compte rendu

2
EEMA – Documents et Méthodologie – 24/11/2014 (Arthur Hénaff) Méthodologie du compte-rendu critique Introduction à l'exercice Le compte-rendu critique de lecture est un exercice auquel les étudiants de deuxième cycle sont souvent confrontés, pour la validation d'un séminaire ou dans le cadre d'une publication. Il continuera d'accompagner les chercheurs tout au long de leur carrière. C'est un outil répandu et indispensable à la recherche scientifique : il doit permettre de se faire rapidement une idée de la recherche, passée et présente, sur des sujets déterminés. De nombreuses revues contiennent une section de compte-rendus en plus d'une section de bibliographie courante. Le compte-rendu critique (sous forme de courtes fiches) devient aussi rapidement un exercice personnel de lecture. Rendre compte de la lecture d'un ouvrage, c'est : exposer le contenu d'un ouvrage dans son contexte scientifique ; critiquer le propos et son inclusion, heureuse ou non, dans l'état historiographique du sujet ; proposer un bilan sur les forces et faiblesses de l'ouvrage. Principes Exposé du contenu → problèmes initiaux ; thèse(s) principale(s) et secondaire(s) (et leurs principes) ; sources primaires et secondaires ; principes méthodologiques ; progression de l'argumentation ; études de cas, exemples etc... ; conclusions. Il est important de pouvoir situer l'ouvrage dans son contexte et d'en faire un bref rappel. La critique interne porte sur l'articulation du contenu, sans tenir compte du contexte, et évalue : → formulation de la thèse ; paradigme ; rigueur de la méthodologie et de l'argumentation ; pertinence et rigueur de l'utilisation des sources primaires ; cohérence du texte ; le style, le ton, la qualité du discours ; la présentation, la typographie, les choix éditoriaux... → Il s'agit dévaluer la clarté de la présentation des problèmes, de l'articulation des principes méthodologiques, des arguments, des exemples, des conclusions, des définitions etc... La critique externe porte davantage sur l'œuvre dans son contexte social, littéraire, idéologique ou scientifique (théorique, méthodologique...). Il s'agit d'évaluer la pertinence et l'originalité du travail dans l'état d'une recherche qui le dépasse. La critique externe demande donc une expertise étendue, qui puisse relier l'ouvrage aux sources primaires et secondaires attendues. 1

Upload: don-massimo

Post on 29-Sep-2015

3 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

bb

TRANSCRIPT

  • EEMA Documents et Mthodologie 24/11/2014 (Arthur Hnaff)

    Mthodologie du compte-rendu critique

    Introduction l'exercice

    Le compte-rendu critique de lecture est un exercice auquel les tudiants de deuxime cycle

    sont souvent confronts, pour la validation d'un sminaire ou dans le cadre d'une publication. Il

    continuera d'accompagner les chercheurs tout au long de leur carrire. C'est un outil rpandu et

    indispensable la recherche scientifique : il doit permettre de se faire rapidement une ide de la

    recherche, passe et prsente, sur des sujets dtermins. De nombreuses revues contiennent une

    section de compte-rendus en plus d'une section de bibliographie courante. Le compte-rendu critique

    (sous forme de courtes fiches) devient aussi rapidement un exercice personnel de lecture. Rendre

    compte de la lecture d'un ouvrage, c'est : exposer le contenu d'un ouvrage dans son contexte

    scientifique ; critiquer le propos et son inclusion, heureuse ou non, dans l'tat historiographique du

    sujet ; proposer un bilan sur les forces et faiblesses de l'ouvrage.

    Principes

    Expos du contenu problmes initiaux ; thse(s) principale(s) et secondaire(s) (et leurs

    principes) ; sources primaires et secondaires ; principes mthodologiques ; progression de

    l'argumentation ; tudes de cas, exemples etc... ; conclusions. Il est important de pouvoir situer

    l'ouvrage dans son contexte et d'en faire un bref rappel.

    La critique interne porte sur l'articulation du contenu, sans tenir compte du contexte, et

    value :

    formulation de la thse ; paradigme ; rigueur de la mthodologie et de l'argumentation ;

    pertinence et rigueur de l'utilisation des sources primaires ; cohrence du texte ; le style, le ton, la

    qualit du discours ; la prsentation, la typographie, les choix ditoriaux...

    Il s'agit dvaluer la clart de la prsentation des problmes, de l'articulation des principes

    mthodologiques, des arguments, des exemples, des conclusions, des dfinitions etc...

    La critique externe porte davantage sur l'uvre dans son contexte social, littraire,

    idologique ou scientifique (thorique, mthodologique...). Il s'agit d'valuer la pertinence et

    l'originalit du travail dans l'tat d'une recherche qui le dpasse. La critique externe demande donc

    une expertise tendue, qui puisse relier l'ouvrage aux sources primaires et secondaires attendues.

    1

  • EEMA Documents et Mthodologie 24/11/2014 (Arthur Hnaff)

    laboration du compte-rendu critique

    Le compte-rendu commence la lecture, crayon en main. Il faudra tre capable de

    reconstruire le squelette de l'ouvrage, c'est--dire l'articulation des diffrents lments, et d'annoter

    les points particulirement significatifs, originaux, problmatiques pour les discuter ensuite. Le

    compte-rendu n'est pas une synthse, ni un rsum, ni mme la prsentation suivie et complte du

    texte. Il s'agit d'exprimer rapidement la trame de fond du texte, de faire comprendre l'esprit gnral

    et les objectifs de l'ouvrage. Sur cette trame, vous de faire ressortir les points particulirement

    importants, c'est--dire, en plus de la thse, les dveloppements originaux, audacieux, nouveaux,

    bien mens, ou au contraire, peu rigoureux, lacunaires etc... C'est donc une lecture oriente selon

    des proccupations qui sont aussi les vtres : chaque compte-rendu mettra l'accent sur des choses

    diffrentes selon les expertises de chacun.

    La rdaction

    La rdaction commence par la rfrence bibliographique de l'ouvrage (nombre de pages,

    dimensions et prix). Elle se fait la troisime personne. Les citations sont courtes et se font entre

    guillemets, ou selon les directives de la publication, avec la mention de la page. Il existe ensuite

    plusieurs plans types . Notez bien que la finesse personnelle prime sur l'application automatique

    d'un plan dtermin.

    Introduction : auteur, contexte, objectifs, mthode envisage

    Rsum

    Critique (interne et externe mles)

    Conclusion : bilan et perspectives

    C'est le plan le plus simple, et recommand aux tudiants de deuxime cycle. Il met l'accent sur

    le contenu dans une construction standard et laisse gnralement peu de place une critique qui ne

    serait pas encore assez experte.

    Introduction

    Dveloppement (contenu et critique)

    Conclusion

    C'est le plan le plus professionnel, et le moins dfinissable. Le contenu est immdiatement

    problmatis et prsent selon les axes de la critique.

    2