PROGRAMME

CHERBOURGL’ÉVÉNEMENT

Découvrez le programme d’une année riche en événements culturels, variés et populaires, dans les villes de l’agglomération cherbourgeoise.

www.cuc-cherbourg.frtitaniccities.org.ukwww.citedelamer.comwww.cherbourgtourisme.com

Théâtre, expositions, concerts, rencontres…

100 ans après l’escale mythiqueTitanic : retour à Cherbourg

Les 3 & 4 aoûtLes Nuits Titanic

Une évocation de l’escale du Titanic et des années 10 par la compagnie Pandora. Ecran d’eau, fontaines géantes, pyrotechnie et musique : l’un des grands spécialistes européens des spectacles en plein air s’installe deux soirs de suite sur le bassin du commerce et reconstitue quelques grandes scènes de l’épopée transatlantique.Alliant gigantisme et lyrisme, ce spectacle inédit a été créé, mis en scène et en lumière pour le cen-tenaire de l’escale du Titanic à Cherbourg. Ces deux soirées seront le point d’orgue du programme de commémorations prévu en 2012. Quai Alexandre III à Cherbourg-Octeville - 23h (durée : 45 minutes) Spectacle gratuit

Chaque vendredi

Cap sur le TitanicVisite animée en rade de Cherbourg à bord du bateau croisière Adèle dans le rôle du Nomadic, le célèbre transbordeur. Horaire : 19h (durée 1h30) Tarifs : 15 E/adulte, 10 E/enfant 4 à 11 ans

(billetterie Office de Tourisme Cherbourg-Cotentin – 14 quai Alexandre III)

Chaque vendredi

Sur les traces du TitanicVisite commentée des lieux témoins de l’épopée transatlantique à Cherbourg. Départ de l’Office de tourisme -Quai

Alexandre III de 14h30 à 16h Gratuit.

4 au 26 juillet

Exposition «Passager»Regards croisés d’artistes (plasticiens, photographes, auteurs) sur l’émigra-tion, les voyages transatlantiques, la mer prédatrice… Salle des fêtes - Place centrale à Cherbourg-Octeville. Tous les jours (sauf le

lundi) de 14h à 18h. Entrée gratuite

20, 21 et 22 juillet

Cin’EtoilesConcerts et films en plein air sur le thème de la conquête de la liberté. Plage verte à Cherbourg-Octeville.

Concerts à 21h, films à 23h. Gratuit

Décembre31 décembre

Saint-Sylvestre 2012 « à bord du Titanic »La Ville de La Glacerie et le Comité des fêtes préparent une soirée inoubliable autour du thème du Titanic :décoration soignée, installation de la salle dans le style du paquebot, ambiance musicale. Salle André Picquenot, rue Henri Cornat - La Glacerie - 20h30 à 4h du matin Réservations du 5 novembre au 1er décembre au 02 33 88 53 29.

4 au 26 octobre

L’appel au voyageExposition de créations calligraphiques sur le thème du départ, du voyage, de l’ailleurs. Espace culturel Hippolyte Mars à

Equeurdreville-Hainneville - Du lundi au vendredi – 9h-12h et 14h-17h30 Entrée gratuite

8 au 26 octobre

Les paquebots transatlantiquesExposition photographique du Club Photo du Nord Cotentin sur le thème des croisières et des escales de paquebots à Cherbourg-Octeville.

Site universitaire - Rue Max-Pol Fouchet à Cherbourg-Octeville - Du lundi au vendredi de 9h à 18h Entrée gratuite

17 au 20 octobre

L’aventuretransatlantiqueProjections de films et documentaires sur le Titanic, les émigrants d’hier et d’aujourd’hui… Cinéma Le Palace à Equeurdreville-Hainneville Tarifs habituels du cinéma

9 et 10 octobre

Soirées lecture avec Richard BohringerDans le cadre du Festival « Passeurs de mots», l’espace de deux soirs, Richard Bohringer rapporte des témoignages poignants d’émigrants et de passagers du Titanic. La Cité de la Mer – 20h45 Entrée : 7,40 E/adulte,

3,70 E/ tarif réduit et 12-18 ans

18 octobre

Emigration et mobilité en EuropeToute la journée, ateliers thématiques et mini-conférences préparés au cours de l’année dans les établissements d’enseignement. A 20h, conférence sur l’émigration européenne et transocéanique. La Cité de la Mer Entrée gratuite

27 octobre au 10 novembre

Exposition et vente aux enchèresExposition et vente aux enchères d’objets de paquebots etde mobilier transatlantique. Cette exposition mettra à l’honneur les compagnies maritimes étrangères ayant fait escale à Cherbourg. Exposition dans la Salle des Pas Perdus

– tous les jours de 13h30 à 18h Entrée : 3,00 E/adulte, 1,50 E/ enfant ,

gratuit pour les -5 ans et les visiteurs de La Cité de la Mer Vente aux enchères le samedi 10 novembre

2012

9 et 10 novembre

En partancePièce chorégraphique théâtrale et musicale de la compagnie Ephata sur les migrants et le Titanic réunissant 10 personnes de la Maison Flora Tristan, 10 élèves danseurs de l’école Danse Plurielle et 5 comédiens. Théâtre de la Butte – 20h30 Entrée : 10 E, gratuit pour les membres des Espaces Solidaires.

Réservations au 06 25 33 04 69

9 au 13 novembre

RencontreslittérairesRencontres littéraires, destinées aux scolaires et au grand public avec des romanciers et des illustrateurs ayant écrit sur le Titanic. La Cité de la Mer Entrée gratuite

Avril7 au 21 avril

Station radioamateurDémonstrations et ateliers de graphie (morse) par le Radio Club Nord Cotentin. La Cité de la Mer (médiathèque) à Cherbourg-Octeville de 10h à 12h30 et

14h à 18h Entrée gratuite

Avril

Ouverture de l’espace Titanic et émigrationLa Cité de la MerOuverture du nouvel espace Titanic.Une exposition permanente exceptionnelle qui permettra à chacun de découvrir l’histoire de l’émigration européenne et de revivre les 5 jours de la traversée du Titanic. La Cité de la Mer Entrée payante (gratuit pour les -5 ans)

www.citedelamer.com

12 avril

Jazz sur les quaisConcert de jazz avec un big band de 15 musiciens, le «Paris Swing Orchestra» ou la légende du jazz : Count Basie, Glenn Miller…

Théâtre de Cherbourg-Octeville à 20h00 Entrée payante (gratuit pour les -12 ans)

14 avril

Concert The Wreck of The TitanicL’histoire du Titanic à travers l’œuvre pour chorale et orchestre de David Bedford, avec la participation du Bournemouth Symphony Orchestra et du conservatoire de Cherbourg. Théâtre de Cherbourg-Octeville à 20h00 Entrée gratuite sur réservation

14 avril

Cap sur le TitanicVisite animée en rade de Cherbourg à bord du bateau croisière Adèle dans le rôle du Nomadic, le célèbre transbordeur. Horaire : 19h (durée 1h30) Tarifs : 15 E/adulte, 10 E/enfant 4 à 11 ans (billetterie Office de Tourisme

Cherbourg-Cotentin – 14 quai Alexandre III).

15 avril

Sur les traces du TitanicVisite commentée des lieux témoins de l’épopée transatlantique à Cherbourg. Départ de l’Office de Tourisme - Quai Alexandre III de 14h30 à 16h Gratuit

21 au 29 avril

Transport du courrier transatlantiqueExposition philatélique et cartophile (par le Cercle philatélique du Cotentin) Cercle naval - Place Napoléon à Cherbourg-Octeville Gratuit

22 avril

La Cotentaine en concertLa Cotentaine offre un programme spécial nous plongeant dans l’ambiance musicale de l’époque. La Cité de la Mer à Cherbourg-

Octeville à 15h Entrée gratuite

29 avril

Les 10 ans de La Cité de la MerLa Cité de la Mer fête ses 10 ans d’existence et d’épopées sous-marines. Venez redécouvrir en famille la fabuleuse aventure humaine sous la mer et l’espace dédié à l’émigra-tion et au Titanic. www.citedelamer.com

Mai27 avril au 22 juin

Exposition «Passager»Regards croisés d’artistes (plasticiens, photographes, auteurs) sur l’émigration, les voyages transatlantiques, la mer prédatrice… Espace culturel Hippolyte-Mars à Equeurdreville-Hainneville – Du lundi au

vendredi – 9h-12h et 14h-17h30 Entrée gratuite

25 mai

Féeries de la Passe-Ouest en nocturneDanses de l’eau et de lumières pour l’inauguration de la promenade Le Grand Départ. Parc de la Saline à Equeurdreville-Hainneville - 23h00 (durée : 30 min) Spectacle gratuit

26 mai

Grands sauts sur le TitanicC’Gonflé revient d’un voyage dans le temps et recrée un village des années 1910 à la Saline… Parc de la Saline à Equeurdreville-Hainneville – 14h-18h

31 mai au 3 juin

Festival du livre de jeunesse et le TitanicRencontres avec des auteurs , des illustrateurs, exposition interactive sur le Titanic… La Plage Verte à Cherbourg-Octeville 31 mai et 1er juin de 9h à 17h et 2 et 3

juin de 10h à 18h. Entrée gratuite

Juin5, 6 et 7 juin

20ème Festival des chorales des collègesde la MancheL’histoire d’une jeune tzigane qui émigre vers les Etats-Unis en passant par Cherbourg… Théâtre des Miroirs à La Glacerie – 20h30 Tarifs : 5 E/adulte, 2 E/-16 ans, gratuit/-6 ans

16 et 17 juin

Harmonie sur le thème du TitanicL’orchestre d’harmonie Union Lyrique propose trois concerts composés d’oeuvres d’époque.

La Cité de la Mer – 16 juin à 17h et 20h30 et 17 juin à 17h30 Spectacle gratuit

29 juin

Lectures parJacques PerrinL’acteur Jacques Perrin, réalisateur du film Océans tourné en partie à La Cité de la Mer, revient dans l’ancienne gare maritime transatlantique pour une soirée lecture mettant en lumière des récits de passagers et des témoignages de l’escale cherbourgeoise du paquebot mythique. La Cité de la Mer Entrée gratuite (en fonction des places disponibles)

OctobreJuillet & Août Novembre

Conc

eptio

n-ré

alisa

tion :

servi

ce co

mmun

icatio

n Cuc

.Cr

édits

: Cin’

étoile

s & re

ncon

tres l

ittérai

res : p

hotos

JM E

nault

Festi

val L

ivre J

eune

sse :

affic

he P

hilipp

e-He

nri T

urin

Soiré

e lec

ture a

vec R

.Boh

ringe

r : ph

oto B

ruce

Pier

son

Union

lyriq

ue : p

hoto

Samu

el Du

four -

Les N

uits T

itanic

: pho

to Pa

ndor

a - E

xpos

ition «

Pass

ager

» : oe

uvre

Patr

ick S

erc -

The

W

reck

of th

e Tita

nic : p

hoto

Rui P

inheir

o - D

roits

rése

rvés

Impr

essio

n Imp

rimer

ie ar

tistic

Leca

ux