cours debutants -...

2
les maestros JORGE & VERONICA Les artistes argentins, de formation intégrale commencent leur carrière professionnelle Jorge en l’an 1993 dans les maisons reconnues du Tango Show de Buenos Aires et Veronica en l’an 1999 dans le circuit des milongas traditionnelles, les deux viennent de différentes formes de l’expression du tango, mais ils parviennent à combiner parfaitement leur esprit artistique. Ils ont voyagé ensemble dans d’innombrables pays qui travaillent dans des festivals et des ateliers, ils sont un couple dans le circuit international pour leur carrière et leur expérience. Ils se distinguent par leur caractère passionné quand il s’agit de danser, le talent musical de Verónica, la vitesse sur ses pieds et la richesse rythmique sont sans pareil. Ce sont des danseurs de tempérament et de passion. Son lieu de résidence actuel est Barcelone, où il enseigne à son école Tango Club Barcelona, et dirige sa compagnie de danse «Tango Amado». > Facebook : Jorge Pahl Tango Du lundi au vendredi de 10h à 12h, Salle culturelle de Val Cenis Lanslevillard dispensés par PAR JEAN FRANÇOIS AUGUY & BRIGITTE BUISSON les COURS DEBUTANTS LEO & EUGENIA Un couple : vingt années Le tango Argentin : une passion Leo Calvelli et Eugenia Usandivaras se sont rencontrés à Buenos Aires en 1993. Dès 1995, ils s’installaient en Europe pour devenir le couple de maestros connu sous le nom Leo y Eugenia. Sous ce nom, ils parcourent l’Eu- rope et le monde pour prodiguer leur savoir. En 2011, ils décident de quitter l’Espagne pour l’Italie où ils restent peu d’année avant de dé- ménager à Metz (France) où ils ont apportés une nouvelle impulsion au développement du tango. Disciple d’un des plus grands couple maestros, Rodolfo et Gloria Dinzel créateurs du système Dinzel, ils développent leur propre pédagogie basée sur leur formation initiale mais enrichi de leurs an- nées d’expérience de la scène comme de l’enseignement. > leoyeugenia.net/ du lundi au vendredi de 9h à 19h : avancés, spécial femme, et Maester classe !!! Retrouvez tous les détails des cours sur tango-valcenis.com les cours avec les Maestros JULIO & GERALDINE Danseurs professionnels de Tango Argen- tin, Julio Luque et Géraldine Giudicelli ont commencé leur collaboration en 2012. Ju- lio, maestro et chorégraphe, excelle dans l’art de la scène et de l’enseignement. Sa danse est la conjugaison entre la danse classique et l’expression populaire de son pays : El Tango ! Sa pédagogie est basée sur un programme propre, sur les piliers de la technique, la propreté, la musicalité et l’improvisation. Sa partenaire, Géral- dine Giudicelli, découvre le tango il y a plus de 12 ans, ce qui se transforme vite en une grande passion, motrice d’un acharnement de résidences à Buenos Aires pour une technique toujours améliorée et au bout du jour. Apportant fraîcheur et sensualité, Géraldine et Julio forment un couple élégant et raffiné manoeuvrant l’essence du Tango Argentin. >julioluquetango.com/ Cette année l’organisation du festival a décidé de proposer le service de Taxi-danseurs gratuitement aux cavalières dotées d’un Pass Complet. Ce service s’inscrit dans la volonté du Festival d’offrir le meilleur au plus grand nombre, pour la satisfaction de tous. Trois Taxi-danseurs offriront donc leur gentillesse et leur talent aux danseuses seules, dans la mesure de leur disponibilité, il s’agit de : - Christian Guérin - Région Savoie - Jean-Claude FRANCOGLIO -Région Grenobloise - Pavel URBANEK - Région Parisienne Lors des Milongas, ces Taxi-danseurs veilleront à libérer un temps pour inviter à danser les Tangueras esseulées. Connus et reconnus bien au-delà de leurs Fiefs respectifs, leur expérience des stages, des festivals et du tango leur permet de s’adapter au plus grand nombre de cavalières. Comme toujours, le Festival de Val Cenis se plie en 4 pour vous offrir le meilleur ! NOUVEAU 18/24 AOÛT 2018 INFOS : +33(0) 4 79 05 99 06 Graphisme : www.cultiverlinattendu.com tango-valcenis.com www.tango7374.org Jean-François est un passionné des danses de caractère et particulièrement de tango Rioplatense qu’il pratique depuis 1991. Fort de ses 25 ans d’expérience dans l’enseignement de la danse et de ces 20 années consacrées au tango, il a amené les cours et soirées tango argentin en Aveyron et en Lozère. Pédagogue, il souhaite que chacun puisse choisir son style et partager son savoir. Brigitte : la pédagogie est son métier, le tango est sa passion. Elle est venue au tango par la musique et pratique assidument le tango depuis 12 ans. Elle s’est formée auprès de Jean-François et des nombreux maestros avec lesquels le couple continue à travailler.

Upload: truongdat

Post on 07-Oct-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

lesmaestros

JORGE & VERONICALes artistes argentins, de formation intégrale commencent leur carrière professionnelle Jorge en l’an 1993 dans les maisons reconnues du Tango Show de Buenos Aires et Veronica en l’an 1999 dans le circuit des milongas traditionnelles, les deux viennent de différentes formes de l’expression du tango,mais ils parviennent à combiner parfaitement leur esprit artistique. Ils ont voyagé ensemble dans d’innombrables pays qui travaillent dans des festivals et des ateliers, ils sont un couple dans le circuit international pour leur carrière et leur expérience. Ils se distinguent par leur caractère passionné quand il s’agit de danser, le talent musical de Verónica, la vitesse sur ses pieds et la richesse rythmique sont sans pareil. Ce sont des danseurs de tempérament et de passion. Son lieu de résidence actuel est Barcelone, où il enseigne à son école Tango Club Barcelona, et dirige sa compagnie de danse «Tango Amado». > Facebook : Jorge Pahl Tango

→ Du lundi au vendredi de 10h à 12h, Salle culturelle de Val Cenis Lanslevillard dispensés par PAR JEAN FRANÇOIS AUGUY & BRIGITTE BUISSON

lesCOURS DEBUTANTS

LEO & EUGENIA Un couple : vingt annéesLe tango Argentin : une passion Leo Calvelli et Eugenia Usandivaras se sont rencontrés à Buenos Aires en 1993. Dès 1995, ils s’installaient en Europe pour devenir le couple de maestros connu sous le nom Leo y Eugenia. Sous ce nom, ils parcourent l’Eu-rope et le monde pour prodiguer leur savoir.En 2011, ils décident de quitter l’Espagne pour l’Italie où ils restent peu d’année avant de dé-ménager à Metz (France) où ils ont apportés une nouvelle impulsion au développement du tango. Disciple d’un des plus grands couple

maestros, Rodolfo et Gloria Dinzel créateurs du système Dinzel, ils développent leur propre pédagogie basée sur leur formation initiale mais enrichi de leurs an-nées d’expérience de la scène comme de l’enseignement.> leoyeugenia.net/

→ du lundi au vendredi de 9h à 19h : avancés, spécial femme, et Maester classe !!! Retrouvez tous les détails des cours sur tango-valcenis.com

les cours avec les Maestros

JULIO & GERALDINEDanseurs professionnels de Tango Argen-tin, Julio Luque et Géraldine Giudicelli ont commencé leur collaboration en 2012. Ju-lio, maestro et chorégraphe, excelle dans l’art de la scène et de l’enseignement. Sa danse est la conjugaison entre la danse classique et l’expression populaire de son pays : El Tango ! Sa pédagogie est basée sur un programme propre, sur les piliers de la technique, la propreté, la musicalité et l’improvisation. Sa partenaire, Géral-dine Giudicelli, découvre le tango il y a plus de 12 ans, ce qui se transforme vite

en une grande passion, motrice d’un acharnement de résidences à Buenos Aires pour une technique toujours améliorée et au bout du jour. Apportant fraîcheur et sensualité, Géraldine et Julio forment un couple élégant et raffiné manoeuvrant l’essence du Tango Argentin. >julioluquetango.com/

Cette année l’organisation du festival a décidé de proposer le service de Taxi-danseurs gratuitement aux cavalières dotées d’un Pass Complet.

Ce service s’inscrit dans la volonté du Festival d’offrir le meilleur au plus grand nombre, pour la satisfaction de tous. Trois Taxi-danseurs offriront donc leur gentillesse et leur talent aux danseuses seules, dans la mesure de leur disponibilité, il s’agit de :

- Christian Guérin - Région Savoie - Jean-Claude FRANCOGLIO -Région Grenobloise - Pavel URBANEK - Région Parisienne Lors des Milongas, ces Taxi-danseurs veilleront à libérer un temps pour inviter à danser les Tangueras esseulées.

Connus et reconnus bien au-delà de leurs Fiefs respectifs, leur expérience des stages, des festivals et du tango leur permet de s’adapter au plus grand nombre de cavalières.

Comme toujours, le Festival de Val Cenis se plie en 4 pour vous offrir le meilleur !

NOUVEAU

18/24 AOÛT 2018

INFOS : +33(0) 4 79 05 99 06

Gra

phis

me

: ww

w.c

ultiv

erlin

atte

ndu.

com

tango-valcenis.com

www.tango7374.org

Jean-François est un passionné des danses de caractère et particulièrement de tango Rioplatense qu’il pratique depuis 1991. Fort de ses 25 ans d’expérience dans l’enseignement de la danse et de ces 20 années consacrées au tango, il a amené les cours et soirées tango argentin en Aveyron et en Lozère. Pédagogue, il souhaite que chacun puisse choisir son style et partager son savoir.

Brigitte : la pédagogie est son métier, le tango est sa passion. Elle est venue au tango par la musique et pratique assidument le tango depuis 12 ans. Elle s’est formée auprès de Jean-François et des nombreux maestros avec lesquels le couple continue à travailler.

SAMEDI 18 AOÛT → 21h30-02h30 MILONGA D’OUVERTURE animée par DJ Jean-François Salle des fêtes de Val Cenis Lanslebourg - Tarif unique 9€______________________________________________________________

DIMANCHE 19 AOÛT → 11h00 Ouverture du 13ème Festival de Tango Présentation des professeurs et des artistes - Apéritif Cour de l’école à Val Cenis Lanslebourg

→ 15h00-18h30 MILONGA avec Le Trio Tres Por Tango (Italie) en alternance avec DJ Valerio Trio Tres Por Tango (Italie) naît de la rencontre de trois musiciens qui, après de longs et importants parcours musicaux en tant que solistes, en orchestres et groupes de musique de chambre, ont décidé d’unir à leur amitié l’amour pour le tango et la musique afin de créer un nouveau projet.

Rue D’Uruguay à Val Cenis Lanslebourg. Gratuit.

→ 21h00-02h30 MILONGA animée par DJ JulioSalle des fêtes de Val Cenis Lanslebourg Ronda de Maestros - Tarif unique 9€________________________________________________________________________________________________________________________________

LUNDI 20 AOÛT → 21h00 Spectacle : Tangoon présenté par la compagnie imagine

« Coup de cœur Avignon 2015 »

Auditorium Laurent Gerra à Val Cenis Lanslebourg

Josépha et Barclay vivent dans un pays où chaque citoyen à un emploi.Ils sont collègues

de travail et occupent deux emplois au plus bas de l’échelle sociale : la catégorie 99. La

crise économique bat son plein et des ajustements budgétaires s’imposent. Le Grand Mi-

nistre décide de supprimer cette catégorie d’employés : Josépha et Barclay se retrouvent

alors sans emploi, catégorie hors la loi. La structure Plein Emploi leur propose cependant

une offre : professeur de tango argentin au Ministère. Josépha et Barclay saisissent cette

miraculeuse opportunité et acceptent de passer une audition. A deux détails près : l’audi-

tion est dans une heure, et ni l’un ni l’autre ne sait danser le tango argentin...

www.compagnieimagine.org

- Entrée (spectacle +Milonga avec DJ Géraldine) : plein tarif 20€,

tarif réduit 15€ : 6-18ans et étudiant

→Dès la fin du spectacle : MILONGA salle des fêtes

de Val Cenis Lanslebourg jusqu’à 02h30

Animée par DJ Géraldine : entrée 9€

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

MARDI 21 AOÛT → 21h00-02h30 MILONGA animée par Dj Léo Salle des fêtes de Val Cenis Lanslebourg - Tarif unique 9€

PROGRAMME

> Infos/inscriptions en ligne sur tango-valcenis.com

MERCREDI 22 AOÛT → 14h30-18h00 MILONGA DE LAS NUBES Animée par DJ Jean-François Comme chaque année nous nous retrouverons sur le plateau des Fontainettes au col du Mont-Cenis à 2000m d’altitude pour la Milonga

de Las Nubes (Milonga des nuages) où vous pourrez profiter pour danser et prendre le goûter au bord du lac.Tarif unique 12€

→ 21h00-02h30 MILONGA Animée par DJ Jorge Salle des fêtes de Val Cenis Lanslebourg - Tarif unique 9€

___________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________JEUDI 23 AOÛT →21h00 SPECTACLE avec l’orchestre Tango Tinto, accompagné par les Maestros du FestivalAuditorium Laurent Gerra à Val Cenis Lanslebourg

TANGO TINTO est un quintette spécialisé du tango argentin. Il est composé par Gerardo Agnese (bandonéon), Bárbara Varassi Pega (piano), Virgilio Monti (contre-basse) et Vincenzo Albini (violon), avec Rubén Peloni (voix). Depuis des années sur la scène européenne l’ensemble se distingue par une solide expérience dans le genre et un solide travail d’équipe, qui font leurs principales qualités. Le répertoire embrasse les différentes périodes de cette musique populaire, puisqu’elle commence «Guardia Vieja» à l’époque contemporaine, y compris des pièces des compositeurs les plus importants (Pugliese, Troilo, Arolas, Plaza, D’Arienzo Canaro, De Caro, Piazzolla, et le nouvelle génération de compositeurs) en leur offrant un style personnel et original. «TangoTinto» a souvent joué en Argentine et en Europe étant tou-jours bien reçu par la critique et le public. En juin 2004, ils ont présenté leur premier CD lors du «Festival Latinoamericando» à Milan, en Italie. En 2007, ils ont présenté leur deuxième album «Éxtasis», «Camino esquivo» c’est la dernière production, et ils travaillent actuellement sur un nouveau CD qui sera présenté en 2019. www.tangotinto.comSpectacle + milonga : plein tarif : 20€, réduit 15€ (- 12 ans, carte de résident)

→Dès la fin du spectacle MILONGA jusqu’à 02h30 animée par DJ Jean-François Salle des fêtes de Val Cenis Lanslebourg - Tarif unique 9€

___________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________

VENDREDI 24 AOÛT →11h00-12h30 APERO TANGO Animé par DJ Valério Place de parc des loisirs des Glières de Val Cenis Lanslevillard. Gratuit.

→21h00-02h30 DESPEDIDAAvec l’orchestre Tango Tinto «formule bal» en alternance avec le DJ Jean-François Salle des fêtes de Val Cenis Lanslebourg - Tarif unique 17€

M.Salvat

Clown tango

y

Cie IMAGINE

Photo

: P

ierr

e P

LA

NC

HE

NA

ULT