contribution à une histoire de l'enseignement de l'oral

20

Click here to load reader

Upload: sonia-celia-oliveira

Post on 24-Aug-2015

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Didactique de langues

TRANSCRIPT

Contribution une histoire de lenseignement de loral en primaire par une tude du discours des manuelsBruno Maurer Universit Montpellier III quipe DIDAI! http"##$$$%cairn%in&o#revue'ela'())('*'page'+,%htmRsum de l'article Cette contribution entend proposer, de 1923 nos jours, une tude longitudinale du discours des manuels de cycle 3 sur la didactique de loral isant aboutir un essai de priodisation! "e discours des manuels est tudi dans sa constitution dialogique plus oumoins aoue aec ces autres discours que sont les instructions o##icielles! $e 1923 au% annes &', le paradigme dominant est celui du langage re#let et outil de la pense! ( partir de 19&2, si lcrit ne perd pas son statut dominant, le c)angement de paradigme est net, du langage re#let de la pense au langage outil de communication! *ais si la ncessit dun traail sur loral est a##irme aec #orce, les aances relles sont limitespar le recours des t)ories de r#rence structurales! "es annes +',9' constituent le creu% de la ague, aec le retour en #orce de lcrit sous lin#luence des linguistiques te%tuelles! ( partir de nouelles instructions o##icielles, quelques manuels rcents proposent de noueau% objecti#s, intgrant une partie de loral du quotidien, et de nouelles actiits permettant dentreoir un renoueau du discours didactique des manuels en mati-re doral! .lan de l'article / 1! .0R"1R C2**1 34 "56R17 "2R0" $1 "0 "1824 $9"2C3:524 ; 1!1! "locution dans les te%tes o##iciels ; *%(% Un manuel canonique" Dumas -%. Le livre unique de franais . C/(. 0achette. *1(1% ; *%,% -es volutions ultimes du mod2le de llocution" Delpierre 3%. 4urc5 3%. Lireet parler . C/(. 6athan. *178% / (% -/! I64-U/6C/! D/ -A -I69UI!:I;U/ !:istoires continuer N est un bon tmoin de lolution des reprsentations en mati-re de didactique du #ranEais! 4ous partirons dune consigne donne pour le%ercice amel =!, Le fran,ais au C(-, >ac)ette, 19+atier, 199[!Q1'S =upplment au 4.". n] 23 1',[,1999!Q11S Programmes de 2e et documents daccompagnement! .aris, C4$., 199[!Q12S .our des propositions concr-tes en la mati-re, *aurer O!, 5ne didactiue de loral du primaire au l6ce! .aris, Oertrand,"acoste, 2''1!Q13S L)le aux mots. 3out le fran,ais au C(! 4at)an, 199+!