claviers & vigik claviers - aiphone.fr 2015 par chapitre/cata-chap 11... · 184 aiphone |...

183AIPHONE | CATALOGUE TARIF 2015claviersclaviers & VIGIK®

Cla

vie

rs

& V

IGIK

®

Tarifs .................................................................184Claviers..........................................................188VIGIK® UGVBT .................................191VIGIK® DGM1 ......................................196

184 AIPHONE | CATALOGUE TARIF 2015

Clav

iers

&

VIG

IK®

CODE REF. DESIGNATIONPRIX H.T.€

ECO CONTRIBUTION

H.T. €PAGE

CLAVIERS ZAMAC RESISTANTS AU VANDALISME ETANCHES

120150 AC10SClavier saillie métal injecté, rétro éclairé, 100 codes, 2 relais avec RAZ, alimentation 12 / 24 VDC ou AC

211 188

120151 AC10F Clavier encastré , rétro éclairé, 100 codes, 2 relais avec RAZ, alimentation 12 / 24 VDC ou AC 233 188

CLAVIERS INOX RESISTANTS AU VANDALISME ETANCHES

120108 CIE3 Clavier inox encastrable résistant au vandalisme, rétro éclairé 100 codes, 2 relais avec perçage VIGIK® ou T25 313 188

120146 CIE3BZ Idem CIE3 avec buzzer 80 dB intégré en façade 357 188

120134 CIE4 Clavier inox encastrable résistant au vandalisme, éclairé 100 codes, 2 relais avec 1 perçage VIGIK® ou T25 et 1 perçage ø 19 mm 429 188

CLAVIER POLYCARBONATE INTERIEUR

100758 DG50Clavier saillie intérieur polycarbonate blanc, 2 relais,19 codes, contact à l’ouverture,12VDC/AC - IP43

129 -

ACCESSOIRES CLAVIERS120109 BSI2 Boîtier inox saillie pour CIE3, CIE3BZ et CIE4 102 189100091 T25 Electro clef “PTT - EDF” pour CIE3, CIE3BZ & CIE4 69 209120153 CS10 Boîtier inox saillie pour AC10F 72 189120154 VE10 Visière anti-pluie pour AC10F 48 189120155 VS10 Visière anti-pluie pour AC10S 48 189120156 VVS10 Visière anti-pluie pour AC10S avec JODV, kits JOS1V 80 189120159 PAC10FCRB Façade pour AC10F traitement chrome (prévoir clavier AC10F) 76 186120160 PAC10SCRB Façade pour AC10S traitement chrome (prévoir clavier AC10S) 123 186120161 PAC10FNIM Façade pour AC10F traitement nickel mat (prévoir clavier AC10F) 91 186120162 PAC10SNIM Façade pour AC10S traitement nickel mat (prévoir clavier AC10S) 161 186120163 PAC10FLV Façade pour AC10F traitement laiton (prévoir clavier AC10F) 87 186120164 PAC10SLV Façade pour AC10S traitement laiton (prévoir clavier AC10S) 145 186120165 PAC10FPAINT Façade peinte sur base RAL standard pour AC10F(prévoir clavier AC10F) 176 186120166 PAC10SPAINT Façade peinte sur base RAL standard pour AC10S (prévoir clavier AC10S) 176 186100086 40781 Transformateur 230 V / 12 VCA / 1,5 A, fixation DIN (pour commande de gâche et clavier) 51 0,05 212110901 PS1215DIN Alimentation secteur 230 V / 12 VDC / 1,5 A, fixation DIN et à vis, 8 modules 110 0,15 212110909 PS1250DIN Alimentation modulaire 230 VAC / 12 VDC - 5 A - DIN 6 modules 136 0,03 212110920 AS1250DIN Alimentation secourue rail DIN 230 Vac / 12 VDC - chargeur 5A - Batterie 7 Ah 245 0,25 212110921 AS2430DIN Alimentation secourue rail DIN 230 Vac / 24 VDC - chargeur 3A - Batterie 7 Ah 424 0,46 212

SYSTEME DGM1 : VIGIK® 1 PORTE AUTONOME120136 DGM1 VIGIK® lecteur / Centrale avec services & jusqu'à 200 résidents. Tension 12 VAC ou VDC 200 196120800 DGM2 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 2 badges PVP - Pack entièrement programmé 268 196120801 DGM3 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 3 badges PVP - Pack entièrement programmé 277 196120802 DGM4 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 4 badges PVP - Pack entièrement programmé 286 196120803 DGM5 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 5 badges PVP - Pack entièrement programmé 295 196120804 DGM6 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 6 badges PVP - Pack entièrement programmé 303 196120805 DGM7 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 7 badges PVP - Pack entièrement programmé 312 196120806 DGM8 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 8 badges PVP - Pack entièrement programmé 321 196120807 DGM9 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 9 badges PVP - Pack entièrement programmé 329 196120808 DGM10 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 10 badges PVP - Pack entièrement programmé 338 196120809 DGM11 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 11 badges PVP - Pack entièrement programmé 347 196120810 DGM12 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 12 badges PVP - Pack entièrement programmé 355 196120811 DGM15 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 15 badges PVP - Pack entièrement programmé 382 196120812 DGM18 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 18 badges PVP - Pack entièrement programmé 408 196120813 DGM21 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 21 badges PVP - Pack entièrement programmé 434 196120814 DGM24 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 24 badges PVP - Pack entièrement programmé 460 196120815 DGM27 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 27 badges PVP - Pack entièrement programmé 486 196120816 DGM30 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 30 badges PVP - Pack entièrement programmé 512 196120817 DGM33 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 33 badges PVP - Pack entièrement programmé 538 196120818 DGM36 Pack vigik avec DGM1 + 40781 + 36 badges PVP - Pack entièrement programmé 564 196120137 PVP10 Boîte de 10 badges résidents pour DGM1 (non compatible avec UGVB, UGVBA & UGVBT) 86 196120102 VBET25 Boîtier inox encastrable pour lecteur VIGIK® 91 195120103 VBST25 Boîtier inox saillie pour lecteur VIGIK® 129 195100086 40781 Transformateur 230 V / 12 VCA / 1,5 A, fixation DIN (pour commande de gâche et clavier) 51 0,05 212110901 PS1215DIN Alimentation secteur 230 V / 12 VDC 1,5 A, fixation DIN et à vis, 8 modules 110 0,15 212110909 PS1250DIN Alimentation modulaire 230 Vac / 12 VDC - 5 A - DIN 6 modules 136 0,03 212110920 AS1250DIN Alimentation secourue modulaire 230 VAC / 12 VDC - chargeur 5 A - Batterie 7 Ah 245 0,25 212110921 AS2430DIN Alimentation secourue rail DIN 230 VAC / 24 VDC - chargeur 3 A - Batterie 7 Ah 424 0,46 212

AC10S

CIE3

VS10

Tarifs

DGM1

PVP10

185AIPHONE | CATALOGUE TARIF 2015

Clav

iers

&

VIG

IK®

CODE REF. DESIGNATIONPRIX H.T.€

ECO CONTRIBUTION

H.T. €PAGE

SYSTEME UGVB / UGVBA : VIGIK® 1 PORTE GESTION LOGICIEL - RADIO HF

122000 UGVBLecteur VIGIK® type T25 résistant au vandalisme avec centrale jusqu’à 30 codes sites, mise à jour du nom par le badge avec UGVLOG

332 190

122001 UGVBALecteur VIGIK® type T25 résistant au vandalisme avec centrale jusqu’à 254 portes avec gestion des droits d'accès, mise à jour du nom par le badge pour la gamme GT avec UGVLOG+

332 190

122004 CUGVBAIdem UGVBA mais sans lecteur. Centrale prévue pour gérer le lecteur intégré aux platines GTDMVAF, GTDMVAFT, VBEAF, VBSAF, VBEAFT & VBSAFT

296 190

122002 CPUGVB4K Carte de configuration pour centrales UGVBA et CUGVBA - Format ISO 30 194122003 PACKCP4K Lot de 5 cartes de configuration pour centrales CUGVBA et UGVBA 147 194

120180 VBR5 Lots de 5 badges VIGIK® de proximité pour résident, couleur bleu pour UGVB & UGVBA. Prog en mode local 45 193

120124 ENCODUSB Encodeur pour UGVB & UGVBA avec badges KEY3. Programmation par PC via internet (Windows Vista, 7 & 8) 464 195

120125 PASS Badge type “passe” pour UGVB & UGVBA 9 194120123 KEY3 Pack de 3 badges résidents couleur (bleu, jaune, orange) pour UGVB & UGVBA 25 193120133 KEYJ Badge supplémentaire jaune pour UGVB & UGVBA avec KEY3 9 193120135 KEYO Badge supplémentaire orange pour UGVB & UGVBA avec KEY3 9 193120128 KEYR Badge supplémentaire rouge pour UGVB & UGVBA avec KEY3 9 193120127 KEYV Badge supplémentaire vert pour UGVB & UGVBA avec KEY3 9 193120171 UGRL Récepteur radio 868 Mhz - 12VDC 365 195120178 VBHFP Emetteur bi-techno radio 868 Mhz / proximité MIFARE pour UGRL, UGVB & UGVBA 43 195120179 ANT868 Antenne déportée 868 Mhz pour UGRL 50 195122005 VBEAF Boîtier inox encastré avec lecteur VIGIK affleurant intégré 469 194122006 VBSAF Boîtier inox saillie avec lecteur VIGIK affleurant intégré 518 194120102 VBET25 Boîtier inox encastrable pour lecteur VIGIK® VT25 et lecteur du UGVB & UGVBA 91 195120103 VBST25 Boîtier inox saillie pour lecteur VIGIK® VT25 et lecteur du UGVB & UGVBA 129 195100086 40781 Transformateur 230 V / 12 VCA / 1,5 A, fixation DIN (pour commande de gâche et clavier) 51 0,05 212110901 PS1215DIN Alimentation secteur 230 V / 12 VDC 1,5 A, fixation DIN et à vis, 8 modules 110 0,15 212110909 PS1250DIN Alimentation modulaire 230 Vac / 12 VDC - 5 A - DIN 6 modules 136 0,03 212110920 AS1250DIN Alimentation secourue modulaire 230 VAC / 12 VDC - chargeur 5 A - Batterie 7 Ah 245 0,25 212110921 AS2430DIN Alimentation secourue rail DIN 230 VAC / 24 VDC - chargeur 3 A - Batterie 7 Ah 424 0,46 212

SYSTEME UGVBT : VIGIK® GESTION TERTIAIRE, IP & LOGICIEL - RADIO HF

122007 UGVBT Lecteur VIGIK® type T25 résistant au vandalisme avec centrale jusqu’à 254 portes avec gestion des droits d'accès, mise à jour du nom par le badge pour la gamme GT avec UGVLOG+ 332 191

122013 CUGVBT Idem UGVBT mais sans lecteur. Centrale prévue pour gérer le lecteur intégré aux platines GTDMVAF, GTDMVAFT, VBEAF, VBSAF, VBEAFT & VBSAFT 296 191

122008 UGIP Interface IP pour unité de traitement local UGVBT 438 191122014 RPUGIP Répéteur pour unité de traitement local UGVBT et CUGVBT sur UGIP 287 191122012 LBT Tête de lecture vigik seule type champignon diamètre 25 30 191122002 CPUGVB4K Carte de configuration pour centrales UGVBT - Format ISO 30 194122003 PACKCP4K Lot de 5 cartes de configuration pour centrales UGVBT 147 194120180 VBR5 Lots de 5 badges VIGIK® de proximité pour résident, couleur bleu pour UGVBT 45 193120124 ENCODUSB Encodeur pour UGVBT avec badges type KEY. Programmation par PC via internet (Windows Vista, 7 & 8) 464 195120125 PASS Badge type “passe” pour UGVBT 9 194120123 KEY3 Pack de 3 badges résidents couleur (bleu, jaune, orange) pour UGVBT 25 193120188 KEY5 Pack de 5 badges résidents couleur (bleu, jaune, orange) pour UGVBT 45 193122011 CPMT Carte iso MIFARE pour contrôle d'accès tertiaire 14 193120133 KEYJ Badge supplémentaire jaune pour UGVBT 3 193120135 KEYO Badge supplémentaire orange pour UGVBT 9 193120128 KEYR Badge supplémentaire rouge pour UGVBT 9 193120127 KEYV Badge supplémentaire vert pour UGVBT 9 193120172 KEYGB Badge supplémentaire gris/bleu pour UGVBT 9 193120173 KEYGJ Badge supplémentaire gris/jaune pour UGVBT 9 193120174 KEYGO Badge supplémentaire gris/orange pour UGVBT 9 193120175 KEYGR Badge supplémentaire gris/rouge pour UGVBT 9 193120176 KEYGV Badge supplémentaire gris/vert pour UGVBT 9 193120171 UGRL Récepteur radio 868 Mhz - 12VDC 365 195120178 VBHFP Emetteur bi-techno radio 868 Mhz / proximité MIFARE pour UGRL, UGVBT 43 195120179 ANT868 Antenne déportée 868 Mhz pour UGRL 50 195122005 VBEAF Boîtier inox encastré avec lecteur VIGIK affleurant intégré 469 194122009 VBEAFT Boitier inox encastré avec lecteur de badges tertiaire MIFARE plat 469 194120102 VBET25 Boîtier inox encastrable pour lecteur VIGIK® VT25 et lecteur du UGVBT 91 195122006 VBSAF Boîtier inox saillie avec lecteur VIGIK affleurant intégré 518 194122010 VBSAFT Boitier inox saillie avec lecteur de badges tertiaire MIFARE plat 518 194120103 VBST25 Boîtier inox saillie pour lecteur VIGIK® VT25 et lecteur du UGVBT 129 195100086 40781 Transformateur 230 V / 12 VCA / 1,5 A, fixation DIN (pour commande de gâche et clavier) 51 0,05 212110901 PS1215DIN Alimentation secteur 230 V / 12 VDC 1,5 A, fixation DIN et à vis, 8 modules 110 0,15 212110909 PS1250DIN Alimentation modulaire 230 Vac / 12 VDC - 5 A - DIN 6 modules 136 0,03 212110920 AS1250DIN Alimentation secourue modulaire 230 VAC / 12 VDC - chargeur 5 A - Batterie 7 Ah 245 0,25 212110921 AS2430DIN Alimentation secourue rail DIN 230 VAC / 24 VDC - chargeur 3 A - Batterie 7 Ah 424 0,46 212

UGVBA

KEY3

Les fiches produits de toutes ces références sont disponibles sur www.aiphone.frEt désormais sur Smartphones et tablettes via l’application

VBHFP

VBEAFT

VBST25

UGVBT

KEY5

Finition laiton vieilli

AC10S (120150) + PAC10SLV (120164)

Finition peinture époxy RAL 5002

AC10S (120150) + PAC10SPAINT (120166)


AC10S (120150) +

PAC10SPAINT (120166)

Gamme saillie AC10S*

Finition chrome

AC10F (120151) +

PAC10FCRB (120159)

Finition peinture époxy dorée RAL 1036

AC10F (120151) +

PAC10FPAINT (120165)


AC10F (120151) +

PAC10FPAINT (120165)

Gamme encastrée AC10F*

* Quelques exemples de finitions possibles. Non disponible sur les accessoires (visières, cadres saillie etc)

La gamme des couleurs RAL est disponible.

1.

2.

Les Aiphone


Clav

iers

&

VIG

IK®

1.

2.

Voyant d’ouverture de porte avec Buzzer

Touche 5 repérée pour les malvoyants.Touches rétro éclairées.

SÉRIE AC La gamme de claviers qualité 100% Aiphone

Clavier codé AC10S et AC10FClavier saillie ou encastré, métal injecté, rétro éclairé, 100 codes & 2 relais


Clav

iers

&

VIG

IK®


Clav

iers

&

VIG

IK®

Résistants au vandalismeTous nos claviers (AC10S, AC10F, CIE3 & CIE4) se câblent et se programment de façon identique. Ils ont tous les mêmes caractéristiques techniques. L’électronique de ces claviers équipe aussi les façades avec claviers KJMDVFL, KJKF, KDA2, KDA4, GTAC, VPKIS, TLI1K, TLI2K, TLI4K et KISF.

Claviers

• Utilisation extérieure et intérieure• Alimentation 12 V / 24 V continu ou

alternatif• 100 codes programmables (60 sur le relais

N°1 , 40 sur le relais N°2)• 2 relais (NO/NF) 1 A sous 24 VAC-DC ou 2 A

sous 12 VAC-DC

• Sauvegarde mémoire permanente• Réglage des temps d’ouverture de gâche• Clavier à 4, 5 ou 6 termes numériques• Touches rétro-éclairées et bip de

fonctionnement• Fonction de blocage du clavier

• Commande d’ouverture de porte par la touche “0” du clavier (horloge à prévoir)

• Possibilité d’utiliser le relais 2 en contact alarme

• RAZ

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES

AC10S (120150)Clavier saillie

Claviers métal injecté, IP54

Claviers INOX

AC10F (120151)Clavier encastré

CIE3 (120108)Clavier inox encastré

avec perçage pour VIGIK® et obturateur

CIE3BZ (120146)Clavier inox encastré avec

perçage pour VIGIK®

Avec buzzer 80 dB et 1 obturateur.

CIE4 (120134)Clavier inox encastré avec

perçage pour VIGIK®

Perçage pour canon résidant diamètre 19 mm et 1 obturateur

N.B.: AC10S peut être utilisé en association avec les kits vidéo couleur saillie JOS1V, JPS4EADV, JKS1AEDV, les platines JODV, JPDV et JKDV

ré

tro-éclairage

ré

tro-éclairage


Clav

iers

&

VIG

IK®

Claviers

OPTIONS

VS10 (120155) Visière anti-pluie

pour AC10S

VVS10 (120156) Visière anti-pluie

pour JODV + AC10S

CS10 (120153) Cadre saillie avec visière

pour AC10F

BSI2 (120109)Cadre saillie avec visière pour clavier CIE3, CIE4

& CIE3BZ

VE10 (120154) Visière anti-pluie

pour AC10F

CÂBLAGE COMMUN

VV

PB1PB2

CT

NO1C1

NC1

C2NC2

NO2

BP1

BP2

Alimentation 12/24 VAC ou DC

Relais 1NO/NF

clavier

Relais 2NO/NF

Horloge

AC10S, AC10F, CIE3, CIE3BZ, CIE4

DIMENSIONS (mm)

AC-10S

98 33

125

25

68.555

AC-10F

117

132

5 24.3 45

100

Encastrement 100 x 85 x 45

AC10S

AC10F

CIE3 / CIE3BZ / CIE4

Encastrement 194 x 93 x 50

123

224

VVS10VS10

VE10 CS10

45

102

301

102 45

128

25

136

122

71,5

136

122 52


Clav

iers

&

VIG

IK®

VIGIK®

Centrale 1 porte, gestion à distance (via internet)

Epaisseur: 20

CARACTÉRISTIQUES

UGVBA - 122001Lecteur VIGIK® T25 résistant au vandalisme

CUGVBA - 122004Idem UGVBA mais centrale livrée sans tête de lecture VIGIK® pour gestion du lecteur VIGIK intégré dans les platines monobloc GTDMVAF, VBEAF & VBSAF

Mise à jour du nom résidant par le badge pour le défilement de noms des portiers de la gamme collectif GT (Avec UGVLOG+ uniquement)

UGVBA

UGVB

CUGVBA

VBEAF

VBSAF

VBEAF

DIMENSIONS (mm)

85

55

UGVB / UGVBA / CUGVBA

UGVB - 122000 Lecteur VIGIK® T25 résistant au vandalismeIdem UGVBA mais SANS gestion des droits d’accès et des 254 portes (avec UGVLOG uniquement) - pas d’événement - 25 codes sites dans un passe.

VBEAF - 122005 Boîtier inox encastré avec lecteur VIGIK®

• Lecteur Vigik® affleurant inclus et monté• Compatible uniquement avec CUGVBA• Permet dans une même résidence de contrôler les

accès secondaires (cave, local vélo…)• Dimension : 120 x120 mm• Encastrement : 103 x 103 x 45 mm

VBSAF - 122006 Boîtier inox saillie avec lecteur VIGIK®

• Idem VBEAF• Dimension : 124 x 124 x 75 mm

• Homologation MS 200804-01-A0• 1 porte • 100 services VIGIK® dont 7 services préprogrammés :

La Poste Service Universel, La poste Autres services, EDF-GDF, France Telecom, ADREXO, Services d’urgences et Services de sécurité

• Gestion de 254 portes• Gestion des droits d’accès• Droits d’accès attribuables badge par badge ou appartement par appartement• 31 codes sites• 900 événements• Gestion de 180 codes sites dans un passe

• 65 000 badges résidants en mode avancé avec logiciel UGVLOG+ via internet

• 200 badges PASS • 500 badges résidants en mode apprentissage • Borniers à connexions automatiques • Alimentation 12 - 24 VDC ou 12 – 24 VAC / 1,5 A max• Consommation : 80 mA au repos, 160 mA relais actif sous 12 VDC• Réglage de la temporisation d’ouverture entre

1 et 99 secondes• Sortie par contact sec maxi 5A sous 250 VAC • Livré avec une tête de lecture • Distance maximale entre centrale et lecteur :

25 m en 8/10e (2 paires torsadées avec écran)

UGVBA & CUGVBA compatibles UGVLOG+ uniquement.

ATTENTION


Clav

iers

&

VIG

IK®

Epaisseur: 20

CARACTÉRISTIQUES

UGVBT - 122007Lecteur VIGIK® T25 résistant au vandalisme - gestion des tertiaires

CUGVBT - 122013Idem UGVBT mais centrale livrée sans tête de lecture VIGIK® pour gestion du lecteur VIGIK intégré dans les platines monobloc GTDMVAF, GTDMVAFT, VBEAF, VBSAF, VBEAFT et VBSAFT.

LBT - 122012 Tête de lecture type champignon pour CUGVBT • Lecteur Vigik® / tertiaire • Compatible avec UGVBT et CUGVBT• Format T25 (diamètre 25 mm)

Mise à jour du nom résidant par le badge pour le défilement de noms des portiers de la gamme collectif GT (Avec UGVLOG+ uniquement) - gestion des badges tertiaires et IP

UGVBT

CUGVBT

LBT

RPUGIP

DIMENSIONS (mm)

85

55

UGVBT

RPUGIP - 122014 Répéteur de bus pour UGIP • Permet de brancher jusqu’à 32 UGIP sur un même

réseau• Mettre un répéteur toutes les 10 UGIP• Communication par BUS RS485

• Homologation MS 200804-01-A0• 1 porte • 100 services VIGIK® dont 7 services préprogrammés• Gestion de 10 badges par logement• Gestion des badges en tertiaire• Gestion à distance par internet (IP) avec

l’interface UGIP• Gestion de 254 portes• Gestion des droits d’accès• Droits d’accès attribuables badge par badge ou appartement par appartement• 31 codes sites• 900 événements• Gestion de 180 codes sites dans un passe

• 65 000 badges au total (résidents + tertiaires) en mode avancé avec logiciel UGVLOG+ via internet

• 200 badges PASS • Borniers à connexions automatiques • Alimentation 12 - 24 VDC ou 12 – 24 VAC / 1,5 A max• Consommation : 80 mA au repos, 160 mA relais actif sous 12 VDC• Réglage de la temporisation d’ouverture entre

1 et 99 secondes• Sortie par contact sec maxi 5A sous 250 VAC • Livré avec une tête de lecture • Distance maximale entre centrale et lecteur :

25 m en 8/10e (2 paires torsadées avec écran)

UGIP - 122008Interface IP pour UGVBT• Permet de connecter les centrales UGVBT sur un

réseau TCP/IP• Gestion à distance du contrôle d’accès : annulation

et modification d’un badge ou d’un émetteur, gestion et modification des services VIGIK, gestion des évènements, ouverture des portes

• Modification des paramètres de la centrale• Connexion par BUS RS485UGIP

UGVBT & CUGVBT compatibles UGVLOG+ uniquement.

ATTENTION

Nouveau Te

ch n o l o g i e I P

VIGIK®



Clav

iers

&

VIG

IK®

CONFIGURATION 1 : PLUSIEURS CENTRALES SUR 1 UGIP

CONFIGURATION 2 : 1 CENTRALE SUR 1 UGIP

VIGIK®


CUGVBT + VBSAFT

CUGVBT + VBEAFT

N°1

N°1

N°2

N°2

N°32

N°10

CAT5e / CAT6

BUS RS485

BUS RS485

CAT5e / CAT6

CAT5e / CAT6

CAT5

e / C

AT6

CAT5

e / C

AT6

CAT5

e / C

AT6

CUGVBT + VBEAFT

CUGVBT + VBEAFT

CUGVBT + VBEAFT

CUGVBT + VBSAFT

CUGVBT + VBSAFT

UGIP UGIP UGIP

UGVBT

UGVBT

RPUGIPx3

PC avec UGVLOG+

PC avec UGVLOG+

réseau lo

cal

UGIP

UGIP

• Prévoir alimentation 12 V DC/AC pour UGIP et UGVBT• Répéteur RPUGIP obligatoire toutes les 10 UGVBT• Maximum 32 UGIP / 254 UGVBT

• Prévoir alimentation 12 V DC/AC pour UGIP et UGVBT

• Maximum 32 UGIP / 254 UGVBT

BUS

RS48

5

BUS

RS48

5

BUS

RS48

5

CAT5e / CAT6

Si gestion via internet (web ou WAN) mettre un routeur entre le PC et le réseau et un routeur entre le réseau et chaque UGIP

Si gestion via internet (web ou WAN) mettre un routeur entre le PC et le réseau et un routeur entre le réseau et chaque UGIP

réseau local


Clav

iers

&

VIG

IK®

VIGIK®


CARACTÉRISTIQUES

CARACTÉRISTIQUES

KEY3

KEY3 - 120123Lot de 3 badges pour UGVB, UGVBA, UGVBT, CUGVBA et CUGVBT

• Programmation uniquement avec encodeur et logiciel UGVLOG+ ou UGVLOG• 3 couleurs : bleu, jaune, orange• Ultra résistant en polycarbonate soudé aux ultrasons• Technologie proximité 13,56 MHz• Toujours respecter l’ordre 1-bleu / 2-jaune / 3-orange pour la distribution PAR logement

CARACTÉRISTIQUES

KEYR - 120128 • KEYV - 120127Badges supplémentaires pour UGVB, UGVBA, UGVBT, CUGVBA et CUGVBT

• Programmation uniquement avec encodeur et logiciel UGVLOG+ ou UGVLOG• Idem KEY3 mais de couleur différente : • Toujours respecter l’ordre 1-bleu / 2-jaune / 3-orange / 4-rouge / 5-vert pour la distribution PAR

logement

KEYR

KEYV

CARACTÉRISTIQUES

BADGES SUPPLÉMENTAIRES POUR UGVBT ET CUGVBT

KEY5 - 120188Lot de 5 badges pour UGVBT et CUGVBT

• Idéal pour les installations en tertiaire• Permet d’avoir 10 badges par logements avec UGVBT (badge de n°6 à N°10) et logiciel UGVLOG +• Programmation uniquement avec encodeur et logiciel UGVLOG +• Badges bicolores : gris/bleu, gris/jaune, gris/orange, gris/rouge, gris/vert• INCOMPATIBLE UGVB, UGVBA ET CUGVBA

KEYGB - 120172• Badge bicolore : gris/bleu• INCOMPATIBLE UGVB, UGVBA ET CUGVBA

KEYGJ - 120173• Badge bicolore : gris/jaune• INCOMPATIBLE UGVB, UGVBA ET CUGVBA

KEYGO - 120174• Badge bicolore : gris/orange• INCOMPATIBLE UGVB, UGVBA ET CUGVBA

KEYGR - 120175• Badge bicolore : gris/rouge• INCOMPATIBLE UGVB, UGVBA ET CUGVBA

KEYGV - 120176• Badge bicolore : gris/vert• INCOMPATIBLE UGVB, UGVBA ET CUGVBA

KEY5

VBR5 - 120180 Lot de 5 badges résident bleus

• Ultra résistant en polycarbonate soudé aux ultrasons • Technologie proximité 13,56 MHz• Programmation par apprentissage sur la centrale UGVB, UGVBA, UGVBT, CUGVBT et CUGVBA en mode local• Programmation avec encodeur et logiciel UGVLOG ou UGVLOG+

VBR5

CARACTÉRISTIQUES

CPMT - 120011Badge type carte ISO pour UGVBT et CUGVBT

• Idéal pour les installations en tertiaire• Programmation uniquement avec encodeur et logiciel UGVLOG +• Carte format carte bleue• Technologie proximité 13,56 MHz • INCOMPATIBLE UGVB, UGVBA ET CUGVBA

CPMT


Clav

iers

&

VIG

IK®

VIGIK®


CARACTÉRISTIQUES

PASS - 120125Badge type «clé passe» pour UGVB, UGVBA, UGVBT, CUGVBA et CUGVBT

• Accès à plusieurs sites• 180 codes sites par PASS avec UGVLOG+ et 25 codes sites par PASS avec UGVLOG• Programmation uniquement avec encodeur et logiciel UGVLOG+ ou UGVLOG• Badge bicolore bleu / jaune• Ultra résistant en polycarbonate soudé aux ultrasons• Technologie proximité 13,56 MHz

PASS

CARACTÉRISTIQUES

CPUGVB4K - 122002Carte de configuration des centrales UGVBA, UGVBT, CUGVBA et CUGVBT

• Carte format carte bleue• Obligatoire pour la mise en service des UGVBA, UGVBT, CUGVBA et CUGVBT via UGVLOG+• Permet également de relever les événements dans les centrales UGVBA et CUGVBACPUGVB4K

PACKCP4K - 122003Lot de 5 cartes de configuration des centrales UGVBA, UGVBT, CUGVBA et CUGVBT

• Carte format carte bleue• Obligatoire pour la mise en service des UGVBA, UGVBT, CUGVBA et CUGVBT via UGVLOG+• Permet également de relever les 900 événements par présentation successives des cartes devant le

lecteur de la centrale UGVBA, UGVBT, CUGVBA et CUGVBTPACKCP4K

CARACTÉRISTIQUES

CARACTÉRISTIQUES

VBEAFT - 122009Boîtier inox encastré avec lecteur tertiaire

• Lecteur affleurant inclus et monté • Compatible uniquement avec CUGVBT • Permet dans un même bâtiment de contrôler les accès• Dimension : 120 x120 mm • Encastrement : 103 x 103 x 45 mm

VBEAFT

Nouveau

CARACTÉRISTIQUES

VBSAFT - 1220010Boîtier inox saillie avec lecteur tertiaire

• Idem VBEAFT • Dimension : 124 x 124 x 75 mm

VBSAFT

Nouveau


Clav

iers

&

VIG

IK®

Récepteur radio1 porte, gestion à distance (via internet)

CARACTÉRISTIQUES

ENCODUSB - 120124 Encodeur pour badges, clés et émetteurs pour système UGVLOG & UGVLOG+

• Raccordement sur le PC • Consommation : le système est alimenté par le cordon USB sous 5 V fourni par le PC

• LED verte de fonctionnement (clignote lors de l’encodage) • Compatibilités WINDOWS : VISTA et Windows 7 & 8

ENCODUSB

CARACTÉRISTIQUES

VBHFP - 120178Émetteur bi-technologique 868 MHz pour UGRL

• 3 canaux• Type porte-clés• Conforme à la norme ETS 300-220• Alimenté par pile 3V type CR2032• Boîtier ABS et touches élastomère• Puce MIFARE pour utilisation sur les lecteurs UGVB,

UGVBA, CUGVBA, UGVBT & CUGVBT

• LED permettant de différencier l’émetteur dans un appartement• Programmation uniquement par UGVLOG+ ou UGVLOG• Dimensions : 76 x 32 x 11 mm

VBHFP

CARACTÉRISTIQUES

ANT868 - 120179Antenne déportée pour UGRL

• Permet de déporter la réception en cas de mise sous boîtier métallique de l’UGRL

• Augmente la portée de l’UGRL jusqu’à 200 m maxi en champs libre

• À connecter directement sur UGRL• Longueur du cordon 3 mANT868

CARACTÉRISTIQUES

UGRL - 120171Récepteur radio 868 MHz pour émetteurs VBHFP

• Portée 100 m en champ libre• Antenne intégrée• Gestion obligatoire par logiciel UGVLOG ou UGVLOG+• Temporisation d’ouverture de porte pré-réglée à 5 secondes

• Alimentation : 12-24 VDC / 1,5 A• LED de signalisation de fonctionnement et de diagnostic• Dimensions : 87x 55 x 20 mm

UGRL

DIMENSIONS (mm)

DIMENSIONS (mm)

VBET25 - 120102Boîtier inox encastrable pour lecteur VIGIK® des UGVB, UGVBA, UGVBT et DGM1

VBST25 - 120103Boîtier inox saillie pour lecteur VIGIK® des UGVB, UGVBA, UGVBT et DGM1

• Dimension : 115 x 115 mm • Encastrement : 90 x 90 x 55 mm

• Dimension : 118 x 118 x 70 mm

VBET25

VBST25

OPTIONS communes à UGVB, UGVBA, UGVBT et DGM1


Clav

iers

&

VIG

IK®

VIGIK®

VIGIK®

Économique, centrale 1 porte

Pack DGM : Centrale DGM1 et badges entièrement programmés

DIMENSIONS (mm)

DIMENSIONS (mm)

CARACTÉRISTIQUES

CARACTÉRISTIQUES

CARACTÉRISTIQUES

DGM1 - 120136Lecteur VIGIK® T25 résistant au vandalisme

PVP10 - 120137Lots de 10 badges

• Homologation PS 200306-01• 1 porte• 30 services VIGIK®

• Borniers débrochables• Alimentation 12 VDC ou 12 VAC• Consommation centrale 300 mA max• Livré avec une tête de lecture et badge de test

de fonctionnement

• Distance maximale entre centrale et lecteur : 2 m en LYT1 8/10ème (2 paires torsadées avec écran) au-delà câble coaxial 50 Ohms jusqu’à 10 m• Temporisation de 2 à 20 secondes• LED de signalisation de fonctionnement de la tête• 200 badges résidants max programmables par apprentissage

Pack VIGIK® entièrement programméComposé de la centrale DGM1, son alimentation 40781 et les badges de type PVPLa centrale peut mémoriser jusqu’à 200 badges résidants programmables par apprentissage. Les badges type PVP sont ultra résistants

• Ultra résistant en polycarbonate• Technologie VIGIK® et proximité

57 mm x 78 mm x 24 mm

52 mm x 23 mm x 7 mm

DGM1

PVP10

Référence CodeCentrale DGM1

alim 40781

Badges PVP programmés

DGM2 120800 1 2

DGM3 120801 1 3

DGM6 120804 1 6

DGM7 120805 1 7

DGM8 120806 1 8

DGM11 120809 1 11

DGM12 120810 1 12

DGM15 120811 1 15

DGM18 120812 1 18

DGM21 120813 1 21

DGM24 120814 1 24

DGM27 120815 1 27

DGM30 120816 1 30

DGM33 120817 1 33

DGM36 120818 1 36

Nouveau +

claviers & vigik claviers - aiphone.fr 2015 par chapitre/cata-chap 11... · 184 aiphone |...

Documents