UNESCO• Visites des temples et des parcs historiques • La rencontre avec les tribus • 4 nuits à Phuket dans un hôtel 5*

Votre hôtel à Phuket L’hôtel Dewa Phuket Resort 5* est situé à 1 minute à pied de la plage de Nai Yang Beach est idéalement situé à 5 minutes en voiture de l’aéroport international de Phuket. À quelques mètres des eaux cristallines de la mer d’Andaman, l’hôtel est également situé juste à côté du parc national de Sirinath.

Votre chambre Vous serez logés en chambre Deluxe qui présente un design moderne. Chaque chambre possède un balcon ou une terrasse et est équipée d’un lit king size ou lits jumeaux, salle de bains et du WI-FI gratuit.

Sports / Loisirs Profitez des 2 piscines extérieures, du spa et des massages de détente (en supplément), du centre de remise en forme et de la bibliothèque pour apprécier un moment calme et reposant.

Restauration Petit-déjeuner inclus. Tout près de la plage, vous pourrez siroter des cocktails tropicaux et savourer des collations au Bamboo Bar (en supplément).

Evasion au pays du Siam & extension plage à Phuket*****

Bon à savoirDépart de province : nous consulter.


SUR LIDL-VOYAGES.FR

*Prix par personne, en chambre double standard pour 13j/10n, en formule pension selon programme, au départ de Paris le mercredi, vendredi et samedi du 01/05/20 au 01/07/20, du 01/09/20 au 13/10/20 et du 18/10/20 au 30/10/20. Circuit garanti de 2 à 40 participants par date. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols France / Thailande / France sur compagnie régulière avec escales, les taxes d'aéroport révisables, 5 nuits en hôtel 3* (normes locales) pendant le circuit en chambre double standard, les repas mentionnés au programme (pension complète durant le circuit sauf jour d’arrivée et dernier jour ), 1 nuit en train couchettes avec panier repas, les services d’un guide accompagnateur francophone, les transferts et circuit en véhicule climatisé, les entrées sur les sites et spectacles mentionnés au programme, 4 nuits en séjour libre à Phuket en hôtel 5* (normes locales) en formule petit déjeuner, les vols intérieurs pour Phuket, les transferts aéroport/hôtel/aéroport à Phuket. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les excursions et visites optionnelles et facultatives proposées sur place, les repas et boissons non mentionnés au programme, les dépenses à caractère personnel, les pourboires aux guides et chauffeurs, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les surcharges carburant, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Climats du Monde. (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Climats du Monde. (Photos non contractuelles).



Combiné CIRCUIT - SEJOUR13 jours / 10 nuitsFormule PENSION SELON PROGRAMME

séjour


circuit

THAÏLANDETHAÏLANDE

Temples et soleil


899€*à partir de


Combiné CIRCUIT - SEJOUR10 jours / 7 nuitsFormule PENSION SELON PROGRAMME

séjour

Partez à la découverte de la Thaïlande, en explorant Bangkok et en profitant d’un séjour plage à Phuket dans un hôtel 4*.

ProgrammeFrance > Bangkok > Marché flottant > Palais Royal > Phuket > Bangkok > France Circuit : 2 nuits à Bangkok et séjour : 5 nuits à Phuket

Temps forts du circuit • Visite de Bangkok, du Palais Royal et du marché flottant• Dîner spectacle thaïlandais• Séjour plage à Phuket en hôtel 4*

*Prix par personne, en chambre double standard pour 10j/7n, en formule pension selon programme, au départ de Paris le mercredi, vendredi et samedi du 01/05/20 au 27/06/20 et du 23/08/20 au 16/10/20. Circuit garanti de 2 à 40 participants par date. Détails de l’offre, CGV et CPV dis-ponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols internationaux Paris/Thailande/Paris avec escales, les vols intérieurs Bangkok/Phuket/Bangkok, tous les déplacements en véhicule climatisé, l’hébergement de 2 nuits à Bangkok en hôtel 4* (normes lo-cales), en pension selon programme, l’hébergement de 5 nuits à Phuket en hôtel 4* (normes locales) en formule petit déjeuner, le guide accompagnateur francophone durant les visites à Bangkok, les droits d’entrée sur les sites et spectacles, les taxes d’aéroport et de sécurité révisables. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les excursions et visites optionnelles et facultatives proposées sur place, les repas et boissons non mentionnés au programme, les dépenses à caractère personnel, les pourboires aux guides et chauffeurs, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les surcharges carburant, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Climats du Monde et Shutterstock (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique (Climats du Monde).

circuit

THAÏLANDE

BANGKOK - PHUKET

41

1079€*

De Hanoï à Saigon (Hô Chi Minh-Ville), en passant par Hué et Hoi An, partez à la découverte de l’essentiel du Vietnam.

Programme France > Hanoï > Halong > Hanoï > Hué > Hoi An > Saigon (Hô Chi Minh-Ville) > France

Temps forts du circuit • Le meilleur du Vietnam en 7 nuits• Visite d’Hanoï et croisière dans la baie d’Halong• Découverte du palais impérial d’Hué • Démonstration de calligraphie à Hoi An• Visite de Saigon « la coloniale »



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard pour 10j/7n, en formule pension selon programme, au départ de Paris les mardis 09 et 16/06/20 et le 01/09/20. Circuit garanti de 2 à 25 participants par date. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols réguliers internationaux Paris/Vietnam/Paris (le préacheminement de province pourra s’effectuer en avion ou par train en supplément), les transferts en bus avec chauffeur, 7 nuits de circuit en chambre standard double en hôtel 3* ou similaires (normes locales), les repas comme mentionnés au programme, 2 trajets en train de nuit (Hanoi – Hue et Danang – Ho Chi Minh city), les entrées et visites comme mentionnées au programme, les guides locaux francophones, les taxes d’aéroport et de sécurité révisables. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les excursions et visites optionnelles et facultatives, les repas et boissons non mentionnés au programme, les dépenses à caractère personnel, les pourboires aux guides et et chauffeurs, l'option confort, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éventuelles hausses carburant, les frais de visa pour le Vietnam à faire par vos soins, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». (1)Welcome signifie Bienvenue. Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Climats du Monde. (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Climats du Monde.

VIETNAM

VIETNAM




Welcome(1) Vietnam

circuit

Splendeurs de l’Inde du NordExplorez l’Inde du Nord en partant à la découverte des richesses culturelles du pays mais également en profitant des nombreuses spécialités culinaires et des activités originales qui animent ce circuit.

ProgrammeFrance > Delhi > Shekhawati > Deshnok > Bikaner > Pushkar > Ajmer > Jaipur ou Achrol > Amber > Jaipur ou Achrol > Galta Ji > Agra > Delhi > France

Temps forts du circuit • Les richesses essentielles du Rajasthan : Jaipur, Amber, Pushkar, Ajmer, Agra et le

majestueux Taj Mahal • Etape à Bikaner, aux portes du désert du Thar • Visite de la galerie à ciel ouvert du Rajasthan : Shekhawati



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en chambre double standard pour 10j/8n, en formule pension selon programme, au départ de Paris le 07/05/20 et le 17/09/20. Circuit garanti à partir de 3 participants et jusqu’à 28 participants (sauf dates promo). Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : le transport aérien France/Inde/France sur vols réguliers Gulf Air ou autres compagnies (avec escales), les taxes aériennes, sécurité, surcharge et solidarité révisables, le circuit en minibus ou autocar climatisé, l’hébergement en hôtel de première catégorie 3* (normes locales), la pension selon programme, les services d’un guide accompagnateur francophone à partir de 11 participants ou des guides locaux francophones à chaque étape de 3 à 10 participants, les visites et excursions mentionnées au programme, les droits d’entrée dans les sites durant les visites, le carnet de voyage électronique, les taxes et services hôteliers. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les boissons et dépenses à caractère personnel, les éventuelles hausses carburant, les pourboires obligatoires, les repas non mentionnés au programme, le port des bagages, les excursions possibles en option (à régler sur place), le visa et les frais de visa pour l’Inde à faire par vos soins avant le départ, le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Visiteurs (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Visiteurs.

INDE

INDE DU NORD




42

Grand Tour du Vietnam


VIETNAM

VIETNAM




De Hanoi, la coloniale, à Ho Chi Minh-Ville, la cosmopolite, en passant par la vieille ville de Hoi An et la Cité impériale de Hué, les plus beaux sites du Vietnam séculaire se dévoilent le temps d’un voyage.

ProgrammeFrance > Hanoï > Baie d’Halong > Halong > Ninh Binh > Vinh > Hué > Hoi An > Danang > Ho Chi Minh Ville > Delta du Mékong > Ho Chi Minh Ville > France

Temps forts du circuit • Une nuit en jonque dans la baie d’Halong • Une nuit au centre d’Hanoï • Deux nuits dans la capitale méridionale du pays : Ho Chi Minh ville

*Prix par personne, en chambre double standard pour 12j/9n, en formule pension selon programme, au départ de Paris le 06/05/20. Départ garanti sans minimum de participants. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : les vols Paris/Vietnam/Paris sur vols réguliers directs Vietnam Airlines, en classe économique, les taxes et surcharges aériennes révisables, le vol intérieur Danang/Ho Chi Minh Ville sur vol régulier Vietnam Airlines en classe économique, les transferts aéroport/hôtel/aéroport avec assistance francophone, les transferts et le circuit en véhicule climatisé, l’hébergement en chambre double standard pour 9 nuits en hôtels 3* à 4* (normes locales), la pension selon programme, les service d’un guide accompagnateur local francophone pendant toute la durée du circuit (un guide dans le nord et un guide dans le sud si le groupe est inférieur à 15 participants), les droits d’entrée dans les musées et sites visités. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposée en option), les excursions et visites optionnelles et facultatives, les repas et boissons non mentionnés au programme, les dépenses à caractère personnel, les pourboires aux guides et chauffeurs (8€ par personne et par jour mais cela reste à votre entière discrétion), le supplément chambre individuelle s’il y a lieu, les éventuelles hausses carburant, les frais de visa pour le Vietnam à faire par vos soins, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Kuoni (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Kuoni.

circuit

circuit

929€**

Je veux voguer

comme ça !

TOUS À BORD

*Prix par personne, en cabine double intérieure pour 3j/2n, en formule pension complète avec boissons, sans transport, au départ du port de Marseille le 14/10/20. **Prix par personne, en cabine double intérieure pour 4j/3n, en formule pension complète avec boissons, sans transport, au départ du port de Marseille le 18/10/2020. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ces prix comprennent : la croisière selon l’itinéraire prévisionnel, l’hébergement en cabine double total comfort, la pension complète, la formule boissons Brindiamo, le forfait séjour à bord (d’un montant de 10€/jour par adulte/adolescent et de 5€/jour par enfant), les taxes et charges portuaires révisables. Ces prix ne comprennent pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposées en option), l’acheminement jusqu’au port d’embarquement (vol sur demande en supplément), les excursions facultatives, les dépenses à caractère personnel, le supplément cabine individuelle s'il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ces prix comprennent ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : Costa Croisières (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique Costa Croisières.

Le COSTA MAGICA s’inspire des splendeurs du patrimoine italien et des littoraux les plus célèbres de la Botte pour vous faire découvrir la méditerranée.

1 - Programme 3 jours / 2 nuitsJour 1 - Marseille (France) Jour 2 - Savone (Italie) Jour 3 - Marseille (France)

2 - Programme 4 jours / 3 nuitsJour 1 - Marseille (France) Jour 2 - Savone (Italie) Jour 3 - Barcelone (Espagne) Jour 4 - Marseille (France)

Votre navire - Hébergement Le COSTA MAGICA fascine par sa dimension de 272 mètres de long et 36 mètres de haut.Le navire compte 1358 cabines de plusieurs types qui répondent à toutes vos envies : cabines ou suites avec balcon privé, cabine intérieure et extérieure.Chaque cabine dispose d’une climatisation réglable, d’une TV, d’un coffre-fort et internet en supplément à bord.

Restauration Le bateau compte 5 restaurants, 10 bars dont un bar à vins, un glacier et un salon à cigares.

Les enfants Divertissez-vous à l’espace enfant Squok club, à la piscine pour enfants ou à l’espace Peppa Pig pour divertir les plus jeunes.

L’animation Profitez de l’espace internet, théâtre, casino, discothèque, salle de jeux virtuels, galerie de magasins ainsi que de l’espace bien-être de 1300m² avec salle de sport, salles de soins, sauna, hammam et 5 jacuzzis.

Sports / Loisirs Complexe d’installations sportives (terrain omnisport, parcours de footing extérieur…), 4 piscines et toboggans aquatiques.

Costa Magica - Art et Soleil


SUR LIDL-VOYAGES.FR

217€*à partir de




CROISIÈREFormule PENSION COMPLÈTE AVEC BOISSONS

croisière


3 jours / 2 nuits

4 jours / 3 nuits

1

2

44

FRANCE - ITALIE - ESPAGNE

MÉDITERRANÉE

clubenfant

217€*

317€**

3 jours / 2 nuits

4 jours / 3 nuits

Le MSC Fantasia vous permet de découvrir les trésors de l’Italie et l’Espagne ainsi que leurs îles.

Programme Jour 1 – Marseille (France) Jour 2 – Gênes (Italie) Jour 3 – Civitavecchia, Rome (Italie) Jour 4 – Palerme (Italie) Jour 5 – Cagliari (Italie) Jour 6 – Palma de Majorque (Espagne) Jour 7 – Valence (Espagne) Jour 8 – Marseille (France)

Votre navire - Hébergement Le MSC FANTASIA allie la chaleur et le confort d’une atmosphère méditerranéenne à un design de pointe. Il mesure plus de 333 mètres de long et près de 66,80 mètres de haut. Le navire compte 1637 cabines de plusieurs types : intérieure, vue mer, avec balcon, jusqu’à la suite Royale. Le navire associe ambiance méditerranéenne et design de pointe. Les cabines sont climatisées et disposent d’une salle de bains, d’une TV, d’un téléphone et d’un coffre-fort. Internet en supplément à bord.

Restauration Le bateau compte 2 restaurants, 1 buffet et 17 bars.

Les enfants Profitez de la salle de jeux intérieure pour enfants, de la piscine et des jeux plein air ainsi que de l’espace ados avec discothèque.

L’animation Profitez de l’espace internet, jeu vidéo, simulateur de F1, théâtre, bibliothèque, discothèque, casino, du cinéma 4D et de la galerie d’art.

Sports/Loisirs Complexe d’installations sportives : basket-ball, volley-ball, tennis, squash, football, jeux de palets, pistes de marche sportive, gymnastique, aérobic, 5 piscines dont 1 avec toit rétractable.

MSC Fantasia : Belles îles méditerranéennes


SUR LIDL-VOYAGES.FR

*Prix par personne, en cabine double intérieure bella pour 8j/7n, en formule pension complète hors boissons au départ de Marseille le 27/03/20, les 02 et 09/10/20, le 06 et 13/10/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : la croisière selon l'itinéraire prévisionnel, l’hébergement en cabine double intérieure bella, la pension complète hors boissons, les spectacles et animations, les taxes et charges portuaires révisables. Ce prix ne comprend pas : l'assurance annulation ou multirisques Allianz (proposées en option), le transport jusqu’au port d’embarquement, les boissons, les excursions facultatives proposées lors des escales, les dépenses personnelles, les frais de service : 10€/nuit/adulte à partir de 12 ans, 5€/nuit/enfant de 2 à 11 ans inclus, gratuit de 0 à moins de 2 ans, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : MSC Croisières (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique MSC Croisières.

599€*à partir de


CROISIÈRE8 jours / 7 nuitsFormule PENSION COMPLÈTE HORS BOISSONS

croisière

CIVITAVECCHIA(Rome)

PALERME(Monreale)

PALMA DE MAJORQUE(Îles Baléares)

MARSEILLE

VALENCE

CAGLIARI (Sardaigne)

Mer Méditerranée

Italie

France

Espagne

GÊNES(Portofino)

FRANCE - ITALIE - ESPAGNEMÉDITERRANÉE

45


clubenfant

46

*Prix par personne, en cabine double intérieure ambiance Bella pour 8j/7n, en formule pension complète hors boissons au départ de Venise les 08-15-22 et 29/05/20, les 02 et 09/10/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : la croisière selon l’itinéraire prévisionnel, l’hébergement en cabine double intérieure bella, la pension complète hors boissons, les spectacles et animations, les taxes et charges portuaires révisables. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposées en option), le transport jusqu’au port d’embarquement, les boissons, les excursions facultatives proposées lors des escales, les dépenses personnelles, les frais de service : 10€/nuit/adulte à partir de 12 ans, 5€/nuit/enfant de 2 à 11 ans inclus, gratuit de 0 à moins de 2 ans, le supplément cabine individuelle s'il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : MSC Croisières (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique MSC Croisières.

Le MSC Lirica vous propose une expérience unique de croisière dans la plus fidèle tradition du style de vie méditerranéen de MSC Croisières afin de vous échapper au cœur de la mer méditerranée.

Programme Jour 1 – Venise (Italie)Jour 2 – Dubrovnik (Croatie)Jour 3 – Corfou (Grèce) Jour 4 – Céphalonie/Argostoli (Grèce) Jour 5 – Kotor (Monténégro) Jour 6 – Split (Croatie) Jour 7 – Trieste (Italie) Jour 8 – Venise (Italie)

Votre navire - HébergementLe MSC LIRICA vous emmène dans une expérience de croisière unique avec ses lignes classique, centrées sur l'élégance, le confort et l'hospitalité dans la pure tradition méditerranéenne. Il mesure près de 274,9 mètres de long et 54 mètres de haut.Le navire compte 992 cabines de plusieurs types : intérieure, vue mer, avec balcon jusqu’à la cabine familiale. Le navire vous propose une expérience unique de croisière basée sur l’élégance, le confort et l’hospitalité. Les cabines sont climatisées et disposent d’une salle de bains, d’une TV, d’un téléphone et d’un coffre-fort. Internet à bord en supplément.


Les enfants Profitez de la salle de jeux pour enfants et de la salle de jeux vidéo. Amusez-vous dans de fabuleuses aires de jeux pour les enfants de tous les âges, en commençant par un excitant Spray Park avec de nombreuses activités aquatiques amusantes.

L’animation Profitez de l’espace internet, piano bar, théâtre, bibliothèque, discothèque, casino, de la zone commerciale et de la galerie d’art.

Sports/Loisirs Complexe d’installations sportives (gymnase, minigolf, jeux de palets, pistes de marche de 200 mètres.) et 2 piscines. Détendez-vous au MSC Aurea spa, avec ses merveilleux soins et massages qui vous aideront à profiter pleinement de votre temps libre (en supplément).

MSC Lirica : De Venise au cœur des îles grecques


SUR LIDL-VOYAGES.FR

649€*à partir de



Italie

VENISE

Mer Méditerranée

CORFOU

DUBROVNIK

Croatie

CÉPHALONIE(Argostoli)

Grèce

KOTORMonténégro

SPLIT

TRIESTE

croisière


ITALIE - CROATIE - GRÈCE - MONTÉNÉGRO

MÉDITERRANÉE

clubenfant

47

*Prix par personne, en cabine double intérieure bella pour 8j/7n, en formule pension complète hors boissons au départ de Venise le 22/06/20, le 31/08/20 et le 07/09/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : la croisière selon l'itinéraire prévisionnel, l’hébergement en cabine intérieure bella, la pension complète hors boissons, les spectacles et animations, les taxes et charges portuaires révisables. Ce prix ne comprend pas : l'assurance annulation ou multirisques Allianz (proposées en option), le transport jusqu’au port d’embarquement, les boissons, les excursions facultatives proposées lors des escales, les dépenses personnelles, les frais de service : 10€/nuit/adulte à partir de 12 ans, 5€/nuit/enfant de 2 à 11 ans inclus, gratuit de 0 à moins de 2ans, le supplément cabine individuelle s'il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : MSC Croisières (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique MSC Croisières.

Le MSC LIRICA vous propose une expérience unique de croisière dans la plus fidèle tradition du style de vie méditerranéen de MSC Croisières afin de vous échapper au cœur de la mer Méditerranée.

Programme Jour 1 – Venise (Italie)Jour 2 – Dubrovnik (Croatie)Jour 3 – Corfou (Grèce) Jour 4 – Céphalonie/Argostoli (Grèce) Jour 5 – La Valette (Malte) Jour 6 – Syracuse (Italie) Jour 7 – Journée en mer Jour 8 – Venise (Italie)

Votre navire - HébergementLe MSC LIRICA vous emmène dans une expérience de croisière unique avec ses lignes classiques, centrées sur l'élégance, le confort et l'hospitalité dans la pure tradition méditerranéenne. Il mesure près de 274,9 mètres de long et 54 mètres de haut.Le navire compte 992 cabines de plusieurs types : intérieure, vue mer, avec balcon jusqu’à la cabine familiale. Le navire vous propose une expérience unique de croisière basée sur l’élégance, le confort et l’hospitalité. Les cabines sont climatisées et disposent d’une salle de bains, d’une TV, d’un téléphone et d’un coffre-fort. Internet à bord en supplément.


Les enfants Profitez de la salle de jeux pour enfants et de la salle de jeux vidéo. Amusez-vous dans de fabuleuses aires de jeux pour les enfants de tous les âges, en commençant par un excitant Spray Park avec de nombreuses activités aquatiques amusantes.

L’animation Profitez de l’espace internet, piano bar, théâtre, bibliothèque, discothèque, casino, de la zone commerciale et de la galerie d’art.

Sports/Loisirs Complexe d’installations sportives (gymnase, minigolf, jeux de palets, pistes de marche sportive de 200m) et 2 piscines. Détendez-vous au MSC Aurea spa, avec ses merveilleux soins et massages qui vous aideront à profiter pleinement de votre temps libre (en supplément).


MSC Lirica : Grèce ancienne : Corfou, Céphalonie, Syracuse


SUR LIDL-VOYAGES.FR

749€*à partir de



Italie

VENISE

Mer MéditerranéeLA VALETTEMalte

SYRACUSE

CORFOU

DUBROVNIKCroatie

CÉPHALONIE(Argostoli)

Grèce

croisière

ITALIE - CROATIE - GRÈCE - MALTE MÉDITERRANÉE

clubenfant

La Majestueuse Vallée du Rhin Romantique


619€*à partir de


CROISIÈRE5 jours / 4 nuitsFormule PENSION COMPLÈTE BOISSONS INCLUSES SELON PROGRAMME

RHIN

FRANCE - ALLEMAGNE

SituationBeauté des lieux et mythes intemporels, laissez-vous envoûter par le chant de la Lorelei. Embarquez pour une croisière surprenante à travers de sublimes paysages.

ProgrammeStrasbourg (Fr.) : Embarquement > Coblence (All.) > Rüdesheim (All.) > Spire ou Mannheim (All.) > Strasbourg (Fr.) : Petit-déjeuner buffet à bord.

Votre navire Le MS LEONARD DE VINCI (ou similaire) compte 72 cabines : cabines deux lits ou deux lits séparables. Elles sont climatisées et disposent d’une douche, WC, TV et coffre-fort. L’animation Profitez du salon avec piste de danse, du pont soleil et du restaurant. En supplément : excursions proposées selon les étapes de la croisière (à réserver avant le départ ou une fois sur place).

*Prix par personne, en cabine extérieure pont principal à bord d’un bateau 4 ancres, base double, pour 5j/4n, en formule pension complète selon programme, sans transport, au départ du port de Strasbourg, le 17/10/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : la croisière en pension complète selon programme, les boissons incluses à bord (hors cartes spéciales), le logement en cabine double avec douche et WC, l’animation, la soirée de gala, les taxes portuaires révisables, l’assurance assistance/rapatriement et l’assistance de notre animatrice à bord. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposées en option), les boissons figurant sur les cartes spéciales, les boissons prises pendant les repas lors des excursions ou des transferts, les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord), les dépenses personnelles, les acheminements, le supplément cabine individuelle s'il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : CroisiEurope (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique CroisiEurope.

croisière

48

SituationEmbarquez pour une croisière au cœur des capitales danubiennes, entre Vienne, Budapest et Bratislava, vivez un voyage impressionnant qui ne manquera pas de vous émerveiller.

ProgrammeVienne (Autriche) : Embarquement > Budapest (Hongrie) > Bratislava (Slovaquie) > Vienne (Autriche) : Petit-déjeuner buffet à bord.

Votre navire Le MS VIVALDI compte 88 cabines : cabines avec lit double et cabines avec grand lit. Elles sont climatisées et disposent d’une douche, WC, TV satellite, coffre-fort et radio. L’animation Profitez du salon avec piste de danse et du bar. En supplément : excursions proposées selon les étapes de la croisière (à réserver avant le départ ou une fois sur place).



SUR LIDL-VOYAGES.FR

**Prix par personne, en cabine extérieure pont principal à bord d’un bateau 5 ancres, base double, pour 5j/4n, en formule pension complète selon programme, au départ du port de Vienne, le 20/03, le 30/10 et les 07, 11, 15 et 19/11/20. Détails de l’offre, CGV et CPV disponibles sur www.lidl-voyages.fr. Autres dates nous consulter. Ce prix comprend : la croisière en pension complète selon programme, les boissons incluses à bord (hors cartes spéciales), le logement en cabine double avec douche et WC, l’animation, la soirée de gala, la soirée folklorique hongroise à bord, les taxes portuaires révisables, l’assurance assistance/rapatriement et l’assistance de notre animatrice à bord. Ce prix ne comprend pas : l’assurance annulation ou multirisques Allianz (proposées en option), les boissons figurant sur les cartes spéciales, les boissons prises pendant les repas lors des excursions ou des transferts, les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord), les dépenses personnelles, les acheminements, le supplément cabine individuelle s'il y a lieu, toutes autres prestations non mentionnées dans notre rubrique « ce prix comprend ». Formalités administratives et sanitaires sur www.diplomatie.gouv.fr. Date limite d’information au consommateur en cas d’annulation du voyage par l’organisateur technique : 21 jours avant le départ. Crédits photos : CroisiEurope (Photos non contractuelles). Offre valable dans la limite des stocks disponibles et selon conditions générales de Lidl Voyages et de l’organisateur technique CroisiEurope.

EUROPE DE L’EST

AUTRICHE - HONGRIE - SLOVAQUIE



CROISIÈRE5 jours / 4 nuitsFormule PENSION COMPLÈTE BOISSONS INCLUSES SELON PROGRAMME

Les capitales danubiennes : Vienne - Budapest - Bratislava

croisière

Formulaire d’information standard pour les contrats de voyage à forfait souscrits sur le site internet www.lidl-voyages.fr ou par téléphone au 0806 008 008 (coût d’un appel local)La combinaison de services de voyage qui vous est proposée est un forfait au sens de la directive (UE) 2015/2302 et de l’article L.211-2 II du code du tourisme.Vous bénéficierez donc de tous les droits octroyés par l’Union européenne applicables aux forfaits, tels que transposés dans le code du tourisme. Lidl et l’Organisateur seront entièrement responsables de la bonne exécution du forfait dans son ensemble.En outre, comme l’exige la loi, Lidl et l’Organisateur disposent d’une protection afin de rembourser vos paiements et, si le transport est compris dans le forfait, d’assurer votre rapatriement au cas où ils deviendraient insolvables.

Droits essentiels prévus par la directive (UE) 2015/2302 transposée dans le code du tourisme :Les voyageurs recevront toutes les informations essentielles sur le forfait avant de conclure le contrat de voyage à forfait. L’Organisateur ainsi que le détaillant sont responsables de la bonne exécution de tous les services de voyage compris dans le contrat.Les voyageurs reçoivent un numéro de téléphone d’urgence ou les coordonnées d’un point de contact leur permettant de joindre l’Organisateur ou le détaillant. Les voyageurs peuvent céder leur forfait à une autre personne, moyennant un préavis raisonnable et éventuellement sous réserve de payer des frais supplémentaires.Le prix du forfait ne peut être augmenté que si des coûts spécifiques augmentent (par exemple, les prix des carburants) et si cette possibilité est explicitement prévue dans le contrat, et ne peut en tout cas pas être modifié moins de vingt jours avant la date de début du forfait. Si la majoration de prix dépasse 8 % du prix du forfait, le voyageur peut résoudre le contrat. Si l’Organisateur se réserve le droit d’augmenter le prix, le voyageur a droit à une réduction de prix en cas de diminution des coûts correspondants.Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution et être intégralement remboursés des paiements effectués si l’un des éléments essentiels du forfait, autre que le prix, subit une modification importante. Si, avant le début du forfait, le professionnel responsable du forfait annule celui-ci, les voyageurs peuvent obtenir le remboursement et un dédommagement, s’il y a lieu. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution avant le début du forfait en cas de circonstances exceptionnelles, par exemple s’il existe des problèmes graves pour la sécurité au lieu de destination qui sont susceptibles d’affecter le forfait. En outre, les voyageurs peuvent, à tout moment avant le début du forfait, résoudre le contrat moyennant le paiement de frais de résolution appropriés et justifiables.Si, après le début du forfait, des éléments importants de celui-ci ne peuvent pas être fournis comme prévu, d’autres prestations appropriées devront être proposées aux voyageurs, sans supplément de prix. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution lorsque les services ne sont pas exécutés conformément au contrat, que cela perturbe considérablement l’exécution du forfait et que l’organisateur ne remédie pas au problème.Les voyageurs ont aussi droit à une réduction de prix et/ou à un dédommagement en cas d’inexécution ou de mauvaise exécution des services de voyage.L’Organisateur ou le détaillant doit apporter une aide si le voyageur est en difficulté.Si l’Organisateur ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés. Si l’Organisateur ou le détaillant devient insolvable après le début du forfait et si le transport est compris dans le forfait, le rapatriement des voyageurs est garanti. Lidl a souscrit une protection contre l’insolvabilité auprès d’Atradius. Les voyageurs peuvent prendre contact avec cet organisme (ATRADIUS – 159 rue Anatole France, CS50118, 92596 LEVALLOIS PERRET Cedex, [email protected], 01 41 05 84 84) si des services leur sont refusés en raison de l’insolvabilité de Lidl.

Directive (UE) 2015/2302 transposée en droit national : https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do;jses-sionid=B-6B56671A51841699A8FB7B4B5EB08A2.tplgfr21s_1?idArticle=LEGIARTI000036242695&-cidTexte=LEGITEXT000006074073&categorie-Lien=id&dateTexte=20180701

CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE

ARTICLE 1. DEFINITIONS« Voyageur » : désigne toute personne qui effectue la réservation ou ayant le droit de voyager sur la base du contrat.« Lidl » ou « le détaillant » : désigne le distributeur des prestations de voyages, Lidl agissant sous la marque « Lidl Voyages ». Lidl agit au nom et pour le compte des Organisateurs techniques, c’est-à-dire au nom et pour le compte des Tours Opérateurs. KEEPCALL Lidl Voyages Z.A Colombier – Grange Eglise 116 chemin du Colombier 69590 Saint-Symphorien sur Coise.« Offres exclusives » : désignent des opérations spécialement négociées pour Lidl Voyages et valables pour une période déterminée.« Organisateur » : désigne l’Organisateur des prestations, c’est-à-dire le Tour Opérateur.« Prestation » : désigne les produits distribués par Lidl.« Force majeure » : selon l’article 1218 du Code civil, la force majeure, en matière contractuelle, est un évènement échappant au contrôle de celui qui a la charge de la prestation, qui ne pouvait être raisonnablement prévu lors de la conclusion du contrat et dont les effets ne peuvent être évités par des mesures appropriées et qui empêche l’exécution de la prestation.

ARTICLE 2. PRIX Tous nos prix sont donnés à titre indicatif. Le prix de la prestation sera celui communiqué au Voyageur au cours de la réservation une fois que l’ensemble des options a été sélectionné.Nos prix peuvent être modifiés sans préavis en cas de modification d’une des données suivantes :- Coût du transport notamment lié au coût du

carburant,- Redevances et taxes afférentes aux

prestations offertes, telles que les taxes d’atterrissage, d’embarquement ou de débarquement dans les ports et les aéroports,

- Taux de change appliqués au voyage ou au séjour considéré.

Au cours des trente jours qui précèdent la date de départ prévue, le prix fixé au contrat ne peut faire l’objet d’une majoration.

ARTICLE 3. RESERVATIONPour réserver un voyage, le Voyageur doit se rendre sur le site www.lidl-voyages.fr :Etape 1 - Information préalable des offres voyagesLe Voyageur effectue son choix de voyage.Le Voyageur sélectionne les critères souhaités (dates, aéroport de départ, durée) parmi les choix proposés et génère un devis.Etape 2 – Devis / Récapitulatif de réservationLorsque le voyage sélectionné est toujours disponible, le récapitulatif s’affiche à l’écran. Le Voyageur peut modifier l’offre selon les choix proposés puis peut valider son devis .Etape 3 - Information Voyageur Le Voyageur renseigne ses coordonnées ainsi que les civilités, noms, prénoms et dates de naissance des autres voyageurs à l’identique des documents d’identité. Les coordonnées communiquées par le Voyageur seront utilisées dans le cadre de la conclusion du contrat de vente et de l’envoi des documents relatif à sa réservation. A ce titre, le Voyageur est invité à relire les données qu’il communique. Lidl ne saurait voir sa responsabilité engagée en cas d’erreur du Voyageur dans la saisie de ses informations et coordonnées. Avant de confirmer sa réservation, le Voyageur doit lire et accepter les conditions de vente LIDL, les conditions particulières de vente de l’Organisateur en cochant la case « J’accepte les conditions de vente LIDL Voyages ainsi que les conditions de vente de l’Organisateur technique ». Cette acceptation est obligatoire pour la poursuite de la réservation. Selon l’Organisateur, les conditions frais de dossier, frais de gestion, etc peuvent varier. Etape 4 - Récapitulatif de commande et paiement

Le Voyageur vérifie les informations données. Le Voyageur sélectionne le type de carte bancaire dont il dispose parmi celles proposées. Pour valider sa réservation, le Voyageur valide son paiement.Pour les prestations réservées à moins de 35 jours du départ, le paiement s’effectuera obligatoirement via le système 3DSecure. Etape 5 - Confirmation de votre voyageLa réservation est considérée comme ferme et définitive dès lors que le paiement est accepté et si l’Organisateur technique est en mesure de confirmer celle-ci. Le Voyageur reçoit par courrier électronique une confirmation de réservation indiquant le détail des prestations réservées, les Conditions de vente Lidl Voyages, les Conditions de vente de l’Organisateur technique, ainsi que le contrat d’assurance si une assurance a été souscrite par le Voyageur. Par la suite, quasi instantanément, le Voyageur recevra un reçu de paiement, ainsi qu’une facture Lidl. Lorsque Lidl ne peut confirmer immédiatement la réservation du Voyageur, celle-ci est indiquée comme étant « en demande ». Une réservation « en demande » est considérée comme ferme. En cas de confirmation de la réservation par l’Organisateur Technique, la réservation devient définitive. Si le voyage souscrit ne présente pas les mêmes conditions que celles prévues dans la réservation, le Voyageur peut demander l’annulation du voyage et les sommes préalablement versées seront remboursées.Etape 6 – Suivi de dossierTout au long de sa réservation, le Voyageur peut bénéficier d’une assistance ou réserver par téléphone au 0806 008 008 (coût d’un appel local) ou par mail à l’adresse [email protected]. Le Voyageur peut contacter le service Client aux coordonnées ci-dessus pour tout renseignement relatif à sa réservation.

ARTICLE 4. ANIMAUX Les animaux domestiques ne sont pas autorisés sauf mention contraire dans l’offre préalable. Dans certains cas, les documents administratifs et sanitaires de l’animal constituent une condition essentielle à son acceptation sur le lieu de séjour. Des frais supplémentaires à la charge du Voyageur peuvent également être demandés pour l’animal.Il appartient aux Voyageurs de s’informer sur les conditions administratives, sanitaires et logistiques.

ARTICLE 5. PRESTATIONSa. Modifications des prestations par l’Organisateur techniqueL’Organisateur technique peut à tout moment modifier les prix, horaires et itinéraires de la prestation, si ces modifications sont dues à un cas de force majeure.Lorsque, avant le départ, le respect d’un des éléments essentiels du contrat est rendu impossible par suite d’un événement extérieur qui s’impose à Lidl, celle-ci avertira le plus rapidement possible le Voyageur et informera ce dernier de la faculté de : soit d’accepter la modification proposée par Lidl ou bien de résilier le contrat. Dans le second cas, le Voyageur sera remboursé de l’acompte déjà versé au titre de la réservation de son voyage.

Modification des hébergements, circuits et croisières : La modification d’une prestation ne constitue pas automatiquement une modification essentielle du contrat. Ainsi, lorsque l’Organisateur technique modifie un élément relatif à la prestation réservée, le Voyageur en est avisé au préalable et l’Organisateur technique devra fournir un service de même catégorie ou supérieure à ce qui était prévu initialement. Aucun dédommagement ne sera accordé.Les prestations mentionnées peuvent dans certains cas être suspendues ou annulées du fait de l’Organisateur technique sans que Lidl n’en soit informée. Dans ce contexte, Lidl décline toute responsabilité.

b. HébergementLa classification des hébergements proposés sur le site www.lidl-voyages.fr correspond aux normes des Organisateurs techniques et/ou

aux normes des autorités du tourisme. Les prestations d’hébergement sont définies comme suit :- Chambre individuelle/ cabine individuelle :

sont prévues avec un lit d’une personne. Elles font toujours l’objet d’un supplément et sont souvent moins spacieuses et moins confortables que les autres chambres.

- Chambre double/cabine double : sont prévues avec deux lits d’une personne ou un lit double.

- Chambre/cabine triple et quadruple : il s’agit en général d’un ou deux lits d’appoint (lits pliants, lits gigogne, canapé convertible) dans une chambre double.

- Chambre familiale : sont généralement prévues avec trois ou quatre lits d’une personne ou un lit double et de deux lits d’appoint. Ce type de chambre est propre à chaque Organisateur technique.

- Lits bébé : peuvent faire l’objet de réservation et sont mis à la disposition des Voyageurs en fonction des disponibilités. Selon les Organisateurs techniques, un surcoût peut être appliqué.

- Location/résidence : le descriptif de l’hébergement est mentionné dans la fiche produit du voyage proposé.

c. RestaurationLes prestations de restauration sont définies comme suit :Petit déjeuner : le petit déjeuner est inclus dans la prestation.Demi-pension* : le petit déjeuner et un repas principal par jour (généralement le dîner) sont inclus dans la prestation.Pension complète* : le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner sont inclus dans la prestation.All-inclusive (tout-inclus)* : le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner et les boissons sont inclus dans la prestation. Dans certains hébergements, la formule peut être limitée à certains restaurants de l’hôtel. *Boissons : sont mentionnées dans l’offre préalable de l’Organisateur technique visible sur le site Lidl Voyages. Dans certains pays, pour des raisons sanitaires, l’eau en bouteille est obligatoire et à régler sur place. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

ARTICLE 6. DUREEa. Durée de l’offreLes prestations proposées, visibles sur le site www.lidl-voyages.fr, sont valables jusqu’à épuisement des places disponibles attribuées par les Organisateurs techniques à Lidl Voyages.Quant aux Offres exclusives mises en avant sur le site Lidl Voyages, les prestations sont proposées pour des dates précises et sous réserve de disponibilité le jour de la réservation.

b. Durée du voyageLa durée du voyage correspond au nombre de nuitées réservées par le Voyageur. Celle-ci est comprise du jour de la convocation à l’aéroport/gare/lieu de départ jusqu’au jour de retour. Ainsi, le premier et le dernier jour peuvent être consacrés au transport. Lidl ne saurait être tenue responsable en cas de départ tardif le jour du départ et/ou d’un retour matinal le dernier jour.

ARTICLE 7. PAIEMENTa. Moyen de paiementLe paiement des prestations réservées est effectué par carte bancaire uniquement. Seules les cartes présentant le sigle CB, Visa et Mastercard sont acceptées. Les cartes CETELEM et banque ACCORD ne sont pas acceptées. Aucun autre mode de paiement n’est accepté.Le paiement est effectué par le Voyageur possédant une carte bancaire en cours de validité émise par un établissement d’une banque européenne.b. Paiement en ligneLe paiement de la commande se fait en cliquant sur le bouton «Valider», le Voyageur valide sa commande et s’engage à en acquitter le prix. La commande n’est ferme et validée qu’après le paiement intégral effectif.Le Voyageur sera redirigé vers la plateforme sécurisée de paiement en ligne (technologie de cryptage des informations, véritable référence du paiement sécurisé) et il communiquera

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

ensuite les numéros permettant l’identification de son moyen de paiement et notamment le numéro à seize chiffres, la date d’expiration, figurant au recto de sa carte bancaire, ainsi que les numéros du cryptogramme visuel figurant au verso de sa carte bancaire (trois chiffres). Aucune information bancaire concernant le Voyageur n’est stockée par Lidl. L’ordre de paiement effectué par carte bancaire ne pourra être annulé. Le paiement de la commande par le Voyageur est irrévocable, sans préjudice pour le Voyageur d’exercer son droit d’annulation ultérieure de la commande.Le Voyageur confirme et garantit à la société Lidl, qu’il est le titulaire de la carte bancaire utilisée pour le paiement et que cette dernière donne accès à des fonds suffisants pour couvrir tous les coûts nécessaires au règlement de la commande. Si la procédure de paiement est sécurisée (3DS), le Voyageur sera, à la demande de son établissement bancaire, redirigé vers la plateforme de sa banque afin de s’identifier avec les moyens de sécurité mis en place par cette dernière.Pour des raisons de sécurité, une même carte bancaire ne pourra pas être utilisée plus de 3 fois par période de 24 heures.

c. Paiement par téléphoneDans le cas où le Voyageur commande et confirme un voyage par téléphone, il devra :- soit transmettre au téléopérateur son

numéro de carte bancaire, la date de validité ainsi que le cryptogramme (trois chiffres au verso de la carte bancaire) pour confirmer le paiement ,

- soit confirmer le paiement en cliquant sur le lien internet qui lui aura été transmis par mail et effectuer le paiement en ligne selon le processus décrit dans les paragraphes précédents.

d. Paiement en plusieurs fois Paiement de votre commande en 3 ou 4 fois par CB à partir de 100€ d’achats jusqu’à 3000€ avec Oney BankNotre partenaire Oney Bank vous propose une solution de financement dénommée 3x 4x Oney, qui permet de payer vos achats de 100€ à 3000€ en 3 ou 4 fois avec votre carte bancaire.Conditions : Cette offre est réservée aux particuliers (personnes physiques majeures) résidant en France et titulaires d’une carte bancaire Visa et MasterCard possédant une date de validité supérieure à la durée du financement choisie. Les cartes à autorisation systématique notamment de type Electron, Maestro, Nickel etc… ainsi que les e-cards, les cartes Indigo et American Express ne sont pas acceptées.

Modalités de souscription : Après avoir terminé votre commande, il vous suffit de cliquer sur le « bouton paiement en 3x 4x Oney par carte bancaire ». Vous êtes alors redirigé vers la page internet 3x 4x Oney de notre partenaire affichant le récapitulatif détaillé de votre commande et la demande de financement personnalisée, que vous devez ensuite valider. Vous saisissez vos informations personnelles ou, si vous disposez d’un compte 3x 4x Oney, vous vous identifiez au moyen des identifiants de connexion liés à votre compte 3x 4x Oney. Vous prenez connaissance des conditions générales de paiement en plusieurs fois auxquelles vous souhaitez souscrire qui vous sont fournies sous format PDF afin que vous puissiez les lire, les imprimer et les enregistrer avant de les accepter. Vous notifiez ensuite votre acceptation électronique par la case à cocher correspondante. Vous reconnaissez que le « double clic » associé à la case à cocher sur la prise de connaissance des conditions générales valent consentement à contracter et constituent une acceptation irrévocable et sans réserve des conditions générales du produit. Sauf preuve contraire, les données enregistrées par Oney Bank constituent la preuve de l’ensemble des transactions passées entre vous et Oney Bank. Si vous demandez à bénéficier d’une solution de financement proposée par Oney Bank, les informations en rapport à votre commande seront transmises à Oney Bank, qui les utilisera à des fins d’étude de votre demande pour l’octroi, la gestion et le recouvrement de crédit. Oney Bank se réserve le droit d’accepter ou de refuser votre demande de financement en 3x 4x Oney. Vous disposez d’un délai de rétractation de 14 jours pour renoncer à votre crédit.

Fonctionnement : Le paiement en 3 ou 4 fois par carte bancaire vous permet de régler la commande effectuée sur notre site marchand de la façon suivante :- un apport obligatoire, débité le jour de

la confirmation de l’expédition de votre commande correspondant à un tiers ou à un quart de la commande, auquel sont ajoutés des frais correspondants à 1,45% du montant total de la commande pour un 3 fois et à 2,2 % pour un 4 fois (dans la limite de 10€ maximum pour un paiement en 3 fois et de 20€ maximum pour un 4 fois) ;

- deux ou trois mensualités, correspondant chacune à un tiers ou un quart de la commande, prélevées à 30 et 60 jours après pour le 3 fois et à 30, 60 et 90 jours après pour le 4 fois.

• Le paiement en 3 fois à partir de 100€ d’achat et jusqu’à 3000€Exemple : Pour un achat de 150€, apport de 52,18€ puis 2 mensualités de 50€.Crédit d’une durée de 2 mois au TAEG fixe de 19,31%. Coût du financement : 2,18€ dans la limite de 10€ maximum.• Le paiement en 4 fois à partir de 100€ d’achat et jusqu’à 3000€Exemple : Pour un achat de 400€, apport de 108,80€ puis 3 mensualités de 100€.Crédit sur 3 mois au TAEG fixe de 19,61%. Coût du financement : 8,80€ dans la limite de 20€ maximum.

Oney Bank - SA au capital de 50 741 215€ - Siège social : 40 avenue de Flandre 59170 CROIX - RCS Lille Métropole 546 380 197 - n° Orias : 07 023 261 - www.orias.fr - Correspondance : CS 60006 - 59 895 Lille Cedex 9 - www.oney.fr

e. Montants à payerLe Voyageur peut payer au choix :- la totalité* de la commande, ou- un acompte de 40 % de la totalité de la

commande (à régler à la réservation), s’il effectue une commande à plus de 35 jours avant la date de départ prévue. Le solde sera automatiquement prélevé sur la carte bancaire du Voyageur le 35ème jour avant son départ, ce que le Voyageur accepte d’ores et déjà.

*Le règlement de la totalité de la commande est obligatoire dans les cas suivants :- à partir du 35ème jour avant le départ ;- pour certaines opérations commerciales ;- pour les offres non remboursables et non

modifiables (voir conditions sur l’offre préalable).

f. Lutte contre la fraude et Voyageur défaillantLidl se réserve le droit d’effectuer toutes les vérifications nécessaires afin de lutter contre les fraudes à la carte bancaire. En l’absence de réponse du Voyageur, Lidl ne pourra pas traiter la commande et la demande de réservation sera annulée. Une opposition à carte bancaire n’est possible que dans les cas limitativement énumérés par le Code Monétaire et financier. Ainsi, tout paiement effectué par carte sera irrévocable. En cas d’opposition pour un autre motif, le porteur de la carte se rend coupable de fraude à la carte bancaire.

g. Cas des impayésDans le cas où le Voyageur ne règle pas le solde de son voyage 35 jours avant son départ, un courrier et un mail lui sont envoyés pour le relancer. Un conseiller prendra également contact avec lui. A défaut de réponse du Voyageur 27 jours avant son départ, le voyage sera annulé par Lidl sans remboursement de l’acompte versé. Lidl se réserve également le droit d’annuler tout voyage impayé et ce, sans remboursement en cas d’acompte versé.

ARTICLE 8. MODIFICATION ET ANNULATIONa. ModificationLes demandes de modification sont envoyées par le Voyageur à Lidl par e-mail à l’adresse [email protected] ou par courrier recommandé avec accusé de réception à l’adresse KEEPCALL Lidl Voyages Z.A Colombier – Grange Eglise 116 chemin du Colombier 69590 Saint-Symphorien sur Coise. La date de prise en compte sera la date de réception du courrier avec accusé réception ou de l’e-mail.Les demandes de modification sont susceptibles de générer les frais suivants :- à plus de 30 jours du départ : 40 € par

personne ou 20 € par semaine et par unité

d’hébergement dans le cadre d’une location (non remboursables par l’assurance).

- à moins de 30 jours du départ les frais d’annulation s’appliqueront.

Selon l’Organisateur technique, les conditions citées ci-dessus peuvent varier. Pour connaitre les conditions applicables à sa réservation, le Voyageur peut contacter le service client Lidl Voyages à l’adresse [email protected] ou par téléphone au 0806 008 008.Pour l’ensemble des vols, les frais de modification peuvent varier selon le barème des frais en vigueur de la compagnie aérienne.

b. AnnulationLes demandes d’annulation sont envoyées par le Voyageur à Lidl par e-mail à l’adresse [email protected] ou par courrier recommandé avec accusé réception à l’adresse KEEPCALL Lidl Voyages Z.A Colombier – Grange Eglise 116 chemin du Colombier 69590 Saint-Symphorien sur Coise . La date de prise en compte sera la date de réception du courrier avec accusé de réception ou de l’e-mail.

Les demandes d’annulation sont susceptibles de générer les frais suivants :- A plus de 30 jours du départ : 35% du

montant total du voyage- Entre 30 et 21 jours du départ : 50% du

montant total du voyage- Entre 20 et 08 jours du départ : 75% du

montant total du voyage- A moins de 7 jours du départ ou non

présentation au départ : 100% du montant total du voyage

Les demandes d’annulation concernant les croisières sont susceptibles de générer les frais suivants :- Jusqu’à 90 jours du départ : 50€/personne- De 89 à 60 jours du départ : 25% du montant

total du voyage- De 59 à 52 jours du départ : 40% du montant



total du voyage- A moins de 15 jours du départ et non présentation au port d’embarquement du départ : 100% du montant total du voyage

Selon l’Organisateur technique, les conditions citées ci-dessus peuvent varier. Pour connaitre les conditions applicables à sa réservation, le Voyageur peut contacter le service client Lidl Voyages à l’adresse [email protected] ou par téléphone au 0806 008 008.

Pour l’ensemble des vols, les frais d’annulation peuvent varier selon le barème des frais en vigueur de la compagnie aérienne s’applique.La billetterie appelée « Loisirs » : 100% du montant total du voyage.En cas de non utilisation de votre billet d’avion, vous pouvez prétendre au remboursement des taxes aéroport afférentes à celui-ci.

Attention : l’assurance voyages souscrite n’est pas remboursable.Dans tous les cas, le Voyageur est invité à joindre le service client Lidl Voyages au 0806 008 008 afin de se faire confirmer le montant réel des frais d’annulation liés à sa réservation.

ARTICLE 9. RETRACTATIONLe droit de rétractation n’est pas applicable aux prestations touristiques. Dans ce cas, veuillez-vous référer à l’article 8 ci-dessus.

ARTICLE 10. DOCUMENTS DE VOYAGELes documents de voyage sont envoyés au Voyageur par e-mail dans un délai de 48h à 24h avant son départ à l’adresse électronique que celui-ci aura communiquée. En conséquence, le Voyageur est invité à consulter son courrier électronique jusqu’à la veille de son départ.Lorsque les délais et les modalités du voyage le permettent, les documents de voyage pourront être envoyés par voie postale à l’adresse que le Voyageur aura communiquée lors de sa réservation.Les noms, prénoms et coordonnées communiqués par le Voyageur seront directement utilisés par Lidl. En cas de communication erronée des informations par le Voyageur, Lidl décline toute responsabilité en cas de non-exécution ou de mauvaise exécution du voyage due à la non réception

des documents de voyage. Le Voyageur n’ayant pas reçu les documents de voyage dans le délai indiqué ci-dessus devra se rapprocher du service client de Lidl Voyages à l’adresse [email protected] ou par téléphone au 0806 008 008.

ARTICLE 11. TRANSPORTDes retards sont susceptibles d’intervenir pour des raisons indépendantes de la volonté de Lidl. Les correspondances aériennes ou ferroviaires mentionnées sur le titre de transport ne sont pas garanties. Les horaires et indications mentionnés sur le site sont donnés à titre purement indicatif. Les vols sont susceptibles d’être modifiés par les compagnies aériennes notamment par changement d’itinéraire, ajout d’escales ou changement de compagnie. Les aéroports de départ et d’arrivée ainsi que les horaires sont communiqués à titre indicatif à l’aller comme au retour et peuvent être modifiés, même après confirmation à l’initiative de la compagnie aérienne. Dans tous les cas, toute irrégularité de trafic ne saurait engager la responsabilité de Lidl.Les personnes nécessitant une attention particulière (personne à mobilité réduite, handicap, …) sont tenues d’en informer Lidl avant leur réservation en contactant le service client Lidl Voyages. L’Organisateur technique évaluera la faisabilité du voyage au Voyageur. Emplacement : Le placement des Voyageurs est effectué par la compagnie aérienne.

Bagages : Le Voyageur est invité à se rendre sur le site internet de la compagnie aérienne pour connaitre les limitations en matière de bagages, si l’information n’est pas notifiée dans son carnet de voyage (convocation aéroport).

La liste noire des compagnies aériennes interdites est consultable sur : www.ec.europa.eu/transport/home_fr

ARTICLE 12. ASSISTANCE ET ASSURANCEa. AssistanceLe Voyageur bénéficie d’une assistance dans le cadre de l’exécution de sa commande en contactant Lidl par téléphone au numéro 0806 008 008 ou par mail à l’adresse [email protected]. Lidl propose une assistance pour la commande d’un VISA. Le Voyageur pourra consulter les Conditions générales du partenaire Action Visas lors de la souscription du VISA.

Modalités d’obtention d’un VISA par Action VisasNotre partenaire Action Visas vous propose une solution d’accompagnement à l’obtention de VISAS.Conditions : Pour les destinations nécessitant un VISA. Vous pouvez commander votre VISA à plusieurs étapes sur notre site:- lorsque vous sélectionnez un voyage sur

lidl-voyages.fr, dans l’encart FORMALITES vous avez la possibilité de consulter les formalités d’entrée dans le pays. Un outil vous indique si l’entrée dans le pays est soumise à l’obtention d’un visa au préalable. Si cela est bien le cas, vous pouvez cliquer sur Information / Devis gratuit.

- dans le footer de notre site en cliquant sur Commandez votre VISA,

- en cliquant sur le lien hypertexte Commandez votre VISA, présent dans votre mail de confirmation de réservation,

Vous serez alors redirigés vers la page internet de notre partenaire affichant les démarches à effectuer pour l’obtention du VISA. Vous saisissez les informations dans le formulaire, choisissez les options qui vous conviennent dans l’accompagnement de l’obtention du visa, et un devis vous sera proposé. Vous prenez connaissance des conditions générales du partenaire qui vous sont communiquées sur leur site.Vous notifiez ensuite votre confirmation en validant le devis. Vous reconnaissez que le « double clic » associé à la case à cocher sur la prise de connaissance des conditions générales vaut valent consentement à contracter et constitue une acceptation irrévocable et sans réserve des conditions générales du VISA. Sauf preuve contraire, les données enregistrées par Action Visas constituent la preuve de l’ensemble des transactions passées entre vous et Action Visas. Si vous demandez à bénéficier d’un

1 - Informations GénéralesLe Site https://www.lidl-voyages.fr/ est édité par la société LIDL, SNC au capital de 458.000.000 €, inscrite au RCS de CRETEIL sous le n° 343 262 622, dont le Siège Social est sis 72 avenue Robert Schuman, 94533 RUNGIS CEDEX, est enregistrée sous le numéro de TVA intracommunautaire FR 85 343 262 622.

Immatriculation Atout France : IM067170003.Garantie financière : ATRADIUS – 159 rue Anatole France, CS50118, 92596 LEVALLOIS PERRET Cedex.

Assurance RCP : AXA CORPORATE SOLUTIONS DEUTSCHLAND – Colonia allée 10-20, 51067 COLOGNE, Allemagne.

Le Site https://www.lidl-voyages.fr/ est hébergé par la société ORCHESTRA – 38 avenue de l’Opéra, 75002 PARIS – Tel 01 44 71 30 20.

Le responsable de la publication est Madame Mélanie LEMARCHAND.Vous pouvez nous contacter :• par courrier électronique à [email protected]• par téléphone au 0 806 008 008 (coût d’un appel local).

2 – Protection des données personnellesConformément au règlement général relatif à la protection des données (RGPD), toute personne dont les données personnelles sont traitées par Lidl dispose de multiples droits qu’elle peut exercer auprès du service clients de la société en écrivant à [email protected] avec justificatif d’identité. Pour retrouver le détail de ces droits ainsi que les modalités de leur exercice, cliquer ici et accéder ainsi à la politique de protection des données appliquée par Lidl France.Pour toute autre question relative au traitement des données personnelles par Lidl et qui ne constitue pas une demande

d’exercice de droits, le délégué à la protection des données peut être contacté par mail à l’adresse [email protected] ou par voie postale au Service protection des données de LIDL France, Direction Juridique et Compliance, 72 avenue Robert Schuman, 94533 RUNGIS CEDEX 1. 3 – Propriété intellectuelleL’ensemble du contenu, l’ergonomie du site et la mise en page, ainsi que tout autre élément composant le site sont la propriété exclusive de la société Lidl ou sont inclus sur le site avec la permission des titulaires de droits.Ces éléments sont protégés par le code de la Propriété Intellectuelle, ainsi que par les dispositions des traités et des accords internationaux relatives aux droits d’auteur.En conséquence, toute utilisation, modification, représentation et reproduction partielle ou intégrale, pour un usage autre que privé, est formellement interdite.

4 - Utilisation et accès au siteLa société Lidl s’efforce d’assurer le bon fonctionnement et la continuité du Site.La responsabilité de la société Lidl ne pourra être recherchée pour tout dommage, direct ou indirect, résultant de l’utilisation du Site.En particulier, la société Lidl ne saurait être tenue responsable de préjudices découlant :• de l’altération ou de l’accès frauduleux à des données et/ou de la transmission accidentelle par le biais de virus• de la suspension ou de la cessation du Site en raison d’un cas de force majeure, d’un fait indépendant de la volonté de la société Lidl (panne, problèmes d’ordre technique concernant le matériel, les programmes et logiciels ou le réseau Internet...) ou à des fins de maintenance du Site.

5 - OneyOffre de financement sans assurance avec apport obligatoire, réservée aux particuliers et valable pour tout achat de 100 €

TTC à 3000 € TTC. Sous réserve d’acceptation par Oney Bank. Vous disposez d’un délai de 14 jours pour renoncer à votre crédit. Exempleen 3 fois pour un achat de 150 €, apport de 52,18 €, puis 2 mensualités de 50 €. Crédit sur 2 mois au TAEG fixe de 19,31 %. Coût du financement 2,18 € dans la limite de 10 € maximum. Exemple en 4 fois pour un achat de 400 €, apport de 108,80 €, puis 3 mensualités de 100 €. Crédit sur 3 mois au TAEG fixe de 19,61 %. Coût du financement 8,80 €, dans la limite de 20 € maximum. Oney Bank - SA au capital de 51 286585 € - 34 Avenue de Flandre 59 170 Croix - 546 380 197 RCS Lille Métropole - n°Orias 07023 261 www.orias.fr.

MENTIONS LÉGALES

accompagnement à l’obtention d’un VISA proposé par Action Visas, les informations en rapport à votre commande seront transmises à Action Visas, qui les utilisera à des fins d’étude et de gestion de votre commande. Après validation de votre commande, vous recevrez 3 mails de confirmation : - Le premier concerne la confirmation

d’enregistrement de la commande avec une référence de dossier et l’adresse à laquelle il faut renvoyer les documents,

- Le second comporte les pièces jointes liées à la commande comme le formulaire consulaire, les modalités liées à la destination et les CGV,

- Le troisième comprend vos accès pour suivre l’évolution de votre commande sur le site de notre partenaire Action Visas,

- Un dernier mail vous parvient selon le mode de réexpédition choisi (coursier ou retrait directement au bureau d’Action Visas),

Action Visas est un partenaire de Lidl Voyages et est seul responsable de toute difficulté rencontrée dans le processus d’obtention de Visa. Lidl Voyages ne saurait être tenue responsable des difficultés rencontrées en termes d’informations erronées sur les VISAS, ou toute difficulté rencontrée dans l’obtention des VISAS et l’accompagnement d’Action Visas, le cas échéant.

Action Visas10-12 rue du Moulin des Prés 75013 Paris Métro : Place d’Italie (sortie Bobillot) Ouvert de 9h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h30 du lundi au vendredi. De 9h30 à 13h00 le samedi Téléphone: 01.45.88.56.70 Informations sur les formalités, questions grand public: [email protected] Envoi d’un complément de dossier : [email protected]

b. AssuranceLidl propose une assurance voyage au Voyageur. Le Voyageur pourra consulter les Conditions générales de l’assureur lors de la proposition de souscription de l’assurance. Dans le cas où le Voyageur choisit une assurance, celle-ci devra être souscrite le jour de sa réservation. Le Voyageur recevra par mail le contrat d’assurance, immédiatement après sa souscription.Le Voyageur peut se rétracter sous un délai de 14 jours et demander le remboursement de l’assurance voyages. Au-delà, aucune annulation de l’assurance et aucun remboursement ne pourra intervenir.

ARTICLE 13. RECLAMATION Le Voyageur peut effectuer une réclamation auprès de Lidl par e-mail à l’adresse [email protected] ou par courrier recommandé avec accusé réception à l’adresse KEEPCALL Lidl Voyages Z.A Colombier – Grange Eglise 116 chemin du Colombier 69590 Saint-Symphorien sur Coise.

Tous les justificatifs originaux nécessaires doivent être joints à la réclamation. Cette réclamation peut être envoyée pendant le voyage du Voyageur, si celui-ci souhaite que les mesures nécessaires soient prises afin de remédier à son inconvénient à condition qu’il ait au préalable contacté le représentant local disponible sur place. Les réclamations reçues généreront un accusé de réception de la part de Lidl et seront traitées dans les meilleurs délais à condition que tous les éléments nécessaires soient réunis, et après examen de l’Organisateur technique. Après avoir saisi Lidl et à défaut de réponse satisfaisante dans un délai de 60 jours, le Voyageur pourra saisir le médiateur de la consommation. Pour plus d’informations ou pour saisir le médiateur, nous vous invitons à vous rendre sur le site https://mediateur.fcd.fr/ (par courrier : FCD – 12 rue Euler – 75008 Paris).Tout litige né à l’occasion du contrat de voyage conclu entre Lidl et le Voyageur sera porté devant la juridiction territorialement compétente.

ARTICLE 14. FORMALITESa. Informations générales Avant la conclusion du contrat, Lidl communique au Voyageur les informations nécessaires à la réalisation de son voyage et relatives aux formalités administratives et douanières, y compris la durée approximative d’obtention des visas, ainsi que les renseignements sur les formalités sanitaires obligatoires.Tous les Voyageurs sont invités à se renseigner auprès des différentes autorités compétentes afin de connaitre les modalités inhérentes à leur nationalité et à consulter les sites suivants :

http://www.pasteur.fr/fr. http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/.

Le Voyageur est invité à respecter les formalités qui lui seront communiquées et qui demeurent à ses frais. Dans le cas contraire, si le Voyageur ne respecte pas ces formalités, Lidl ne pourra notamment pas être tenue pour responsable si le Voyageur ne peut effectuer le voyage ou si le Voyageur rencontre des difficultés consécutives à son manquement. Les compagnies aériennes sont habilitées à refuser le transport de tout passager qui ne respecterait pas la réglementation applicable lui permettant, au regard de sa nationalité, l’entrée sur le territoire de destination et/ou de transit.

Le Voyageur devra présenter des papiers officiels en cours de validité :- une carte nationale d’identité, ou- un passeport individuel,- un visa, dans certains cas,- une autorisation de sortie du territoire

français pour les enfants mineurs voyageant avec l’un des deux parents ou voyageant seul.

Sur certaines destinations, les papiers officiels doivent avoir une date de validité d’au moins 6 mois après le retour. Le Voyageur est invité à se rendre sur la page «Formalités et visas» disponibles sur le site http://www.diplomatie.gouv.fr.

b. MineursDepuis le 15 janvier 2017, un mineur résidant en France et qui effectue un voyage seul ou accompagné d’un adulte (autre que ses deux parents) doit être en possession des documents suivants :- l’original de l’autorisation de sortie du

territoire (AST), il s’agit d’un formulaire à compléter par le parent ou le responsable légal de l’enfant,

- une pièce d’identité ou un passeport accompagné si besoin d’un VISA si le pays de destination l’exige (www.diplomatie.gouv.fr),

- la photocopie de la carte d’identité ou du passeport du parent signataire de l’AST ou du responsable légal de l’enfant,

Le formulaire AST est disponible en version numérique sur le site www.service-public.fr ou bien en version papier dans votre mairie.

ARTICLE 15. RESPONSABILITESa. TransporteursLa responsabilité des compagnies de transports qui participent aux voyages sont limitées en cas de dommages, plaintes ou réclamations de toute nature, aux conditions des transports des passagers et de leurs bagages exclusivement. Lidl ne pourra être tenue pour responsable en lieu et place des transporteurs français ou étrangers assurant les transferts ou transports de passagers et bagages.

b. Organisateurs techniquesTous les Organisateurs techniques avec lesquels Lidl travaille sont couverts par une assurance de responsabilité civile selon les lois en vigueur.

ARTICLE 16. CESSION DU CONTRATLe Voyageur peut céder son contrat, après en avoir informé Lidl au plus tard 7 jours avant le début du voyage ou 15 jours avant le début d’une croisière, à une personne qui remplit toutes les conditions requises pour le voyage ou le séjour. Le cédant (le Voyageur initial) et le cessionnaire (le Voyageur remplaçant) sont responsables solidairement, vis-à-vis de Lidl, du paiement du solde du prix, ainsi que des frais supplémentaires éventuels occasionnés par cette cession.Le Voyageur communiquera par courrier recommandé avec accusé réception à Lidl les noms, prénoms et coordonnées du tiers.Selon l’Organisateur technique, les conditions citées ci-dessus peuvent varier. Pour connaitre les conditions applicables à sa réservation, le Voyageur peut contacter le service client Lidl Voyages à l’adresse [email protected] ou par téléphone au 0806 008 008.

ARTICLE 17. PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLESDans le cadre de ses activités «Lidl Voyages», la société Lidl SNC met en œuvre des traitements de données à caractère personnel des Voyageurs ayant pour finalité la gestion des commandes clients, notamment lors de réservation de voyages, et la délivrance des prestations. Toutes les données collectées sont nécessaires afin de pouvoir assurer la bonne exécution des services proposés par Lidl et sont communiquées aux fournisseurs de Lidl (organisateurs techniques) aux mêmes fins seulement que celles précitées.Conformément au règlement général relatif à la protection des données (RGPD), le Voyageur dispose d’un droit d’accès à leurs données, de rectification, d’effacement et de portabilité ainsi que d’opposition au traitement qu’il peut exercer directement auprès du service client en envoyant sa demande accompagnée d’un justificatif d’identité à [email protected]. En cas de question complémentaire relative au traitement de ses données dans le cadre de sa réservation de voyages avec Lidl Voyages, le Voyageur peut s’adresser au délégué à la protection des données par voie électronique en écrivant à [email protected] ou par voie postale en écrivant au Service protection des données de LIDL France, Direction Juridique et Compliance, 72, avenue Robert Schuman, 94533 Rungis Cedex 1.LIDL attache une grande importance à la protection des données personnelles de ses Voyageurs. Une politique exhaustive complétant les présentes Conditions particulières est accessible à la page dédiée « Protection des données » du site lidl-voyages.fr.

ARTICLE 18. ERREUR D’EDITIONDes erreurs d’édition peuvent apparaître sur notre site. Le prix et le descriptif exact sont communiqués au Voyageur lors de la réservation et lui sont confirmés par devis.

ARTICLE 19. AVERTISSEMENTLe Voyageur est informé qu’au cours de son voyage, il lui est interdit d’acheter les produits à caractère notoirement illicite. Il est également interdit de ramasser ou d’acheter des objets issus de gisements archéologiques, sites historiques ou de porter atteinte à l’intégrité de la faune et la flore protégées (braconnage et ramassage de coraux notamment)etc. Le non-respect de ces interdictions peut conduire à des sanctions pénales ou des peines d’emprisonnement en France ou dans le pays de destination.Nous vous invitons à consulter le site : http://www.douane.gouv.fr.

Allianz Travel vous propose des garanties d'assurance et d’assistance* adaptées à chaque étape de votre voyage :

Besoin d'un avis médical sur votre état de santé durant votre voyage ?Bénéficiez d'une téléconsultation avec un médecin d'Allianz Travel 24h/24 et 7j/7 par téléphone ou en visioconférence.

* Selon la formule souscrite. Dans les limites et selon les conditions prévues dans les conditions générales du contrat d’assurance.

Les garanties sont assurées par AWP P&C - S.A. au capital de 17 287 285 €, 519 490 080 RCS Bobigny, siège social : 7, rue Dora Maar - 93 400 Saint-Ouen, entreprise privée régie par le Code des assurances et soumise à l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution sise 4 place de Budapest CS 92459, 74436 Paris Cedex 09, et sont mises en oeuvre par AWP FRANCE SAS - SAS au capital de 7 584 076,86 €, 490 381 753 RCS Bobigny, siège social : 7 rue Dora Maar - 93400 Saint-Ouen, Société de courtage d’assurances - Inscription ORIAS 07 026 669 - http://www.orias.fr, désignée sous le nom commercial « Allianz Travel » - Février 2020.

LE PLUS BEAU VOYAGE EST CELUI QUE L’ON FAIT L’ESPRIT LÉGER

Document non contractuel. Pour plus d'informations, merci de consulter les conditions générales du contrat d'assurance.

ASSURANCE ANNULATION

Une garantie d'annulation avant votre départ

(maladies, décès, accidents...)

3, 9% DU PRIX TOTAL

DU VOYAGE

ASSURANCE MULTIRISQUE

Une garantie pour voyager en toute tranquillité

· Assistance aux voyageurs (assistance rapatriement , frais médicaux et d'hospitalisation, d’urgence à l’étranger)

· Dommages aux bagages · Transport manqué

· Interruption de séjour · Responsabilité civile vie privée à l'étranger

· Assistance juridique à l'étranger

4,8% DU PRIX TOTAL

DU VOYAGE

cuits es tions campings 2020 s · choisir en vous laissant inspirer par plus de 100 destinations au...

Documents