Programme Courants - Automne 2014

Conférence Internationale Supérieure d’Archivistique"Les enjeux archivistiques actuels dans un environnement complexe"

Dates du lundi 20 au vendredi 24 octobre 2014 inclus - Paris

Conception etmise en œuvre

Ministère de la culture et de la communicationDirection générale des patrimoines / Département de la formation scientifique ettechnique (DFST), avec le soutien du Secrétariat général / Service des affairesjuridiques et internationales et l’appui opérationnel de la Maison des Cultures duMonde

Langues de travail : français et russe. La conférence bénéficiera d’une traductionsimultanée français/russe.

Publicconcerné

La Conférence internationale supérieure d’archivistique (CISA) s’adresse à desresponsables de services d'archives nationales, territoriales ou d'entreprises, ainsi qu'à desarchivistes professionnels expérimentés. Ces derniers assurent des fonctions deresponsabilité, d'organisation de service et d'orientation de politique archivistique. En2014, la CISA est destinée aux responsables d'archives des pays de la Communauté desétats indépendants (CEI), des Etats baltes et de Géorgie.

Contexte Les responsables d’archives sont confrontés à des enjeux multiples et complexes, dans unenvironnement administratif, juridique, technologique en pleine mutation :professionnalisation et évolutions du métier d’archiviste, maîtrise des outils juridiques ettechniques qui conditionnent la production de l’information, conservation et traitement,diffusion et valorisation, place de l’archiviste dans la société de l’information, échangesinternationaux.

La CISA a accueilli en 2012 vingt professionnels des pays membres du Conseil de l'Europeet en 2013 vingt professionnels d’Amérique latine.Les coopérations en archivistique en Europe orientale et balte, dans le Caucase et en Asiecentrale seront au cœur de l’édition 2014.

Objectifs La CISA propose aux participants de débattre sur des thématiques d'actualité communes àla profession et de favoriser les débats à partir des pratiques de chacun. Chaqueparticipant est invité à rendre compte de son expérience propre ; il lui sera demandé deprésenter une problématique en lien avec le programme. La CISA est un outil desensibilisation et un moment d’échanges autour des pratiques diverses existant entre pairsdes pays couverts.

Contenu Réalisée avec le Service interministériel des Archives de France, la CISA traitera en 2014du sujet "les enjeux archivistiques actuels dans un environnement complexe".Elle abordera les thèmes suivants : Normalisation archivistique en France, en Europe et dans le monde, SEDA, DTD-EAD et

EAC Collecte des archives contemporaines : méthodes et infrastructures, exemple du projet

interministériel d’archivage électronique VITAM Communication et valorisation des archives : réglementation française et européenne,

droit à la mémoire et à l’oubli, commémorations (Guerre 1914-1918), enjeux del’exploitation d’un patrimoine documentaire éclaté

Pratiques des archivistes au niveau local, partenariats avec les acteurs locaux eteuropéens, exemple d’un service d’archives territorial (versements d’archives, actionculturelle et pédagogique)

Formation initiale/continue et déontologie des archivistes ; outils de sensibilisation auxmétiers des archives pour les personnels non formés, pour les producteurs d’archiveset pour les usagers des archives

Méthodespédagogiques

La CISA se divise en modules thématiques, composés selon les cas d'interventions deconférenciers français et étrangers, de visites de services d'archives et patrimoniaux,d'ateliers pratiques. Sa forme interactive privilégie l’implication des participants duranttoute la semaine, sous forme d’exposés individuels, de débats, de restitution de groupesde travail.

ModalitésPrise encharge

Les frais de transport vers la France sont à la charge soit du candidat, soit de son institutiond'origine, soit d'un autre tiers.Les frais pédagogiques ainsi que de séjour en France (hébergement, repas, transports)seront couverts par le Ministère de la culture et de la communication

Informations Informations sur la CISAMinistère de la culture et de la communication

Direction générale des patrimoinesDépartement de la formation scientifique et technique (DFST)56 rue des Francs Bourgeois – F 75003 Pariswww.archivesdefrance.culture.gouv.fr/action-internationale/formations/Jean-Pierre Defrance, chef du département de la formation scientifique et techniqueTél : 33.1/40 27 67 23 - jean-pierre.defrance@culture.gouv.frKarine Robert, gestionnaire des stages internationaux d'archivesTél : 33.1/40 27 63 97 - karine.robert@culture.gouv.fr

Secrétariat GénéralSous-direction des affaires européennes et internationalesMarie-Sabine Maréchal, chargée de mission pour les programmes d’accueil destinésaux professionnels étrangers de la cultureTél : 33.1/40 15 37 58 - marie-sabine.marechal@culture.gouv.fr

Gestion des candidatures / OrganisationMaison des Cultures du Monde

101 boulevard Raspail – F 75006 Paris - Fax : 33.1/45 44 76 60Arwad Esber, directriceCatherine Annoepel, coordinatrice des programmes CourantsTél : 33.1/ 45 44 08 39 - annoepel@maisondesculturesdumonde.org

Le formulaire de candidature bilingue français/anglais pourra être téléchargé sur le sitede la Maison des Cultures du Monde : www.maisondesculturesdumonde.org - rubriqueExpertise / FormationsUne fois complété, ce dossier devra impérativement être transmis à l’Ambassade de France (Servicede coopération et d’action culturelle) ou à l’Institut français du pays de résidence du candidat, qui levisera, émettra un avis motivé sur la candidature, et l’adressera à la Maison des Cultures du Mondeau plus tard le vendredi 9 mai 2014

par mail, à l’attention de Catherine Annoepel : annoepel@maisondesculturesdumonde.orgCette conférence fera l’objet d’une sélection exigeante du jury constitué par des représentants duMinistère de la culture et de la communication (département de la formation scientifique et techniquede la Direction générale des patrimoines, Sous-direction des affaires européennes et internationales) etde la Maison des Cultures du Monde, qui appréciera les candidatures à partir des critères suivants :

- qualité de la démarche professionnelle des candidats- intérêt de l’institution d’origine pour l’expertise française- perspective de développement de coopérations institutionnelles entre le pays d’origine et la

France