1

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

EacuteVANGEacuteLISATION INFANTILE (DIJ)p 4

DEacutePRESSION INFANTILE Agrave LrsquoADOLESCENCE

p 13

LE NOYAU FAMILIAL

p 24

INTERNATIONAL SPIRITIST COUNCIL

BULLETIN DrsquoINFORMATIONS

Lrsquoecirctre humain affronte chaque jour des perturbations affectives nous aimons avec excegraves ou nous pensons que personne ne nous aime et nous manifestons une multitude de reacuteactions qui vont du suicide agrave la chariteacute

Dans les moments de douleur chacun veut trouver des reacuteponses aux souffrances spirituelles ou mateacuterielles de couple de famille de morale de diffeacuterentes maniegraveres que ce soit en cherchant de lrsquoaide et des conseils aupregraves de parents drsquoamis de la religion de la philosophie des professionnels de santeacute mentale et mecircme des reacuteseaux sociaux Mais nous devons construire notre propre reacutesilience qui nous aidera agrave traiter les situations compliqueacutees qui nous touchent la vie nrsquoest pas comme on la deacutepeint elle est comme on la dessine Rappelons-nous que la nature humaine est compatissante et si elle affronte lrsquoangoisse profonde la tristesse la peur la colegravere et le stress qui deacuteseacutequilibrent notre systegraveme immunitaire en diminuant nos ressources pour affronter les deacutefis quotidiens il faut trouver une ligne directrice et prendre la deacutecision que notre niveau spirituel croit ecirctre approprieacutee pour poursuivre lrsquoeacutevolution de notre propre esprit Nous trouvons dans lrsquoeacutetude du Livre des Esprits une lumiegravere qui illumine la culture mateacuterialiste dans laquelle nous vivons qui nrsquoaccorde de lrsquoimportance ni aux valeurs ni aux vertus eacutethiques et morales De ce fait le Conseil spirite international - CSI par lrsquointermeacutediaire de la coordination pour lrsquoAmeacuterique du Sud promeut le 4e Congregraves spirite drsquoAmeacuterique du Sud les 14 15 et 16 octobre 2017 agrave Bogota en Colombie sur le thegraveme Le Livre des Esprits drsquoAllan Kardec en commeacutemoration aux 160 ans de sa publication agrave Paris le 18 avril 1857

Lrsquoeacutetude de cette œuvre drsquoune grande utiliteacute de nos jours pour la connaissance propre agrave lrsquohumaniteacute est comme un nouveau paradigme pour continuer agrave affronter les deacutefis de la vie quotidienne Le thegraveme central du congregraves laquo LrsquoEgravere de lrsquoEsprit immortel raquo est aussi innovateur et coheacuterent que les progregraves technologiques que nous connaissons Puissions-nous profiter lors de cette reacuteincarnation de la devise laquo Doctrine spirite le chemin du bonheur raquo puisque crsquoest lrsquoexpeacuterience de lrsquoamour et de la solidariteacute qui nous megravene agrave poursuivre notre chemin

Secreacutetaire geacuteneacuteral - Edwin Bravo

INDEX Eacuteditorial 02Mappemonde et Commission exeacutecutive 03Eacutevangeacutelisation Infantile (DIJ) 04Coordination Afrique 05Coordination Ameacuterique Centrale 06Coordination Ameacuterique du Nord 07Coordination Ameacuterique du Sud 08Coordination Asie et Oceacuteanie 11Deacutepression Infantile agrave lrsquoAdolescence 13Coordination Europe 15Le Noyau Familial 24Contacts 26

Edwin G Bravo

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

2 cei-spiritistcouncilcom

EacuteDITORIALOrganisme de divulgation du CSI

Peacuteriodiciteacute Trimestrielle

Langues Portugais espagnol anglais

et franccedilais

Version numeacuterique

Eacutediteur Feacutedeacuteration spirite portugaise (FEP)

Courriel ceispiritistcouncilgmailcom

3

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

INTERNATIONAL SPIRITIST COUNCIL

MEMBRES

ALLEMAGNE

ARGENTINE

BELGIQUE

BOLIVIE

BREacuteSIL

CANADA

COLOMBIE

CUBA

EL SALVADOR

ESPAGNE

E U A

FRANCE

GUATEMALA

IRLANDE

ITALIE

MEXIQUE

PARAGUAY

PAYS-BAS

PEacuteROU

PORTUGAL

ROYAUME-UNI

SUEgraveDE

SUISSE

URUGUAY

VEacuteNEacuteZUELA

COORDINATIONS

AFRIQUE

AMEacuteRIQUE CENTRALE

PANAMA ET CARAIumlBES

AMEacuteRIQUE DU NORD

AMEacuteRIQUE DU SUD

ASIE amp OCEacuteANIE

EUROPE

P AY S R E P R Eacute S E N T Eacute S A U C S I

COMMISSION EXEacuteCUTIVE DU CSI EacuteLUE Agrave LISBONNE LE 9 OCTOBRE 2016

Secreacutetaire geacuteneacuteral Guatemala - Edwin Bravo

1er Secreacutetaire Portugal - Vitor Feacuteria

2e Secreacutetaire Eacutetats-Unis - Jussara Korngold

1er Treacutesorier Cuba - Manuel de la Cruz

2e Treacutesorier Uruguay - Eduardo Santos

Elsa Rossi

Carlos Campetti

Faacutebio Villaraga

Jean Paul Eacutevrard

Jorge Berrio

Marta Antunes

Jorge Camargo

Prochaine reacuteunion Bogota 14 octobre 2017

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

4 cei-spiritistcouncilcom

Agrave lrsquoinvitation de la Coordination du CSI de lrsquoAmeacuterique du Sud en la personne de Fabio Villarraga nous avons reacutealiseacute une tourneacutee au Peacuterou en Eacutequateur et en Colombie du 15 au 31 mai 2017

Nous avons visiteacute 8 villes ougrave nous avons eu lrsquooccasion de faire des ren-contres avec des travailleurs et des dirigeants de centres spirites des seacute-minairescours pour les eacuteducateurs des confeacuterences pour souligner lrsquoimportan-ce de lrsquoeacuteducation spirite et des visites agrave des œuvres sociales qui se consacrent aux soins et agrave lrsquoeacuteducation drsquoenfants dans des zones sans ressources etou agrave risque

Comme reacutesultat immeacutediat de la tourneacutee un groupe juveacutenile a eacuteteacute creacuteeacute au centre spirite Amalia Domingo Soler agrave Guayaquil en Eacutequateur et des eacutequipes de travail dans le domaine de lrsquoeacuteduca-tion agrave la coordination spirite de lrsquoEacutequa-teur Union spirite du Peacuterou Feacutedeacuteration spirite du Pacifique Feacutedeacuteration spirite du Centre occident Feacutedeacuteration spirite sud-colombienne et Feacutedeacuteration spirite de Cundinamarca

En octobre 2017 nous continuerons notre voyage en Colombie cette fois en visitant la FESDAT agrave Barranquilla la FES-MAG agrave Santa Maria la FEDEORIENTE agrave Bucaramanga la FESPTOL agrave Ibague

En Europe du 16 au 31 juin nous avons eu la joie de recevoir une fois de plus Dre Lucia Moyses qui a reacutealiseacute avec succegraves des confeacuterences aux Pays-Bas en Suisse en Autriche et au Royaume-Uni Agrave cette occasion nous avons lanceacute son nouveau livre intituleacute Dieu fait confian-ce aux parents

En septembre nous reacutealiserons un seacuteminaire intituleacute laquo Meacutediumniteacute et ob-session dans lrsquoenfance et la jeunesse raquo agrave Dunkerque en France et la 1re Rencon-tre de lrsquoEnfance spirite aura lieu simul-taneacutement au Spiritist Life Philosophy Meeting agrave Bucarest en Roumanie

Plus drsquoinformations

educacioacuteninterceigmailcom

Eacutevangeacutelisation des Enfants (DIJ) PAR CLAacuteUDIA WERDINE

ANGOLA1 - Socieacuteteacute spirite Allan Kardec drsquoAngolaRue Amiacutelcar Cabral 29 - 4deg BLuanda - AngolaTeacutel Fax 00 2 442 334 030 (reacutesidentiel)seakaangolahotmailcomwwwseakaorg

2 - Socieacuteteacute spirite Paix et Fraterniteacute - AngolaMorro Bento Rua dos Generais condomiacutenio FAVA-1 porte 7 apartamento A-Luandasepafragmailcom

MOZAMBIQUEUNEMO - Union spirite du Mozambique Adresse Maputo - MozambiquehttpwwwfacebookcomCEAKMZunemomozgmailcom

Groupes inteacutegreacutes Communion spirite chreacutetienne deacutedieacutee aux reacuteunions meacutediumniques et de deacutesobsession par lrsquoeacuteducation morale et aux campagnes drsquoassistanceElide - elidemzgmailcom

Centre spirite Allan Kardec qui se consacre agrave la reacutealisation des eacutetudes aux reacuteunions de deacutesobsession par transmission magneacutetique et aux campagnes drsquoassistancehttpwwwfacebookcomCEAKMZ

Groupe Arc-en-ciel deacutedieacute aux eacutetudes spirites au cours de phytotheacuterapie et agrave la theacuterapie par phytotheacuterapie Gabriel Cunha - cunhanibalgabrielgmailcom

KENYAGROUPE SPIRITE DU KENYACoordinateur Vivien NyatichiAdresse box 1152-40200Kisii KenyaVivienneosakagmailcomVivienneosaka84yahoocomContact mobile +254 702 441 032

Pour plus drsquoinformations contacter les coordonnateurs respectifs

gtgt COORDINATION AFRIQUE Coordinateurs Jean-Paul Evrard e Jorge Godinho

5

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

850 La position sociale ne constitue-t-elle pas parfois pour lrsquohomme un obstacle agrave lrsquoentiegravere liberteacute de ses actes

laquo Le monde a sans doute ses exigences Dieu est juste il tient compte de tout mais il vous laisse la responsabiliteacute du peu drsquoefforts que vous

faites pour surmonter les obstacles raquo

LE LIVRE DES ESPRITS

CUBASOCIEDAD AMOR Y CARIDAD UNIVERSALwwwcubaespiritaorg

gtgt COORDINATION AMEacuteRIQUE CENTRALE MEXIQUE ET CARAIumlBES Coordinateur Edwin Bravo

MEXIQUEwwwespiritismoenmexicoorgwwwfacebookcom

NOTE

IMPORTANTE

4 - 6 octobre 20199e Congregraves Spirite Mondial Ville de Mexico9cemmexicogmailcom

SEacuteMINAIRE laquo Agrave LA CONQUEcircTE DU BONHEUR raquo Aout 12 et 13

1ER CONGREgraveS SPIRITE REacuteGIONAL Trouver le BonheurAout 26

EL SALVADORFEDERACIOacuteN ESPIRITA DE EL SALVADORcatedraelmesiasgmailcom

GUATEMALACADENA HELIOSOPHICA GUATEMALTECAebravo_1hotmailcom

9E CONGREgraveS SPIRITE MONDIALLe Conseil spirite du Mexique se preacutepare agrave accueillir le monde entier en octobre 2019 agrave Mexico Avez-vous deacutejagrave vu le spot promotionnel du 9ordm CONGREgraveS SPIRITE MONDIAL 2019 enregistreacute par lrsquoactrice Roxana Chaacutevez httpsyoutubeS60LZOLbB1Y

VIDEacuteOS EacuteDUCATIVES - Seacuterie sur Le Livre des Esprits - bientocirct disponible sur le site web du CSI Consultez httpswwwfacebookcompgespiritismoenmexicovideosref=page_internal

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

6 cei-spiritistcouncilcom

EacuteTATS-UNISUNITED STATES SPIRITIST FEDERATIONwwwspiritistus

gtgt COORDINATION AMEacuteRIQUE DU NORD Coordinateurs Jussara Korngold amp Yvon Doyle

CANADACANADIAN SPIRITIST COUNCILhttpwwwcanadianspiritistcouncilcompt

20E ANNIVERSAIRE DE LrsquoUESFUnited States Spiritist Federation fecirctera ses 20 ans en novembre prochain New York accueillera la ceacuteleacutebration du 20e anniversaire le 25 apregraves confirmation de la preacutesence de Divaldo Franco et Raul Teixeira

2E CONFEacuteRENCE ANNUELLE DE LA FEacuteDEacuteRATION DES USASeptembre 16 2017Christian Spiritist Community of Atlantacscaatlantagmailcom

2E SYMPOSIUM SPIRITE DU MARYLANDOctobre 1er - Maryland

7

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

ARGENTINECONFEDERACIOacuteN ESPIRITISTA ARGENTINAwwwceanetcomarceaespiritistagmailcom

BOLIVIEFEDERACIOacuteN ESPIRITA BOLIVIANAwwwfebolorg

BREacuteSILFEDERACcedilAtildeO ESPIacuteRITA BRASILEIRAwwwfebnetorgbr

gtgt COORDINATION AMEacuteRIQUE DU SUD Coordinateurs Faacutebio Villarraga Eduardo Santos Miriam Dusi

LA LIBRAIRIE SPIRITE DE LA CEALa librairie spirite de la CEA a plus de 3 publications disponibles psychographieacutees par Divaldo Franco maintenant traduites en espagnol Nous publions aussi en espagnol Voyage spirite en 1862 drsquoAllan Kardec

SEacuteMINAIRE MEacuteDIUMNITEacute DANS LrsquoENFANCELe 12 juillet la Feacutedeacuteration spirite breacutesilienne a reacutealiseacute le seacuteminaire laquo Meacutediumniteacute dans lrsquoenfance approches cliniques et doctrinales raquo Environ 250 personnes eacutetaient preacutesentes agrave cet eacuteveacutenement auquel a participeacute la Dre Marcia Leacuteon (AME-DF)wwwfebnetorgbrbloggeralnoticiasseminario-mediunidade-na-infancia

EAD DE LA FEBPendant le mois de juillet les inscriptions ont eacuteteacute ouvertes au public pour lrsquoEacutetude du spiritisme de la FEB dans la modaliteacute agrave distance Les groupes sont complets et les classes ont commenceacute le 7 aout

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

8 cei-spiritistcouncilcom

httpwwwfebnetorgbrbloggeralnoticiasinscricoes-de-ead-da-feb-encerradasSCIENCE SANTEacute ET SPIRITUALITEacute

httpwwwfebnetorgbrbloggeralnoticiasestudos-da-feb CONGREgraveS SPIRITE DE PEDRO LEOPOLDOLe preacutesident de la FEB Jorge Godinho a participeacute au 1er Congregraves spirite de Pedro Leopoldo qui a eu lieu du 30 juin au 2 juillet Avec lui eacutetaient aussi preacutesents Andrei Moreira Ceacutelia Diniz Divaldo Franco Evandro Oliva Haroldo Dutra Ivana Raisky et Oceano Vieirahttpwwwfebnetorgbrbloggeralnoticiasjesus-kardec-e-chico-evangelho-sempre-2

CINEacute-DEacuteBAT SOS FANTOcircMESLe 28 mai la FEB a reacutealiseacute le premier cineacute-deacutebat de lrsquoanneacutee sur le film SOS Fantocircmes Plusieurs personnes ont comparu agrave la FEB pour suivre les expositions drsquoAldenice Cousseiro Marco Leite et Paulo de Tarso Lyra avec la meacutediation de Marina Miranda Des reacuteponses aux questions poseacutees par le public ont eacuteteacute apporteacutees pour deacutemystifier les pheacutenomegravenes preacutesenteacutes dans le film en se basant sur le contenu doctrinaire Les sujets deacutebattus ont eacuteteacute obsession science mateacuterialisations drsquoesprits et syntoniehttpwwwfebnetorgbrbloggeralnoticiasfeb-realiza-cine-debate-sobre-caca-fantasmas

La FEB a accueilli dans la salle Bonne Nouvelle une confeacuterence de plus du cycle de confeacuterences parraineacutees par lrsquoAssociation meacutedico-spirite du DF laquo Science santeacute et spiritualiteacute raquo le dernier jour 3 juillet agrave 20h avec la participation drsquoAnne Paula Vecchi (AME-GO) sur le thegraveme laquo Comprendre les maladies et les malformations congeacutenitales leurs aspects pour lrsquoecirctre immortel raquohttpwwwfebnetorgbrbloggeralnoticiasciencia-saude-e-espiritualidade-6

ESPACES DE FRATERNISATIONLa FEB a accueilli le 2e Eacuteduquer pour mieux semer un eacuteveacutenement tourneacute vers les coordinateurs et les eacutevangeacutelisateurs de lrsquoenfance et de la jeunesse du District Feacutedeacuteral et de ses alentours Il a compteacute avec la participation des directeurs de la FEB Miacuteriam Dusi et Cirne Arauacutejohttpwwwfebnetorgbrbloggeralnoticiasespacos-de-confraternizacao

EacuteTUDES DE LA FEBLe 12 juillet les activiteacutes drsquoEacutetudes doctrinales de la FEB ont eacuteteacute clocirctureacutees La reprise est preacutevue le 2 aout

10E MARCHE POUR LA VIELa FEB a soutenu la 10e Marche pour la Vie qui a reacuteuni 1500 personnes lors drsquoune marche formeacutee par diverses religions de diffeacuterentes parties du pays pour srsquoassocier agrave un laquo Grand mouvement contre lrsquoavortement et contre les drogues raquo qui a eu lieu le 30 mai agrave lrsquoAxe monumental (DF)httpwwwfebnetorgbrbloggeralnoticias10o-marcha-pela-vida-reune-1500-pessoas-em-brasilia

9

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

PARAGUAYCENTRO DE FILOSOFIacuteA ESPIRITISTA PARAGUAYOwwwfacebookcom

PEacuteROU UNION ESPIRITA DEL PERUunionespiritaperuyahoocom

COLOMBIECONFEDERACIOacuteN ESPIRITA COLOMBIANAwwwconfecolorg

REacuteUNION DE LA COMMISSION REacuteGIONALE CENTRE CFNFEBDu 19 au 21 mai a eu lieu la reacuteunion de la Commission reacutegionale Centre du Conseil feacutedeacuteratif national (CFN) de la FEB Les repreacutesentants des Feacutedeacuterations spirites du District Feacutedeacuteral Mato Grosso Goiaacutes Espiacuterito Santo Tocantins et de lrsquoUnion spirite Mineira se sont reacuteunis agrave Brasiacutelia pour travailler sur des projets et des propositions pour le mouvement spirite breacutesilienhttpwwwfebnetorgbrbloggeralnoticiasreuniao-da-comissao-regional-centro-cfnfeb

FEcircTE DE LA FAMILLE SPIRITE ndash Activiteacutes et confeacuterences adresseacutees aux enfants jeunes et familles dans un environnement agreacuteable le 3e samedi de chaque mois depuis le 24 juin

DON DrsquoŒUVRES RARES Agrave LA FEBLe 8 mai la FEB a reccedilu des dons de livres rares des chercheurs Mauriacutecio Brito et Fernando Torres Le preacutesident de la FEB Jorge Godinho a reccedilu les eacuteditions qui faisaient partie de la collection personnelle des chercheurs Les livres ont eacuteteacute envoyeacutes au secteur des Œuvres rares de la FEBhttpwwwfebnetorgbrbloggeralnoticiasdoacao-de-obras-raras-a-feb

HOMMAGE RENDU AUX 90 ANS DE DIVALDO FRANCOLe 3 mai la FEB au nom du mouvement spirite a publieacute sur le portail de la FEB un hommage rendu aux 90 ans de Divaldo Franco exhibeacute agrave la Mansatildeo do Caminho le 30 avril 2017httpwwwfebnetorgbrbloggeralnoticiashomenagem-aos-90-anos-de-divaldo-franco

NOTE

IMPORTANTE 14 - 16 Octobre 20174e Congregraves Spirite drsquoAmeacuterique du Sud Bogota - Colombiehttpwww4cesorgProgramme deacutejagrave disponible

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

10 cei-spiritistcouncilcom

URUGUAYFEDERACIOacuteN ESPIRITA URUGUAYAwwwfacebookcom

VENEZUELAASSOCIACIOacuteN CIVIL ldquoSOCRATESrdquowwwfacebookcom

AoutCYCLE DE CONFEacuteRENCES dirigeacute par le preacutesident de la Confecol Jorge Berrio agrave Lima et Arequipa du 7 au 12 aout organiseacute par lrsquoUnion spirite du Peacuterou

11

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

AUSTRALIE1er Festival de Film spirite drsquoAustralie - 1 2 et 3 septembre ville de Gold Coast laquo The Gift of Life raquo - laquo Le don de la vie raquo est le thegraveme du Festival de cineacutema spirite qui a eacuteteacute choisi pour soutenir la campagne de la Journeacutee mondiale de la Preacutevention du Suicide qui a mondialement lieu en septembre Les confeacuterences et les sujets des films sont une invitation agrave la reacuteflexion et agrave la pratique de la gratitude Les thegravemes abordeacutes seront lrsquoimportance de la conscience mentale et spirituelle dans le processus de transformation pour atteindre la paix inteacuterieure des thegravemes qui jouent un rocircle important dans le processus de laquo Valorisation de la vie raquo Voir les films confirmeacutes httpfestivalarisingsunorg

Seacuteminaires avec Charles Kempf-FR Elsa Rossi-UK Daniel Assisi-USA Peter Clark-AU Les livres lanceacutes seront Suicide All that you need to know-Causes and Consequences (Suicide tout ce que vous devez savoir) Learning How to Pray-book on Prayer for Children (Apprendre agrave prier livre de Priegravere pour enfants) et Notre demeure - Le premier livre spirite publieacute en Australie Pendant lrsquoeacuteveacutenement et pour la premiegravere fois en Australie il sera offert au public une exposition de livres avec des titres spirites en anglais et portugais

Reacuteunion avec le CSI - Coordination OCEacuteANIE - 2 septembre repreacutesentants Charles Kempf et Elsa Rossi avec les dirigeants des groupes drsquoAustralie et les travailleurs spirites preacutesents au festival Silvio Ricao sera responsable de cette rencontre veuillez le contacter pour plus drsquoinformations et pour confirmer

gtgt COORDINATION ASIE ET OCEacuteANIE Coordinatrice Elsa Rossi

votre preacutesence 0061424556630 silvioricaogmailcomInformations plus deacutetailleacutees httpfestivalarisingsunorg ArisingSSungmailcom Le groupe spirite House of Path - Maison du Chemin agrave Canberra-Australie a reccedilu le dossier drsquoenregistrement en tant qursquoassociation reconnue Nouveau local de reacuteunions Nicholls Community House dans lrsquoAvenue Kelleyway agrave cocircteacute du Nicholls Child Care Center Ouvert tous les lundis de 18h30 agrave 21h avec les activiteacutes suivantes confeacuterences publiques passe eacutetude de lrsquoESDE Le groupe maintient lrsquoEacutevangeacutelisation infantile Informations wwwhouseofthepathorg et sur Facebook Contact Katia Machado au 0061402464887

EacuteMIRATS ARABES ndash DUBAI

Dubaiuml - en vacances reprend ses activiteacutes en septembre Ce semestre les leccedilons agrave la lumiegravere de la doctrine spirite ont eacuteteacute baseacutees sur le livre La Genegravese Lors du dernier cours les familles se sont reacuteunies pour une confeacuterence et pour participer agrave la campagne laquo Dubai Sharing Fridges raquo les parents et les enfants ont travailleacute ensemble agrave lrsquoachat et agrave la preacuteparation des aliments qui ont eacuteteacute distribueacutes dans des reacutefrigeacuterateurs (70 cette anneacutee) disperseacutes dans les rues de Dubaiuml pour alimenter la population dans le besoin agrave cette peacuteriode de Ramadan Crsquoest une ceacuteleacutebration islamique un moment de fraterniser avec les familles et les amis eacutegalement consideacutereacutee comme une occasion de se renouveler dans la foi et dans la chariteacute - une excellente occasion de rassembler tout le monde dans le travail illustrant le thegraveme du jour laquo Famille universelle raquoAout 20 ndash Elsa Rossi visite les

travailleurs des deux groupes agrave Dubaiuml au nom du Conseil spirite international

Casas Espiacuteritas em DubaiGECD - Groupe spirite chreacutetien Despertar Coordination Patricia Fariascontatogecdgmailcomespacodespertarblogspotcom GECL - Groupe spirite Caminho de LuzCoordination Anne Elisa Vilhenagrupoespiritacaminhodeluzgmailcom

PHILIPPINES

La Coordination des jeunes des Philippines se concentre sur lrsquoeacutelargissement de lrsquoeacutetude preacutevue pour deux ans les Sundays Schools qui travaillent dans les eacuteglises Ces jeunes et enfants connaissent le spiritisme - agrave travers le Spiritisme Quiz Bee-Syllabus Actuellement les jeunes des 7 reacutegions connaissent et eacutetudient Kardec Lors du dernier eacuteveacutenement de ceacuteleacutebration des 60 ans du Groupe spirite Humiliteacute 200 jeunes ont participeacute Le travail dirigeacute est organiseacute par Kuya agrave la Feacutedeacuteration pour la Youth Spiritists - Feacutedeacuteration des Jeunes spirites Les Philippines est un pays catholique mais les eacutecoles du dimanche acceptent lrsquoeacutetude spirite Les Philippines ont la plus forte concentration de jeunes spirites en Asie de lrsquoEst Plus de 1000 jeunes connaissent KardechttpswwwfacebookcomCentro-La-Humildad-Union-Espiritista-Cristiana-de-Filipinas-Inc-173311472702250

JAPON

Aout 13 - Province de TOYAMA Nous vous invitons au COURS DE

PASSE Preacuteparation pour le travailleur du mouvement spirite Le cours aura comme facilitateur le preacutesident de lrsquoADE-JAPON Adalberto Morais avec le soutien du NEUF-Noyau spirite uni par la foi dans la ville drsquoOyabe-Shi Septembre - Cours de dialogueur dans les reacuteunions meacutediumniques Plus drsquoinformations CIMEJ-Japon - Commission drsquoOrganisation du Mouvement spirite du Japon Eacutecrivez agrave spiritismjapangmailcomCIMEJ-ADE-JAPAtildeOGunma-Ken -Isesaki-Shi -2598-1(Code postal) - T- 379 2231Teacuteleacutephone 090-8328-4773

NOUVELLE-ZEacuteLANDE

Le groupe spirite de Nouvelle-Zeacutelande reacutealise des eacutetudes spirites depuis sa fondation en avril 2005 Elsa Rossi au nom du CSI effectue deux tacircches agrave Auckland City organiseacutees par le Groupe Allan Kardec de Nouvelle-Zeacutelande Aout 22 - Reacuteunion avec les travailleurs du groupe Aout 23 - Confeacuterence agrave la reacuteunion publique sur le thegraveme laquo Spiritisme simplement expliqueacute raquoJubilee Building Pukekawa Room 545 Parnell Road - Auckland - NZ Contact allankardecnzgmailcomhttpallankardecorgnz

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

12 cei-spiritistcouncilcom

Deacutepression infantile agrave l rsquoadolescence PAR GLAacuteUCIA L IMA

13

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

Donneacutees de lrsquoAcadeacutemie ameacutericaine de Psychiatrie agrave lrsquoenfance et agrave lrsquoadoles-cence et de lrsquoOMS (Organisation mon-diale de la santeacute) ndash Reacutegion Europe sou-lignent qursquoun enfant ou adolescent sur cinq a des problegravemes de santeacute mentale (Cerejeira et al 2014)

La preacutevalence de pathologie psy-chiatrique augmente avec lrsquoacircge passant environ de 8 agrave la 1re enfanceacircge preacutescolaire agrave 12 chez les enfants en acircge scolaire et 15 chez les adolescents (Goodman 2005) et augmentant au fur et agrave mesure que le caractegravere de lrsquoindividu srsquoaffirme

laquo Agrave la peacuteriode de lrsquoenfance et de lrsquoadolescence lrsquoecirctre forme son caractegravere marqueacute par les reacuteincarnations preacuteceacuteden-tes qui ne srsquoexpriment pas toujours de maniegravere heureuse produisant parfois des chocs et des douleurs qui doivent ecirctre atteacutenueacutes canaliseacutes par lrsquoeacuteducation () raquo (Joanna de Angelis Adolescence et vie 2014)

Au-delagrave des tendances du passeacute qui srsquoexpriment dans le preacutesent comme agrave travers des symptocircmes deacutepressifs phobiques anxieux etc il existe des situations cliniques qui ont besoin drsquoin-

tervention mecircme srsquoils ne remplissent pas les critegraveres de diagnostic de trou-bles psychiatriques (Santos 2013) et qui pourront beacuteneacuteficier drsquoune aide psycholo-gique psychopeacutedagogique etou peacutedop-sychiatrique

En geacuteneacuteral on considegravere lrsquoexistence de quatre tranches drsquoacircge - la 1re enfance 0 agrave 3 ans - lrsquoacircge preacutescolaire de 3 agrave 5 ans - lrsquoacircge scolaire de 6 agrave 12 ans - lrsquoadolescence de 13 agrave 18 ans Nous pouvons diviser les patholo-gies conformeacutement agrave leur acircge 1 Deacutebut preacutecoce- Perturbations du spectre de lrsquoautisme - Hyperactiviteacute et manque drsquoattention - Perturbations de relation - Phobies speacutecifiques - Mutisme seacutelectif - Eacutenureacutesie - Troubles du deacuteveloppement - Troubles de lrsquoopposition2 Agrave lrsquoadolescence- Deacutepression - Manie - Cadres psychotiques- Comportements suicidaires auto-leacute-sionnels - Panique et agoraphobie- Harcegravelement- Troubles du comportement alimentaire- Abus de substances

En ce qui concerne la deacutepression dans lrsquoenfance on sait qursquoau niveau mondial le suicide infantile est la troisiegrave-me plus grande cause de deacutecegraves chez les

adolescents Crsquoest un problegraveme croissant agrave cet acircge qui se manifeste sous la forme de comportements suicidaires ou plus communeacutement de comportements au-to-leacutesionnels

En deacutefinissant le comportement sui-cidaire comme (hellip) laquo tout acte par lequel lrsquoindividu se mutile indeacutependamment du degreacute drsquointention leacutetale et de connaissan-ce du veacuteritable motif de cet acte raquo (hellip) laquo il englobe les menaces les gestes les tentatives de suicide et enfin le suicide consumeacute raquo (hellip) (Saraiva C 2014)

Le comportement auto-leacutesionnel est un comportement sans intention sui-cidaire sans intention leacutetale comme se couper sauter drsquoun endroit eacuteleveacute ingeacuterer des quantiteacutes eacuteleveacutees de meacutedicamen-ts Il peut se produire dans un contexte deacutepressif mais habituellement il a une intention secondaire et reacutevegravele certains troubles eacutemotionnels

Dans lrsquoanalyse des causes de la deacutepression on comprend que le deacuteve-loppement infantile est moduleacute par de multiples facteurs intrinsegraveques biolo-giques geacuteneacutetiques constitutionnels et extrinsegraveques relations parentales avec des soignants caracteacuteristiques socio fa-miliales et culturelles

La preacutevalence de la pathologie deacutepressive dans la 1re enfance est relati-vement faible de 1 agrave 2 srsquoeacutelevant agrave 5 agrave lrsquoadolescence (Goodman 2005)

Comme chez les adultes le traite-ment vise une analyse multifactorielle et pluridisciplinaire gracircce agrave une approche psychoeacuteducative theacuterapeutique et psy-chopharmacologique si neacutecessaire

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

14 cei-spiritistcouncilcom

Dans ce groupe drsquoacircge lrsquoinvestisse-ment scolaire est important et la stimu-lation des meacutecanismes de coping avec les paires renforcent les eacuteleacutements positifs agrave deacutevelopper permettant lrsquoaugmentation de lrsquoestime de soi et de la confiance en soi

Il faut souligner que les deacutepressions agrave lrsquoacircge scolaire peuvent se preacutesenter de maniegravere particuliegravere car ils ne remplis-sent pas neacutecessairement les critegraveres de diagnostics habituels des manuels utiliseacutes pour les adultes

Il peut se preacutesenter des symptocircmes communs agrave la deacutepression chez lrsquoadulte comme lrsquoapathie lrsquoirritabiliteacute la labiliteacute eacutemotionnelle les pleurs faciles les trou-bles du sommeil mais aussi les colegraveres le refus de srsquoalimenter les retards de croissance et de deacuteveloppement

Dans la deacutepression agrave lrsquoacircge scolaire le jeune preacutesente une humeur dyspho-rique irritable souvent confondue avec un manque de correction Plus freacutequen-te que la tristesse Les symptocircmes sont deacutejagrave plus semblables agrave ceux de lrsquoadulte On peut trouver aussi les alteacuterations du sommeil une faible estime de soi une mauvaise image de soi les penseacutees reacutepeacutetitives et obseacutedantes de mort et de deacutevalorisation du deacutetachement person-nel et social lrsquoisolement une diminution

de lrsquoappeacutetit et du sommeil des plaintes somatiques

Agrave lrsquoadolescence les symptocircmes sont deacutejagrave superposables agrave ceux de lrsquoadulte neacutean-moins il existe plus freacutequemment laquo des deacutepressions atypiques raquo qui se produisent avec de lrsquohyperphagie de la leacutethargie de lrsquohypersomnie Agrave cet acircge le risque de suicide et de comportements addictifs augmente

Chez les enfants et les adolescents cer-tains symptocircmes tels que les crises de colegravere lrsquoeacutenureacutesie lrsquoencopreacutesie lrsquoagres-siviteacute le manque de concentration et drsquoattention sont consideacutereacutes comme des eacutequivalents deacutepressifs

Il est inteacuteressant de noter que lorsque lrsquoon parle de deacutepression il ne srsquoagit pas drsquoune tristesse normative adaptative et reacuteacti-ve agrave des situations de la vie telles que des reacuteactions drsquoajustement contextualiseacutees Celles-ci sont temporaires et adaptatives elles ne causent pas de souffrances inuti-les agrave lrsquoindividu et ne font pas souffrir son entourage

Lrsquoeacuteducation spirite infanto-juveacutenile peut ecirctre un outil utile pour lrsquoeacutequilibre de lrsquoen-fant et de lrsquoadolescent qui rapporte du passeacute une tendance deacutepressive ou deacutejagrave deacuteveloppeacutee dans cette vie Il apprend tocirct agrave srsquoaimer dans lrsquoexercice de lrsquoamour de la

vie comprend qursquoil fait partie inteacutegrante de la creacuteation et deacuteveloppe une ligne de conduite eacutemotionnelle importante dans le cadre de la preacutevention des troubles eacutemotionnels y compris de la deacutepression

Lrsquoenfant et le jeune spirite apprennent que nous ne sommes pas seuls dans ce voyage eacutevolutif il nrsquoy a donc pas de place pour le sentiment de solitude de deacutesespoir ou de deacutesespeacuterance parce qursquoen tant que fils de Dieu nous ne serons jamais abandonneacutes

La reacutealiteacute de lrsquoesprit devient partie inteacute-grante de la formation eacutethique et morale et on apprend qursquoen tant qursquoesprits im-mortels la vie sur la terre est un passage car la vraie vie est la vie spirituelle

Le jeune spirite croit que toute souffrance est passagegravere et mutable En se deacuteta-chant de la douleur et en deacuteveloppant une plus grande reacutesilience pour faire face aux vicissitudes et aux deacutefis exis-tentiels communs agrave toutes les creacuteatu-res dans une posture plus mucircre et plus consciente il srsquointerroge sur son rocircle existentiel et conduit sa vie en fonction de ses objectifs accomplissant ainsi sa destineacutee

GLAacuteUCIA LIMA

Licencieacutee en meacutedecine Speacutecialisation en psychiatrie Psychotheacuterapeute dans lrsquoabordage transpersonnel Theacuterapie familiale et psychodrame et theacuterapies reacutegressives Post-graduation en toxicomanie Master en psychopathologie

14 cei-spiritistcouncilcom

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

ALLEMAGNEDSV-eV Stuttgart Uniatildeo Espiacuterita Alematildewwwspiritismus-dsvde

BELGIQUEUNION SPIRITE BELGEwwwspiritebe

gtgt COORDINATION EUROPE Coordinateur Charles Kempf

15

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

Mai 20 et 21 - 18E SYMPOSIUM DE LA FRANCOPHONIEChacircteau de Weacutegimont pregraves de LiegravegeThegraveme Lrsquoeacuteducation des enfants et les 160 ans du Livre des Esprits Une nouvelle biographie a eacutegalement eacuteteacute preacutesenteacutee sur Leacuteon Denis reacutedigeacutee par Lucette DrsquoAmico (lancement LMSF)

Juin 11 - 77E REacuteUNION DE TRAVAIL DE LrsquoUNION SPIRITE BELGE qui abordera les travaux preacutevus Radio Kardec Rencontre nationale des enfants et des jeunes (5 novembre) preacuteparatifs du 10e Congregraves de meacutedecine et spiritualiteacute (28 et 29 octobre- Bruxelles)

Septembre 17ndash SEacuteMINAIRE AVEC CLAUDIA WERDINEThegraveme Meacutediumniteacute chez lrsquoenfantDunkerque

Septembre 20ndash CONFEacuteRENCE DE JEAN-PAUL EVRARDThegraveme Une vie et apregraves Universiteacute de Namur

Chers lecteurs

Nous avons mentionneacute dans le preacuteceacutedent numeacutero de ce bulletin lrsquointensification de la diffusion aupregraves des Europeacuteens Ce travail continuehellip nous prenons comme exemple la visite reacutecente faite par Elsa Rossi agrave la Finlande avec le lancement des deux premiers romans drsquoEmmanuel traduits en finnois ougrave elle a donneacute une confeacuterence devant une salle de confeacuterences de 300 personnes spiritualistes de ce pays ainsi qursquoune autre en Estonie ougrave plus de monde est inteacuteresseacute par la doctrine spirite Comme Kardec lrsquoa mentionneacute Avant qursquoune personne devienne spirite voyez si elle est spiritualiste Cette action aupregraves des milieux spiritualistes suit ce conseil quand il srsquoagit de leur apporter les enseignements de la philosophie spirite sans proseacutelytisme et en laissant aux gens le temps drsquoeacutetudier pour avoir leur propre opinion Et les reacutesultats ne tardent pas agrave arriver

Une enquecircte faite en France en 2015 a montreacute que 44 des gens croient que lrsquoon peut se souvenir drsquoune vie passeacutee en drsquoautres termes au moins 44 des Franccedilais sont deacutejagrave spiritualistes et croient en la reacuteincarnation Une autre recherche faite en 2009 en Allemagne eacutetablit que 23 des Allemands sont spiritualistes Cela confirme la communication qui a eacuteteacute reccedilue agrave Brasiacutelia par le groupe de meacutediumniteacute pour soutenir le mouvement spirite mondial et que notre cher Nestor Masotti nous rappelait toujours beaucoup de gens dans le monde sont precircts agrave recevoir les enseignements de la doctrine spirite mais la doctrine nrsquoarrive encore pas agrave eux Ce travail de diffusion qursquoEmmanuel qualifiait comme eacutetant la plus grande chariteacute que lrsquoon puisse faire agrave la doctrine que nous embrassons doit ecirctre la prioriteacute du mouvement spirite dans chaque pays mais cela doit ecirctre fait en accord avec la culture les coutumes et les langues locales Lrsquoeacutetape prioritaire doit ecirctre une bonne traduction des 5 livres de base de la codification dans chaque langue ce qui repreacutesente encore un eacutenorme travail en Europe vu les 24 langues officielles et de travail rien que dans la communauteacute europeacuteenne Visant le mecircme objectif nous confirmons le prochain laquo Spiritist Life Philosophy Meeting raquo agrave Bucarest en Roumanie le 30 septembre et le 1er octobre ougrave la langue utiliseacutee sera lrsquoanglais compris par la majoriteacute des Europeacuteens Pour srsquoinscrire il suffit de contacter Narcis SOMESFALEAN narcissomesfaleanro ou Karen Dittrich karendittrichwebde

Vous pouvez deacutejagrave reacuteserver ces jours sur vos agendas des informations plus deacutetailleacutees seront bientocirct transmises Fraternellement

COORDINATION EUROPE

Charles Kempf

Lors de cet eacuteveacutenement ont eu lieu trois confeacuterences le matin et apregraves le deacutejeuner une piegravece de theacuteacirctre un espace pour la poeacutesie spirite et pour clocircturer notre journeacutee nous avons reccedilu le chanteur spirite Pedro Javier Cabrera participant du Centre spirite Allan Kardec de Maacutelaga qui a interpreacuteteacute et lanceacute la chanson laquo Amalia raquo deacutedieacutee agrave la Grande dame du spiritisme Amalia Domingo Soler Plus informations sur le Facebook du Centre spirite Ameacutelie Boudet httpswwwfacebookcomsearchtopq=centro20espirita20amelia20boudet

ESPAGNEFEDERACION ESPIRITA ESPANtildeOLAwwwespiritismoes

JUIN En juin agrave Madrid un stage organiseacute par la Commission de formation et de meacutediumniteacute a eu lieu PRATIQUE SPIRITE DU PASSE dirigeacute par les travailleurs et participants des centres spirites

JUILLET Le 2 juillet de cette anneacutee a eu lieu la III JOURNEacuteE SPIRITE AMEacuteLIE BOUDET lors de laquelle se sont reacuteunis les membres de diffeacuterents centres spirites de la Catalogne pour passer une journeacutee speacuteciale pleine drsquoeacutemotion et de bonnes vibrations eacutemanant de toutes les personnes qui ont participeacute agrave cet eacuteveacutenement Nous avons eu le plaisir de recevoir des collegravegues du Centre spirite Manuel et Divaldo Centre spirite Amalia Domingo Costumar Centre spirite Otus et Neram Centre spirite Fraternidad Humana Centre spirite de Ponent Centre spirite Juana de Angelis Centre spirite Irene Solans Centre spirite Amor et Paz et lrsquoAssociation drsquoEacutetudes spirites de Igualada ainsi que drsquoautres personnes inteacuteresseacutees par ces connaissances

XXIV CONGREgraveS SPIRITE NATIONAL Ce trimestre nous avons commenceacute agrave divulgueacute le XXIV Congregraves spirite national qui aura lieu dans la ville de Calpe Alicante 8 9 et 10 deacutecembre sous la devise laquo ldquoLE SPIRITISME AU XXI SIEgraveCLE raquo Quiconque deacutesire plus drsquoinformations teacuteleacutechargez lrsquoaffiche et le triptyque avec les confeacuterences et faites les inscriptions pour participer on peut srsquoenregistrer sur le site de la Feacutedeacuteration spirite espagnole wwwespiritismoes

SEPTEMBRE REVUE SPIRITE DE LA FEELa Feacutedeacuteration spirite espagnole lance-ra en septembre le nouveau numeacutero de sa revue Cette fois consacreacute au peacute-risprit avec des articles inteacuteressants des sujets de reacuteflexion et des lectures en particulier

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

16 cei-spiritistcouncilcom

FRANCECONSEIL SPIRITE FRANCcedilAISwwwconseil-spiriteorg

PROJET laquo CONVERGENCE raquoNous avons entameacute le deuxiegraveme cycle de notre projet les reacuteponses obtenues au cours du premier cycle sont publieacutees dans httpswwwconvergence-spiriteorgfrsynthesesThegraveme du prochain cycle La Grossessehttpwwwconvergence-spiriteorgfr (disponible sur FRPTUS-EN)

REVUE laquo VIGNES DE LUMIEgraveRE raquoAout 1er ndash Sortie du ndeg 13 de la revue nationale Vignes de Lumiegravere avec divers articles parmi lesquels Les Faux Prophegravetes Les Reacuteunions spirites et la Divulgation

CONFEacuteRENCESPlusieurs confeacuterences ont eacuteteacute organi-seacutees principalement agrave Paris - Santeacute et maladie le point de vue spirite (Gilson FREIRE)- Spiritisme et psychologie (Dr Adail BOTTESINE)- Sexe une eacutenergie creacuteative (Carlos CAMPETTI)

CONGREgraveS 2017Octobre 14 et 15 ndash Congregraves de lrsquoUnion spirite franccedilaise Lieu - Lyon thegraveme laquo Gabriel Delanne et la science raquo Eacuteveacute-nement qui aura lieu en mecircme temps que le 1er Congregraves Meacutedico-spirite de lrsquoAssociation franccedilaise Meacutedico-spirite httpswwwconseil-spiriteorg

IRLANDEDUBLIN ndash SPIRITISM SOCIETY OF IRELANDwwwspiritismirelandcom

PAYS-BASNEDERLANDSE RAAD VOOR HET SPIRITISMEwwwnrspnl

Le NRSP invite chacun agrave participer au 8E CONGREgraveS DE MEacuteDECINE ET SPIRITUALITEacute le 28 octobre 2017 dans la ville de Rijswijk Pays-Bas

Pour plus drsquoinformations visitez le site wwwgeneeskundeenspiritualiteitnl ou wwwnrspnl

17

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

873 Le sentiment de justice est-il dans la nature ou est-il le reacutesultat drsquoideacutees acquises laquo Il est de telle maniegravere dans la nature que vous vous rebellez agrave la simple ideacutee drsquoune injustice Le progregraves moral deacuteveloppe sans doute ce sentiment mais ne le donne pas Dieu lrsquoa mis dans le cœur de

lrsquohomme Drsquoougrave le fait que souvent des hommes simples et sans instruction vous mettent face agrave des notions plus exactes de la justice que nous qui

avons un grand potentiel de connaissances raquoLE LIVRE DES ESPRITS

Nous continuons le PROGRAMME EacuteDITORIAL drsquoœuvres spirites drsquoauteurs dignes de confianceConsultez notre catalogue httpfeportuguesaptpage_id=4322amp-dppage=1

DIVULGATION DANS LrsquoALENTEJO ndash Moura Juin 18 Thegraveme Immortaliteacute de lrsquoacircmePregraves drsquoune centaine de personnes ont assisteacute agrave cette confeacuterence dans un milieu ougrave le spiritisme nrsquoa pas de repreacutesentativiteacute

RENCONTRE CULTURELLE SPIRITE 2017Thegraveme Faire le bien Faire le beauLe bon ART aide lrsquoecirctre agrave acqueacuterir de nouvelles perceptions en le nourrissant par la reacuteflexion et la connaissance de soi Divers aspects de lrsquoart ont eacuteteacute preacutesenteacutes au cours de la rencontre de la journeacutee entiegravere dans un environnement harmonieux et drsquoune beauteacute eacutevidente Plus drsquoinformations httpswwwfacebookcomFEPfederacaoespiritaportuguesaposts12802308120761070

Un hommage lui a eacuteteacute rendu agrave Lisbonne et agrave Faro lors des mini-seacuteminaires organiseacutes pour ses 90 ans et ses 50 ans consacreacutes agrave la doctrine spirite au Portugal Confeacuterences transmises en direct sur la chaicircne YouTube de la FEP httpswwwyoutubecomchannelUCuuv17UfpyKVEL2PNHNZe9APhotos en album Flickr httpsflickrsaHskZcEFgo

RENCONTRE SPIRITE AU SUDReacuteunis lors drsquoune rencontre fraternelle agrave la Quinta dos Coqueiros les centres spirites de lrsquoAlgarve ont passeacute une journeacutee estivale inoubliable Lrsquoamitieacute se consolide avec le partage et les expeacuteriences en commun Photos disponibles httpswwwfacebookcompgFEPfederacaoespiritaportuguesaphotostab=albumampalbum_id=1341251812640673

CESSION DE DROITS DE TRADUCTIONLe Portugal cegravede lrsquoautorisation de traduction de la collection de livres pour enfants du PO2ECJ au CSI Le CSI est donc en possession des droits de traduction

PROCHAINS EacuteVEacuteNEMENTS

FORMATION DES TRAVAILLEURS avec Geraldo Campetti 2909-0810

RENCONTRE NATIONALE DES EacuteDUCATEURS SPIRITES avec Miriam DusiNovembre 15-20

Programmes bientocirct annonceacutes sur le site de la FEP wwwfeportuguesaptou sur Facebook httpswwwfacebookcomFEPfederacaoespiritaportuguesa

QUEM SOU EU

- 1 -E S P I R I T I S M O P A R A C R I A N Ccedil A S

Autoras Manuela Vieira e Ana Duarte amp Ilustraccedilatildeo Jorge Timoacuteteo

EU EDEUS

- 2 -E S P I R I T I S M O P A R A C R I A N Ccedil A S

Autoras Manuela Vieira e Cristina Roque amp Ilustraccedilatildeo Jorge Timoacuteteo

CAPA OU - Somos todos de DEUS - Somos Irmatildeos

EU E OSOUTROS

- 3 -E S P I R I T I S M O P A R A C R I A N Ccedil A S

Autoras Manuela Vieira e Cristina Roque amp Ilustraccedilatildeo Jorge Timoacuteteo

EU E ANATUREZA

- 4 -E S P I R I T I S M O P A R A C R I A N Ccedil A S

Autoras Manuela Vieira Ana Duarte Cristina Roque Daniela Serratildeo amp Ilustraccedilatildeo Jorge Timoacuteteo

DIVALDO FRANCO AU PORTUGALJuillet 21-29 De Lisbonne agrave Faro Divaldo eacutetait parmi nous et a laisseacute une fois de plus les graines de lrsquoamour et lrsquoexemple de deacutevouement de travail de discipline

PORTUGALFEDERACcedilAtildeO ESPIacuteRITA PORTUGUESAwwwfeportuguesapt

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

18 cei-spiritistcouncilcom

ROYAUME-UNIBRITISH UNION OF SPIRITIST SOCIETIESwwwbussorguk

BUSS A LANCEacute EN MAI DEUX LIVRES sur le passe en anglais - SPIRITUAL HELP THROUGH SPIRITUAL HEALING (Les Soins spirituels par le passe) organiseacute par Marta Antunes vice-preacutesidente de la FEB collaboration drsquoElsa Rossi Clara Lila Gonzalez et Marta Antunes

BUSS a aussi lanceacute LE LIVRE INFANTILE pour que les enfants prennent goucirct agrave prier Une aide pour les parents ayant des enfants qui participent aux reacuteunions de lrsquoEacutevangile en famille et lisent avant drsquoaller dormir Ce sont 30 priegraveres enrichies avec beaucoup de dessins coloreacutes permettant aux parents et aux soignants drsquoajouter leurs propres histoires agrave leur convenance pour les petits qui ne lisent pas encore Demandes faites agrave BUSS bussbookshopgmailcom Le livre est deacutejagrave publieacute depuis 2006 en espagnol et il a eacuteteacute traduit en allemand et en franccedilais

EacuteDUCATION INFANTO-JUVEacuteNILE SPIRITE PAR BUSS Le deacutepartement drsquoeacuteducation de BUSS avec le soutien de beacuteneacutevoles spirites a dans sa planification annuelle la reacutealisation une fois par an drsquoun grand eacuteveacutenement En juillet 2017 il a organiseacute un seacuteminaire avec la Dre Lucia Moyseacutes et le soutien de la Commission Europe de lrsquoEacuteducation

plastique Irene Malvezi un tableau pour ses 90 ans 50 personnes eacutetaient preacutesentes Le tableau repreacutesente Joanna interviewant Divaldo Irene Malvezi est une artiste deacutejagrave connue pour avoir peint en 2004 lrsquoœuvre intituleacutee KardecAmeacutelie collection du CSI Le lendemain dimanche dans le hall de lrsquoUniversiteacute Queen Mary - 380 personnes lancement du livre de Divaldo Seja Feliz Hoje (Sois heureux aujourdrsquohui) Dr Juan Danilo Rodriguez qui accompagne Divaldo dans tous les pays lors de ce peacuteriple a reacutealiseacute deux confeacuterences agrave Londres BUSS attend une reacuteponse positive de la part de Divaldo pour 2018

Au mois de mai certains groupes spirites ont assisteacute agrave des confeacuterences prononceacutees par Flavio Zanetti des USA dont 3 en anglais En juin le groupe Chico Xavier Spiritist Society a inviteacute Adalberto Baquit pour ceacuteleacutebrer ses 10 ans drsquoactiviteacutes et prononcer plusieurs confeacuterences agrave Londres

Thegraveme 2017 - laquo Ouvrir des espaces et renouveler les ideacutees raquo - public de 35 personnes 1er juillet de 10h30 agrave 17h30 Tregraves bientocirct BUSS aura un nouveau site web ougrave il y aura un espace consacreacute par le Deacutepartement agrave lrsquoEacuteducation spirite au mateacuteriel drsquoeacuteducation spirite en anglaisDept du Theacuteacirctre spirite Charles Chaplin de BUSS - vient de reacutealiser de courtes

piegraveces avec un message spirite pour lrsquoouverture des eacuteveacutenements Lrsquoobjectif est drsquoapporter agrave tout le monde et surtout agrave la jeunesse lrsquoinformation spirite et de donner la possibiliteacute aux jeunes de venir participer

DIVALDO RENCONTRE LES TRAVAILLEURS le 13 maiBUSS a tenu cette anneacutee une reacuteunion des dirigeants des groupes spirites et des deacutepartements de BUSS avec Divaldo Franco ce qui renforce toujours les liens Agrave cette occasion un hommage lui a eacuteteacute rendu Il a reccedilu des mains de lrsquoartiste

Deacutebut juillet BUSS a organiseacute un SEacuteMINAIRE AVEC LA DRE TANIA STEVANIN DE SHEFFIELD ET CHARLES KEMPF de France sur le thegraveme - Conscience spirituelle dans le monde moderne Charles a encore donneacute des confeacuterences agrave Assisi Fraternity et Allan Kardec Study Group

BUSS concentrera ses efforts agrave LA DIVULGATION DU 6E CONGREgraveS BRITANNIQUE DE MEacuteDECINE ET SPIRITUALITEacute promu par AME-International et BUSS wwwmedspiritcongressorg

Pour plus informations bussofficegmailcom ou voyez le site qui sera bientocirct entiegraverement reacutenoveacute wwwbussorguk

httpbussukwebscomBUSS20Newsletter205820Ap-Jun-1pdf

19

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

SUISSEUNION CENTRES DrsquoEacuteTUDES SPIRITES EN SUISSEwwwfacebookcomUCESS

SUEgraveDESVENSKA SPIRITISTISKA FOumlRBUNDETssf-sverigewixcomspiritismenspiritismenhotmailcom

Mai 22 - DIVALDO FRANCO A DONNEacute UNE CONFEacuteRENCE PUBLIQUE AU SIEgraveGE ABF A STOCKHOLM sur le thegraveme laquo Livet och Reinkarnation raquo (Reacuteincarnation et vie) dont la traduction en sueacutedois a eacuteteacute faire par Tim Kvalen agrave un public drsquoenviron 220 personnes Agrave cette occasion le Dr Juan Danilo Rodriguez a aussi donneacute drsquoimportantes clarifications concernant le sujet En cette nuit lrsquoœuvre Evangeliet enligt Spiritismen (LrsquoEacutevangile selon le Spiritisme) a eacuteteacute lanceacutee en sueacutedois par Swedenborgs Fredssaumlllskap de Goumlteborg

Novembre - SEacuteMINAIRE MEacuteDICO-SPIRITE en Suisse italienne

LrsquoEacuteTUDE APPROFONDIE DU SPIRITISME (EADE) se poursuit en alternance par rotation entre les centres spirites

UCESS creacuteeacutee en 1998 conformeacutement agrave la suggestion du CSI est entreacutee dans sa vingtiegraveme anneacutee drsquoexistence Au 3e trimestre 2017 des CYCLES DE CONFEacuteRENCES ont commenceacute Ils continueront jusqursquoau grand eacuteveacutenement de la Semaine commeacutemorative des 20 anneacutees de fondation de lrsquoUCESS - la 3e semaine de mars 2018 allant mecircme au-delagrave NOUVEAU MODUS OPERANDILes centres spirites choisissent les thegravemes et les confeacuterenciers dont ils assument la responsabiliteacute de lrsquoaccueil et du soutien logistique de lrsquoorateur LrsquoUCESS aide et collabore dans tout le processus Assistance reacuteguliegravere agrave distance (virtuelle) de nos centres par des spirites tregraves estimeacutes comme Suely Caldas Schubert Ce semestre lrsquoassistance se fera par mois alterneacutes les inteacuteresseacutes pourront eacuteclaircir leurs doutes se reacuteunir au CEEJA

Visitez le site du CSIwwwcei-spiritistcouncilcom

Votre opinion est importante

Mai 23 au Tempel Riddare Orden eacutegalement agrave Stockholm a eacuteteacute reacutealiseacute un SEacuteMINAIRE POUR LES GROUPES SPIRITES DE SCANDINAVIE sur le thegraveme laquo Vie Deacutefis et solutions raquo

Les eacuteveacutenements ont eacuteteacute reacutealiseacutes par le Svenska Spiritistiska Foumlrbundet et par Spiritistiska Gruppen Paring Vaumlg till Ljuset

Septembre 23 et 24 - XV RENCONTRE DE FRATERNISATION SPIRITE DE HAumlSSLEHOLM Les objectifs sont lrsquoeacutetude de la doctrine spirite codifieacutee par Allan Kardec ainsi que la fraternisation des groupes spirites

Aoucirct-Septembre (voir lrsquoaffiche) UNE SEacuteRIE DE CONFEacuteRENCES AVEC UBIRAJARA FRONTIN (RJ) et un seacuteminaire agrave Berne avec deux axes Irradiation et deacutesobsession Crsquoest la premiegravere fois que cette confeacuterenciegravere spirite bien connue dans les centres spirites des USA vient dans notre pays

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

20 cei-spiritistcouncilcom

Marlon Reikdal

Eacutetude reacuteguliegravere obligatoire aux travailleurs du VAK mais ouverte aux visiteurs assidus

Juillet Mois de la PRIEgraveREAout Mois de la FAMILLE

Septembre Mois qui CEacuteLEgraveBRE LA VIE - Marta Mendonccedila 2909 Confeacuterence agrave Bratislava 3009 Seacuteminaire sur la meacutediumniteacute au siegravege du VAK-Vienne 10h-16h - Programmation speacuteciale du mois avec des sujets sur Ceacuteleacutebrer la VIE- Seacuteminaire Meacutediumniteacute et vie avec Reacutejane Planer et Josef Jackulak agrave Prague Reacutepublique TchegravequeOctobre Mois de la SCIENCE SPIRITE- 4e Colloque Meacutedecine science et spiritualiteacute 21102017 organiseacute en coopeacuteration avec lrsquoAssociation meacutedicale spirite du Breacutesil et internationale et avec lrsquoUNESCO - Club Wien Cette anneacutee deux scientifiques italiens et des meacutedecins de lrsquoAME eacutetaient preacutesents Confeacuterenciers Dre Antonia Marilene da Silva Dr Carlos Roberto de Souza Oliveira Dr Roberto Lucio Souza Dr Francesco Alexandrini et PhD Roberta Rios

LrsquoAMOUR- Fecircte de Noeumll VAK-Reacutep Tchegraveque et Slovaquie bull Brno Confeacuterence le 3e jeudi du mois avec des passes agrave la fin bull Bratislava Confeacuterence le dernier jeudi du mois passe agrave la fin

DANEMARK

2017 a eacuteteacute une anneacutee tregraves active pour le mouvement spirite au Danemark

Juin - Visite de Divaldo Pereira Franco et de Leonor Santos ainsi que lancement du Livre des Meacutediums traduit en danoisSite wwwkardecdkavec lancement preacutevu pour aout - restez attentif

Mars - Un groupe agrave Ballerup a eacuteteacute creacuteeacute pour la divulgation du spiritisme par des confeacuterences dans des groupes spiritualistes

Aout 1er - Fondation de nouveau groupe drsquoeacutetudes dans la ville de Silkeborg

Septembre 2 - Seacuteminaire de 3 heures sur le spiritisme Kardec et ses œuvres Le Livre des Esprits et Le Livre des Meacutediums Lors de ce seacuteminaire ceux qui sont inteacuteresseacutes pourront continuer les eacutetudes en groupe en danois Nous avons maintenant 5 groupes drsquoeacutetude au Danemark bull Grupo Aringnd og Sjaeligl sous la direction de Marli Freitas eacutetudes en DK tous les jeudis 19h httpswwwfacebookcomgroups329769523871221fref=tsbull AEAK - Association spirite Allan Kardec sous la direction de Roseli

AUTRICHE

Verein fuumlr Spiritistische Studien Allan Kardec - VAK Spengergasse 103 (Eingang - Ecke Jahngasse) 1050 Wien Courriel vakardecmsncom httpwwwspiritismusat Facebook VAK-Wien

Les activiteacutes du VAK programmeacutees pour les premiers mois drsquoaout-septembre et octobre 2017 comprennent des confeacuterences reacuteguliegraveres de divulgation du spiritisme en Autriche (Vienne et Linz) en Reacutepublique tchegraveque et en Slovaquie et 2 cours de formation de travailleurs (eacutetude approfondie de lrsquoenseignement et de lrsquoeacutetude de la meacutediumniteacute)

Programmation geacuteneacuterale du VAK - Vienne Mardi confeacuterence publique agrave 19h avec passe agrave la fin Samedi confeacuterence publique agrave 15h avec passe agrave la fin Vibrations priegraveres et pratique de la meacutediumniteacute avec Jeacutesus Lundi (groupe fermeacute)Cours approfondi de la doctrine spirite reacutealiseacute hebdomadairement Jeudi (16h- 18h) au siegravege du VAK Au cours participent les travailleurs et les visiteurs assidus du VAK et des autres centres spirites de Vienne

- Eacutetude de la meacutediumniteacute toutes les semaines les mardis 18h-19h

gtgt COORDINATION EUROPE Coordinateur Charles Kempf

Novembre Mois de la CHARITEacute- Activiteacutes caritatives pour la communauteacute des immigreacutes de Vienne Deacutecembre Mois de JEacuteSUS ET

21

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

Biker eacutetudes PT et AN tous les mardis 18hhttpswwwfacebookcomgroupsaeallankardec

bull Groupe drsquoeacutetude Lys og Kaeligrlighed sous la direction drsquoAna Paula Franco eacutetudes en DK et PT Eacutetudes par internet

bull Groupe Kardec Spiritister sous la direction de Sonia Araujo en DK Confeacuterences 2 fois par an en mars et septembre dans les groupes spiritualistes

bull GEEAK-DK Groupe drsquoeacutetudes spirites Allan Kardec en DK e PT Tous les mardis 18h30 Chaque 3e dimanche du mois confeacuterence publique agrave 14h httpswwwfacebookcomespiritismodinamarcafref=ts

ESTONIE

Juillet 10 - Merveilleux seacuteminaire avec Elsa Rossi Elle a parleacute de son expeacuterience de la meacutediumniteacute comment elle a connu le spiritisme et sa rencontre avec Chico Xavier 35 participants ont eacuteteacute tregraves inteacuteresseacutes Ccedila a eacuteteacute super Maintenant Igor Volke preacutevoit de

lancer le groupe pour apprendre le spiritisme Avril - Andrei Moreira a fait un seacuteminaire et a donneacute une interview agrave une radio estonienne Peu agrave peu le peuple estonien cherche agrave obtenir chaque fois plus drsquoinformations importantes sur les livres drsquoAllan Kardec Chico Xavier et sur la philosophie spirite de la vie Des livres audio en russe peuvent ecirctre entendus sur le canal Spiritisme en Estonie httpsyoutubeWYpymzBf6M4Olga Aleksjutina - spiritisminestoniagmailcom

FINLANDE

Association spirite Allan Kardecin opin ystaumlvaumlt ryContacts wwwallankardecfi amp infoallankardecfi Eacutetudes hebdomadaires Groupe drsquoeacutetude agrave Helsinki et Vaumlaumlksy (en finlandais)Groupe drsquoeacutetude via SKYPE (en portugais)Les derniers eacuteveacutenements avec des confeacuterenciers inviteacutes Elsa Rossi08072017 Kuortane Confeacuterences agrave lrsquoeacuteveacutenement eacutesoteacuterique sur les thegravemes Confeacuterence 1 Lancement des premiers livres drsquoEmmanuel en

finlandais laquo Qui eacutetait Chico Xavier et son mentor Emmanuel raquoConfeacuterence 2 laquo Preacuteparer nos enfants et nos petits-enfants agrave envisager le cocircteacute spirituel de la vie raquoDerniers lancements de livres en finnois laquo Il y a deux mille ans amp Cinquante ans plus tard raquo (EmmanuelChico Xavier) 08072017

Prochains eacuteveacutenements avec des confeacuterenciegraveres inviteacutees Marta Antunes amp Faacutetima da Conceiccedilatildeo Almeida Guimaratildees17092017 Vaumlaumlksy Metsaumltaumlhtisaumlaumltiouml Sujet abordeacute ldquoMeacutediumniteacute sur les traces de Jeacutesusrdquo Prochains lancements de livres en finnois ldquoSanteacute mentalerdquo (Jaider Rodrigues Paulo AMENG) Autres informations Un programmecanal de YouTube eacutesoteacuterique (Shadow cameacutera) a intervieweacute Elsa Rossi et Andrei

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

22 cei-spiritistcouncilcom

919 Quel est le moyen pratique le plus efficace pour srsquoameacuteliorer en cette vie et reacutesister agrave lrsquoentrainement du mal

lsquoUn sage de lrsquoantiquiteacute vous lrsquoa dit Connais-toi toi-mecircmersquo

LE LIVRE DES ESPRITS

18 et 19092017 - Rencontre avec Fatima et Cristina Sato du projet ldquoOui agrave la vierdquo - Breacutesil

NORVEgraveGE

OSLOGEEAK-Norge (Groupe drsquoeacutetudes spirites Allan Kardec de Norvegravege) Adresse Dronningensgt 23 salle 512 Courriel postgeeaknorgecomwwwgeeaknorgecomFacebook GEEAKNorgeActiviteacutes reacuteguliegraveres Mardi de 18h agrave 19h30 Eacutetude de la doctrine spirite en norveacutegien Mercredi 18h agrave 20h Eacutetude de la doctrine spirite en portugais Samedi de 10h30 agrave 11h Eacutevangeacutelisation infantile et des beacutebeacutes

DNSSF ndash Den Norske Spiritistiske Studentforening Universiteacute drsquoOslo Facebook Den Norske Spiritistiske StudentforeningCourriel denossforgmailcomReacuteunion drsquoeacutetude 1 fois par mois - Eacutetude de la doctrine spirite

BERGENGEEB - Groupe spirite Euriacutepedes Barsanulfo Courriel spiritismeibergengmailcomhttpsspiritismeibergenwordpresscomActiviteacutes reacuteguliegraveres Samedi de 10h15 agrave 11h45 - Eacutetude de la doctrine spirite

TRONDHEIMSpiritismeforening i Trondheim Courriel spiritismentrondheimgmailcom

Activiteacutes reacuteguliegraveres Mercredi de 20h30 agrave 21h30 - Eacutetude de la doctrine spirite

POLOGNE

Disponible en teacuteleacutechargement gratuit les pages professionnelles du compagnon Przemek Grzybowski toutes ses œuvres et traductions spirites en polonais portugais et espeacuteranto Agrave suivre les adresses des sites httpstrefaacademiaeduPrzemysławGrzybowskihttpswwwresearchgatenetprofilePrzemyslaw_Grzybowski2

ROUMANIE

laquo 4th European Spiritist Life Philosophy Meeting - 30 septCourriel europeanspiritistmee-tinggmailcom

SUISSE

Septembre 16-171er CONGREgraveS SPIRITE DE SUISSE Kloten - Suisse (pregraves de Zurich)fesuisseorg

Moreira Lrsquointerview apporte des informations sur le spiritisme et comment il a influenceacute leur vie

LIECHTENSTEIN

LEAK-FL (Doctrine drsquoAllan Kardec dans la Principauteacute du Liechtenstein) Praumlr 7 - FL 9496 Balzers 0041 78 798 9994

Activiteacutes de juillet agrave octobreHoraires 16h40 ndash 16h55 - Passe17h-18h - Eacutetude ou confeacuterenceContact Marta Frommelt lehreallankardecgmailcom

Des confeacuterences sporadiques ont lieu en fonction de la disponibiliteacute des exposants en portugais en allemand parfois avec une traduction du portugais en allemand Eacutetude de lrsquoœuvre Notre demeure 1er 3e et dernier jeudi du mois Accueil 1er juin - 19h30-21h

Eacutetude et pratique de la meacutediumniteacute 2 foismois le jeudi Accueil - 8 juin (19h30-21h)

LUXEMBOURG

SOCIEacuteTEacute DrsquoEacuteTUDES SPIRITES DU LUXEMBOURGSoesplugmailcomReacuteunion drsquoeacutetudes portugaises aux travailleurs Lundi de 20h agrave 21h45 Reacuteunion drsquoeacutetude en franccedilais ouverte au public Jeudi de 20h agrave 21h15Eacutevegravenements 10072017 - Confeacuterence via Skype avec Jussara Korngold Preacutesidente de la Feacutedeacuteration spirite des Eacutetats-Unis - Thegraveme ABC de la meacutediumniteacute

23

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

24 cei-spiritistcouncilcom

Lrsquoexpeacuterience familiale est es-sentielle agrave la formation psychologique et spirituelle de lrsquoindividu car en tant qursquoecirctres greacutegaires sociables nous avons besoin drsquoune structure de base pour nous aider agrave construire notre per-sonnaliteacute pour nous preacuteparer agrave vivre une plus grande expeacuterience dans la socieacuteteacute Cependant quand on observe ce qui se passe de nos jours la violence se preacutesente encore agrave nos yeux agrave grande eacutechelle tout comme les eacutecarts eacutethiques et moraux les indices alarmants de deacutepression et de psychopathologie en geacuteneacuteral parmi bien drsquoautres facteurs Nous constatons que la famille nrsquoas-sume pas la fonction qui lui est desti-neacutee car quand lrsquoeacutegoiumlsme preacutedomine dans lrsquoorganisme social crsquoest le signe que les liens familiaux sont fragiliseacutes

Et parmi les fonctions de la fa-mille pour promouvoir lrsquoindividu nous pouvons souligner

- stimuler le deacuteveloppement de lrsquoaffec-

tiviteacute de maniegravere saine et plus ample-ment lrsquoamour qui sort du cercle familial et va agrave la rencontre de lrsquohumaniteacute

- aider agrave la construction de lrsquoautonomie en libeacuterant lrsquoindividu de toute forme de deacutependance

- assurer une eacuteducation baseacutee sur lrsquoal-truisme pour soutenir lrsquoecirctre au-delagrave des frontiegraveres de son ego

- assurer le deacuteveloppement de la conscience de lrsquoesprit immortel que nous sommes

De tels objectifs sont des deacutefis nous le savons crsquoest pourquoi ils doivent ecirctre envisageacutes avec responsabiliteacute Le grand problegraveme est que la plupart du temps les individus ne se preacuteparent pas correctement agrave cela geacuteneacuterant des conflits qui interfegraverent neacutegativement sur la psychologie individuelle de lrsquoecirctre et par conseacutequent sur la socieacuteteacute

Dans le cadre du deacuteveloppement de lrsquoaffectiviteacute le grand deacutefi de la fa-mille est lrsquoapprentissage de lrsquoamour Il doit mecircme commencer avant la ges-tation quand le couple est inviteacute agrave une relation aimante en respectant les indi-vidualiteacutes ndash exercice de lrsquoamour - et en creacuteant les conditions propices agrave un foyer accueillant

Plus lrsquoesprit qui se reacuteincarne se sent accueilli et respecteacute plus les liens familiaux se fortifient

La stimulation agrave lrsquoautonomie - la capaciteacute agrave se geacuterer - doit faire partie du processus eacuteducationnel de la famille Le psychologue James Hollis souligne la

question en disant que laquo la tacircche psy-chologique la plus importante du pegraveremegravere nrsquoest pas de lsquofaciliterrsquo les choses mais de preacuteparer le passage agrave la seacutepa-ration totale vers cet eacutetat ulteacuterieur que nous appelons lrsquoacircge adulte raquo Sous cet aspect les parents doivent apprendre agrave assumer la responsabiliteacute de leurs en-fants ce qui ne veut pas dire manquer drsquoamour parce qursquoil nrsquoest pas de geste plus aimant que de preacuteparer les enfants aux affrontements naturels de lrsquoexis-tence

Lrsquoeacutegoiumlsme eacutetant la plaie prin-cipale de lrsquohumaniteacute la famille devra stimuler lrsquoaltruisme Au lieu de lrsquoex-peacuterience et des quecirctes de reacutealisation baseacutees sur lrsquoego et qui se traduisent normalement par laquo avoir posseacuteder controcircler etc raquo lrsquoeacuteducation familiale doit preacuteparer lrsquoenfant agrave laquo ecirctre raquo non pas agrave ecirctre laquo quelqursquoun dans le monde raquo comme on croit habituellement que crsquoest important mais agrave ecirctre quelqursquoun qui peut aider agrave la transformation du monde dans lequel nous vivons

Et toutes ces questions devraient

24 cei-spiritistcouncilcom

Le Noyau Familial PAR IR IS S INOTI E T CLAacuteUDIO S INOTI

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

La campagne ldquoAimer la vierdquo a eacuteteacute traduite en 9 langues et diffuseacutee dans le mondehellip agrave travers les reacuteseaux sociaux

laquo Laissez briller votre lumiegravere agrave travers votre sourire vos paroles votre attitude envers la vie raquo

la Vie

25

3 E T R I M E S T R E 2 0 1 7 | J U I L - S E P T

cei-spiritistcouncilcom

peut-ecirctre converger vers la tacircche plus sublime aider lrsquoecirctre dans son deacutevelop-pement spirituel Il ne srsquoagit pas simple-ment du deacuteveloppement dogmatique de la religion mais de la construction drsquoun environnement propice agrave la religio-siteacute ougrave lrsquoecirctre srsquoameacuteliore dans sa relation avec lui-mecircme avec son prochain et avec Dieu Lrsquoexemple des parents de-vient la voie agrave suivre pour leurs enfants et la relation avec Dieu ndash la religiositeacute inteacuterieure des participants agrave la famille ndash permettra de reacutealiser les nobles ideacuteaux qui leur sont destineacutes Et comme nous lrsquoenseigne la Bienfaitrice Joanna de An-gelis

laquo Lrsquoecirctre humain est structurel-lement constitueacute pour vivre en famille afin de deacutevelopper les sublimes conte-nus psychiques qui sommeillent en lui et qui attendent les stimulations de la relation dans le foyer pour se libeacuterer et se sublimer raquo

cei-spiritistcouncilcom

CLAacuteUDIO SINOTISpeacutecialiste en theacuterapie jungienne Cours drsquoextension drsquoeacuteducation transpersonnelle

IRIS SINOTI Speacutecialiste en theacuterapie jungienne Speacutecialiste en psychologie transpersonnelleSpeacutecialiste en ressources humaines

A N N Eacute E 2 0 amp N U M Eacute R O 6 4

26 cei-spiritistcouncilcom

INTERNATIONAL SPIRITIST COUNCIL

AFRIQUE

Jean-Paul Evrarde-mail jean-paulevrardlmsforgJorge Godinhoe-mail jgodinhofebnetorgbr

AMEacuteRIQUE CENTRALE MEXIQUE ET CARAIumlBES

Edwin Bravoe-mail ebravo_1hotmailcom

CUBAe-mail delacruzmannyhotmailcom

EL SALVADORe-mail catedraelmesiasgmailcom

GUATEMALAe-mail ebravo_1hotmailcom

MEXIQUEconsejoespiritademexicogmailcomwebsite espiritismoenmexicoorg

AMEacuteRIQUE DU NORD

EacuteTATS-UNIS Jussara Korngolde-mail infospiritistusfacebook United States Spiritism Federation whatrsquosApp1(917)797-0462website spiritistus

CANADAYvon Doylee-mail secretarycanadianspiritistcouncilcomwebsite canadianspiritistcouncilcom

AMEacuteRIQUE DU SUD

Faacutebio Villarragae-mail fabiovillarragagmailcomEduardo Santose-mail edudosantoshotmailcomMiriam Dusie-mail miriamdusigmailcom

ARGENTINEe-mail ceaespiritistagmailcomwebsite ceanetcomarfacebook facebookcomconfederacion

BOLIVIE e-mail cardosomarcoscbbsnet

BREacuteSIL e-mail martaantunesmouragmailcomwebsite febnetorgbr

COLOMBIE e-mail secretariogeneralconfecolorg

PARAGUAYe-mail cefepparaguaygmailcom

PEacuteROUe-mail unionespiritaperuyahoocom

URUGUAYe-mail edudosantoshotmailcom

VEacuteNEacuteZUEacuteLAe-mail ingjvasquezgmailcom

ASIE ET OCEacuteANIE

Elsa Rossi e-mail elsarossikardecgmailcomwhatrsquosApp 00447950181581

EUROPE

Charles Kempfe-mail kempfcharlesorangefr

ALLEMAGNE e-mail kontaktspiritismus-dsvdewebsite spiritismus-dsvde

BELGIQUEe-mail jean-paulevrardlmsforg

ESPAGNE e-mail contactofeeespiritismoeswebsite httpespiritismoes

FRANCEe-mail infoconseil-spiritefrwebsite conseilspiriteorg

IRLANDE e-mail spiritismirelandgmailcom

PAYS-BAS e-mail infonrspnlwebsite nrspnl

PORTUGALe-mail geralfeportuguesaptwebsite feportuguesapt

ROYAUME-UNIe-mail bussofficegmailcom website wwwbussorguk

SUEgraveDEe-mail spiritismenhotmailcomwebsite httpssf-sverigewixcomspiritismen

SUISSEe-mail ucesspresidenciagmailcomwebsite ucessch

CONTAC TS Coordinateurs et pays membres