CENDRILLON (dès 3 ans) Film américain de Wilfred Jackson et Hamilton Luske (1950). Animation, famille, fantastique, musical, romance. 1h15. AVEC LES VOIX DE PAULE MARSAY, PAULETTE ROLLIN, HÉLÉNA MANSON, LITA RECIO…Cendrillon, servante de sa marâtre et de ses demi-sœurs reçoit un jour la visite de sa marraine fée qui la pare d’une robe de princesse à l’occasion d’une réception donnée par le prince. N’ayant que la permission de minuit, elle s’enfuit et perd une pan-toufl e de verre. Le prince tombé amoureux tentera de la retrouver grâce à cette pantoufl e oubliée, trop petite pour un pied ordinaire.Merc. 6 à 14h30

Film américain de Wilfred Jackson et Hamilton Luske

Animation, famille, fantastique, musical, romance. 1h15. AVEC LES VOIX DE PAULE MARSAY, PAULETTE ROLLIN, HÉLÉNA MANSON,

Cendrillon, servante de sa marâtre et de ses

FANTASTIC MR FOX (dès 6 ans)Film américain de Wes Anderson (2010). Animation, aventure, comédie. 1h28.AVEC LES VOIX DE MATHIEU AMALRIC ET ISABELLE HUPPERT …Mr Fox, le plus rusé des voleurs de poules, sa femme, Mme Fox, Ash, son fils, le cousin Kristofferson et tous les

autres animaux de la forêt défient trois odieux fermiers. Ils vont vivre la plus périlleuse et délirante des aventures.

Merc. 30 mai et sam. 2 juin à 14h30/Dim. 3 à 15h30

CINÉ

Salle Jean-Renoir7, villa des Aubépines92270 Bois-ColombesTél. : 01 47 81 37 97

Vous trouverez également le programme

sur www.bois-colombes.com

TARIFS CINÉMA Cinéma (tarif plein) 7 €Cinéma (tarif réduit) 5,50 €Cinéma (tarif carte J.-Renoir) 5 €Cinéma enfant individuel (mer. 14h30) 3,50 €

Carte individuelle J.-Renoir 15 €Carte famille J.-Renoir (parents & enfants) 40 €

LES

DU 1ER AU 30 JUIN 2018

DU 30 MAI AU 5 JUIN

LE CLASSIQUE DU MOIS - L’AFFAIRE THOMAS CROWN (V.O.)Version restaurée. Film américain de Norman Jewison (1968). Policier, thriller, romance. 1h42. AVEC STEVE MCQUEEN, FAYE DUNAWAY, PAUL BURKE… Oscar de la meilleure musique de fi lm décerné à Michel LegrandThomas Crown, un milliardaire divorcé, à la tête d’une grande banque de Bos-ton, estime que sa vie d’homme riche ne lui procure plus aucune satisfaction. Afi n de ressentir à nouveau le frisson de l’aventure, il prépare minutieusement, avec neuf complices, un fabuleux hold-up, qui laissera la police perplexe. Sa propre banque lui paraît être le meilleur endroit pour ses exploits… Dim. 17 à 18h

EN GUERRE Film français de Stéphane Brizé (2018). Drame. 1h53. AVEC VINCENT LINDON, MÉLANIE ROVER, JACQUES BORDERIE… Le fi lm a été présenté en compétition au Festival de Cannes 2018. Malgré de lourds sacrifi ces fi nanciers de la part des salariés et un bénéfi ce record de leur entreprise, la direction de l’usine Perrin Industrie décide néan-moins la fermeture totale du site. Accord bafoué, promesses non respectées, les 1100 salariés, emmenés par leur porte-parole Laurent Amédéo, refusent cette décision brutale et vont tout tenter pour sauver leur emploi.Merc. 6 et jeu. 7 à 20h45/Dim. 10 à 18h/Lun. 11 à 14h

DU 6 AU 12 JUIN

TOUS FILMS

LÉO ET LES EXTRA-TERRESTRES (dès 6 ans) Film allemand, luxembourgeois, danois de Christoph Lauenstein et Wolfgang Lauenstein (2018). Animation, famille. 1h26.Léo, collégien, est très solitaire. Il est triste car il a perdu sa maman, et son papa, qu’il adore, fuit ses responsabilités de parent pour regarder les étoiles à la recherche d’une vie extra-terrestre. Léo est triste parce qu’une méchante assistante sociale, consta-tant l’irresponsabilité de son père, veut l’intégrer dans son internat. Mais de gentils extra-terrestres vont atterrir sur Terre et embarquer Léo dans de folles aventures qui le feront grandir…Merc. 13 et sam. 16 à 14h30/Dim. 17 à 15h30

Ciné focus…

JUIN

201

8

Un thriller psychologique d’une grande force émotionnelle, superbement joué et réalisé. FEMME ACTUELLE

Ashgar Farhadi creuse son œuvre de cinéaste du dérèglement intime et du dé-sordre social. Dans le cadre d’un petit village espagnol, il en resserre avec une rigueur implacable le nœud dramatique. BANDE À PART

Faux-semblants, secrets et ressentiments sont au cœur de ce thriller intimiste oppressant. Emmenée par le couple Javier Bardem-Penélope Cruz, toute la dis-tribution de ce film, palpitant de vie à chaque seconde, excelle. TÉLÉ 7 JOURS

PLAIRE, AIMER ET COURIR VITE Film français de Christophe Honoré (2018). Comédie dramatique. 2h12. AVEC VINCENT LACOSTE, PIERRE DELADONCHAMPS, DENIS PODALYDÈS… Le fi lm a été présenté en compétition au Festival de Cannes 20181990. Arthur a vingt ans et il est étudiant à Rennes. Sa vie bascule le jour où il rencontre Jacques, un écrivain qui habite à Paris avec son jeune fi ls. Le temps d’un été, Arthur et Jacques vont se plaire et s’aimer. Mais cet amour, Jacques sait qu’il faut le vivre vite.Merc. 13, jeu. 14 et sam. 16 à 20h45/Lun. 18 à 14h

DU 13 AU 19 JUIN

EVERYBODY KNOWSDE ASGHAR FARHADI

FANTASTIC MR FOX

Ils vont vivre la plus périlleuse et délirante des aventures.Merc. 30 mai et sam. 2 juin à 14h30/Dim. 3 à 15h30

Christoph Lauenstein et Wolfgang Lauenstein (2018).

Léo, collégien, est très solitaire. Il est triste car il a perdu sa maman, et son papa, qu’il adore, fuit ses responsabilités de parent pour regarder les étoiles à la recherche d’une vie extra-terrestre. Léo est triste parce qu’une méchante assistante sociale, consta-

Le fi lm a été présenté en ouverture et en compétition au Festival de Cannes 2018

EVERYBODY KNOWS (VOIR FOCUS) Film espagnol, français, italien de Asghar Farhadi (2018). Thriller, Drame. 2h12. AVEC PENÉLOPE CRUZ, JAVIER BARDEM, RICARDO DARÍN… Le fi lm a été présenté en ouverture et en compétition au Festival de Cannes 2018. A l’occasion du mariage de sa sœur, Laura revient avec ses enfants dans son village natal au cœur d’un vignoble espagnol. Mais des évènements inattendus viennent bouleverser son séjour et font ressurgir un passé de-puis trop longtemps enfoui. V.O. : Merc. 30 mai à 20h45/Dim. 3 juin à 18hV.F. : Jeu. 31 mai à 20h45/Lun. 4 à 14h

En raison de l’organisation de l’événement«fête vous plaisir» du samedi 23 juin,

nous ne pouvons assurerles séances de cinéma dans la semaine du 20 au 26 juin.

La salle Jean-Renoir est néanmoins ouvertepour la vente des places de spectacles.

Reprise de l’activité cinéma à partir du mercredi 27 juin.

Théâtre Jean-Renoir7, villa des AubépinesTél. : 01 47 81 37 97

Centre Charlemagne/ Conservatoire/Salle amitié-loisirs7, rue Félix-BraquetTél. : 01 41 19 83 54

Médiathèque J.-Monnet7, rue Félix-BraquetTél. : 01 41 19 83 72

Hôtel de ville 15, rue Charles-Dufl osTél. : 01 41 19 83 00

Salle Le Vigny/Mairie de quartier les Bruyères 2, allée Marc-Birkigt Tél. : 01 56 83 75 10

Scène Mermoz75, rue de l’Abbé-GlatzTél. : 01 47 81 37 97

Espace Dufl osPoint Cyb/CAS/BIJ/sports… 79, rue Charles-Dufl osTél. : 01 41 19 83 00

Espace Schiffers 79, rue Charles-ChefsonTél. : 01 55 66 02 02

Complexe sportif Smirlian11, avenue RenéeTél. : 01 84 11 74 19

Gymnase Jean-JaurèsAvenue du VaudreuilTél. : 01 46 49 87 60

Centre 72 72, rue V.-HugoTél. : 01 47 81 52 73

Maison des Jeunes 50, rue RaspailTél. : 09 81 97 75 67

TAC 4, rue Marie-LaureTél. : 01 74 63 53 11

Renseignements spectacles :01 47 81 37 97www.bois-colombes.com

EXPO BIG BANG FLOWERS DE CAROLINE K. Jusqu’au 6 juillet. Peinture et travaux sur papier. Salle Jean-Renoir. Entrée libre.

PRÉSENTATION DE LA NOUVELLE SAISON CULTURELLE Ven. 1er juin à 20h. Salle J.-Renoir. Rés. : 01 47 81 37 97. Entrée libre.

INAUGURATION DE LA PROMENADE VERTE Sam. 2 juin à 11h30. Rendez-vous face au 11, avenue de l’Europe.

PORTES OUVERTES CLUB DE BILLARD BOIS-COLOMBESSam. 2 juin 14h/18h. 26, rue d’Estienne-d’Orves. Tél. : 09 52 18 23 56.

THÉÂTRE «LA DISPUTE» D’APRÈS MARIVAUXSam. 2 juin à 20h30. Au Centre 72. Une pièce de théâtre présentée par Les licornes sauvages. Entrée libre. www.centre72.fr

ANIMATION LES FOULÉES VERTES DE BOIS-COLOMBES Dim. 3 juin. Trois circuits sont proposés. Départ 9h30 pour les enfants (1,5 km), 10h15 pour les ados (3 km) et 11h30 pour les adultes (5 km). Départ place de la Renaissance et arrivée parc des Bruyères. Ouverture de plusieurs commerces place de la Renaissance, activités gratuites et struc-tures gonfl ables pour les enfants dans le parc. Ambiance musicale et festive. Rens. 01 84 11 74 51, protiming.fr et bois-colombes.com

CONCERT DE MUSIQUE SACRÉE PAR L’ENSEMBLE ANTHÉMISDim. 3 juin à 15h30 en l’église Notre-Dame de Bon-Secours. Direction Pierre Verrier (Bach, Telemann, Heinichen). Libre participation.

CONCERT CHORALE AU CHŒUR DE LA VILLE Dim. 3 juin à 16h. Au Centre 72. Rencontre intergénérationelle avec Micha Stafford. www.centre72. Entrée libre.

EXPO DES TRAVAUX DES ÉLÈVES DE Y. DE LA GENARDIÈRE Du 4 juin au 2 juillet (encadrement et cartonnage). Espace Schiffers. Entrée libre.

EXPO TRAVAUX DES ÉLÈVES DES ÉCOLES Du 4 au 30 juin. Hall de l’Hôtel de ville. Entrée libre

COLLECTE «ARCHIVES DE FEMMES, ARCHIVES DES FEMMES» Du 4 au 15 juin. Partager vos archives avec le service Archives-documenta-tion au 01 41 19 83 48. archivesdoc@bois-colombes.com

CIVISME DÉCHÈTERIE MOBILE Jeu. 7 juin 14h/18h30. Parking piscine.

CARREFOUR «DE LA MAGIE DU CIRQUE À LA MAGIE DES MOTS»Jeu. 7 juin à 20h30. Avec Alexandre Romanès, fondateur du cirque Roma-nès, luthiste baroque, écrivain et poète tzigane. Centre 72. www.centre72.fr

INFORMATION L’AQUABUS Ven. 8 juin (marché Mermoz) et ven. 22 juin (marché du centre) 10h/12h30. Stand mobile pour répondre aux questions des consommateurs et tout savoir sur l’eau. www.sepg.fr

ATELIERS SENIORS «MÉMOIRE» Ven. 8 et 22 juin à 13h30. Résidence André-Chénier. Inscription au 01 47 80 40 89.

PORTES OUVERTES DES CENTRES CULTURELSVen. 8 juin à 18h et les 9 et 10 juin de 14h à 18h. Espace Schiffers. Rens. : 01 55 66 02 02.

COMMÉMORATION HOMMAGE AUX MORTS POUR LA FRANCE EN INDOCHINE Ven. 8 juin à 19h. Dépôt de gerbes au monument aux morts square Mal-de-Lattre-de-Tassigny.

SPECTACLE DES ÉLÈVES DU STUDIO RASPAILLes 8, 9 et 11 juin à 20h30 (ados/adultes), s. 9 et d. 10 juin à 15h (enfants). Salle Jean-Renoir. Entrée 8 €. Tél. : 06 60 82 06 05. virginie.geoff@orange.fr

CONCERT SOLIDAIRE LE JUIN MUSICALVen. 8 juin à 20h30. Au Centre 72. Avec Daniel Propper, piano et Franck Della Valle, violon. Entrée libre. www.centre72.fr

CONCERT CHORALE À CŒUR JOIE «LA VILLANELLE»Ven. 8 juin à 20h45. Église Notre-Dame de Bon-Secours. 31, rue du Gal-Leclerc. Sous la direction de Mireille Le Batteux «Trésors inattendus de la musique sacrée». Rés. sur www.acjbs.fr.

ANIMATIONS À LA MÉDIATHÈQUE JEAN-MONNETVENTE ET DÉDICACE DE LA BD «L’EMPRISE» DE JEAN-MARC ZAKINE Sam. 2 juin de 14h à 17h. BD réalisée par un Bois-Colombien.

CAFÉ-LECTURE «NOUVEAUTÉ» Sam. 2 juin de 17h à 19h. (Adultes)

RÉVISE TON BAC du 4 au 22 juin à la médiathèque : mardis, jeudis et ven. de 10h/12h et de 14h/18h et mercredis de 10h/12h et de 14h/19h ainsi qu’au B.I.J. les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 14h/18h. Des espaces de travail seront mis à l’usage exclusif des lycéens.

DES BIBERONS ET DES LIVRES Mer. 6 et sam. 16 juin à 10h (0/3 ans).

L’HEURE DU CONTE Sam. 9 juin à 10h (à partir de 3 ans).

RDV JEUX VIDÉO Mer. 13 juin de 16h à 18h (8/12 ans).

CLUB MANGA Sam. 23 juin de 17h à 19h (collégiens et lycéens).

Rens. au 01 41 19 83 72. mediatheque.bois-colombes.com

IMPR

ES

SIO

N :

RAS

- 9

54

00 V

ILLI

ER

S-L

E-B

EL

FOCUS…

INSCRIPTIONS À PRÉVOIR

SORTIE SENIORS «PATRIMOINE ET HISTOIRE» DU 8 JUILLET Inscription du 4 au 8 juin au CAS 79, rue Ch.-Dufl os. Tél. : 01 41 19 83 05.

ACTIVITÉS ET STAGES DES CENTRES CULTURELSInscriptions à l’espace Schiffers à partir du dimanche 24 juin de 10h à 15h. Information et retrait des fi ches d’inscription au forum des associations.

VILL

E DE

EN JU

IN

2018

bois-colombes.com

Samedi 23 juin 2018Parc des Bruyères

Hôtel de ville15, rue Charles-Duflos92270 Bois-ColombesTél. : 01 41 19 83 00

Forumdes associations

Fetevous plaisir

Jeux, animations, restauration sur place et concert

10h-23h10h-18h

60x80FVP2018 OK2.qxp_Copie de Mise en page 1 02/05/2018 16:08 Page1

Samedi 23 juin de 10h à 23hParc des Bruyères

Collecte solidaire de téléphones

téléphones portables

Donnez

vos anciens

23 juinde 10h à 18h

Forum des associationsStand de la Mairiede Bois-Colombes

Hôtel de ville15, rue Charles-Duflos92270 Bois-ColombesTél. : 01 41 19 83 00

Samedi 2 juin 2018Inauguration de la promenade verte à 11h30rendez-vous face au 11, avenue de l’Europe

Dimanche 3 juin 2018Les foulées vertes de Bois-ColombesDépart 9h30 place de la RenaissanceRenseignements : bois-colombes.com

Week-endinauguralPromenade verte de Bois-Colombes

60X80 inauguration.qxp_Mise en page 1 14/05/2018 09:48 Page1

Forum des associationset «fête» vous plaisir

DU 1ER AU 30 juin 2018

TOUSÉVÉNEMENTS

LES

DÉCLARATION DE REVENUS EN LIGNEVous avez jusqu’au 5 juin minuit pour faire vos déclarations en ligne.

ANIMATION DÉCOUVERTE ET INITIATION AU NUMÉRIQUE AU BIJ Sam. 9 juin 14h/18h. Multimédia et jeux vidéo. Insc. au 01 84 11 74 48.

SENIORS GESTES DE PROTECTION/INTERVENTION Sam. 9 juin de 14h à 15h. Gymnase Jean-Jaurès. Insc. au CAS 01 41 19 83 05.

PORTES OUVERTES POINT CYB Sam. 9 juin 14h/18h. Conférences, ani-mations, initiation à la programmation, jeux… Rens. : BIJ au 01 84 11 74 48.

ANIMATION JOURNÉES COMMERCIALES ET PIQUE-NIQUEDu 9 au 24 juin. Les 9, 16 et 23 juin : marché du centre, vente au déballage. Tombola chez les commerçants participants (vélo à assistance électrique à gagner). Dim. 24 juin de 11h30 à 14h30 : pique-nique des commerçants et tirage de la tombola. Rens. : 01 41 19 83 11.

CONCERT DE L’ENSEMBLE LATIF KHAN Sam. 9 juin à 20h30. Suivi d’un stage de yoga dim. 10 juin de 10h à 13h. Au TAC. Rés. : 01 74 63 53 11.

HANDBALL TOURNOI CHRISTIAN-GENESTINEDim. 10 juin de 9h à 18h. Complexe sportif Smirlian. Tél. : 06 51 81 39 64.

VIDE-GRENIER DU CLUB 41 Dim. 10 juin 9h/18h. Quartier des Bruyères.

ANIMATION RENDEZ-VOUS DES VÉHICULES ANCIENS Dim. 10 juin de 10h à 13h. Place de la Renaissance. Organisée par l’association des commerces des Bruyères. Tél. : 06 08 32 65 42.

ANIMATION GRAND BUFFET CAMPAGNARD DES BRETONS Dim. 10 juin à 12h. Avec orchestre et taxi danseur. Galerie Charlemagne. Réservation au 01 47 82 77 92.

FORUM DES SERVICES À LA PERSONNEJeu. 14 juin de 9h30 à 13h. Hôtel de ville. Entrée libre. Tél. : 01 41 19 83 40.

VIDE-GRENIER DE LA RUE CHARCOT Dim. 17 juin de 8h à 18h. Organisé par l’association Chagal.

ÉCHECS FESTIVAL JEUNES ÎLE-DE-FRANCE Dim. 17 juin de 10h à 19h. Gymnase Jean-Jaurès. Compétition homologée niveau régional ouverte à tout jeune licencié (insc. : 12€). Entrée libre. Tél. : 01 47 86 18 56/06 61 48 03 06.

COMMÉMORATION APPEL DU GÉNÉRAL DE GAULLE Lundi 18 juin à 19h. Dépôt de gerbes au mémorial Charles-de-Gaulle et au monument aux morts. Participation de la musique de la Police nationale.

RÉUNION D’INFO PETITE ENFANCE Mer. 20 juin à 18h30. Information sur les modes de garde des enfants de moins de 4 ans, à l’Hôtel de ville. Entrée libre. Tél. : 01 71 11 45 10.

BISTROT MÉMOIRE LES NOUVELLES TECHNOLOGIES Jeu. 21 juin de 15h à 17h30. Au restaurant Bleu’T. Tél. : 01 41 19 83 47.

FÊTE DE LA MUSIQUE SOIRÉE FOODTRUCKS ET CONCERTSVen. 22 juin 18h/23h. Avec le pub culturel Captain Fox. Place Jean-Mermoz.

ANIMATION FORUM DES ASSOCIATIONS ET «FÊTE» VOUS PLAISIR (VOIR FOCUS) Sam. 23 juin de 10h à 23h. Parc des Bruyères.

COLLECTE SOLIDAIRE DE TÉLÉPHONES Sam. 23 juin 10h/18h. Pendant le forum des associations au parc des Bruyères. Donnez vos anciens portables.

KID DRESSING DE LA PAROISSE NOTRE-DAME DE BON-SECOURS Sam. 23 juin de 9h à 12h sur le parvis de l’église. Vente de vêtements, jouets et livres pour enfants. daphnedelagarde@gmail.com

CONFÉRENCE LE PNEUMA DU CHRISTIANISME ORIGINEL, LE TAO ET LE QI DE LA CHINE TRADITIONNELLE Sam. 23 juin à 20h30. Au TAC. Affi nités et divergences. Rés. : 01 74 63 53 11 ou contact@lechantdeshommes.fr

SOLIDARITÉ DON DU SANG Sam. 23 juin 10h/15h. Centre Charlemagne.

COLLECTE SOLIDAIRE D3E ET TEXTILES Sam. 30 juin de 10h à 14h. Places de la Résistance, Jean-Mermoz et de la Renaissance.

AU TAC de 18h à 23h. Soirée musicale éclectique, avec soul, pop, funk, jazz, variété et musiques du monde, prestations des jeunes de l’atelier chant de Lisbet Guldbaek, improvisations virtuoses des musiciens amis du TAC. Buvette et restau-ration sur place. Entrée libre. Tél. : 01 74 63 53 11.AU CENTRE 72 à partir de 19h. Des musiciens pro et amateurs se succèdent dans l’esprit de la fête de la musique, sympa, convivial et spontané. Chacun fait son bœuf et on chante ensemble. Entrée libre.

VENDREDI 22 JUIN AU PUB CULTUREL CAPTAIN FOX de 18h à 23h. Place Jean-Mermoz. Soirée foodtrucks et concerts.

ANIMATION «FÊTE DE LA MUSIQUE» JEUDI 21 JUIN

PARC DES BRUYÈRES SAMEDI 23 JUIN DE 10H À 23HPour la 4e année, le forum des associations et les animations de «Fête» vous plaisir se tiendront dans le parc des Bruyères de 10h à 18h.Plus de 100 associations vous proposent de partager leur passion et de découvrir leurs activités avec de nombreuses démonstrations. L’occasion de pouvoir choisir vos loisirs ou ceux de vos enfants pour la rentrée.De 10h à 23h, des animations sportives et culturelles alterneront avec des spec-tacles, des ateliers divers (customisation de tee-shirt, tournoi de foot, toboggan d’eau, trampoline…), des jeux pour tous. Pour un moment de détente, des tran-sats et des stands de restauration et un concert avec le groupe Smart Music de 21h à 23h, vous seront également proposés. Une opération de désincarcération d’un véhicule sera menée par les sapeurs-pompiers de Colombes, la Croix-Rouge et la Police municipale à 17h place de la Renaissance.Les commerçants des Bruyères resteront ouverts afi n de vous faire profi ter d’une belle soirée d’été. Le programme complet sera distribué dans les boîtes aux lettres de la ville ; disponible également sur www.bois-colombes.com.