POUR LES

CH

AU

FFEU

RS D

E CAMIONNETTES

Date de validité: du 01.06.2013 jusqu’au

renouvellement de la convention collective

CONVENTION COLLECTIVE

Version sim

plifiée

Brochure Camionnettes FR.indd 1 15/09/2016 08:31:11

La brochure est disponible sur notre site Internet: www.lcgb.lu / publications

Les prestations et services du LCGB

LCGB HELPDESK

+352 49 94 24-333 du lundi au vendredi

(sauf mercredi après-midi) 8h30 – 12h00

13h00 – 17h00 helpdesk@lcgb.lu

Votre guide dans toutes vos

démarches

Service-Leistungen des LCGB

LCGB HELPDESK

+352 49 94 24-333 Montag bis Freitag

(außer Mittwochnachmittag) 8:30 – 12:00 Uhr

13:00 – 17:00 Uhr helpdesk@lcgb.lu

Ihr Ratgeber in allen

Lebenslagen

Jean-Paul BAUDOT Secrétaire syndical

Tél : +352 49 94 24 320 GSM : +352 621 315 333E-mail : jpbaudot@lcgb.lu

Dalibor JOCICAssistant syndical

Tél : +352 49 94 24 230GSM : +352 691 733 023

E-mail : djocic@lcgb.lu

V

otre

con

tact

sur le

terrain

VOS PERSONNES DE CONTACT LCGB

La nouvelle brochure du LCGB

2Brochure Camionnettes FR.indd 2 15/09/2016 08:31:13

VOS PERSONNES DE CONTACT LCGB

La nouvelle brochure du LCGB

VOS DÉLÉGUÉS ACAP “SECTEUR CAMIONNETTES”

Emile DOSTERT

Membre du comité exécutif ACAPPrésident de la délégation de Demy Schandeler

Fernand HIPP

Membre du Comité ACAPDélégué Voyages Bollig

Pedro PRATA

Membre du comité ACAPVice-président de la délégation “Camionnettes” de Sales-Lentz

3Brochure Camionnettes FR.indd 3 15/09/2016 08:31:15

Cette version simplifiée est un

extrait de la convention collective

pour les conducteurs d’autobus

et les salariés auxiliaries des

entreprises d’autobus privées. Seul

le texte complet de la convention

collective fait foi.

4Brochure Camionnettes FR.indd 4 15/09/2016 08:31:15

5Brochure Camionnettes FR.indd 5 15/09/2016 08:31:16

6Brochure Camionnettes FR.indd 6 15/09/2016 08:31:16

7Brochure Camionnettes FR.indd 7 15/09/2016 08:31:16

8Brochure Camionnettes FR.indd 8 15/09/2016 08:31:17

9Brochure Camionnettes FR.indd 9 15/09/2016 08:31:18

10Brochure Camionnettes FR.indd 10 15/09/2016 08:31:19

11Brochure Camionnettes FR.indd 11 15/09/2016 08:31:19

12Brochure Camionnettes FR.indd 12 15/09/2016 08:31:19

13Brochure Camionnettes FR.indd 13 15/09/2016 08:31:20

14Brochure Camionnettes FR.indd 14 15/09/2016 08:31:20

15Brochure Camionnettes FR.indd 15 15/09/2016 08:31:21

16Brochure Camionnettes FR.indd 16 15/09/2016 08:31:22

17Brochure Camionnettes FR.indd 17 15/09/2016 08:31:23

18Brochure Camionnettes FR.indd 18 15/09/2016 08:31:24

19Brochure Camionnettes FR.indd 19 15/09/2016 08:31:25

20Brochure Camionnettes FR.indd 20 15/09/2016 08:31:25

21Brochure Camionnettes FR.indd 21 15/09/2016 08:31:26

22Brochure Camionnettes FR.indd 22 15/09/2016 08:31:27

23

voir tableau page 26

Brochure Camionnettes FR.indd 23 15/09/2016 08:31:28

24

U

n syndicat fort,

qui défend vos in

térê

ts!

Brochure Camionnettes FR.indd 24 15/09/2016 08:31:29

25

U

n syndicat fort,

qui défend vos in

térê

ts!

www.lcgb.lu

Brochure Camionnettes FR.indd 25 15/09/2016 08:31:29

SALAIRES BRUTS POUR CHAUFFEURS DU PERMIS B

valable à partir du 01.10.2013 Index: 775,17salaire minimum indice 100 = 247,82€

Majorations

AnciennetéSalaire

mensuelSalaire horaire

Heures sup-plémentaires

Jours fériés Nuits Dimanche

40% 100% 15% 70%PERMIS B

1. 1921,03 € 11,1042 € 4,4417 € 11,1042 € 1,6656 € 7,7729 €2. 1921,03 € 11,1042 € 4,4417 € 11,1042 € 1,6656 € 7,7729 €3. 1921,03 € 11,1042 € 4,4417 € 11,1042 € 1,6656 € 7,7729 €4. 2009,46 € 11,6154 € 4,6461 € 11,6154 € 1,7423 € 8,1308 €5. 2102,81 € 12,1550 € 4,8620 € 12,1550 € 1,8232 € 8,5085 €6. 2160,87 € 12,4905 € 4,9962 € 12,4905 € 1,8736 € 8,7434 €7. 2215,57 € 12,8068 € 5,1227 € 12,8068 € 1,9210 € 8,9647 €8. 2270,27 € 13,1230 € 5,2492 € 13,1230 € 1,9684 € 9,1861 €9. 2324,98 € 13,4392 € 5,3757 € 13,4392 € 2,0159 € 9,4074 €

10. 2379,68 € 13,7554 € 5,5022 € 13,7554 € 2,0633 € 9,6288 €

26

Statut

Fait à , le Signature

En signant ce formulaire de mandat SDD-CORE, vous autorisez le LCGB à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions du LCGB.

Vous bénéficiez d'un droit au remboursement par votre banque. Une demande de remboursement doit être présentée: - dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte- dans les 13 mois suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement non autorisé.

MERCI DE REMPLIR EN LETTRES MAJUSCULES

BULLETIN D’AFFILIATION

LCGB - Gestion Membres BP 1208 • L-1012 Luxembourg

Tél. 49 94 24-409 / -304 • Fax 49 94 24-449www.lcgb.lu

gestionmembres@lcgb.lu

(cases à remplir par le LCGB)

Créancier

Identifiant de créancier

LCGB / 11, rue du Commerce / L-1351 LUXEMBOURG

LU47ZZZ0000000008699001001

En application de la loi du 2 août 2002 nous vous informons que vos données nominatives seront enregistrées sur support informatique.Votre signature apposée ci-dessous autorise le LCGB et la VITA à utiliser vos données en vu d’une gestion rationnelle.

Affiliationsupplémentaire

CSC

(pour les frontaliers belges)

Salarié - activités manuelles

Salarié - activités admin. et tech.

Fonctionnaire

Act. sans emploi

Etudiant

Apprenti

Ménagère

Rentier

Recruteur

Nom:

Prénom:

N° LCGB

Employeur:

Je soussigné(e):

Nom:

Prénom:

Rue: N°:

Code postal: Localité: Pays:

Date de naissance: JOUR /MOIS /ANNEE Extension matricule CNS:

Lieu de naissance: Nationalité:

Tél. privé: E-mail privée:

Employeur Nom:

Adresse: (rue / code / localité)

cocher les cases correspondantes

Paiement récurrent : mensuel semestriel annuel

DOMICILIATION Mandat Core Sepa Direct Debit (inclus une cotisation réduite STARTER à hauteur de 12 € /mois pour la 1ière année d'affiliation)

CESSION / SALAIRE (sur demande)

Code BIC/SWIFT:

IBAN:

VIREMENT

Brochure Camionnettes FR.indd 26 15/09/2016 08:31:30

Statut

Fait à , le Signature

En signant ce formulaire de mandat SDD-CORE, vous autorisez le LCGB à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions du LCGB.

Vous bénéficiez d'un droit au remboursement par votre banque. Une demande de remboursement doit être présentée: - dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte- dans les 13 mois suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement non autorisé.

MERCI DE REMPLIR EN LETTRES MAJUSCULES

BULLETIN D’AFFILIATION

LCGB - Gestion Membres BP 1208 • L-1012 Luxembourg

Tél. 49 94 24-409 / -304 • Fax 49 94 24-449www.lcgb.lu

gestionmembres@lcgb.lu

(cases à remplir par le LCGB)

Créancier

Identifiant de créancier

LCGB / 11, rue du Commerce / L-1351 LUXEMBOURG

LU47ZZZ0000000008699001001

En application de la loi du 2 août 2002 nous vous informons que vos données nominatives seront enregistrées sur support informatique.Votre signature apposée ci-dessous autorise le LCGB et la VITA à utiliser vos données en vu d’une gestion rationnelle.

Affiliationsupplémentaire

CSC

(pour les frontaliers belges)

Salarié - activités manuelles

Salarié - activités admin. et tech.

Fonctionnaire

Act. sans emploi

Etudiant

Apprenti

Ménagère

Rentier

Recruteur

Nom:

Prénom:

N° LCGB

Employeur:

Je soussigné(e):

Nom:

Prénom:

Rue: N°:

Code postal: Localité: Pays:

Date de naissance: JOUR /MOIS /ANNEE Extension matricule CNS:

Lieu de naissance: Nationalité:

Tél. privé: E-mail privée:

Employeur Nom:

Adresse: (rue / code / localité)

cocher les cases correspondantes

Paiement récurrent : mensuel semestriel annuel

DOMICILIATION Mandat Core Sepa Direct Debit (inclus une cotisation réduite STARTER à hauteur de 12 € /mois pour la 1ière année d'affiliation)

CESSION / SALAIRE (sur demande)

Code BIC/SWIFT:

IBAN:

VIREMENT

Brochure Camionnettes FR.indd 27 15/09/2016 08:31:30

Fort de l’appui de ses 42.000 membres, le LCGB est un syndicat qui s’engage à améliorer les conditions de rémunération et de travail de ses affiliés tout en préservant et en favorisant l’emploi.

Dans l’entreprise:

Le LCGB négocie de meilleurs salaires. Le LCGB négocie de meilleures conditions de travail. Le LCGB négocie des modèles de temps de travail en vue

d’améliorer la qualité de vie Le LCGB veille à ce que les mesures de sécurité soient respectées. Le LCGB lutte contre toute discrimination. Le LCGB négocie des dispositions anti-harcèlement dans les

conventions collectives de travail. Le LCGB et la Mobbing a.s.b.l. veillent à la prévention du

stress sur le lieu du travail.

Les moyens du LCGB: Les actions syndicales, les conventions collectives de travail négociées, ses délégués du personnel dans les entreprises, etc. et avant tout l’engagement solidaire des salariés qui défendent leurs droits légitimes ensemble avec le LCGB.

Auprès des assurances sociales:

Le LCGB s’engage en faveur de pensions sûres et justes. Le LCGB milite pour de bonnes prestations en cas de maladie. Le LCGB impose de bonnes prestations en cas de dépendance.

Le LCGB a les moyens d’imposer sa politique à travers ses délégués dans les organes paritaires de gestion des caisses de pension et de maladie.

Au niveau du droit du travail et du droit social:

Le LCGB participe au processus législatif par

ses représentants dans la Chambre des salariés (CSL), où des avis sont élaborés au sujet des différents projets de loi.

l’influence que le LCGB exerce sur le Parlement et le Gouvernement.

Le LCGB a des représentants auprès des tribunaux de travail (assesseurs) et des instances de recours des assurances sociales.

Au niveau de l’économie et de l’emploi:

Le LCGB est un syndicat représentatif sur le plan national qui est représenté dans la tripartite nationale, au comité permanent de l’emploi, au comité de conjoncture, au Conseil économique et social, etc.

Avantages d’une grande organisation

La force et la solidarité d’une grande organisation de plus de 42.000 membres.

Sauvegarde et défense de tes intérêts sur le lieu de travail. Organisation de séminaires de formation syndicale. Nos jeunes membres (4 à 12 ans) bénéficient des nombreuses

activités de loisir offertes par le «Kléiblat-Club». Pour les collègues belges, sur demande affiliation à la CSC

en Belgique, avec bénéfice des avantages que la plus grande centrale syndicale belge offre à ses membres.

Information, consultation, aide

Consultations et informations gratuites en plusieurs langues. Hotline INFO-CENTER, tél: +352 49 94 24-222, infocenter@lcgb.lu Pour toute démarche relative à la vie privée ou en relation

avec les administrations publiques : LCGB Helpdesk, tél : +352 49 94 24-333, helpdesk@lcgb.lu Assistance juridique gratuite dans tous les litiges concernant le

droit du travail et les affaires sociales. Assurance protection juridique DAS pour chauffeurs

professionnels. Responsabilité civile professionnelle et protection juridique pour

les salariés exerçant une profession de santé. Consultations individuelles en cas d’harcèlement moral

(Mobbing). Simulation et estimation de la pension. Conseils pour indépendants. Aide et assistance gratuite pour remplir la déclaration d’impôts. Publication gratuite «Soziale Fortschrëtt» (“Progrès Social”). Journal «Contacto» pour les membres lusophones.

Développement professionnel

Formations gratuites pour la recherche d’un emploi (p.ex. rédaction d’un CV et d’une lettre de motivation) Coaching individuel (rechercher un 1er emploi, retrouver /

changer un emploi) Simulations d’entretien d’embauche Bilans de compétence

Prévoyance sociale

Affiliation à la Caisse Médico-Chirurgicale Mutualiste. Indemnité en cas de décès de l’affilié(e) par le biais de notre Caisse de décès VITA. Subsides pour étudiants. Pour les frontaliers français: affiliation à la HARMONIE TRANSFRONTALIERS, notre mutuelle commune avec la

CFDT. Possibilité de souscrire à l'assurance santé MEDICIS HOSPI,

un produit du groupe Foyer qui couvre tous vos frais de traitement hospitalier en Europe.

LES AVANTAGES D’ÊTRE MEMBRE DU LCGB

LCGB - Gestion Membres BP 1208 • L-1012 Luxembourg

Tél. 49 94 24-409 / -304 • Fax 49 94 24-449www.lcgb.lu

gestionmembres@lcgb.lu

40.000

2016 Avantage FR.indd 1 17/08/2016 10:08:16Brochure Camionnettes FR.indd 28 15/09/2016 08:31:30