combi -line data sheets...combi -line dedicate to ever up les machines combi-line permettent de...

2
ComBi-line DEDICATED TO EVERY CUP WWW.ANIMO.EU Les machines ComBi-line permettent de produire de grandes quantités de café ou de thé en peu de temps. Un ensemble ComBi-line est une combinaison d'un ou deux chauffe-eau instantanés et d'un ou deux conteneurs. Les conteneurs peuvent être placés sur un buffet, un comptoir ou un chariot de distribution. ÉCRAN + Réglages flexibles par quantité + Indication de la quantité de café conseillée + Très facile à utiliser PORTE-FILTRES EN PLASTIQUE + Légers + Isolation thermique + Faciles à manipuler AVANTAGES OPTIONS CONTENEURS À RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE + Aucun câble à l'avant + Température stable + Socle réhaussé + Rallonge robinet et bras pivotant type S + Bras pivotant type S + Pour faire du thé dans un conteneur, placez le filtre spécial à thé avec le disque et le tube de remplissage. CB 1X .. L CB 1X .. R CB 2X .. CB 1X ..W L CB 1X .. W R

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ComBi -line Data Sheets...ComBi -line DEDICATE TO EVER UP Les machines ComBi-line permettent de produire de grandes quantités de café ou de thé en peu de temps. Un ensemble ComBi-line

ComBi-line

DEDICATED TO EVERY CUP WWW.ANIMO.EU

Les machines ComBi-line permettent de produire de grandes quantités de café ou de thé en peu de temps. Un ensemble ComBi-line est une combinaison d'un ou deux chauffe-eau instantanés et d'un ou deux conteneurs. Les conteneurs peuvent être placés sur un buffet, un comptoir ou un chariot de distribution.

ÉCRAN+ Réglages flexibles par quantité+ Indication de la quantité de

café conseillée+ Très facile à utiliser

PORTE-FILTRES EN PLASTIQUE+ Légers+ Isolation thermique+ Faciles à manipuler

AVANTAGES

OPTIONS

CONTENEURS À RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE

+ Aucun câble à l'avant+ Température stable

+ Socle réhaussé

+ Rallonge robinet et bras pivotant type S

+ Bras pivotant type S

+ Pour faire du thé dans un conteneur, placez le filtre spécial à thé avec le disque et le tube de remplissage.

CB 1X .. L CB 1X .. R CB 2X .. CB 1X ..W L CB 1X .. W R

Page 2: ComBi -line Data Sheets...ComBi -line DEDICATE TO EVER UP Les machines ComBi-line permettent de produire de grandes quantités de café ou de thé en peu de temps. Un ensemble ComBi-line

ComBi-line

DEDICATED TO EVERY CUP WWW.ANIMO.EU

MODÈLE 5 L 10 L 20 LCode article 2 x 5/10/20 10600 10640 10680Code article 1 x 5/10/20 L 10605 10645 10685Code article 1 x 5/10/20 R 10610 10650 10690

CAPACITÉ DU SYSTÈME POUR LE CAFÉTemps d'infusion (temps par volume d'eau)

environ 10 min/5 L

environ 10 min/10 L

environ 14 min/20 L

Capacité horaire (volume d'eau) 30 L 60 L 90 LRéserve 2 x 5/10/20 10 L 20 L 40 LRéserve 1 x 5/10/20 L/R 5 L 10 L 20 LFiltres papier corbeille Ø101/317 Ø152/457 Ø203/533

SYSTEME ÉLECTRIQUEBranchement électrique 1N~220-240/

50-60 Hz/3200 W3N~ 380-415 V/50-60 Hz/6200 W

3N~380-415 V/50-60 Hz/9200 W

Connexion spcécifique* 1N~ 230 V 3200 W

MODÈLE 5 L / eau chaude 10 L / eau chaude 20 L / eau chaudeCode article 2 x 5/10/20 W 10615 10655 10695Code article 1 x 5/10/20 W L 10620 10660 10700Code article 1 x 5/10/20 W R 10625 10665 10705

CAPACITÉ DU SYSTÈME CAFÉTemps d'infusion (temps par volume d'eau)

environ10 min/5 L

environ 10 min/10 L

environ 14 min/20 L

Capacité horaire (volume d'eau) 30 L 60 L 90 LRéserve 2 x 5/10/20 W 10 L 20 L 40 LRéserve 1 x 5/10/20 W L/R 5 L 10 L 20 LFiltres papier corbeille Ø101/317 Ø152/457 Ø203/533

CAPACITÉ DU SYSTÈME D'EAU CHAUDECapacité du chauffe-eau environ 4,2 L environ 5,6 L environ 5,6 LRéserve d'eau chaude environ 2,2 L environ 3,6 L environ 3,6 L

Capacité horaire (eau chaude) environ 22 L/heure environ 22 L/heure environ 22 L/heureTemps de chauffe (15-96°) environ 10 min environ 14 min environ 14 minTemps de chauffe max. après écoulement environ 5 min environ 5 min environ 5 min

SYSTÈME ÉLECTRIQUEBranchement électrique 3N~380-415 V/

50-60 Hz/5400 W3N~ 380-415 V/50-60 Hz/8400 W

3N~380-415 V/50-60 Hz/11 400 W

Sélection prioritaire* 1N~ 230 V 3200 W* Les connexions spécifiques peuvent uniquement être activées par le technicien

CONTENEUR CN5e CN10e CN20eCapacité 5 L 10 L 20 LBranchement électrique 1N~ 220-240 V/

50-60 Hz/35 W1N~ 220-240 V/50-60 Hz/70 W

1N~ 220-240 V/50-60 Hz/70 W

DIMENSIONSCB 1x5 L CB 1x10 L CB 1x20 L CB 1x5 R CB 1x10 R CB 1x20 R CB 2x5 CB 2x10 CB 2x20

A = 530 599 653 530 599 653 770 907 1015B = 554 634 693 554 634 693 818 977 1095C = 325 325 360 325 325 360 325 325 360D = 465 465 500 465 465 500 465 465 500E = 692 784 886 692 784 886 692 784 886F = 616 707 808 616 707 808 616 707 808

G = 611 702 803 611 702 803 611 702 803H = 185 185 185 185 185 185 185 185 185I = 187 187 289 187 187 289 187 187 289J = 356 425 479 116 116 116 356 425 479

K = 391 459 513 151 151 151 391 459 513L = 435 504 558 195 195 195 435 504 558

M = 32 32 67 32 32 67 32 32 67N = 27 2 62 27 27 62 27 27 62

JK

L

AB

CD

GH

FE

I

M

M

N

JK

L

AB

CD

GH

FE

I

M

M

N

COMBI LINE COMBI LINE

JK

L

AB

CD

GH

FE

I

M

M

N

JK

L

AB

CD

GH

FE

I

M

M

N

COMBI LINE COMBI LINE

JK

L

AB

CD

GH

FE

I

M

M

N

JK

L

AB

CD

GH

FE

I

M

M

N

COMBI LINE COMBI LINE

JK

L

AB

CD

GH

FE

I

M

M

N

JK

L

AB

CD

GH

FE

I

M

M

N

COMBI LINE COMBI LINE