.COLOSSUSCHESS 4.0'

AMSTRAD 464,664,6128and Pcw 8256,€51 512

PCW 82s6/8s12y9512Mellez l'ordinaleuren marche a I'aidg du disque-sysGrne comrne d habtludepuis inserez la disquene Colossus el lapez CHESS. Appuyez ensuite sur talouche <RETURN>. Le programme se charce aulomatjquemenl.VERSION PCW:(Tapez <SHIFT> l). Vous Fouvez acliverel d6sacliver le joystick parlinlerrn6diaire de celle commalnde. Un message s'alfiche monlranl le slalutencours du joystick.

La position iniliale du curseurdep€nd du c6t6 a d6placer.Si le c6t6 blanc doil olre d6plac6, la case de depa( du curseur esl a1.Sile c6l6 noir doil6tre d6olac6, la case de d6oarl du curseuresl h8.Transmission sur imprimante , Tapez <SHIFT> W (POUR PCWSEULEII,|ENT)Vous pouvez lransmellre la position du lableau en cours, le coup en cours oulous les coups au luret e mesure qu'ils ont lieu a fifiprimanle. Le programmevous demande "Board(lableau), Record(Enregistrernenl) ou Moves (Coups) .Si vous tapez B',la posilion en cours simprime. Limpression s6lera "Elancsen haul" comme dans n'imporle quelle documenlation li6e aux 6checs. Lespieces blanches s'impimenl en lellres capitales i les noires en lettresminuscules el les cases vides en poinls.Sivous tapez "R",le coupen couls simprime. lln entete apparail toutdabordpour la pr6cision. De meme, si vous avez utilis6, "Aller posilion (changerposilion), la posilion iniliale s'impime alors avanl la lisle des coups.Sivous tapez M , le programme r6pondra moves? (coups?)" Vous pouvezalols inlroduire lne valeurde 0 ou 1 pouralusler la sortie imprimee du corJp.Une valeur de 0 r6sulte en une sorlie non-conl nue (valeur par d6laul). Unevaleur de 1 irnprime les coups des deux coles au lut el a mesure qu'ils sonlloues.Sivous commencez un nouveau jeu avec le mode so ie impfim6e conlinue,I'enlCte de Ienregistrement du coup s'impime pour la prdclsion. Sivousappuyez sur nimporle quelle louche, la commande dimpression cesse.

,dd'di.d'83.n..,.4..i.€n. . r . | . { . rcu. . | t r |cd.^t .$mm.d.

d.99. luqun. ' | . , .u l .e lu i |dt

r p.r.ad. r. pru.e'..d. rnar. & o {dariri@f, rrrd@ro{. ui.t

' d... ru.un !.o.'.na d. j.ur d ..r€ rr q.ru.u. domrhdi.md|ou!.h.l.l l 'dUj.Uc'&h..r'ycs'I.h.b..frUhio..'

r. 'rer.

du douEddr c'nqu..r.. I dlhinr r-n.4i6dn.t

'.|.chioi.d|d.vl|Y.|.Rd'

1.5-a-.h.-r|ldw

i.c - C6'|d t L. F* r. ..!Fnm

ridrud.. Jx "orEss"

cOLOSsus r r.nr d.ddan.qu

rum. [. tsu @us' dbuu Iav'd.nft.0 o^r r.. rcn{' 3 b

eru. ros.r'f,mmr r.r ...&tarr.qu.r donnlnt r qu on.. corOSSUs

,rur rdodllmr d quksr t

orlroi rb.bnqu. d bo' co..o'&c.r ivtt l i ioo rqor rurv. & rr

{Un.'du.ol. .4' |- . fu. '

' .6 d.n^n,E , r ,x 4nrf . .rr ,r F ,.@!.rdu o roui^Fn.m.r Ln;s m

,' .- | . 'ddbnrdl. Icu

.r . rch.di..n edo rru, e.r

l .Folo'\d.Ig. 'd{0..d"M.

UFoe..nd'*h 'ch' .p|u.d.-qdd.&'h ' . lm..Ul ' . to 'b.nd' fh. |b. . .od' lU.

1...i €m o' rcdrb..rmi h. di-d..aqr@. d.rEha c. tunr. d d. I lour.r.ar.n.e.dinr..id.uch{a'o{'qu

q{rq{ 'da.

.ur r. tuu-E.d . d ...0.. t. !u I Etu ira. ..tr. r{f 6mF.d h.tor.nii d 6!D hur , e qui .i9. n u. oue F;r. _N

t. pru., -rr

.nirna. fr.ro.rd d.r r. b..,, t.

-@,\d ar.d favitu.rs.

s'r.di|.ur.r'l-cdutrr!n &hi,df .r...t c,.d.r.n.i.;fir.rr

b r&u.n.. du nd{d.r eu. r. phoii . Fd.hqu rF;ndi

-rr dartra ltuur oiur d. l'.r.it, .

^. l|.n oru. ron)

00.ad' c.r.d.nl rr ouifu .&c.'ntr ' Iss ibu3.n.du.:0nmu

l*don 3 . C6'mr t.e .ur ach...

sid s' f 'nniqcron "sarF- Gp|ul4d.d3'6u[. , .omoh' | .

Fu' prur & 46irl

2t v.u .. d.pr.6. r..r,-ur Fnn 4 rr..6 d!rr.. roq ro.{u...1

s' r. noorru( n 6' o8,4d,.r

vourd.u.zr|9.9&n'.i

S' sur {.n.. dtd u. tuu-d.t d. 'sd.,

bu. d.frr darr.d Iq{r. dtr*rioi 5i @. dart :..r.' u.. opru...^-r.d.i sur irn.r c.'k t. Dd ond.i.:a.h

r. @urMr r..urir .fi6!. dr d'nr.n..r i.diqu. tur r'a.h.qu.r I t..uo( dt.d.r crbdd ru bc.- c'rieim Ft r. pir.. rr daor.ca... ri{r.d h .uon ctie.d.r d.^. |i o- lm.r. 3,c .

.,.xlm.aira.h[ .,.u.tuur&u. d. raq.. i.6.n n. .d hil I iori, .rdr qr orqrdr t,

brcr ' |h. 'c 'D. 'n6in. . .mou{mdch( ' . i l ' .^r l . .b|{ud..i..]i| i.dicfft.!! 'Mmusn.d

Si @.6ub. inbroqr r' 'xh

!r!..r\rd.n t{ {rrrqarnh.r r.

|"'.qo|.'J.' 'f,m'..,h|Fid@ n^.r. du t 0 br nsg.t st

o' ,d,0.R. ' ldnnfou'dduniot . ( ' 'UncNrhl

Oar.' d. bd . r .dc,-,c I qriri6evr.n.dror4u. r.,ry. roq!.r.! M.u6n.nF 6'.hrqu6 (votr r..omDd

,wr!r nowf lrr m'rnr.n..rt .r dub, un dnru j.u lPour orus d. drr.irt,l l.w G.m, dlcnb. p|[ |oln|

L. cur-ur..r indhu. F um r'rn.

|. . rtuch.. "lEFr Annow" (FrEcHE v.FS LA GAUCHCJ .r "ircH AnROr tFucHr vEis r DForrEl6FL'CHESVERSLf N^U'ETVERS

LE &is (uP ^xD

DOWN AFn()wSt dr.r, s,r..!.nu..rdaph.ir

bcuMU,4l[dtrd.md!|.

e.dd'di | i 'bMnHj. .b, iEl rpr.2"REIUirir-.a"REIUiri .dr.2..4 R,nrq!. nr.,!n!ou',r,rr. onr d.dqu.,. rr ,.qs.d d.. cr& Fun .t. .cour. ;mrid.dh6, r. r.qu.fl 43 ctr. @0

9o6r In rcn au' &r.m rcu

0/ 'd.1. .nv. . {vo/plus|o0|

6r. busFmfu, (t , Yous'€1!s

rdndnl '9!kr '4|"sHFr 'L

rous|6ruoEn.ns..eU|.6qu.

dPc[d"d. 'U3D&h'"{d

d.no. | | ! .b4u.qu$kuv. lo

' ! . ' 'dr . r .d|"sHFr" 'P'

u e b F(Gglrmjna

frr..ar (vd' *i,on. b tss crB e 46e i' b md. d;r& 4

e a_,e^r,. q"; b3

$^,.d 3d,4d!8.3.dfr m. ! ;6

, e,Gr.Boer.ni*! .d,r.oh

n.^Un.FldD.l.o.&'Do]trEG)

lvotr ecnon . b ts( ,[. e da.i.

rondu j .u.nF.,$d-E5C^PE-ro

r/r .d.&!F4t u i ,Fr,s i t r r" 1

E.' | ! | .0.n.| ' | . | .p|4l.m4m{4$d.

. . t .Do|*. .un.4{. . lMPo

ERS TE gAS- IOOWIT AfiRCMI

pog*Uvd..nt,'|..ouwtr.vl|e

i.d ' . t . | l . i6db!{ !6!di ' , .1

rsssss re,;sd; rr.;;i;;

%u. ie,$.P;q

s' | . rnbn.. l r . 'd ' . (FUq

lF'mrqu. ch.ry8' k rod & FU ou r. numrd du

/c8sn lvored'on4 bpourpro!

!.Fur!. l .ronp'.un.o!.. 'on&

r, @ oo 00 31 255 69 50

is .o, l . d. d .n' . ' o! donn.a. n0n' '0u..)

3) MOOE oE "Iou. h. Modm.d."o.n b..rub. d. i.ur d'..h.c., r. cup.n !d i.ur ed pu.. | |.id. d. F

wd0.h.d.liul.t @.d. i.u . jou.' bur rr tuem.nr d.nr 16

up toar.' d. r.hr bfrina) r. .flEn drrrrd r. o6mrnd. d.r "P.doh.

'd{urnr h r.D. €oura-

Fo{r.6d., Dn vtu.-mam., .. de n rmF &nna.v.^r.,. dabd.r r.

r. i.nr. aco0ra rh 4ah. d. vdr.d@'.Fd! | . ' r t rnd.pu.telu3Ns' 6ur r.ns qu.rqsr oop. r* I hr.n.or e |ltr. d. mam. .n 6d

ddc&'Fo6|.n..-,'.!6d'

nn d ar. ,,jr oun n.oubti. rucun

rEtr. du' ronsr.nrn Fr' ' @uvordu|.!9.. . | .nt|(DJo6'd.gl.

Ag.!! . |e' ion'bgqdmruv.d€

FobraDr' 1)M'*.nach.c norru

'3J Aid.d. hff .n a.h.c.r m (du s

"Mr. 'nr

( i i ! r .n..mb'.n d€ co

ndm.' ' | .6Fndd8*dl l .n l .

. i adi aud rou€..ur f ,rch(u,.,

Ap,.rqqe|.utL! , . inn. ! l . r (uvour p.u-:

'.rr., c.tr orr.rion

-C. "No rroit |/lovas" (tru. *

ct'tsd ar. uirr.a @d.ri'nf,r.t (^f un @rn.^i .'.cp.d.r

I r. p.q.nm. n unDs p.. r. !,.

r.vdun.d.r'b.rr"d!9ot'.n 1o{s'r.m.on.r 7 r'td.rsrr lvdr

tcib. a lt{Fofi t|oti alji la tioci^rra

ou. siq st{r. 0.mdr And.r.'.

R.c'n..rtn. 135! ELOlr5o 8ch

c*.r r u rr douErur qulco.r..r..v(on 3.0o Etr'on, qu '

.9. |d.b| . ic . . l4n'o ' !Nu|ch.

' i^ t@lFn.n!1. ' . lF.d.@

ce. lor .or&er.rr l . bru r .3 F

&d. I

sl frnvn

ts a . J.!r d tdLn. vE.SrOx dsour UTEUEMEM

r ofrDbr d. r. o{'. q$ru,n.

rcDc cvn , r73Jlo.r ^bndon

d.. Brrnca,

oludl .wm.t .ch.B.7{cDccY6jIr6j

cb! . .7|coccyb..17€|co.t .D.vdLq

Mtr. v.tsd co.'- a.[. (od,..au on.rutrp.. cB'on|lo r a.d@ 4. a..c'l

€.r. to.d,..r.u, o.*ui 4r cu.rm) codruH.B 8.n'n.r to r Ah,6d6 8r.m.)

J H Oo.m' €.i'. S.d.lod,nr.or o.nru(F cudo6'rlr 0Aourn&t

F od'or.d lAqromm r s33, tlmr ,ocrlr rou'

c,.v 3ir tc(.v xMPl @nr. 8cP lo'dr r.d

fel4 x Go2 ch... nrch,o.r o.r. cr.t

c(.Y 8Lr tc,'Y r xMP|o rl

^dv.n{ 30 (OdiMr.d 6n&ui F, cun6)

6nrE sn t x lfis aor I l-01Aon iv.r r r /75ot .mf. F'a.irv i 165()2

^ibh''b x 16€000 .F .nr onn. conchrs x

Afr ta.d.hr 53@/21 6nt. O.f.h (Svftn

d@q I 16502 $r.m) @tu. 8dv

shr lsunoqh. 6?&o/B79nol c@iE P.rs

du i.'r Mdd. lAobmm rgastlsmr

'mlu-. 16 P.d,' fdrt du

Fh. ws @dr ii.Dhirb Eorih{ {r {)L4'chd 2 2 onr. Erib

^/s lor I

E|{. A/S 6.r. M.,6dox(1 OlErir a/s mdr. fld.s xl5 6lch.a ?0o1 I dr. fn6

^/s o l)

ans A/s cdr. s4' cffir.rlrrb.(5 5,suFn..cdr. crb A/slo.r r€'prl

ts'5n*r. lE .6pr rs€41lF3r

'dru5 I u{ .r. tsdi.r r..b

d. idr c .chi' @. d'dr.ur d . {@u|. tou'm'

'.t Fi,. un.,u|. &. ts^'.i '|

c.r@, 2 o lcBr, o.l 6h S!F.ch.$ 3 o

c.mFor odr. Hun.n .n.b.q. M.th (a'i 341

clr &d: tcr.Y r rMPlo.r. o.vid t w

fu! L.q o^t. c,ry 8tt |cl.y l xMP|

cr.Y 8tu!lcdy r xMPl 6d,. Drqd l.ry

o.vid 1.4 ddr. cr.y 3[u lcny 1 xMa

c.ry Britr lo4 | rMP, F^t o"d L.q

otv'd L.w cdtr. c6Y oit (c'ry | )(MP,

v6rd (o'cho! @dn Nd..lc..Y rl

6 Ay.c./ou i.j&./ lokib tua h.dt. 6r. vrnt.ur t!.6 d.

n-.o.r.rr...r o.-|tdo d! rir..rtcn*. rr si,.{turn|l-M.r1m r

lo1 ac!- i M.r r So,nir fs. rrd-r 6 lro2 EdE i Mn a 6o.nid fs.[.r,t&1 .. 2rol E r* d Mr a &'.do rsd. M.r"r.^ !ror Ec- . irr a Ed.nad r3.{. M.b-r.i a1l)6 cch . rr . 5..!ar r5.r. ir.r.lm 6

roalol M.... a

M.r.^ al l l M.ro al l l raddarr ! dn.r l ndia116 rar r 5

^,.a .b ||i- .. Ech- n r..r t Hdo,Md1 .n 2

lc.r. va^r .u lrar l| rdrrH.|o'i..b-2l| l ' .M.rh2|c.h 'd&rt |o, |d.@d|

CDS Sonwa€ Ltd.

ooncastgr DN2 4ADT€lsphon€ (0302) 321 134

T€l€| 547676 CDSFd (0302) 340440