cov 2010 / directive européenne 2004/42/ce nouveaux ... · pdf file4 5 mat pg matafon...

8
www.peintures-gauthier.com www.peintures-gauthier.com Immeuble Les Fontaines 10 rue Henri-Sainte-Claire-Deville 92565 Rueil-Malmaison Cedex Tél. : 01 57 61 00 00 - Fax : 01 57 61 06 10 Une marque PPG GAUTDOC0091 Octobre 2009 Nouveaux Produit conforme 2010 PEINTURES BOIS LAQUES PEINTURES INTÉRIEURES COV 2010 / DIRECTIVE EUROPÉENNE 2004/42/CE Grâce à Peintures Gauthier vous propose une offre infinie de teintes. Osez la couleur en toute tranquilité !

Upload: truongque

Post on 07-Feb-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CoV 2010 / DireCtiVe euroPÉeNNe 2004/42/Ce Nouveaux ... · PDF file4 5 mat PG matafon PeiNture mAte ACryLiQue PeiNture mAte, eN DisPersioN mixte ACryLiQue ALkyDe PoiNts forts •

www.peintures-gauthier.com

www.peintures-gauthier.com

Immeuble Les Fontaines10 rue Henri-Sainte-Claire-Deville

92565 Rueil-Malmaison CedexTél. : 01 57 61 00 00 - Fax : 01 57 61 06 10

Une m

arqu

e PPG

GAU

TDOC

0091

Octo

bre 2

009

Nouveaux Produits� conformes� 2010

PeiNturesbois

LAQues

PeiNtures iNtÉrieures

CoV 2010 / DireCtiVe euroPÉeNNe 2004/42/Ce

Grâce à

Peintures Gauthier vous propose une offre infinie de teintes. Osez la couleur en toute tranquilité !

Page 2: CoV 2010 / DireCtiVe euroPÉeNNe 2004/42/Ce Nouveaux ... · PDF file4 5 mat PG matafon PeiNture mAte ACryLiQue PeiNture mAte, eN DisPersioN mixte ACryLiQue ALkyDe PoiNts forts •

3

Ce tableau présente les nouvelles gammes complètes de Peintures Gauthier en peintures intérieures, laques et peintures bois, en tenant compte des remplacements de produits imposés par le respect des normes COV 2010.

L’ensemble des autres gammes (façade, décoration intérieure, lasures et vernis), déjà conformes aux normes COV 2010, ne connaissent aucun changement.

Les produits supprimés et fabriqués avant le 31 décembre 2009 peuvent être commercialisés jusqu’au 31 décembre 2010. Renseignez-vous auprès de votre distributeur pour connaître les stocks disponibles.

Gamme 2010de Peintures� Gauthier

PeiNtures iNtÉrieures, LAQues, PeiNtures bois

• Phase aqueuse • Phase solvant NF Environnement

LAQu

esPe

iNtu

res

bois

PeiN

ture

s iN

tÉri

eure

s

Type Type de Travaux Produit Phase Labels Page

Impression Tous Travaux

Néoprim •Aquaprim •Hydroprim •

Mat

Travaux élémenTairesOmacryl •Mat PG Génération 2010 • page 4

Travaux couranTs

Matafon Génération 2010 • page 5

Trophée 2 mat Génération 2010 • page 6

Aquamat •Travaux soignés Swip •

Travaux de spécialiTés Schuss •

Satin & 1/2 brillant

Travaux élémenTaires Hydrosoie •

Travaux couranTs

Aquagloss •Semi-Gloss Génération 2010 • page 7

Hydrosatin •Tipsatin Génération 2010 • page 8

Hydrovelours •Travaux de spécialiTés Chrono •

Mat milieu de gamme Ondicryl mat •

Satin

milieu de gamme Réfectocryl •

HauT de gammeRéfectocryl Ultra •Réfectosoie Génération 2010 • page 9

Brillant HauT de gammeNéopacryl Ultra •Robur Génération 2010 • page 10

Impression Neutraprim •Impression/

finitionSyltéo •Syltec Génération 2010 • page 11

Finition Robur Génération 2010 • page 10

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAUNOUVEAUNOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAUNOUVEAU

2

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

PeiN

ture

s iN

tÉri

eure

sLA

Ques

PeiN

ture

s bo

is

Type Produit supprimé Phase Remplacé par Phase Page

Mat

maT pg • maT pg généraTion 2010 • page 4

maTafon • maTafon généraTion 2010 • page 5

Perfecto Mat •TropHée 2 maT • TropHée 2 maT

généraTion 2010 • page 6

Satin et 1/2 brillant

Tipsoie • Hydrosoie •semi-gloss • semi-gloss

généraTion 2010 • page 7

TipsaTin • TipsaTin généraTion 2010 • page 8

SatinRéfecto • Réfectocryl Ultra •réfecTosoie • réfecTosoie

généraTion 2010 • page 9

Brillant Néopakol • Néopacryl Ultra •Impression /

finitionsylTec • sylTec

généraTion 2010 • page 11

Finition robur • robur généraTion 2010 • page 10

Les� produits� s�upprimés� et leurs� alternatives�

• Phase aqueuse • Phase solvant

application de la Directive européenne s�ur la réduction des� Compos�és� organiques� Volatils� dans� les� peintures�.

Peintures Gauthier, dans ce cadre, a développé de nouveaux produits sans altérer la qualité, la simplicité et le confort d’application.

Soucieux de toujours faciliter la vie du peintre, les nouveautés de la gamme professionnelle s’inscrivent dans la continuité avec des produits de qualité supérieure, ou au moins équivalente, aux produits que vous utilisez déjà.

1er janvier 2010

Peintures� Gauthier, la gamme profes�s�ionnelle complète qui facilite la vie du peintre

EXISTANT

EXISTANT

EXISTANT

Page 3: CoV 2010 / DireCtiVe euroPÉeNNe 2004/42/Ce Nouveaux ... · PDF file4 5 mat PG matafon PeiNture mAte ACryLiQue PeiNture mAte, eN DisPersioN mixte ACryLiQue ALkyDe PoiNts forts •

4 5

matafonmat PGPeiNture mAte, eN DisPersioN mixte ACryLiQue ALkyDePeiNture mAte ACryLiQue

PoiNts forts• 2 couches applicables dans la journée

pour des chantiers terminés rapidement• Facilité d’application• Très bonne opacité dès la 1ère couche

entraînant un masquage des légères imperfections du support

• Poché fin régulier pour une esthétique de qualité

PoiNts forts• 2 couches dans la même journée

pour des chantiers rapidement réalisés• Application très facile : confort de travail

CArACtÉristiQues• Aspect : mat • sec : 1 à 3 heures• RedoublAble : 5 heures• Rendement : 8 à 10 m2/l environ• deGRÉ de bRIllAnce : < 3% sous 85°• RÉsIstAnce à l’AbRAsIon humIde : classe 2• condItIonnement : 5 l et 15 l• teIntes : blanc et teintes pastel

du nuancier Arc en Ciel• VAleuR coV :

- Valeur limite pour ce produit (cat A/a) : 75g/l (2007), 30g/l (2010) - Ce produit contient au maximum 30g/l COV

CArACtÉristiQues• Aspect : mat • sec : 2 heures• RedoublAble : 6 heures• Rendement : 8 m2/l environ• deGRÉ de bRIllAnce : < 3% sous 85°• RÉsIstAnce à l’AbRAsIon humIde : classe 2• condItIonnement : 15 l• teInte : blanc • VAleuR coV :

- Valeur limite pour ce produit (cat A/a) : 75g/l (2007), 30g/l (2010) - Ce produit contient au maximum 30g/l COV

mAtÉrieL D’APPLiCAtioN

• Brosse spécial ACryLiQue

• rouleau polyamide texturÉ 12 mm

• pistolet

mAtÉrieL D’APPLiCAtioN

• Brosse spécial ACryLiQue

• rouleau polyamide texturÉ 12 mm

• pistolet

PeiNtures iNtÉrieures / trAVAux CourANts / AsPeCt mAtPeiNtures iNtÉrieures / trAVAux ÉLÉmeNtAires / AsPeCt mAt

Page 4: CoV 2010 / DireCtiVe euroPÉeNNe 2004/42/Ce Nouveaux ... · PDF file4 5 mat PG matafon PeiNture mAte ACryLiQue PeiNture mAte, eN DisPersioN mixte ACryLiQue ALkyDe PoiNts forts •

6 7

trophée 2 matPeiNture mAte GArNissANte PoLyVALeNte

PoiNts forts• Application “mouillé sur mouillé” autorisant

une rapidité d’exécution des chantiers• Facilité de répartition permettant

un confort d’application• Bonne opacité et excellent garnissant

pour un masquage des légères imperfections du support

CArACtÉristiQues• Aspect : mat • sec : 1 à 2 heures• RedoublAble : application “mouillé sur mouillé”

dès matage de la 1ère couche• Rendement : 8 à 12 m2/l environ• deGRÉ de bRIllAnce : < 3% sous 85°• RÉsIstAnce à l’AbRAsIon humIde : classe 2• condItIonnement : 5 l et 15 l• teIntes : blanc et teintes pastel

du nuancier Arc en Ciel• VAleuR coV :

- Valeur limite pour ce produit (cat A/a) : 75g/l (2007), 30g/l (2010) - Ce produit contient au maximum 30g/l COV

PeiNtures iNtÉrieures / trAVAux CourANts / AsPeCt mAt

mAtÉrieL D’APPLiCAtioN

• Brosse spécial ACryLiQue

• rouleau polyamide texturÉ 12 mm

• pistolet

s�emi-glos�s�

PoiNts forts• Bon garnissant pour un masquage

des légères imperfections du support• Aspect poché léger pour une esthétique

contemporaine• Entretien très facile

CArACtÉristiQues• Aspect : satin 1/2 brillant• sec : 1 heure• RedoublAble : 6 heures• Rendement : 12 à 14 m2/l• deGRÉ de bRIllAnce : 75% (± 5%) sous 60°• RÉsIstAnce à l’AbRAsIon humIde : classe 1• condItIonnement : 5 l et 15 l • teIntes : blanc et teintes pastel du nuancier

Arc en Ciel• VAleuR coV :

- Valeur limite pour ce produit (cat A/b) : 150g/l (2007), 100g/l (2010) - Ce produit contient au maximum 100g/l COV

PeiNtures iNtÉrieures / trAVAux CourANts / AsPeCt 1/2 briLLANt

PeiNture 1/2 briLLANte eN DisPersioN mixte ACryLiQue et ALkyDe

mAtÉrieL D’APPLiCAtioN

• Brosse spécial ACryLiQue

• rouleau polyamide texturÉ 12mm

• pistolet

Page 5: CoV 2010 / DireCtiVe euroPÉeNNe 2004/42/Ce Nouveaux ... · PDF file4 5 mat PG matafon PeiNture mAte ACryLiQue PeiNture mAte, eN DisPersioN mixte ACryLiQue ALkyDe PoiNts forts •

98

mAtÉrieL D’APPLiCAtioN

• Brosse• rouleau laQueur• rouleau poils

Courts 8 mm• pistolet (Nous CoNsuLter)

réfectos�oiePeiNture LAQue ALkyDe thixotroPe sAtiNÉe

PoiNts forts• Excellent tendu pour un très beau

rendu esthétique• Excellent garnissant, très bon enrobage

des arêtes pour la pérennité des chantiers• Très bon pouvoir opacifiant• Gestes et outils traditionnels de la phase solvant

CArACtÉristiQues• Aspect : satin• sec : 7 à 8 heures• RedoublAble : 24 heures • Rendement : 14 à 16 m2/l• deGRÉ de bRIllAnce : 20 % (± 5%) sous 60°

à 30 jours• pRêt à l’emploI : ne pas diluer• condItIonnement : 1 l, 3 l, 5 l et 15 l

(selon les nuances)• teIntes : blanc et teintes du nuancier Arc en Ciel• VAleuR coV :

- Valeur limite pour ce produit (cat A/d) : 400g/l (2007), 300g/l (2010) - Ce produit contient au maximum 300g/l COV

LAQues / trAVAux soiGNÉs / AsPeCt sAtiN

tips�atinPeiNture sAtiNÉe, eN DisPersioN mixte ACryLiQue et ALkyDe GArNissANte

CArACtÉristiQues• Aspect : satin moyen• sec : 1 heure• RedoublAble : 4 à 5 heures• Rendement : 8 à 12 m2/l• deGRÉ de bRIllAnce : 12 % (± 5%) sous 60°• RÉsIstAnce à l’AbRAsIon humIde : classe 1• condItIonnement : 5 l et 15 l • teIntes : blanc et teintes pastel

du nuancier Arc en Ciel• VAleuR coV :

- Valeur limite pour ce produit (cat A/a) : 75g/l (2007), 30g/l (2010) - Ce produit contient au maximum 30g/l COV

PeiNtures iNtÉrieures / trAVAux CourANts / AsPeCt sAtiN

mAtÉrieL D’APPLiCAtioN

• Brosse spécial ACryLiQue

• rouleau polyamide texturÉ 12 mm

• pistolet

PoiNts forts• Polyvalence de destinations et de supports :

1 seul produit pour différents types de chantiers• Application possible directement en 2 couches

facilitant la réalisation rapide des chantiers• Aspect poché léger pour une esthétique

contemporaine• Entretien très facile

Page 6: CoV 2010 / DireCtiVe euroPÉeNNe 2004/42/Ce Nouveaux ... · PDF file4 5 mat PG matafon PeiNture mAte ACryLiQue PeiNture mAte, eN DisPersioN mixte ACryLiQue ALkyDe PoiNts forts •

11

s�yltec

PoiNts forts• Monoproduit Impression et Finition :

1 seul produit sur le chantier• Garnissant, très bon enrobage des arêtes

pour la pérennité des chantiers• Excellent tendu donnant une belle esthétique• Très bonne opacité • Microporeux• Gestes et outils traditionnels

de la phase solvant

CArACtÉristiQues• Aspect : satiné • sec : 8 heures• RedoublAble : 24 heures• Rendement : 11 à 14 m2/l environ• deGRÉ de bRIllAnce : 30% sous 60° à 30 jours• pRêt à l’emploI : ne pas diluer• condItIonnement : 1 l, 3 l, 5 l et 15 l

(selon les nuances)• teIntes : blanc et teintes du nuancier

Arc en Ciel• VAleuR coV :

- Valeur limite pour ce produit (cat A/d) : 400g/l (2007), 300g/l (2010) - Ce produit contient au maximum 300g/l COV

PeiNtures bois / imPressioN et fiNitioN / AsPeCt sAtiN

PeiNture ALkyDe sAtiNÉe miCroPoreusePour LA ProteCtioN Des bois

mAtÉrieL D’APPLiCAtioN

• Brosse• rouleau polyamide

texturÉ 8mm• rouleau microfiBres

6 ou 10 mm (seLoN AsPeCt souhAitÉ)

• pistolet (Nous CoNsuLter)

mAtÉrieL D’APPLiCAtioN

• Brosse• rouleau laQueur

LAiNe 4 mm• rouleau mousse

fLoQuÉe• pistolet (Nous CoNsuLter)

roburPeiNture LAQue ALkyDe briLLANte GArNissANte

PoiNts forts• Excellent tendu pour un très beau rendu

esthétique• Excellent garnissant, très bon enrobage

des arêtes pour une pérennité des chantiers• Gestes et outils traditionnels

de la phase solvant

CArACtÉristiQues• Aspect : brillant • sec : 12 heures• RedoublAble : 24 heures• Rendement : 13 à 16 m2/l environ• deGRÉ de bRIllAnce : > 90 % (± 5%) sous 60°

à 30 jours• pRêt à l’emploI : ne pas diluer• condItIonnement : 1 l, 3 l, 5 l et 15 l

(selon les nuances)• teIntes : blanc et teintes du nuancier Arc en Ciel• VAleuR coV :

- Valeur limite pour ce produit (cat A/d) : 400g/l (2007), 300g/l (2010) - Ce produit contient au maximum 300g/l COV

LAQues / trAVAux soiGNÉs / AsPeCt briLLANt

10

Page 7: CoV 2010 / DireCtiVe euroPÉeNNe 2004/42/Ce Nouveaux ... · PDF file4 5 mat PG matafon PeiNture mAte ACryLiQue PeiNture mAte, eN DisPersioN mixte ACryLiQue ALkyDe PoiNts forts •

12 13

Type de peintures

Impression MatSatin

et 1/2 brillantMat Satin Brillant

Peintures microporeuses

Phase

Produits Aquaprim,Hydroprim

Néoprim

Aquamat, Mat PG Génération 2010,Matafon Génération 2010,Trophée 2 mat Génération 2010,

Omacryl,Swip

Schuss

Aquagloss,Chrono,

Hydrosatin,Hydrosoie,

Hydrovelours, Semi-Gloss Génération 2010,Tipsatin Génération 2010

Ondicryl MatRéfectocryl,

Réfectocryl UltraRéfectosoie Génération 2010

Néopacryl ultraNeutraprim,

SyltéoRobur Génération 2010, Syltec Génération 2010

Matériels d’application

Laqueur laine 4 mm + Robur Génération 2010

Mousse floquée Réfectocryl Ultra Robur Génération 2010

Microfibres ras 6 mm + + + + + Syltec Génération 2010,

Polyamide texturé ras 8 mm + + + Neutraprim Syltec Génération 2010

Microfibres 10 mm antigouttes ++ + + + + Syltec Génération 2010

Polyamide tissé 12 mm antigoutte

extra+ +

Polyamide texturé court 12 mm ++ + ++ ++ ++

Polyester microfibres 14 mm + Chrono

Gamme Peintures intérieures Laques Peintures Bois

matériel et techni que d’application

Phas�e s�olvantLes innovations technologiques permettent la mise au point de nouvelles peintures solvantées conformes à la directive européenne sur les COV ne changeant en rien les outils d’application (cf tableau ci-dessus) utilisés jusqu’à aujourdhui et la technique de mise en œuvre :

• Chargez l’outil.

• Déposez en travaillant la peinture verticalement par plusieurs allers et retours.

• Répartissez par plusieurs allers et retours horizontaux en appuyant légèrement.

• Lissez de bas en haut sans recharger, en prenant soin de décaler l’outil en chevauchant la bande précédente.

Phase aqueuse Phase solvant + Matériel adapté ++ Matériel idéal

Phas�e aqueus�eLes peintures en phase aqueuse sont mises en œuvre avec des outils spécifiques (cf tableau ci-dessus) et une technique particulière.

• Chargez grassement.

• Déposez la peinture verticalement par simple aller et retour sans exercer trop de pression et en faisant chevaucher les plages d’empâtement.

• Égalisez par passages rapides d’allers et retours horizontaux en appuyant légèrement et sans recharger l’outil.

• Lissez sans recharger l’outil, de bas en haut, par un aller simple vertical en un geste rapide et sans pression.

1312

Page 8: CoV 2010 / DireCtiVe euroPÉeNNe 2004/42/Ce Nouveaux ... · PDF file4 5 mat PG matafon PeiNture mAte ACryLiQue PeiNture mAte, eN DisPersioN mixte ACryLiQue ALkyDe PoiNts forts •

14

A partir de photos ou de plans, notre service infographie propose une aide à la décoration coloristique des bâtiments collectifs ou de l’habitat individuel aussi bien en extérieur qu’en intérieur.

Le serViCe ÉtuDes CoLoristiQues

À travers une sélection de 224 teintes, le Carnet Harmonies permet de composer autour d’une couleur principale des harmonies avec deux couleurs complémentaires (jusqu’à 12 propositions possibles pour chaque teinte).

Le CArNet hArmoNies

Notre site vous accompagne et vous guide dans vos projets, vous y trouverez nos Fiches Descriptives, Fiches de données de sécurité, Nuanciers et Brochures, consultables et téléchargeables.

www.peintures-gauthier.com

Pour obtenir un échantillon couleur, un nuancier ou une brochure, Peintures Gauthier met gratuitement à votre disposition un centre de documentation accessible directement par notre site www.peintures-gauthier.com

LA CeLLuLeDoCumeNtAtioN Collection de teintes originales et uniques

réalisées en collaboration avec le célèbre Coloriste Designer Jean-Philippe Lanclos. Décorateurs, architectes et prescripteurs y puiseront l’inspiration pour transformer l’espace et adapter la couleur aux choix émotionnels.

Le NuANCier ArC-eN-CieL

15

Clas�s�e Domaine d’application Phas�eteneur maxi

en CoV (en g/l*)01/01/2007 01/01/2010

a Murs et plafonds intérieurs, brillant < 25 % sous 60°

75 30

400 30

b Murs et plafonds intérieurs, brillant > 25 % sous 60°

150 100

400 100

c Murs extérieurs support minéral75 40

450 430

d Peinture extérieure et intérieure pour finition et bardage de bois ou métal

150 130

400 300

e Vernis et lasure intérieur/extérieur pour finitions, y compris lasures opaques

150 130

500 400

f Lasure non filmogène intérieur ou extérieur

150 130

700 700

g Impression 50 30

450 350

h Impression fixatrice50 30

750 750

i Revêtement mono-composant à fonctions spéciales

140 140

600 500

J Revêtement bi-composant à fonctions spéciales pour utilisation finale spécifique

140 140

550 500

k Revêtement multicolore150 100

400 100

l Revêtement à effets décoratifs300 200

500 200

* de produit prêt à l’emploi (après ajout de colorants et de la quantité de solvant recommandée)

• Phase aqueuse • Phase solvant

La clas�s�ification et les� teneurs� maximales�

en CoV des� peintures�

Les� s�ervices�