circuits accompagnÉs, sÉjours et voyages sur …...les québécois, leur joie de vivre et les...
TRANSCRIPT
www.desirdecanada.com 3, rue Cassette 75006 Paris - tél. 01 53 63 13 43
CIRCUITS ACCOMPAGNÉS, SÉJOURS ET VOYAGES SUR MESURE 2018
2 DÉSIR DE CANADA©
Pho
to :
Scot
t Goo
dwill
Uns
plas
h
VOS HÔTELS OU SIMILAIRESChutes du Niagara Days Inn Fallsview
Toronto Sandman Oakville
Ottawa Holiday Inn Ottawa East
Montréal Gouverneur Place Dupuis &
Suites Labelle
Québec Château Laurier ou Le Concorde
Saguenay Le Montagnais
Lac St Jean Universel Alma
Mauricie Pourvoirie du Lac Blanc ou
Station touristique Duchesnay
Supplément chambre individuelle : 650 €
15 À 25 PARTICIPANTS
*Prix à partir de, au départ de Paris ; autres
prix consultables sur internet. Départs de
nombreuses villes possibles, nous consulter.
LA BELLE PROVINCE AU CŒUR
DE L’ÉTÉ INDIEN12 j. / 10 n.
2 795 € *
Profi tez de la merveilleuse période de l’été
indien pour parcourir l’Est canadien. De la
cosmopolite Toronto aux splendides chutes
du Niagara, de la très culturelle capitale
d’Ottawa à la festive Montréal, en passant
par l’historique ville de Québec, découvrez
les Québécois, leur joie de vivre et les richesses
de l’Est canadien dans la région des Mille-Îles,
de Tadoussac et du lac Saint-Jean.
LES + DE CE VOYAGE
Un circuit exclusif en petit groupe
–
Des hôtels en centre ville
à Montréal et Québec
–
La croisière aux chutes
du Niagara et celle au cœur
des Mille-Îles
–
L’observation des baleines
et belugas à Tadoussac
–
La dégustation de spécialités
québécoises
–
Le séjour au cœur de la nature
dans une pourvoirie de charme
- 5 %POUR TOUTE INSCRIPTION 5 MOIS AVANT LE DÉPART
DÉPART RETOUR18 sept 29 sept
27 sept 08 oct
03 oct 14 oct
1er j. : France / Toronto / Niagara Falls. Envol à destination de Toronto, à mi-chemin entre le fl euve Saint-Laurent et les Grands Lacs. Accueil par votre guide francophone. Départ pour les chutes du Niagara.
2e j. : Niagara Falls / Toronto. Croisière au pied des chutes. Possibilité de survol en hélicoptère (en option). Retour à Toronto, en traversant la région des vignobles et en mar-quant l’arrêt dans la pittoresque ville de Niagara-on-the-Lake. À Toronto, vous découvrez les impo-sants gratte-ciels, le SkyDome, le quartier chinois, sans oublier l’em-blématique tour CN.
3e j. : Toronto / région des Mille-Îles / Région d’Ottawa. Direction les Mille-
Îles pour une croisière mémorable dans cet archipel survolé par les hérons, les cormorans et où les modestes cabanes en rondins riva-lisent avec les maisons secondaires cossues. Continuation vers Ottawa, la capitale.
4e j. : Région d’Ottawa / Montréal. Tour d’orientation d’Ottawa. Vous découvrez le Parlement canadien, le quartier animé du marché By et le canal Rideau traversant la ville. Arrêt au musée canadien de l’His-toire consacré en grande partie aux Amérindiens. La salle des totems impressionne toujours. Route vers Montréal, seconde ville francophone du monde après Paris.
5e j. : Montréal / Québec. Bienvenue dans la dynamique et festive Montréal, cette ville cosmopolite, toujours en développement, qui allie le moderne et l’ancien. Vous visitez le ‘‘vrai Montréal’’ en compa-gnie d’un guide local, avant de quit-ter l’eff ervescente métropole pour l’émouvante Québec, seule ville du Nord de l’Amérique qui ne soit pas construite sur un plan à damiers mais sillonnée de ruelles tortueuses.
6e j. : Québec. L’imposant château Frontenac, les plaines d’Abraham, la citadelle à la Vauban, les fortifi -cations, sans oublier le pittoresque quartier du Petit-Champlain et la place Royale sont au programme de votre journée. Depuis le Saint-Laurent, on aperçoit le parc de la chute-Montmorency et l’île d’Orléans.
7e j. : Québec / Tadoussac / région du Saguenay. Aujourd’hui, place au spectacle au large du petit village de Tadoussac, situé au confl uent du fj ord du Saguenay et du fl euve Saint-Laurent : croisière à la rencontre des baleines. Continuation vers la région du Saguenay en longeant le fj ord du même nom. Gigantesque faille dans le massif des Laurentides, cette ancienne vallée glaciaire envahie par la mer off re des paysages escarpés, ciselés d’anses et de caps.
8e j. : Région du Saguenay / région du lac St-Jean. Le voyage se poursuit vers le lac Saint-Jean, véritable mer intérieure. Arrêt au domaine Le Cageot, réputé pour sa framboisière et sa production de vins de terroir régional, dont vous appréciez les saveurs lors d’une dégustation. Vous traversez une superbe région, le «pays des Québécois pure laine», et visitez le village historique reconstitué de Val-Jalbert.
9e j. : Région du lac St-Jean / région de la Mauricie. Continuation vers Saint-Alexis-des-Monts pour le séjour tant attendu à la pourvoirie du Lac-à-l’Eau-Claire. À l’origine, les amérin-diens Abénakis peuplaient ces terres propices à la chasse et pêche grâce à ses lacs et forêts. À vous de jouir aujourd’hui de ce site exceptionnel, en bénéfi ciant en plus du confort de votre Pourvoirie.
10e j. : Région de la Mauricie. Profi tez des activités extérieures proposées sur place (randonnée pédestre, canoë, observation des ours et castors...) ou bien des installations (piscine et sauna). 11e j. : Région de la Mauricie / Montréal / France. Derniers moments de détente avant de reprendre la route pour l’aéroport de Montréal.
12e j. : France. Arrivée en France.
Le prix comprend : Les vols transatlan-
tiques sur Air France ou Air Canada, les taxes
aériennes, la pension complète. Le transport
terrestre en minibus avec chauffeur et un
guide francophone, les visites et excursions
mentionnées au programme, le transport
terrestre en minibus avec soit un chauffeur
guide soit un chauffeur plus guide en fonc-
tion du nombre de participants, l’assurance
Mutuaide.
Ne sont pas compris : Les boissons et
dépenses personnelles, les activités option-
nelles, le port des bagages, les pourboires,
la garantie annulation facultative Mutuaide
(pour plus d’informations nous consulter).
Les pré et post acheminements au départ de
province (nous consulter).
Chutes du Niagara
Toronto Mille-Îles
MontréalQuébec
Tadoussac
USA
ONTARIO
QUÉBEC
SaguenayLac St Jean
Baie St PaulSt Alexis des Monts
Ottawa
POUR S’INSCRIRE 01 53 63 13 43
Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.desirdecanada.com
3 DÉSIR DE CANADA©
Pho
tos
: rab
bit7
5_fo
t fot
olia
/ O
livie
r Pon
cele
t Ado
beSt
ock
/ Nat
han
Dum
lao
Uns
plas
h
* Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix consultables sur internet. Départs possibles de nombreuses villes, nous consulter.
POUR S’INSCRIRE : 01 53 63 13 43. RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS OFFRES SUR WWW.DESIRDECANADA.COM
L’EST CANADIEN, LA BELLE PROVINCE 12 j. / 10 n. - 2 110 € *
Les étapes : Toronto, Les Mille-îles, Kingston, Ottawa, Montréal,
Québec, Tadoussac, Lac Saint-Jean, Mauricie
Circuit accompagné - Dates de départ garanties : 24 mai,
07 et 21 juin, 05 juil., 02 et 23 août, 06, 13, 20 et 27 sept.
Après une escale urbaine dans la vibrante et cosmopolite Toronto, place à la nature dans toute sa majesté, le temps de croisières aux impressionnantes chutes du Niagara et dans l’archipel des Mille-îles, autrefois peuplé par les indiens Iroquois. Prochaines étapes : Ottawa, capitale paisible et culturelle à la frontière des provinces d’Ontario et de Québec ; l’électrique et cosmopolite Montréal ; Québec, berceau de la civilisation française au Nouveau Monde... Le voyage se poursuit à Tadoussac, pour une croisière aux baleines, et aux abords du lac Saint-Jean, pour la visite du zoo Saint-Félicien et du village reconstitué de Val-Jalbert. Un séjour en pourvoirie en Mauricie, clôture en beauté cette découverte complète de l’Est canadien.
LES GRANDS SITES D’ACADIE ET DE GASPÉSIE 15 j. / 13 n. - 2 830 € *
Les étapes : Montréal, Québec, Rimouski, Percé,
Caraquet, Bouctouche, Moncton, Fredericton
Circuit accompagné - Dates de départ garanties : 24 juin, 08 juil., 05 et 26 août, 09 et 16 sept.
Premiers pas dans Montréal pour découvrir le vieux Montréal, le Biodôme, le quartier latin, le parc du Mont Royal… Le voyage se poursuit à Québec, l’an-cienne capitale de la Nouvelle-France. Après un déjeu-ner dans le vieux Québec, cap sur la Gaspésie en tra-versant la région du bas Saint-Laurent. Vous visitez le parc national de Forillon et admirez le fameux Rocher Percé avant de prendre la route pour Caraquet, « le cœur de l’Acadie », en longeant la baie des Chaleurs. Une balade dans le parc national de Kouchibouguac et il est temps de rejoindre Moncton via Shediac, capi-tale mondiale du homard, puis d’observer les grandes marées dans la baie de Fundy. Le voyage s’achève à Fredericton, la capitale du Nouveau-Brunswick.
LES PARCS NATIONAUX DE L’OUEST CANADIEN 12 j. / 10 n. - 3 150 € *
Les étapes : Vancouver, Victoria, Whistler, Kamloops,
108 Mile Ranch, Jasper, Lake Louise, Calgary, Revelstoke
Circuit accompagné - Dates de départ garanties : 21 juin, 19 juil., 02 et 23 août, 06 sept.
Avec les montagnes côtières comme écrin et le Pacifi que pour miroir de ses tours de verre futuristes, la verte Vancouver ne pouvait rêver plus beau site. De l’autre côté de la baie, sur l’île de Vancouver, règne une ambiance très british dans les petites cités à l’architecture victorienne. Mais le plus impressionnant dans l’Ouest canadien demeurent les Rocheuses. La démesure est totale dans le parc national de Jasper où s’épanouissent moufl ons, ours noirs, aigles et loups… L’émerveillement se poursuit au sommet du glacier Athabasca puis au lac Louise et au lac Moraine. Leur couleur bleu émeraude n’est pas une légende... Mais où donc se cachent les grizzlis ? Peut-être dans les contrées sauvages aux portes de la charmante ville de Banff .
TorontoOttawa
Montréal
Montréal
QuébecRivière-du-loup
Rimouski
Edmunston
Percé
Caraquet
MonctonFrédéricton
Québec
Lac St Jean Tadoussac
Chutes du Niagara
USA
USAUSA
ALBERTACOLOMBIE
BRITANNIQUE
QUÉBEC
QUÉBEC
ONTARIO
Whistler
Vancouver
108 Mile Ranch
Victoria
Banff Calgary
Lac Louise
Jasper
Mont Robson
Revelstoke
4DÉSIR DE CANADA
© P
hoto
s : G
arre
tt P
arke
r Uns
plas
h / t
amm
ykay
phot
o fo
tolia
/ YG
Pho
to
* Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix consultables sur internet. Départs possibles de nombreuses villes, nous consulter.
POUR S’INSCRIRE : 01 53 63 13 43. RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS OFFRES SUR WWW.DESIRDECANADA.COM
D’UN OCÉAN À L’AUTRE EN TRAIN25 j. / 23 n. - 5 515 € *
Les étapes : Toronto, Edmonton, Jasper,
Banff, Vancouver
Circuit individuelChoisissez votre date de départ, départs quotidiens
Lors de cette épopée ferroviaire avec vue à 360 degrés, métropoles et grands espaces du Canada défi lent devant vous : provinces maritimes, Saint-Laurent, grands lacs et chutes du Niagara, Grandes Plaines, Rocheuses couronnées de glaciers, hauts plateaux de l’Ouest striés par les canyons de fl euves puissants... Toute la grandeur du Canada au fi l des rails. En Nouvelle-Ecosse et au Nouveau-Brunswick, les Acadiens vous accueillent à bras ouverts... À Québec et Montréal, nos amis Québécois sauront réchauff er vos cœurs par leur humour dévastateur... À Vancouver, laissez-vous conter l’histoire des Premières Nations... D’Est en Ouest, tra-verser le Canada en train est une expérience unique, un voyage inoubliable, à la rencontre des Canadiens.
LES CHARMES DE L’ONTARIO ET DU QUÉBEC14 j. /12 n. - 2 160 € *
Les étapes : Toronto, Kingston, Montréal, Québec,
Ottawa, Huntsville, Niagara Falls
Circuit individuelChoisissez votre date de départ, départs quotidiens
Après la moderne Toronto, que l’on compare par-fois à Manhattan, changement d’atmosphère dans le paisible archipel des Mille-îles, que vous pour-rez parcourir lors d’une croisière. Vous découvrez Montréal, électrique capitale québécoise, puis Québec, où le charme opère toujours depuis la Haute-Ville dominée par l’imposant château Frontenac, que borde la terrasse Duff erin off rant une vue magnifi que sur le Saint-Laurent. De retour en Ontario, à Ottawa, capitale du Canada, il ne faut pas manquer le Musée canadien de l’histoire. Place de nouveau à la nature avec les impressionnantes chutes du Niagara, à admi-rer le temps d’une croisière mouvementée ou d’un survol en hélicoptère.
MULTI-ACTIVITÉS AU QUÉBEC 8 j. / 6 n. - 2 590 € *
L’étape : Les Hautes-Laurentides
Circuit individuelChoisissez votre date de départ, le samedi de janvier à mars
En arrivant à la pourvoirie Mekoos, on se sent tout de suite à l’aise grâce aux propriétaires si chaleureux, la famille Dumoulin. Le cadre est fabuleux (une auberge authentique en bord de lac, au milieu des bois de la région des Hautes-Laurentides) et l’aven-ture commence. Vous aimez les activités hivernales ? Vous êtes au bon endroit ! La motoneige ou le traîneau à chien sont l’idéal pour parcourir les 500 km de sentiers... Le soir, on reprend des forces grâce à l’excellente cuisine familiale (les Québécois sont de vrais gourmets) avant de regagner les chalets de la pourvoirie et leurs lits si douillets.
Vancouver
JasperEdmonton
BanffSioux Lookout
Grand Sudbury
Niagara Falls
Huntsville Ottawa
Montréal
Trois RivièresQuébec
TorontoHalifax
Montréal
Toronto
Montréal
Sainte-Anne-du-Lac
© P
hoto
s : T
ouri
sme
Nou
veau
Bru
nsw
ick
/ tou
rism
e no
uvea
u br
unsw
ick
/ OT
Can
ada
5
USA
CANADA
Halifax
Moncton
Fredericton
Saint-John Saint Andrews
Halifax
SydneySt John’s
St Anthony
Cow Head
Rocky Harbour
Port-aux-Basques
CANADA
Gander
l’Anse-au-Clair
USA
CANADA
Halifax
Grand Manan
Moncton
Ile du Prince Edouard
Fredericton
Caraquet
Saint Andrews
Parc nationalde Fundy
DÉSIR DE CANADA
ACADIE ET NOUVELLE-ÉCOSSE16 j. / 14 n. - 2 160 € *
Les étapes : Halifax,
Moncton, Saint-John,
St.-Andrews-by-the-Sea, Fredericton
Circuit individuelChoisissez votre date de départ
Envol avec la compagnie régulière ASL. Au pro-gramme de cette traversée des provinces maritimes : la petite ville côtière d’Halifax, l’étonnante baie de Fundy, les grandes plages de St.-Andrews-by-the-Sea, Fredericton, capitale du Nouveau-Brunswick... L’occasion de faire le plein d’activées nature dans le parc géologique de Stonehammer Geopark, le seul site d’Amérique du Nord classé au patrimoine mon-dial de l’Unesco, ou encore dans le parc provincial Mactaquac, avec une touche d’histoire au village historique acadien.
LES PROVINCES MARITIMES EN FAMILLE16 j. / 14 n. - 2 265 € *
Les étapes : Halifax, Parc national de Fundy,
Blacks Harbour, Ile Grand Manan, Saint-Andrews,
Fredericton, Caraquet, Saint-Louis-de-Kent,
Shediac, Île-du-Prince-Édouard
Circuit individuelChoisissez votre date de départ
Envol avec la compagnie régulière ASL. Bienvenue à Halifax, capitale de la Nouvelle-Ecosse et port stratégique aux belles maisons anciennes protégé par une citadelle du XVIIIe siècle. Ce voyage vous ramène à l’époque de la Nouvelle-France, quand l’Acadie était le fl euron des colonies françaises avant le Grand Dérangement. Profi tez de la générosité des Acadiens et de leur accent si charmant : ils se font toujours un plaisir de conter leur histoire dans une ambiance chaleureuse. Embruns et crustacés seront également au menu de ce voyage au long cours, étudié pour apprécier les paysages de caps tourmentés, landes, dunes, falaises rabotées par les glaciers et petits ports per-dus, rivières paisibles et plages de sables fi ns.
TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR,LA MYSTÉRIEUSE PROVINCE
16 j. / 14 n. - 2 790 € *Les étapes : Halifax, Channel-Port-aux-Basques,
Cow Head, St. Anthony, L’Anse-au-Clair, Rocky Harbour,
Gander, St John’s, Sydney
Circuit individuelChoisissez votre date de départ
Envol avec la compagnie régulière ASL. Halifax, la capitale de la Nouvelle-Écosse, est le point de départ pour découvrir la plus jeune des provinces cana-diennes, région envoûtante aux paysages grandioses et à l’histoire fascinante : Terre-Neuve-et-Labrador. Tout a commencé à l’Anse aux Meadows, où sont aujourd’hui présentés des vestiges de la première colonie européenne en Amérique, les Vikings, arri-vés en l’an 1000. Puis se succédèrent Inuits, Beothuc, Anglais, Français... Aujourd’hui, les paisibles habi-tants vous accueillent d’un sourire aussi éclatant que les couleurs vives de leurs maisons.
* Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix consultables sur internet. Départs possibles de nombreuses villes, nous consulter.
POUR S’INSCRIRE : 01 53 63 13 43. RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS OFFRES SUR WWW.DESIRDECANADA.COM
VancouverKamloops
JasperBanff
EdmontonSaskatoon
Winnipeg
Sioux Lookout
Toronto
CANADA
USA
© P
hoto
s : d
roit
s re
serv
és /
Andy
Ado
beSt
ock
/ Bar
rett
et M
acKa
y Ph
oto
/ Cou
vert
ure
: Dan
a W
alke
r Uns
plas
h
À BORD DU TRAIN« LE CANADIEN »
15 j. / 13 n. - 3 890 € *Les étapes : Toronto, Edmonton,
Jasper, Banff, Vancouver
Circuit individuelChoisissez votre date de départ
Le train s’élance depuis Toronto direction les grands lacs de l’Ontario et les prairies du Manitoba et de la Saskatchewan... Au bout de ces espaces infi nis se profi lent les majestueuses Rocheuses. Arrêt à Jasper avant d’entamer le plus beau trajet du Canadien, à travers des paysages grandioses de montagnes et de canyons, jusqu’à l’océan Pacifi que. Ce véritable périple transcontinental, à bord d’un train mythique aux superbes wagons d’acier inoxydable et aux couleurs de la prestigieuse compagnie ferroviaire canadienne VIA Rail, s’achève à Vancouver, ville accueillante et festive, très verte, que l’on parcourt très facilement à pied.
DÉCOUVERTEDE L’OUEST CANADIEN12 j. / 10 n. - 2 090 € *
Les étapes : Vancouver, Victoria, Whistler,
Clearwater, Jasper, Banff, Calgary
Circuit individuelChoisissez votre date de départ
Cité portuaire verte et sportive, cosmopolite et dynamique, Vancouver n’a pas fi ni d’étonner. Une traversée en ferry et vous découvrez la toute paisible Victoria, ses jardins fl euris et maisons victoriennes. Il sera alors temps de rejoindre l’Alberta, au cœur des Rocheuses canadiennes, pour admirer les montagnes, lacs et l’immense champ de glace Columbia du parc national Jasper. Moment phare de votre voyage, la spectaculaire route des Glaciers mène à Lac Louise, couleur émeraude, puis au parc de Banff , dont les impressionnants sommets permettent de fabuleuses randonnées à la rencontre des ours, wapitis ou du solitaire orignal…
SUR LA PISTEKLONDIKE
15 j. / 13 n. - 3 090 € *Les étapes : Whitehorse, Mayo, Dawson City, Beaver
Creek, Haines Junction, Haines, Skagway, Marsh Lake
Circuit individuelChoisissez votre date de départ
Ce périple dans le Grand Nord, nouveau Far West, commence à Whitehorse, bordé par le plus long fl euve d’Amérique du Nord : Carmacks, du nom du pionnier à l’origine de la ruée vers l’or du Klondike ; le Silver Trail, sur lequel vous embarquez jusqu’à Mayo ; Bonanza Creek, où, en 1896, les premières pépites furent trouvées... Autant d’étapes passionnantes pour remonter le fi l (aurifère) de l’histoire du Yukon. Puis vous êtes into the wild, en Alaska... Après une incursion dans le colossal parc de Wrangell-St-Elias, la Haines Highway déroule ses paysages excep-tionnels et un ferry vous mène à Skagway pour observer baleines et séracs des glaciers. De retour au Yukon, suc-combez à l’appel de la forêt au bord du lac Marsh...
6DÉSIR DE CANADA
Victoria
Vancouver
USA
CANADA
Whistler
Jasper
Clearwater
Banff CalgaryWhitehorse
Skagway Alaska
Haines Junction
Dawson City
Beaver Creek
CANADA
USA
* Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix consultables sur internet. Départs possibles de nombreuses villes, nous consulter.
POUR S’INSCRIRE : 01 53 63 13 43. RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS OFFRES SUR WWW.DESIRDECANADA.COM