CONNECTEZVOS CHAUSSURESAU SMARTPHONEET LIBÉREZ VOS

PENSÉES !

(1) (2) (3)

(4)

VÉRIFICATION DU CONTENU

VÉRIFIEZ QUE CHAQUE BOÎTE CONTIENT :

LES CHAUSSURES (1)

LA BROCHURE D’INFORMATIONS AVEC LES INSTRUCTIONS D’UTILISATION (2)

LE CÂBLE USB AVEC DOUBLE PRISE DE CHARGE (3)

L’ÉTIQUETTE MENTIONNANT LES INFORMATIONS RELATIVES AUX FONCTIONS DE GEOX XLED™ ET LES INDICATIONS DE

TÉLÉCHARGEMENT DE L’APPLICATION GEOX XLED™ (4)

Appuyer longtemps sur le bouton situé sur la languette pour allumer les deux chaussures (droite et gauche) et vérifier que les batteries sont chargées. Généralement, les chaussures ont déjà un niveau de charge de 7 ou 10, ce qui est suffisant pour commencer à écrire et à utiliser l’application GEOX XLED™.Remarque : en cas de batterie déchargée ou lorsque la chaussure est en charge, il n’est pas possible d’écrire.

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Pour mettre les chaussures en charge, connecter le câble USB à une prise de courant.Remarque : seul le câble est fourni avec les chaussures, pas l’alimentation : utiliser une alimentation USB avec une tension de sortie de 5V et un courant maximum de 0,5A.

Sur la CHAUSSURE DROITE, les textes et images sur le ruban led peuvent être

personnalisés à l’aidede l’application GEOX XLED™.

La CHAUSSURE GAUCHE présente4 jeux de lumières linéaires différentsdont la sélection s’effectue en appuyantsur le bouton placé sur la languette.

* Bluetooth and are registered trademarks of Bluetooth SIG Inc.

1) Installer sur un smartphone l’application GEOX XLED™ disponible gratuitement sur le Google Play Store

(pour les versions Android 5.0 et supérieures) ou sur l’Apple Store (pour iOS 10.3 et supérieur).

2) S’assurer que le Bluetooth * du smartphone est activé.

3) Allumer la chaussure droite en appuyant sur le bouton. Une inscription défile alors sur le ruban led du talon,

par exemple : Bt 7 – id:AF:4CCette inscription indique le niveau de batterie (Bt 7)

et le nom en code de la chaussure GEOX XLED™ (id:AF:4C).Vérifier que la batterie est au moins

chargée au niveau 7 (Bt 7).

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

4) Faire défiler les fenêtres d’instructions, cliquer sur « commencer à utiliser GEOX XLED™ », lire le texte de bienvenue (affiché uniquement au premier lancement) et confirmer.

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Lors du lancement, la fenêtre « Mes chaussures » s’affiche automatiquement. Cliquer sur l’icône GEOX XLED™ pour se connecter à la chaussure droite.Remarque: un code d’identification s’affiche à côté de « name ». Vérifier qu’il est identique à celui qui s’affiche sur la chaussure droite. Si plusieurs chaussures GEOX XLED™ se trouvent à proximité, il est possible d’identifier celles que l’on souhaite personnaliser.Remarque: la chaussure droite ne peut être associée qu’à un seul smartphone à la fois. Il n’est pas possible de personnaliser une même chaussure en utilisant simultanément plusieurs smartphones.

1) Écrire en mode « texte »(maximum 35 caractères latins. il n’est pas possible d’insérer des signes de ponctuation)

2) Dessiner en mode « Planche à dessin »

3) Choisir un motif depuis la « bibliothèque ».

La chaussure droite peut être personnalisée depuis l’écran principalen utilisant l’un de ces trois modes :

Instructions en version numérique

Cliquer sur l’icône ? pour accéder à la page contenant lesinstructions en version numérique.

La vitesse, l’orientation et la luminosité des motifs insérés depuis le menu « Effets & affichage » sont personnalisables (uniquement pour les mots de 6 caractères maximum).

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Cliquer sur « paramètres » pour accéder :

CONTRÔLE PARENTALLimite la personnalisation de la chaussure aux motifs présents dans la bibliothèque et désactive les modes « écrire » et « dessiner ». Remarque: en cas d’utilisation du contrôle parental, il est recommandé d’utiliser egalement le mode privé.

MODE PRIVÉEmpêche un téléphone inconnu d’interagir avec la chaussure.

Country Phone number language

Austria 00800 43694369 DE

Belgium 00800 43694369 FR

Bulgaria 00 800 110 3903 EN

Cyprus 8009-5613 EN

Czech Republic 80043696943 EN

Denmark 00800 43694369 EN

Estonia 80043696943 EN

France 00800 43694369 FR

Germany 00800 43694369 DE

Greece 00800 391575999 EN

Hungary 680020844 EN

Ireland 00800 43694369 EN

Italy 00800 43694369 IT

Latvia 80043696943 EN

Lithuania 80043696943 EN

Luxembourg 00800 43694369 EN

Monaco 80093040 FR

Netherlands 00800 43694369 EN

Norway 00800 43694369 EN

Poland 0080043696943 EN

Portugal 00800 43694369 EN

Slovakia 00800 43694369 EN

Slovenia 80043696943 EN

Spain 00800 43694369 ES

Sweden 00800 43694369 EN

Switzerland 00800 43694369 DE

United Kingdom 00800 43694369 EN

CUSTOMER ASSISTANCECustomer.Care@geox.com

FAQ

COMMENT PROGRAMMER LES CHAUSSURES GEOX XLED™ ?L’APPLICATION DÉDIÉE GEOX XLED™ PERMET DE CONFIGURER LES CHAUSSURES GEOX XLED™. ELLE EST TÉLÉCHARGEABLE DEPUIS L’APP STORE POUR LA VERSION IOS 10.3 ET SUPÉRIEURES OU DEPUIS LE PLAY STORE POUR LA VERSION ANDROID 5.0 ET SUPÉRIEURES. L’APPLICATION NE FONCTIONNE PAS SOUS D’AUTRES SYSTÈMES D’EXPLOITATION. AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ LE NIVEAU DE CHARGE DE LA BATTERIE ? UN NIVEAU TROP BAS EST SUSCEPTIBLE DE COMPLIQUER LES CHOSES. VÉRIFIEZ QUE LE NIVEAU SOIT AU MOINS À 2.

QUE PEUT-ON ÉCRIRE ET DESSINER SUR LES GEOX XLED™ ?SUR LA CHAUSSURE DROITE GEOX XLED™, IL EST POSSIBLE D’ÉCRIRE PHRASESCONTENANT 39 CARACTÈRES DE L’ALPHABET LATIN AVEC DES CARACTÈRES ACCENTUÉS, DES CHIFFRES ET LES CARACTÈRES Ç Ñ ‘ (APOSTROPHE, UNIQUEMENT ASCII 39).IL EST ÉGALEMENT POSSIBLE DE PROGRAMMER UN DESSIN DE 5 X 36 POINTS.

DANS QUELLES LANGUES L’APPLICATION GEOX XLED™ EST-ELLE DISPONIBLE ? L’APPLICATION GEOX XLED™ EST DISPONIBLE DANS TOUS LES PAYS EN 5 LANGUES (ITALIEN, ANGLAIS, FRANÇAIS, ESPAGNOL ET ALLEMAND). POUR TOUS LES AUTRES PAYS, L’ANGLAIS EST LA LANGUE PAR DÉFAUT.

LA CHAUSSURE EST-ELLE PROGRAMMABLE LORSQU’ELLE EST ÉTEINTE ?NON, LA CHAUSSURE N’EST PROGRAMMABLE QUE LORSQU’ELLE EST ALLUMÉE. NOUS RAPPELONS QUE SEULE LA CHAUSSURE DROITE EST PROGRAMMABLE DEPUIS L’APPLICATION DÉDIÉE.

L’APPLICATION GEOX XLED™ NE FONCTIONNE PAS OU LES GEOX XLED™ NE SONT PAS DÉTECTÉES PAR LE SMARTPHONE. QUE FAIRE ?APPROCHEZ LES CHAUSSURES EN VOUS PLAÇANT À UN MAXIMUM DE 3 MÈTRES DES GEOX XLED™ POUR LES PROGRAMMER CORRECTEMENT.VÉRIFIEZ QUE VOUS DISPOSEZ AU MOINS DE LA VERSION 5.0 D’ANDROID OU AU MOINS DE LA VERSION 10.3 D’IOS. VÉRIFIEZ D’AVOIR ACCORDÉ AU SYSTÈME L’AUTORISATION D’ACTIVER LE BLUETOOTH. FERMEZ ET ROUVREZ DE MANIÈRE FORCÉE L’APPLICATION GEOX XLED™. REDÉMARREZ LE SMARTPHONE.

J’AI OUBLIÉ LE MOT DE PASSE DU CONTRÔLE PARENTAL. QUE FAIRE ?NOUS VOUS INVITONS À SUIVRE CETTE PROCÉDURE : DEPUIS LA CHAUSSURE : 1) APPUYER SUR LE BOUTON POUR ALLUMER LA CHAUSSURE DROITE XLED™, 2) ATTENDRE QUE S’AFFICHE LE MESSAGE GEOX XLED™ 3) PENDANT L’AFFICHAGE DE CE MESSAGE, APPUYER RAPIDEMENT 3 FOIS SUR LE BOUTON POUR RÉINITIALISER LA CHAUSSURE. LA CHAUSSURE PEUT À PRÉSENT ÊTRE CONNECTÉE À UN NOUVEL APPAREIL (OU AU MÊME). LA RÉINITIALISATION A BIEN FONCTIONNÉ SI, APRÈS AVOIR APPUYÉ 3 FOIS SUR LE BOUTON, LE MESSAGE GEOX XLED™ EST ENCORE AFFICHÉ. ENSUITE SUR LE SMARTPHONE : DÉSINSTALLER ET RÉINSTALLER L’APPLICATION.

J’AI EFFECTUÉ LA PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION, MAIS JE N’ARRIVE TOUJOURS PAS À ME CONNECTER AVEC MON SMARTPHONE.RÉESSAYEZ PLUSIEURS FOIS EN COMPTANT À CHAQUE FOIS JUSQU’À TROIS. LA PROCÉDURE

FAQ

DE RÉINITIALISATION EST UNE PROCÉDURE D’URGENCE. C’EST POURQUOI SON EXÉCUTION EST RENDUE DIFFICILE AFIN D’ÉVITER TOUTE ACTIVATION ACCIDENTELLE. VÉRIFIEZ QUE LE MESSAGE GEOX XLED™ S’AFFICHE. LA PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION N’EST PAS POSSIBLE AVEC D’AUTRES AFFICHAGES.

COMMENT FAIRE POUR PROGRAMMER LA CHAUSSURE GAUCHE DE MES XLED™ ?LA CHAUSSURE DROITE ET LA CHAUSSURE GAUCHE SONT DIFFÉRENTES. LA CHAUSSURE DROITE PEUT ÊTRE PERSONNALISÉE VIA L’APPLICATION GEOX XLED™ DÉDIÉE. LA CHAUSSURE GAUCHE EST PERSONNALISABLE AVEC QUATRE JEUX DE LUMIÈRE PRÉRÉGLÉS DIFFÉRENTS AU CHOIX. POUR PASSER DE L’UN À L’AUTRE, APPUYER SUR LE BOUTON PLACÉ SUR LA LANGUETTE.

COMBIEN DE TEMPS DURE L’AFFICHAGE LED DE LA CHAUSSURE ?LA DURÉE MOYENNE DES TESTS RÉALISÉS AVEC DES LED ALLUMÉS AVEC UNE INTENSITÉ LUMINEUSE RÉGLÉE À 50 % EST LA SUIVANTE : CHAUSSURE DROITE 5 HEURES, CHAUSSURE GAUCHE 8 HEURES. LA DURÉE EST VARIABLE EN FONCTION DE L’UTILISATION.

COMBIEN DE TEMPS DURE LA BATTERIE DES CHAUSSURES GEOX XLED™ ?LA DURÉE DE L’AFFICHAGE LUMINEUX DÉPEND DES CONDITIONS D’UTILISATION. NOUS VOUS CONSEILLONS DE RECHARGER LA BATTERIE TOUS LES JOURS LORSQUE VOUS UTILISEZ LES CHAUSSURES.

J’AI REMARQUÉ QUE MES XLED™ S’ALLUMAIENT PARFOIS TOUTES SEULES. QUE DOIS-JE FAIRE ?SI LE SCRATCH DE LA CHAUSSURE N’EST PAS FERMÉ CORRECTEMENT, IL ARRIVE QU’IL APPUIEACCIDENTELLEMENT SUR LE BOUTON PENDANT QUE TU MARCHES. VÉRIFIE QUE TU AS FERMÉ TES CHAUSSURES CORRECTEMENT.

QUE SE PASSE-T-IL EN CAS D’UTILISATION DES CHAUSSURES XLED™ UN JOUR DE PLUIE ?LES GEOX XLED™, COMME TOUTES LES CHAUSSURES À AFFICHAGE LUMINEUX, PEUVENT ÊTRE UTILISÉES LORSQU’IL PLEUT, MAIS ÉTANT DOTÉES D’UN CIRCUIT ÉLECTRIQUE, ELLES SUPPORTENT MAL L’HUMIDITÉ. PAR CONSÉQUENT, IL CONVIENT DE NE PAS LES UTILISER EN CAS DE PLUIE OU D’HUMIDITÉ EXTRÊME ET DE BIEN LES FAIRE SÉCHER APRÈS UNE UTILISATION SOUS LA PLUIE.NE PAS LES LAVER EN MACHINE, NI À LA MAIN. LES NETTOYER AVEC UN CHIFFON HUMIDE ET/OU AVEC L’UN DES PRODUITS DE NETTOYAGE GEOX - SOFT CLEAN -

LES CHAUSSURES GEOX XLED™ SONT-ELLES DOTÉES DU BREVET RESPIRANT GEOX ?OUI, GEOX XLED™ EST UNE CHAUSSURE HAUT DE GAMME DE LA COLLECTION GEOX ENFANT ET EST DOTÉE DU BREVET DE LA SEMELLE RESPIRANTE EN CAOUTCHOUC, QUI GARANTIT UNE RESPIRATION ET UN CONFORT MAXIMUM !