conditions de vente ‡ dinak

44
DINAK ECA E U R O P E A N C HIM N E Y S A S S O C IA T I O N dinak.com Chimney Systems Solutions INDUSTRIELLES et Projets Édition Septembre 2015

Upload: others

Post on 18-Jun-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

‡ DINAK

ECAEUROPEAN CHIMNEYS ASSOCIA

TIO

N

dinak.com

Chimney Systems

Solutions INDUSTRIELLES

et Projets

CONDITIONS DE VENTE

Édition Septembre 2015

CGT-

SIP-F

R-10

1

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_Portada-contra.pdf 1 29/07/2015 18:50:53

Page 2: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

‡ DINAK

NORWICH

MADRID

BILBAO

VIGO

BARCELONA

Palma de Mallorca

MILANLYON

WALDBRÖL

León

Valladolid

AlicanteSevilla

Málaga

Granada Córdoba

Mérida

Lisbon

Porto

Zaragoza

Paris

Cvikov

MartinStrasbourg

Toulouse

Bordeaux

Nantes

Poitiers

Rouen

Osnabrück

Krakow

Leeds

York

Belfast

Glasgow

Edimburg

Manchester

Birmingham

Oxford

London

Brighton

Bristol

Duisburg Dortmund

Stuttgart

Mannheim Würzburg

Leipzig

Freiburg

Clermont Ferrand

MontpellierMarseille

Torino

Bologna

Firenze

NapoliBari

Palermo

Cagliari

VeneziaTrieste

L’Aquila

Trento

Brescia

Dijon

Lille

Roma

Athens

So�a

Valletta

BRUSSELS

Marque leader en Europe, DINAK vous apporte la bonne solution d’évacuation des gaz de combustion en conduits de fumées.Chez DINAK, développer des systèmes produits innovants, projeter des conceptions spéci�ques de cheminées ou simplement conseiller nos partenaires pour réaliser les bons choix techniques, inspire et implique nos équipes au quotidien.

Un conduit de fumées durable et e�cace :c’est notre engagement permanent !

DELEGATIONS

Commerciaux / Importateurs

Innovation Technologique

01

‡ D

INA

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_1-6.pdf 1 09/09/2015 10:16:51

Page 3: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

INDEX

‡ DINAKDONNÉES DE DÉPART ET ÉTUDE INITIALE

UTILISATION DU GUIDEDÉFINITIONS

DONNÉES DE DÉPARTCALCUL DE HAUTEUR

SÉLECTION DE MATÉRIELCALCUL DE DIAMÈTRECALCUL STRUCTUREL

CARTE DE VITESSES DU VENTPHOTOS / SCHÉMAS DES CATÉGORIES ÉOLIENNES

GUIDE TECHNIQUE ET TABLEAU DE PRIX ESTIMATIFS

MÂTS FIXÉS AU MURMÂTS FIXÉS AU SOL

STRUCTURESMONOCONDUIT, CONDUIT DE FUMÉES RÉSISTANTMONOCONDUIT, PAROI EXTÉRIEURE RÉSISTANTE

POLY-CONDUITS, CONDUITS INDIVIDUELSPOLY-CONDUITS, CONDUITS CONCENTRIQUES

TOURS DE VENTILATION

ÉQUIPEMENTS

SYSTEMES DE FIXATION APPUIS INTERMEDIAIRES

PLATEFORMEÉCHELLE

PARATONNERREBALISAGES

SECTIONS DE MESUREAMORTISSEUR DE VIBRATIONS

ACOUSTIQUE

ETUDE, OFFRE, CERTIFICATIONS ET RÉFÉRENCES

ETUDE CHEMINEESEXEMPLE D’OFFRE

CERTIFICATIONSRÉFÉRENCES

Beirut

AmmanTel Aviv

Nous vous présentons ici nos solutions autoportantes, véritable service “clés en mains” , avec des engagements très clairs :

Etude et devis selon vos besoins

Assistance permanente tout au long du projet

Calcul de la hauteur selon les arrêtés en

vigueur

Plans, dessins 3D réalisés par notre bureau

d’étude pour une parfaite projection

Respect de la normeNFx 44052

Etude acoustique

Marquage :EN 13084-7 et EN 1090-1

Note de Calcul de Diamètre: EN 13084-1

Design et les calculs structurels Eurocodes

P.05

P.03

P.07

P.09

P.13

P.13

P.14

P.15

P.16

P.17

P.18

P.19

P.21

P.23

P.25

P.27

P.29

P.31

P.32

P.33

P.34

P.35

P.35

P.36

P.36

P.37

P.39

P.40

P.41

P.42

02

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_1-6.pdf 2 29/07/2015 18:55:48

Page 4: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

QUE TROUVEREZ-VOUS DANS CE GUIDE?

Vous trouverez également des tableaux de prix estimatifs qui vous donneront un niveau de coût orientatif d’un conduit autostable ou autoportant ayant les caractéristiques et les équipements indiqués dans chaque cas.

Pour un chi�rage exact de votre projet, merci de nous envoyer les données de votre installation a�n que nous puissions vous fournir une o�re optimisée à vos besoins, accompagnée de l’étude technique complète DINAK.

Voir page 40

GUIDE DE SOLUTIONS AUTOSTABLES ET AUTOPORTANTES

03

‡ D

INA

K

TABLEAUX DE PRIX ESTIMATIFS

ETUDE CHEMINEES AUTOSTABLES & AUTOPORTANTES

Cachet d’entreprise

votre réf. Chantier votre budget chantier vos noms & prénoms votre email votre téléphone votre fax

TYPE DE DEMANDE : Projet / AO Exécution Date d'exécution prévue....................................... LIEU INSTALLATION : Ville : .................................................................. Département :........................................................................................... TYPE DE GÉNÉRATEUR : Chaudière GE Four Turbine TYPE DE BRÛLEUR : modulant tout ou rien atmosphérique TERRAIN CATEGORIE :

Terrain catégorie 0: Mer,ou zone côtière exposée aux vents de mer; lacs/plans d'eau parcourus par le vent sur une distance d'au moins 5kmTerrain catégorie II: Rase Campagne avec ou non quelques obstacles isolés séparés les uns des autres de plus de 40 fois leur hauteur.Terrain catégorie IIIa: Campagne avec des haies; vignobles; bocage; habitat dispersé.Terrain catégorie IIIb: Zones urbanisées ou industrielles; bocage dense; vergers.Terrain catégorie IV: Zones urbaines dont au moins 15% de la surface sont recouverts de bâtiments dont la hauteur mayenne >15m; forêts.

PUISSANCE TOTALE INSTALLÉE kW : Puissance kW Débit des fumées Combustible T. fumées (°C) Diamètre buse Ht buse (mm) Tirage/Surpression CH 1 CH 2 CH 3 OBSTACLES: CARNEAU: Hauteur (m) Distance (m) Largeur (m) Lg totale (m) Obstacle 1 Hauteur (m) Obstacle 2 Coudes à 45º Obstacle 3 Té à 90º / 135º INSTALLATION DE LA CHEMINÉE : Interne bâtiment Externe bâtiment Hauteur bâtiment (m) : HAUTEUR CHEMINÉE (m) DIAMÈTRE CHEMINÉE (mm) TYPE DE CHEMINÉE :

1-Autostable (sans reprise de stabilité)2-Autoportante (avec reprise sur bâtiment)Emplacement reprise Façade Passage toiture Hauteur reprise (m) :3-Haubanée (avec reprise par haubans) Hauteur haubans (m)

MATÉRIAUX:

Paroi intérieure Inox-316 Inox-304 Acier CortenFinition extérieure Inox-316L Inox-304 Inox-304 laqué Acier S235 Peint

FIXATION CHEMINÉE AU SOL: Plaque d'ancrage Visserie spéciale

PIQUAGE : 90° 135°

ACCESSOIRES: Paratonnerre Trappe NFX Autres : Balisage diurne Plate-forme Balisage nocturne Échelle

DINAK FRANCE

04 78 48 87 36Afin de traiter efficacement votre demande, merci de nous joindre les plans correspondants

Dessin / Notes

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_1-6.pdf 3 29/07/2015 18:55:49

Page 5: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

Ce Guide de Solutions Autoportantes et Autostables a été créé a�n de vous donner une vue d’ensemble et des informations techniques détaillées sur nos solutions autostables et autoportantes.Il vous permettra de comprendre facilement les di�érentes solutions proposées et les équipements disponibles ainsi que les normes en vigueur applicables à ces gammes.

Les prix indiqués sont des prix départ usine (Vigo-Espagne). Pour obtenir les prix avec livraison (sans déchargement) en France, vous trouverez au bas de chaque tableau l’indication du type de transport à utiliser: T1, T2, T3.Le prix de ce transport doit être additionné au prix indicatif de la cheminée que vous trouverez dans le tableau. Vous obtiendrez ainsi le prix total de votre projet livré en France.

UTILISATION DU GUIDE

04

‡ D

INA

K

PRIX DU TRANSPORT

T1 : de 1.700€ à 2.500€ (*) Prix d’un camion complet pouvant transporter

des cheminées/tronçons de jusqu’à 13 m et largeur totale ≤2.400 mm. Ce prix inclus

également le transport de la plaque d’ancrage qui est livrée avant la cheminée.

(*)Le prix varie selon le département, consulter Dinak

T2 : de 2.100€ à 2.900€ (*)Prix d’un camion complet spécial pouvant

transporter des cheminées/tronçons de jusqu’à 16 m largeur totale(*) ≤ 2.400 mm. Ce prix

inclus également le transport de la plaque d’ancrage qui est livrée avant la cheminée.

(*)Le prix varie selon le département, consulter Dinak

T3Prix d’un camion complet spécial pouvant

transporter des cheminées/tronçons au-dessus d’une longueur de 16m m et d’une largeur

totale(*) de 2.400 mm. Ces prix varient selon les dimensions, consulter prix auprès de DINAK.

Exemple :

Tableau 1 P20Cheminée hauteur 8m Ø 600mm, prix estimatif départ usine : 5.850 €

Type de transport : T1

Prix estimatif livraison comprise sans déchargement :

ATTENTION : nous avons pris comme hypothèse de transport 1 cheminée par camion. Selon le diamètre et la hauteur de la cheminée, un groupement de plusieurs conduits dans un même camion est parfois possible, optimisant ainsi le coût du transport. Merci de nous contacter pour un chiffrage précis de votre projet.

(*) Largeur de la cheminées : diamètre + accessoires (brides, piquage…). D’une manière approximative, ceci correspondrait à un diamètre de cheminée de 2.000mm.

8.100 €

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_1-6.pdf 4 29/07/2015 18:55:50

Page 6: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

SOLUTIONS AUTOPORTANTES ET AUTOSTABLES

Dinak propose des solutions adaptées à chaque situation particulière, dès que le débouché de votre conduit de cheminée s’élève au-delà des points de �xation possibles.

Selon la norme EN 13084-1, une cheminée est considérée comme autostable si elle présente au moins une des suivantes caractéristiques :

Distance entre les supports latéraux supérieure à 4m.Hauteur libre supérieure à 3m.Distance horizontale entre bâtiment et surface de la cheminée supérieure à 1m.Cheminées �xées à un mât ou à une structure

Les di�érentes solutions seront proposées en fonction des conditions techniques, esthétiques et/ou économiques de chaque chantier.

Ci-dessous quelques exemples.

Mâts fixés au mur

Mâts centraux fixés au sol

Structures

Cheminées monoconduits avec conduit de fumées résistant

Cheminées monoconduits avec paroi extérieure résistante

Cheminées polyconduits (multi-conduit ou concentrique)

Tours de ventilation

DÉFINITIONS

05

‡ D

INA

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_1-6.pdf 5 29/07/2015 18:55:55

Page 7: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

Structures conçues pour �xer des conduits modulaires qui doivent dépasser une certaine hauteur libre sans aucune autre possibilité de �xation.Ces structures sont �xées latéralement au mur résistant.

Structure circulaire autoportante avec �xation principale au sol, conçue pour �xer un ou plusieurs conduits modulaires. Ces mâts peuvent incorporer aussi un appui latéral au mur a�n de réduire les e�orts à la base.

Solution pour �xer des cheminées modulaires avec de multiples combinaisons quant aux nombres de conduits, design et hauteurs.

Le conduit de fumée assure la résistance mécanique de la cheminée.

Avec ce système, paroi extérieure résistante du conduit, nous avons la possibilité d’augmenter considérablement la hauteur de la cheminée. Il s’agit d’une solution envisagée surtout pour des cheminées industrielles, mais qui peut également s’adapter à d’autres applications.

Une solution autostable pour l’évacuation simultanée de plusieurs conduits de fumée.

Utilisées habituellement pour des systèmes de rénovation d'air. Elles se caractérisent par leur intégration esthétique et la possiblité de créer un design personnalisé.

SOLUTIONS AUTOPORTANTES ET AUTOSTABLES

06

‡ D

INA

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_1-6.pdf 6 29/07/2015 18:56:03

Page 8: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

Les données de départ constituent la l’information nécessaire et indispensables pour la réalisation d’un projet.

1.1 ENVIRONNEMENT

Les données de l’environnement géographique sont utilisées pour la détermination des actions du vent et le calcul de la section du conduit de fumée.

LOCALITÉ L’emplacement exact de l’installation est nécessaire pour la détermination de la vitesse du vent. Celle-ci est reprise dans les cartes de vitesses de vent pour la France et l’Europe à la page 15.

OROGRAPHIE DU TERRAIN

Il faut dé�nir la catégorie du terrain pour le calcul de la pression exercée par le vent. Il existe 5 catégories de terrains pré-établies:

Catégorie 0: Mer ou zone côtière exposée aux vents de mer: lacs et plans d’eau parcourus par le vent sur une distance d’au moins 5 km.Catégorie II: Rase campagne, avec ou non quelques obstacles isolés (arbres, bâtiment, etc…) séparés les uns des autres de plus de 40 fois leur hauteur.Catégorie IIIa: Campagne avec des haies ; vignobles ; bocage ; habitat dispersé.Catégorie IIIb: Zones urbanisées ou industrielles ; bocages denses; vergers.Catégorie IV: Zones urbaines dont au moins 15% de la surface est recouverte de bâtiments dont la hauteur moyenne est supérieure à 15m ; forêts.

ALTITUDE (m)

L’altitude par rapport au niveau de la mer s’utilise pour la détermination de pression ambiante, dans le calcul de la section du conduit de fumée.

TEMPÉRATURE AMBIANTE MAXIMALE ET MINIMALE (ºC)

Il s’agit des mesures annuelles des températures maximales et minimales ambiantes, elles sont respectivement utilisées dans le calcul de la section du conduit de fumées et dans la formation des condensats.

Nombre de générateurs

Type de générateur (chaudière, générateur à vapeur, groupe électrogène, etc…)

Combustible

Puissance ( kW,Kcal/h )

Rendement (%)

Débit des gaz, massique (Kg/h) ou volumétrique (m³/h, Nm³/h)

Température nominale/minimale des gaz (ºC)

Tirage minimum ou surpression maximum disponible (Pa, mmca)

Diamètre (mm) ou bride de sortie des gaz

NORMESNF-EN 1991-1-4 : 4.2NF-EN 1991-1-4 / AN

1.2 GÉNÉRATEUR

Les données du générateur sont utilisées pour la détermination du matériel et de la section du conduit de fumée, ainsi que pour la véri�cation de la hauteur (critères environnementaux).Les données techniques nécessaires pour la réalisation de l’étude initiale sont :

NORMESNF-EN 1991-1-4 :4.3.2NF-EN 1991-1-4:Annexe A.1

NORMESNF-EN 13384-1: 5.7.2NF-EN 13084-1: 4.2

NORMESNF-EN 13384-1: 5.7.1.2NF-EN 13084-1: A.3

NORMESNF-EN 13384-1: B.1, B.2, B.3Arrêté du 22 octobre 1969Arrêté du 20 juin 1975Arrêté du 25 juillet 1997Arrêté du 26 Aôut 2013

1 DONNÉES DE DEPART

07

‡ D

INA

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_7-8.pdf 1 29/07/2015 18:51:48

Page 9: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

Les données de départ constituent la l’information nécessaire et indispensables pour la réalisation d’un projet.

NORMESNF-EN 13384-1NF-EN 13084-1

ELABORATION D’UN PROJET

08

‡ D

INA

K

1.3 CONCEPTION

Les choix de design doivent être dé�nis avant la réalisation de l’étude du projet.

CONFIGURATION PRÉFÉRENTIELLEIl peut exister des préférences pour des raisons architecturales pour l’une des solutions suivantes:Structures autoportantes - Cheminées monoconduit - Cheminées polyconduit

EXIGENCES ESTHETIQUESIl existe un vaste éventail de possibilités pour intégrer esthétiquement une installation dans un ensemble architectonique (sections en plan spéciales, di�érents matériaux et �nitions, etc…)

EQUIPEMENT OPTIONNEL En fonction des exigences spéci�ques du projet ou des règlementations locales, l’incorporation des éléments suivants peut être nécessaire:

ÉchellesPermettent l’accès à la plateforme à partir du niveau de référence de l’installation.

PlateformesPermettent l’accès aux points de prise de mesures et l’entretien d’autres équipements, comme, par exemple, le paratonnerre ou le balisage.

ParatonnerreProtège les équipements ou constructions adjacentes contre les décharges électriques.

Prises de mesureOri�ce prévu pour la prise de mesure et d’échantillons.

BalisagesSignalisation de la cheminée destinée au tra�c aérien.

Autres

LONGUEUR (m)HAUTEUR (m)DÉVIATIONS (coudes, tés)

FIXATIONS OU APPUISLes points disponibles sur chantier pour l’appui ou la �xation de la structure ou de la cheminée autoportante devront être pris en compte, ils sont essentiels pour l’optimisation des sections résistantes et pour la simpli�cation du gros oeuvre.

LIMITIATIONS SUR CHANTIERLes possibles limitations sur chantier doivent être considérées avant la réalisation de l’étude du projet:Espace de passage - Limitations d’accès - Autres

NORMES

NF-EN 13084-:1 8.1EN ISO 14122NF E 85-016

NF-EN 13084-1: 4.8.1NF-EN 13284-1NF x 44-052EN IS0 14122NF E 85-014

EN 13084-1 4.8.2NF EN 62305

NF-EN 13284-1NF x 44-052

NF-EN 13084-1 4.8.3A. à l’arrêté du 19/10/2010

NF-EN 13084-1 4.8.4

1.4 CONNEXIONS

Le tracé des tronçons de connexion entre les générateurs et la structure ou cheminée autoportante doit être dé�ni pour pouvoir procéder au calcul de la section des conduits de fumée.

1.5 DONNÉES DU CHANTIER

La connaissance des situations particulières existantes sur chantier est primordiale pour le bon déroulement du projet.

1.6 RÈGLEMENTATIONS SPÉCIFIQUES

Des normes particulières ou locales peuvent exister; leur connaissance en est impérative a�n d’en garantir leur application.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_7-8.pdf 2 29/07/2015 18:51:49

Page 10: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

Après avoir rassemblé les données de départ du projet, la démarche suivante est la réalisation de l’étude initiale, qui englobe les points suivants:

2.1 CALCUL DE LA HAUTEUR

La hauteur des cheminées est déterminée par le respect d’exigences minimales basées sur les arrêtés dont vous trouverez ci-dessous les points relatifs à ce sujet synthétisés.

ARRÊTÉ DU 22 OCTOBRE 1969Arrêté relatif aux conduits de fumées desservant des logements. Article 18 (dans son intégralité)

Les ori�ces extérieurs des conduits à tirages naturels, individuels ou collectifs doivent être situés à 0,40 mètre au moins au-dessus de toute partie de construction distante de moins de 8 mètres sauf si, du fait de la faible dimension de cette partie de construction, il n'y a pas de risque que l'ori�ce extérieur du conduit se trouve dans une zone de surpression. Par exception à cette règle, dans le cas d'une toiture à pente supérieure à 15 degrés, s'il n'existe aucune partie de construction dépassant le faîtage et distante de moins de 8 mètres et si l'ori�ce du conduit est surmonté d'un dispositif anti-refouleur, cet ori�ce peut être placé au niveau du faîtage.

En outre, dans le cas de toitures-terrasses ou de toits à pente inférieure à 15 degrés, ces ori�ces doivent être situés à 1,20 mètres au moins au-dessus du point de sortie sur la toiture et à 1 mètre au moins au-dessus de l'acrotère lorsque celui-ci a plus de 0,20 mètre.

ARRÊTÉ DU 20 JUIN 1975Arrêté relatif à l’équipement et exploitation des installations thermiques en vue de réduire la pollution atmosphérique et d’économiser l’énergie

NOTE : Cet Arrêté est Abrogé par l’Arrêté du 7 FEVIER 2000. Il n’existe pas d’arrêté substituant l’Árrêté du 20 juin 1975, nous vous facilitons ci-dessous un résumé de celui-ci.Une alternative à cet Arrèté, dans le cas oú le projet l’indique, est le DTU 24.1 qui peut également donner des indications quant à la hauteur des cheminées.

Cet arrêté reprend les cas des installations de puissances comprises entre 87 Kw et 2000 Kw, en excluant les turbines à gaz, les moteurs Diesel, les fours industriels, les torches et les usines de traitement de résidus urbains ou industriels.

DÉFINITION DES PRINCIPALES DONNEES DE L’INSTALLATIONArticle 15 - résumé

Vitesse verticale ascendante d’émission minimumHauteur minimum au dessus de la chaufferie : hs

Ces deux valeurs varient selon la puissance de l’ installation la teneur en soufre du combustible. Il existe 4 cas de �gures :

· ≤ 0,1 g g/th PCI· 0,1 < g/th PCI ≤ 1· 1 < g/th PCI ≤ 2· g/th PCI > 2

Pour les valeurs, voir tableaux repris dans l’Article 15

Puissance de l’installation: somme des puissances des générateurs qui la composent

Article 16 - résumé

hp: valeur fonction du combustible, température des fumées, débit des polluants et la zone d’ installation de la cheminée.

Formule

Où:

∆T : la di�érence, exprimée en degrés Kelvin, entre la température des gaz de combustion au débouché de la cheminée pour la marche à l'allure nominale de l'ensemble des générateurs et la température de l'air ambiant

R : le débit de gaz de combustion calculé pour la marche à l'allure nominale de l'ensemble des générateurs, exprimé en m3/h et compté à la température e�ective d'éjection des gaz de combustion

Cm est la concentration maximale en polluants admissible au niveau du sol du fait de la chau�erie concernée, exprimée en mg/ m3 de dioxyde de soufre ; Cm est la di�érence entre 0,25 milligramme/mètre cube, valeur de référence, et la moyenne annuelle de la concentration mesurée au lieu considéré ; Cm peut être pris forfaitairement égal à :

· 0,24 milligramme/mètre cube en zone peu polluée ; · 0,15 milligramme/mètre cube dans une zone moyennement industrialisée ou à densité d'habitation moyenne ; · 0,10 milligramme/mètre cube dans une zone très urbanisée ou très industrialisée;

2 ÉTUDE INITIALE

09

‡ D

INA

K

3

1340TRC

qhpM ∆⋅

=

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_9-12.pdf 1 29/07/2015 18:51:44

Page 11: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

q est le débit théorique de polluants pour la marche à l'allure nominale de l'ensemble des générateurs de la chau�erie, exprimé en kg/h de SO2 ; ce débit, pour le combustible dont la teneur en soufre est inférieure à 0,7 gramme/thermie, est calculé en arrondissant la teneur en soufre du combustible à 0,7 gramme/thermie. Pour les combustibles dont la teneur en soufre est supérieure ou égale à 0,7 gramme/thermie, le débit

q est calculé en arrondissant à l'unité supérieure la teneur en soufre du combustible, exprimée en gramme/thermie PCI.

Article 17 - résumé

Obstacle : sont considérés obstacles les structures remplissant les trois conditions suivantes :

· elles sont situées à une distance horizontale inférieure à 10 (hp + hs) de l’axe de la cheminée· elles ont une largueur supérieure à 2 mètres· elles sont vues de la cheminée sous un angle supérieur à 15° dans le plan horizontal.

Calcul de la hauteur de la cheminée

Données nécessaires au calcul de la hauteur:

hi: l’altitude (en mètres) d’un point d’un obstacle situé à la distance horizontale d du conduit de fumée d: distance à chaque obstacleHi: deux cas :

· si d ≤ à 2 (hs+hp),

·2 (hs+hp)< d ≤ 10 (hs+hp), Ho : la plus grande des valeurs Hi calculées pour tous les points de tous les obstacles dé�nis ci-haut, qui sera la hauteur résultante de la cheminée.

Exceptions : les deux obstacles suivants ne sont pas soumis à la règle dé�nie ci haut :

1. Pour les chau�eries avec des appareils d’une puissance 87 kW et 174 kW, si le conduit débouche sur un toit en pente, l’obstacle constitué par le faîte du toit sera pris en compte de la façon suivante : · pente ≥ 0,15 º : Hi=faîte du toit + 0,40 m· pente < 0,15 º : Hi=faîte du toit + 1,20 m

2. Si l’obstacle est un immeuble de grande hauteur au sens du décret nº67-1063 du 15 novembre 1967, une étude particulière doit être entreprise pour la détermination de Hi.

ARRÊTÉ 25 JUILLET 1997 (modi�é par l’Arrêté du 26 Aôut 2013)Arrêté relatif aux prescriptions générales applicables aux installations classées pour la protection de l’environnement soumises à déclaration sous la rubrique no 2910 (Combustion)

Article 1 :

Les installations classées pour la protection de l’environnement soumises à déclaration sous la rubrique no 2910-A (Combustion) lorsque l’installation, dont la puissance thermique nominale est supérieure à 2 MW mais inférieure à 20 MW

DÉFINITIONAnnexe I, point 1.8 - résumé

La puissance de l’installation est la somme des puissances de tous les appareils de combustion qui composent cette installation, exprimée en MW. Si plusieurs appareils composant une installation ne peuvent pas fonctionner simultanément, la puissance est alors la valeur maximale parmi les sommes des puissances des appareils pouvant fonctionner simultanément.

HAUTEUR DE LA CHEMINÉEAnnexe I, point 6.2.2- résumé

Cas 1 : absence d’obstacleLa hauteur de la cheminée est déterminée ici par le combustible utilisé et la puissance de l’installation. Pour les installations utilisant normalement le gaz, il n’est pas tenu compte de l’emploi d’un autre combustible si celui-ci est destiné à pallier, exceptionnellement et pour une courte période, une interruption soudaine de l’approvisionnement en gaz.

ÉLABORATION D’UN PROJET

10

‡ D

INA

K

( ) ( )

+

−+=hphs

dhshiHi10

145

hshiHi +=

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_9-12.pdf 2 29/07/2015 18:51:45

Page 12: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

2 ÉTUDE INITIALE

11

‡ D

INA

K

Hauteur pour les installations autres que turbines et moteurs(*)

(*) Pour les installations comportant des turbines ou des moteurs, les hauteurs à respecter sont les suivantes

CAS DES TURBINES

Notes importantes :Les hauteurs indiquées entre parenthèses correspondent aux hauteurs minimales des cheminées aux installations situées dans le périmètre d’un plan de protection de l’atmosphère.

Type de combustibleGaz naturel et gaz de pétrole liqué�ésAutres combustibles

Puissance>2 MW et < 4 MW

5 m6 m

Puissance 4 MW et < 6 MW

6 m7 m

Puissance6 MW et < 10 MW

7 m9 m

Puissance10 MW et < 15 MW

9 m (13 m)11 m (16 m)

Puissance15 MW et < 20 MW

10 m (15 m)12 m (17 m)

Article 6, point 6.2.2 B : (point modifié par l’Arrêté du 26 août 2013) :

(1)Dans le cas d’un appareil de combustion isolé ou d’un groupe d’appareils, raccordé à une même cheminée et dont la puissance est inférieure à 2 MW, la hauteur minimale du débouché à l’air libre de la cheminée d’évacuation des gaz de combustion devra dépasser d’au moins 3 mètres le point le plus haut de la toiture surmontant l’installation en cas d’utilisation d’un combustible gaz ou �oul. Pour les autres combustibles, la hauteur de la cheminée ne devra pas être inférieure à 10 mètres.

Le changement introduit par cet Arrêté est que ce dernier point s’applique tant pour les puissances < à 10 MW comme à celles > à 10 MW

Article 6, point 6.2.2 E :

Cas particulier des turbines et moteurs fonctionnant en secours de l’alimentation électrique principale.Le débouché à l’air libre de la cheminée d’évacuation des gaz de combustion dépasse de 3 mètres la hauteur des bâtiments situés dans un rayon de 15 mètres autour de l’installation, sans toutefois être inférieure à 10 mètres.

Cas 2 : existence d’obstacleS’il existent des obstacles, la hauteur de la cheminée doit être déterminée comme suit :

Dé�nitionsObstacle : obstacles vus de la cheminée considérée sous un angle > à 15º dans un plan horizontal.

hi: altitude d’un point de l’obstacle situé à une distance d de l’axe de la cheminéeHp: las plus grande des valeurs de Hi, la hauteur de la cheminée doit être ≥ à la plus grande des valeurs Hp et hp.D: Pour les combustibles gazeux et �oul domestique pour P<10 MW D= 25 m.Pour les combustibles gazeux et �oul domestique pour P≥10 MW D= 40 m.Ces distances sont doublées dans les cas des autres combustibles.d : Distance réelle à l’obstacle

Calcul de la hauteur · Si l’obstacle considéré est situé à une distance inférieure à D de l’axe de la cheminée : Hi = hi + 5· Si l’obstacle considéré est situé à une distance comprise entre D et 5d de l’axe de la cheminée : Hi = (5/4)(hi+5)(1- (d/5D))

CAS DES MOTEURS

Type de combustibleGaz naturel et gaz de pétrole liqué�ésAutres combustibles

Puissance>2 MW et < 4 MW

5 m9 m

Puissance 4 MW et < 6 MW

6 m13 m

Puissance6 MW et < 10 MW

7 m15 m

Puissance10 MW et < 15 MW

9 m (13 m)18 m (27 m)

Puissance15 MW et < 20 MW

10 m (15 m)20 m (30 m)

Type de combustibleBiomasseAutres combustibles solidesFuel domestiqueAutres combustibles liquides (1)Gaz naturelGaz de pétrole liqué�és

Puissance>2 MW et < 4 MW

12 m16 m7 m

21 m6 m7 m

Puissance 4 MW et < 6 MW

14 m19 m

Puissance6 MW et < 10 MW

17 m22 m

Puissance10 MW et < 15 MW

19 m (28 m)26 m (30m)

Puissance15 MW et < 20 MW

21 m (31 m)29 m (34 m)

24 m10 m 12 m (15 m)

8 m10 m

9 m (14 m)12 m (15 m)

28 m 32 m (37 m) 35 m (41 m)

(1) Si les combustibles consommés ont une teneur en soufre inférieure à 0,25 g7MJ, la hauteur de la cheminée peut être réduite du tiers de la hauteur donnée dans les tableaux ci-dessus pour la puissance correspondante (valeur arrondie à l’unité supérieure).

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_9-12.pdf 3 29/07/2015 18:51:46

Page 13: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

ÉLABORATION D’UN PROJET

12

‡ D

INA

K

VITESSE D’ÉJECTION DES GAZ - Annexe I, point 6.2.3- résumé

Turbines et moteurs : minimum 25m/s en marche continue maximaleAutres appareils de combustion :

Type de combustible Vitesses minimalesCombustibles gazeux et �oul domestique 5 m/sCombustibles solides et biomasse 6 m/sAutres combustibles liquides 9 m/s

ARRÊTÉ DU 26 AÔUT 2013 (abroge l’Arrêté du 30 Juillet 2003)Relatif aux installations de combustion d’une puissance supérieure ou égale à 20 MW soumises à autorisation au titre de la rubrique 2910 et de la rubrique 2931

Chapitre V - Articles 22-23 – résuméLa hauteur de la cheminée est déterminée, d’une part, en fonction du niveau des émissions de polluantes à l’atmosphère, d’autre part, en fonction de l’existence d’obstacles susceptibles de gêner la dispersion des gaz.Cette hauteur ne peut être inférieure à 10m.

Calcul de la hauteur

La hauteur de la cheminée, exprimée en mètres, est au moins égale à la valeur hp ainsi calculée :

S= la plus grande valeur de s calculée pour chacun des polluantss= k x q/cm pour chacun des principaux polluants où :k : coe�cient valant 340 pour les polluants gazeux et 680 pour les poussièresq : débit théorique instantané maximal du polluant considéré émis à la cheminée exprimé en kg/hcm : concentration maximale du polluant considérée comme admissible au niveau du sol du fait de l’installation exprimée en mg/Nm3cm est égal à cr - co où cr est une valeur de référence et co la moyenne annuelle de la concentration mesurée au lieu considéré. Voir les tableaux ci-après.

Table 1: Valeur cr

POLUANTS Dioxide de soufre 0,15Oxydes d’azote 0,14Poussières 0,15Acide chlorhydrique 0,05Composés organiques 1Métaux toxiques 0,0005

Table 2: Valeur CO2PTS SO2 NOX Pouss.Zone peu polluée 0,01 0,01 0,01Zone moyennement urbanisée ou moyennement industrialisée 0,04 0,05 0,04Zone très urbanisée ou très instrustrialisée 0,07 0,10 0,08Pour les autres polluants, en l’absence de mesure, co peut être négligée.

R : débit des gaz exprimé en m3/h et compté à la température e�ective d’éjection des gazT : di�érence exprimée en Kelvin de la température au débouché de la cheminée et la température annuelle moyenne de l’air ambiant. Si T< 50ºK, on adopte la valeur

de 50ºK pour le calcul.

Influence des obstaclesS’il y a dans le voisinage des obstacles naturels ou arti�ciels de nature à perturber la dispersion des gaz, la hauteur de la cheminée est corrigée comme suit :Obstacles : structures ou immeubles remplissant simultanément les conditions suivantes :· situés à une distance horizontale (en m) < 10 hp+50 de l’axe de la cheminée considérée· largeur > 2m· vus de la cheminée considérée sous un angle > à 15º dans le plan horizontal

hi : altitude d’un point d’un obstacle situé à une distance horizontale di de l’axe de la cheminée considérée Hi : si di < 2hp + 10 Hi = hi + 5 Si 2hp + 10 < di < 10hp + 50 Hi = 5/4 (hi+5)(1- di/10hp + 50)Hp: la plus grande des valeurs Hi calculées pour tous les points de tous les obstacles dé�nis ci-dessusLa hauteur de la cheminée est ≥ à la plus grande des valeurs Hp et hp

Installations équipées de plusieurs cheminéesCalcul dans le cas où il existe plusieurs cheminées ou d’autres rejets des mêmes polluants à l’atmosphèreDeux cheminées i et j, de hauteur hi et hj respectives son considérées comme dépendante si les trois conditions suivantes sont simultanément remplies : · distance entre les axes des deux cheminées < (hi+hj+10), exprimée en mètres· hi > hj/2· hj > hi/2On détermine ainsi l’ensemble des cheminées dépendantes de la cheminée considérée. La hauteur de cette cheminée est au moins égale à la valeur de hp, calculée pour la somme des débits massiques du polluant considéré et la somme des débits volumiques des gaz émis par l’ensemble de ces cheminées.

Vitesse d’éjection des gaz en marche maximale

Débit d’émission de la cheminée Vitesse minimale> 5 000 m³/h 8m/s≤ 5 000 m³/h 5m/s

Attention : cet Arrêté marque deux cas dans lesquels une étude des conditions de dispersion des rejets atmosphériques adaptée au site est obligatoire :

Cas 1 : dans le cas de dépassement d’une des valeurs suivantes :· 200 kg/h d’oxydes de soufre· 200kg/h d’oxydes d’azote· 150kg/h de composé organiques· 50kg/h de poussières· 50 kg/h de composés inorganiques gazeux du chlore· 25 kg/h de �uor et composés du �uor· 1kg/h de métaux Cas2 : dans les vallées encaissées ainsi que lorsqu’il y a un ou des obstacles de hauteur supérieure à 28 mètres à proximité de l’installation.

3

1TR

Shp⋅

⋅=

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_9-12.pdf 4 29/07/2015 18:51:46

Page 14: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

CALCUL DE DIAMÈTRE

Les critères de calcul de diamètre des cheminées autoportantes sont repris dans la norme EN 13084-1.

En général pour toutes les cheminées autoportantes et spécialement celles dont la hauteur est supérieure ou égale à 20 m, le calcul de débit et, donc, le calcul de diamètre doit se reáliser selon l’ annexe A de la norme EN 13084-1.

Ceci s’applique tant aux cheminées travaillant en pressoin positive comme négative, en conditions standard ou condensation et avec tous types de combustibles.

La norme EN 13084-1 établit que pour des hauteurs inférieures à 20m, la méthode de calcul reprise dan la norme EN 13384-1 peut également être utilisée. Pour les calculs de diamètre suivant cette norme, Dinak met à disposition de ses clients son software de dimensionnement de cheminées DINAKALC 4.2

2 ÉTUDE INITIALE

13

‡ D

INA

K

SÉLECTION DU MATÉRIEL DU CONDUIT DE FUMÉES (TABLES DE CORROSION)

La sélection du matériel du conduit de fumées se réalise en fonction des spéci�cations la norme NF EN13084-7. Cette norme classi�e les matériaux en fonction de leur résistance face aux di�érents degrés d’attaque chimique des gaz évacués.

A titre informatif, les di�érentes normes existantes nous donnent les critères pour la détermination du degré d’attaque chimique des gaz évacués des di�érents combustibles standards (gaz naturel, �oul, certains types de biomasse, etc... Ces degrés d’attaque chimique peuvent être utilisés comme critère des résultats des essais pour les combustibles peu utilisés.

Pour les cas indiqués à ci-après, nous nous basons sur la norme NF EN13084-1.

Ce tableau indique les matériaux applicables aux conduits en contact avec les gaz évacués, en fonction de chaque application et suivant les critères antérieurement indiqués :

1: Matériel intérieur des conduits de fumées.2: La biomasse considérée est celle spéci�ée dans la norme Norme ISO 17225.

*Le matériel sélectionné en gras est celui conseillé pour des conditions standards d’utilisation des chaudières/ groupes.

ApplicationChaudières de gaz naturel Application : condensation.

Chaudières de gaz naturelApplication : standard

Chaudières à fioul Appplication : standard

Chaudières de biomasse ⁽²⁾ Application: standard

Groupes électrogènes (T<550ºC)

Monoconduit CHRInox AISI-316L (1.4404)Inox AISI-904L (1.4539)Inox AISI-304 (1.4301)

Acier Corten (S235-355JOW)Inox AISI-316L (1.4404)Inox AISI-904L (1.4539)

Acier Corten (S235-355JOW)Inox AISI-304 (1.4301)

Inox AISI-316L (1.4404)Inox AISI-904L (1.4539)

Acier Corten (S235-355JOW)Inox AISI-304 (1.4301)

Inox AISI-316L (1.4404)Inox AISI-904L (1.4539)

13CrMo4-5(1.7335)

Monoconduit FR (1)Inox AISI-316L (1.4404)Inox AISI-904L (1.4539)Inox AISI-304 (1.4301)

Acier Corten (S235-355JOW)Inox AISI-316L (1.4404)Inox AISI-904L (1.4539)

Acier Corten (S235-355JOW)Inox AISI-304 (1.4301)

Inox AISI-316L (1.4404)Inox AISI-904L (1.4539)

Acier Corten (S235-355JOW)Inox AISI-304 (1.4301)

Inox AISI-316L (1.4404)Inox AISI-904L (1.4539)

Acier Corten (S235-355JOW)13CrMo4-5 (1.7335)

Inox AISI-304 (1.4301)Inox AISI-316L (1.4404)Inox AISI-904L (1.4539)

TYPE DE CHEMINÉEConduit modulaire

Inox AISI-316L (1.4404)

Inox AISI-304 (1.4301)Inox AISI-316L (1.4404)

Inox AISI-304 (1.4301)Inox AISI-316L (1.4404)

Inox AISI-304 (1.4301)Inox AISI-316L (1.4404)

Inox AISI-304 (1.4301)Inox AISI-316L (1.4404)

€-

+

ACIER CORTEN13CrMo4-5ACIER INOX AISI 304ACIER INOX AISI 316LACIER INOX AISI 904L

Faible résistance à la corrosion

Forte résistance à la corrosion

Client:Référence:

Nº référence:Date:

DONNÉES DE L'INSTALLATION

Fonctionemnement: Tª des fumées: 200 ºCCombustible: Tirage minimum: 0 Pa

Condensation: Débit: 2,33 kg/sPuissance nominale: 5000 kW Altitude: 50 m

Rendement: 90 % Tª ambiante: 15 ºC

DONNÉES DU CONDUIT

Type de conduitGamme

Diamètre intérieur (mm)Diamètre extérieur (mm)

Vitesse moyenne (m/s)Tª moyenne (ºC)

Longueur (m)Hauteur (m)

PiécesDéviation

CALCULS ET VÉRIFICATIONS

Exigences relatives à la température

1xCoude90º. Connexion:Te 90º

01/12/2014

Gaz NaturelEn dépression

8,39198,2

CALCUL SELON EN 13084-1

900

--

8,41199,3

5 210 21

CHEMINÉE

760

Non

Dinak DP30700

ModulaireCONDUIT DE RACCORDEMENT

Fût extérieur résistant-

700

Exigences relatives à la températureTª de la paroi intérieure à la sortie du conduit Tiob ºCTª límite de la paroi intérieure Tg ºC

Première condition requise de Tª:

Exigences relatives à la vitesseVitesse à la sortie du conduit (DN700) w0 m/s

Exigences relatives à la pressionTirage au niveau de l'admission des fumées Pz Pa Tirage nécessaire à la base de la cheminée Pze Pa Perte de charge du conduit d'alimentation Pb Pa

Première condition requise de pression:

Deuxième condition requise de pression:

Tirage de l'installation (Pz - Pze) 0 27,77 Pa

49,7521,98

0

194,456,2

8,4

Pz Pze49,75 21,98

Pz Pb49,75 0

Tiob Tg

194,4 56,2

La vitesse à la sortie de la cheminée respecte la condition reprise dans le paragraphe A.8 de la norme EN 13084-1

NOTE:• Bases de calcul selon la Norme EN 13084-1 • Quand cette norme ne définit aucun calcul, nous appliquons la Norme EN 13384-1

Date: 01/12/2014

Calcul selon la norme EN 13384-1

Page 1 de 2

CALCUL SELON EN 13384-1, CHEMINEES EN DEPRESSION DONNEES DE L'INSTALLATION

DONNEES DU CONDUIT CONDUIT DE RACCORDEMENT

Longueur totale (m):

5

Hauteur totale (m):

0

Pièces :

Coude à 45º: 2

CHEMINEE Longueur totale (m):

15

Hauteur totale (m):

15

Connexion:

Té à 90º: 1

Type de sortie:

Cône de finition

CALCULS ET VÉRIFICATIONS

CONDITIONS REQUISES DE PRESSION

Nominal Minimum

Tirage disponible à la base de la cheminee: PZ

30,8544,95 Pa

Tirage nécessaire à la base de la cheminée: PZe

21,292,08 Pa

Première condition requise de pression: PZ

PZe Satisfaisant

À puissance nominale: 30,85 >

21,29 OUI

À puissance minimale: 44,95 >

2,08 OUI

Deuxième condition requise de pression: PZ

PB Satisfaisant

À puissance nominale: 30,85 >

0 OUI

À puissance minimale: 44,95 >

0 OUI

Combustible:

Gaz Naturel

Type d'appareil:

Chaudière pressurisée

En régime de condensation: NON Nominal

Minimum

Puissance:

kW 5000 1666,66

Rendement:

% 90 90

Tº des fumées: ºC 200

133,33

Tirage minimum: Pa 0

0

Débit:

g/s 2326,14 775,38

Altitude:

m 50

Tº maximum:

ºC 15

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_13-16.pdf 1 29/07/2015 18:55:18

Page 15: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

2.3. CALCUL STRUCTUREL

ÉLABORATION D’UN PROJET

14

‡ D

INA

K

2.3.1. DETERMINATION DES ACTIONS

Le calcul structurel commence par la détermination de l’ensemble des actions sur la cheminée ou la structure, ainsi qu’avec la ou les combinaison(s) de ces actions qui provoquent les e�ets les plus défavorables sur les sections résistantes et les déformations maximales.

a. ACTIONS PERMANENTES

Ce sont celles qui présentent des valeurs constantes durant la période de vie de la structure. Ces actions doivent prendre en compte le poids estimé de toutes les structures et éléments permanents.Le poids de la cheminée doit être déterminé selon la norme EN 1991-1-1.

b. ACTIONS VARIABLESCe sont celles qui subissent des variations signi�catives par rapport à leurs valeurs moyennes durant la vie de la structure.

b.1. Charge d’exploitationElles se dé�nissent avec la valeur caractéristique de 2 kN/m2 pour les plateformes d’accès et de repos, sauf si conditions particulières du projet exigent la considération d’une charge supérieure.

b.2. Actions du ventDans la majeure partie des projets, l’action du vent est celle qui exige la sollicitation la plus importante des sections résistantes ainsi que la déformation maximum de l’ensemble.

b.2.1. Vitesse de référence du ventCelle-ci constitue un paramètre à Détermination Nationale selon les Euro codes, et sa valeur doit être établie par chaque pays à travers des annexes nationaux.

c. ACTIONS ACCIDENTELLESCe sont celles qui surviennent ponctuellement et de manière imprévisible.

c.1. Actions sismiquesSelon l’alinéa 5.2.4.1 de la norme EN 13084-1, en général, les actions sismiques ne sont pas signi�catives pour les cheminées en acier.

c.2. Explosions et implosionsLa dépression provoquée par les implosions suite à une subite interruption du débit des gaz doit être déterminée selon le point A.7.7 de la norme EN 13084-1.Lorsqu’il existe un risque d’explosion, par accumulation de suies ou de gaz combustibles, une étude spéci�que doit être réalisée pour déterminer la résistance nécessaire des conduits de fumées ou pour habiliter un dispositif d’atténuation des explosions, spécialement lors de l’utilisation de conduits de fumée modulaires.

c.3. ImpactsLes calculs doivent prendre en compte les risques d’impacts graves sur la cheminée ou la structure.

NORMES

NF-EN 13084-1 5.2.1NF-EN 1993-3-1NF-EN 1993-3-2

NF-EN 13084-1 5.2.2NF-EN 1991-1-1

NF-EN 13084-1 5.2.3NF-EN 1993-1-9

NF-EN 13084-1 5.2.3.1

NF-EN 13084-1 5.2.4

NF-EN 13084-1 5.2.3.2NF-EN 1991-1-4NF-EN 13084-8

NF EN 1991-1-4NF-EN-1991-1-4 / AN

NF-EN 1998-1NF-EN 1998-6/ANNF-EN 13084-1 5.2.4.1

NF-EN 13084-1 5.2.4.2NF-EN 13084-1 A.7.7

NF-EN 13084-1 5.2.4.3

2.3.2. CALCUL DES RÉACTIONS

Une fois les actions déterminées, nous passons au calcul des réactions générées aux points de �xation de la solution autoportante étudiée. Cette information, dans une phase avancée du projet, s’utilise pour le calcul et/ou la véri�cation des cimentations aux points d’ancrage correspondants.

2.3.3 CALCUL DES ELEMENTS RESISTANTS

Après la détermination des actions, le calcul des sections ou éléments résistants est réalisé. Ce calcul véri�e d’une part que les sections résistantes soient aptes et, d’autre part, que les déformations dues aux combinaisons des actions considérées dans le calcul soient réversibles tant dans les éléments résistants comme non résistants.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_13-16.pdf 2 09/09/2015 9:56:29

Page 16: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

Départements d'Outre-Mer

RégionsValeur de base de la vitesse de

référence du vent vb,0 [m/s]

Guyane GuadeloupeMartiniqueRéunion(Mayotte)

17

22

1

24

2

26

3

28

4

34

2. Carte éolienne europénne.Reprise dans le Cicind Model Code.

Vitesse du vent en m/s (10 min).

1. Carte éolienne de la France. Reprise de norme NF EN 1991-1-4/AN.

CARTES ÉOLIENNES

2 ÉTUDE INITIALE

15

‡ D

INA

K

36

3838

34

30

30

26

262828

28 28

28

28

28

28

28

26

2624

24

24

2424

22

22

22

20

20

32

32

32

36

36

36

36

40 44

40

32

22

22

24

24

24

26

26

26

26

30

30

30

32

30

32

32

32

34

34

38

36

36

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_13-16.pdf 3 29/07/2015 18:55:20

Page 17: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

CATÉGORIES ÉOLIENNES

ÉLABORATION D’UN PROJET

16

‡ D

INA

K

Rugosité 0 (mer) et IV (ville) Rugosité II (rase campagne, aéroport) Rugosité II (rase campagne)

Rugosité IIIa (campagne avec des haies, bocage…) Rugosité IIIb (bocage dense) Rugosité IIIb (zone industrielle)

Rugosité IV (ville) Rugosité IV (ville) Rugosité IV (forêt)

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_13-16.pdf 4 29/07/2015 18:55:22

Page 18: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 SOLUTIONS CONSTRUCTIVES

17

‡ D

INA

K

Mât autoportant sur façade conçu pour �xer une cheminée modulaire DINAK

Prix du mât autoportant

Gammes DINAK les plus habituelles

MÂTS FIXÉS AU MUR

Constitué par des profils en acier S235 de section carrée et des profils spéciaux pour la fixation de la cheminée.Calcul des pression éoliques selon EN 1991-1-4 et considérations selon EN 13084-1 et EN 13084-8, par catégories de terrain IIIb et IV conformément à l'annexe nationale.Protection du mât par grenaillage à 2,5 S/SIS-055900, deux couches d’impression Epoxy de 50 microns et couche de 50 microns avec finition couleur selon carte RAL.Deux configurations standards (autres configurations possibles sous demande):

Fixation latérale: Fixation arrière:

Le prix est calculé en fonction de la hauteur libre du mât et le diamètre extérieur du conduit.Voir la hauteur entre appuis du mât sur le tableau ci-joint. Dans le cas d’une modification de celle-ci, le prix fourni ne sera plus valable.

(Consulter les gammes diponibles et les prix dans le tarif général Dinak)

DINAK DWDINAK DPDINAK EIDINAK GE

Tableau valable pour les catégories éoliennes suivantes:• Catégorie IIIb, Zones urbanisées ou industrielles; bocage dense; vergers. (Href maximum 12 mètres, 4 étages)• Catégorie IV, Zones urbaines dont au moins 15% de la surface sont recouverts de bâtiments dont la hauteur moyenne est supérieure à 15m. (Href maximum 24 mètres, 8 étages) Vitesse utilisée pour les calculs, v= 24m/s

Ø ex

t (m

m)

Ø ext (mm) 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6,0310 550 650 750 850 950 1250 1400

360 550 650 750 900 950 1250 1400

425 600 700 750 950 1050 1350 1550

475 600 700 750 950 1250 1350 1700

525 600 700 750 950 1250 1400 1700

575 600 700 950 1000 1350 1550 1700

625 600 700 950 1000 1350 1700 1700

675 650 700 950 1050 1350 1700 1700

Transport T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1

ha= 1,5 ha= 2 ha= 2,5 ha= 3

Hauteur

HL= Hauteur libre (m)

00990099/CPR/A81/0042

Poids des mâts autoportants

Ø ex

t (m

m)

HL (m) 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6,0250/310300/360350/425400/475450/525500/575550/625600/675

ha= 1,5

60 kg80 kg

90 kg 90 kg150 kg

170 kg250 kg

360 kg

400 kg

230 kg

250 kg

180 kg

190 kg

140 kg

150 kg

175 kg

100 kg

120 kg110 kg70 kg

ha= 2 ha= 2,5 ha= 3

Les prix indiqués ci-dessous sont "départ usine" veuillez ajouter le prix du transport (T1/T2) comme indiqué à la Page 4 de ce catalogue.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_17-18.pdf 1 29/07/2015 18:55:06

Page 19: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

TARIF

MATÉRIEUX ET FINITIONS DISPONIBLES

Matériau standard: Acier S235JR/S275 JRFinition standard: Grenaillage, 2 couches d’impression et couche de finition en couleur RAL à choisir.Autres équipements disponibles sur demande

Structure constituée d’une section circulaire en acier, conçue et dimensionnée pour �xer un ou plusieurs conduits modulaires Dinak. Les conduits modulaires sont pré-montés en usine.

MÂTS FIXÉS AU SOL

18

‡ D

INA

K

TYPE MATMatériau: Acier S235JR.Finition et protection: Grenaillage, 2 couches d’impression et �nition en couleur RAL à choisir.Autres: Pré-montage des conduits en usine.

DN conduits80-300

350-60080-300

350-60080-300

350-600

6Hauteur de l'ensemble (H)

7 8 9 10170017502050230023002500

T1

200021502400260027002900

T1

260029003500370035004050

T1

300033003850435042004700

T1

355041004450530048505650

T1

NºConduits 1 x

2 x

3 x

Transport

Les prix sont indiqués à titre informatif, selon les caractéristiques et équipements précisés ci-après.

Mât avec 1 conduit Mât avec 2 conduits Mât avec 3 conduits

Considérations et données de départ

Hauteur totale:de la cheminée exposée à l’action du vent Point d’ancrage: Fixation à la base avec bride et plaque d’ancrageCatégorie du terrain: Zone industriell selon EN 1991-1-4Vitesse de base du vent (EN 1991-1-4): 26 m/s (Vbo)Entourage corrosif: C3 Zone industrielle peu contaminée Zone intérieure (non côtière)

Equipement de base

Fixation à la base avec bride et plaque d’ancrage.Eléments de fixation pour les colliers muraux standards Dinak.Oreilles de levage et manutention pour la phase de montage.

Ø ext (mm) 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6,0310 550 650 750 850 950 1250 1400

360 550 650 750 900 950 1250 1400

425 600 700 750 950 1050 1350 1550

475 600 700 750 950 1250 1350 1700

525 600 700 750 950 1250 1400 1700

575 600 700 950 1000 1350 1550 1700

625 600 700 950 1000 1350 1700 1700

675 650 700 950 1050 1350 1700 1700

Transport T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 Délai approximatif: Entre 3/5 semaines dès la réception du Bon Pour Accord sur les plans d’exécution (selon la disponibilité des matériaux)

00990099/CPR/A81/0042

HL (m) 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6,0250/310300/360350/425400/475450/525500/575550/625600/675

250 kg

360 kg

400 kg

Les prix indiqués ci-dessous sont applicables aux gammes modulaires DINAK suivantes: DP, DW, GE-37, GE-50, GE-50+.Les prix indiqués ci-dessous sont "départ usine" veuillez ajouter le prix du transport (T1/T2) comme indiqué à la Page 4 de ce catalogue.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_17-18.pdf 2 29/07/2015 18:55:11

Page 20: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 SOLUTIONS CONSTRUCTIVES

19

‡ D

INA

K

Structure autoportante constituée par des faces de croisillons réticulaires formées par des pro�ls métalliques de section circulaire. Les structures incorporent les conduits modulaires pre-montés en usine avec visserie en acier inoxydable.

MATÉRIEUX DISPONIBLES ET SPECIFICATIONS

MODELES DE BASES STRUCTURES

EQUIPEMENTS STANDARDS DISPONIBLES

ParatonnerreCompteur d’impacts pour le paratonnerreÉchelles selon la ISO EN 14122/EN 353-1Plateforme selon ISO EN 14122Balisage aérien

Autres équipements disponibles sur demande

STRUCTURES

Profil de la structure Tube de section circulaire en qualité S235JR/S235JO (ou supérieure)Profils en acier inoxidable AISI 304 et AISI 316L

Finition extérieure Grenaillé, 2 couches d’imprimation et couche finale selon nuancier RALAspect mat-2B (structure en inox)Aspect brillant –BA (structure en inox)

Conduit modulaires DINAK Gamme cheminées modualires DINAK (consultez prix et gammes disponibles dans notre Guide Tarif ) .

00990099/CPR/A81/0042

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_19-20.pdf 1 29/07/2015 18:54:52

Page 21: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

TARIF

Oreillettes d’élévation

Conduits modulaires

Plateau d’étanchéité

Bride d’ancrage

STRUCTURE TRIANGULAIRE

20

‡ D

INA

K

Les prix indiqués dans ce documents :• sont estimatifs• strictement limités aux caractéristiques et équipements spécifiés ci-dessous. Pour d’autres combinaisons, contactez Dinak.

Consultez le prix du conduit modulaire à ajouter dans notre Guide Tarif ou consultez Dinak pour une offre complète.

Les prix indiqués ci-dessous sont applicables aux gammes modulaires DINAK suivantes: DP, DW, GE-37, GE-50, GE-50+.Le prix des conduits modulaires n’est pas inclu dans les tableaux suivants, il s’agit uniquement des structures. Consultez les prix des conduits modulaires dans notre Guide Tarif.

Délai approximatif: entre 5 et 7 semaines depuis la confirmatoin des plans par le client (délai à confirmer dans chaque cas)

Considérations et données de départ

Hauteur totale:de la cheminée exposée à l’action du vent Point d’ancrage: Fixation à la base avec bride et plaque d’ancrageCatégorie du terrain: Zone industriell selon EN 1991-1-4Vitesse de base du vent (EN 1991-1-4): 26 m/s (Vbo)Entourage corrosif: C3 Zone industrielle peu contaminée Zone intérieure (non côtière)

Equipement de base

Fixation à la base avec bride et plaque d’ancrageOreillettes pour élévation/manipulation durant le montage.Pré- montage des conduits modulaires .

DN conduits80 - 300

350 - 60080 - 300

350 - 60080 - 300

350 - 600

10Hauteur (H)

12,5 15 17,5 20NºConduits 1 x

2 x

2 x3 x

STRUCTURE CARRÉE

Transport

Transport

390042004400

T1510047005500

T1

530057005900

T1680063006300

T1

730076008100

T2920085009700

T2

98001040010700

T11190011200112002xT1

133001410014400

T11550014800162002xT1

DN conduits80 - 300

350 - 60080 - 300

350 - 60080 - 300

350 - 60080-300

350-600

10Hauteur (H)

12,5 15 17,5 20NºConduits 1 x

2 x

2 x3 x

4 x

Transport

Transport

460049005000

T160005600650058006800

T1

590068006700

T179007500870078009100

T1

760097009200

T21050010300116001070012100

T2

100001230011500

T113400133001620013800168002xT1

131001600014700

T117300175002230018100230002xT1

Les prix indiqués ci-dessous sont "départ usine" veuillez ajouter le prix du transport (T1/T2) comme indiqué à la Page 4 de ce catalogue.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_19-20.pdf 2 29/07/2015 18:54:54

Page 22: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 SOLUTIONS CONSTRUCTIVES

21

‡ D

INA

K

Cheminée autoportante constituée par un conduit de fumée de section circulaire et calorifugé avec de laine de roche à haute densité et équipé d’enveloppes extérieures pré montées en usine. Finition inox ou laqué.

MATÉRIAUX ET CARACTÉRISTIQUES

Conduit de fumées Dans cette option, le conduit de fumées sert également de fût résistant

Acier Corten S235J0W (ou supérieur) 13 CrMo4-5 (1.7735)Ac. Inox. Aisi-304 (1.4301)Ac. Inox. Aisi-316L (1.4404)

ÉQUIPEMENTS OPTIONNELS DISPONIBLES

Système paratonnerre: conforme à la norme NF EN 62 305 avec prise de terre, descente cuivre hors calorifuge et compteurs de coups de foudre.Échelle conforme à la NF EN 353-1, échelle fixe à crinoline avec paliers de repos selon la NFE 85-016 et selon l l’ISO 14122-4Passerelle et plate-forme conformes à la NFE 85-014 ou l’ISO 14122-2Prise(s) de mesure suivant NFX 44052 ou NF EN 13284-2Balisage diurne : trois bandes rouges et blanchesBalisage nocturne : lampes boîtiers doubles basse intensitéTraitement acoustique : silencieux absorptifs ou silencieux réactifs en fonction des exigencesTraitement vibratoire : amortisseur dynamique de vibration DAMPER

Isolation(selon la température des fumées)

Épaisseur: 30,40,50,60, 80,100mmLaine de roche de haute densité100kg/m³

Finition extérieureMatériaux standards:

Ac. Inox. Aisi-304 (1.4301)Ac. Inox. Aisi-316L (1.4404)Acier Inox laqué selon nuancier RALCuivre(D<600mm)

CHEMINÉE MONOCONDUIT

Conduit de fumée résistant

00990099/CPR/A71/0076

00990099/CPR/A81/0042

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_21-22.pdf 1 29/07/2015 18:54:02

Page 23: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

TARIF

Transport

22

‡ D

INA

K

OreillettesÉléments de fixation pour le transport et d’élévation

durant le montage (2+ 2 à 180º).

CrochetÉléments d’élévation

alternatifs qui facilitent le décrochage du câble (2 à

180º) et qui peuvent remplacer les oreillettes

dans certains cas.

Enveloppe extérieure

Isolation thermique

Conduit de fumée

Piquage Angles de connexion entre 90º et 135º

Elément d’inspectionFabriqué en acier inoxydable, celui-ci incorpore une porte

isolée pour registre et nettoyage

Bride d’ancrageÉlément de fixation à la

base. Incorpore des goussets de renforcement

PurgeManchette de drainage

fileté (femelle) et fabriqué en acier inoxydable

CHAUDIÈRES GAZ SÈCHES(PAS DE CONDENSATS) T <250ºC

CHAUDIÈRES GAZ AVEC CONDENSATS OU CHAUDIÈRES FIOUL OU BOIS SÈCHES T< 200ºC

GROUPES ELECTROGÈNES (jusqu’à 550ºC)

Délai approximatif: Entre 5 et 8 semaines dès la réception du Bon Pour Accord sur les plans d’exécution (selon la disponibilité des matériaux)

TYPE CHEMINÉEMatériau intérieur: Acier S235J0W ou S235J2W (CORTEN)Isolation: Laine de roche de haute densité100 kg/m³Enveloppe extérieure: Aisi-304 Finition brillante

D. ext. (mm)

360425475525575625675

Hauteur (m)DN300350400450500550600

TYPE CHEMINÉEMatériau intérieur: Acier inox. 316L (1.4404)Isolation: Laine de roche de haute densité100 kg/m³Enveloppe extérieure: Aisi-304 Finition brillante

TYPE CHEMINÉEMatériau intérieur: Acier réfractaire 13CrMo4-5Isolation: Laine de roche de haute densité100 kg/m³Enveloppe extérieure: Aisi-304 Finition brillante

Les prix indiqués sont indiqués à titre estimatif, selon les caractéristiques et équipements précisés ci-après.

Considérations et données de départ

Hauteur totale:de la cheminée exposée à l’action du vent Point d’ancrage: Fixation à la base avec bride et plaque d’ancrageCatégorie du terrain: Zone industriell selon EN 1991-1-4Vitesse de base du vent (EN 1991-1-4): 26 m/s (Vbo)Entourage corrosif: C3 Zone industrielle peu contaminée Zone intérieure (non côtière)

Equipement de base

Fixation à la base avec bride et plaque d’ancrage.Piquage à 90º à brideÉlément d’inspectionSystème de purge Prise de mesure EN 13284-1 / NFx44052Oreilles de levage et manutention pour la phase de montage.

€8

3.6504.0004.3004.7005.0505.4505.850

T1

93.6504.0004.3004.7005.0505.4505.850

T1

104.0504.4504.8005.2505.6006.1006.500

T1

11

4.7005.0505.5005.8506.4006.850

T1

12

5.3005.7506.1506.7007.150

T1

13

6.0506.4507.0007.550

T1

14

6.8007.4007.900

T2

15

7.7008.200

T2

16

8.550T2

Transport

D. ext. (mm)

360425475525575625675

Hauteur (m)DN300350400450500550600

€8

3.9004.3004.7005.2005.6006.1006.550

T1

94.1504.6005.0005.5005.9006.4506.950

T1

105.0004.8505.3005.8006.2506.8507.350

T1

11

5.8505.6006.1006.6007.2007.750

T1

12

6.7506.4506.9507.6008.150

T1

13

7.7507.3007.9508.650

T1

14

8.8508.4009.050

T2

15

10.1009.450

T2

16

11.300T2

Transport

D. ext. (mm)

360425475525575625675

Hauteur (m)DN300350400450500550600

€8

4.0504.4504.8005.2505.6506.1506.600

T1

94.3004.7005.1005.6006.0006.5007.000

T1

10

5.0005.4005.9006.3506.9007.400

T1

11

5.7006.2006.7007.3007.800

T1

12

6.5507.0507.6508.200

T1

13

7.4008.0508.700

T1

14

9.6509.100

T2

15

10.950T2

16

11.450T2

Les prix indiqués ci-dessous sont "départ usine" veuillez ajouter le prix du transport (T1/T2) comme indiqué à la Page 4 de ce catalogue.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_21-22.pdf 2 29/07/2015 18:54:04

Page 24: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 SOLUTIONS CONSTRUCTIVES

23

‡ D

INA

K

Cheminée autoportante constituée d’un conduit de fumées et d’un fût métallique résistant extérieur de section circulaire. Celui-ci est entièrement calorifugé avec de la laine de roche de haute densité.

MATÉRIAUX ET CARACTÉRISTIQUES

Conduit de fumées

Acier Corten S235J0W (ou supérieur) 13 CrMo4-5 (1.7735)Ac. Inox. Aisi-304 (1.4301)Ac. Inox. Aisi-316L (1.4404)Ac. Inox. Aisi-904L (1.4539)

Isolation(selon la température des fumées)

Épaisseur: 30,40,50,60, 80,100mmLaine de roche de haute densité100kg/m³

Fût Résistant

En acier au carbone S235JREn acier corten

Finition extérieure

Grenaillage + 2 couches d’impression Epoxy + couche de finition selon nuancier RAL aux choix. Différentes options de peinture et de protection sont possible.Enveloppe en Acier inox AISI-304 ou 316L

CHEMINÉE MONOCONDUIT

Paroi extérieure résistante

00990099/CPR/A71/0076

00990099/CPR/A81/0042

ÉQUIPEMENTS OPTIONNELS DISPONIBLES

Système paratonnerre: conforme à la norme NF EN 62 305 avec prise de terre, descente cuivre hors calorifuge et compteurs de coups de foudre.Échelle conforme à la NF EN 353-1, échelle fixe à crinoline avec paliers de repos selon la NFE 85-016 et selon l l’ISO 14122-4Passerelle et plate-forme conformes à la NFE 85-014 ou l’ISO 14122-2Prise(s) de mesure suivant NFX 44052 ou NF EN 13284-2Balisage diurne : trois bandes rouges et blanchesBalisage nocturne : lampes boîtiers doubles basse intensitéTraitement acoustique : silencieux absorptifs ou silencieux réactifs en fonction des exigencesTraitement vibratoire : amortisseur dynamique de vibration DAMPER

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_23-24.pdf 1 29/07/2015 18:53:54

Page 25: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

TARIF

24

‡ D

INA

K

TERMINALFabriqué en acier inoxidable, il portége la finition

extérieure de la cheminée du contact avec les fumées.Oreillettes

Éléments de fixation pour le transport et l’élévation durant le montage (2+ 2 à 180º).

Fût résistant extérieur

Isolation thermique

Conduit de fumée

Piquage Angles de connexion

entre 90º et 135º

Chambre d’air: évite la formation de condensas à l’intérieur du fût résistant

Elément d’inspectionFabriqué en acier inoxydable, celui-ci incorpore une porte

isolée pour registre et nettoyage

Bride d’ancrageÉlément de fixation à la

base. Incorpore des goussets de renforcement

PurgeManchette de drainage

fileté (femelle) et fabriqué en acier inoxydable

Cheminées CH-FR Aisi304/S235JR

Délai approximatif: Entre 6/8 semaines dès la réception du Bon Pour Accord sur les plans d’exécution (selon la disponibilité des matériaux)

Application: Chaudière GN standard

Cheminées CH-FR Aisi316L/S235JR Applications: Chaudières GN à condensation - chaudières FOD ou bois - groupes électrogènes

Les prix indiqués sont indiqués à titre estimatif, selon les caractéristiques et équipements précisés ci-après. Consultez Dinak pour étude spécifique de votre installation.

Considérations et données de départ

Hauteur totale:de la cheminée exposée à l’action du vent Point d’ancrage: Fixation à la base avec bride et plaque d’ancrageCatégorie du terrain: Zone industriell selon EN 1991-1-4Vitesse de base du vent (EN 1991-1-4): 26 m/s (Vbo)Entourage corrosif: C3 Zone industrielle peu contaminée Zone intérieure (non côtière)

Equipement de base

Fixation à la base avec bride et plaque d’ancragePiquage à 90º avec brideTrappe d’inspectionSystème de purgePrise de mesure EN 13284-1 / NFx44052Oreillettes pour élévation / manipulation durant le montage

Transport

D. ext. (mm)

500600700800900

100011001200

Hauteur (m)DN300400500600700

800900

1000

Transport

10680082009400

1060012500

T113800

T1

1275009100

105001180013900

T11540017000

T1

148300

10100116001300015400

T2170001880020500

T2

169500

11200128001440017000

T2188002070022600

T2

18

12800147001650019600

T12170024400267002 x T1

20

157001770021100

T12330026200287002 x T1

22

1900022600

T12500028000306002 x T1

24

24200T1

2680030000329002 x T1

Transport

D. ext. (mm)

500600700800900

100011001200

Hauteur (m)DN300400500600700

800900

1000

Transport

10690084009600

1080012900

T114200

T1

1277009400

108001210014400

T11590017600

T1

148400

10300119001340016000

T2177001950021300

T2

169700

11400131001480017700

T2195002150023500

T2

18

13100151001700020300

T12250025300277002 x T1

20

162001820021900

T12430027200298002 x T1

22

1950023500

T12600029100319002 x T1

24

25200T1

2790031200342002 x T1

Les prix indiqués ci-dessous sont "départ usine" veuillez ajouter le prix du transport (T1/T2) comme indiqué à la Page 4 de ce catalogue.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_23-24.pdf 2 29/07/2015 18:53:57

Page 26: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 SOLUTIONS CONSTRUCTIVES

25

‡ D

INA

K

Fût principal extérieur résistant autoportant, construit en acier au carbone, il intègre à l’intérieur plusieurs conduits de fumées indépendants et totalement calorifugés.

MATÉRIAUX ET CARACTÉRISTIQUES

Conduit de fumées

Acier Corten S235J0W (ou supérieur) 13 CrMo4-5 (1.7735)Ac. Inox. Aisi-304 (1.4301)Ac. Inox. Aisi-316L (1.4404)

Isolation(selon la température des fumées)

Épaisseur: 30,40,50,60, 80,100mmLaine de roche de haute densité100kg/m³

Fût Résistant

En acier au carbone S235JREn acier corten

Finition extérieure

Grenaillage + 2 couches d’impression Epoxy + couche de finition selon nuancier RAL aux choix. Différentes options de peinture et de protection sont possible.Ac Inox AISI-304Ac. Inox AISI-316L

CHEMINÉES POLY-CONDUITS

Avec structure extérieure résistante

00990099/CPR/A71/0076

00990099/CPR/A81/0042

ÉQUIPEMENTS OPTIONNELS DISPONIBLES

Système paratonnerre: conforme à la norme NF EN 62 305 avec prise de terre, descente cuivre hors calorifuge et compteurs de coups de foudre.Échelle conforme à la NF EN 353-1, échelle fixe à crinoline avec paliers de repos selon la NFE 85-016 et selon l l’ISO 14122-4Passerelle et plate-forme conformes à la NFE 85-014 ou l’ISO 14122-2Prise(s) de mesure suivant NFX 44052 ou NF EN 13284-2Balisage diurne : trois bandes rouges et blanchesBalisage nocturne : lampes boîtiers doubles basse intensitéTraitement acoustique : silencieux absorptifs ou silencieux réactifs en fonction des exigencesTraitement vibratoire : amortisseur dynamique de vibration DAMPER

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_25-26.pdf 1 29/07/2015 18:53:45

Page 27: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

TARIF

26

‡ D

INA

K

OreillettesÉléments de fixation pour le transport et d’élévation

durant le montage (2+ 2 à 180º).

Piquage Angles de connexion entre 90º et 135º

Bride d’ancrageÉlément de fixation à la

base. Incorpore des goussets de renforcement

PurgeManchette de drainage

fileté (femelle) et fabriqué en acier inoxydable

Plateforme intérieurePermeten l’accès pour la

miantenance des éléments comme le paratonnerre ou

le balizage.

Echelle intérieurePermettent l’accès aux

plateformes.

Cheminées poly-conduits AISI304/S235JR

Délai approximatif: Entre 8/10 semaines dès la réception du Bon Pour Accord sur les plans d’exécution (selon la disponibilité des matériaux)

Application: Chaudière GN standard

Cheminées poly-conduits Aisi316L/S235JR Applications: Chaudières GN à condensation - chaudières FOD ou bois - groupes électrogènes

Les prix indiqués sont indiqués à titre estimatif, selon les caractéristiques et équipements précisés ci-après. Consultez Dinak pour étude spécifique de votre installation.

Considérations et données de départ

Hauteur totale:de la cheminée exposée à l’action du vent Point d’ancrage: Fixation à la base avec bride et plaque d’ancrageCatégorie du terrain: Zone industriell selon EN 1991-1-4Vitesse de base du vent (EN 1991-1-4): 26 m/s (Vbo)Entourage corrosif: C3 Zone industrielle peu contaminée Zone intérieure (non côtière)

Equipement de base

Fixation à la base avec bride et plaque d’ancragePiquage à 90º avec brideTrappe d’inspectionSystème de purgePrise de mesure EN 13284-1 / NFx44052Oreillettes pour élévation / manipulation durant le montage

DN conduits300

400500600

DN conduits300400500600

10Hauteur (H)

15 20 25

10 15 20 25

NºConduits 2 x

NºConduits3 x

Transport

Transport12500

T1170001950023000

15500210002450029000

T1

16000T2

220002500030000

20000265003150037000

T2

21000T1

290003350040000

260003500041500490002xT1

24500T1

340003950046500

305004100048500575002xT1

DN conduits300

400500600

DN conduits300400500600

10Hauteur (H)

15 20 25

10 15 20 25

NºConduits 2 x

NºConduits3 x

Transport

Transport13000

T1175002000023500

16000215002500030000

T1

16500T2

225002600031000

20500275003250039000

T2

21500T1

295003450041500

270003600043000515002xT1

25500T1

345004050048500

315004250050500600002xT1

Les prix indiqués ci-dessous sont "départ usine" veuillez ajouter le prix du transport (T1/T2) comme indiqué à la Page 4 de ce catalogue.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_25-26.pdf 2 29/07/2015 18:53:48

Page 28: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 SOLUTIONS CONSTRUCTIVES

27

‡ D

INA

K

Conduit de fumées central circulaire, intégré à l’intérieur d’un fût autoportant. L’évacuation des fumées du deuxième conduit est réalisée par la section annulaire existante entre le fût et le conduit intérieur.

CHEMINÉES POLY-CONDUITS CONCENTRIQUES

MATÉRIAUX ET CARACTÉRISTIQUES

Conduit de fumées

Acier Corten (S235J0W (ou supérieur))13 CrMo4-5 (1.7735)Ac. Inox. Aisi-304 (1.4301)Ac. Inox. Aisi-316L (1.4404)

Isolation(selon la température des fumées)

Épaisseur: 30,40,50,60, 80,100mmLaine de roche de haute densité100kg/m³

Conduit de fumées résistant

Acier Corten (S235J0W (ou supérieur))13 CrMo4-5 (1.7735)Ac. Inox. Aisi-304 (1.4301)Ac. Inox. Aisi-316L (1.4404)

Finition extérieure

Ac Inox AISI-304Ac. Inox AISI-316LCuivreLaqués

00990099/CPR/A71/0076

00990099/CPR/A81/0042

ÉQUIPEMENTS OPTIONNELS DISPONIBLES

Système paratonnerre: conforme à la norme NF EN 62 305 avec prise de terre, descente cuivre hors calorifuge et compteurs de coups de foudre.Échelle conforme à la NF EN 353-1, échelle fixe à crinoline avec paliers de repos selon la NFE 85-016 et selon l l’ISO 14122-4Passerelle et plate-forme conformes à la NFE 85-014 ou l’ISO 14122-2Prise(s) de mesure suivant NFX 44052 ou NF EN 13284-2Balisage diurne : trois bandes rouges et blanchesBalisage nocturne : lampes boîtiers doubles basse intensitéTraitement acoustique : silencieux absorptifs ou silencieux réactifs en fonction des exigencesTraitement vibratoire : amortisseur dynamique de vibration DAMPER

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_27-28.pdf 1 29/07/2015 18:53:34

Page 29: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

TARIF

OreillettesÉléments de fixation pour le transport et l’élévation

durant le montage (2+ 2 à 180º).

CrochetÉléments d’élévation

alternatifs qui facilitent le décrochage du câble (2 à

180º) et qui peuvent remplacer les oreillettes

dans certains cas.

Enveloppe extérieure

Isolation thermique

Conduit de fumée

Piquage Angles de connexion entre 90º et 135º

Elément d’inspectionFabriqué en acier inoxydable, celui-ci incorpore une porte

isolée pour registre et nettoyage

Bride d’ancrageÉlément de fixation à la

base. Incorpore des goussets de renforcement

PurgeManchette de drainage

fileté (femelle) et fabriqué en acier inoxydable

28

‡ D

INA

K

Cheminée poly-conduits concentrique 304 / 304

Délai approximatif: Entre 5 et 8 semaines dès la réception du Bon Pour Accord sur les plans d’exécution (selon la disponibilité des matériaux)

Application: 2 X Gaz Conditions non condensation

Hauteurs (m)8 10 12 14 16

7400810087009900

106001120011900

T1

830091009800

11100119001260013300

T1

9200101001090012400132001400014900

T1

11200111001200013600145001540016300

T2

**

1430014800158001670017800

T2

Cheminée poly-conduits concentrique 316L / 304

Applications: Chaudières bois + Gaz, non condensation

Les prix indiqués sont indiqués à titre estimatif, selon les caractéristiques et équipements précisés ci-après. Consultez Dinak pour étude spécifique de votre installation.

Considérations et données de départ

Hauteur totale:de la cheminée exposée à l’action du vent Point d’ancrage: Fixation à la base avec bride et plaque d’ancrageCatégorie du terrain: Zone industrielle selon EN 1991-1-4Vitesse de base du vent (EN 1991-1-4): 26 m/s (Vbo)Entourage corrosif: C3 Zone industrielle peu contaminée Zone intérieure (non côtière)

Equipement de base

Fixation à la base avec bride et plaque d’ancragePiquage à 90º avec brideTrappe d’inspectionSystème de purgePrise de mesure EN 13284-1 / NFx44052Oreillettes pour élévation / manipulation durant le montage

ۯ ext. couronne (mm)

500550600700750800850

Ø Intérieur300350400450500550600

Transport

Hauteurs (m)8 10 12 14 16

750082008900

10100107001140012100

T1

85009200

1000011300121001280013600

T1

9400102001110012600135001430015200

T1

11400113001220013900148001570016700

T2

**

1460015100161001710018200

T2

ۯ ext. couronne (mm)

500550600700750800850

Ø Intérieur300350400450500550600

Transport

Les prix indiqués ci-dessous sont "départ usine" veuillez ajouter le prix du transport (T1/T2) comme indiqué à la Page 4 de ce catalogue.

Piquage intérieur conduit concentrique

Piquage extérieur conduit concentriqueConduit calorifugé

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_27-28.pdf 2 29/07/2015 18:53:38

Page 30: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 SOLUTIONS CONSTRUCTIVES

29

‡ D

INA

K

Terminal autoportant pour système de renouvellement d’air. Finition supérieure personnalisée selon les besoins environnementaux et les critères architecturaux.

TOURS DE VENTILATION

00990099/CPR/A81/0042

MATÉRIAUX ET CARACTÉRISTIQUES

MODÈLES STANDARDS

HILL

CANYON

VOLCANO

Conduit

Acier Corten (S235 JRW (ou supérieur))Ac. Inox. Aisi-304 (1.4301)Ac. Inox. Aisi-316L (1.4404)

ÉQUIPEMENTS STANDARDS DISPONIBLES

Bride d’ancrage. Plaque d’ancrage.Accessoires pour levage.Supports de transport.

Purge.Trappe de visite.Grillage anti-volatile.Pré-filtre.

Autres équipements disponibles sur demande.

Finition extérieure

Grenaillage à 2.5 s/sis-055900, de toute la superficie extérieure avec du sable neutre, deux couches d’impression EPOXI et couche de finition carte RAL316L mat scotch304 poli brillantGalvanisé ou métalisé (selon diamètre)

Toute couleur solide de la gamme RAL (Nous consulter pour d’autres couleurs).Autres finitions disponibles sur demande. Consulter DINAK.

316L/304 BA316L/304 mat scotch

Couleur RAL

Finitions standards disponibles

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_29-30.pdf 1 29/07/2015 18:53:25

Page 31: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

TARIF

30

‡ D

INA

K

Les prix sont indiqués à titre informatif, selon les caractéristiques et équipements précisés ci-après.

Délai appromatif: entre 5 et 7 semaines depuis la confirmatoin des plans par le client (délai à confirmer dans chaque cas)

Considérations et données de départ

Hauteur totale:au point le plus haut de la tour Point d’ancrage: Par bride d’ancrageCatégorie du terrain: Zone industriell selon EN 1991-1-4Vitesse de base du vent (EN 1991-1-4): 26 m/s (Vbo)Entourage corrosif: C3 Zone industrielle peu contaminée

Equipement de base

Fixation à la base avec bride et plaque d’ancrage (exclu plaque d’ancrage)Oreillettes pour élévation/manipulation durant le montage.Supports de transport.

3Hauteur (m)

4 5 6205022502550305033003800405046004900535061507000

T1

230025002850335036504200450050505400595068007650

T1

250027503150370040504600495055505950650074008300

T1

270030003400400044005000540060006450710080009000

T1

DN (mm)400500600700800900

100011001200130014001500

€LAMES ENTRANTES OU LAMES SORTANTES MATÉRIEL ET FINITION : Acier S235JR peint + soudures vues

LAMES ENTRANTES OU LAMES SORTANTES MATÉRIEL ET FINITION: Inox AISI 304 2B + soudures vues

LAMES ENTRANTES OU LAMES SORTANTES MATÉRIEL ET FINITION: Inox AISI 304 poly-miroir �nition BA

Transport

3Hauteur (m)

4 5 6185021002600320036504250470053505800650070507800

T1

210024503050365040504700520059006450715077508550

T1

230027003350405045005150570064507000780084509350

T1

25502950370044004900565062007000765084509200

10100T1

DN (mm)400500600700800900

100011001200130014001500

Transport

3Hauteur (m)

4 5 6190022002700330037504400485055506050675073508150

T1

215025003100375041504850535061006650735080008850

T1

235027503400410045505300585066007200805087009600

T1

26003000375045005000575063507200780087009450

10350T1

DN (mm)400500600700800900

100011001200130014001500

Transport

Les prix indiqués ci-dessous sont "départ usine" veuillez ajouter le prix du transport (T1/T2) comme indiqué à la Page 4 de ce catalogue.

MODÈLES STANDARDS

HILL ISLAND

CANYON CLIFF

VOLCANO PLAIN

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_29-30.pdf 2 29/07/2015 18:53:28

Page 32: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 FIXATIONS ET APPUIS

31

‡ D

INA

K

FIXATIONS À LA BASE

Ci-dessous deux types de �xations, les plus fréquents, pour la base de la cheminée ou structure :

FIXATION PAR ENSEMBLE MONOBLOC

Ce système de �xation est pourvu d’une plaque d’ancrage, fournie par Dinak, composée de 2 brides circulaires séparées par des tiges �letées permettant de niveler l’ensemble.

L’ensemble de l’ancrage s’intègre dans un socle béton durant la réalisation de ce dernier comme indiqué ci-dessous :

L’ensemble de l’ancrage dispose, dans sa partie inférieure, de niveleurs pour faire un nivellement initial durant la phase de bétonnage.

FIXATION À UN SOCLE OU À UNE DALLE EXISTANTE

La �xation de la cheminée se réalise à l’aide de visserie spéci�que en fonction du matériel de base et des e�orts résultants.

1. Réaliser l’excavation et le co�rage du socle. 2. Situer la Bride d’ancrage en orientant la MARQUE A. Véri�er le niveau d’après le plan. Phase 1 du bétonnage (nettoyage et mise à niveau).

3. Béton principal. Laisser la Bride supérieure libre de béton. Phase 2 du bétonage.

4. Installer la cheminée/structure, véri�er l’équilibrage et procéder à la phase �nale du bétonnage (phase 3)

1. Véri�er que les carctéristiques du socle (résistance et dimensions) soient adéquates pour la �xation de la cheminée autostable.

2. Positionner la cheminée autostable sur le socle. Véri�er son orientation et son équilibrage.

3. Perforer le béton et installer la visserie spéciale en suivant les instructions du fabriquant.

Goussets de renforcement

Bride d’ancrage

Bétonnage: phase 3

Bétonnage: phase 2

Bétonnage: phase 1

Bride inférieure de l’ensemble d’ancrage

Goussets de renforcement

Visserie spéciale

Socle béton

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_31-32.pdf 1 29/07/2015 18:53:16

Page 33: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

AUTRES

32

‡ D

INA

K

APPUIS INTERMÉDIAIRES

En général, l’emploi d’appuis intermédiaires sur chantier permet l’optimisation des sections résistantes de la cheminée ou de la structure, et la simpli�cation du génie civil à exécuter. Si cela est possible, il est conseillé d’utiliser des appuis intermédiaires.

Les appuis peuvent être utilisés de manière indépendante ou combinée, et peuvent être classés de la manière suivante :

APPUI EN TOITURE

La cheminée ou structure se stabilise grâce à l’emploi d’un appui �xé à une dalle résistante.

APPUI SUR FAÇADE

Dans ce cas, un ou plusieurs niveaux intermédiaires de la cheminée ou structure se �xent par des ancrages latéraux à une paroi ou à un mur résistant.

EXPLICACIÓN EXPLICACIÓN

Plafond ou partie résistante

Plafond ou partie résistante

Visserie de fermeture en acier inoxydable Collier d’appui

Anneau renforcé en acier

inoxydable

Bras d’appui

Visserie spéciale

Point du mur résistant ou mur en béton

Système d’appui intermédiaire permettant la libre dilatation de la cheminée autostable

Collier d’appui

Anneau renforcé

Plaque d’ancrage pour

appui

Bras d’appui régable en hauteur

Visserie spéciale de �xation

Bras d’appui régable en hauteur

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_31-32.pdf 2 29/07/2015 18:53:17

Page 34: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 PLATEFORMES

33

‡ D

INA

K

PLATEFORMES

Les plateformes s’emploient pour permettre l’accès aux niveaux de prise de mesure de la cheminée ou de la structure, et pour faciliter l’entretien des éléments tels que le paratonnerre ou le balisage.

Les plateformes sont conçues selon les exigences des Normes EN 13084-1, EN 1384-1, EN ISO 14122-2, NF X44-052 et NF E85-014.

Tous les composants de la plateforme sont fabriqués en acier au carbone avec une �nition en galvanisé ou peinture (ils pourraient également être fabriqués en acier inoxydable). Ces éléments sont conçus suivant les cotes indiquées dans les normes. Les garde-corps se fabriquent avec des pro�ls tubulaires alors que la plateforme se fabrique avec un treillis métallique antidérapant. Le périmètre de la plateforme dispose d’une plinthe pour éviter la chute d’objets.

L’angle de couverture de la plateforme varie en fonction des besoins particuliers de chaque projet. Habituellement, cet angle est compris entre 90º et 360º.

Plateforme 180º

Plateforme 360º

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_33-34.pdf 1 29/07/2015 18:53:09

Page 35: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

ÉCHELLES

34

‡ D

INA

K

ÉCHELLES

Les échelles permettent l’accès des personnes aux plateformes au départ du niveau de référence de l’installation.Les échelles sont conçues suivant les critères repris dans les normes:EN 13084-1, EN ISO 14122-4 et NF 85-016

Si la longueur de l’échelle est ≤ à 10 m (ou 8m si nous appliquons la norme NF E85-016), elle pourra être fabriquée en un tronçon. Si la longueur est supérieure, elle devra être fabriquée en plusieurs tronçons (de maximum 6m de longueur/tronçon). Pour ce dernier cas, des niveaux intermédiaires de sécurité et de repos devront ête prévus.

TYPES D’ÉCHELLES

Échelles à crinoline

Échelles en Y

Plateforme intermédiaire

Déplacement de l’axe vers une autre génératrice.

Échelles fabriquées avec un guide central. Elles sont conçues pour permettre l’accès individuel avec un système antichute individuel (chariot + harnais). Les plateformes de repos sont des platerformes à abattants.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_33-34.pdf 2 29/07/2015 18:53:11

Page 36: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 PARATONNERRE

2 x

35

‡ D

INA

K

BALISAGES

Les caractéristiques du balisage doivent être dé�nies dans le projet, en fonction des coordonnées géographiques et de la con�guration de l’installation.

La con�guratin des balisages répond aux spéci�cations reprises dans le ICAO (international civil aviation organization) et inclu les éléments suivants:

TYPES DE BALISAGES

Balisage nocturne3 lampes situées au niveau de la sortie de la cheminée, avec une disposition permettant une visibilité totale, conforme à la norme ICAO (international civil aviation organization) concernant les lumières de basse intensité prévenant des obstacles éventuels. Chaque éclairage dispose des caractéristiques suivantes:

Balise rouge �xe par LED. Visibilité à 360° tout autour, 270° en partie haute. Durée de vie : >100 000 heures.Alimentation : 230VacPuissance électrique : 60 mAIntensité lumineuse : 16Cd.

Balisage diurneBandes alternes en couleur blanche et rouge, dans le tronçon supérieur de la cheminée (normalement entre 1/3 et ½ de la hauteur totale).

SYSTÈME DE PROTECTION CONTRE LA FOUDRE

Selon le critère établi par la Norme Européenne EN 13084-1 nos cheminées autoportantes peuvent être considérées comme des structures métalliques de conductivité électrique continue, et ne requièrent dès lors aucune protection spéci�que contre les éclairs ou les décharges électriques.

Cependant, la cheminée peut intégrer un système de protection externe contre la foudre. Ces systèmes externes sont conçus selon les spéci�cations reprises dans la norme EN 62305-3. Les systèmes les plus habituels sont les suivants:

Pour tout système de protection, le volume protégé par le paratonnerre serait celui situé à l’intérieur du cône dont les dimensions dépendront de la hauteur et du niveau de protection, comme indiqué dans les dessins annexes.

Les systèmes de protection contre la foudre devront toujours être connectés à une prise de terre.

Descendant sur toute la cheminée

Descendant à 3 m

Descendant naturel

ANGLE DE PROTECTION (α) H (m)Niveau de protection Ø (m) 20 30 45 60

25354565

20304560

IIIIIIIV

*253545

**

2535

***

25

Pointe Franklin

Conducteur (câble ou platine) sur toute la longueur de la cheminée

Compteur d’impactsJoint de contrôle

Tube de protection

Pièce de �xation du conducteur (1 chaque 0,5m)

Pointe Franklin

Conducteur (câble ou platine) sur les 3 m inférieurs de la cheminée

Compteur d’impacts

Joint de contrôle

Tube de protection

Pointe Franklin

La paroi extérieure de la cheminée agit comme descente naturelle du système

Platine de connection à la prise de terre

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_35-36.pdf 1 29/07/2015 18:53:03

Page 37: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

AUTRES

8 x DN 9

36

‡ D

INA

K

SYSTÈME D’AMORTISSEMENT DE VIBRATIONS

Dû à leur géométrie et à leurs conditions environnementales, les cheminées peuvent subir le “phénomène de détachement du vortex (vortex shedding)”. Ce phénomène est provoqué par le vent et génère un e�et dynamique de déplacement alternatif vers chaque côté de la cheminée, dans la direction perpendiculaire au vent. La conséquence de ce phénomène est l’usure prématurée de la cheminée.

Les Normes Européennes EN 1991-1-4 et EN 1993-3-2 établissent des critères pour considérer et étudier les e�ets qui sont à l’origine de ce phénomène.

De manière générale, ce phénomène devra être considéré lorsque:

La relation entre la plus grande et la plus petite dimension de la cheminée dans la direction perpendiculaire au vent soit > à la valeur 6.La vitesse critique du vent soit inférieure à la valeur 1,25 fois la vitesse moyenne du vent (Vcrit < 1,25xVm)

En combinaison avec les normes citées ci-haut, la norme EN 1993-1-1 décrit les méthodes à utiliser pour quanti�er l’in�uence des détachements du vortex sur les cheminées et évaluer leur capacité de résistance à la fatigue.

Dans le cas des cheminées qui ne peuvent pas supporter des charges de fatigue par elles-mêmes, un système d’amortissement de vibrations sera nécessaire.

Les systèmes d’atténuation de vibrations (Damper) sont des équipements conçus pour réduire l’in�uence de ce phénomène et, dès lors, minimiser la charge de fatigue à des limites admissibles, qui garantissent la stabilité et la durabilité de la cheminée.

Les normes NFx44-052, En 13281-1 et EN 15259 établissent les critères de situation, disposition, positionnement, les dimensions et accès aux points de mesure. Ces normes dé�nissent les points suivants:

SECTION DE MESURE

Positionnement des points de mesure: les points de mesure devront être installés dans un tronçon droit (de préférence vertical) de forme et section constantes, et à une distance telle qu’ils soient à au moins à 5 x le diamètre hydraulique de toute pertubation existente.

Nombre de prises de mesures: Le nombre mínimum de prises de mesure dépendra du diamètre du conduit circulaire, en étant 1 si le diamètre est < à 350 mm et 2 si le diamètre du conduit es ≥ à 350 mm.

Dimensions des prises de mesure: Les dimensions des ori�ces pour les prises de mesure devront avoir un espace su�sant pour permettre l’utilisation du matériel d’échantillonage. De manière générale, un exemple de dimesionnement valable pour les prises de mesure selon la norme mentionnée est la suivante:

Il faudra véri�er qu’il n’exsite pas de norme régionale ou spéci�que pour une installation qui puisse modi�er ou se substituer à la norme générale.

Dh = (4 x A) / P

Dh : Diamètre hydrauliqueA: Aire P: Périmètre

1. Ligne d’échantillonage2. Plan d’échantillonage3. Débit

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_35-36.pdf 2 29/07/2015 18:53:04

Page 38: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 ACOUSTIQUE

37

‡ D

INA

K

INFORMATION GENERALE ACOUSTIQUE

Les bruits actuellement générés par le développement de l’activité humaine atteignent des niveaux tels qu’ils peuvent devenir gênants et peuvent provoquer souvent des nuisances environnementales pour le bien-être et la santé des personnes. Un excès de bruit altérant des conditions normales environnementales dans une zone déterminée se dé�nit comme une contamination acoustique.

Les sources du bruit sont d’origines diverses et produisent di�érents types et classes de sons. Lorsque ces bruits atteignent une valeur gênante pour l’entourage, ils doivent être identi�és et dé�nis pour pouvoir être corrigés. Ces corrections peuvent s’appliquer de façon di�érente:

· Correction pour isoler la source du bruit· Correction pour atténuer le niveau de celui-ci dans le but de ne pas dépasser le seuil de nuisance pour l’entourage déterminé.

DÉFINITIONS

Fréquence (Hz): Nombre de cycles par seconde. Le rang de fréquences considérées audibles va de 20 à 20.000Hz. Pour caractériser un son déterminé, l’information se détaille dans un rang de fréquences déterminé, par exemple de 125Hz a 4000Hz, ou de 63Hz a 8000Hz. Ce rang de fréquences est normalisé et se dé�nit comme des bandes d’octaves.

Son: perception auditive provoquée par les vibrations et les ondes acoustiques de fréquences entre 20Hz et 20.000Hz.

Décibel: La décibel (dB) est une unité relative utilisée pour exprimer une relation entre deux valeurs, la valeur que nous étudions et la valeur de référence �xée par une norme. En acoustique, la décibel s’utilise comme unité de puissance acoustique et le niveau d’intensité du bruit.

Puissance acoustique (LW): Energie transmise par une source sonore au milieu qui l’entoure par unité de temps.

Niveau de Pression sonore ou Pression Acoustique (Lp): La pression acoustique est la di�érence, à un instant précis, entre la pression instantanée et la pression atmosphérique générée par le passage d’une onde sonore. Pour mesurer les niveaux de pression sonores ou les niveaux de pression acoustiques, on peut utiliser un sonomètre.

Pondération “A”: L’ouïe humaine ne perçoit pas de la même manière les di�érentes fréquences. Ce sont les fréquences moyennes qui sont les mieux perçues. Pour adapter le niveau de pression acoustique à la capacité de l’ouïe, il existe plusieurs échelles de pondération, la plus utilisée étant l’échelle de pondération A. Les résultats exprimés avec l’échelle de pondération A s’expriment en décibels A, dBA.

Atténuation acoustique: Réduction de l’intensité ou réduction du niveau de pression acoustique.

APPLICATION DE L’ACOUSTIQUE AUX CONDUITS DE FUMÉES

D’une manière générale, nous pouvons retrouver 3 types de bruits di�érents lors de l’analyse acoustique des cheminées métalliques. Ces trois types de bruits sont:

Bruit Régénéré (Lregen ci-contre sur le dessin): Provoqué par la circulation et les turbulences du passage des gaz à grande vitesse à l’intérieur de la cheminée. Habituellement, si la vitesse des gaz n’est pas trop élevée (<15m/s), la valeur de ce bruit est très inférieur au bruit émis par le générateur et n’a pas d’importance dans l’analyse �nale, bien que son in�uence doit être véri�ée.

Bruit irradié (Lraddans ci-contre sur le dessin): Il se transmet de l’intérieur des conduits vers l’extérieur. Dans le cas des conduits métalliques isolés, cette valeur est très faible et sauf cas exceptionnel, il n’est pas à considérer.

Bruit Emis (Lw3 ci-contre sur le dessin): Les cheminées et les conduits métalliques ont une capacité d’atténuation par absorption pratiquement nulle. De ce fait, ils propagent facilement les bruits émis par les générateurs(Lw2) (bruleurs, chaudières, moteurs, etc.) et/ou les équipements intégrés dans le système ou dans le circuit des gaz (�ltres, ventilateurs, etc.). Le bruit émis à la sortie de la cheminée présente donc une valeur similaire à celui de la source d’origine du bruit à l’intérieure des conduits. (Lw2 ci-contre sur le dessin)

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_37-38.pdf 1 29/07/2015 18:52:30

Page 39: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

AUTRES

38

‡ D

INA

K

SYSTÈME D’ATTENUATION

DINAK vous propose des systèmes d’atténuations standardisés ou réalisés sur mesure en fonction des besoins de l’installation.

DONNÉES DE DÉPART NÉCESSAIRES. Il y a principalement deux options:

A partir d’une puissance acoustique connue, émise par la source sonore au point de connexion (Lw2) et en fonction de la pression acoustique admissible à un point déterminé (LPadm, distance en m). En prenant en compte ces deux valeurs, DINAK réalise une étude détaillée et sélectionne le silencieux adéquat afin que la pression acoustique admissible (Lpadm exprimée en dBA) à une distance déterminée (d) soit inférieure aux valeurs requises.

A partir des informations techniques sur les niveaux d’atténuation souhaités, DINAK conçoit le silencieux en respectant les limitations prévues.

DINAK SILENK

Excellente capacité d’absorption en moyennes et hautes fréquences. Suivant la conception, il est possible d’atteindre des atténuations remarquables à basses fréquences.

Possibilité d’intégrer un noyau intérieur pour augmenter la capacité d’atténuation.

Spécialement adapté pour les installations avec des générateurs de petite et moyenne puissance.

Possiblité d’intégrer un système d’évacuation de condensats.

Faibles pertes de charge, en fonction des conditions requises d’atténuation et du process.

Silencieux rectangulaires

Excellente capacité d’absorption en moyennes et hautes fréquences. Selon la conception, possibilité d’atteindre des atténuations remarquables à basses fréquences.

Spécialement adapté pour les installations industrielles et pour les installations avec des générateurs de moyenne et grande puissance.

Géométrie optimisée pour diminuer les pertes de charge.

Possibilité d’intégrer des registres et un système d’évacuation de condensats

Possibilité d’intégrer une structure totalement calorifugée a�n d’éviter les ponts thermiques.

Silencieux de relâchement -absorption

Haute capacité d’absorption même à basses fréquences

Design spécialement adapté pour les installations industrielles et pour les installations avec des générateurs de moyenne et grande puissance.

Solution technique préconisée pour les installations de conduits de fumées sur groupes électrogènes.

Possibilité d’intégrer des systèmes anti-étincelles

Possibilité d’intégrer un système d’évacuation de condensats

Ce sont donc les générateurs et les équipements intégrés dans le circuit des gaz qui sont les principales sources d’émission et qui peuvent être à l’origine des problèmes de bruit dans les installations.

Les données du spectre acoustique d’un bruit sont donc fondamentales pour déterminer si le niveau de pression acoustique (LPadm) est dépassé à un point précis. Si tel est le cas, il sera donc nécessaire d’intégrer un système d’atténuation acoustique à l’installation.

Note: le bruit (Lw2) émis par les chaudières et les générateurs de vapeurs à leur buse de connexion trouve leur origine principalement au niveau du brûleur de ce type d’appareil. (Généralement, le bruit Lw2 est inférieur au bruit Lw1)

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_37-38.pdf 2 29/07/2015 18:52:47

Page 40: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 ETUDE CHEMINEES AUTOSTABLES & AUTOPORTANTES

39

‡ D

INA

K

Cachet d’entreprise

votre réf. Chantier votre budget chantier vos noms & prénoms votre email votre téléphone votre fax

TYPE DE DEMANDE : Projet / AO Exécution Date d'exécution prévue....................................... LIEU INSTALLATION : Ville : .................................................................. Département :........................................................................................... TYPE DE GÉNÉRATEUR : Chaudière GE Four Turbine TYPE DE BRÛLEUR : modulant tout ou rien atmosphérique TERRAIN CATEGORIE :

Terrain catégorie 0: Mer,ou zone côtière exposée aux vents de mer; lacs/plans d'eau parcourus par le vent sur une distance d'au moins 5kmTerrain catégorie II: Rase Campagne avec ou non quelques obstacles isolés séparés les uns des autres de plus de 40 fois leur hauteur.Terrain catégorie IIIa: Campagne avec des haies; vignobles; bocage; habitat dispersé.Terrain catégorie IIIb: Zones urbanisées ou industrielles; bocage dense; vergers.Terrain catégorie IV: Zones urbaines dont au moins 15% de la surface sont recouverts de bâtiments dont la hauteur mayenne >15m; forêts.

PUISSANCE TOTALE INSTALLÉE kW : Puissance kW Débit des fumées Combustible T. fumées (°C) Diamètre buse Ht buse (mm) Tirage/Surpression CH 1 CH 2 CH 3 OBSTACLES: CARNEAU: Hauteur (m) Distance (m) Largeur (m) Lg totale (m) Obstacle 1 Hauteur (m) Obstacle 2 Coudes à 45º Obstacle 3 Té à 90º / 135º INSTALLATION DE LA CHEMINÉE : Interne bâtiment Externe bâtiment Hauteur bâtiment (m) : HAUTEUR CHEMINÉE (m) DIAMÈTRE CHEMINÉE (mm) TYPE DE CHEMINÉE :

1-Autostable (sans reprise de stabilité)2-Autoportante (avec reprise sur bâtiment)Emplacement reprise Façade Passage toiture Hauteur reprise (m) :3-Haubanée (avec reprise par haubans) Hauteur haubans (m)

MATÉRIAUX:

Paroi intérieure Inox-316 Inox-304 Acier CortenFinition extérieure Inox-316L Inox-304 Inox-304 laqué Acier S235 Peint

FIXATION CHEMINÉE AU SOL: Plaque d'ancrage Visserie spéciale

PIQUAGE : 90° 135°

ACCESSOIRES: Paratonnerre Trappe NFX Autres : Balisage diurne Plate-forme Balisage nocturne Échelle

DINAK FRANCE

04 78 48 87 36

Afin de traiter efficacement votre demande, merci de nous joindre les plans correspondants

Dessin / Notes

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_39-42.pdf 1 29/07/2015 18:51:59

Page 41: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

EXEMPLE D’OFFRE TECHNIQUE ET COMMERCIALE

40

‡ D

INA

K

O�re DINAK

Dinak vous fournit une étude de projet personnalisée comprenant une offre budgétaire avec le détail du matériel proposé ainsi que tous les plans descriptifs de l’installation.

4

3

2

1

SIEGE: Dinak France Tel.:34986452526 Tel.:04 78 48 00 33

Fax:34986452501 Fax:04 78 48 87 36

Camiño Laranxo s/n 7, Allée du Levant ( Parc D’Activités )

36216 VIGO 69890 LA TOUR DE SALVAGNY

[email protected] [email protected]

TYPE DE DEMANDE : Projet / AO Exécution Date d'exécution prévue....................................... LIEU INSTALLATION : Ville : .................................................................. Département :........................................................................................... TYPE DE GÉNÉRATEUR : Chaudière GE Four Turbine TYPE DE BRÛLEUR : modulant tout ou rien atmosphérique TERRAIN CATEGORIE :

Terrain catégorie 0: Mer,ou zone côtière exposée aux vents de mer; lacs/plans d'eau parcourus par le vent sur une distance d'au moins 5kmTerrain catégorie II: Rase Campagne avec ou non quelques obstacles isolés séparés les uns des autres de plus de 40 fois leur hauteur.Terrain catégorie IIIa: Campagne avec des haies; vignobles; bocage; habitat dispersé.Terrain catégorie IIIb: Zones urbanisées ou industrielles; bocage dense; vergers.Terrain catégorie IV: Zones urbaines dont au moins 15% de la surface sont recouverts de bâtiments dont la hauteur mayenne >15m; forêts.

PUISSANCE TOTALE INSTALLÉE kW : Puissance kW Débit des fumées Combustible T. fumées (°C) Diamètre buse Ht buse (mm) Tirage/Surpression CH 1 CH 2 CH 3 OBSTACLES: CARNEAU: Hauteur (m) Distance (m) Largeur (m) Lg totale (m) Obstacle 1 Hauteur (m) Obstacle 2 Coudes à 45º Obstacle 3 Té à 90º / 135º INSTALLATION DE LA CHEMINÉE : Interne bâtiment Externe bâtiment Hauteur bâtiment (m) : HAUTEUR CHEMINÉE (m) DIAMÈTRE CHEMINÉE (mm) TYPE DE CHEMINÉE :

1-Autostable (sans reprise de stabilité)2-Autoportante (avec reprise sur bâtiment)Emplacement reprise Façade Passage toiture Hauteur reprise (m) :3-Haubanée (avec reprise par haubans) Hauteur haubans (m)

MATÉRIAUX:

Paroi intérieure Inox-316 Inox-304 Acier CortenFinition extérieure Inox-316L Inox-304 Inox-304 laqué Acier S235 Peint

FIXATION CHEMINÉE AU SOL: Plaque d'ancrage Visserie spéciale

PIQUAGE : 90° 135°

ACCESSOIRES: Paratonnerre Trappe NFX Autres : Balisage diurne Plate-forme Balisage nocturne Échelle

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_39-42.pdf 2 29/07/2015 18:52:00

Page 42: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

3 CERTIFICATIONS

41

‡ D

INA

K

MARQUE CE

Le Règlement des Produits de la Construction UE n˚305/211 établit que tous les produits manufacturés pour leur utilisation de manière permanente dans la construction dans le marché de L’Union Européenne doivent être Marqués CE.

Dans le cas des cheminées autoportantes, les normes sont:

Norme EN 1090-1. Cette norme reprend les exigences essentielles de la conception, calcul et fabrication des sections résistantes (fûts autoportants et strucutres métalliques).

Norme EN 13084-7. Cette norme reprend les critères spéci�ques pour les conduits de fumées et a pour but de garantir la durabilité des conduits de fumées métalliques non modulaires, c.à.d.: résistance aux condensats, étanchéité aux gaz, matériaux utilisés selon la température, et résistance des matériaux en fonction de la température de fonctionnement.

En outre, preuve de notre engagement sur la qualité de notre système de fabrication des solutions autoportantes, nous mettons à disposition de nos clients la certi�cation ISO 3834-2, où la haute qualité des soudures réalisées est une évidence ainsi que notre rigueur dans la gestion des matières premières et les contrôles de qualités e�ectués durant les di�érentes phases de construction.

Tous les processus de soudure de nos cheminées autoportantes sont homologués (WPS) et réalisés par des soudeurs également homologués (WPQ).

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_39-42.pdf 3 29/07/2015 18:52:02

Page 43: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

QUELQUES RÉFÉRENCES DINAK

42

‡ D

INA

K

PSA Sochaux32.2 m x 2DN 1700/1900DN 1600/1800

Alstom Belfort44.3 m DN 2100 (3xDN 650)

CHU Angers21 mDN 2750 (2xDN 1000 + 1xDN 800)

Heathrrow Airport

5.43 m x 36 unitésDN 406-DN 508

AVL GENERAL MOTORS GM Torino26 mDN 800/950

PRB Sabliere38.8 mDN 1600

Le Creusot24 mDN1250

EHPAD Cargny 12 mDN 350/550Poly-conduit concentrique

Hopital Bourbon12 mDN 400/650

EHPAD La Mothe St Heray12 mDN 200 et 400/475

Airbus B2719 mDN 700/800

USINE DE PAIN MARTINMAR 2 Structures rectangulaires23.5 m (1000x1000)2xDN 350/4105xDN 175/235

Piscine la Salle des Alpes10 mDN 250/350 x 2

PRISON DE RIOM 12 mDN 350/42512 m DN 450/525

Chaufferie Acheres35 m DN 1650

Michelín Urbalad Ouest6 m DN 400/475

AEMEDSA30 mDN 1000/1200

Schiphol10 x DN 450/550 avec �xations spéciales

Lycée Hector Serres15.6 m x2DN 350/550DN 400/630

Chaufferie Beaupreau14 m DN 400/475+DN 450/525

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_39-42.pdf 4 29/07/2015 18:52:03

Page 44: CONDITIONS DE VENTE ‡ DINAK

dinak.com

SolutionsINDUSTRIELLES et Projets

ECAEU

ROPEAN CHIMNEYS ASSOCIATI

ON

DINAK FRANCE7, Allée du Levant 69890 LA TOUR DE SALVAGNY

04 78 48 00 33 04 78 48 87 36 [email protected]

SIÈGE SOCIALCamiño do Laranxo, 1936216 Vigo - Espagne

+34 986 452 526 +34 986 454 192 [email protected]

‡ DINAK

1. COMMANDES

Toute commande implique de la part de l´acheteur l´acceptation totale et inconditionnelle de nos conditions générales de vente.

La description de nos produits sur les catalogues, tarifs, etc, est indicative. DINAK se réserve le droit de faire des modi�cations sans avis préalable.

2. PRIX

Nos prix sont déterminés par application du tarif en vigueur au jour de réception de commande. Les frais d’emballage sont inclus dans le montant de la facture et ne peuvent être remboursés.

Pour les fournitures additionnelles, les prix et délais sont �xés séparément et l´acheteur ne pourra en aucun cas invoquer à son pro�t ni les conditions de délai, ni les prix sous la forme initiale.

Tous les prix contenus dans ce tarif sont exprimés en €.

3. TRANSPORT ET LIVRAISON

Les délais de livraison sont indicatifs. Ils seront respectés dans la mesure du possible, selon les impératifs de production. Le délai indiqué s´entend à compter de la date de con�rmation de l’ acceptation de la commande par DINAK.

Un retard éventuel dans le délai de livraison n´autorise pas à l´acheteur à entreprendre un litige contre DINAK.

Les livraisons partielles donnent lieu à paiement au même titre que les livraisons totales.

Toute réclamation relative à la marchandise doit être formulée dans les trois (3) jours de la réception. A défaut, l´acheteur se verra privé de ses droits de réclamation. La marchandise voyage aux risques et périls de l´acheteur.

Les cas de force majeure, grèves ou évènements graves indépendants de notre volonté ne peuvent pas entraîner l’annulation de la commande.

4. CONDITIONS DE PAIEMENT

Les conditions de paiement accordées doivent être respectées en tous leurs termes et commencent à partir de la date de facture.

Les paiements des factures ne peuvent être modi�és du fait de retards de livraison, de dommages ou de pertes partielles ou totales imputables aux transports.

Toute somme non payée au moment indiqué sur la facture entraînera de plein droit le paiement d’intérêts de retard et d’une amende forfaitaire de quarante euros destinés à couvrir les frais de recouvrement.

5. TRANSFERT DE PROPRIETE

La marchandise demeure notre propriété jusqu´à son paiement total. La remise de traite ou de tout autre titre créant une obligation ne constitue pas un paiement.

6. GARANTIE

Les conditions particulières de garantie sont les conditions indiquées sur notre Certi�cat de Garantie.

7. RETOUR DE MARCHANDISE

Le retour de matériel doit se faire sous autorisation de DINAK. DINAK met à votre disposition un document de «retour de marchandises».

CONDITIONS DE VENTE

NORWICH

MADRID

BILBAO

VIGO

BARCELONA

Palma de Mallorca

MILANLYON

WALDBRÖL

León

Valladolid

AlicanteSevilla

Málaga

Granada Córdoba

Mérida

Lisbon

Porto

Zaragoza

Paris

Lille

Cvikov

MartinStrasbourg

Toulouse

Bordeaux

Nantes

Poitiers

Rouen

Osnabrück

Krakow

Leeds Belfast

Manchester

Oxford Bristol

Turnbridge Wells

Billingshurst Duisburg Dortmund

Stuttgart

Mannheim Würzburg

Leipzig

Freiburg

Clermont Ferrand

MontpellierMarseille

Dijon

Roma

Athens

Beirut

AmmanTel Aviv

So�a

Valletta

BRUSSELS

CGT-

SIP-F

R-10

1

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CGT-SIP-FR-101_Portada-contra.pdf 2 29/07/2015 18:51:08