conseil spirite international -...
TRANSCRIPT
Éditorial
Mise en garde et recommandations spirituelles
Différents médiums ont reçu des messages d’alertes et de recommandations concernant le mouvement spirite international. Les mentors spirituels font mention des difficultés existantes dans de nombreux pays de l’hémisphère nord où la "terre est peu fertile" pour accueillir et nourrir les graines lumineuses du spiritisme chrétien : [...] "La plupart des âmes réincarnées dans ces parages portent encore dans leur cœur de solides connexions psychiques avec les anciennes religions européennes et se complaisent généralement dans des cultes d’adoration purement formels". (*) Chez de nombreux peuples "l’aiguillon de la souffrance sera nécessaire pour éveiller ces Esprits à la véritable vie". D’ailleurs, dans plusieurs pays, il existe déjà auprès des groupes spirites "une demande de la part des êtres avides de réconfort, de chaleur et d’éclaircissements pour faire face aux inévitables épreuves collectives et individuelles qui ont tendance à augmenter au fil du temps". Les Esprits soulignent "l’importance de la persévérance des travailleurs à la tâche [...] en tant que jardiniers fidèles à l’Aimant Semeur de Lumière". Faisons notre part, multiplions nos efforts quotidiens pour être les "instruments de la paix" comme le chantait si bien le Missionnaire d’Assise, en travaillant pour l’harmonie et la bonne volonté réciproque au sein du mouvement spirite. (* - Extraits de la psychographique du médium R.S. lors de la réunion à la FEB, le 15/04/2013).
Antônio César Perri de Carvalho Conseiller à la Communication du CEI
BUREAU
SECRÉTAIRE GÉNÉRAL : Charles Kempf
CONSEILLER À LA COMMUNICATION Antonio Cesar Perri de Carvalho
E-mail: [email protected]
ÉDITEUR Elsa Rossi
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Web site : www.intercei.com
Année 16 Numéro 48
B U L L E T I N D ’ I N F O R M A T I O N C E I 4 8 2 º . T r i m e s t r e 2 0 1 3
CONSEIL SPIRITE INTERNATIONAL
Pays représentés au CEI
1. ALLEMAGNE 2. ANGOLA 3. ARGENTINE 4. AUSTRALIE 5. AUTRICHE 6. BELGIQUE 7. BOLIVIE 8. BRÉSIL 9. CANADA 10. CHILI 11. COLOMBIE 12. CUBA 13. EL SALVADOR 14. ESPAGNE 15. ÉTATS-UNIS 16. FRANCE 17. GUATEMALA 18. HOLLANDE 19. HONDURAS 20. ITALIE 21. JAPON 22. LUXEMBOURG 23. MEXIQUE 24. MOZAMBIQUE 25. NORVÈGE 26. NOUVELLE ZÉLANDE 27. PANAMA 28. PARAGUAY 29. PÉROU 30. PORTUGAL 31. ROYAUME UNI 32. RÉPUBLIQUE D’IRLANDE 33. SUÈDE 34. SUISSE 35. URUGUAY 36. VÉNÉZUÉLA
COORDINATION EUROPE Une série d’événements spirites se déroulant dans plusieurs pays met l’accent sur la
préparation du travailleur à différents niveaux au sein des centres spirites, le Conseil spirite international (CEI), avec le soutien de la Fédération spirite brésilienne, organise des "pôles" de séminaires de deux jours sur le thème suivant : PRÉPARATION DU TRAVAILLEUR SPIRITE POUR MULTIPLIER LE NOMBRE DE MONITEURS D’ÉTUDE DE L’ESDE (Étude systématisée de la doctrine spirite). Dans certains pays européens, le cours de l’ESDE est déjà offert.
Le séminaire vise à mieux préparer les travailleurs spirites. De sorte que les personnes intéressées pourront choisir les séminaires offerts et entrer
directement en contact avec le pays organisateur : Du 31 août au 2 septembre – Portugal : [email protected] Du 3 au 7 septembre – Espagne : [email protected] Les 13, 15, 16 et jusqu’au 19 septembre – Royaume-Uni : [email protected] Les 20, 21 et 22 septembre – France : [email protected]
Réunion du CEI Europe, les 26 et 27 octobre 2013 à Stuttgart, en Allemagne, organisée en collaboration avec l’institution d’accueil SEELE-FAK. Prochainement, le coordinateur enverra le programme et une lettre pour inviter tout le
monde à entrer en contact avec Mary Gekeler, présidente de l’Union spirite allemande. [email protected]
Charles Kempf : [email protected]
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 2
COORDINATION AMÉRIQUE DU SUD Les 22 et 23 juin courant, la Coordination d’Amérique du Sud, ainsi
que les exposants du Conseil spirite international (CEI), organiseront les séminaires et les activités prévues avec le mouvement spirite équatorien dans la ville de Guayaquil, afin de consolider chaque fois davantage le programme du 2° Congrès spirite sud-américain du mois de septembre 2013. Celui-ci se tiendra à Assomption au Paraguay et sera sous la res-ponsabilité de la Fédération spirite paraguayenne (FEP).
La présence de l’orateur spirite Divaldo Pereira Franco est déjà confirmée. Fabio Villarraga [email protected]
COORDINATION AMÉRIQUE DU NORD En ce mois de mai, le président du Conseil spirite américain se rendra dans les villes de
Montréal et de Québec au Canada pour présenter les mini-séminaires de formation consa-crés aux travailleurs et aux dirigeants spirites. La visite s’inscrit dans le cadre d’un pro-gramme mis en place pour soutenir le mouvement spirite canadien ainsi que d’autres program-mes prévus pour 2013 comme la visite de l’écrivain et travailleur spirite Dr Alirio Cerqueira Filho et celle de la vice-présidente du Conseil spirite des États-Unis (USSC), Jussara Korngold.
Les autres administrateurs du Conseil Spirite Canadien (CSC), José et Sandra Mussi ont participé en tant qu’invités à l’Assemblée générale du Conseil spirite des États-Unis réalisée le 21 avril dernier à Dallas, au Texas. Maurício Cisneros - [email protected]
COORDINATION AMÉRIQUE CENTRALE et CARAÏBES Le Docteur Edwin Genaro Bravo, coordinateur du mouvement en Amérique centrale et aux
Caraïbes, apporte le soutien nécessaire aux travaux à développer dans le cadre du nouveau groupe d’études spirites fondé à San José, Costa Rica.
Edwin Bravo - [email protected]
7° Congrès spirite mondial (CEM) Visant à soutenir et à collaborer
avec les spirites cubains, le Conseil spirite international (CEI) et la Fédération spirite brésilienne (FEB) ont fait don à Cuba d’une édition spéciale en espagnol, de l’Évangile selon le Spiritisme et d’un conteneur de livres publiés en espagnol par l’IDE.
Les 19 et 20 mars s’est tenu un pré-congrès dans la région orientale de Cuba avec des conférences et des visites organisées au sein des institutions spirites de Manzanillo, Bayamo et de la Sierra Maestra, auxquelles ont participé environ 1.200 personnes. Dans le cadre de la tradition locale, avant le début du Congrès, il a été rendu hommage sur la place centrale à l’éducateur et patriote José Martí, qui était aussi un sympathisant des idées spirites.
Le Congrès a enregistré 2.012 entrées dont 1.200 Cubains. Parmi les 31 pays présents, ceux qui ont participé en
plus grand nombre furent : le Brésil - 569 ; la Colombie - 55 ; les États-Unis - 41 ; le Mexique - 18 ; l’Uruguay - 16 ; le Panama - 12 ; l’Angleterre et le Portugal - 10.
Le Théâtre Lázaro Peña, au centre de La Havane, est resté plein pendant toute la durée de cet événement. À l’ouverture et à plusieurs reprises ont comparu différents représentants du gouvernement cubain : Abel Prieto Jimenez, conseiller du Président de la République, Caridad Diego Bello, Directrice du département consacré aux sujets religieux au sein du gouvernement, et sa conseillère Eloisa Valdez ; Miriam Martha García Mariño, Directrice des associations au Ministère de la Justice.
Lors de la cérémonie d’ouverture du congrès, les membres du Comité exécutif du CEI et les différents représentants des pays participants étaient présents à la table d’honneur. Le médecin spirite Servando Agramonte, leader du
Mouvement spirite cubain, et Manuel de la Cruz, les deux organisateurs de l’événement, prirent la parole. La prière d’ouverture a été prononcée par le directeur du centre spirite de la Havane. Divaldo Franco s’est chargé des conférences d’ouverture et de clôture de la manifestation. Un hommage lui a été rendu pour son travail en faveur de la paix. Le thème
des conférences traitait de : "L’éducation spirituelle et la charité dans la construction d’un monde de paix – les 150 ans de l’Évangile selon le Spiritisme". Les exposants furent : Fábio Villarraga et Jorge Berrio (Colombie) ; Charles Kempf (France) ; Vitor Mora Feria (Portugal) ; Eduardo Nanni (Bolivie) ; Jean-Paul Évrard (Belgique) ; Jussara Korngold et Vanessa Anseloni (USA) ; Antonio Cesar Perri de Carvalho, Marlene Noble, Roberto Fuina Versiani (Brésil) ; Elsa Rossi (UK ) ; Cyrus Labrada, Servando Agramonte, Raúl Hernández Espinosa, Manuel de La Cruz, Mgr Juan Ramon de La Paz (Cuba) ; José Velásquez (El Salvador) ; Maria de la Gracia de Ender (Panama) ; Jorge Zurita Camargo (Mexique ) ; Odette Lettelier (Chili) ; Jose Vasquez (Venezuela) ; Salvador Martín (Espagne) ; Edwin Bravo (Guatemala) ; Eduardo Dos Santos et Edimilson Luiz Nogueira (Uruguay) ; Edgar Machuca (Puerto Rico) ; Gustavo Martínez (Argentine). Plusieurs représentations artistiques et culturelles ont eu lieu. À la fin de cette rencontre, le public a été informé que les vidéos du congrès seraient disponibles sur un nouveau site (www.cubaespirita.org) dans une quarantaine de jours. Ensuite, la Fédération spirite portugaise (FEP) a présenté une vidéo invitant tout le monde à participer au 8e Congrès spirite mondial prévu en 2016, à Lisbonne. Le président de la FEB a prononcé la prière de clôture. Pendant l’événement, des visites au buste d’Allan Kardec situé sur la place publique
de La Havane ont été organisées. Le journal officiel Granma, organe du gouvernement de ce pays, a rapporté dans son numéro du 23 mars les nouvelles à propos du Congrès du CEI. À Cuba, il y a 574 sociétés spirites enregistrées. Info : 7cem.org febnet.org.br
www.cubaespirita.org
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 3
SOCIÉTÉ SPIRITE ALLAN KARDEC D’ANGOLA
[email protected]/www.seaka.org
ANGOLA
UNION SPIRITE ALLEMANDE Le séminaire tant attendu
d’Haroldo Dutra Dias, intitulé "Vers la lumière" organisé à Stuttgart au siège de l’Union spirite allemande et du Groupe SEELE a eu beaucoup de succès.
Harold a ému plus de 60 participants avec son charisme et l’éloquence de ses connaissances. Puis, il s’est rendu à Berlin pour
présenter le même séminaire à un large public. Divaldo Franco, à son tour, a entamé le 8 mai
un nouveau cycle de divulgation doctrinale en terres européennes. La première ville à pouvoir en profiter fut la belle Munich, au sud de l’Allemagne, où Divaldo a présenté un sujet afférent à la médiumnité avec, en abordage initial, une étude des caractéristiques de l’être humain aux différents stades de la conscience. Le 9 mai, il était à Stuttgart, dans les locaux complètement pleins de la Deutsche Vereinigung Spiritistiche/Union spirite allemande pour assister à sa conférence sur le thème "La psychologie de la gratitude". Il est reparti le 10, pour se rendre à Francfort, où il a présenté le thème "La vie dans le monde des Esprits", puis à Bonn, où les 11 et 12, il a coordonné une "retraite spirituelle" où 200 personnes environ étaient présentes pour l’entendre s’exprimer sur le thème : "L’aube d’une nouvelle ère".
Le 13 mai, Divaldo était à Brême et le 15 à Mannheim. Où qu’il passe, il laisse des leçons d’amour et de fraternité.
Nous tenons à vous informer que pour des raisons de force majeure, le "Cours de formation pour éducateurs spirites pour les enfants et les jeunes", qui devait se tenir les 15 et 16 juin 2013, à Stuttgart, en Allemagne, a été transféré au 15 et 16 février 2014. Informations :
www.spiritismus-dsv.de [email protected]
ALLEMAGNE FÉDÉRATION SPIRITE ARGENTINE Rencontre fraternelle
Intersociétaire spirite – CEA Lonquimay/Santa Rosa (La Pampa) 14/04/2013
Le dimanche 14 avril, une rencontre a eu lieu entre les représentants de la Fédération spirite argentine (CEA) et l’Intersociétaire spirite. Les institutions qui intègrent ce groupement sont les suivantes : "Luz do Pampa" (Lumières de La Pampa), A Esperança do Porvir” (Espoir d’avenir), “Fundação de Estudo e Difusão Espírita” (Base d’étude et diffusion spirite), (toutes trois de la ville de Santa Rosa), "Caridade Cristã" (Charité chrétienne) (Lonquimay), "Amor fraternel" (Amour fraternel) (Carlos Tejedor) et "Sáenz Cortez" (Pehuajó).
Activités : Réunion des dirigeants au centre spirite "Charité chrétienne".
Le Président de la CEA, M. Gustavo Martinez, s’est exprimé sur le thème : « Les temps sont arrivés ». À cette occasion, il a exposé le Programme de soutien aux institutions spirites afin de mener à bien leurs activités de base. Un programme approuvé par le Conseil fédéral de la CEA dans le cadre du Plan d’action 2012-2014 qui comprend la création de 7 Champs d’action.
Le Dr Daniel Gómez Montanelli, Coordinateur du Département d’assistance spirituelle de la CEA et membre de l’AME-Argentine, a parlé des activités que les centres peuvent développer pour répondre à ceux qui viennent chercher un soutien, des éclaircissements et des conseils et résoudre leurs problèmes spirituels et moraux.
Dans l’après-midi, nous sommes allés à "Esperança do Porvir" à Santa Rosa, où nous attendaient les membres du centre spirite "Luz do Pampa", "FEDE" et "A Caminho da Fraternidade". La professeure Mabel Rivas, Présidente de la maison d’accueil, était là pour les accueillir. Daniel Gómez Montanelli a fait une conférence sur le thème "Pensée et santé".
M. Eduardo de Elorriaga, représentant de "Intersociétaire spirite" a remercié et remis aux représentants de la CEA une belle pièce de cristal gravée en souvenir de leur rencontre. Gustavo N. Martinez - Président de la CEA
[email protected] www.confespirarg.com.ar
ARGENTINE
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 4
ALLAN KARDEC - VAK Vienne
D’autres informations : [email protected] Accès aussi sur facebook :
www.facebook.com/pages/VAK-Wien
AUTRICHE
ASSOCIATION CIVILE DE PROTECTION MORALE
[email protected] www.honduraespirita.org
HONDURAS
UNION SPIRITE BELGE Symposium 2013 – Orga-
nisé par l’Union Spirite Belge
Les 25/ 26 mai 2013 Thèmes : “L’importance
des enfants dans le monde de demain”.
Lieu : Château de Wégi-mont,
4630 SOUMAGNE (à 20 km de Liège)
Programme complet : http://www.spirite.be/images/affiches/prog-
sympo.pdf [email protected] www.spirite.be
BELGIQUE
FÉDÉRATION SPIRITE BRÉSILIENNE (FEB)
Actions régionales de la FEB Les réunions de la région centre (Palmas) en
mai, et du nord (Porto Velho) en juin, achèvent le cycle des réunions régionales du Conseil Fédératif National (CFN) de la FEB, déjà accomplies dans les régions nord-est, à Jaboatão dos Guararapes/Recife ; au sud à Embu das Artes/São Paulo. Dans la région sud, la Fédération spirite uruguayenne (FEU) était présente avec une équipe de huit participants, et la visite de l’ancien président Nestor João Masotti, qui a reçu les hommages des présidents actuels de la FEB et de l’USE-SP. Les sujets abordés ont été : Adéquations des champs d’action ; Préparatifs du 4e Congrès spirite brésilien 2014 ; Préparation de la réunion des Commissions régionales de la CFN de la FEB, simultanément en 2014 ; Mise en œuvre du "Plan de travail du mouvement spirite brésilien (2013-2017)". Des réunions ont été programmées pour traiter d’aide spirituelle, de médiumnité, de l’enfance et de la jeunesse, de l’assistance et de la promotion sociale spirite, de la communication sociale et de l’étude systématisée de la doctrine spirite. À la fin, un séminaire sur la gestion des entités fédératives a été présenté avec la participation de toutes les équipes, coordonné par la CFN de la FEB. Info : [email protected]
La FEB assume le Musée spirite Le 18 avril - "le jour du livre spirite" - a eu lieu le transfert du Musée spirite de São Paulo, au siège de la Fédération spirite
brésilienne (FEB), dans le quartier de Lapa. La cérémonie s’est tenue en présence du président de la FEB Antonio Cesar Perri de Carvalho et de ses directeurs : Célia Maria Rey de Carvalho, João Pinto Rabelo et Niraldo Pulcineli ; des fondateurs du Musée Paulo Machado et Elza Malzzonetto Machado ; de l’ex-président de la FEB, Nestor João Masotti et de son épouse Maria Euny ; ainsi que différents collaborateurs de l’ICESP, des dirigeants et la présidente de la
BRÉSIL
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 5
FÉDÉRATION SPIRITE BOLI-VIENNE (FEBOL)
En vue de la participation de la FEBOL à la XIV Foire internationale du Livre à Santa Cruz de la Sierra, du 29 mai au 9 juin, en présence d’édi-teurs, de libraires, d’exposants, d’écrivains et du public en général, venus en nombre, les œuvres spirites seront présentées avec soin par l’équipe de bénévoles des centres spirites de Santa Cruz et par les dirigeants de la Febol.
[email protected] www.febol.org
BOLIVIE
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 6
FÉDÉRATION SPIRITE COLOMBIENNE ASSEMBLÉES RÉGIONALES
Conformément à la loi, le mouvement spirite colombien, légalement soutenu par la Constitution nationale, tient des assemblées régionales en vue de l’élection de son Conseil d’administration dans les neuf fédérations affiliées à leurs centres spirites respectifs. Assemblée générale de la Fédération spirite
colombienne - CONFECOL La CONFECOL, l’entité qui régit le spiritisme
dans notre pays, a élu le 11 mai son nouveau Conseil national fédéral. Les membres désignés pour la période 2013-2016 sont les suivants : - Président : Jorge Ramón Berrio Bustillo - Secrétaire gal : Luis Fernando Vargas Lozano - Directeur administratif et financier : German Téllez Espinosa - Superviseur fiscal : Emiro Navarro - Suppléant fiscal : Francisco Ariza - Inspecteur : Jorge Francisco León - Inspecteur suppléant : Axel Rhenals Turriago
L’objectif de cette période est de poursuivre la troisième phase d’Unification.
Journée d’Unification nationale Le 12 mai, toutes les fédérations du pays se
sont réunies à Bogota pour prendre les dernières dispositions concernant les départements d’assistance et de promotion sociale, de la famille, de l’enfance et de la
jeunesse. Ces thèmes sont travaillés en parallèle dans les Institutions spirites Sendeiros da Esperanza et l’Association spirite troisième révélation. Informations :
www.confecol.org
COLOMBIE USE-SP, Julia Nezu de Oliveira, et des journalistes de la presse spirite. Mme Elza M.Machado a pris la parole, ainsi que le président de la FEB et le nouveau coordinateur du musée, M. Oceano Vieira de Mello. Le musée passera par quelques ajustements, puis il reprendra normalement ses activités.
Info : [email protected] Exposition de livres à la Chambre des Députés
"Livre spirite pour un monde nouveau" est le titre de l’exposition qui a eu lieu du 15 au 30 avril à la Chambre des Députés à l’initiative du député, M. Marco A. Ubiali, avec une production de la FEB. L’inauguration a eu lieu en présence du président de la FEB, du vice-président de la Chambre, et de plusieurs députés. Les œuvres majeures éditées par la FEB, d’Allan Kardec et de Chico Xavier, figures historiques du spiritisme, ont été présentées, avec des articles et des documents historiques, tels que l’acte de naissance de Chico et des vidéos illustrant les œuvres et les personnalités du spiritisme.
Info : [email protected] Lancements et rééditions de la FEB
La maison d’édition de la FEB a réédité et relancé des dizaines de livres. En mai est sorti "Le Nouveau Testament" avec les textes des quatre évangélistes et les Actes des Apôtres, traduit par Haroldo Dutra Dias. Sur le site de la FEB, on peut lire : "De nos jours, c’est avec des compositions et des couvertures actualisées, visuellement très agréables, que les œuvres de la maison d’édition de la FEB se propagent en même temps que se produit la modernisation de la production et de la distribution de livres, pour
mieux répondre au contexte et aux besoins du m o n d e moderne. [...] Sur le plan international, la FEB a déjà édité différentes œuv res en espéranto et
d’autres en français. Ces dernières années, elle a autorisé la traduction de plusieurs titres aux Éditions Mensaje Fraternal (Venezuela)/IDE et à EDICEI. Cette procédure, dans le premier cas, a assuré une grande diffusion du spiritisme en espagnol, et avec le CEI la faisabilité d’éditions dans plus d’une dizaine de langues." info : www.febnet.org.br/blog/topico/geral/colunistas/ce
sar-perri/ www.fergs.org.br ; www.febnet.org.br
CONSEIL SPIRITE CANADIEN
CANADA
FÉDÉRATION SPIRITE ESPAGNOLE (FEE)
Le numéro 5 de la Revue spirite de la Fédéra-tion spirite espagnole (FEE) vient d’être publié. Il couvre la diffusion de la culture spirite et c’est la publication officielle de la Fédération spirite espa-gnole avec un article consacré à l’histoire du spi-
ESPAGNE
CENTRE D’ETUDES SPIRITES BUENA NUEVA (CEEBN)
Outre les activités hebdomadaires, le CEEBN a participé au 7e Congrès spirite mondial à Cuba.
En mars a eu lieu l’Assemblée générale ordinaire pour élire le nouveau Conseil d’administration de 2013 et 2014.
En août, des séminaires et des activités auront lieu avec le Dr Andrei Moreira (Brésil).
Odette Letelier : [email protected] www.espiritismo.cl
CHILI
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 7
victimes touchées par l’événement terroriste de Boston et par la catastrophe qui a eu lieu dans une usine chimique au Texas. "Nous sommes extrêmement chanceux de pouvoir vivre dans un pays comme les États-Unis d’Amérique", a déclaré le président de l’USSC, Mauricio Cisneros. La manifestation s’est poursuivie avec des conférences dans une salle et des séminaires de
formation de courte durée pour les travailleurs spirites dans une autre. L’événement a été clôturé par un représentant du mouvement spirite de l’Illinois qui a invité tout le monde
au symposium 2014 à Chicago. De plus amples informations sont disponibles sur le site :
www.spiritistsymposium.org www.spiritist.us [email protected]
SOCIÉTÉ AMOUR ET CHARITÉ UNIVERSELLE
Le site www.cubaespirita.org contient un résumé du 7e Congrès spirite mondial et des activités des centres spirites de Cuba. Ce sera le site officiel des spirites cubains. Reçu par Manuel de la Cruz :
CUBA
FÉDÉRATION SPIRITE D’EL SALVADOR (FES)
8 centres spirites affiliés à la FES : Le cercle d’Investigations psychophysiques, La société psychique philosophique spirituelle "El Mesias", Le centre spirite "La Verdad es para Todos", Le centre spirite "Faro del Saber", Le centre spirite "Virgilio Manzanares Peña", Le centre spirite "Sociedad de Mediums", Le centre spirite "Juan Diego de Guadalupe", Le centre spirite "El Buen Amigo" Rosa Amelia Campos
EL SALVADOR
CONSEIL SPIRITE DES ÉTATS-UNIS (USSC)
Le 20 avril 2013, le 7e Symposium spirite des États-Unis a eu lieu à Dallas, au Texas. Cet événement annuel est soutenu et assisté par le mouvement spirite national. Chaque année, au lendemain du symposium qui a lieu le samedi, l’Assemblée générale annuelle de l’ USSC se tient en présence des dirigeants des groupes spirites venus des différentes régions du pays.
Cette année, le colloque a débuté par une cérémonie d’ouverture avec tous les membres du conseil d’administration de l’USSC qui sont montés sur scène et ont rendu hommage aux États-Unis en tant que nation qui garantit la liberté d’expression religieuse à ses citoyens, contrairement à ce qui se passe dans de nombreux autres pays. À l’ouverture, le président de l’USSC a demandé une minute de silence pour toutes les
ETATS-UNIS
été distribuée durant le 7e Congrès spirite mondial (CEM) et lors de l’Assemblée générale annuelle du CEI à La Havane.
Le premier livre spirite pour enfants en français a été publié par la L i b r a i r i e s p i r i t e f r a n c o p h o n e a u Québec. C'est le fruit d'une large coopération au niveau francophone et de la Commission d'Éducation spirite de la Coordination d'appui au
Mouvement Spirite en Europe, animée par Claudia Werdine et Milena Alborghetti. La traduction est de Marcia Kempf.
Le livre peut être acheté sur Amazon. Le 9 mars 2013, une réunion locale des
groupes du sud-est s’est tenue à Arles et le 28 avril 2013, une rencontre régionale dans l’est de la France a eu lieu à Hielle avec un séminaire sur le thème des "Passes" dirigé par Alves Rosenite. Le 30 mars 2013 a eu lieu un séminaire en Bretagne animé par Alirio Cerqueira Filho sur l’énergie mentale et l’autoguérison. Les 25 et 26 mai, le symposium annuel s’est déroulé au Château Wegimont en Belgique. Les 8 et 9 juin, une réunion régionale dans le sud-est aura lieu à Denicé et les 22 et 23 juin, une rencontre dans le nord se tiendra à Liévain.
Info : www.spiritisme.org
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 8
ritisme dans le monde. Les thèmes abordés dans cette édition traitent
des précurseurs tels que Swendborg, Jackson Da-vis et les sœurs Fox jusqu’à la révélation spirite co-difiée par Allan Kardec, la Société parisienne des Études Spirites et la Revue Spirite. Il comprend également des articles sur le travail dévoué des médiums de la seconde moitié du XIX siècle, sur Arthur Conan Doyle et un aperçu du spiritisme tel qu’il apparaît dans le monde d’aujourd’hui.
Il souligne l’effort de propagation majeur com-mencé par la Revue Spirite de la FEE à travers le Comité de divulgation, avec la distribution de la re-vue dans de nombreuses universités, bibliothèques et centres culturels, principalement à Madrid, Cas-tilla-La Mancha et Castilla-Leon. Cette revue cher-che surtout à toucher les personnes non-spirites en leur offrant de mieux les comprendre pour faire face aux difficultés que les gens rencontrent dans ce monde d’épreuves et de régénération.
D’autre part, l’orateur Haroldo Dutra, juge de l’é-tat de Minas Gerais, a fait une tournée de conféren-ces à Madrid, Valence et Alicante du 15 au 17 mai 2013. "La guérison par le pardon" et la "Nouvelle Ère" étaient parmi les thèmes évoqués lors de sa tournée à travers plusieurs pays européens pour promouvoir le spiritisme.
[email protected] www.espiritismo.cc
Commission exécutive du CEI Secrétaire général : Charles Kempf (France) 1ºSecrétaire : A.Cesar Perri de Carvalho (Brésil) 2º Secrétaire : Elsa Rossi (Royaume-Uni) 1º Trésorier : Roberto Versiani (Brésil) 2º Trésorier : Jean-Paul Evrard (Belgique) Eduardo Santos (Uruguay) Edwin Bravo (Guatemala) Fábio Villarraga (Colombie) Jussara Korngold (USA) Milciades Lezcano (Paraguay) Vitor Mora Feria (Portugal)
CONSEIL SPIRITE FRANÇAIS (CSF) Le Conseil Spirite Français (CSF) a été
représenté au 7e Congrès spirite mondial et à l’assemblée générale annuelle du CEI à La Havane par Luc Moussu et Charles Kempf. Ils préparent le lancement de la nouvelle campagne "Amar a Vida" (Aimer la vie) promue par le CEI et réalisée par la Fédération spirite portugaise (FEP). Le matériel a été traduit en français et sera en couverture du prochain numéro du bulletin Voie Spirite (en dernière page de ce bulletin).
Le CSF en coopération avec le LMSF fait la promotion des livres en stock à EDICEI, à Brasilia, vendus neufs au prix d’occasion à 9,90 euros, ce qui rapporte un revenu au CEI et au mouvement francophone, mais intensifie aussi la diffusion des œuvres d’André Luiz en France. Cette action a suscité de nombreux commentaires positifs de la part des lecteurs profanes et également abouti à la création de plusieurs sites sur Chico Xavier dans le milieu spiritualiste.
Le CSF maintient sa collaboration à la publication de la Revue Spirite en français, qui a
FRANCE
CONSEIL SPIRITE NÉERLANDAIS Événements promus par le Conseil
spirite néerlandais
HAROLDO DUTRA DIAS Thème : "Paul et Étienne" et "Les
paraboles de Jésus", le 19 mai 2013, de 13h à 18h.
Tél. : 0630050947 avec Rikeli ou 0651085180 avec Rosana
DIVALDO PEREIRA FRANCO Thème : Psychologie de la gratitude Date : 22 mai, de 19h à 21h Lieu : Édifice Florence Steenvoorde Generaal Spoorlaan 62-2285 CH – Rijswijk Inscriptions par e-mail : [email protected] Contactez : 0645 267 902 avec Maria Moraes
IRIS ET CLAUDIO SINOTI 1er thème : Psychologie de l’amour Date : 29 mai, de 19h30 à 21h30 Lieu : Hembrugstraat 156 – 2e étage, 1013 XC Amsterdam Inscription par e-mail : [email protected] Contact : 0645267902 avec Maria Moraes ou 0644357538 avec Nilson 2e thème : Reflétant l’âme : Psychologie spirite de Joanna de Angelis Date : 30 mai, de 20h à 22h Lieu : Stichting Muzenis Adresse : Cliffordstraat 38, 1051 GV Amsterdam Inscriptions : [email protected] Contact : 0615091659 avec Dalva
12° RENCONTRE NATIONALE SPIRITE Intervenants : Charles Kempf, Claudia Werdine et Milena Alborghetti Thème : Le bonheur du point de vue spirite Date : Dimanche 25 août Adresse : Hembrugstraat 156 – 2e étage, 1013 XC Amsterdam - Contact : Maria Moraes – [email protected] [email protected]
4° CONGRES DE MÉDECINE ET SPIRITUALITÉ Date : Samedi 12 octobre Lieu : Ed. Florence Steenvoorde Adresse : Generaal Spoorlaan 62 – 2285 CH - Rijswijk - Contact : Maria Moraes – [email protected] ou [email protected] Des informations plus complètes bientôt disponibles.
—————————— Pour plus d’informations, visitez le site du Conseil
spirite néerlandais : www.nrsp.nl Maria Moraes - [email protected]
HOLLANDE
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 9
RÉSEAU D’ÉTUDE PHILOSOPHIQUE GUATÉMALTÈQUE (CHG)
La conférence trimestrielle réali-sée par le Ré-seau d’étude philosophique guatémaltèque (CHG) qui a eu lieu le 27 avril 2013 à la Joya, Cuilco, district de Huehuetenango au Guate-mala, a divulgué la bonne nouvelle en se ba-sant sur les enseignements de la codification d’Allan Kardec. Les activités ont été les suivan-tes : soins médicaux offerts, distribution gra-tuite de médicaments, cours d’éducation mo-rale aux enfants et aux jeunes et une confé-rence à plus de 900 frères et sœurs de diffé-rents villages arrivés par camion ou à pied pour écouter les enseignements du Maître Jé-sus.
Le Conseil d’administration s’est également réuni pour organiser la conférence trimestrielle qui aura lieu le 27 juillet dans le village de Nin-chim, San Marcos, avec Alipio Gonzalez, qui viendra du Venezuela.
Il a été rapporté que le centre spirite du vil-lage de Tuimuca rejoint le Réseau d’étude phi-losophique guatémaltèque.
Le premier dimanche de chaque mois, le Grupo de Damas Heliosophicas "Rogelia Mar-roquin de Bravo" (groupe de dames Réseau d’étude philosophique "Rogelia Marroquin de Bravo") a organisé un petit-déjeuner-
conférence au profit de l’École Lumière et Cha-rité dans un restaurant du centre-ville et le di-manche 5 mai, la Fête des Mères a été célé-brée avec succès. Edwin Bravo
www.guatespirita.org
GUATEMALA
CENTRE SPIRITE FRANCIS-CAIN
[email protected] www.joanadecusa.org.au
AUSTRALIE
Assistez aux cours et aux confé-rences spirites d’excellente qualité
disponibles sur le site de la TV CEI. www.tvcei.com
FRATERNITÉ SPIRITE, DIEU, AMOUR ET CHARITÉ
Samedi 16 mars 2013 - Séminaire découverte de soi - avec la participation active des intervenants suivants : Dr Andrei Moreira du Brésil, Professeur Jose Angel Velasquez d’El Salvador, Dr Edwin Bravo et Prof Johana Bravo du Guatemala et Dr Maria de la Gracia Ender de Panama. Les photos du séminaire sont sur le Facebook de la Fedac www.fedac.org.pa. Nous avons eu un auditoire de 200 personnes, avec une grande réceptivité de la part des participants. La participation active au 7e Congrès spirite mondial (CEM), avec une délégation de la FEDAC d’une quinzaine de personnes, parmi des spirites et des accompagnateurs. Actuellement, nous sommes confrontés à une difficulté temporaire qui est le déménagement dans de nouveaux locaux. Le lieu que nous avions depuis 26 ans est en vente et nous devons le quitter. Nous sommes toujours à la recherche d’un endroit où déménager à hauteur de notre budget.
Dr Maria de la Gracia Ender, fedac.org.pa [email protected]
PANAMA
UNION SPIRITE ITALIENNE L’Unione Italiana Spiritica (Union spirite
italienne - USI) par le biais de sa présidente Regina Piccoli informe que l’USI dispose de toutes les diapo-sitives de l’étude systématique du spiritisme ESDE, volume I et II traduit en italien. La révision se termine et l’idée est de faire un livret en complément de l’é-tude en classe.
ITALIE FÉDÉRATION SPIRITE PORTUGAISE Avril : JOURNÉES DE CULTURE SPIRITE
L’ADEP (Association des divulgateurs du spiritisme au Portugal) a réalisé ses IX Journées de culture spirite les 20 et 21/04/2013, à l’auditorium municipal "A Casa da Música" (Maison de la musique) dans la charmante ville de Obidos. La salle était pleine et un sentiment de satisfaction régnait d’avoir pu se réunir une fois de plus. Contacts :
http://www.adeportugal.org/jornadas Mai : FORMATION POUR LES TRAVAILLEURS
Le samedi 11 mai 2013, de 3 à 5 heures, au siège de la Fédération spirite portugaise, un atelier sur la comptabilité pour les travailleurs spirites a eu lieu.
RASSEMBLEMENT SPIRITE DE L’ALGARVE Le rassemblement spirite de l’Algarve,
organisé par le Núcleo Familiar Espírita do Mentor Amigo (groupe spirite familial de l’ami mentor), a eu lieu le dimanche 12 mai 2013 à l’Hôtel Éva, à Faro. De bons moments d’échange passés ensemble. Contacts : 965 053 743
[email protected] SÉMINAIRE - IRIS & CLAUDIO SINOTI
Le 19 mai, au siège de la Fédération spirite portugaise s’est tenu un séminaire sur des thèmes liés à la psychologie abordés dans le livre "Refletindo a Alma" (Reflétant l’âme) et d’autres relatifs à l’œuvre psychologique de l’Esprit Joanna de Angelis.
Iris et Claudio Sinotti, des travailleurs de la Mansão do Caminho, Bahia, nous ont rejoints à cette occasion.
Contacts : [email protected] Tél. : 214 975 754
PORTUGAL
CENTRE SPIRITE PARAGUAYEN La X Semaine spirite a eu lieu au Para-
guay et a été organisée par la Fédération spirite pa-raguayenne (FEP). Le 2e Congrès spirite sud-
américain aura lieu à Asun-cion les 13, 14 et 15 sep-tembre prochains.
PARAGUAY
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 10
ALLAN KARDEC SPIRITIST GROUP - NZ
[email protected] http://allankardec.org.nz
NOUVELLE ZÉLANDE
PROJET - SANTÉ ET LUMIÈRE
Le 3e Projet Santé et Lumière organisé par le Groupe d’études spirites Allan Kardec et AME GEEAK, l’Association des Médecins spirites de Coimbra, a abordé les sujets liés à la santé physique, mentale et spirituelle.
Contacts : www.geeak.pt XXIII JOURNÉES
SPIRITES DE LISBONNE À la CEPC, Centro Espirita Perdão e Caridade (Centre spirite pardon et charité). Thèmes basés sur le livre de Joanna de Angelis intitulé Constellation familiale. De 10h à 17h. Avec la participation du chœur et du groupe de musique spirite de Lisbonne et du JEL – Jogral Espírita de
Lisboa (Menestrel spirite de Lisbonne), ainsi que la participation du DIJ du CEPC. Contacts : www.ceperdaoecaridade.pt
Juin : 17° CONCESP Le Rassemblement national des enfants spirites
aura lieu cette année à Lisbonne le 1er juin.
Entre 10h30 et 16h30, à la Pousada da Juventude do Parque das Nações (Auberge de la jeunesse du parc des nations) sur le thème "Il était une fois... les oiseaux du ciel". Nous avons hâte de vous voir y participer dans la bonne humeur et plein de bonne volonté. Formulaires d’inscription :
[email protected] http://dij.feportuguesa.pt/concesp2013
RASSEMBLEMENT SPIRITE DE L’ALENTEJO Le dimanche 2 juin de 10h à 18h, la réunion spirite de l’Alentejo 2013 aura lieu à l’Hôtel D. Fernando, à Evora sur le thème : Spiritisme en Alentejo.
Contacts : cefe.evora @ gmail.com
RENCONTRE CULTURELLE SPIRITE 2013
La rencontre culturelle spirite 2013 sera consacrée au thème « Mouvement spirite portugais » et aura lieu le dimanche 30 juin, à partir de 14h, à son siège à Amadora. Apprenez à mieux connaître l’histoire du
Mouvement spirite portugais. Nous vous attendons ! Contacts : www.feportuguesa.pt
Tél. : 214 975 754 / [email protected] EN TÈTE D’AFFICHE
LE CONGRE SPIRITE PORTUGAIS 2013 Les Congrès spirite portugais 2013 se tiendra à
Leiria, dans les locaux de l’Association spirite de Leiria, les 16 et 17 novembre, sur le thème : La médiumnité, une vision de l’avenir. Il convient de souligner que la salle a une capacité
limitée, il est donc recommandé de réserver sa place rapidement.Contacts : www.feportuguesa.pt Merci de réserver votre place en envoyant un
courriel à : [email protected]
Pour toutes questions, contactez-nous ! www.feportuguesa.pt
fep.informa @ feportuguesa.pt
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 11
FÉDÉRATION SPIRITE MEXI-CAINE
La Fédération mexicaine des associations spirites rapporte les activités sui-vantes : Fédération spi-rite de Tamaulipas et les Huastecas (FETH) : 21 déc. 2012, conférence et
présentation de poèmes spirites par les jeunes-ses spirites de la ville de Valles, San Luis Potosi, au 18e anniver-saire du Centre spirite "Tomasito Herrera" ; du 21 au 23 déc. 2012 conférences et rencontre des cen-tres spirites de Mante, Tamaulipas ; 1er janvier
2013, réunion de diri-geants des groupes de la FETH et rencontres frater-nelles. Janvier et février 2013, la mise en place officielle de la coordina-tion des centres spirites des régions Centre, Nord-Ouest, Ouest, Est, Sud-Est du pays, affiliées à la Fédération mexicaine des associations spirites; ré-
union régionale des centres spirites à Mante et réalisation de séminaires sur le thème de la mort, les colonies spirituelles, l’irradiation men-tale et les passes spirites. Célébration du 70e anniversaire du Centre spirite Amour, Lumière et Vérité de Mante.
Mars 2013 : Rapport régional sur le VII Congrès spirite
international, participation à la réunion du Conseil spirite international (CEI), réunion de renforcement et d’unification des centres affi-liés à la fédéra-tion et aux insti-tutions connexes dans les villes de Valles, Victoria, Tampico,
MEXIQUE
UNION SPIRITE DU MOZAMBIQUE L’UNEMO - l’Union spirite du Mozambique a été intégrée au Conseil spirite international (CEI) au cours de l’Assemblée générale annuelle qui s’est tenue à Cuba. Présidente : Elide Carneiro
Adresse : Av. Alfredo Keil 12 - Maputo Mobile : +25 8844 613 251 unemo.moz @ gmail.com
www.facebook.com./CEAK.MZ Mozambique
MOZAMBIQUE
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 12
Mante, Pueblo Viejo, Veracruz ; réalisation d’ate-liers de passe spirite et assistance fraternelle dans
le sud de Veracruz et Tlaxcala. 19 avril : Entrevue sur le spiritisme et la médiumnité pour
le groupe Radio Net 1060 AM, de la ville de Juarez Chihuahua, le 19 avril 2013. Mise en place de groupes d’étude spirites à Tabasco, Quintana Roo, Guadalajara et Sonora. Jorge Camargo [email protected]
[email protected] www.espiritismoenmexico.org
Conférence de J. Zurita au Congrès de Cuba
En présence du Mexique, Panama et Honduras, a eu lieu La réunion du CEICA
Coordinateur du CEYCA, Dr Edwin Bravo,
avec Divaldo Franco e Patricia Rodríguez de La Fédération de Tamaulipas
COMMUNION SPIRITE CHRETIENNE FRANCISCO CANDIDO XAVIER
www.spiritism.jp
JAPON
GEEAK- LUXEMBOURG
Groupe spirite Allan Kardec du
Luxembourg Vous invite tous à la
conférence de Divaldo Pereira
Franco Thème : Psychologie
de la gratitude Vendredi 7 juin 2013 de 19h30 à 22h30 Centre Sociétaire
29, rue de Strasbourg L-2560 - Luxembourg -
Gare [email protected]
LUXEMBOURG
GEEAK – NORVÈGE
Le GEEAK-Oslo poursuit ses activités à Dronningens gt. 23 – sala 512 – Centre, Oslo.
Étude du Livre des Esprits les mercredis à 18h. Le groupe Meimei (enfants et parents) tous les samedis à 12h30.
Jussara Korngold est allée à Oslo pour la deuxième fois, le 14 février pour y proférer une conférence à la Maison de la littérature d’Oslo, sur le thème “Potencialiser son pouvoir intérieur”.
Études spirites en Norvège Groupe spirite Eurípedes Barsanulfo Bergen Étude du Livre des Esprits et de l’Évangile
selon le Spiritisme, les dimanches de 19h30 à 21h – Contact : [email protected]
Groupe spirite Chico Xavier - Trondheim Réunion : les mercredis de 18h15 à 19h15. Contact : [email protected] Groupe d’Études spirites de Bernt
Torstenson - Oslo Réunion en norvégien les mercredis de 13h à
14h. Fredrikkebygget (UiO – Universitetet i Oslo,
Blindern – Oslo) aux côtés de "Fredrikke Kapell". Contact : [email protected] Groupe spirite Paulo de Tarso : Stavanger Réunion virtuelle les mercredis de 19h30 à
21h. Contact : [email protected]
http://spiritismestavanger.blogspot.no [email protected] www.geeaknorge.com
NORVÈGE
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 13
SOCIÉTÉ SPIRITE D’IRLANDE
Andrei Moreira a fait une conférence à Dublin le
15 mars 2013 : “Self Love, a Healing Path”. Divaldo Franco
Il sera à nouveau à Dublin pour aborder le thème :
"Médiumnité, défis et béné-dictions" ,
le 11/06/2013
Le 23/05/2013, conférence de Sergio Thiesen :
“Dépression, la maladie du siècle”.
Informations : [email protected]
www.allankardec-ireland.org
FÉDÉRATION SPIRITE DU PÉROU
La conférence de Luis Hu a eu lieu au mois de mars.
PÉROU
IRLANDE
UNION DES SOCIÉTÉS SPIRI-TES
BRITANNIQUES Second Congrès
spirite britannique “Célébration des
30 ans de spiritisme au Royaume-Uni” Thème principal :
Une nouvelle ère et l’éveil d’une nouvelle hu-manité. Le 2e Congrès spirite britannique qui s’est tenu les 11 et 12 mai 2013 dans la salle principale des Quakers Friends House à Lon-dres, et organisé par BUSS, a été un succès.
Les participants venus de 14 pays diffé-rents étaient pré-sents, à savoir la France, la Norvège, le Danemark, la Suède, la Suisse, le Japon, le Portugal, la République d’Irlande, la République tchè-
que, le Brésil, le Liechtenstein, l’Allemagne, l’Australie et la Serbie. Le samedi et le diman-che, un total de 248 personnes inscrites pour participer à cet événement ont pu profiter de 15 conférences proposées par 13 exposants : Charles Kempf, secrétaire général du CEI, Ha-rold Dutra Dias, le Dr Andrei Moreira ; les expo-sants britanniques présents étaient : Janet Dun-can, présidente du Groupe d’étude Allan Kardec - Centre d’enseignements spirites de Londres, complétant 30 ans de fondation, Guy Lyon Playfair, Anne Christine Sinclair, Silvia Gibbons, Denise Ferrett, Maria Gomes, Davian Jessamy, Elizabeth Freire, Stevanin Tania et Tanya Moore.
L’événement a été animé par Christopher Kinghorn. Un spectacle musical a été présenté par Diego Carneiro, violoncelle, avec la soprano Maya Sapone et Martino Scovacricchi au saxo-phone. Pour célébrer les 30 ans de spiritisme au Royaume-Uni, Janet Duncan, fondatrice du Mouvement spirite en Angleterre, a prononcé un discours d’ouverture sur "La Voie de l’illu-mination". L’événement a été retransmis dans le monde entier par la TVCEI (www.tvcei.com) et les conférences ont aussi été diffusées par la Radio Fraternité et Radio Bonne Nouvelle du Brésil. Ce grand événement était surtout axé sur l’union des cœurs et des âmes, tout en in-sistant sur l’importance de la diversité dans nos
ROYAUME UNI vies. Treize orateurs
étaient concentrés sur le même objectif qui était de toucher l’âme de toute per-sonne présente par-mi le grand public venu assister à cet événement. Chacun avec sa façon de par-ler et de s’exprimer cherchait à éveiller chez ceux qui sont en quête de connais-sances une opportu-nité de recommence-ment. Les vidéos des présentations seront bientôt disponibles sur YouTube. Plus d’informations sur le site BUSS, ci-dessous. Article rédigé par Ana Marques, coordinatrice du Guiding Light Spiritist Society, à Canterbury, Royaume-Uni / Photos : Guilherme Almeida.
FUTURS ÉVÉNEMENTS EN JUIN AU
ROYAUME-UNI Divaldo Franco le 9/06 à Londres, le 10/06 à
Glasgow Therezinha
Oliveira : du 23/06 au
30/06 : Conférences à Londres et à Wokingham. Toutes affiches et informations disponibles sur le
site BUSS : www.buss.org.uk [email protected]
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 14
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 15
UNION DES CENTRES D’ÉTUDES SPIRITES EN SUISSE - UCESS
Au moins un week-end par mois, les membres des 10 centres spirites en Suisse se sont réunis régulièrement depuis janvier 2013 dans la zone rurale de Berne pour étudier la doctrine spirite : Étude et pratique de la médiumnité au 1er se-mestre, et Étude systématisée du spiritisme – ESDE - prévue au 2e semestre de l’année. Cette étude renforce les liens d’amitié des groupes d’é-
tude lors d’un hébergement partagé et par des relations plus étroites entre personnes qui normalement n’auraient qu’un contact superficiel les unes avec les autres lors d’évé-nements majeurs. Le mouve-ment spirite en Suisse doit beaucoup à M. Jorge Godinho ;
sa vaste expérience et sa grande patience ont été une source d’enseignement et de conseils. Du 6 au 9 mai, nous avons eu le grand plaisir d’avoir avec nous l’orateur spirite, Haroldo Dutra qui a voyagé dans toute la Suisse pour donner diffé-rentes conférences et un mini-séminaire.
Depuis l’élection du nou-veau Conseil d’administration de UCESS, le 14 avril 2013, Rejane Hostettler a assumé la direction de UCESS avec 3 vice-directeurs : Pedro Perei-ra, Nelly Berchtold et Dilma Hambrock. Rejane donne un cours de théologie à Zurich et divulgue le spiritisme dans d’autres communautés reli-gieuses, de sorte qu’un nouveau foyer de travail est mis en place.
Deux nouveaux centres spirites ont été créés du-rant cette période, CEBEM à Zurich (Küsnacht) et GE-FA à Berne (Zollikofen). En Suisse italienne, nous allons com-
mencer un programme d’événements mensuels en italien, en mai (voir l’affiche). La plupart des centres spirites ont reçu le soutien de nouveaux amis très compétents dans le domaine du spiri-tisme qui sont venus se joindre à ces centres et fournissent leur aide au mouvement spirite avec une forte motivation.
Divaldo Franco a fait une conférence en Suisse le 20 mai 2013, à Zurich, au G-19, une institution spiritualiste. À Winterthur au CEEAK, il a abordé le thème : Esprits rebelles et paix.
Pour les centres spirites en Suisse, visitez s.v.p. le site
Site : www.spiritisme.ch [email protected]
UNION SPIRITE SUÉDOISE Les 24 et 25 mai, Di-
valdo Pereira Franco était à nouveau en Scandinavie. Cette fois, à Göteborg, en Suède, à un rassemblement avec des groupes spirites de cette région. Cette année, nos compagnons de la Finlande ont également assisté à cet événement.
L’éminent propagateur du spiritisme a donné dans cette ville une confé-rence publique traduite en suédois et un sémi-naire avec les groupes présents.
Le Groupe spirite Pa Vägen till ljuset et le Centre d’études spirites Léon Denis à Stock-holm ont participé en vendant des livres spirites et distribué des messages à la Foire de l’harmo-nie à Stockholm, les 23 et 24 mars dernier. Il avait été remarqué lors de la foire que les gens manifestent un intérêt croissant pour la doctrine spirite et ses fondements.
À la Librairie Vatumannen, à Stockholm, des livres spirites sont toujours vendus et des bro-chures d’information sur le spiritisme sont aussi distribuées. Le centre d’études spirites Léon De-nis à Stockholm achève l’étude du livre Efter Dö-den (Après la mort) de Léon Denis, qui a déjà été traduit en suédois.
Informations : [email protected] www.gsfallankardec.blogspot.com
www.spiritismen.com http://spiritistiskaforbundet.blogspot.co.uk
SUÈDE
SUISSE
Mouvement spirite dans d’autres pays
CENTRE SPIRITE AMOUR 2 groupes : Tallinn et Vosu
Contact uniquement en esperanto, russe ou estonien
M. Auguste Kilk www.spiritism.ee [email protected]
ESTONIE
SPIRITISME EN BIÉLORUSSIE Le président du Groupe spirite de Minsk est Andrei Latsinnik, vice-président, Natalia Latsinnik et Spartak Severin est le contact pour les demandes provenant d’autres pays. Le groupe est composé de 15 personnes. De la traduction en anglais ou en
français, le bulletin du CEI est désormais également traduit en russe par Spar-tak Severin, Andrei et Na-tasha du Groupe spirite de Minsk.
Contact uniquement en anglais, français, italien ou russe avec :
http://belarus.spirity.com
BIÉLORUSSIE
GROUPE SPI-RITE ALLAN
KARDEC Contact en es-peranto ou en
hongrois. Szabadi Tibor
HONGRIE
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 16
FÉDÉRATION SPIRITE URU-GUAYENNE – FEU
Séminaire - Assistance spirituelle 60e anniversaire du Centre spirite Hacia la Ver-
dad Organisé par : Centre spirite Hacia la Verdad
Soutien : Service d’assistance spirite de la FEU Gral. Flores 4689 – Information : hacialaver-
[email protected] [email protected]
www.espiritismouruguay.com
URUGUAY
SPIRITISME EN FINLANDE
Allan Kardec Työryhmä En avril, une conférence sur le Livre des Mé-
diums a été donnée en réponse à l’invitation faite lors de la manifestation spirite qui s’est te-nue à Tampere. Les 8 et 9 mai, le mouvement spirite finlandais a reçu une aide pré-cieuse de la part d’Andrei Moreira sur le thème de la dé-pression du point de vue spirite. Les en-tretiens ont eu lieu à Helsinki et Vääksy et ont été traduits en finnois.
120 personnes ont assisté à cet évé-nement et à l’ex-ception des orga-nisateurs, le public était 100% finlan-dais. C’est avec une grande joie que nous vous in-
formons que l’Allan Kardec Työryhmä ry (Groupe de travail Allan Kardec) a reçu un nu-méro d’enregis-trement de la part des autori-tés finlandaises en mai dernier, devenant ainsi la première asso-ciation spirite enregistrée en Finlande.
Nous sommes toujours reconnaissants de chaque graine de lumière qui est semée. Nous espérons continuer à arroser notre jardin d’a-mour.
Contacts et renseignements : [email protected] / [email protected] /
www.spiritismi.fi
ASSOCIATION CIVILE "SOCRATE"
Nous nous efforçons de rendre la Fédération spirite vénézuélienne légale.
Jose Vasquez L - [email protected]
VENEZUELA
FINLANDE
GROUPE ALLAN KARDEC de PRAGUE
27 mai, Prague. Séminaire avec Divaldo Franco Informations : [email protected]
Website en tchèque : www.kardec.cz
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
BULLETIN D’INFORMATION CEI 48 17
EAU – Émirats Arabes Unis 3 Groupes
La 3e réunion de la Philosophie spirite du Moyen-Orient a eu lieu du 23 au 26 mai, avec la participation de notre cher ami Haroldo Dutra. Patrícia Farias – GECD En février, le groupe d’Abu Dhabi a organisé le 6e cycle de conférences pour les 3 grou-pes des Émirats Arabes Unis.
Cette fois, le conférencier invité était Guimarães Anete. Contact : [email protected] http://espacodespertar.blogspot.com
Cesar Augustus – GEEAD – contact : [email protected]
https://www.facebook.com/geead.abudhabi Conseil spirite international (CEI) en Argentine EDICEI à la 39e “Foire internationale du livre à
Buenos Aires” Du 23 avril au 13 mai 2013, comme toujours
depuis 2009, le Conseil spirite international (CEI), à travers Edicei Amérique Latine et parrai-née par la Fédération spirite argentine, a partici-pé en tant qu’exposant à la 39e Foire internatio-nale du livre de Buenos Aires. 50 pays, 500 ex-posants y ont participé et ont a t t i r é 1.200.000 visi-teurs. Sur le stand, plus de 100 livres spiri-tes ont été ex-posés, y com-pris les ouvra-ges de base de la codification d’Allan Kardec et l’édition espagnole de la Revue Spirite de 1860, rédigée par Allan Kardec. Après l’événement, une vente de 455 livres a été enregistrée, y com-pris les œuvres des éditeurs suivants, à savoir, Joanna de Angelis, 18 de Abril et le CEA. D’au-tres informations prochainement sur le site du CEI :
www.intercei.com
Pour toutes informations sur le mouvement spirite dans quelques
villes en Australie, consultez le site :
www.allankardecsydney.org [email protected]
AUSTRALIE
ÉMIRATS ARABES
SPIRITISME EN ÉQUATEUR En juin, un membre du Comité exé-
cutif du CEI se rendra à Guayaquil pour effectuer des tâches et des séminaires spirites organisés par la coordination du Département de l’Amérique du
Sud. www.espiritismoquito.blogspot.com
ÉQUATEUR
SPIRITISME À VARSOVIE
D’autres informations
uniquement en polonais sur le site :
www.spirytyzm.pl [email protected]
www.rivail.pl
POLOGNE
Ami/e spirite Visitez le site du Conseil
spirite international, constamment mis à jour :
http://cei.spirite.org/es http://cei.spirite.org/pt
http://cei.spirite.org http://cei.spirite.org/fr
CAMPAGNE MONDIALE POUR LA DÉFENSE DE LA VIE organisée par le CEI. Affiche approuvée lors de la réunion à La Havane, Cuba. Elle est composée d’images d’affiches en différentes langues. Création préparée par l’équipe de la Fédération spirite portugais (FEP). Pour la tra-duction, merci d’envoyer un mail à Helena : [email protected].
Bientôt disponible dans toutes les langues sur le site du CEI. www.intercei.com